جنائني

ar-noun

جَنَائِنِيُّونَ

جَنَائِنِيَّة

جَنَائِنِيّ • (janāʔiniyy) m (plural جَنَائِنِيُّونَ (janāʔiniyyūna), feminine جَنَائِنِيَّة (janāʔiniyya))

جَنَائِنِيّ (canonical)
janāʔiniyy (romanization)
جَنَائِنِيُّونَ (plural)
جَنَائِنِيَّة (feminine)
جَنَائِنِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِي (definite informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِي (construct informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
جَنَائِنِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
جَنَائِنِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
جَنَائِنِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَنَائِنِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

جَنَائِنِيّ:tri

Relative adjective (nisba) composed of جَنَائِن (janāʔin, “little gardens”) + ـِيّ (-iyy).


أباريقي

ar-noun

أَبَارِيقِيّ

أَبَارِيقِيُّونَ

أَبَارِيقِيَّة

أَبَارِيقِيّ • (ʔabārīqiyy) m (plural أَبَارِيقِيُّونَ (ʔabārīqiyyūna), feminine أَبَارِيقِيَّة (ʔabārīqiyya))

أَبَارِيقِيّ (canonical)
ʔabārīqiyy (romanization)
أَبَارِيقِيُّونَ (plural)
أَبَارِيقِيَّة (feminine)
أَبَارِيقِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِي (definite informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِي (construct informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
أَبَارِيقِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

أَبَارِيقِيّ

Relative adjective (nisba) composed of أَبَارِيق (ʔabārīq, “pitchers”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

اِشْتَرَيْتُ إِبْرِيقًا لِلْمَاءِ مِنَ الْأَبَارِيقِيِّ.

I bought a water pitcher from the pitcher-seller.

ištaraytu ʔibrīqan li-l-māʔi mina al-ʔabārīqiyyi.


بارزد

ar-noun

بَارْزَد • (bārzad) m

بَارْزَد (canonical)
bārzad (romanization)
بَارْزَد (indefinite informal singular triptote)
الْبَارْزَد (definite informal singular triptote)
بَارْزَد (construct informal singular triptote)
بَارْزَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَارْزَدُ (definite nominative singular triptote)
بَارْزَدُ (construct nominative singular triptote)
بَارْزَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَارْزَدَ (accusative definite singular triptote)
بَارْزَدَ (accusative construct singular triptote)
بَارْزَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَارْزَدِ (definite genitive singular triptote)
بَارْزَدِ (construct genitive singular triptote)

Ferula galbaniflua (syn. F. gummosa), as well as the aromatic resin extracted from it (galbanum)


وشي

وَشْي • (wašy) m (plural وِشَاء (wišāʔ))

وَشْي (canonical)
wašy (romanization)
وِشَاء (plural)
وَشْي (indefinite informal singular triptote)
الْوَشْي (definite informal singular triptote)
وَشْي (construct informal singular triptote)
وَشْيٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَشْيُ (definite nominative singular triptote)
وَشْيُ (construct nominative singular triptote)
وَشْيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَشْيَ (accusative definite singular triptote)
وَشْيَ (accusative construct singular triptote)
وَشْيٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَشْيِ (definite genitive singular triptote)
وَشْيِ (construct genitive singular triptote)
وَشْيَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَشْيَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَشْيَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَشْيَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَشْيَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَشْيَا (construct dual nominative singular triptote)
وَشْيَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَشْيَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَشْيَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَشْيَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَشْيَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَشْيَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وِشَاء (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْوِشَاء (broken-form definite informal plural triptote)
وِشَاء (broken-form construct informal plural triptote)
وِشَاءٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْوِشَاءُ (broken-form definite nominative plural triptote)
وِشَاءُ (broken-form construct nominative plural triptote)
وِشَاءً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْوِشَاءَ (accusative broken-form definite plural triptote)
وِشَاءَ (accusative broken-form construct plural triptote)
وِشَاءٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْوِشَاءِ (broken-form definite genitive plural triptote)
وِشَاءِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Medieval Latin: alguexis, albexis

→ Navarro-Aragonese: alguaxi

→ Old Catalan: aluexia

desc

→ Old Galician-Portuguese: alveici, alveci, alvecim

→ Old Spanish: alguexi, albexi

وما نزهت عيني على وشْي حبره / ولكنَّها قد نُزهَتْ في حبيره

a. 1211, ابن سناء الملك [Ibn Sanāʾ Al-Malik], كتابٌ كريم جاءَني بعد فَتْرَةٍ (…):

My eye could not get clear of the variegation of [the writings’s] ink, but [its lines] looked clear in their mantle.

embroidery, embellishment of variegation, or a concrete cloth thereof


حبرة

ar-noun

حِبَرَة or حَبَرَة • (ḥibara or ḥabara) f (plural حِبَر (ḥibar) or حَبَر (ḥabar) or حِبَرَات (ḥibarāt) or حَبَرَات (ḥabarāt))

