زئبق

زِئْبَق • (ziʔbaq) m

زِئْبَق (canonical)
ziʔbaq (romanization)
زِئْبَق (indefinite informal singular triptote)
الزِّئْبَق (definite informal singular triptote)
زِئْبَق (construct informal singular triptote)
زِئْبَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزِّئْبَقُ (definite nominative singular triptote)
زِئْبَقُ (construct nominative singular triptote)
زِئْبَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الزِّئْبَقَ (accusative definite singular triptote)
زِئْبَقَ (accusative construct singular triptote)
زِئْبَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزِّئْبَقِ (definite genitive singular triptote)
زِئْبَقِ (construct genitive singular triptote)

→ Middle Armenian: զիպակ (zipak)

→ Swahili: zebaki

From Classical Syriac ܙܝܘܓ (zīwag), from a hypothetical Middle Persian [script needed] (*zywk' /zīwag/, “mercury”), whence also Persian ژیوه (žive). From Middle Persian [script needed] (zy(w)ndk' /zīndag, zīwandāg, zībandāg/, “living”), from [script needed] (zyw /*zīwa-,*zība-/, “live”), from Old Persian 𐎪𐎡𐎺 (ji-i-v /jīva/), from Proto-Indo-European *gʷih₃wós. For the sense development compare English quick and quicksilver. Akin to Old Armenian սնդիկ (sndik), Middle Armenian ժիպակ (žipak), Iranian borrowings.

bor

(chemistry, uncountable) mercury (element), quicksilver


رشوة

ar-noun

رَشْوَة • (rašwa) f (plural رَشَوَات (rašawāt) or رَشْوَات (rašwāt) or رَشَاوَى (rašāwā))

رِشْوَة • (rišwa) f (plural رِشْوَات (rišwāt) or رِشًا (rišan))

رُشْوَة • (rušwa) f (plural رُشُوَات (rušuwāt) or رُشْوَات (rušwāt) or رُشًا (rušan))

