شارب

ar-noun

شَارِب • (šārib) m (plural شَوَارِب (šawārib))

شَارِب (canonical)
šārib (romanization)
شَوَارِب (plural)
شَارِب (indefinite informal singular triptote)
الشَّارِب (definite informal singular triptote)
شَارِب (construct informal singular triptote)
شَارِبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّارِبُ (definite nominative singular triptote)
شَارِبُ (construct nominative singular triptote)
شَارِبًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّارِبَ (accusative definite singular triptote)
شَارِبَ (accusative construct singular triptote)
شَارِبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّارِبِ (definite genitive singular triptote)
شَارِبِ (construct genitive singular triptote)
شَارِبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّارِبَيْن (definite dual informal singular triptote)
شَارِبَيْ (construct dual informal singular triptote)
شَارِبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّارِبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَارِبَا (construct dual nominative singular triptote)
شَارِبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّارِبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَارِبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَارِبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّارِبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَارِبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَوَارِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الشَّوَارِب (broken-form definite diptote informal plural)
شَوَارِب (broken-form construct diptote informal plural)
شَوَارِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الشَّوَارِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
شَوَارِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
شَوَارِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الشَّوَارِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
شَوَارِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
شَوَارِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الشَّوَارِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
شَوَارِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Derived from the active participle of the verb شَرِبَ (šariba, “to drink”).

أَغَايَةُ الدِّينِ أَنْ تُحْفُوا شَوَارِبَكُمْ
يَا أُمَّةً ضَحِكَتْ مِنْ جَهْلِهَا الْأُمَمُ
ʔaḡāyatu d-dīni ʔan tuḥfū šawāribakum

Abú 'ṭ-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn al-Mutanabbī al-Kindī (AD 915-965)

Is it the purpose of religion that you should trim your moustaches? / What a nation at whose ignorance other nations laugh!

yā ʔummatan ḍaḥikat min jahlihā l-ʔumamu


لحية

لِحْيَة • (liḥya) f (plural لِحًى (liḥan))

لِحْيَة (canonical)
liḥya (romanization)
لِحًى (plural)
لِحْيَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
اللِّحْيَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
لِحْيَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
لِحْيَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
اللِّحْيَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
لِحْيَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
لِحْيَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
اللِّحْيَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
لِحْيَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
لِحْيَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
اللِّحْيَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
لِحْيَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
لِحْيَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
اللِّحْيَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
لِحْيَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
لِحْيَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
اللِّحْيَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
لِحْيَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
لِحْيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
اللِّحْيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
لِحْيَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
لِحْيَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
اللِّحْيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
لِحْيَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
لِحَى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite informal plural)
اللِّحَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite informal plural)
لِحَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct informal plural)
لِحًى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite nominative plural)
اللِّحَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite nominative plural)
لِحَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct nominative plural)
لِحًى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form indefinite plural)
اللِّحَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form definite plural)
لِحَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form construct plural)
لِحًى (ar-infl-an-maksura broken-form genitive indefinite plural)
اللِّحَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite genitive plural)
لِحَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct genitive plural)


عثنون

عُثْنُون • (ʕuṯnūn) m (plural عَثَانِين (ʕaṯānīn))

عُثْنُون (canonical)
ʕuṯnūn (romanization)
عَثَانِين (plural)
عُثْنُون (indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُون (definite informal singular triptote)
عُثْنُون (construct informal singular triptote)
عُثْنُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونُ (definite nominative singular triptote)
عُثْنُونُ (construct nominative singular triptote)
عُثْنُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَ (accusative definite singular triptote)
عُثْنُونَ (accusative construct singular triptote)
عُثْنُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونِ (definite genitive singular triptote)
عُثْنُونِ (construct genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
عُثْنُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَا (construct dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عُثْنُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَثَانِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعَثَانِين (broken-form definite diptote informal plural)
عَثَانِين (broken-form construct diptote informal plural)
عَثَانِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعَثَانِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عَثَانِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعَثَانِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عَثَانِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعَثَانِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عَثَانِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Apparently from the root ع ث ن (ʕ ṯ n) related to fumigation; the beard is an apt place to apply aromates, Ethiopian Semitic ዕጣን (ʿəṭan, “incense”).

ar-root

ع ث ن (ʕ ṯ n)