حِبَرَة (canonical)
حَبَرَة (canonical)
ḥibara (romanization)
ḥabara (romanization)
حِبَر (plural)
حَبَر (plural)
حِبَرَات (plural)
حَبَرَات (plural)
حِبَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
حَبَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحِبَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْحَبَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حِبَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَبَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حِبَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
حَبَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحِبَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْحَبَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حِبَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَبَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حِبَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
حَبَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحِبَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْحَبَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حِبَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَبَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حِبَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
حَبَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحِبَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْحَبَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حِبَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَبَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حِبَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
حَبَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحِبَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْحَبَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حِبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حِبَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
حَبَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحِبَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْحَبَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حِبَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَبَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حِبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
حَبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحِبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْحَبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حِبَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَبَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حِبَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
حَبَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحِبَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْحَبَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حِبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حِبَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
حِبَر (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَبَر (feminine indefinite informal plural sound-form)
حِبَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
حِبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحِبَر (broken-form definite informal plural triptote)
الْحِبَر (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَر (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَبَر (definite feminine informal plural sound-form)
الْحِبَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْحِبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
حِبَر (broken-form construct informal plural triptote)
حِبَر (construct feminine informal plural sound-form)
حَبَر (broken-form construct informal plural triptote)
حَبَر (construct feminine informal plural sound-form)
حِبَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
حِبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَبَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
حَبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
حِبَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حِبَرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَبَرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حِبَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حِبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحِبَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحِبَرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَبَرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحِبَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحِبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حِبَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حِبَرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَبَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَبَرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حِبَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حِبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَبَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حِبَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حِبَرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَبَرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حِبَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حِبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحِبَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحِبَرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَبَرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحِبَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحِبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حِبَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حِبَرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَبَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَبَرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حِبَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حِبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَبَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حِبَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حِبَرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَبَرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حِبَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حِبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحِبَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحِبَرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَبَرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحِبَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحِبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حِبَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حِبَرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَبَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَبَرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حِبَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حِبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَبَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


وشاء

وَشّاء • (waššāʔ) m (plural وَشّاؤُون (waššāʔūn), feminine وَشَّاءَة (waššāʔa))

وَشّاء (canonical)
waššāʔ (romanization)
وَشّاؤُون (plural)
وَشَّاءَة (feminine)
وَشّاء (indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَشّاء (definite informal masculine singular triptote)
وَشّاء (construct informal masculine singular triptote)
وَشّاءَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَشّاءَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
وَشّاءَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
وَشّاءٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَشّاءُ (definite masculine nominative singular triptote)
وَشّاءُ (construct masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَشّاءَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
وَشّاءً (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَ (accusative definite masculine singular triptote)
وَشّاءَ (accusative construct masculine singular triptote)
وَشّاءَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
وَشّاءَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
وَشّاءٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءِ (definite genitive masculine singular triptote)
وَشّاءِ (construct genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
وَشّاءَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَشّاءَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَشّاءَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
وَشّاءَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
وَشّائِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَشّائِين (definite informal masculine plural sound-form)
وَشّائِي (construct informal masculine plural sound-form)
وَشّاءَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَشّاءَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَشّاءَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَشّائُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
وَشّاؤُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
waššāʔūna (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَشّائُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْوَشّاؤُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
al-waššāʔūna (definite masculine nominative plural sound-form)
وَشّائُو (construct masculine nominative plural sound-form)
وَشّاؤُو (construct masculine nominative plural sound-form)
waššāʔū (construct masculine nominative plural sound-form)
وَشّاءَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَشّاءَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَشّاءَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَشّائِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَشّائِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَشّائِي (accusative construct masculine plural sound-form)
وَشّاءَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَشّاءَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَشّاءَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَشّائِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَشّائِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَشّائِي (construct genitive masculine plural sound-form)
وَشّاءَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَشّاءَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
وَشّاءَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the root و ش ي (w-š-y).

وَشْي وشي#Arabic


فيتق

فَيْتَق (canonical)
faytaq (romanization)
فَيْتَق (indefinite informal singular triptote)
الْفَيْتَق (definite informal singular triptote)
فَيْتَق (construct informal singular triptote)
فَيْتَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْتَقُ (definite nominative singular triptote)
فَيْتَقُ (construct nominative singular triptote)
فَيْتَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَيْتَقَ (accusative definite singular triptote)
فَيْتَقَ (accusative construct singular triptote)
فَيْتَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْتَقِ (definite genitive singular triptote)
فَيْتَقِ (construct genitive singular triptote)

وَلَا بُدَّ مِن جَارٍ يُجِيزُ سَبِيلَهَا / كَمَّا جَوَّزَ السَكِّيَّ فِي الْبَابِ فَيْتَقُ

a. 625, اَلأَعْشَى (al-ʔaʕšā), أَرِقتُ وَما هَذا السُهادُ المُؤَرِّقُ (…):

And the bypasser must cross its path / like the carpenter pierces the nail through the door.

walā budda min jārin yujīzu sabīlahā / kammā jawwaza s-sakkiyya fī l-bābi faytaqu

(obsolete) custodial engineer, carpenter, doorkeeper


ترنجبين

تَرَنْجَبِين

تَرَنْجُبِين

تَرَنْجَبِين or تَرَنْجُبِين • (taranjabīn or taranjubīn) m

تَرَنْجَبِين (canonical)
تَرَنْجُبِين (canonical)
taranjabīn (romanization)
taranjubīn (romanization)
تَرَنْجَبِين (indefinite informal singular triptote)
تَرَنْجُبِين (indefinite informal singular triptote)
التَّرَنْجَبِين (definite informal singular triptote)
التَّرَنْجُبِين (definite informal singular triptote)
تَرَنْجَبِين (construct informal singular triptote)
تَرَنْجُبِين (construct informal singular triptote)
تَرَنْجَبِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
تَرَنْجُبِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّرَنْجَبِينُ (definite nominative singular triptote)
التَّرَنْجُبِينُ (definite nominative singular triptote)
تَرَنْجَبِينُ (construct nominative singular triptote)
تَرَنْجُبِينُ (construct nominative singular triptote)
تَرَنْجَبِينًا (accusative indefinite singular triptote)
تَرَنْجُبِينًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّرَنْجَبِينَ (accusative definite singular triptote)
التَّرَنْجُبِينَ (accusative definite singular triptote)
تَرَنْجَبِينَ (accusative construct singular triptote)
تَرَنْجُبِينَ (accusative construct singular triptote)
تَرَنْجَبِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
تَرَنْجُبِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّرَنْجَبِينِ (definite genitive singular triptote)
التَّرَنْجُبِينِ (definite genitive singular triptote)
تَرَنْجَبِينِ (construct genitive singular triptote)
تَرَنْجُبِينِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

