عبري

عِبْرِيّ (canonical)
ʕibriyy (romanization)
عِبْرِيُّونَ (plural)
عِبْرِيَّة (feminine)
عِبْرِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعِبْرِي (definite informal masculine singular triptote)
عِبْرِي (construct informal masculine singular triptote)
عِبْرِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعِبْرِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عِبْرِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
عِبْرِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعِبْرِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عِبْرِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعِبْرِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
عِبْرِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعِبْرِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عِبْرِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
عِبْرِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عِبْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
عِبْرِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعِبْرِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عِبْرِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
عِبْرِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عِبْرِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
عِبْرِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعِبْرِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عِبْرِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعِبْرِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
عِبْرِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعِبْرِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعِبْرِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
عِبْرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعِبْرِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عِبْرِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
عِبْرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعِبْرِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عِبْرِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عِبْرِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
عِبْرِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعِبْرِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عِبْرِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
عِبْرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعِبْرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عِبْرِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
عِبْرِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعِبْرِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عِبْرِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
عِبْرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعِبْرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عِبْرِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
عِبْرِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعِبْرِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عِبْرِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
عِبْرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعِبْرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عِبْرِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
عِبْرِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعِبْرِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عِبْرِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
عِبْرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعِبْرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
عِبْرِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ع ب ر (ʕ b r)


صدام

ar-proper noun

صَدَّام • (ṣaddām) m

صَدَّام (canonical)
ṣaddām (romanization)
صَدَّام (definite informal singular triptote)
صَدَّامٌ (definite nominative singular triptote)
صَدَّامًا (accusative definite singular triptote)
صَدَّامٍ (definite genitive singular triptote)


عبد الله

عَبْد اللّٰه

أَمَة اللَّٰه

عَبْد اللّٰه • (ʕabd allāh) m (feminine أَمَة اللَّٰه (ʔama(t) allāh))

عَبْد اللّٰه (canonical)
ʕabd allāh (romanization)
t (romanization)
عَبْد الله (definite informal singular triptote)
عَبْدُ اللهِ (definite nominative singular triptote)
عَبْدَ اللهِ (accusative definite singular triptote)
عَبْدِ اللهِ (definite genitive singular triptote)

Maltese: Abdilla

desc

→ Bashkir: Ғабдулла (Ğabdulla), Абдулла (Abdulla)

→ Bengali: আব্দুল্লাহ (abdullah)

→ Chinese: → 阿卜杜拉 (Ābǔdùlā) (transliteration)

→ Dhivehi: އަބްދުﷲ

→ Dhivehi: އަބްދުﷲ

→ English: Abdullah, Abdulah, Abdalah, Abdallah, Abd Allah, Abd' Ulah, Abdu'llah, Abdulla

→ French: Abdullah, Abdallah, Abdoullah

→ Hindi: अब्दुल्ला (abdullā)

→ Kazakh: Ғабдулла (Ğabdulla), Абдулла (Abdulla)

→ Burmese: အဗ္ဗဒူလာ (abba.dula)

→ Marathi: अब्दुल्ला (abdullā)

→ Persian: عبدالله ('abdollâh)

→ Russian: Абдулла́ (Abdullá)

→ Turkish: Abdullah

→ Urdu: عبد اللہ (abd-ullāh)

→ Uyghur: ئابدۇللا (abdulla)

→ Uzbek: Abdulloh

Composed of عَبْد (ʕabd, “slave, servant”) + اللّٰه (allāh, “God”), literally “slave of God, servant of God”. Compare with Hebrew עֲבְדִּיאֵל, Hebrew עוֹבַדְיָה.

cog

Hebrew עֲבְדִּיאֵל

Hebrew עוֹבַדְיָה


إبراهيم

ar-proper noun

إِبْرَاهِيم • (ʔibrāhīm) m

إِبْرَاهِيم (canonical)
ʔibrāhīm (romanization)
إِبْرَاهِيم (definite diptote informal singular)
إِبْرَاهِيمُ (definite diptote nominative singular)
إِبْرَاهِيمَ (accusative definite diptote singular)
إِبْرَاهِيمَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

إِبْرَاهِيمُ

→ Azerbaijani: İbrahim

→ Bashkir: Ибраһим (İbrahim)

desctree

→ Classical Persian: اِبْرَاهِیم (ibrāhīm)
Tajik: Иброҳим (Ibrohim)
→ Bengali: ইব্রাহীম (ibrahim)
→ Chagatai: ابراهیم
Uyghur: ئىبراھىم (ibrahim)
Uzbek: Ibrohim
→ Dhivehi: އިބްރާހީމް (ibrāhīm̊)
→ Gujarati: ઇબ્રાહીમ (ibrāhīm)
→ Middle Hindi: ابراہیم (abrahym /ibrāhīm/)
Hindustani: ibrāhīm
Hindi: इब्राहीम
Urdu: اِبْراہِیم

desc

→ Chinese: → 易卜拉欣 (Yìbǔlāxīn) (transliteration)

→ Japanese: イブラーヒーム (iburāhīmu)

→ Maguindanao: Ebrahim

→ Malay: Ibrahim

Indonesian: Ibrahim

desctree

→ Ottoman Turkish: ابراهیم, Իպրահիմ (İbrahim) — Armeno-Turkish
Turkish: İbrahim

→ Rohingya: Ibrahím

→ Serbo-Croatian: Ибрахим

→ Swahili: Ibrahim

Ar-إبراهيم.ogg

Borrowed from Aramaic אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām), from Biblical Hebrew אַבְרָהָם (ʔaḇrɔhɔm).


هند

هِنْد (canonical)
hind (romanization)
هِنْد (definite diptote informal singular triptote)
هِنْدُ (definite diptote nominative singular triptote)
هِنْدٌ (definite diptote nominative singular triptote)
هِنْدَ (accusative definite diptote singular triptote)
هِنْدًا (accusative definite diptote singular triptote)
هِنْدَ (definite diptote genitive singular triptote)
هِنْدٍ (definite diptote genitive singular triptote)


إسلام

ar-proper noun

إِسْلَام • (ʔislām) m

إِسْلَام (canonical)
ʔislām (romanization)
إِسْلَام (definite informal singular triptote)
إِسْلَامٌ (definite nominative singular triptote)
إِسْلَامًا (accusative definite singular triptote)
إِسْلَامٍ (definite genitive singular triptote)

Root
 س ل م (s l m)
 0 terms
Verbal noun of أَسْلَمَ (ʔaslama).

etymon

أَسْلَمَ>convert


حافظ

ar:حافظ
ar:حافظ الشيرازي

ar-proper noun

حَافِظ • (ḥāfiẓ) m

حَافِظ (canonical)
ḥāfiẓ (romanization)
حَافِظ (definite informal singular triptote)
حَافِظٌ (definite nominative singular triptote)
حَافِظًا (accusative definite singular triptote)
حَافِظٍ (definite genitive singular triptote)

Derived from the active participle of حَفِظَ (ḥafiẓa, “to guard, to keep; to memorize”), from the root ح ف ظ (ḥ f ẓ). The Persian poet was named such as he had memorised the Qurʾān.

ar-root

ح ف ظ (ḥ f ẓ)

فَال حَافِظ

Hafez's Omen, the action and process of opening the book to ask for an omen


آدم

ar-proper noun

آدَم • (ʔādam) m (plural آدَمُون (ʔādamūn) or أَوَادِم (ʔawādim))

آدَم (canonical)
ʔādam (romanization)
آدَمُون (plural)
أَوَادِم (plural)
آدَم (definite diptote informal singular)
آدَمُ (definite diptote nominative singular)
آدَمَ (accusative definite diptote singular)
آدَمَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: adam, Adəm

desc

→ Bashkir: әҙәм (əźəm), Әҙәм (Əźəm)

→ Bashkir: әҙәм (əźəm), Әҙәм (Əźəm)

desctree

→ Classical Persian: آدَم (ādam)
Tajik: одам (odam)
→ Bengali: আদম (adom)
→ Chagatai: آدم (ādam)
Uyghur: ئادەم (adem)
Uzbek: odam
→ Gujarati: આદમ (ādam)
→ Hindustani:
Hindi: आदम (ādam)
Urdu: آدم (ādam)
→ Kazakh: адам (adam)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਆਦਮ (ādam)
Shahmukhi script: آدم (ādam)
→ Sylheti: ꠀꠖꠝ (adomo)

→ Ottoman Turkish: آدم (adem, adam)

Turkish: Âdem, adam

→ Rohingya: Adom

Root
 ء د م (ʔ d m)
 0 termsTerminology of the religious sphere borrowed from Hebrew אָדָם (āḏā́m, “man, person”), with a foreign pattern like عَالَم (ʕālam, “world”).