رَشْوَة (canonical)
rašwa (romanization)
رَشَوَات (plural)
رَشْوَات (plural)
رَشَاوَى (plural)
رِشْوَة (canonical)
rišwa (romanization)
رِشْوَات (plural)
رِشًا (plural)
رُشْوَة (canonical)
rušwa (romanization)
رُشُوَات (plural)
رُشْوَات (plural)
رُشًا (plural)
رَشْوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرَّشْوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رَشْوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رَشْوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرَّشْوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رَشْوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رَشْوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرَّشْوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رَشْوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رَشْوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرَّشْوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رَشْوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رَشْوَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرَّشْوَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رَشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رَشْوَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّشْوَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رَشْوَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رَشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرَّشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رَشْوَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رَشْوَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّشْوَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رَشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رَشَوَات (broken-form indefinite informal invariable plural)
رَشَوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form indefinite informal invariable plural)
رَشَاوَى (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّشَوَات (broken-form definite informal invariable plural)
الرَّشَوَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرَّشَاوَى (broken-form definite informal invariable plural)
الرَّشَاوَى (definite feminine informal plural sound-form)
رَشَوَات (broken-form construct informal invariable plural)
رَشَوَات (construct feminine informal plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form construct informal invariable plural)
رَشَاوَى (construct feminine informal plural sound-form)
رَشَوَاتٌ (broken-form indefinite invariable nominative plural)
رَشَوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form indefinite invariable nominative plural)
رَشَاوَى (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّشَوَاتُ (broken-form definite invariable nominative plural)
الرَّشَوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرَّشَاوَى (broken-form definite invariable nominative plural)
الرَّشَاوَى (definite feminine nominative plural sound-form)
رَشَوَاتُ (broken-form construct invariable nominative plural)
رَشَوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form construct invariable nominative plural)
رَشَاوَى (construct feminine nominative plural sound-form)
رَشَوَاتٍ (accusative broken-form indefinite invariable plural)
رَشَوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رَشَاوَى (accusative broken-form indefinite invariable plural)
رَشَاوَى (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّشَوَاتِ (accusative broken-form definite invariable plural)
الرَّشَوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرَّشَاوَى (accusative broken-form definite invariable plural)
الرَّشَاوَى (accusative definite feminine plural sound-form)
رَشَوَاتِ (accusative broken-form construct invariable plural)
رَشَوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَشَاوَى (accusative broken-form construct invariable plural)
رَشَاوَى (accusative construct feminine plural sound-form)
رَشَوَاتٍ (broken-form genitive indefinite invariable plural)
رَشَوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form genitive indefinite invariable plural)
رَشَاوَى (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّشَوَاتِ (broken-form definite genitive invariable plural)
الرَّشَوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرَّشَاوَى (broken-form definite genitive invariable plural)
الرَّشَاوَى (definite feminine genitive plural sound-form)
رَشَوَاتِ (broken-form construct genitive invariable plural)
رَشَوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رَشَاوَى (broken-form construct genitive invariable plural)
رَشَاوَى (construct feminine genitive plural sound-form)
رِشْوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرِّشْوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رِشْوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رِشْوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرِّشْوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رِشْوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رِشْوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرِّشْوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رِشْوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رِشْوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرِّشْوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رِشْوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رِشْوَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرِّشْوَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رِشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رِشْوَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّشْوَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رِشْوَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رِشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرِّشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رِشْوَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رِشْوَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّشْوَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رِشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رِشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form indefinite informal plural)
رِشْوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رِشَا (ar-infl-an-alef broken-form indefinite informal plural)
رِشَا (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرِّشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form definite informal plural)
الرِّشْوَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرِّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite informal plural)
الرِّشَا (definite feminine informal plural sound-form)
رِشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form construct informal plural)
رِشْوَات (construct feminine informal plural sound-form)
رِشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct informal plural)
رِشَا (construct feminine informal plural sound-form)
رِشْوَاتٌ (ar-infl-an-alef broken-form indefinite nominative plural)
رِشْوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رِشًا (ar-infl-an-alef broken-form indefinite nominative plural)
رِشًا (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرِّشْوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form definite nominative plural)
الرِّشْوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرِّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite nominative plural)
الرِّشَا (definite feminine nominative plural sound-form)
رِشْوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form construct nominative plural)
رِشْوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رِشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct nominative plural)
رِشَا (construct feminine nominative plural sound-form)
رِشْوَاتٍ (accusative ar-infl-an-alef broken-form indefinite plural)
رِشْوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رِشًا (accusative ar-infl-an-alef broken-form indefinite plural)
رِشًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرِّشْوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form definite plural)
الرِّشْوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرِّشَا (accusative ar-infl-an-alef broken-form definite plural)
الرِّشَا (accusative definite feminine plural sound-form)
رِشْوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form construct plural)
رِشْوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رِشَا (accusative ar-infl-an-alef broken-form construct plural)
رِشَا (accusative construct feminine plural sound-form)
رِشْوَاتٍ (ar-infl-an-alef broken-form genitive indefinite plural)
رِشْوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رِشًا (ar-infl-an-alef broken-form genitive indefinite plural)
رِشًا (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرِّشْوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form definite genitive plural)
الرِّشْوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرِّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite genitive plural)
الرِّشَا (definite feminine genitive plural sound-form)
رِشْوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form construct genitive plural)
رِشْوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رِشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct genitive plural)
رِشَا (construct feminine genitive plural sound-form)
رُشْوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرُّشْوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رُشْوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رُشْوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرُّشْوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رُشْوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رُشْوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرُّشْوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رُشْوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رُشْوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرُّشْوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رُشْوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رُشْوَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرُّشْوَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رُشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رُشْوَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرُّشْوَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رُشْوَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رُشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرُّشْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رُشْوَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رُشْوَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرُّشْوَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رُشْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رُشُوَات (ar-infl-an-alef broken-form indefinite informal plural)
رُشُوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رُشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form indefinite informal plural)
رُشْوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رُشَا (ar-infl-an-alef broken-form indefinite informal plural)
رُشَا (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرُّشُوَات (ar-infl-an-alef broken-form definite informal plural)
الرُّشُوَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرُّشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form definite informal plural)
الرُّشْوَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرُّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite informal plural)
الرُّشَا (definite feminine informal plural sound-form)
رُشُوَات (ar-infl-an-alef broken-form construct informal plural)
رُشُوَات (construct feminine informal plural sound-form)
رُشْوَات (ar-infl-an-alef broken-form construct informal plural)
رُشْوَات (construct feminine informal plural sound-form)
رُشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct informal plural)
رُشَا (construct feminine informal plural sound-form)
رُشُوَاتٌ (ar-infl-an-alef broken-form indefinite nominative plural)
رُشُوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رُشْوَاتٌ (ar-infl-an-alef broken-form indefinite nominative plural)
رُشْوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رُشًا (ar-infl-an-alef broken-form indefinite nominative plural)
رُشًا (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرُّشُوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form definite nominative plural)
الرُّشُوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرُّشْوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form definite nominative plural)
الرُّشْوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرُّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite nominative plural)
الرُّشَا (definite feminine nominative plural sound-form)
رُشُوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form construct nominative plural)
رُشُوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رُشْوَاتُ (ar-infl-an-alef broken-form construct nominative plural)
رُشْوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رُشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct nominative plural)
رُشَا (construct feminine nominative plural sound-form)
رُشُوَاتٍ (accusative ar-infl-an-alef broken-form indefinite plural)
رُشُوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رُشْوَاتٍ (accusative ar-infl-an-alef broken-form indefinite plural)
رُشْوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رُشًا (accusative ar-infl-an-alef broken-form indefinite plural)
رُشًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرُّشُوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form definite plural)
الرُّشُوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرُّشْوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form definite plural)
الرُّشْوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرُّشَا (accusative ar-infl-an-alef broken-form definite plural)
الرُّشَا (accusative definite feminine plural sound-form)
رُشُوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form construct plural)
رُشُوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رُشْوَاتِ (accusative ar-infl-an-alef broken-form construct plural)
رُشْوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رُشَا (accusative ar-infl-an-alef broken-form construct plural)
رُشَا (accusative construct feminine plural sound-form)
رُشُوَاتٍ (ar-infl-an-alef broken-form genitive indefinite plural)
رُشُوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رُشْوَاتٍ (ar-infl-an-alef broken-form genitive indefinite plural)
رُشْوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رُشًا (ar-infl-an-alef broken-form genitive indefinite plural)
رُشًا (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرُّشُوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form definite genitive plural)
الرُّشُوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرُّشْوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form definite genitive plural)
الرُّشْوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرُّشَا (ar-infl-an-alef broken-form definite genitive plural)
الرُّشَا (definite feminine genitive plural sound-form)
رُشُوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form construct genitive plural)
رُشُوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رُشْوَاتِ (ar-infl-an-alef broken-form construct genitive plural)
رُشْوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رُشَا (ar-infl-an-alef broken-form construct genitive plural)
رُشَا (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Indonesian: rasywah (“bribe”)