تَرَنْجَبِين

تَرَنْجُبِين

→ Medieval Latin: tereniabin

desc

→ Persian: ترنجبین (taranjabin, taranjobin)

→ Ottoman Turkish: ترنجبین (terencebin, terencübin)

From Classical Persian ترنگبین (tarangubin, tarangabin), ترانگبین (tar-angubin, tar-angabin, “Persian manna”), from تر (tar, “moist”) + انگبین (angabin, angubin, “honey”).

bor

Persian mannaplant, Alhagi maurorum syn. Alhagi persarum

a saccharine honeydew forming on this plant, effective as a laxative, cholagogue and immunostimulant


عسال

ar-noun

عَسَّال • (ʕassāl) m (plural عَسَّالُون (ʕassālūn), feminine عَسَّالَة (ʕassāla))

عَسَّال (canonical)
ʕassāl (romanization)
عَسَّالُون (plural)
عَسَّالَة (feminine)
عَسَّال (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَسَّال (definite informal masculine singular triptote)
عَسَّال (construct informal masculine singular triptote)
عَسَّالَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَسَّالَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَسَّالَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
عَسَّالٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَسَّالُ (definite masculine nominative singular triptote)
عَسَّالُ (construct masculine nominative singular triptote)
عَسَّالَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَسَّالَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَسَّالَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
عَسَّالًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَسَّالَ (accusative definite masculine singular triptote)
عَسَّالَ (accusative construct masculine singular triptote)
عَسَّالَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَسَّالَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَسَّالَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
عَسَّالٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَسَّالِ (definite genitive masculine singular triptote)
عَسَّالِ (construct genitive masculine singular triptote)
عَسَّالَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَسَّالَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَسَّالَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
عَسَّالَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَسَّالَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَسَّالَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
عَسَّالَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَسَّالَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَسَّالَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
عَسَّالَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَسَّالَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَسَّالَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
عَسَّالَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَسَّالَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَسَّالَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
عَسَّالَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَسَّالَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَسَّالَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
عَسَّالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَسَّالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَسَّالَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
عَسَّالَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَسَّالَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَسَّالَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
عَسَّالَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَسَّالَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَسَّالَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
عَسَّالِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَسَّالِين (definite informal masculine plural sound-form)
عَسَّالِي (construct informal masculine plural sound-form)
عَسَّالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَسَّالَات (definite feminine informal plural sound-form)
عَسَّالَات (construct feminine informal plural sound-form)
عَسَّالُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَسَّالُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَسَّالُو (construct masculine nominative plural sound-form)
عَسَّالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَسَّالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَسَّالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
عَسَّالِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَسَّالِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَسَّالِي (accusative construct masculine plural sound-form)
عَسَّالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَسَّالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَسَّالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
عَسَّالِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَسَّالِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَسَّالِي (construct genitive masculine plural sound-form)
عَسَّالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَسَّالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
عَسَّالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from عَسَل (ʕasal, “honey”) of the root ع س ل (ʕ-s-l).


بواب

بَوَّاب • (bawwāb) m (plural بَوَّابُونَ (bawwābūna), feminine بَوَّابَة (bawwāba))

بَوَّاب (canonical)
bawwāb (romanization)
بَوَّابُونَ (plural)
بَوَّابَة (feminine)
بَوَّاب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَوَّاب (definite informal masculine singular triptote)
بَوَّاب (construct informal masculine singular triptote)
بَوَّابَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَوَّابَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
بَوَّابَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
بَوَّابٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَوَّابُ (definite masculine nominative singular triptote)
بَوَّابُ (construct masculine nominative singular triptote)
بَوَّابَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَوَّابَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
بَوَّابَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
بَوَّابًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْبَوَّابَ (accusative definite masculine singular triptote)
بَوَّابَ (accusative construct masculine singular triptote)
بَوَّابَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْبَوَّابَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
بَوَّابَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
بَوَّابٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَوَّابِ (definite genitive masculine singular triptote)
بَوَّابِ (construct genitive masculine singular triptote)
بَوَّابَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَوَّابَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
بَوَّابَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
بَوَّابَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَوَّابَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
بَوَّابَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
بَوَّابَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَوَّابَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
بَوَّابَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
بَوَّابَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَوَّابَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
بَوَّابَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
بَوَّابَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَوَّابَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
بَوَّابَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
بَوَّابَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْبَوَّابَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
بَوَّابَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
بَوَّابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْبَوَّابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
بَوَّابَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
بَوَّابَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَوَّابَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
بَوَّابَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
بَوَّابَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَوَّابَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
بَوَّابَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
بَوَّابِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبَوَّابِين (definite informal masculine plural sound-form)
بَوَّابِي (construct informal masculine plural sound-form)
بَوَّابَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبَوَّابَات (definite feminine informal plural sound-form)
بَوَّابَات (construct feminine informal plural sound-form)
بَوَّابُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبَوَّابُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بَوَّابُو (construct masculine nominative plural sound-form)
بَوَّابَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبَوَّابَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بَوَّابَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بَوَّابِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبَوَّابِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بَوَّابِي (accusative construct masculine plural sound-form)
بَوَّابَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبَوَّابَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بَوَّابَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بَوَّابِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبَوَّابِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بَوَّابِي (construct genitive masculine plural sound-form)
بَوَّابَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبَوَّابَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بَوَّابَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: bəvvab

→ English: bowab

desc

→ Greek: μπουάπης (bouápis), μπουάπα (bouápa)

desctree

→ Ottoman Turkish: بواب (bevvab)
Turkish: bevvab

→ Persian: بواب (bavvâb)

→ Swahili: bawabu

→ Urdu: بواب (bavvāb)

Root
 ب و ب (b w b)
 0 terms
Occupational noun of بَاب (bāb, “door”).