نور

نُور (canonical)
nūr (romanization)
نُور (definite informal singular triptote)
نُورٌ (definite nominative singular triptote)
نُورًا (accusative definite singular triptote)
نُورٍ (definite genitive singular triptote)
نُور (definite diptote informal singular triptote)
نُورُ (definite diptote nominative singular triptote)
نُورٌ (definite diptote nominative singular triptote)
نُورَ (accusative definite diptote singular triptote)
نُورًا (accusative definite diptote singular triptote)
نُورَ (definite diptote genitive singular triptote)
نُورٍ (definite diptote genitive singular triptote)

Gulf Arabic: نور (nūr)

→ Persian: نور (nur)

The “light” noun is inherited from Proto-Semitic *nūr-.


بندر

بَنْدَر (canonical)
bandar (romanization)


رضا

ar-proper noun

رِضَا • (riḍā) m

رِضَا (canonical)
riḍā (romanization)
رِضَا (definite informal invariable singular)
رِضَا (definite invariable nominative singular)
رِضَا (accusative definite invariable singular)
رِضَا (definite genitive invariable singular)

From the roots ر ض و (r ḍ w) and ر ض ي (r ḍ y).

ar-root

ر ض و (r ḍ w)

ر ض ي (r ḍ y)


יוסף

يُوسُف يوسف#Arabic

Judeo-Arabic spelling of يُوسُف (yūsuf, “Joseph (biblical character); a male given name”)


منى

ar-proper noun

مُنَى • (munā) f

مُنَى (canonical)
munā (romanization)
مُنَى (definite informal invariable singular)
مُنَى (definite invariable nominative singular)
مُنَى (accusative definite invariable singular)
مُنَى (definite genitive invariable singular)

a female given name, sometimes Latinised as Mona.


عجمي

ar-adj

عَجَمِيُّونَ

عَجَمِيّ • (ʕajamiyy) (masculine plural عَجَمِيُّونَ (ʕajamiyyūna) or عَجَم (ʕajam) or أَعْجَام (ʔaʕjām), feminine plural عَجَمِيَّات (ʕajamiyyāt))

عَجَمِيّ (canonical)
ʕajamiyy (romanization)
عَجَمِيُّونَ (masculine plural)
عَجَم (masculine plural)
أَعْجَام (masculine plural)
عَجَمِيَّات (feminine plural)
عَجَمِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَجَمِي (definite informal masculine singular triptote)
عَجَمِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَجَمِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَجَمِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَجَمِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عَجَمِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَجَمِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَجَمِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَجَمِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عَجَمِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَجَمِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَجَمِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَجَمِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عَجَمِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَجَمِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَجَمِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَجَمِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَجَمِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَجَمِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَجَمِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَجَمِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَجَمِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَجَمِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَجَمِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَجَمِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَجَمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَجَمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَجَمِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَجَمِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَجَمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَجَمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَجَمِيِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
عَجَمِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
عَجَم (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
عَجَم (indefinite informal masculine plural sound-form)
أَعْجَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
أَعْجَام (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَجَمِيِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْعَجَمِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْعَجَم (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْعَجَم (definite informal masculine plural sound-form)
الْأَعْجَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْأَعْجَام (definite informal masculine plural sound-form)
عَجَمِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَجَمِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عَجَمِيُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
عَجَمِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
عَجَمٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
عَجَمٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
أَعْجَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
أَعْجَامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَجَمِيُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْعَجَمِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْعَجَمُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْعَجَمُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْأَعْجَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْأَعْجَامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَجَمِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَجَمِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَجَمِيِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
عَجَمِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
عَجَمًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
عَجَمًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
أَعْجَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
أَعْجَامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَجَمِيِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْعَجَمِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْعَجَمَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْعَجَمَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْأَعْجَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْأَعْجَامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَجَمِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَجَمِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَجَمِيِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
عَجَمِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
عَجَمٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
عَجَمٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
أَعْجَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
أَعْجَامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَجَمِيِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْعَجَمِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْعَجَمِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْعَجَمِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْأَعْجَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْأَعْجَامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَجَمِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَجَمِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Hausa: àjàmi

desctree

→ Ottoman Turkish: عجمی (acemi)
Turkish: acemi
→ Albanian: axhami
→ Armenian: աճեմի (ačemi), ա̈ջա̈մի (äǰämi)
→ Aromanian: agiami, agiamie, agiamit, agimit
→ Bulgarian: аджами́я (adžamíja), аджеми́я (adžemíja), аджами́йски (adžamíjski), аджеми́йски (adžemíjski)
→ Greek: ατζαμής (atzamís)
→ Ladino: adjami
→ Macedonian: аџамија (adžamija)
→ Romanian: ageamiu
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: аџа̀мија, аџа̀мӣјскӣ, аџа̀млија
Latin script: adžàmija, adžàmījskī, adžàmlija

عَجَم (ʕajam, “non-Arab; Persian”) + ـِيّ (-iyy).


قبط

قِبْط (canonical)
قُبْط (canonical)
qibṭ (romanization)
qubṭ (romanization)
قِبْطِيّ (masculine singulative)
قُبْطِيّ (masculine singulative)
أَقْبَاط (plural)
قِبْط (indefinite informal singular triptote)
قُبْط (indefinite informal singular triptote)
الْقِبْط (definite informal singular triptote)
الْقُبْط (definite informal singular triptote)
قِبْط (construct informal singular triptote)
قُبْط (construct informal singular triptote)
قِبْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
قُبْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِبْطُ (definite nominative singular triptote)
الْقُبْطُ (definite nominative singular triptote)
قِبْطُ (construct nominative singular triptote)
قُبْطُ (construct nominative singular triptote)
قِبْطًا (accusative indefinite singular triptote)
قُبْطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِبْطَ (accusative definite singular triptote)
الْقُبْطَ (accusative definite singular triptote)
قِبْطَ (accusative construct singular triptote)
قُبْطَ (accusative construct singular triptote)
قِبْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
قُبْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِبْطِ (definite genitive singular triptote)
الْقُبْطِ (definite genitive singular triptote)
قِبْطِ (construct genitive singular triptote)
قُبْطِ (construct genitive singular triptote)
قِبْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
قُبْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقِبْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْقُبْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
قِبْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
قُبْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
قِبْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
قُبْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِبْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْقُبْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قِبْطَا (construct dual nominative singular triptote)
قُبْطَا (construct dual nominative singular triptote)
قِبْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
قُبْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقِبْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْقُبْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قِبْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قُبْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قِبْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
قُبْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِبْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْقُبْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قِبْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُبْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْبَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْبَاط (broken-form definite informal plural triptote)
أَقْبَاط (broken-form construct informal plural triptote)
أَقْبَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْبَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْبَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْبَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْبَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَقْبَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَقْبَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْبَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْبَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)

from Late Ancient Greek Αἰγύπτιος (Aigúptios), from earlier Αἴγυπτος (Aíguptos), from Egyptian ḥwt-kꜣ-ptḥ.

نا أبو أمية ... عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ولد لنوح ثلاثة سام وحام ويافث فولد سام العرب وفارس والروم والخير فيهم وولد يافث يأجوج ومأجوج والترك والسقالبة ولا خير فيهم وولد حام القبط والبربر ولا خير فيهم.

