"أبكى" meaning in Arabic

See أبكى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root ب ك ي (b k y) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ب ك ي}} Root ب ك ي (b k y) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.pass}} أَبْكَى • (ʔabkā) IV (non-past يُبْكِي (yubkī), verbal noun إِبْكَاء (ʔibkāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass}} Forms: أَبْكَى [canonical], ʔabkā [romanization], يُبْكِي [non-past], إِبْكَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], إِبْكَاء [noun-from-verb], مُبْكٍ [active, participle], مُبْكًى [participle, passive], أَبْكَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَبْكَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَبْكَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَبْكَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَبْكَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَبْكَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَبْكَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَبْكَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَبْكَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَبْكَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَبْكَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَبْكَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَبْكَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَبْكَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَبْكَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَبْكَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُبْكِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُبْكِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُبْكِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُبْكِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُبْكِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُبْكِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُبْكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُبْكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُبْكِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُبْكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُبْكِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُبْكِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُبْكِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُبْكِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُبْكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُبْكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُبْكِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُبْكِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُبْكِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُبْكِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُبْكِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُبْكِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُبْكُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُبْكُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُبْكِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُبْكِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُبْكِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُبْكِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُبْكِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُبْكِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُبْكِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُبْكِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُبْكِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُبْكِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُبْكِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُبْكِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُبْكِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُبْكِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُبْكُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُبْكُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُبْكِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُبْكِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُبْكِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُبْكِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُبْكِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُبْكِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُبْكِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُبْكِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَبْكِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَبْكِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَبْكُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَبْكِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَبْكِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَبْكِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُبْكِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُبْكِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُبْكِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُبْكِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُبْكِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُبْكِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُبْكِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُبْكُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْكِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُبْكِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُبْكِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُبْكِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُبْكِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُبْكِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُبْكِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُبْكِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْكَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبْكَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْكَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبْكَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبْكَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبْكَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبْكَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبْكَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبْكَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبْكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبْكَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبْكَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبْكَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبْكَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبْكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبْكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبْكَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبْكَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْكَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْكَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبْكَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبْكَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبْكَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْكَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْكَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبْكَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبْكَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْكَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبْكَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبْكَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبْكَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْكَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْكَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبْكَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْكَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبْكَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبْكَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبْكَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبْكَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبْكَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبْكَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبْكَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبْكَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبْكَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبْكَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبْكَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبْكَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبْكَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to make (someone) weep Tags: transitive
    Sense id: en-أبكى-ar-verb-sBbxdneo Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ب ك ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0

Verb

Forms: أُبْكَى [canonical], ʔubkā [romanization], bakā [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+بكى<I>}} أُبْكَى • (ʔubkā) (form I) /ʔub.kaː/ # first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of بَكَى (bakā)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أبكى-ar-verb-47DEQpj8