فطس

ar-verb

فَطَسَ • (faṭasa) I (non-past يَفْطِسُ (yafṭisu), verbal noun فَطْس (faṭs))

فَطَسَ (canonical)
faṭasa (romanization)
يَفْطِسُ (non-past)
فَطْس (noun-from-verb)
فَطْس (noun-from-verb)
فَاطِس (active participle)
مَفْطُوس (participle passive)
فَطَسْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
فَطَسْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
فَطَسَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
فَطَسْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
فَطَسَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
فَطَسْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
فَطَسْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
فَطَسُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
فَطَسْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
فَطَسْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
فَطَسَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
فَطَسْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
فَطَسَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
فَطَسْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
فَطَسْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
فَطَسْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَفْطِسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَفْطِسُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَفْطِسُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَفْطِسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَفْطِسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَفْطِسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَفْطِسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَفْطِسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَفْطِسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَفْطِسِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَفْطِسُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَفْطِسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَفْطِسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَفْطِسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَفْطِسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَفْطِسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَفْطِسَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَفْطِسَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَفْطِسَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَفْطِسَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَفْطِسَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَفْطِسَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَفْطِسُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَفْطِسُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَفْطِسَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَفْطِسِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَفْطِسَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَفْطِسَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَفْطِسَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَفْطِسَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَفْطِسْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَفْطِسْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَفْطِسْ (active first-person jussive masculine singular)
تَفْطِسْ (active jussive masculine second-person singular)
يَفْطِسْ (active jussive masculine singular third-person)
تَفْطِسَا (active dual jussive masculine second-person)
يَفْطِسَا (active dual jussive masculine third-person)
نَفْطِسْ (active first-person jussive masculine plural)
تَفْطِسُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَفْطِسُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَفْطِسْ (active feminine first-person jussive singular)
تَفْطِسِي (active feminine jussive second-person singular)
تَفْطِسْ (active feminine jussive singular third-person)
تَفْطِسَا (active dual feminine jussive second-person)
تَفْطِسَا (active dual feminine jussive third-person)
نَفْطِسْ (active feminine first-person jussive plural)
تَفْطِسْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَفْطِسْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِفْطِسْ (active imperative masculine second-person singular)
اِفْطِسَا (active dual imperative masculine second-person)
اِفْطِسُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِفْطِسِي (active feminine imperative second-person singular)
اِفْطِسَا (active dual feminine imperative second-person)
اِفْطِسْنَ (active feminine imperative plural second-person)
فُطِسْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
فُطِسْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
فُطِسَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
فُطِسْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
فُطِسَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
فُطِسْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
فُطِسْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
فُطِسُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
فُطِسْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
فُطِسْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
فُطِسَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
فُطِسْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
فُطِسَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
فُطِسْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
فُطِسْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
فُطِسْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُفْطَسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُفْطَسُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُفْطَسُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُفْطَسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُفْطَسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُفْطَسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُفْطَسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُفْطَسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُفْطَسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُفْطَسِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُفْطَسُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُفْطَسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُفْطَسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُفْطَسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُفْطَسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُفْطَسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُفْطَسَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُفْطَسَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُفْطَسَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُفْطَسَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُفْطَسَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُفْطَسَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُفْطَسُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُفْطَسُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُفْطَسَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُفْطَسِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُفْطَسَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُفْطَسَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُفْطَسَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُفْطَسَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُفْطَسْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُفْطَسْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُفْطَسْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُفْطَسْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُفْطَسْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُفْطَسَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُفْطَسَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُفْطَسْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُفْطَسُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُفْطَسُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُفْطَسْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُفْطَسِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُفْطَسْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُفْطَسَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُفْطَسَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُفْطَسْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُفْطَسْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُفْطَسْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

to tread vehemently, to beat down or flat


منقلة

ar-noun

مِنْقَلَة • (minqala) f (plural مَناقِل (manāqil))

مِنْقَلَة (canonical)
minqala (romanization)
مَناقِل (plural)
مِنْقَلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِنْقَلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِنْقَلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِنْقَلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِنْقَلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِنْقَلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِنْقَلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِنْقَلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِنْقَلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِنْقَلَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَلَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِنْقَلَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِنْقَلَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَلَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِنْقَلَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِنْقَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِنْقَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِنْقَلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِنْقَلَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِنْقَلَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَناقِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَناقِل (broken-form definite diptote informal plural)
مَناقِل (broken-form construct diptote informal plural)
مَناقِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَناقِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَناقِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَناقِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَناقِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَناقِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَناقِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَناقِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَناقِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Spanish: anaquel

desc

→ Hebrew: נַגְלָה

→ Hebrew: נַגְלָה

Tool noun of نَقَلَ (naqala, “to move”).


