شراب

ar-noun

شَرَّاب • (šarrāb) m (plural شَرَّابُون (šarrābūn))

شَرَّاب (canonical)
šarrāb (romanization)
شَرَّابُون (plural)
شَرَّاب (indefinite informal singular triptote)
الشَّرَّاب (definite informal singular triptote)
شَرَّاب (construct informal singular triptote)
شَرَّابٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّرَّابُ (definite nominative singular triptote)
شَرَّابُ (construct nominative singular triptote)
شَرَّابًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّرَّابَ (accusative definite singular triptote)
شَرَّابَ (accusative construct singular triptote)
شَرَّابٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّرَّابِ (definite genitive singular triptote)
شَرَّابِ (construct genitive singular triptote)
شَرَّابَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّرَّابَيْن (definite dual informal singular triptote)
شَرَّابَيْ (construct dual informal singular triptote)
شَرَّابَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّرَّابَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَرَّابَا (construct dual nominative singular triptote)
شَرَّابَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّرَّابَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَرَّابَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَرَّابَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّرَّابَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَرَّابَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَرَّابِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الشَّرَّابِين (definite informal masculine plural sound-form)
شَرَّابِي (construct informal masculine plural sound-form)
شَرَّابُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الشَّرَّابُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
شَرَّابُو (construct masculine nominative plural sound-form)
شَرَّابِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الشَّرَّابِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
شَرَّابِي (accusative construct masculine plural sound-form)
شَرَّابِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الشَّرَّابِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
شَرَّابِي (construct genitive masculine plural sound-form)

Characteristic adjective from the root ش ر ب (š-r-b).


درة

دِرَّة or دَرَّة • (dirra or darra) f (plural دِرَر (dirar))

دِرَّة (canonical)
دَرَّة (canonical)
dirra (romanization)
darra (romanization)
دِرَر (plural)
دِرَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
دَرَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الدِّرَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الدَّرَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
دِرَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
دَرَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
دِرَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
دَرَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الدِّرَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الدَّرَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
دِرَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
دَرَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
دِرَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
دَرَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الدِّرَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الدَّرَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
دِرَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
دَرَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
دِرَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
دَرَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الدِّرَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الدَّرَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
دِرَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
دَرَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
دِرَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
دَرَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الدِّرَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الدَّرَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
دِرَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
دَرَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
دِرَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
دَرَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الدِّرَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الدَّرَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
دِرَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
دَرَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
دِرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
دَرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الدِّرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الدَّرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
دِرَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
دَرَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
دِرَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
دَرَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الدِّرَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الدَّرَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
دِرَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
دَرَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
دِرَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
الدِّرَر (broken-form definite informal plural triptote)
دِرَر (broken-form construct informal plural triptote)
دِرَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الدِّرَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
دِرَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
دِرَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الدِّرَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
دِرَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
دِرَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الدِّرَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
دِرَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From the root د ر ر (d-r-r), related to the verb دَرَّ (darra, “to flow copiously, to accrue”).


عرق

ar-verb

عَرِقَ • (ʕariqa) I (non-past يَعْرَقُ (yaʕraqu), verbal noun عَرَق (ʕaraq))

عَرِقَ (canonical)
ʕariqa (romanization)
يَعْرَقُ (non-past)
عَرَق (noun-from-verb)
عَرَق (noun-from-verb)
عَرْقَان (active participle)
عَرِقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَرِقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَرِقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَرِقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَرِقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَرِقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَرِقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَرِقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَرِقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَرِقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَرِقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَرِقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَرِقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَرِقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَرِقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَرِقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَعْرَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَعْرَقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَعْرَقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَعْرَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَعْرَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَعْرَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَعْرَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَعْرَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَعْرَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَعْرَقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَعْرَقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَعْرَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَعْرَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَعْرَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَعْرَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَعْرَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَعْرَقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَعْرَقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَعْرَقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَعْرَقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَعْرَقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَعْرَقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَعْرَقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَعْرَقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَعْرَقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَعْرَقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَعْرَقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَعْرَقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَعْرَقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَعْرَقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَعْرَقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَعْرَقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَعْرَقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَعْرَقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَعْرَقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَعْرَقَا (active dual jussive masculine second-person)
يَعْرَقَا (active dual jussive masculine third-person)
نَعْرَقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَعْرَقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَعْرَقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَعْرَقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَعْرَقِي (active feminine jussive second-person singular)
تَعْرَقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْرَقَا (active dual feminine jussive second-person)
تَعْرَقَا (active dual feminine jussive third-person)
نَعْرَقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَعْرَقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَعْرَقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِعْرَقْ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْرَقَا (active dual imperative masculine second-person)
اِعْرَقُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِعْرَقِي (active feminine imperative second-person singular)
اِعْرَقَا (active dual feminine imperative second-person)
اِعْرَقْنَ (active feminine imperative plural second-person)

Root
 ع ر ق (ʕ r q)
 0 terms
Cognate with Ge'ez ዐረቀ (ʿäräḳä, “to be naked, to be orphaned, to be childless, to be bereft”).


عرق

ar-verb

عَرَّقَ • (ʕarraqa) II (non-past يُعَرِّقُ (yuʕarriqu), verbal noun تَعْرِيق (taʕrīq))