12th century CE, ʾIbn ʿAsākir, Tārīḵ Dimašq [History of Damascus]:

ʾAbū ʾUmayyah ... quoting ʾAbū Hurayra, said: "The Apostle of God — God shower blessing and salutation on him and grant [him] peace — said: 'To Noah three were born: Shem, Ham and Japheth. And the progeny of Shem are the Arabs, Persia and Byzantium, and there is good in them; the progeny of Japheth are Gog and Magog, the Turks and the Slavs, and there is no good in them, and the progeny of Ham are the Egyptians and the Berbers, and there is no good in them.'"

قالوا: وقتل الله عز وجل في تلك الليلة أبكار القبط، وأبكار دوابهم ليشتغلوا عنهم، وخرج بنو إسرائيل حين انتصف النهار، وأهل مصر في مناحة عظيمة على أبكار أولادهم وأبكار أموالهم، ليس من بيت إلا وفيه عويل، وحين جاء الوحي إلى موسى خرجوا مسرعين، فحملوا العجين قبل اختماره، وحملوا الأزواد في الأردية، وألقوها على عواتقهم.

14th century CE, ʾIbn Kaṯīr, al-Bidāya wan-Nihāya [The Beginning and the End]:

They say that God — mighty and dignified — killed on that night the firstborn of the Egyptians and the firstborn of their beasts, so as to be distracted from them, while the Children of Israel went out at midday. And the people of Egypt were in such great grief over the firstborn of their children and the firstborn of their chattel that there was not a single house without wailing therein. And when the revelation came to Moses they went out hurrying, as they loaded the dough before it became fermented and loaded the traveling-provisions in drapery and threw it over their shoulders.

(collective, historical or obsolete) racially non-Arab Egyptians regardless of religion (such as the Ancient Egyptians or medieval Egyptian converts to Islam); indigenous Egyptians; Hamitic Egyptians


نانسي

ar-proper noun

نَانْسِي • (nānsī) f

نَانْسِي (canonical)
nānsī (romanization)

a female given name, equivalent to English Nancy


لما

لَمَا • (lamā) f

لَمَا (canonical)
lamā (romanization)
لَمَا (definite informal invariable singular)
لَمَا (definite invariable nominative singular)
لَمَا (accusative definite invariable singular)
لَمَا (definite genitive invariable singular)

Univerbation of لِ (li, “for”) + إِمَّا (ʔimmā, as for), the original thought being "for as for [when] this is so".


شكرية

ar-proper noun

شُكْرِيَّة • (šukriyya) f (masculine شُكْرِيّ (šukriyy))

شُكْرِيَّة (canonical)
šukriyya (romanization)
شُكْرِيّ (masculine)

→ Azerbaijani: Şükriyyə

desc

→ Ottoman Turkish: شُكْرِیَّه (Şükriyye)

→ Albanian: Shukrije, Shikrije, Shykrije

Turkish: Şükriye

Female equivalent of شُكْرِيّ (šukriyy), itself derived from شُكْر (šukr, “thankfulness, gratitude”) + ـِيّ (-iyy).

af

شُكْرِيّ شكري#Arabic

a female given name meaning “thankful”, masculine equivalent شُكْرِيّ (šukriyy)


عمر

ar-proper noun

عُمَر • (ʕumar) m

عُمَر (canonical)
ʕumar (romanization)
عُمَر (definite diptote informal singular)
عُمَرُ (definite diptote nominative singular)
عُمَرَ (accusative definite diptote singular)
عُمَرَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Ömər

→ Bashkir: Ғүмәр (Ğümər)

→ Bengali: ওমর (ōmor)

desc

→ Chinese: 奧馬爾 /奥马尔 (Àomǎ'ěr), 吾買爾 /吾买尔 (Wúmǎi'ěr)

→ English: Omar, Umar

→ Hausa: Umaru

→ Kazakh: Омар (Omar)

→ Kyrgyz: Омор (Omor)

desctree

→ Ottoman Turkish: عمر (Ömer)
Turkish: Ömer

→ Uyghur: ئۆمەر (ömer)

→ Uzbek: Umar

→ Classical Persian: عمر (Umar)

→ Dari: عمر (Umar)

→ Iranian Persian: عمر (Omar)

→ Tajik: Умар (Umar)

→ Spanish: Omar


عباس

ar-proper noun

عَبَّاس • (ʕabbās) m

عَبَّاس (canonical)
ʕabbās (romanization)
عَبَّاس (definite informal singular triptote)
عَبَّاسٌ (definite nominative singular triptote)
عَبَّاسًا (accusative definite singular triptote)
عَبَّاسٍ (definite genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: Abbas

→ Bashkir: Ғәббәс (Ğəbbəs)

→ Bengali: আব্বাস (abbaś)

desc

→ Kazakh: Ғабас (Ğabas), Ғаббас (Ğabbas)

desctree

→ Ottoman Turkish: عباس (ʼabbas)
Turkish: Abbas
→ Albanian: Abaz

→ Persian: عباس ('abbâs)

→ Tajik: Аббос (Abbos)

→ Hindi: अब्बास (abbās)

→ Uyghur: ئابباس (abbas)

→ Uzbek: Abbos


طه

ar-proper noun

طٰهٰ • (ṭāhā) m

→ Persian: طاها (tâhâ)

From طَاء (ṭāʔ) + هَاء (hāʔ), the names of the letters ط and ه, in reference to the surah Ta-Ha, named after its “mysterious letters”, sometimes interpreted as referring obliquely to Muhammad.

affix

طَاء (ṭāʔ) + هَاء (hāʔ)


سالم

ar-adj

سَالِم • (sālim)

سَالِم (canonical)
sālim (romanization)
سَالِم (definite informal singular triptote)
سَالِمٌ (definite nominative singular triptote)
سَالِمًا (accusative definite singular triptote)
سَالِمٍ (definite genitive singular triptote)

Root
 س ل م (s l m)
 0 terms
Derived from the active participle of سَلِمَ (salima, “to be safe, sound, healthy, etc.”).


باء

ar-noun

بَاء • (bāʔ) f (plural بَاءَات (bāʔāt))

بَاء (canonical)
bāʔ (romanization)
بَاءَات (plural)
بَاء (indefinite informal singular triptote)
الْبَاء (definite informal singular triptote)
بَاء (construct informal singular triptote)
بَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَاءُ (definite nominative singular triptote)
بَاءُ (construct nominative singular triptote)
بَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْبَاءَ (accusative definite singular triptote)
بَاءَ (accusative construct singular triptote)
بَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَاءِ (definite genitive singular triptote)
بَاءِ (construct genitive singular triptote)
بَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
بَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَاءَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبَاءَات (definite feminine informal plural sound-form)
بَاءَات (construct feminine informal plural sound-form)
بَاءَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبَاءَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بَاءَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بَاءَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبَاءَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بَاءَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بَاءَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبَاءَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بَاءَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Egyptian Arabic: به (beh)

Maranao: ba' (?)

ba’, name of the second letter of the Arabic alphabet (ب (b)).


عبرية

عِبْرِيَّة • (ʕibriyya) f

عِبْرِيَّة (canonical)
ʕibriyya (romanization)
عِبْرِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعِبْرِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عِبْرِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عِبْرِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعِبْرِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عِبْرِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عِبْرِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عِبْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عِبْرِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعِبْرِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عِبْرِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Short for لُغَة عِبْرِيَّة (luḡa ʕibriyya, “Hebrew language”).


زهرة

ar-proper noun

زَهْرَة • (zahra) f

زَهْرَة (canonical)
zahra (romanization)
زَهْرَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
زَهْرَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
زَهْرَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
زَهْرَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)


أسامة

أُسَامَة • (ʔusāma) m

أُسَامَة (canonical)
ʔusāma (romanization)
أُسَامَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
أُسَامَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
أُسَامَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
أُسَامَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

Root
 س م و (s m w)
 0 terms
From the same root as اِسْم (ism, “name”), denoting an animal with a “name”, i.e. a “famed” one.

ar:أسامة (اسم)


موسى

مُوسَى • (mūsā) m

مُوسَى (canonical)
mūsā (romanization)
مُوسَى (definite informal invariable singular)
مُوسَى (definite invariable nominative singular)
مُوسَى (accusative definite invariable singular)
مُوسَى (definite genitive invariable singular)

→ Azerbaijani: Musa

→ Bashkir: Муса (Musa)

→ Bengali: মূসা (mūsa)

→ Catalan: Mussa

→ English: Musa

→ French: Moussa

→ Kazakh: Мұса (Mūsa)

→ Malay: Musa

desctree

→ Ottoman Turkish: موسی (musa)
Turkish: Musa

→ Persian: موسی (musâ)

→ Punjabi: مُوسیٰ (mūsá)

→ Portuguese: Murça

→ Sindhi: موسيٰ

→ Swahili: Musa

→ Tatar: Муса (Musa)

→ Tajik: Мусо (Muso)

→ Urdu: موسیٰ (mūsā)

→ Uzbek: Muso

From Classical Syriac ܡܘܼܫܹܐ (mūšē), from Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšê).