فرند

ar-noun

فِرِنْد • (firind) m (plural فَرَانِد (farānid))

فِرِنْد (canonical)
firind (romanization)
فَرَانِد (plural)
فِرِنْد (indefinite informal singular triptote)
الْفِرِنْد (definite informal singular triptote)
فِرِنْد (construct informal singular triptote)
فِرِنْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِرِنْدُ (definite nominative singular triptote)
فِرِنْدُ (construct nominative singular triptote)
فِرِنْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِرِنْدَ (accusative definite singular triptote)
فِرِنْدَ (accusative construct singular triptote)
فِرِنْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِرِنْدِ (definite genitive singular triptote)
فِرِنْدِ (construct genitive singular triptote)
فِرِنْدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِرِنْدَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِرِنْدَيْ (construct dual informal singular triptote)
فِرِنْدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِرِنْدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِرِنْدَا (construct dual nominative singular triptote)
فِرِنْدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِرِنْدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِرِنْدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِرِنْدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِرِنْدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِرِنْدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَرَانِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَرَانِد (broken-form definite diptote informal plural)
فَرَانِد (broken-form construct diptote informal plural)
فَرَانِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَرَانِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَرَانِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَرَانِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَرَانِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَرَانِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَرَانِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَرَانِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَرَانِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (parand) (Persian پَرَنْد (parand)).

bor

فخرجت إلى الساحل أربد بكلة وهذا أول الهند ومنتهى مسير المراكب لا يتهيّأ لها أن يتجاوزها وألا غرقت قال فلما وصلت إلى كلة رأيته وهي عظيمة عالية السور كثيرة البساتين غزيرة الماء ووجدت بها معدن الرصاص القلعي لا يكون إلا في قلعتها في سائر الدنيا، وفي هذه القلعة تضرب السيوف القلعية، وهي الهندية العتيقة … وأهل هذه القلعة يمتنعون على ملكها إذا أرادوا يطيعونه إن أحبوا ورسمهم رسم الصين في ترك الذبائح وليس في جميع الدنيا معدن الرصاص القلعي إلا في هذه القلعة وبينهما وبين الصين ثلثمائة فرسخ وحولها مدن ورساتيق وقرى ولهم أحكام وحبوس وخبايات وأكلهم البر والتمور وبقولهم كلها تباع وزنا وأرغفة خبزهم تباع عددا ولا حمامات لهم بل عندهم عين جارية يغتسلون فيها ودرهمهم يزن ثلثي درهم ويعرف بالفهري ولهم فلوس يتعاملون بها ويلبسون كأهل الصين الإفرند الصيني المثمن وملكها دون ملك الصين ويخطب لملك الصين وقبلته إليه وبيت عبادته له.

c. 950, أبو دلف مسعر بن مهلهل [ʾAbū Dulaf Misʿar Ibn Muhalhal], edited by Kurd von Schlözer, De itinere Asiatico commentarium, published 1845 ^(WC) ᴳᴮ, pages 18–19:

And I went off to the dusty shore of Kala, which is the first and ultimate end of India for vessels, as nobody even dares to imagine to pass by it since he would drown. When I arrived at Kala, I conned it and it is large and has high walls, many gardens and plenty of water, and I found mines of tin not found in the rest of the world but in Qalʿa, and in this Qalʿa one forges the Qalʿaite swords, the excellent Indian ones, and the populace of this Qalʿa withstands its king when it wants and abides by him when it lists, and their tradition is like the tradition of China, refraining from slaughtering beasts, and there aren’t in all the world tin mines but in this Qalʿa, and between them two and China are three-hundred parasang, and there are towns, rural districts and villages, and they have jurisdiction, jails, and corbans, and their food is wheat and dates and all their vegetables they buy by scales, and their bread is bread-rolls they buy by count. They have no baths but a running spring in which they wash, and their dirham weighs as a third-dirham and is known as Fahrī, and they have fulūs with which they commerce, and they dress like the people of China in dear Chinese silks, and their king is subordinate to the King of China, reports to the King of China, his praying direction is to him, his place of sacrifice is towards him.

the damask of a sword, that is the diversified way marks, streaks, grain, or water of the sword; and the sword itself, or poetically any good sword


قنة

قِنَّة (canonical)
qinna (romanization)
قِنَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقِنَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قِنَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قِنَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قِنَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قِنَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقِنَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قِنَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قِنَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قِنَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

From the root ق ن ي (q-n-y) related to acquiring, for the gum acquired. But rather so formed in Ge'ez where the same root exists and a broader meaning in ቀንአት (ḳännəʾät), ቅንአት (ḳənnəʾät), ቀንዓት (ḳännəʿat, “galbanum; stacta”), which to derive vice versa from Arabic is formally dubious. Possibly a phono-semantic matching of Ancient Greek κόμμι (kómmi) or in Ethiopia directly its Egyptian etymon or the Aramaic descendant.

psm

any Ferula plant, as well as the gum of such a plant (galbanum)


وجرة

ar-noun

وَجْرَة or وَجَرَة • (wajra or wajara) f (plural أَوْجَار (ʔawjār))

وَجْرَة (canonical)
وَجَرَة (canonical)
wajra (romanization)
wajara (romanization)
أَوْجَار (plural)
وَجْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
وَجَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْوَجْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْوَجَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
وَجْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وَجَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وَجْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
وَجَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْوَجْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْوَجَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
وَجْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وَجَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وَجْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
وَجَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْوَجْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْوَجَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
وَجْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وَجَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وَجْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
وَجَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْوَجْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْوَجَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
وَجْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وَجَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وَجْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
وَجَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْوَجْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْوَجَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
وَجْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وَجَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وَجْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
وَجَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَجْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْوَجَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
وَجْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وَجَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وَجْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
وَجَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْوَجْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْوَجَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
وَجْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وَجَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وَجْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
وَجَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَجْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْوَجَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
وَجْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
وَجَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
أَوْجَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَوْجَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَوْجَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَوْجَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَوْجَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَوْجَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَوْجَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَوْجَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَوْجَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَوْجَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَوْجَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَوْجَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)

pitfall, a hole that one digs out so beasts fall in that one wants to catch


قن

قِنّ • (qinn) m or f (plural أَقْنَان (ʔaqnān) or أَقِنَّة (ʔaqinna))