شكل ضفائر

ar-noun

شَكْل ضَفَائِر

شَكْل ضَفَائِر • (šakl ḍafāʔir) m

شَكْل ضَفَائِر (canonical)
šakl ḍafāʔir (romanization)
شَكْل ضَفَائِر (indefinite informal singular triptote)
شَكْل الضَّفَائِر (definite informal singular triptote)
شَكْل ضَفَائِر (construct informal singular triptote)
شَكْلُ ضَفَائِرَ (indefinite nominative singular triptote)
شَكْلُ الضَّفَائِرِ (definite nominative singular triptote)
شَكْلُ ضَفَائِرِ (construct nominative singular triptote)
شَكْلَ ضَفَائِرَ (accusative indefinite singular triptote)
شَكْلَ الضَّفَائِرِ (accusative definite singular triptote)
شَكْلَ ضَفَائِرِ (accusative construct singular triptote)
شَكْلِ ضَفَائِرَ (genitive indefinite singular triptote)
شَكْلِ الضَّفَائِرِ (definite genitive singular triptote)
شَكْلِ ضَفَائِرِ (construct genitive singular triptote)


ضفيرة

ضَفِيرَة • (ḍafīra) f (plural ضَفَائِر (ḍafāʔir))

ضَفِيرَة (canonical)
ḍafīra (romanization)
ضَفَائِر (plural)
ضَفِيرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الضَّفِيرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ضَفِيرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضَفِيرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الضَّفِيرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ضَفِيرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضَفِيرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ضَفِيرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضَفِيرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ضَفِيرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضَفِيرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضَفِيرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الضَّفِيرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ضَفِيرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضَفِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضَفِيرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضَفَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الضَّفَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
ضَفَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
ضَفَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الضَّفَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
ضَفَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ضَفَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الضَّفَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
ضَفَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ضَفَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الضَّفَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
ضَفَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)


صور

صَوْر • (ṣawr) m

صَوْر (canonical)
ṣawr (romanization)
صَوْر (indefinite informal singular triptote)
الصَّوْر (definite informal singular triptote)
صَوْر (construct informal singular triptote)
صَوْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصَّوْرُ (definite nominative singular triptote)
صَوْرُ (construct nominative singular triptote)
صَوْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الصَّوْرَ (accusative definite singular triptote)
صَوْرَ (accusative construct singular triptote)
صَوْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصَّوْرِ (definite genitive singular triptote)
صَوْرِ (construct genitive singular triptote)

Resultative to يَصُورُ (yaṣūru, “to bend towards a shape”).


صوف

ar-verb

صَوِفَ • (ṣawifa) I (non-past يَصْوَفُ (yaṣwafu), verbal noun صَوَف (ṣawaf))

صَوِفَ (canonical)
ṣawifa (romanization)
يَصْوَفُ (non-past)
صَوَف (noun-from-verb)
صَوَف (noun-from-verb)
صَاوِف (active participle)
صَوِفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
صَوِفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
صَوِفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
صَوِفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
صَوِفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
صَوِفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
صَوِفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
صَوِفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
صَوِفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
صَوِفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
صَوِفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
صَوِفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
صَوِفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
صَوِفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
صَوِفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
صَوِفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَصْوَفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَصْوَفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَصْوَفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَصْوَفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَصْوَفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَصْوَفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَصْوَفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَصْوَفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَصْوَفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَصْوَفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَصْوَفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَصْوَفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَصْوَفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَصْوَفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَصْوَفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَصْوَفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَصْوَفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَصْوَفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَصْوَفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَصْوَفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَصْوَفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَصْوَفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَصْوَفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَصْوَفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَصْوَفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَصْوَفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَصْوَفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَصْوَفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَصْوَفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَصْوَفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَصْوَفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَصْوَفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَصْوَفْ (active first-person jussive masculine singular)
تَصْوَفْ (active jussive masculine second-person singular)
يَصْوَفْ (active jussive masculine singular third-person)
تَصْوَفَا (active dual jussive masculine second-person)
يَصْوَفَا (active dual jussive masculine third-person)
نَصْوَفْ (active first-person jussive masculine plural)
تَصْوَفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَصْوَفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَصْوَفْ (active feminine first-person jussive singular)
تَصْوَفِي (active feminine jussive second-person singular)
تَصْوَفْ (active feminine jussive singular third-person)
تَصْوَفَا (active dual feminine jussive second-person)
تَصْوَفَا (active dual feminine jussive third-person)
نَصْوَفْ (active feminine first-person jussive plural)
تَصْوَفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَصْوَفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِصْوَفْ (active imperative masculine second-person singular)
اِصْوَفَا (active dual imperative masculine second-person)
اِصْوَفُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِصْوَفِي (active feminine imperative second-person singular)
اِصْوَفَا (active dual feminine imperative second-person)
اِصْوَفْنَ (active feminine imperative plural second-person)

to produce wool, to increase its wool (of sheep, etc.)