نوح

ar-proper noun

نُوح • (nūḥ) m

نُوح (canonical)
nūḥ (romanization)
نُوح (definite informal singular triptote)
نُوحٌ (definite nominative singular triptote)
نُوحًا (accusative definite singular triptote)
نُوحٍ (definite genitive singular triptote)

Bashkir: Нух (Nux)

Bengali: নূহ (nuh)

Hindi: नूह (nūh)

Swahili: Nuhu

Turkish: Nuh

From Classical Syriac ܢܘܿܚ (nōḥ), from Biblical Hebrew נֹחַ (nōaẖ). Related to the native root ن و خ (n w ḵ).

ar-root

ن و خ (n w ḵ)


إسبانية

ar-noun

إِسْبَانِيَّة

إِسْبَانِيَّة • (ʔisbāniyya) f

إِسْبَانِيَّة (canonical)
ʔisbāniyya (romanization)
إِسْبَانِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِسْبَانِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِسْبَانِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِسْبَانِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِسْبَانِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِسْبَانِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِسْبَانِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِسْبَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِسْبَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِسْبَانِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِسْبَانِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِسْبَانِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

إِسْبَانِيَّة

Short for لُغَة إِسْبَانِيَّة (luḡa ʔisbāniyya, “Spanish language”).


عزيز

ar-proper noun

عَزِيز • (ʕazīz) m

عَزِيز (canonical)
ʕazīz (romanization)
عَزِيز (definite informal singular triptote)
عَزِيزٌ (definite nominative singular triptote)
عَزِيزًا (accusative definite singular triptote)
عَزِيزٍ (definite genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: əziz

→ Bashkir: Ғәзиз (Ğəziz)

→ Ottoman Turkish: عزیز (aziz)

Turkish: aziz

→ Classical Persian: عَزِیز (azīz) (see there for further descendants)

→ Chagatai:

Uyghur: ئەزىز (eziz)

Uzbek: aziz


لور

لُور (canonical)
lūr (romanization)
لُورِيّ (masculine singulative)
لُور (collective indefinite informal triptote)
اللُّور (collective definite informal triptote)
لُور (collective construct informal triptote)
لُورٌ (collective indefinite nominative triptote)
اللُّورُ (collective definite nominative triptote)
لُورُ (collective construct nominative triptote)
لُورًا (accusative collective indefinite triptote)
اللُّورَ (accusative collective definite triptote)
لُورَ (accusative collective construct triptote)
لُورٍ (collective genitive indefinite triptote)
اللُّورِ (collective definite genitive triptote)
لُورِ (collective construct genitive triptote)
لُورِي (collective indefinite informal singulative triptote)
اللُّورِي (collective definite informal singulative triptote)
لُورِي (collective construct informal singulative triptote)
لُورِيٌّ (collective indefinite nominative singulative triptote)
اللُّورِيُّ (collective definite nominative singulative triptote)
لُورِيُّ (collective construct nominative singulative triptote)
لُورِيًّا (accusative collective indefinite singulative triptote)
اللُّورِيَّ (accusative collective definite singulative triptote)
لُورِيَّ (accusative collective construct singulative triptote)
لُورِيٍّ (collective genitive indefinite singulative triptote)
اللُّورِيِّ (collective definite genitive singulative triptote)
لُورِيِّ (collective construct genitive singulative triptote)
لُورِيَّيْن (collective dual indefinite informal singulative triptote)
اللُّورِيَّيْن (collective definite dual informal singulative triptote)
لُورِيَّيْ (collective construct dual informal singulative triptote)
لُورِيَّانِ (collective dual indefinite nominative singulative triptote)
اللُّورِيَّانِ (collective definite dual nominative singulative triptote)
لُورِيَّا (collective construct dual nominative singulative triptote)
لُورِيَّيْنِ (accusative collective dual indefinite singulative triptote)
اللُّورِيَّيْنِ (accusative collective definite dual singulative triptote)
لُورِيَّيْ (accusative collective construct dual singulative triptote)
لُورِيَّيْنِ (collective dual genitive indefinite singulative triptote)
اللُّورِيَّيْنِ (collective definite dual genitive singulative triptote)
لُورِيَّيْ (collective construct dual genitive singulative triptote)
لُورِيِّين (indefinite informal masculine paucal sound-form)
اللُّورِيِّين (definite informal masculine paucal sound-form)
لُورِيِّي (construct informal masculine paucal sound-form)
لُورِيُّونَ (indefinite masculine nominative paucal sound-form)
اللُّورِيُّونَ (definite masculine nominative paucal sound-form)
لُورِيُّو (construct masculine nominative paucal sound-form)
لُورِيِّينَ (accusative indefinite masculine paucal sound-form)
اللُّورِيِّينَ (accusative definite masculine paucal sound-form)
لُورِيِّي (accusative construct masculine paucal sound-form)
لُورِيِّينَ (genitive indefinite masculine paucal sound-form)
اللُّورِيِّينَ (definite genitive masculine paucal sound-form)
لُورِيِّي (construct genitive masculine paucal sound-form)


مرزوق

مَرْزُوق • (marzūq) m

مَرْزُوق (canonical)
marzūq (romanization)
مَرْزُوق (definite informal singular triptote)
مَرْزُوقٌ (definite nominative singular triptote)
مَرْزُوقًا (accusative definite singular triptote)
مَرْزُوقٍ (definite genitive singular triptote)

Derived from the passive participle of the verb رَزَقَ (razaqa, “to bless, to bestow”).


بشرى

بُشْرَى • (bušrā) f

بُشْرَى (canonical)
bušrā (romanization)
بُشْرَى (definite informal invariable singular)
بُشْرَى (definite invariable nominative singular)
بُشْرَى (accusative definite invariable singular)
بُشْرَى (definite genitive invariable singular)


أنوار

أَنْوَار • (ʔanwār) f

أَنْوَار (canonical)
ʔanwār (romanization)
أَنْوَار (definite diptote informal singular)
أَنْوَارُ (definite diptote nominative singular)
أَنْوَارَ (accusative definite diptote singular)
أَنْوَارَ (definite diptote genitive singular)


أنور

أَنْوَر • (ʔanwar) m

أَنْوَر (canonical)
ʔanwar (romanization)
أَنْوَر (definite diptote informal singular)
أَنْوَرُ (definite diptote nominative singular)
أَنْوَرَ (accusative definite diptote singular)
أَنْوَرَ (definite diptote genitive singular)

→ Albanian: Enver

desc

→ Bashkir: Әнүәр (Ənwər), Менәүрә (Menəwrə)

→ Chinese: → 安瓦爾 /安瓦尔 (Ānwǎ'ěr) (transliteration)

→ English: Anwar

→ Indonesian: Anwar

→ Malay: Anwar

→ Ottoman Turkish: انور

→ Turkish: Enver

→ Uzbek: Anvar

Root
 ن و ر (n w r)
 0 terms
Elative of نَيِّر (nayyir, “bright, shining, luminous”).


فرج

فَرَج (canonical)
faraj (romanization)
فَرَج (definite informal singular triptote)
فَرَجٌ (definite nominative singular triptote)
فَرَجًا (accusative definite singular triptote)
فَرَجٍ (definite genitive singular triptote)

Maltese: faraġ

→ Swahili: faraja


عامر

ar-proper noun

عَامِر • (ʕāmir) m

عَامِر (canonical)
ʕāmir (romanization)
عَامِر (definite informal singular triptote)
عَامِرٌ (definite nominative singular triptote)
عَامِرًا (accusative definite singular triptote)
عَامِرٍ (definite genitive singular triptote)

Derived from the active participle of the verb عَمُرَ (ʕamura, “to be inhabited, be cultivated”).