قِنّ (canonical)
qinn (romanization)
أَقْنَان (plural)
أَقِنَّة (plural)
قِنّ (indefinite informal singular triptote)
الْقِنّ (definite informal singular triptote)
قِنّ (construct informal singular triptote)
قِنٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِنُّ (definite nominative singular triptote)
قِنُّ (construct nominative singular triptote)
قِنًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِنَّ (accusative definite singular triptote)
قِنَّ (accusative construct singular triptote)
قِنٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِنِّ (definite genitive singular triptote)
قِنِّ (construct genitive singular triptote)
قِنَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقِنَّيْن (definite dual informal singular triptote)
قِنَّيْ (construct dual informal singular triptote)
قِنَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
قِنَّا (construct dual nominative singular triptote)
قِنَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقِنَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قِنَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
قِنَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قِنَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْنَان (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَقِنَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْنَان (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَقِنَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَقْنَان (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَقِنَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَقْنَانٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَقِنَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْنَانُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَقِنَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْنَانُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَقِنَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْنَانًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَقِنَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْنَانَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَقِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَقْنَانَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَقِنَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَقْنَانٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَقِنَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْنَانِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَقِنَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْنَانِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَقِنَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Connected to ق ن ي (q-n-y) meaning to acquire or keep; for more see above.

slave, serf or a particular kind of slave or serf or enslaved possession, one that is kept or acquired


زغاية

زَغَايَة • (zaḡāya) f (plural زَغَايَات (zaḡāyāt))

زَغَايَة (canonical)
zaḡāya (romanization)
زَغَايَات (plural)
زَغَايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الزَّغَايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
زَغَايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
زَغَايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الزَّغَايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
زَغَايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
زَغَايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الزَّغَايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
زَغَايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
زَغَايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الزَّغَايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
زَغَايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
زَغَايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الزَّغَايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
زَغَايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
زَغَايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّغَايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
زَغَايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
زَغَايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الزَّغَايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
زَغَايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
زَغَايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّغَايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
زَغَايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
زَغَايَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الزَّغَايَات (definite feminine informal plural sound-form)
زَغَايَات (construct feminine informal plural sound-form)
زَغَايَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الزَّغَايَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
زَغَايَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
زَغَايَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الزَّغَايَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
زَغَايَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
زَغَايَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الزَّغَايَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
زَغَايَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Dutch: assagaai

→ Afrikaans: assegaai

→ German: Assagai

→ Catalan: atzagaia

→ French: azagaie, zagaie

desc

→ English: assegai, assagai, assagaie, assagay, assegaai, assegay, azagaia, hassagay, hassaguay, zagaie, zagaye (obsolete)

→ Italian: zagaglia

→ Portuguese: azagaia, zagaia

→ Spanish: azagaya

A Berber borrowing, from Proto-Berber *zaġāya (“spear”).

(obsolete, colloquial, Algeria, Tunisia) a pole with an iron stick to prod, bayonet, assegai


قلعي

ar-nisba

قَلْعِيّ or قَلَعِيّ • (qalʕiyy or qalaʕiyy) (feminine قَلْعِيَّة (qalʕiyya) or قَلَعِيَّة (qalaʕiyya), masculine plural قَلْعِيُّونَ (qalʕiyyūna) or قَلَعِيُّونَ (qalaʕiyyūna), feminine plural قَلْعِيَّات (qalʕiyyāt) or قَلَعِيَّات (qalaʕiyyāt))

قَلَعِيّ or قَلْعِيّ • (qalaʕiyy or qalʕiyy) (feminine قَلَعِيَّة (qalaʕiyya) or قَلْعِيَّة (qalʕiyya), masculine plural قَلَعِيُّونَ (qalaʕiyyūna) or قَلْعِيُّونَ (qalʕiyyūna), feminine plural قَلَعِيَّات (qalaʕiyyāt) or قَلْعِيَّات (qalʕiyyāt))

قَلْعِيّ (canonical)
قَلَعِيّ (canonical)
qalʕiyy (romanization)
qalaʕiyy (romanization)
قَلْعِيَّة (feminine)
قَلَعِيَّة (feminine)
قَلْعِيُّونَ (masculine plural)
قَلَعِيُّونَ (masculine plural)
قَلْعِيَّات (feminine plural)
قَلَعِيَّات (feminine plural)
قَلَعِيّ (canonical)
قَلْعِيّ (canonical)
qalaʕiyy (romanization)
qalʕiyy (romanization)
قَلَعِيَّة (feminine)
قَلْعِيَّة (feminine)
قَلَعِيُّونَ (masculine plural)
قَلْعِيُّونَ (masculine plural)
قَلَعِيَّات (feminine plural)
قَلْعِيَّات (feminine plural)
قَلْعِي (indefinite informal masculine singular triptote)
قَلَعِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَلْعِي (definite informal masculine singular triptote)
الْقَلَعِي (definite informal masculine singular triptote)
قَلْعِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
قَلَعِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَلْعِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْقَلَعِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَلْعِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
قَلَعِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَلْعِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
الْقَلَعِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
قَلْعِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
قَلَعِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَلْعِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْقَلَعِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَلْعِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
قَلَعِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَلْعِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
الْقَلَعِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
قَلْعِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
قَلَعِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَلْعِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْقَلَعِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَلْعِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
قَلَعِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَلْعِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
الْقَلَعِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
قَلْعِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
قَلَعِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَلْعِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْقَلَعِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَلْعِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
قَلَعِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَلْعِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
الْقَلَعِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَلْعِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
قَلَعِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَلْعِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْقَلَعِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَلْعِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
قَلَعِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَلْعِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
الْقَلَعِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَلْعِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
قَلَعِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَلْعِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْقَلَعِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَلْعِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
قَلَعِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَلْعِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
الْقَلَعِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَلْعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
قَلَعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَلْعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْقَلَعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَلْعِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
قَلَعِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَلْعِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
الْقَلَعِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَلْعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
قَلَعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَلْعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْقَلَعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَلْعِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
قَلَعِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَلْعِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْقَلَعِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
قَلْعِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَلَعِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَلْعِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَلَعِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قَلْعِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قَلَعِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَلْعِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقَلَعِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَلْعِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَلَعِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَلْعِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَلَعِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَلْعِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قَلَعِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَلْعِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقَلَعِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَلْعِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَلَعِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَلْعِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَلَعِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَلْعِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قَلَعِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَلْعِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقَلَعِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَلْعِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَلَعِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَلْعِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَلَعِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of قَلْعَة (qalʕa, “a tin-exporting town on the Malacca Peninsula”) + ـِيّ (-iyy), possibly also directly from the Malay kaleng (“tin”), but this word might be etymologically identical to the place name, if it is Kelang, meaning the largest port-town in Malaysia and heavy tin-exporter now and yore and also the whole state of Selangor.