صوف

صَوَّفَ • (ṣawwafa) II (non-past يُصَوِّفُ (yuṣawwifu), verbal noun تَصْوِيف (taṣwīf))

صَوَّفَ (canonical)
ṣawwafa (romanization)
يُصَوِّفُ (non-past)
تَصْوِيف (noun-from-verb)
تَصْوِيف (noun-from-verb)
مُصَوِّف (active participle)
مُصَوَّف (participle passive)
صَوَّفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
صَوَّفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
صَوَّفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
صَوَّفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
صَوَّفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
صَوَّفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
صَوَّفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
صَوَّفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
صَوَّفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
صَوَّفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
صَوَّفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
صَوَّفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
صَوَّفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
صَوَّفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
صَوَّفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
صَوَّفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُصَوِّفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُصَوِّفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُصَوِّفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُصَوِّفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُصَوِّفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُصَوِّفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُصَوِّفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُصَوِّفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُصَوِّفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُصَوِّفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُصَوِّفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُصَوِّفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُصَوِّفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُصَوِّفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُصَوِّفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُصَوِّفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُصَوِّفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُصَوِّفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُصَوِّفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُصَوِّفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُصَوِّفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُصَوِّفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُصَوِّفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُصَوِّفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُصَوِّفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُصَوِّفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُصَوِّفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُصَوِّفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُصَوِّفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُصَوِّفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُصَوِّفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُصَوِّفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُصَوِّفْ (active first-person jussive masculine singular)
تُصَوِّفْ (active jussive masculine second-person singular)
يُصَوِّفْ (active jussive masculine singular third-person)
تُصَوِّفَا (active dual jussive masculine second-person)
يُصَوِّفَا (active dual jussive masculine third-person)
نُصَوِّفْ (active first-person jussive masculine plural)
تُصَوِّفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُصَوِّفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُصَوِّفْ (active feminine first-person jussive singular)
تُصَوِّفِي (active feminine jussive second-person singular)
تُصَوِّفْ (active feminine jussive singular third-person)
تُصَوِّفَا (active dual feminine jussive second-person)
تُصَوِّفَا (active dual feminine jussive third-person)
نُصَوِّفْ (active feminine first-person jussive plural)
تُصَوِّفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُصَوِّفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
صَوِّفْ (active imperative masculine second-person singular)
صَوِّفَا (active dual imperative masculine second-person)
صَوِّفُوا (active imperative masculine plural second-person)
صَوِّفِي (active feminine imperative second-person singular)
صَوِّفَا (active dual feminine imperative second-person)
صَوِّفْنَ (active feminine imperative plural second-person)
صُوِّفْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
صُوِّفْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
صُوِّفَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
صُوِّفْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
صُوِّفَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
صُوِّفْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
صُوِّفْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
صُوِّفُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
صُوِّفْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
صُوِّفْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
صُوِّفَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
صُوِّفْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
صُوِّفَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
صُوِّفْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
صُوِّفْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
صُوِّفْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُصَوَّفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُصَوَّفُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُصَوَّفُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُصَوَّفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُصَوَّفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُصَوَّفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُصَوَّفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُصَوَّفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُصَوَّفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُصَوَّفِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُصَوَّفُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُصَوَّفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُصَوَّفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُصَوَّفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُصَوَّفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُصَوَّفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُصَوَّفَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُصَوَّفَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُصَوَّفَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُصَوَّفَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُصَوَّفَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُصَوَّفَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُصَوَّفُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُصَوَّفُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُصَوَّفَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُصَوَّفِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُصَوَّفَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُصَوَّفَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُصَوَّفَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُصَوَّفَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُصَوَّفْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُصَوَّفْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُصَوَّفْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُصَوَّفْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُصَوَّفْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُصَوَّفَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُصَوَّفَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُصَوَّفْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُصَوَّفُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُصَوَّفُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُصَوَّفْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُصَوَّفِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُصَوَّفْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُصَوَّفَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُصَوَّفَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُصَوَّفْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُصَوَّفْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُصَوَّفْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

to have cotton-like fungus (see the image) (of plants)