مؤمن

ar:مؤمن (اسم)

مُؤْمِن • (muʔmin) m

مُؤْمِن (canonical)
muʔmin (romanization)

→ Turkish: Mümin

Derived from the active participle of the verb آمَنَ (ʔāmana, “to believe”).


بطرس

بُطْرُس • (buṭrus) m

بُطْرُس (canonical)
buṭrus (romanization)
بُطْرُس (definite diptote informal singular)
بُطْرُسُ (definite diptote nominative singular)
بُطْرُسَ (accusative definite diptote singular)
بُطْرُسَ (definite diptote genitive singular)

Borrowed from Ancient Greek Πέτρος (Pétros).

bor+

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Peter


أمين

ar-proper noun

أَمِين • (ʔamīn) m (feminine أَمِينَة (ʔamīna))

أَمِين (canonical)
ʔamīn (romanization)
أَمِينَة (feminine)
أَمِين (definite informal singular triptote)
أَمِينٌ (definite nominative singular triptote)
أَمِينًا (accusative definite singular triptote)
أَمِينٍ (definite genitive singular triptote)

Gulf Arabic: امين (amīn)

→ Middle Armenian: Էմին (Ēmin)

Armenian: Էմին (Ēmin)

→ Azerbaijani: Əmin

→ Persian: امین (amin)

→ Turkish: Emin

From the root ء م ن (ʔ m n), related to أَمِنَ (ʔamina, “to be safe”), أَمُنَ (ʔamuna, “to be faithful”).

ar-root

ء م ن (ʔ m n)


الأمين

ar-proper noun

الْأَمِين • (al-ʔamīn) m

الْأَمِين (canonical)
al-ʔamīn (romanization)
الْأَمِين (definite informal singular triptote)
الْأَمِينُ (definite nominative singular triptote)
الْأَمِينَ (accusative definite singular triptote)
الْأَمِينِ (definite genitive singular triptote)


هارون

هَارُون • (hārūn) m

هَارُون (canonical)
hārūn (romanization)
هَارُون (definite diptote informal singular)
هَارُونُ (definite diptote nominative singular)
هَارُونَ (accusative definite diptote singular)
هَارُونَ (definite diptote genitive singular)

→ English: Harun

→ Bengali: হারূন (harūn)

→ Hausa: Haruna

→ Kazakh: Һарұн (Harūn)

→ Malay: Harun, Haron

→ Maore Comorian: Haruna

→ Ngazidja Comorian: Haruna

→ Persian: هارون (hârun)

desctree

→ Old Galician-Portuguese: Faaron
Portuguese: Faro, Fárão (obsolete)

→ Turkmen: Harun

→ Urdu: ہارون (harūn)

a male given name, Haroon, Harun, or Haroun, equivalent to English Aaron


زين

زَيْن (canonical)
zayn (romanization)
زَيْن (definite informal singular triptote)
زَيْنٌ (definite nominative singular triptote)
زَيْنًا (accusative definite singular triptote)
زَيْنٍ (definite genitive singular triptote)


عيسى

ar-proper noun

عِيسَى • (ʕīsā) m

عِيسَى (canonical)
ʕīsā (romanization)
عِيسَى (definite informal invariable singular)
عِيسَى (definite invariable nominative singular)
عِيسَى (accusative definite invariable singular)
عِيسَى (definite genitive invariable singular)

Maltese: Għisa

→ Armenian: Իսա (Isa)

→ Bashkir: Ғайса (Ğaysa)

desctree

→ Classical Persian: عِیسَیٰ (īsā)
Tajik: Исо (Iso)
→ Chagatai:
Uzbek: Iso
→ Hindustani:
Hindi: ईसा (īsā)
Urdu: عِیسیٰ ('īsā)
→ Kazakh: Иса (İsa), Ыйса (Yisa)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਈਸਾ (īsā)
Shahmukhi script: عِیسیٰ (ʻīsá)
→ Rohingya: Isá
→ Sylheti: ꠁꠍꠣ (isá)

→ Kabyle: Ɛisa

→ Laz: ისა (isa)

→ Malay: Isa

Indonesian: Isa

→ Swahili: Isa

→ Turkish: İsa

The form is first unambiguously attested in the Qur'an and is of uncertain origin. While the Christian Arabic name يَسُوع (yasūʕ) can be considered a phonetically regular equivalent of Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ), which is and has been believed to be Jesus's historic name, the Qur'anic عِيسَى (ʕīsā) seems to be a phonetic modification. The common name Safaitic 𐪒𐪊𐪚 (ʿs¹y) likely represents the same name, but cannot be securely linked to Jesus. Several theories have been brought forward to explain why the letter ayn was apparently shifted from the last to the first position. It has been noted that ayn was not pronounced in some dialects of Aramaic, including that likely spoken by Jesus himself (compare for this Hebrew יֵשׁוּ (yēšū́)). Moreover, there are indications that an unetymological word-initial ayn may have occurred more often in Arabic loans from Aramaic (compare عَمْرُوسَة (ʕamrūsa, “small lamb”) from ܐܷܡܪܘܿܣܬܴܐ (ʾemrōstā) or عَقْر (ʕaqr, “the midst of a house”) from ܐܶܩܪܶܐ (ʾaqrā) ). Dye and Kropp suggest that this may be an orthographic device borrowed from Classical Mandaic, where ayn was lost in pronunciation, but used to indicate long initial /i/. For more information, see Isa (name) on Wikipedia.

doublet

يَسُوع (yasūʕ)

cog

Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ)

Hebrew יֵשׁוּ (yēšū́)

a male given name, equivalent to English Isa


برهان

ar-proper noun

بُرْهَان • (burhān) m

بُرْهَان (canonical)
burhān (romanization)
بُرْهَان (definite diptote informal singular)
بُرْهَانُ (definite diptote nominative singular)
بُرْهَانَ (accusative definite diptote singular)
بُرْهَانَ (definite diptote genitive singular)

* From the root ب ر ه ن (b r h n), interrelated or derived from the roots ب ر ه (b r h) meaning "to make white", "to clear up", "to restore to a state of youth or innocence" and ب ر ء (b r ʔ) meaning "to be free from wrong", "to be absolved from wrongdoing", "to be without blame", "to be innocent".
* From Ge'ez ብርሃን (bərhan, “light, brightness”), from በርሀ (bärhä, “to be bright, to be clear”).
* From Old South Arabian 𐩨𐩧𐩠𐩬 (brhn, “testimony”).

ar-root

ب ر ء (b r ʔ)


محمود

ar-proper noun

مَحْمُود • (maḥmūd) m

مَحْمُود (canonical)
maḥmūd (romanization)
مَحْمُود (definite informal singular triptote)
مَحْمُودٌ (definite nominative singular triptote)
مَحْمُودًا (accusative definite singular triptote)
مَحْمُودٍ (definite genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: Mahmud

→ English: Mahmood, Mahmoud, Mahmud

→ Portuguese: Mafamude

→ Turkish: Mahmut

desc

→ Chinese: → 馬哈茂德 /马哈茂德 (Mǎhāmàodé) (transliteration)

The passive participle of حَمِدَ (ḥamida, “to praise”), from the root ح م د (ḥ m d).

ar-root

ح م د (ḥ m d)

a male given name, Mahmood, Mahmoud, or Mahmud


باقر

ar-proper noun

بَاقِر • (bāqir) m


صادق

صَادِق • (ṣādiq) m

From صَادِق (ṣādiq), active participle of صَدَقَ (ṣadaqa).

a male given name, Sadiq, Sadeq, or Sadegh


كو

ar-noun

كُو • (kū) m

كُو (canonical)
kū (romanization)
كُو (indefinite informal invariable singular)
الْكُو (definite informal invariable singular)
كُو (construct informal invariable singular)
كُو (indefinite invariable nominative singular)
الْكُو (definite invariable nominative singular)
كُو (construct invariable nominative singular)
كُو (accusative indefinite invariable singular)
الْكُو (accusative definite invariable singular)
كُو (accusative construct invariable singular)
كُو (genitive indefinite invariable singular)
الْكُو (definite genitive invariable singular)
كُو (construct genitive invariable singular)

The name of the Latin-script letter Q/q.