ar-etym-nisba

relating to a certain type of Indian swords (سَيْف قَلَعِيّ (sayf qalaʕiyy))


زنبرك

ar-noun

زُنْبُرُك or زَنْبَرَك or زُنْبُرَك or زُنْبَرَك • (zunburuk or zanbarak or zunburak or zunbarak) m (plural زَنَابِك (zanābik))

زُنْبُرُك (canonical)
زَنْبَرَك (canonical)
زُنْبُرَك (canonical)
زُنْبَرَك (canonical)
zunburuk (romanization)
zanbarak (romanization)
zunburak (romanization)
zunbarak (romanization)
زَنَابِك (plural)
زُنْبُرُك (indefinite informal singular triptote)
زَنْبَرَك (indefinite informal singular triptote)
زُنْبُرَك (indefinite informal singular triptote)
زُنْبَرَك (indefinite informal singular triptote)
الزُّنْبُرُك (definite informal singular triptote)
الزَّنْبَرَك (definite informal singular triptote)
الزُّنْبُرَك (definite informal singular triptote)
الزُّنْبَرَك (definite informal singular triptote)
زُنْبُرُك (construct informal singular triptote)
زَنْبَرَك (construct informal singular triptote)
زُنْبُرَك (construct informal singular triptote)
زُنْبَرَك (construct informal singular triptote)
زُنْبُرُكٌ (indefinite nominative singular triptote)
زَنْبَرَكٌ (indefinite nominative singular triptote)
زُنْبُرَكٌ (indefinite nominative singular triptote)
زُنْبَرَكٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزُّنْبُرُكُ (definite nominative singular triptote)
الزَّنْبَرَكُ (definite nominative singular triptote)
الزُّنْبُرَكُ (definite nominative singular triptote)
الزُّنْبَرَكُ (definite nominative singular triptote)
زُنْبُرُكُ (construct nominative singular triptote)
زَنْبَرَكُ (construct nominative singular triptote)
زُنْبُرَكُ (construct nominative singular triptote)
زُنْبَرَكُ (construct nominative singular triptote)
زُنْبُرُكًا (accusative indefinite singular triptote)
زَنْبَرَكًا (accusative indefinite singular triptote)
زُنْبُرَكًا (accusative indefinite singular triptote)
زُنْبَرَكًا (accusative indefinite singular triptote)
الزُّنْبُرُكَ (accusative definite singular triptote)
الزَّنْبَرَكَ (accusative definite singular triptote)
الزُّنْبُرَكَ (accusative definite singular triptote)
الزُّنْبَرَكَ (accusative definite singular triptote)
زُنْبُرُكَ (accusative construct singular triptote)
زَنْبَرَكَ (accusative construct singular triptote)
زُنْبُرَكَ (accusative construct singular triptote)
زُنْبَرَكَ (accusative construct singular triptote)
زُنْبُرُكٍ (genitive indefinite singular triptote)
زَنْبَرَكٍ (genitive indefinite singular triptote)
زُنْبُرَكٍ (genitive indefinite singular triptote)
زُنْبَرَكٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزُّنْبُرُكِ (definite genitive singular triptote)
الزَّنْبَرَكِ (definite genitive singular triptote)
الزُّنْبُرَكِ (definite genitive singular triptote)
الزُّنْبَرَكِ (definite genitive singular triptote)
زُنْبُرُكِ (construct genitive singular triptote)
زَنْبَرَكِ (construct genitive singular triptote)
زُنْبُرَكِ (construct genitive singular triptote)
زُنْبَرَكِ (construct genitive singular triptote)
زُنْبُرُكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
زَنْبَرَكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
زُنْبُرَكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
زُنْبَرَكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزُّنْبُرُكَيْن (definite dual informal singular triptote)
الزَّنْبَرَكَيْن (definite dual informal singular triptote)
الزُّنْبُرَكَيْن (definite dual informal singular triptote)
الزُّنْبَرَكَيْن (definite dual informal singular triptote)
زُنْبُرُكَيْ (construct dual informal singular triptote)
زَنْبَرَكَيْ (construct dual informal singular triptote)
زُنْبُرَكَيْ (construct dual informal singular triptote)
زُنْبَرَكَيْ (construct dual informal singular triptote)
زُنْبُرُكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
زَنْبَرَكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
زُنْبُرَكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
زُنْبَرَكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزُّنْبُرُكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الزَّنْبَرَكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الزُّنْبُرَكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الزُّنْبَرَكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زُنْبُرُكَا (construct dual nominative singular triptote)
زَنْبَرَكَا (construct dual nominative singular triptote)
زُنْبُرَكَا (construct dual nominative singular triptote)
زُنْبَرَكَا (construct dual nominative singular triptote)
زُنْبُرُكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
زَنْبَرَكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
زُنْبُرَكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
زُنْبَرَكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزُّنْبُرُكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الزَّنْبَرَكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الزُّنْبُرَكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الزُّنْبَرَكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زُنْبُرُكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زَنْبَرَكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زُنْبُرَكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زُنْبَرَكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زُنْبُرُكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
زَنْبَرَكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
زُنْبُرَكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
زُنْبَرَكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزُّنْبُرُكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الزَّنْبَرَكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الزُّنْبُرَكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الزُّنْبَرَكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زُنْبُرُكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زَنْبَرَكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زُنْبُرَكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زُنْبَرَكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زَنَابِك (broken-form diptote indefinite informal plural)
الزَّنَابِك (broken-form definite diptote informal plural)
زَنَابِك (broken-form construct diptote informal plural)
زَنَابِكُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الزَّنَابِكُ (broken-form definite diptote nominative plural)
زَنَابِكُ (broken-form construct diptote nominative plural)
زَنَابِكَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الزَّنَابِكَ (accusative broken-form definite diptote plural)
زَنَابِكَ (accusative broken-form construct diptote plural)
زَنَابِكَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الزَّنَابِكِ (broken-form definite diptote genitive plural)
زَنَابِكِ (broken-form construct diptote genitive plural)