صوف

صُوف (canonical)
ṣūf (romanization)
صُوفَة (feminine singulative)
أَصْوَاف (plural)
صُوف (collective indefinite informal triptote)
الصُّوف (collective definite informal triptote)
صُوف (collective construct informal triptote)
صُوفٌ (collective indefinite nominative triptote)
الصُّوفُ (collective definite nominative triptote)
صُوفُ (collective construct nominative triptote)
صُوفًا (accusative collective indefinite triptote)
الصُّوفَ (accusative collective definite triptote)
صُوفَ (accusative collective construct triptote)
صُوفٍ (collective genitive indefinite triptote)
الصُّوفِ (collective definite genitive triptote)
صُوفِ (collective construct genitive triptote)
صُوفَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الصُّوفَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
صُوفَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
صُوفَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الصُّوفَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
صُوفَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
صُوفَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الصُّوفَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
صُوفَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
صُوفَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الصُّوفَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
صُوفَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
صُوفَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الصُّوفَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
صُوفَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
صُوفَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الصُّوفَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
صُوفَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
صُوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الصُّوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
صُوفَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
صُوفَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الصُّوفَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
صُوفَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
صُوفَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الصُّوفَات (definite feminine informal paucal sound-form)
صُوفَات (construct feminine informal paucal sound-form)
صُوفَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الصُّوفَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
صُوفَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
صُوفَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الصُّوفَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
صُوفَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
صُوفَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الصُّوفَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
صُوفَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
أَصْوَاف (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الْأَصْوَاف (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَاف (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الْأَصْوَافُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْأَصْوَافَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْأَصْوَافِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
أَصْوَافِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)

→ Malay: suf

→ Swahili: sufi, sufu


فرو

فَرْو (canonical)
farw (romanization)
فَرْوَة (feminine singulative)
فِرَاء (plural)
فَرْو (collective indefinite informal triptote)
الْفَرْو (collective definite informal triptote)
فَرْو (collective construct informal triptote)
فَرْوٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْفَرْوُ (collective definite nominative triptote)
فَرْوُ (collective construct nominative triptote)
فَرْوًا (accusative collective indefinite triptote)
الْفَرْوَ (accusative collective definite triptote)
فَرْوَ (accusative collective construct triptote)
فَرْوٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْفَرْوِ (collective definite genitive triptote)
فَرْوِ (collective construct genitive triptote)
فَرْوَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْفَرْوَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
فَرْوَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
فَرْوَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْفَرْوَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
فَرْوَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
فَرْوَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْفَرْوَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
فَرْوَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
فَرْوَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْفَرْوَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
فَرْوَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
فَرْوَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْفَرْوَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
فَرْوَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
فَرْوَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْفَرْوَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
فَرْوَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
فَرْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْفَرْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
فَرْوَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
فَرْوَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْفَرْوَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
فَرْوَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
فَرْوَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْفَرْوَات (definite feminine informal paucal sound-form)
فَرْوَات (construct feminine informal paucal sound-form)
فَرْوَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْفَرْوَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
فَرْوَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
فَرْوَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْفَرْوَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
فَرْوَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
فَرْوَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْفَرْوَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
فَرْوَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
فِرَاء (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الْفِرَاء (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
فِرَاء (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الْفِرَاءُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءً (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْفِرَاءَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْفِرَاءِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
فِرَاءِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)

From the root ف ر ي (f r y) meaning "to slice or pierce into skin", "to slit or cut", "to rent", "to butcher" "to skin or scalp", "to fashion a garment".


بازهر

ar-noun

بَازَهْر • (bāzahr) m

بَازَهْر (canonical)
bāzahr (romanization)
بَازَهْر (indefinite informal singular triptote)
الْبَازَهْر (definite informal singular triptote)
بَازَهْر (construct informal singular triptote)
بَازَهْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَازَهْرُ (definite nominative singular triptote)
بَازَهْرُ (construct nominative singular triptote)
بَازَهْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَازَهْرَ (accusative definite singular triptote)
بَازَهْرَ (accusative construct singular triptote)
بَازَهْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَازَهْرِ (definite genitive singular triptote)
بَازَهْرِ (construct genitive singular triptote)
بَادِزَهْر (alternative)
فَادِزَهْر (alternative)
بَاذِزَهْر (alternative)
فَاذِزَهْر (alternative)
بَازِدَهْر (alternative)
فَازِدَهْر (alternative)

From Middle Persian pʾtzhl (pādzahr, “bezoar, antidote”).