مصري

ar-nisba

مِصْرِيّ • (miṣriyy) (feminine مِصْرِيَّة (miṣriyya), masculine plural مِصْرِيُّونَ (miṣriyyūna), feminine plural مِصْرِيَّات (miṣriyyāt))

مِصْرِيّ (canonical)
miṣriyy (romanization)
مِصْرِيَّة (feminine)
مِصْرِيُّونَ (masculine plural)
مِصْرِيَّات (feminine plural)
مِصْرِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمِصْرِي (definite informal masculine singular triptote)
مِصْرِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمِصْرِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مِصْرِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمِصْرِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
مِصْرِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمِصْرِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مِصْرِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمِصْرِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
مِصْرِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمِصْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مِصْرِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمِصْرِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
مِصْرِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمِصْرِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مِصْرِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمِصْرِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مِصْرِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمِصْرِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مِصْرِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمِصْرِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مِصْرِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمِصْرِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مِصْرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمِصْرِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مِصْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمِصْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مِصْرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمِصْرِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مِصْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمِصْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مِصْرِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمِصْرِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
مِصْرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمِصْرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
مِصْرِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمِصْرِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مِصْرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمِصْرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مِصْرِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمِصْرِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مِصْرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمِصْرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مِصْرِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمِصْرِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مِصْرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمِصْرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of مِصْر (miṣr, “Egypt”) + ـِيّ (-iyy).


فرس

فُرْس (canonical)
furs (romanization)
فَارِسِيّ (masculine singulative)
فُرْس (indefinite informal singular triptote)
الْفُرْس (definite informal singular triptote)
فُرْس (construct informal singular triptote)
فُرْسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفُرْسُ (definite nominative singular triptote)
فُرْسُ (construct nominative singular triptote)
فُرْسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفُرْسَ (accusative definite singular triptote)
فُرْسَ (accusative construct singular triptote)
فُرْسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفُرْسِ (definite genitive singular triptote)
فُرْسِ (construct genitive singular triptote)


فرنسي

فَرَنْسِيّ (canonical)
faransiyy (romanization)
فَرَنْسِيُّونَ (plural)
فَرَنْسِيَّة (feminine)
فَرَنْسِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِي (definite informal masculine singular triptote)
فَرَنْسِي (construct informal masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فَرَنْسِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
فَرَنْسِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَرَنْسِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فَرَنْسِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
فَرَنْسِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
فَرَنْسِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَرَنْسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فَرَنْسِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
فَرَنْسِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْفَرَنْسِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
فَرَنْسِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَرَنْسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَرَنْسِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَرَنْسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَرَنْسِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَرَنْسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فَرَنْسِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of فَرَنْسَا (faransā, “France”) + ـِيّ (-iyy).


فرنساوي

فَرَنْسَاوِيّ (canonical)
faransāwiyy (romanization)
فَرَنْسَاوِيُّونَ (plural)
فَرَنْسَاوِيَّة (feminine)
فَرَنْسَاوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِي (definite informal masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِي (construct informal masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
فَرَنْسَاوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَرَنْسَاوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسَاوِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
فَرَنْسَاوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَرَنْسَاوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فَرَنْسَاوِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

فَرَنْسَاوِيّ

Relative adjective (nisba) composed of فَرَنْسَا (faransā, “France”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba-linking

فَرَنْسِيّ فرنسي#Arabic

Alternative form of فَرَنْسِيّ (faransiyy)


ميخائيل

ar-proper noun

مِيخَائِيل • (mīḵāʔīl) m

مِيخَائِيل (canonical)
mīḵāʔīl (romanization)
مِيخَائِيل (definite diptote informal singular)
مِيخَائِيلُ (definite diptote nominative singular)
مِيخَائِيلَ (accusative definite diptote singular)
مِيخَائِيلَ (definite diptote genitive singular)

bor

Hebrew מִיכָאֵל (mīḵāʾēl)

a male given name from Hebrew, equivalent to English Michael


أحمد

ar-proper noun

أَحْمَد • (ʔaḥmad) m

أَحْمَد (canonical)
ʔaḥmad (romanization)
أَحْمَد (definite diptote informal singular)
أَحْمَدُ (definite diptote nominative singular)
أَحْمَدَ (accusative definite diptote singular)
أَحْمَدَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Əhməd

→ Dutch: Achmed, Achmad

desc

→ English: Aahmed, Achmat, Achmet, Ahmad, Ahmed

→ Hausa: Āhmàd

→ Northern Kurdish: Ehmed

→ Maguindanao: Akmad, Ahmad

→ Malay: Ahmad

Indonesian: Ahmad, Achmad, Akhmad

→ Maranao: Akmad, Acmad

→ Ottoman Turkish: احمد (Ahmed)

Turkish: Ahmet

→ Russian: Ахмед (Axmed), Ахмет (Axmet), Ахмат (Axmat)

→ Somali: Axmed

→ Uyghur: ئەھمەد (ehmed), ئاھمەد (ahmed)

→ Chinese: → 艾哈邁德 /艾哈迈德 (Àihāmàidé) (transliteration)

Root
 ح م د (ḥ m d)
 0 terms
Elative of حَمِيد (ḥamīd, “praiseworthy; benign”).


شين

ar-noun

شِين • (šīn) f (plural شِينَات (šīnāt))

شِين (canonical)
šīn (romanization)
شِينَات (plural)
شِين (indefinite informal singular triptote)
الشِّين (definite informal singular triptote)
شِين (construct informal singular triptote)
شِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّينُ (definite nominative singular triptote)
شِينُ (construct nominative singular triptote)
شِينًا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّينَ (accusative definite singular triptote)
شِينَ (accusative construct singular triptote)
شِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّينِ (definite genitive singular triptote)
شِينِ (construct genitive singular triptote)
شِينَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشِّينَيْن (definite dual informal singular triptote)
شِينَيْ (construct dual informal singular triptote)
شِينَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشِّينَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شِينَا (construct dual nominative singular triptote)
شِينَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشِّينَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شِينَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شِينَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشِّينَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شِينَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شِينَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشِّينَات (definite feminine informal plural sound-form)
شِينَات (construct feminine informal plural sound-form)
شِينَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشِّينَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شِينَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شِينَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشِّينَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شِينَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شِينَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشِّينَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شِينَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: şin

→ Classical Persian: شِین (šīn)

Iranian Persian: شین (šin)

Tajik: шин (šin)

→ Uzbek: shin

Name of the thirteenth letter of the Arabic alphabet (ش (š)), representing the sound /ʃ/


فؤاد

ar-proper noun

فُؤَاد • (fuʔād) m

→ Gujarati: ફુવાદ (phuvād)

desctree

→ Ottoman Turkish: فؤاد (Fuâd)
Turkish: Fuat


جيبوتي

ar-nisba

جِيبُوتِيّ • (jībūtiyy) (feminine جِيبُوتِيَّة (jībūtiyya), masculine plural جِيبُوتِيُّونَ (jībūtiyyūna), feminine plural جِيبُوتِيَّات (jībūtiyyāt))

جِيبُوتِيّ (canonical)
jībūtiyy (romanization)
جِيبُوتِيَّة (feminine)
جِيبُوتِيُّونَ (masculine plural)
جِيبُوتِيَّات (feminine plural)
جِيبُوتِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِي (definite informal masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جِيبُوتِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجِيبُوتِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
جِيبُوتِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جِيبُوتِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جِيبُوتِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جِيبُوتِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جِيبُوتِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جِيبُوتِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جِيبُوتِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جِيبُوتِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جِيبُوتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجِيبُوتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جِيبُوتِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجِيبُوتِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
جِيبُوتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجِيبُوتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
جِيبُوتِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجِيبُوتِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جِيبُوتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجِيبُوتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جِيبُوتِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجِيبُوتِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جِيبُوتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجِيبُوتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جِيبُوتِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجِيبُوتِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جِيبُوتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجِيبُوتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of جِيبُوتِي (jībūtī, “Djibouti”) + ـِيّ (-iyy).