عَرَّقَ (canonical)
ʕarraqa (romanization)
يُعَرِّقُ (non-past)
تَعْرِيق (noun-from-verb)
تَعْرِيق (noun-from-verb)
مُعَرِّق (active participle)
مُعَرَّق (participle passive)
عَرَّقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَرَّقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَرَّقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَرَّقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَرَّقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَرَّقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَرَّقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَرَّقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَرَّقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَرَّقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَرَّقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَرَّقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَرَّقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَرَّقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَرَّقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَرَّقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُعَرِّقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُعَرِّقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُعَرِّقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُعَرِّقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُعَرِّقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُعَرِّقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُعَرِّقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُعَرِّقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُعَرِّقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُعَرِّقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُعَرِّقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُعَرِّقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُعَرِّقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُعَرِّقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُعَرِّقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُعَرِّقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُعَرِّقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُعَرِّقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُعَرِّقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُعَرِّقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُعَرِّقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُعَرِّقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُعَرِّقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُعَرِّقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُعَرِّقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُعَرِّقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُعَرِّقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّقْ (active first-person jussive masculine singular)
تُعَرِّقْ (active jussive masculine second-person singular)
يُعَرِّقْ (active jussive masculine singular third-person)
تُعَرِّقَا (active dual jussive masculine second-person)
يُعَرِّقَا (active dual jussive masculine third-person)
نُعَرِّقْ (active first-person jussive masculine plural)
تُعَرِّقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُعَرِّقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُعَرِّقْ (active feminine first-person jussive singular)
تُعَرِّقِي (active feminine jussive second-person singular)
تُعَرِّقْ (active feminine jussive singular third-person)
تُعَرِّقَا (active dual feminine jussive second-person)
تُعَرِّقَا (active dual feminine jussive third-person)
نُعَرِّقْ (active feminine first-person jussive plural)
تُعَرِّقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُعَرِّقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
عَرِّقْ (active imperative masculine second-person singular)
عَرِّقَا (active dual imperative masculine second-person)
عَرِّقُوا (active imperative masculine plural second-person)
عَرِّقِي (active feminine imperative second-person singular)
عَرِّقَا (active dual feminine imperative second-person)
عَرِّقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُرِّقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُرِّقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُرِّقَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُرِّقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُرِّقَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُرِّقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُرِّقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُرِّقُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُرِّقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُرِّقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُرِّقَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُرِّقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُرِّقَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُرِّقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُرِّقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُرِّقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعَرَّقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعَرَّقُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعَرَّقُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعَرَّقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعَرَّقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعَرَّقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعَرَّقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعَرَّقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعَرَّقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعَرَّقِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعَرَّقُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعَرَّقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعَرَّقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعَرَّقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعَرَّقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعَرَّقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعَرَّقَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعَرَّقَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعَرَّقَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّقَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعَرَّقَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّقَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعَرَّقُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّقُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّقَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعَرَّقِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعَرَّقَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّقَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعَرَّقَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّقَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعَرَّقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعَرَّقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعَرَّقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعَرَّقَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعَرَّقَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعَرَّقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعَرَّقُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعَرَّقُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعَرَّقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعَرَّقِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعَرَّقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعَرَّقَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعَرَّقَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعَرَّقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعَرَّقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعَرَّقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Root
 ع ر ق (ʕ r q)
 0 terms
Cognate to Ge'ez ዐረቀ (ʿärräḳä, “to strip naked”).


عرق

ar-noun

عَرَق • (ʕaraq) m

عَرَق (canonical)
ʕaraq (romanization)
عَرَق (indefinite informal singular triptote)
الْعَرَق (definite informal singular triptote)
عَرَق (construct informal singular triptote)
عَرَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَرَقُ (definite nominative singular triptote)
عَرَقُ (construct nominative singular triptote)
عَرَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَرَقَ (accusative definite singular triptote)
عَرَقَ (accusative construct singular triptote)
عَرَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَرَقِ (definite genitive singular triptote)
عَرَقِ (construct genitive singular triptote)

Maltese: għaraq

→ Amharic: አረቂ (ʾäräḳi)

→ Azerbaijani: araq

→ Bashkir: араҡы (araqı)

→ Bikol Central: arak

→ Burmese: အရက် (a.rak)

→ Chinese: 阿剌吉 (ālàjí)

→ Daur: argw

→ English: arak, araq, arrack, rack

→ Evenki: аракӣ (arakī)

→ German: Arak

desctree

→ Georgian: არაყი (araq̇i)
→ Bats: არაყ (araq̇)

→ Hebrew: ערק (ʿaráq)

→ Ilocano: arak

→ Italian: arrak

→ Kalmyk: әрк (ärk)

→ Karaim: ракъы (raqı)

→ Kazakh: арақ (araq)

→ Korean: 아락 (arak)

→ Kumyk: гьаракъы (haraqı)

→ Kyrgyz: арак (arak)

→ Limos Kalinga: alak

→ Malay: arak
Indonesian: arak
→ Bikol Central: arak
→ Chamorro: arak
→ Ilocano: arak
→ Limos Kalinga: alak
→ Tagalog: alak

→ Manchu: ᠠᡵᡴᡳ (arki)

→ Classical Mongolian: ᠠᠷᠢᠬᠢ (ariki)

Mongolian: архи (arxi)

→ Nanai: араки (araki)

→ Nivkh: арак (arak)

→ Northern Kurdish: ereq

→ Ossetian: арахъ (araq)

→ Ottoman Turkish: راقی (rakı)
Turkish: rakı
→ Albanian: raki
→ Armenian: ըռախի (əṙaxi), ռախի (ṙaxi)
→ Bulgarian: раки́я (rakíja)
→ English: raki
→ Finnish: raki
→ French: raki
→ German: Raki
→ Greek: ρακή (rakí), ρακί (rakí)
→ Ladino:
Hebrew script: ראקי
Latin script: raki
→ Macedonian: ракија (rakija)
→ Romanian: rachiu
→ Russian: ракы (raky)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: ра̀кија
Latin script: ràkija
→ English: rakija

→ Persian: عرق ('araq)
→ Middle Armenian: արաղ (araġ)
Armenian: արաղ (araġ)
→ Punjabi: ਅਰਕ (arak)

→ Portuguese: áraque

→ Russian: арак (arak)

→ Tagalog: alak

→ Tajik: арақ (araq)

→ Tatar: аракы (araqı)

→ Tibetan: ཨ་རག (a rag)

→ Tigre: አረቂ (ʾäräḳi)

→ Tigrinya: አረቂ (ʾäräḳi)

→ Turkmen: arak

→ Southern Altai: аракы (arakï)

→ Uyghur: ھاراق (haraq)

→ Uzbek: aroq

→ Yakut: арыгы (arıgı)


عرق

ar-noun

عِرْق • (ʕirq) m (plural عُرُوق (ʕurūq) or أَعْراق (ʔaʕrāq))

عِرْق (canonical)
ʕirq (romanization)
عُرُوق (plural)
أَعْراق (plural)
عِرْق (indefinite informal singular triptote)
الْعِرْق (definite informal singular triptote)
عِرْق (construct informal singular triptote)
عِرْقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعِرْقُ (definite nominative singular triptote)
عِرْقُ (construct nominative singular triptote)
عِرْقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعِرْقَ (accusative definite singular triptote)
عِرْقَ (accusative construct singular triptote)
عِرْقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعِرْقِ (definite genitive singular triptote)
عِرْقِ (construct genitive singular triptote)
عِرْقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعِرْقَيْن (definite dual informal singular triptote)
عِرْقَيْ (construct dual informal singular triptote)
عِرْقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعِرْقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عِرْقَا (construct dual nominative singular triptote)
عِرْقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعِرْقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عِرْقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عِرْقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعِرْقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عِرْقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عُرُوق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْعُرُوق (broken-form definite informal plural triptote)
عُرُوق (broken-form construct informal plural triptote)
عُرُوقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْعُرُوقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
عُرُوقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
عُرُوقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْعُرُوقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
عُرُوقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
عُرُوقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْعُرُوقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
عُرُوقِ (broken-form construct genitive plural triptote)

desc

Gulf Arabic: عرج (ʕirj, “origin, descent”)