نباش

نَبَّاش • (nabbāš) m (plural نَبَّاشُونَ (nabbāšūna), feminine نَبَّاشَة (nabbāša))

نَبَّاش (canonical)
nabbāš (romanization)
نَبَّاشُونَ (plural)
نَبَّاشَة (feminine)
نَبَّاش (indefinite informal masculine singular triptote)
النَّبَّاش (definite informal masculine singular triptote)
نَبَّاش (construct informal masculine singular triptote)
نَبَّاشَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
النَّبَّاشَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
نَبَّاشَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
نَبَّاشٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّبَّاشُ (definite masculine nominative singular triptote)
نَبَّاشُ (construct masculine nominative singular triptote)
نَبَّاشَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّبَّاشَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
نَبَّاشَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
نَبَّاشًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
النَّبَّاشَ (accusative definite masculine singular triptote)
نَبَّاشَ (accusative construct masculine singular triptote)
نَبَّاشَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
النَّبَّاشَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
نَبَّاشَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
نَبَّاشٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّبَّاشِ (definite genitive masculine singular triptote)
نَبَّاشِ (construct genitive masculine singular triptote)
نَبَّاشَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّبَّاشَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
نَبَّاشَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
نَبَّاشَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
النَّبَّاشَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
نَبَّاشَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
نَبَّاشَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
النَّبَّاشَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
نَبَّاشَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
نَبَّاشَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّبَّاشَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
نَبَّاشَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
نَبَّاشَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّبَّاشَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
نَبَّاشَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
نَبَّاشَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
النَّبَّاشَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
نَبَّاشَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
نَبَّاشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
النَّبَّاشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
نَبَّاشَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
نَبَّاشَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّبَّاشَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
نَبَّاشَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
نَبَّاشَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّبَّاشَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
نَبَّاشَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
نَبَّاشِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
النَّبَّاشِين (definite informal masculine plural sound-form)
نَبَّاشِي (construct informal masculine plural sound-form)
نَبَّاشَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّبَّاشَات (definite feminine informal plural sound-form)
نَبَّاشَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَبَّاشُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
النَّبَّاشُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
نَبَّاشُو (construct masculine nominative plural sound-form)
نَبَّاشَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّبَّاشَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَبَّاشَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَبَّاشِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
النَّبَّاشِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
نَبَّاشِي (accusative construct masculine plural sound-form)
نَبَّاشَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّبَّاشَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَبَّاشَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَبَّاشِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
النَّبَّاشِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
نَبَّاشِي (construct genitive masculine plural sound-form)
نَبَّاشَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّبَّاشَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نَبَّاشَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the root ن ب ش (n-b-š).


ظهير

ظَهِير • (ẓahīr) m (plural ظُهَرَاء (ẓuharāʔ))

ظَهِير (canonical)
ẓahīr (romanization)
ظُهَرَاء (plural)
ظَهِير (indefinite informal singular triptote)
الظَّهِير (definite informal singular triptote)
ظَهِير (construct informal singular triptote)
ظَهِيرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الظَّهِيرُ (definite nominative singular triptote)
ظَهِيرُ (construct nominative singular triptote)
ظَهِيرًا (accusative indefinite singular triptote)
الظَّهِيرَ (accusative definite singular triptote)
ظَهِيرَ (accusative construct singular triptote)
ظَهِيرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الظَّهِيرِ (definite genitive singular triptote)
ظَهِيرِ (construct genitive singular triptote)
ظَهِيرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الظَّهِيرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ظَهِيرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ظَهِيرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الظَّهِيرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ظَهِيرَا (construct dual nominative singular triptote)
ظَهِيرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الظَّهِيرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ظَهِيرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ظَهِيرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الظَّهِيرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ظَهِيرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ظُهَرَاء (broken-form diptote indefinite informal plural)
الظُّهَرَاء (broken-form definite diptote informal plural)
ظُهَرَاء (broken-form construct diptote informal plural)
ظُهَرَاءُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الظُّهَرَاءُ (broken-form definite diptote nominative plural)
ظُهَرَاءُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ظُهَرَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الظُّهَرَاءَ (accusative broken-form definite diptote plural)
ظُهَرَاءَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ظُهَرَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الظُّهَرَاءِ (broken-form definite diptote genitive plural)
ظُهَرَاءِ (broken-form construct diptote genitive plural)

(sports) sweeper, quarterback, back, someone having a back-function depending on the sport