مرق

مِرْق (canonical)
mirq (romanization)
مِرْقَة (feminine singulative)
مِرْق (collective indefinite informal triptote)
الْمِرْق (collective definite informal triptote)
مِرْق (collective construct informal triptote)
مِرْقٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْمِرْقُ (collective definite nominative triptote)
مِرْقُ (collective construct nominative triptote)
مِرْقًا (accusative collective indefinite triptote)
الْمِرْقَ (accusative collective definite triptote)
مِرْقَ (accusative collective construct triptote)
مِرْقٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْمِرْقِ (collective definite genitive triptote)
مِرْقِ (collective construct genitive triptote)
مِرْقَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْمِرْقَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
مِرْقَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
مِرْقَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْمِرْقَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
مِرْقَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
مِرْقَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْمِرْقَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
مِرْقَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
مِرْقَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْمِرْقَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
مِرْقَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
مِرْقَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْمِرْقَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
مِرْقَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
مِرْقَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْمِرْقَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
مِرْقَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
مِرْقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْمِرْقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
مِرْقَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
مِرْقَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْمِرْقَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
مِرْقَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
مِرْقَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْمِرْقَات (definite feminine informal paucal sound-form)
مِرْقَات (construct feminine informal paucal sound-form)
مِرْقَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْمِرْقَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
مِرْقَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
مِرْقَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْمِرْقَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
مِرْقَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
مِرْقَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْمِرْقَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
مِرْقَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)


عذار

ar-noun

عِذَار • (ʕiḏār) m (plural عُذُر (ʕuḏur))

عِذَار (canonical)
ʕiḏār (romanization)
عُذُر (plural)
عِذَار (indefinite informal singular triptote)
الْعِذَار (definite informal singular triptote)
عِذَار (construct informal singular triptote)
عِذَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعِذَارُ (definite nominative singular triptote)
عِذَارُ (construct nominative singular triptote)
عِذَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعِذَارَ (accusative definite singular triptote)
عِذَارَ (accusative construct singular triptote)
عِذَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعِذَارِ (definite genitive singular triptote)
عِذَارِ (construct genitive singular triptote)
عِذَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعِذَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
عِذَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
عِذَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعِذَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عِذَارَا (construct dual nominative singular triptote)
عِذَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعِذَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عِذَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عِذَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعِذَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عِذَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عُذُر (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْعُذُر (broken-form definite informal plural triptote)
عُذُر (broken-form construct informal plural triptote)
عُذُرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْعُذُرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
عُذُرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
عُذُرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْعُذُرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
عُذُرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
عُذُرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْعُذُرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
عُذُرِ (broken-form construct genitive plural triptote)


كوسج

كَوْسَج • (kawsaj) m (plural كَوَاسِج (kawāsij) or كَوَاسِجَة (kawāsija))

كَوْسَج (canonical)
kawsaj (romanization)
كَوَاسِج (plural)
كَوَاسِجَة (plural)
كَوْسَج (indefinite informal singular triptote)
الْكَوْسَج (definite informal singular triptote)
كَوْسَج (construct informal singular triptote)
كَوْسَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْسَجُ (definite nominative singular triptote)
كَوْسَجُ (construct nominative singular triptote)
كَوْسَجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَ (accusative definite singular triptote)
كَوْسَجَ (accusative construct singular triptote)
كَوْسَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجِ (definite genitive singular triptote)
كَوْسَجِ (construct genitive singular triptote)
كَوْسَجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكَوْسَجَيْن (definite dual informal singular triptote)
كَوْسَجَيْ (construct dual informal singular triptote)
كَوْسَجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْسَجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كَوْسَجَا (construct dual nominative singular triptote)
كَوْسَجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كَوْسَجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كَوْسَجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْسَجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كَوْسَجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كَوَاسِج (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
كَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الْكَوَاسِج (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْكَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
كَوَاسِج (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
كَوَاسِجَة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
كَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
كَوَاسِجَةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الْكَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْكَوَاسِجَةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجَةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
كَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
كَوَاسِجَةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
الْكَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْكَوَاسِجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
كَوَاسِجَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
كَوَاسِجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
كَوَاسِجَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
كَوَاسِجَةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الْكَوَاسِجِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْكَوَاسِجَةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
كَوَاسِجِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
كَوَاسِجَةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

From Middle Persian [script needed] (kwsk' /kōsag/, “shark; *beardless”) whence Persian کوسه (kuse).