→ Azerbaijani: irq

→ Ottoman Turkish: عرق (ʿırk)

> Turkish: ırk (inherited)

→ Uyghur: ئىرق (irq)

→ Uzbek: irq

From the root ع ر ق (ʕ-r-q) in the sense of plants “perspiring” roots or roots being naked or stripped from earth when looked upon; or metathesis from the root ع ق ر (ʕ-q-r) related to عَقَار (ʕaqār, “real estate, ground, land”), compare against its Aramaic cognate עִיקָּרָא / ܥܶܩܳܪܳܐ (ʿiqqārā, ʿeqqārā, “root”) and Old South Arabian 𐩲𐩧𐩤 (ʿrq, “collarbone; lowlying land, plain, depression”).


شن

ar-verb

شَنَّ • (šanna) I (non-past يَشُنُّ (yašunnu), verbal noun شَنّ (šann))

شَنَّ (canonical)
šanna (romanization)
يَشُنُّ (non-past)
شَنّ (noun-from-verb)
شَنّ (noun-from-verb)
شَانّ (active participle)
مَشْنُون (participle passive)
شَنَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
شَنَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
شَنَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
شَنَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
شَنَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
شَنَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
شَنَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
شَنُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
شَنَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
شَنَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
شَنَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
شَنَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
شَنَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
شَنَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
شَنَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
شَنَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَشُنُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَشُنُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَشُنُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَشُنَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَشُنَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَشُنُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَشُنُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَشُنُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَشُنُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَشُنِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَشُنُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَشُنَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَشُنَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَشُنُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَشْنُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَشْنُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَشُنَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَشُنَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَشُنَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَشُنَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَشُنَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَشُنَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَشُنُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَشُنُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَشُنَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَشُنِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَشُنَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَشُنَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَشُنَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَشُنَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَشْنُنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَشْنُنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَشُنَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشُنِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشْنُنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَشُنَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشُنِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشْنُنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَشُنَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشُنِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشْنُنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَشُنَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَشُنَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَشُنَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشُنِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشْنُنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَشُنُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَشُنُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَشُنَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشُنِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشْنُنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَشُنِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَشُنَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُنِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشْنُنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُنَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَشُنَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَشُنَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشُنِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشْنُنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَشْنُنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَشْنُنَّ (active feminine jussive plural third-person)
شُنَّ (active imperative masculine second-person singular)
شُنِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُشْنُنْ (active imperative masculine second-person singular)
شُنَّا (active dual imperative masculine second-person)
شُنُّوا (active imperative masculine plural second-person)
شُنِّي (active feminine imperative second-person singular)
شُنَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُشْنُنَّ (active feminine imperative plural second-person)
شُنِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
شُنِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
شُنَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
شُنِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
شُنَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
شُنِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
شُنِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
شُنُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
شُنِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
شُنِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
شُنَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
شُنِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
شُنَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
شُنِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
شُنِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
شُنِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُشَنُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُشَنُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُشَنُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُشَنَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُشَنَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُشَنُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُشَنُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُشَنُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُشَنُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُشَنِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُشَنُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُشَنَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُشَنَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُشَنُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُشْنَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُشْنَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُشَنَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُشَنَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُشَنَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُشَنَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُشَنَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُشَنَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُشَنُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُشَنُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُشَنَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُشَنِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُشَنَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُشَنَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُشَنَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُشَنَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُشْنَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُشْنَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُشَنَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشَنِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشْنَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُشَنَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشَنِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشْنَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُشَنَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشَنِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشْنَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُشَنَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُشَنَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُشَنَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشَنِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشْنَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُشَنُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُشَنُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُشَنَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشَنِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشْنَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُشَنِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُشَنَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَنِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشْنَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَنَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُشَنَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُشَنَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشَنِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشْنَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُشْنَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُشْنَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

Root
 ش ن ن (š n n)
 0 terms
Middle Iranian borrowings related to Persian شنا (šanā, “swimming”).

يَا كَرَوَانًا ضُكَّ فَأَكْبَأَنَّا
فَشَنَّ بِٱلسَلْخِ فَلَمَّا شَنَّا … بَلَّ ٱلذُنَابَى عَبَسًا مُبِنَّا

You thick-knee! Which when bumped will clew and toss dung and having hurled … moistens the tail with sticky soil!

yā karawānan ḍukka faʔakbaʔannā
fašanna bi-s-salḵi falammā šannā … balla ḏ-ḏunābā ʕabasan mubinnā

+obj

عَلَى (ʕalā) ‘over’

(obsolete) to pour, to let flow, to toss [with عَلَى (ʕalā) ‘over’]


قند

ar-noun

قَنْد • (qand) m (plural قُنُود (qunūd))

قَنْد (canonical)
qand (romanization)
قُنُود (plural)
قَنْد (indefinite informal singular triptote)
الْقَنْد (definite informal singular triptote)
قَنْد (construct informal singular triptote)
قَنْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَنْدُ (definite nominative singular triptote)
قَنْدُ (construct nominative singular triptote)
قَنْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَنْدَ (accusative definite singular triptote)
قَنْدَ (accusative construct singular triptote)
قَنْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَنْدِ (definite genitive singular triptote)
قَنْدِ (construct genitive singular triptote)
قَنْدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَنْدَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَنْدَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَنْدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَنْدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَنْدَا (construct dual nominative singular triptote)
قَنْدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَنْدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَنْدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَنْدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَنْدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَنْدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُنُود (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقُنُود (broken-form definite informal plural triptote)
قُنُود (broken-form construct informal plural triptote)
قُنُودٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقُنُودُ (broken-form definite nominative plural triptote)
قُنُودُ (broken-form construct nominative plural triptote)
قُنُودًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقُنُودَ (accusative broken-form definite plural triptote)
قُنُودَ (accusative broken-form construct plural triptote)
قُنُودٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقُنُودِ (broken-form definite genitive plural triptote)
قُنُودِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Ottoman Turkish: قند (kand)

desctree

→ Persian: قند (qand)
→ Gulf Arabic: قند (qand)