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ك ي"
      },
      "expansion": "Root\n ب ك ي (b k y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ك ي (b k y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَبْكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔabkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِي",
      "roman": "yubkī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْكَاء",
      "roman": "ʔibkāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْكَاء",
      "roman": "ʔibkāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْكٍ",
      "roman": "mubkin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْكًى",
      "roman": "mubkan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُ",
      "roman": "ʔabkaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتَ",
      "roman": "ʔabkayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَى",
      "roman": "ʔabkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمَا",
      "roman": "ʔabkaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيَا",
      "roman": "ʔabkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَا",
      "roman": "ʔabkaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمْ",
      "roman": "ʔabkaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَوْا",
      "roman": "ʔabkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُ",
      "roman": "ʔabkaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتِ",
      "roman": "ʔabkayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَتْ",
      "roman": "ʔabkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمَا",
      "roman": "ʔabkaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَتَا",
      "roman": "ʔabkatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَا",
      "roman": "ʔabkaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔabkaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَ",
      "roman": "ʔabkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِي",
      "roman": "ʔubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِي",
      "roman": "yubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَانِ",
      "roman": "yubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِي",
      "roman": "nubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُونَ",
      "roman": "tubkūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُونَ",
      "roman": "yubkūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِي",
      "roman": "ʔubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِي",
      "roman": "nubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَ",
      "roman": "tubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَ",
      "roman": "yubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَا",
      "roman": "yubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِيَ",
      "roman": "nubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُوا",
      "roman": "tubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُوا",
      "roman": "yubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَ",
      "roman": "tubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِيَ",
      "roman": "nubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِ",
      "roman": "ʔubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِ",
      "roman": "tubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِ",
      "roman": "yubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَا",
      "roman": "yubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِ",
      "roman": "nubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُوا",
      "roman": "tubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُوا",
      "roman": "yubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِ",
      "roman": "ʔubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِ",
      "roman": "tubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِ",
      "roman": "nubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِ",
      "roman": "ʔabki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِيَا",
      "roman": "ʔabkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكُوا",
      "roman": "ʔabkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِي",
      "roman": "ʔabkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِيَا",
      "roman": "ʔabkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِينَ",
      "roman": "ʔabkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُ",
      "roman": "ʔubkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتَ",
      "roman": "ʔubkīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمَا",
      "roman": "ʔubkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَا",
      "roman": "ʔubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَا",
      "roman": "ʔubkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمْ",
      "roman": "ʔubkītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكُوا",
      "roman": "ʔubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُ",
      "roman": "ʔubkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتِ",
      "roman": "ʔubkīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَتْ",
      "roman": "ʔubkiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمَا",
      "roman": "ʔubkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَتَا",
      "roman": "ʔubkiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَا",
      "roman": "ʔubkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُنَّ",
      "roman": "ʔubkītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَ",
      "roman": "ʔubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَى",
      "roman": "yubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَانِ",
      "roman": "yubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْنَ",
      "roman": "tubkawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْنَ",
      "roman": "yubkawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَى",
      "roman": "yubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَا",
      "roman": "yubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْا",
      "roman": "tubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْا",
      "roman": "yubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْ",
      "roman": "tubkay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَ",
      "roman": "ʔubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَ",
      "roman": "tubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَ",
      "roman": "yubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَا",
      "roman": "yubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَ",
      "roman": "nubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْا",
      "roman": "tubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْا",
      "roman": "yubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَ",
      "roman": "ʔubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْ",
      "roman": "tubkay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَ",
      "roman": "tubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَ",
      "roman": "nubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَبْكَى • (ʔabkā) IV (non-past يُبْكِي (yubkī), verbal noun إِبْكَاء (ʔibkāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ك ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 53:43:",
          "roman": "wa-ʔannahū huwa ʔaḍḥaka waʔabkā",
          "text": "وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make (someone) weep"
      ],
      "id": "en-أبكى-ar-verb-sBbxdneo",
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make (someone) weep"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أبكى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔubkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bakā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بكى<I>"
      },
      "expansion": "أُبْكَى • (ʔubkā) (form I) /ʔub.kaː/\n# first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of بَكَى (bakā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أبكى-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أبكى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ب ك ي",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ب ك ي"
      },
      "expansion": "Root\n ب ك ي (b k y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ب ك ي (b k y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَبْكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔabkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِي",
      "roman": "yubkī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْكَاء",
      "roman": "ʔibkāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِبْكَاء",