انتصار

ar-proper noun

اِنْتِصَار • (intiṣār) m or f

اِنْتِصَار (canonical)
intiṣār (romanization)
اِنْتِصَار (definite informal singular triptote)
اِنْتِصَارٌ (definite nominative singular triptote)
اِنْتِصَارًا (accusative definite singular triptote)
اِنْتِصَارٍ (definite genitive singular triptote)
اِنْتِصَار (definite diptote informal singular)
اِنْتِصَارُ (definite diptote nominative singular)
اِنْتِصَارَ (accusative definite diptote singular)
اِنْتِصَارَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

اِنْتِصَار:tri

اِنْتِصَار:di

Verbal noun of اِنْتَصَرَ (intaṣara), from the root ن ص ر (n ṣ r).

ar-root

ن ص ر (n ṣ r)


مروان

ar-proper noun

مَرْوَان • (marwān) m

مَرْوَان (canonical)
marwān (romanization)
مَرْوَان (definite diptote informal singular)
مَرْوَانُ (definite diptote nominative singular)
مَرْوَانَ (accusative definite diptote singular)
مَرْوَانَ (definite diptote genitive singular)

→ French: Marwan

→ Portuguese: Marvão


راجح

رَاجِح • (rājiḥ) m

رَاجِح (canonical)
rājiḥ (romanization)
رَاجِح (definite informal singular triptote)
رَاجِحٌ (definite nominative singular triptote)
رَاجِحًا (accusative definite singular triptote)
رَاجِحٍ (definite genitive singular triptote)

Root
 ر ج ح (r j ḥ)
 0 terms
Derived from the active participle of رَجَحَ (rajaḥa).


داود

دَاوُد • (dāwud) m

دَاوُد (canonical)
dāwud (romanization)
دَاوُد (definite diptote informal singular)
دَاوُدُ (definite diptote nominative singular)
دَاوُدَ (accusative definite diptote singular)
دَاوُدَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Davud

→ Bashkir: Дауыт (Dawıt)

→ Kazakh: Дәуіт (Däuıt)

→ Malay: Daud, Daut

→ Swahili: Daudi

→ Ottoman Turkish: داود (Davud)

> Turkish: Davut (inherited)

→ Uyghur: داۋۇت (dawut)

a male given name, Daoud, Dawud, or Davoud, equivalent to English David


ياسمين

يَاسَمِين • (yāsamīn) f

يَاسَمِين (canonical)
yāsamīn (romanization)
يَاسَمِين (definite diptote informal singular)
يَاسَمِينُ (definite diptote nominative singular)
يَاسَمِينَ (accusative definite diptote singular)
يَاسَمِينَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

يَاسَمِينُ:di

Gulf Arabic: ياسمين (yāsmīn)

Hijazi Arabic: ياسمين (yāsmīn, yāsamīn)

Moroccan Arabic: ياسمين (yāsmīn)

→ Catalan: gessamí, llessamí

desctree

→ French: jasmin
→ Danish: jasmin
→ English: jasmine

→ Galician: xasmín

→⇒ Italian: gelsomino

→ Portuguese: jasmim

→ Spanish: jazmín
→ German: Jasmin

→ Sicilian: gesiminu, giasiminu, gesuminu, gessuminu, gersuminu, gelsiminu, gelsuminu
→ Maltese: ġiżimin, ġiżmin, ġesmina, ġeżmina

→ Swahili: asumini

Etymology tree
Middle Persian yʾsmn'
Classical Persian یَاسَمِین (yāsamīn)bor.
Arabic ياسمين
Borrowed from Classical Persian یَاسَمِین (yāsamīn).

bor+

a female given name, equivalent to English Jasmine


هندي

ar-nisba

هِنْدِيّ • (hindiyy) (feminine هِنْدِيَّة (hindiyya), masculine plural هُنُود (hunūd) or هِنْدِيُّون (hindiyyūn), feminine plural هِنْدِيَّات (hindiyyāt))

هِنْدِيّ (canonical)
hindiyy (romanization)
هِنْدِيَّة (feminine)
هُنُود (masculine plural)
هِنْدِيُّون (masculine plural)
هِنْدِيَّات (feminine plural)
هِنْدِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْهِنْدِي (definite informal masculine singular triptote)
هِنْدِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْهِنْدِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
هِنْدِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْهِنْدِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
هِنْدِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْهِنْدِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
هِنْدِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْهِنْدِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
هِنْدِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْهِنْدِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
هِنْدِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْهِنْدِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
هِنْدِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْهِنْدِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
هِنْدِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْهِنْدِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
هِنْدِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْهِنْدِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
هِنْدِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْهِنْدِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
هِنْدِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْهِنْدِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
هِنْدِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْهِنْدِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
هِنْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْهِنْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
هِنْدِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْهِنْدِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
هِنْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْهِنْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
هُنُود (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
هُنُود (indefinite informal masculine plural sound-form)
هِنْدِيِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
هِنْدِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْهُنُود (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْهُنُود (definite informal masculine plural sound-form)
الْهِنْدِيِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْهِنْدِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
هِنْدِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهِنْدِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
هُنُودٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
هُنُودٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
هِنْدِيُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
هِنْدِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْهُنُودُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْهُنُودُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْهِنْدِيُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْهِنْدِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
هِنْدِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهِنْدِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هُنُودًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
هُنُودًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
هِنْدِيِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
هِنْدِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْهُنُودَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْهُنُودَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْهِنْدِيِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْهِنْدِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
هِنْدِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهِنْدِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
هُنُودٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
هُنُودٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
هِنْدِيِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
هِنْدِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْهُنُودِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْهُنُودِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْهِنْدِيِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْهِنْدِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
هِنْدِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهِنْدِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of الْهِنْد (al-hind, “India”) + ـِيّ (-iyy).


سريانية

ar-noun

سُرْيَانِيَّة

سُرْيَانِيَّة • (suryāniyya) f

سُرْيَانِيَّة (canonical)
suryāniyya (romanization)
سُرْيَانِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السُّرْيَانِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُرْيَانِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُرْيَانِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السُّرْيَانِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُرْيَانِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُرْيَانِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السُّرْيَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُرْيَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُرْيَانِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السُّرْيَانِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سُرْيَانِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

سُرْيَانِيَّة


سامية

ar-proper noun

سَامِيَة • (sāmiya) f (masculine سَامِي (sāmī))

سَامِيَة (canonical)
sāmiya (romanization)
سَامِي (masculine)
سَامِيَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
سَامِيَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
سَامِيَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
سَامِيَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Samiyə

→ Bengali: সামিয়া (śamiẏa)

→ Persian: سامیه (sâmiye)

→ Turkish: Samiye

→ Urdu: سامِیَہ (sāmiya)

هَلْ أَنْتِ مَغْرِبِيَّةٌ يَا سَامِيَة؟

سَامِي سامي#Arabic

a female given name, Samiya, Samia, or Samiyah, masculine equivalent سَامِي (sāmī)


جعزية

ar-noun

جِعِزِيَّة • (jiʕiziyya) f

جِعِزِيَّة (canonical)
jiʕiziyya (romanization)
جِعِزِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْجِعِزِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جِعِزِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
جِعِزِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْجِعِزِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جِعِزِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
جِعِزِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْجِعِزِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جِعِزِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
جِعِزِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْجِعِزِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
جِعِزِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Short for لُغَة جِعِزِيَّة (luḡa jiʕiziyya, “Ge'ez language”).


محسن

ar-proper noun

مُحْسِن • (muḥsin) m

مُحْسِن (canonical)
muḥsin (romanization)

→ Azerbaijani: Möhsün

→ Bengali: মহসিন (mohośin)

→ Persian: محسن (mohsen)

→ Ottoman Turkish: محسن (Muhsin)

→ Turkish: Muhsin

Derived from the active participle of أَحْسَنَ (ʔaḥsana).