⇒ Old French: sucre candi

→ Middle English: candy

English: candy, candee, candie, candil, kandy
→ Cebuano: kendi
→ Hindi: कैंडी (kaiṇḍī)
→ Hopi: kyenti
→ Japanese: キャンディ (kyandi)
→ Kashubian: kindus (United States)
→ Tagalog: kendi

From Persian کند (kand, “candied sugar”), from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses”).

der

rock sugar (originally: the solidified sap of the sugarcane)


فنجان

ar-noun

فِنْجَان • (finjān) m (plural فَنَاجِين (fanājīn))

فِنْجَان (canonical)
finjān (romanization)
فَنَاجِين (plural)
فِنْجَان (indefinite informal singular triptote)
الْفِنْجَان (definite informal singular triptote)
فِنْجَان (construct informal singular triptote)
فِنْجَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِنْجَانُ (definite nominative singular triptote)
فِنْجَانُ (construct nominative singular triptote)
فِنْجَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِنْجَانَ (accusative definite singular triptote)
فِنْجَانَ (accusative construct singular triptote)
فِنْجَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِنْجَانِ (definite genitive singular triptote)
فِنْجَانِ (construct genitive singular triptote)
فِنْجَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِنْجَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِنْجَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
فِنْجَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِنْجَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِنْجَانَا (construct dual nominative singular triptote)
فِنْجَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِنْجَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِنْجَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِنْجَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِنْجَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِنْجَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَنَاجِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَنَاجِين (broken-form definite diptote informal plural)
فَنَاجِين (broken-form construct diptote informal plural)
فَنَاجِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَنَاجِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَنَاجِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَنَاجِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَنَاجِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَنَاجِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَنَاجِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَنَاجِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَنَاجِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Gulf Arabic: فنيان (finyān)

Hijazi Arabic: فنجان (finjān)

→ Azerbaijani: fincan

→ Georgian: ფინჯანი (pinǯani)

→ Mehri: fīgōn, fíjún

→ Middle Armenian: ֆինջան (finǰan)

→ Persian: فنجان (fenjân)

→ Tajik: финҷон (finjon)

→ Ottoman Turkish: فنجان (fincan) (see there for further descendants)

From Classical Persian پنگان (pingān).Or it may be a corruption of the Arabic word falljan فلجان from the root F-L-Jفلج .

quote-web

Arabic language dictionary

2010, Murtada Al-Zubaidi, “Arabic language dictionary”, in Arabic language dictionary:
الفِنْجَانُ : الفنجالُ، قَدَح صغير من الخزف ونحوه تُشرب فيه القهوة ونحوها
(please add an English translation of this quotation)


فلز

ar-noun

فِلِزّ or فِلَزّ • (filizz or filazz) m (plural فِلِزَّات (filizzāt) or فِلَزَّات (filazzāt))

فِلِزّ (canonical)
فِلَزّ (canonical)
filizz (romanization)
filazz (romanization)
فِلِزَّات (plural)
فِلَزَّات (plural)
فِلِزّ (indefinite informal singular triptote)
فِلَزّ (indefinite informal singular triptote)
الْفِلِزّ (definite informal singular triptote)
الْفِلَزّ (definite informal singular triptote)
فِلِزّ (construct informal singular triptote)
فِلَزّ (construct informal singular triptote)
فِلِزٌّ (indefinite nominative singular triptote)
فِلَزٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِلِزُّ (definite nominative singular triptote)
الْفِلَزُّ (definite nominative singular triptote)
فِلِزُّ (construct nominative singular triptote)
فِلَزُّ (construct nominative singular triptote)
فِلِزًّا (accusative indefinite singular triptote)
فِلَزًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِلِزَّ (accusative definite singular triptote)
الْفِلَزَّ (accusative definite singular triptote)
فِلِزَّ (accusative construct singular triptote)
فِلَزَّ (accusative construct singular triptote)
فِلِزٍّ (genitive indefinite singular triptote)
فِلَزٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِلِزِّ (definite genitive singular triptote)
الْفِلَزِّ (definite genitive singular triptote)
فِلِزِّ (construct genitive singular triptote)
فِلَزِّ (construct genitive singular triptote)
فِلِزَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فِلَزَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِلِزَّيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفِلَزَّيْن (definite dual informal singular triptote)
فِلِزَّيْ (construct dual informal singular triptote)
فِلَزَّيْ (construct dual informal singular triptote)
فِلِزَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فِلَزَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِلِزَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفِلَزَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِلِزَّا (construct dual nominative singular triptote)
فِلَزَّا (construct dual nominative singular triptote)
فِلِزَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فِلَزَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِلِزَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفِلَزَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِلِزَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِلَزَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِلِزَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فِلَزَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِلِزَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفِلَزَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِلِزَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
فِلَزَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
فِلِزَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
فِلَزَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفِلِزَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْفِلَزَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فِلِزَّات (construct feminine informal plural sound-form)
فِلَزَّات (construct feminine informal plural sound-form)
فِلِزَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فِلَزَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفِلِزَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفِلَزَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فِلِزَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِلَزَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِلِزَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فِلَزَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفِلِزَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفِلَزَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فِلِزَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِلَزَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِلِزَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فِلَزَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفِلِزَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفِلَزَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فِلِزَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فِلَزَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Persian: فلز (felez)

Via Aramaic, which is in Jewish Babylonian Aramaic פְּלִיזָא (pəlizzā) and Classical Syriac ܦܠܸܙܵܐ (pəlezzā) and Palmyrene Aramaic 𐡱𐡫𐡦𐡠 (plzʾ) all meaning brass or bronze.

cog

فِلِزّ ثَقِيل


دهقان

ar-noun

دِهْقَان or دُهْقَان • (dihqān or duhqān) m (plural دَهَاقِين (dahāqīn), feminine دِهْقَانَة (dihqāna))