      "roman": "ʔibkāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْكٍ",
      "roman": "mubkin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبْكًى",
      "roman": "mubkan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُ",
      "roman": "ʔabkaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتَ",
      "roman": "ʔabkayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَى",
      "roman": "ʔabkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمَا",
      "roman": "ʔabkaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيَا",
      "roman": "ʔabkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَا",
      "roman": "ʔabkaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمْ",
      "roman": "ʔabkaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَوْا",
      "roman": "ʔabkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُ",
      "roman": "ʔabkaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتِ",
      "roman": "ʔabkayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَتْ",
      "roman": "ʔabkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُمَا",
      "roman": "ʔabkaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَتَا",
      "roman": "ʔabkatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَا",
      "roman": "ʔabkaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔabkaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكَيْنَ",
      "roman": "ʔabkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِي",
      "roman": "ʔubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِي",
      "roman": "yubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَانِ",
      "roman": "yubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِي",
      "roman": "nubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُونَ",
      "roman": "tubkūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُونَ",
      "roman": "yubkūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِي",
      "roman": "ʔubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَانِ",
      "roman": "tubkiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِي",
      "roman": "nubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَ",
      "roman": "tubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَ",
      "roman": "yubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَا",
      "roman": "yubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِيَ",
      "roman": "nubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُوا",
      "roman": "tubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُوا",
      "roman": "yubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَ",
      "roman": "tubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِيَ",
      "roman": "nubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِ",
      "roman": "ʔubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِ",
      "roman": "tubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِ",
      "roman": "yubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِيَا",
      "roman": "yubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِ",
      "roman": "nubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكُوا",
      "roman": "tubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكُوا",
      "roman": "yubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِ",
      "roman": "ʔubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِي",
      "roman": "tubkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِ",
      "roman": "tubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِيَا",
      "roman": "tubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكِ",
      "roman": "nubki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكِينَ",
      "roman": "tubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكِينَ",
      "roman": "yubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِ",
      "roman": "ʔabki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِيَا",
      "roman": "ʔabkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكُوا",
      "roman": "ʔabkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِي",
      "roman": "ʔabkī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِيَا",
      "roman": "ʔabkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْكِينَ",
      "roman": "ʔabkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُ",
      "roman": "ʔubkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتَ",
      "roman": "ʔubkīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَ",
      "roman": "ʔubkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمَا",
      "roman": "ʔubkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَا",
      "roman": "ʔubkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَا",
      "roman": "ʔubkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمْ",
      "roman": "ʔubkītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكُوا",
      "roman": "ʔubkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُ",
      "roman": "ʔubkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتِ",
      "roman": "ʔubkīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَتْ",
      "roman": "ʔubkiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُمَا",
      "roman": "ʔubkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيَتَا",
      "roman": "ʔubkiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَا",
      "roman": "ʔubkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِيتُنَّ",
      "roman": "ʔubkītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكِينَ",
      "roman": "ʔubkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَى",
      "roman": "yubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَانِ",
      "roman": "yubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْنَ",
      "roman": "tubkawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْنَ",
      "roman": "yubkawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَانِ",
      "roman": "tubkayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَى",
      "roman": "yubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَا",
      "roman": "yubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْا",
      "roman": "tubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْا",
      "roman": "yubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "roman": "ʔubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْ",
      "roman": "tubkay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَى",
      "roman": "tubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَى",
      "roman": "nubkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَ",
      "roman": "ʔubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَ",
      "roman": "tubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَ",
      "roman": "yubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيَا",
      "roman": "yubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَ",
      "roman": "nubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَوْا",
      "roman": "tubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَوْا",
      "roman": "yubkaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْكَ",
      "roman": "ʔubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْ",
      "roman": "tubkay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَ",
      "roman": "tubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيَا",
      "roman": "tubkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْكَ",
      "roman": "nubka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْكَيْنَ",
      "roman": "tubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْكَيْنَ",
      "roman": "yubkayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَبْكَى • (ʔabkā) IV (non-past يُبْكِي (yubkī), verbal noun إِبْكَاء (ʔibkāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 53:43:",
          "roman": "wa-ʔannahū huwa ʔaḍḥaka waʔabkā",
          "text": "وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make (someone) weep"
      ],
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make (someone) weep"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أبكى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أُبْكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔubkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bakā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+بكى<I>"
      },
      "expansion": "أُبْكَى • (ʔubkā) (form I) /ʔub.kaː/\n# first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of بَكَى (bakā)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أبكى"
}

Download raw JSONL data for أبكى meaning in Arabic (23.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.