أمازيغ

أَمَازِيغ (canonical)
ʔamāzīḡ (romanization)
أَمَازِيغِيّ (feminine singulative)
أَمَازِيغ (diptote indefinite informal singular)
الْأَمَازِيغ (definite diptote informal singular)
أَمَازِيغ (construct diptote informal singular)
أَمَازِيغُ (diptote indefinite nominative singular)
الْأَمَازِيغُ (definite diptote nominative singular)
أَمَازِيغُ (construct diptote nominative singular)
أَمَازِيغَ (accusative diptote indefinite singular)
الْأَمَازِيغَ (accusative definite diptote singular)
أَمَازِيغَ (accusative construct diptote singular)
أَمَازِيغَ (diptote genitive indefinite singular)
الْأَمَازِيغِ (definite diptote genitive singular)
أَمَازِيغِ (construct diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَمَازِيغ:di

Borrowed from Berber. Compare Central Atlas Tamazight ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ (amaziɣ), Tarifit amaziɣ.


طيب

ar-proper noun

طَيِّب • (ṭayyib) m

طَيِّب (canonical)
ṭayyib (romanization)
طَيِّب (definite informal singular triptote)
طَيِّبٌ (definite nominative singular triptote)
طَيِّبًا (accusative definite singular triptote)
طَيِّبٍ (definite genitive singular triptote)

→ Turkish: Tayyip

From Proto-Semitic *ṭāb- (“good, pleasant”), with levelling to the typical Arabic adjective pattern CayyiC of hollow roots. Cognate with Akkadian 𒁕𒁍𒌝 (ṭābum) and Biblical Hebrew טוֹב (ṭoḇ).


بلال

بِلَال • (bilāl) m

بِلَال (canonical)
bilāl (romanization)
بِلَال (definite informal singular triptote)
بِلَالٌ (definite nominative singular triptote)
بِلَالًا (accusative definite singular triptote)
بِلَالٍ (definite genitive singular triptote)


لبناني

ar-nisba

لُبْنَانِيّ • (lubnāniyy) (feminine لُبْنَانِيَّة (lubnāniyya), masculine plural لُبْنَانِيُّونَ (lubnāniyyūna), feminine plural لُبْنَانِيَّات (lubnāniyyāt))

لُبْنَانِيّ (canonical)
lubnāniyy (romanization)
لُبْنَانِيَّة (feminine)
لُبْنَانِيُّونَ (masculine plural)
لُبْنَانِيَّات (feminine plural)
لُبْنَانِي (indefinite informal masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِي (definite informal masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
لُبْنَانِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
اللُّبْنَانِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
لُبْنَانِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
لُبْنَانِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
لُبْنَانِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
لُبْنَانِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
لُبْنَانِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
لُبْنَانِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
لُبْنَانِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
لُبْنَانِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
لُبْنَانِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
اللُّبْنَانِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
لُبْنَانِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
اللُّبْنَانِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
لُبْنَانِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللُّبْنَانِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
لُبْنَانِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
اللُّبْنَانِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
لُبْنَانِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللُّبْنَانِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لُبْنَانِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
اللُّبْنَانِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
لُبْنَانِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللُّبْنَانِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لُبْنَانِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
اللُّبْنَانِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
لُبْنَانِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللُّبْنَانِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of لُبْنَان (lubnān, “Lebanon”) + ـِيّ (-iyy).


تونسي

ar-nisba

تُونُسِيّ • (tūnusiyy) (feminine تُونُسِيَّة (tūnusiyya), masculine plural تُونُسِيُّونَ (tūnusiyyūna) or تَوَانِسَة (tawānisa), feminine plural تُونُسِيَّات (tūnusiyyāt))

تُونُسِيّ (canonical)
tūnusiyy (romanization)
تُونُسِيَّة (feminine)
تُونُسِيُّونَ (masculine plural)
تَوَانِسَة (masculine plural)
تُونُسِيَّات (feminine plural)
تُونُسِي (indefinite informal masculine singular triptote)
التُّونُسِي (definite informal masculine singular triptote)
تُونُسِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التُّونُسِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تُونُسِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التُّونُسِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تُونُسِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التُّونُسِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تُونُسِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التُّونُسِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تُونُسِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التُّونُسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تُونُسِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التُّونُسِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تُونُسِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التُّونُسِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تُونُسِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التُّونُسِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تُونُسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التُّونُسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تُونُسِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التُّونُسِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تُونُسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التُّونُسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تُونُسِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التُّونُسِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تُونُسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التُّونُسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تُونُسِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التُّونُسِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تُونُسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التُّونُسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تُونُسِيِّين (ar-infl-a broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
تُونُسِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
تَوَانِسَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
تَوَانِسَة (indefinite informal masculine plural sound-form)
التُّونُسِيِّين (ar-infl-a broken-form definite informal masculine plural triptote)
التُّونُسِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
التَّوَانِسَة (ar-infl-a broken-form definite informal masculine plural triptote)
التَّوَانِسَة (definite informal masculine plural sound-form)
تُونُسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التُّونُسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تُونُسِيُّونَ (ar-infl-a broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
تُونُسِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
تَوَانِسَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
تَوَانِسَةٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التُّونُسِيُّونَ (ar-infl-a broken-form definite masculine nominative plural triptote)
التُّونُسِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
التَّوَانِسَةُ (ar-infl-a broken-form definite masculine nominative plural triptote)
التَّوَانِسَةُ (definite masculine nominative plural sound-form)
تُونُسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التُّونُسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تُونُسِيِّينَ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite masculine plural triptote)
تُونُسِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
تَوَانِسَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite masculine plural triptote)
تَوَانِسَةً (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التُّونُسِيِّينَ (accusative ar-infl-a broken-form definite masculine plural triptote)
التُّونُسِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
التَّوَانِسَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite masculine plural triptote)
التَّوَانِسَةَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تُونُسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التُّونُسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تُونُسِيِّينَ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
تُونُسِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
تَوَانِسَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
تَوَانِسَةٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التُّونُسِيِّينَ (ar-infl-a broken-form definite genitive masculine plural triptote)
التُّونُسِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
التَّوَانِسَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive masculine plural triptote)
التَّوَانِسَةِ (definite genitive masculine plural sound-form)
تُونُسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التُّونُسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of تُونُس (tūnus, “Tunisia”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

Tunisian (of, from or relating to Tunisia)


روسي

ar-nisba

رُوسِيّ • (rūsiyy) (feminine رُوسِيَّة (rūsiyya), masculine plural رُوسِيُّونَ (rūsiyyūna) or رُوس (rūs), feminine plural رُوسِيَّات (rūsiyyāt))

رُوسِيّ (canonical)
rūsiyy (romanization)
رُوسِيَّة (feminine)
رُوسِيُّونَ (masculine plural)
رُوس (masculine plural)
رُوسِيَّات (feminine plural)
رُوسِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّوسِي (definite informal masculine singular triptote)
رُوسِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّوسِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
رُوسِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّوسِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
رُوسِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّوسِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
رُوسِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الرُّوسِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
رُوسِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الرُّوسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
رُوسِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّوسِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
رُوسِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّوسِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
رُوسِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّوسِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
رُوسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّوسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
رُوسِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّوسِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
رُوسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّوسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
رُوسِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الرُّوسِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
رُوسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الرُّوسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
رُوسِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّوسِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
رُوسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّوسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
رُوسِيِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
رُوسِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
رُوس (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
رُوس (indefinite informal masculine plural sound-form)
الرُّوسِيِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الرُّوسِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الرُّوس (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الرُّوس (definite informal masculine plural sound-form)
رُوسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرُّوسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
رُوسِيُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
رُوسِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
رُوسٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
رُوسٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الرُّوسِيُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الرُّوسِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الرُّوسُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الرُّوسُ (definite masculine nominative plural sound-form)
رُوسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرُّوسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رُوسِيِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
رُوسِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
رُوسًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
رُوسًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الرُّوسِيِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الرُّوسِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الرُّوسَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الرُّوسَ (accusative definite masculine plural sound-form)
رُوسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرُّوسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رُوسِيِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
رُوسِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
رُوسٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
رُوسٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الرُّوسِيِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الرُّوسِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الرُّوسِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الرُّوسِ (definite genitive masculine plural sound-form)
رُوسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرُّوسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of رُوس (rūs, “Russians”) + ـِيّ (-iyy).