دِهْقَان (canonical)
دُهْقَان (canonical)
dihqān (romanization)
duhqān (romanization)
دَهَاقِين (plural)
دِهْقَانَة (feminine)
دِهْقَان (indefinite informal singular triptote)
دُهْقَان (indefinite informal singular triptote)
الدِّهْقَان (definite informal singular triptote)
الدُّهْقَان (definite informal singular triptote)
دِهْقَان (construct informal singular triptote)
دُهْقَان (construct informal singular triptote)
دِهْقَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
دُهْقَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدِّهْقَانُ (definite nominative singular triptote)
الدُّهْقَانُ (definite nominative singular triptote)
دِهْقَانُ (construct nominative singular triptote)
دُهْقَانُ (construct nominative singular triptote)
دِهْقَانًا (accusative indefinite singular triptote)
دُهْقَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الدِّهْقَانَ (accusative definite singular triptote)
الدُّهْقَانَ (accusative definite singular triptote)
دِهْقَانَ (accusative construct singular triptote)
دُهْقَانَ (accusative construct singular triptote)
دِهْقَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
دُهْقَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدِّهْقَانِ (definite genitive singular triptote)
الدُّهْقَانِ (definite genitive singular triptote)
دِهْقَانِ (construct genitive singular triptote)
دُهْقَانِ (construct genitive singular triptote)
دِهْقَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
دُهْقَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدِّهْقَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
الدُّهْقَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
دِهْقَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
دُهْقَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
دِهْقَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
دُهْقَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدِّهْقَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الدُّهْقَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دِهْقَانَا (construct dual nominative singular triptote)
دُهْقَانَا (construct dual nominative singular triptote)
دِهْقَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
دُهْقَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدِّهْقَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الدُّهْقَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دِهْقَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دُهْقَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دِهْقَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
دُهْقَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدِّهْقَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الدُّهْقَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دِهْقَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دُهْقَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَهَاقِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الدَّهَاقِين (broken-form definite diptote informal plural)
دَهَاقِين (broken-form construct diptote informal plural)
دَهَاقِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الدَّهَاقِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
دَهَاقِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
دَهَاقِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الدَّهَاقِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
دَهَاقِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
دَهَاقِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الدَّهَاقِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
دَهَاقِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Borrowed from Middle Persian [script needed] (dhywkʾn' /dahigān/).

دَهْقَنَ

to make dehqan, to elevate into the dehqan peerage

a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, آثار البلاد وأخبار العباد [ʾāṯār al-bilād wa-ʾaḵbār al-ʿibād], Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, published 1848, page 278 line 11 a fine:


فوتون

ar-noun

فُوتُون • (fōtōn) m

فُوتُون (canonical)
fōtōn (romanization)
فُوتُون (indefinite informal singular triptote)
الْفُوتُون (definite informal singular triptote)
فُوتُون (construct informal singular triptote)
فُوتُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفُوتُونُ (definite nominative singular triptote)
فُوتُونُ (construct nominative singular triptote)
فُوتُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفُوتُونَ (accusative definite singular triptote)
فُوتُونَ (accusative construct singular triptote)
فُوتُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفُوتُونِ (definite genitive singular triptote)
فُوتُونِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

فُوتُون/fōtōn


نوترون

ar-noun

نُوتْرُونَات

نُوتْرُون • (nutrūn) m (plural نُوتْرُونَات (nutrūnāt))

نُوتْرُون (canonical)
nutrūn (romanization)
نُوتْرُونَات (plural)
نُوتْرُون (indefinite informal singular triptote)
النُّوتْرُون (definite informal singular triptote)
نُوتْرُون (construct informal singular triptote)
نُوتْرُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
النُّوتْرُونُ (definite nominative singular triptote)
نُوتْرُونُ (construct nominative singular triptote)
نُوتْرُونًا (accusative indefinite singular triptote)
النُّوتْرُونَ (accusative definite singular triptote)
نُوتْرُونَ (accusative construct singular triptote)
نُوتْرُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
النُّوتْرُونِ (definite genitive singular triptote)
نُوتْرُونِ (construct genitive singular triptote)
نُوتْرُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النُّوتْرُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
نُوتْرُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
نُوتْرُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النُّوتْرُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نُوتْرُونَا (construct dual nominative singular triptote)
نُوتْرُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النُّوتْرُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نُوتْرُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نُوتْرُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النُّوتْرُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نُوتْرُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نُوتْرُونَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النُّوتْرُونَات (definite feminine informal plural sound-form)
نُوتْرُونَات (construct feminine informal plural sound-form)
نُوتْرُونَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النُّوتْرُونَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نُوتْرُونَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نُوتْرُونَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النُّوتْرُونَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نُوتْرُونَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نُوتْرُونَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النُّوتْرُونَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نُوتْرُونَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

نُوتْرُون/nutrūn


جام

ar-noun

جَام • (jām) m (plural جَامَات (jāmāt) or جُوم (jūm) or أَجْوَام (ʔajwām))

جَام (canonical)
jām (romanization)
جَامَات (plural)
جُوم (plural)
أَجْوَام (plural)
جَام (indefinite informal singular triptote)
الْجَام (definite informal singular triptote)
جَام (construct informal singular triptote)
جَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَامُ (definite nominative singular triptote)
جَامُ (construct nominative singular triptote)
جَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَامَ (accusative definite singular triptote)
جَامَ (accusative construct singular triptote)
جَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَامِ (definite genitive singular triptote)
جَامِ (construct genitive singular triptote)
جَامَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَامَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَامَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَامَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَامَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَامَا (construct dual nominative singular triptote)
جَامَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَامَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَامَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَامَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَامَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَامَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جَامَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
جَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
جُوم (broken-form indefinite informal plural triptote)
جُوم (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَجْوَام (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَجْوَام (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَامَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْجَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْجُوم (broken-form definite informal plural triptote)
الْجُوم (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَجْوَام (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَجْوَام (definite feminine informal plural sound-form)
جَامَات (broken-form construct informal plural triptote)
جَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
جُوم (broken-form construct informal plural triptote)
جُوم (construct feminine informal plural sound-form)
أَجْوَام (broken-form construct informal plural triptote)
أَجْوَام (construct feminine informal plural sound-form)
جَامَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
جَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
جُومٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
جُومٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَجْوَامٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَجْوَامٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَامَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْجَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْجُومُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْجُومُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَجْوَامُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَجْوَامُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَامَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جُومُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُومُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَجْوَامُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَجْوَامُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَامَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
جَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
جُومًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
جُومًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَجْوَامًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَجْوَامًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَامَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْجَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْجُومَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْجُومَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَجْوَامَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَجْوَامَ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَامَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
جَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جُومَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُومَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَجْوَامَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَجْوَامَ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَامَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
جَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
جُومٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
جُومٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَجْوَامٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَجْوَامٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَامَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْجَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْجُومِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْجُومِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَجْوَامِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَجْوَامِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَامَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
جَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
جُومِ (broken-form construct genitive plural triptote)
جُومِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَجْوَامِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَجْوَامِ (construct feminine genitive plural sound-form)