ذؤابة

ar-noun

ذُؤَابَة • (ḏuʔāba) f (plural ذُؤَابَات (ḏuʔābāt) or ذَوَائِب (ḏawāʔib))

ذُؤَابَة (canonical)
ḏuʔāba (romanization)
ذُؤَابَات (plural)
ذَوَائِب (plural)
ذُؤَابَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الذُّؤَابَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ذُؤَابَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ذُؤَابَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الذُّؤَابَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ذُؤَابَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ذُؤَابَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الذُّؤَابَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ذُؤَابَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ذُؤَابَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الذُّؤَابَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ذُؤَابَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ذُؤَابَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الذُّؤَابَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ذُؤَابَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ذُؤَابَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الذُّؤَابَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ذُؤَابَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ذُؤَابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الذُّؤَابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ذُؤَابَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ذُؤَابَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الذُّؤَابَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ذُؤَابَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ذُؤَابَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
ذُؤَابَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
ذَوَائِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
ذَوَائِب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الذُّؤَابَات (broken-form definite diptote informal plural)
الذُّؤَابَات (definite feminine informal plural sound-form)
الذَّوَائِب (broken-form definite diptote informal plural)
الذَّوَائِب (definite feminine informal plural sound-form)
ذُؤَابَات (broken-form construct diptote informal plural)
ذُؤَابَات (construct feminine informal plural sound-form)
ذَوَائِب (broken-form construct diptote informal plural)
ذَوَائِب (construct feminine informal plural sound-form)
ذُؤَابَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
ذُؤَابَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
ذَوَائِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
ذَوَائِبُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الذُّؤَابَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الذُّؤَابَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الذَّوَائِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الذَّوَائِبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
ذُؤَابَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ذُؤَابَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
ذَوَائِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ذَوَائِبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
ذُؤَابَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
ذُؤَابَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
ذَوَائِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
ذَوَائِبَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الذُّؤَابَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الذُّؤَابَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الذَّوَائِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الذَّوَائِبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
ذُؤَابَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
ذُؤَابَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
ذَوَائِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ذَوَائِبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
ذُؤَابَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
ذُؤَابَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
ذَوَائِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
ذَوَائِبَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الذُّؤَابَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الذُّؤَابَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الذَّوَائِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الذَّوَائِبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
ذُؤَابَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
ذُؤَابَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
ذَوَائِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)
ذَوَائِبِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Unknown. Probably a distorted word, potential relations being ذَنَب (ḏanab) or Yemeni Arabic زَبَان (zabān, “fundament; loins”) and the words mentioned there, and possibly just from a figurative use of ذَابَ (ḏāba, “to melt, to flow away”) hamzated in a fashion as سُؤْدُد (suʔdud) and ظِئْر (ẓiʔr), note ذُوبَان (ḏūbān) and ذِيبَان (ḏībān, “hair on the neck of a camel, horse, etc.”).

cog

فَأَمَرَ بِفَرَسَيْنِ جَمُوحَيْنِ وَشُدَّتْ ذَوَائِبُهَا فِي ذَنَبَيْهِمَا ثُمَّ ٱسْتُحْضِرَا فَقَطَعَهَا

a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, آثار البلاد وأخبار العباد [ʾāṯār al-bilād wa-ʾaḵbār al-ʿibād], Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, published 1848, pages 238 7–6 a fine:

He called for two restive horses and their curls were fastened to their tails then they were brought along and he cut them.

faʔamara bifarasayni jamūḥayni wašuddat ḏawāʔibuhā fī ḏanabayhimā ṯumma stuḥḍirā faqaṭaʕahā

وَجَدْتُهُ صَبَاحَ ٱلْعِيدِ جَالِسًا عَلَى ٱلْعَرْشِ مُعْتَمَّا بِعِمَامَةٍ هِنْدِيَّةٍ وَافِرَةٍ، طَوِيلَةِ ٱلذُّؤَابَةِ، بَاهِرَةِ ٱلْأَلْوَانِ، وَبِيَدِهِ سِفْرٌ إِنْكْلِيزِيٌّ فِي ٱلْفُطْرِيَّاتِ كَانَ يُتَرْجِمُهُ إِلَى ٱللُّغَةِ ٱلْهِنْدِسْتَانِيَّةِ.

1924, أمين الريحاني [ʔAmīn ar-Rīḥānī], “السيد الإدريسي – (٦) أديان وأشجان”, in ملوك العرب, Windsor, United Kingdom: مؤسسة هنداوي [Hindawi Foundation], published 2021, →ISBN, page 185:

On the feast in the morning I found him sitting on a throne in an opulent Indian turban, long in lappets, brilliant in colours, and in his hand an English book about the natural sciences he translated into Hindustani.