حشيش

حَشِيش (canonical)
ḥašīš (romanization)
حَشِيشَة (feminine singulative)
حَشَائِش (plural)
حَشِيش (collective indefinite informal triptote)
الْحَشِيش (collective definite informal triptote)
حَشِيش (collective construct informal triptote)
حَشِيشٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْحَشِيشُ (collective definite nominative triptote)
حَشِيشُ (collective construct nominative triptote)
حَشِيشًا (accusative collective indefinite triptote)
الْحَشِيشَ (accusative collective definite triptote)
حَشِيشَ (accusative collective construct triptote)
حَشِيشٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْحَشِيشِ (collective definite genitive triptote)
حَشِيشِ (collective construct genitive triptote)
حَشِيشَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْحَشِيشَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
حَشِيشَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
حَشِيشَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْحَشِيشَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
حَشِيشَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
حَشِيشَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْحَشِيشَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
حَشِيشَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
حَشِيشَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْحَشِيشَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
حَشِيشَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
حَشِيشَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْحَشِيشَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
حَشِيشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
حَشِيشَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْحَشِيشَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
حَشِيشَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
حَشِيشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْحَشِيشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
حَشِيشَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
حَشِيشَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْحَشِيشَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
حَشِيشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
حَشِيشَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْحَشِيشَات (definite feminine informal paucal sound-form)
حَشِيشَات (construct feminine informal paucal sound-form)
حَشِيشَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْحَشِيشَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
حَشِيشَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
حَشِيشَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْحَشِيشَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
حَشِيشَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
حَشِيشَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْحَشِيشَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
حَشِيشَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
حَشَائِش (broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form)
الْحَشَائِش (broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form)
حَشَائِش (broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form)
حَشَائِشُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form)
الْحَشَائِشُ (broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
حَشَائِشُ (broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
حَشَائِشَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form)
الْحَشَائِشَ (accusative broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form)
حَشَائِشَ (accusative broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form)
حَشَائِشَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form)
الْحَشَائِشِ (broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form)
حَشَائِشِ (broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form)

Maltese: ħaxix

Borrowings

→ Dutch: hasjiesj

→ Armenian: հաշիշ (hašiš)

→ Catalan: haixix

→ Czech: hašiš

→ English: hashish

→ Georgian: ჰაშიში (hašiši)

desctree

→ German: Haschisch, Hasch (clipping)
→ Estonian: hašiš
→ Ukrainian: гаши́ш (hašýš)

→ French: haschich
→ Romanian: hașiș
→ Ukrainian: гаши́ш (hašýš)

→ Finnish: hasis

→ Hebrew: חשיש (khashísh)

→ Hungarian: hasis

→ Indonesian: hasyis

→ Irish: haisis

→ Italian: hashish

→ Ottoman Turkish: حشیش (haşiş)

Turkish: haşiş

→ Greek: χασίς (chasís)

→ Serbo-Croatian: hašiš / хашиш

→ Persian: حشیش (hašiš)

→ Polish: haszysz

→ Portuguese: haxixe

→ Russian: гашиш (gašiš)

→ Slovak: hašiš

→ Slovene: hašiš

→ Spanish: hachís

→ Swahili: hashishi

→ Swedish: haschisch


ذرة

ذَرَّة (canonical)
ḏarra (romanization)
ذَرّ (collective masculine)
ذَرَّات (paucal)
ذَرَّة (ar-infl-a indefinite informal singulative triptote)
الذَّرَّة (ar-infl-a definite informal singulative triptote)
ذَرَّة (ar-infl-a construct informal singulative triptote)
ذَرَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singulative triptote)
الذَّرَّةُ (ar-infl-a definite nominative singulative triptote)
ذَرَّةُ (ar-infl-a construct nominative singulative triptote)
ذَرَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singulative triptote)
الذَّرَّةَ (accusative ar-infl-a definite singulative triptote)
ذَرَّةَ (accusative ar-infl-a construct singulative triptote)
ذَرَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singulative triptote)
الذَّرَّةِ (ar-infl-a definite genitive singulative triptote)
ذَرَّةِ (ar-infl-a construct genitive singulative triptote)
ذَرّ (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الذَّرّ (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
ذَرّ (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
ذَرٌّ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الذَّرُّ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
ذَرُّ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
ذَرًّا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الذَّرَّ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
ذَرَّ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
ذَرٍّ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الذَّرِّ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
ذَرِّ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
ذَرَّتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الذَّرَّتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
ذَرَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
ذَرَّتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الذَّرَّتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
ذَرَّتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
ذَرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الذَّرَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
ذَرَّتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
ذَرَّتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الذَّرَّتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
ذَرَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
ذَرَّات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الذَّرَّات (definite feminine informal paucal sound-form)
ذَرَّات (construct feminine informal paucal sound-form)
ذَرَّاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الذَّرَّاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
ذَرَّاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
ذَرَّاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الذَّرَّاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
ذَرَّاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
ذَرَّاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الذَّرَّاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
ذَرَّاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Gulf Arabic: ذرة (ḏarra)

Hijazi Arabic: ذرة (ḏarra)

→ Azerbaijani: zərrə

→ Northern Kurdish: zere

→ Ottoman Turkish: ذره (zerre)
Turkish: zerre
→ Serbo-Croatian: zehra, зехра

→ Persian: ذره (zarre)
→ Hindustani:
Hindi: ज़रा (zarā)
Urdu: ذرا (zarā)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਜ਼ਰਾ (zarā)
Shahmukhi script: ذرا (zarā)

→ Turkmen: zerre

→ Uyghur: زەررە (zerre)

→ Uzbek: zarra

From the root ذ ر ر (ḏ-r-r). Related to the verb ذَرَّ (ḏarra, “to strew, to scatter”).


مداد

ar-noun

مِدَاد • (midād) m (plural أَمِدَّة (ʔamidda))

مِدَاد (canonical)
midād (romanization)
أَمِدَّة (plural)
مِدَاد (indefinite informal singular triptote)
الْمِدَاد (definite informal singular triptote)
مِدَاد (construct informal singular triptote)
مِدَادٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِدَادُ (definite nominative singular triptote)
مِدَادُ (construct nominative singular triptote)
مِدَادًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِدَادَ (accusative definite singular triptote)
مِدَادَ (accusative construct singular triptote)
مِدَادٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِدَادِ (definite genitive singular triptote)
مِدَادِ (construct genitive singular triptote)
مِدَادَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِدَادَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِدَادَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِدَادَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِدَادَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِدَادَا (construct dual nominative singular triptote)
مِدَادَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِدَادَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِدَادَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِدَادَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِدَادَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِدَادَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمِدَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمِدَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَمِدَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَمِدَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمِدَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَمِدَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَمِدَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمِدَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَمِدَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَمِدَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمِدَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَمِدَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Moroccan Arabic: مداد (mdād)

→ Persian: مداد (medâd)

From the root م د د (m-d-d), whence مَدَّ (madda, “to extend, stretch, spread out”).


كحول

كُحُول • (kuḥūl) m (plural كُحُولَات (kuḥūlāt))

كُحُول (canonical)
kuḥūl (romanization)
كُحُولَات (plural)
كُحُول (indefinite informal singular triptote)
الْكُحُول (definite informal singular triptote)
كُحُول (construct informal singular triptote)
كُحُولٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكُحُولُ (definite nominative singular triptote)
كُحُولُ (construct nominative singular triptote)
كُحُولًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكُحُولَ (accusative definite singular triptote)
كُحُولَ (accusative construct singular triptote)
كُحُولٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكُحُولِ (definite genitive singular triptote)
كُحُولِ (construct genitive singular triptote)
كُحُولَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكُحُولَيْن (definite dual informal singular triptote)
كُحُولَيْ (construct dual informal singular triptote)
كُحُولَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكُحُولَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كُحُولَا (construct dual nominative singular triptote)
كُحُولَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكُحُولَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كُحُولَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كُحُولَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكُحُولَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كُحُولَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كُحُولَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكُحُولَات (definite feminine informal plural sound-form)
كُحُولَات (construct feminine informal plural sound-form)
كُحُولَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكُحُولَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كُحُولَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كُحُولَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكُحُولَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كُحُولَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
كُحُولَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكُحُولَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
كُحُولَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Re-borrowed from English alcohol, probably via French alcohol, alcool from Medieval Latin alcohol, from Arabic الْكُحْل (al-kuḥl).


نبيذ

نَبِيذ • (nabīḏ) m (plural أَنْبِذَة (ʔanbiḏa))

نَبِيذ (canonical)
nabīḏ (romanization)
أَنْبِذَة (plural)
نَبِيذ (indefinite informal singular triptote)
النَّبِيذ (definite informal singular triptote)
نَبِيذ (construct informal singular triptote)
نَبِيذٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّبِيذُ (definite nominative singular triptote)
نَبِيذُ (construct nominative singular triptote)
نَبِيذًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّبِيذَ (accusative definite singular triptote)
نَبِيذَ (accusative construct singular triptote)
نَبِيذٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّبِيذِ (definite genitive singular triptote)
نَبِيذِ (construct genitive singular triptote)
نَبِيذَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّبِيذَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَبِيذَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَبِيذَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّبِيذَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَبِيذَا (construct dual nominative singular triptote)
نَبِيذَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّبِيذَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَبِيذَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَبِيذَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّبِيذَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَبِيذَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَنْبِذَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْبِذَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَنْبِذَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْبِذَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَنْبِذَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَنْبِذَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَنْبِذَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْبِذَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَنْبِذَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: nbid

→ Amharic: ነቢት (näbit)

→ Tigre: ነቢት (näbit)

→ Tigrinya: ነቢት (näbit)

From the Middle Persian ancestor of Classical Persian نبید (nabīd).


ممطر

مِمْطَر • (mimṭar) m (plural مَمَاطِر (mamāṭir))

مِمْطَر (canonical)
mimṭar (romanization)
مَمَاطِر (plural)
مِمْطَر (indefinite informal singular triptote)
الْمِمْطَر (definite informal singular triptote)
مِمْطَر (construct informal singular triptote)
مِمْطَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِمْطَرُ (definite nominative singular triptote)
مِمْطَرُ (construct nominative singular triptote)
مِمْطَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَ (accusative definite singular triptote)
مِمْطَرَ (accusative construct singular triptote)
مِمْطَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرِ (definite genitive singular triptote)
مِمْطَرِ (construct genitive singular triptote)
مِمْطَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِمْطَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِمْطَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِمْطَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِمْطَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِمْطَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مِمْطَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِمْطَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِمْطَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِمْطَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَمَاطِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَمَاطِر (broken-form definite diptote informal plural)
مَمَاطِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَمَاطِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَمَاطِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَمَاطِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَمَاطِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَمَاطِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَمَاطِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَمَاطِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَمَاطِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَمَاطِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Tool noun from the root م ط ر (m-ṭ-r) of مَطَر (maṭar, “rain”).


خمر

خَمْر • (ḵamr) f or m (plural خُمُور (ḵumūr))

خَمْر (canonical)
ḵamr (romanization)
خُمُور (plural)
خَمْر (indefinite informal singular triptote)
الْخَمْر (definite informal singular triptote)
خَمْر (construct informal singular triptote)
خَمْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَمْرُ (definite nominative singular triptote)
خَمْرُ (construct nominative singular triptote)
خَمْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَمْرَ (accusative definite singular triptote)
خَمْرَ (accusative construct singular triptote)
خَمْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَمْرِ (definite genitive singular triptote)
خَمْرِ (construct genitive singular triptote)
خَمْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَمْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
خَمْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
خَمْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَمْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَمْرَا (construct dual nominative singular triptote)
خَمْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَمْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَمْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَمْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَمْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَمْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
خُمُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْخُمُور (broken-form definite informal plural triptote)
خُمُور (broken-form construct informal plural triptote)
خُمُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْخُمُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
خُمُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
خُمُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْخُمُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
خُمُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
خُمُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْخُمُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
خُمُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)

(by extension) an intoxicating drink, an alcoholic beverage; liquor, spirits


تحليل

تَحْلِيل • (taḥlīl) m (plural تَحَالِيل (taḥālīl))

تَحْلِيل (canonical)
taḥlīl (romanization)
تَحَالِيل (plural)
تَحْلِيل (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّحَالِيل (broken-form definite diptote informal plural)
تَحَالِيل (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّحَالِيلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّحَالِيلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَحَالِيلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّحَالِيلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Azerbaijani: təhlil

Ottoman Turkish: تحلیل

Turkish: tahlil

Persian: تحلیل (tahlil)

Uyghur: تەھلىل (tehlil)

Uzbek: tahlil

Verbal noun of حَلَّلَ (ḥallala, “to dissolve, to analyze”).


تحليل معملي

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ

تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ • (taḥlīl maʕmaliyy) m (plural تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (taḥālīl maʕmaliyya))

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ (canonical)
taḥlīl maʕmaliyy (romanization)
تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (plural)
تَحْلِيل مَعْمَلِي (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل الْمَعْمَلِي (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل ... الْمَعْمَلِي (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ مَعْمَلِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ الْمَعْمَلِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ ... الْمَعْمَلِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا مَعْمَلِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ الْمَعْمَلِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ ... الْمَعْمَلِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ مَعْمَلِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ الْمَعْمَلِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ ... الْمَعْمَلِيِّ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن مَعْمَلِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن الْمَعْمَلِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ مَعْمَلِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ الْمَعْمَلِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا ... الْمَعْمَلِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مَعْمَلِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمَعْمَلِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مَعْمَلِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمَعْمَلِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّحَالِيل الْمَعْمَلِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
تَحَالِيل ... الْمَعْمَلِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيلُ مَعْمَلِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّحَالِيلُ الْمَعْمَلِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ ... الْمَعْمَلِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلَ مَعْمَلِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّحَالِيلَ الْمَعْمَلِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَحَالِيلَ ... الْمَعْمَلِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ مَعْمَلِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّحَالِيلِ الْمَعْمَلِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ ... الْمَعْمَلِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)

ar-decl-noun

مَعْمَلِيَّة

(chemistry) analysis (result of this process)


بلاديوم

ar-noun

بَلَادِيُوم • (balādiyum) m

بَلَادِيُوم (canonical)
balādiyum (romanization)
بَلَادِيُوم (indefinite informal singular triptote)
الْبَلَادِيُوم (definite informal singular triptote)
بَلَادِيُوم (construct informal singular triptote)
بَلَادِيُومٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَلَادِيُومُ (definite nominative singular triptote)
بَلَادِيُومُ (construct nominative singular triptote)
بَلَادِيُومًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَلَادِيُومَ (accusative definite singular triptote)
بَلَادِيُومَ (accusative construct singular triptote)
بَلَادِيُومٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَلَادِيُومِ (definite genitive singular triptote)
بَلَادِيُومِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

بَلَادِيُوم/balādiyum


تحليل مختبري

ar-noun

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ

تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة

تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ • (taḥlīl muḵtabariyy) m (plural تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (taḥālīl muḵtabariyya) or تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (taḥlīlāt muḵtabariyya))

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ (canonical)
taḥlīl muḵtabariyy (romanization)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (plural)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (plural)
تَحْلِيل مُخْتَبَرِي (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل الْمُخْتَبَرِي (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل ... الْمُخْتَبَرِي (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ مُخْتَبَرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ الْمُخْتَبَرِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا مُخْتَبَرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ مُخْتَبَرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ الْمُخْتَبَرِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيِّ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن مُخْتَبَرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن الْمُخْتَبَرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ مُخْتَبَرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ الْمُخْتَبَرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا ... الْمُخْتَبَرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مُخْتَبَرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّحَالِيل الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
التَّحَالِيل الْمُخْتَبَرِيَّة (definite feminine informal plural sound-form)
التَّحْلِيلَات الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
التَّحْلِيلَات الْمُخْتَبَرِيَّة (definite feminine informal plural sound-form)
تَحَالِيل ... الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيل ... الْمُخْتَبَرِيَّة (construct feminine informal plural sound-form)
تَحْلِيلَات ... الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحْلِيلَات ... الْمُخْتَبَرِيَّة (construct feminine informal plural sound-form)
تَحَالِيلُ مُخْتَبَرِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَحَالِيلُ مُخْتَبَرِيَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٌ مُخْتَبَرِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَحْلِيلَاتٌ مُخْتَبَرِيَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّحَالِيلُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّحَالِيلُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّحْلِيلَاتُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَحَالِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَحْلِيلَاتُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحْلِيلَاتُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّحَالِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّحَالِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَحَالِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّحَالِيلِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّحَالِيلِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَحَالِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُخْتَبَرِيّ

مُخْتَبَرِيَّة

(chemistry) analysis (process of breaking a substance down)


مطر

ar-noun

مَطَر • (maṭar) m (plural أَمْطَار (ʔamṭār))

مَطَر (canonical)
maṭar (romanization)
أَمْطَار (plural)
مَطَر (indefinite informal singular triptote)
الْمَطَر (definite informal singular triptote)
مَطَر (construct informal singular triptote)
مَطَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرُ (definite nominative singular triptote)
مَطَرُ (construct nominative singular triptote)
مَطَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَطَرَ (accusative definite singular triptote)
مَطَرَ (accusative construct singular triptote)
مَطَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرِ (definite genitive singular triptote)
مَطَرِ (construct genitive singular triptote)
مَطَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَطَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَطَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَطَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَطَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مَطَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَطَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَطَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَطَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَطَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمْطَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمْطَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَمْطَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْطَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْطَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَمْطَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْطَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَمْطَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْطَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَمْطَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)

máṭar

Cognate with Biblical Hebrew מָטָר (māṭā́r, “rain”), Classical Syriac ܡܛܪܐ (maṭar, “rain”) and Ugaritic 𐎎𐎉𐎗 (mṭr). Compare also Akkadian 𒈪𒋫𒅈𒌑 (miṭarū, “fields irrigated by rainwater”) attested only in Ras Shamra, most likely borrowed from West Semitic.


مادة

ar-noun

مَادَّة • (mādda) f (plural مَوَادّ (mawādd))

مَادَّة (canonical)
mādda (romanization)
مَوَادّ (plural)
مَادَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَادَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَادَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَادَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَادَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَادَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَادَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَادَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَادَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَادَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَادَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَادَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَادَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَادَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَادَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَادَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَادَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَادَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَادَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَادَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَادَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَادَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَادَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَادَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَوَادّ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَوَادّ (broken-form definite diptote informal plural)
مَوَادّ (broken-form construct diptote informal plural)
مَوَادُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَوَادُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَوَادُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَوَادَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَوَادَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَوَادَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَوَادَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَوَادِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَوَادِّ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: maddə

desc

→ Bashkir: матдә (matdə, “matter, substance”)

desctree

→ Ottoman Turkish: ماده (madde)
Turkish: madde
→ Romanian: madea

→ Persian: ماده (mâdde)

desc

→ Urdu: مادہ

→ Urdu: مادہ

→ Tatar: матдә (matdä), matdä

→ Uyghur: ماددا (madda)

→ Uzbek: modda

Root
 م د د (m d d)
 0 terms
Compare مَدَّ (madda, “to extend”). Has the form of a feminine active participle, literally meaning "extending".

(chemistry) radical, chemical element, base