→ Persian: رشوه

→ Azerbaijani: rüşvət

→ Hindustani:

Urdu: رشوت

Hindi: रिश्वत (riśvat)

→ Ottoman Turkish: رشوت

Turkish: rüşvet

→ Greek: ρουσφέτι (rousféti)

→ Malay: rasuah

→ Indonesian: rasuah (“corruption”)


صدع

صَدْع • (ṣadʕ) m (plural صُدُوع (ṣudūʕ))

صَدْع (canonical)
ṣadʕ (romanization)
صُدُوع (plural)
صَدْع (indefinite informal singular triptote)
الصَّدْع (definite informal singular triptote)
صَدْع (construct informal singular triptote)
صَدْعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصَّدْعُ (definite nominative singular triptote)
صَدْعُ (construct nominative singular triptote)
صَدْعًا (accusative indefinite singular triptote)
الصَّدْعَ (accusative definite singular triptote)
صَدْعَ (accusative construct singular triptote)
صَدْعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصَّدْعِ (definite genitive singular triptote)
صَدْعِ (construct genitive singular triptote)
صَدْعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصَّدْعَيْن (definite dual informal singular triptote)
صَدْعَيْ (construct dual informal singular triptote)
صَدْعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّدْعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صَدْعَا (construct dual nominative singular triptote)
صَدْعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصَّدْعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صَدْعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صَدْعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّدْعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صَدْعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صُدُوع (broken-form indefinite informal plural triptote)
الصُّدُوع (broken-form definite informal plural triptote)
صُدُوع (broken-form construct informal plural triptote)
صُدُوعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الصُّدُوعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
صُدُوعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
صُدُوعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الصُّدُوعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
صُدُوعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
صُدُوعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الصُّدُوعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
صُدُوعِ (broken-form construct genitive plural triptote)


فشار

فُشَار • (fušār) m

فُشَار (canonical)
fušār (romanization)
فُشَار (indefinite informal singular triptote)
الْفُشَار (definite informal singular triptote)
فُشَار (construct informal singular triptote)
فُشَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفُشَارُ (definite nominative singular triptote)
فُشَارُ (construct nominative singular triptote)
فُشَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفُشَارَ (accusative definite singular triptote)
فُشَارَ (accusative construct singular triptote)
فُشَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفُشَارِ (definite genitive singular triptote)
فُشَارِ (construct genitive singular triptote)

From Persian فشار (fešâr, “pressure”), from Persian فشردن (fešordan, “to press, to squeeze”).


نضال

ar-proper noun

نِضَال • (niḍāl) m


دجال

ar-noun

دَجَّال • (dajjāl) m (plural دَجَّالُون (dajjālūn) or دَجَاجِلَة (dajājila), feminine دَجَّالَة (dajjāla))

دَجَّال (canonical)
dajjāl (romanization)
دَجَّالُون (plural)
دَجَاجِلَة (plural)
دَجَّالَة (feminine)
دَجَّال (indefinite informal singular triptote)
الدَّجَّال (definite informal singular triptote)
دَجَّال (construct informal singular triptote)
دَجَّالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّجَّالُ (definite nominative singular triptote)
دَجَّالُ (construct nominative singular triptote)
دَجَّالًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَ (accusative definite singular triptote)
دَجَّالَ (accusative construct singular triptote)
دَجَّالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّجَّالِ (definite genitive singular triptote)
دَجَّالِ (construct genitive singular triptote)
دَجَّالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّجَّالَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَجَّالَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَجَّالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّجَّالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَجَّالَا (construct dual nominative singular triptote)
دَجَّالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَجَّالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَجَّالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّجَّالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَجَّالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَجَّالِين (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دَجَّالِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دَجَاجِلَة (indefinite informal masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِين (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدَّجَّالِين (definite informal masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدَّجَاجِلَة (definite informal masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دَجَّالِي (construct informal masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دَجَاجِلَة (construct informal masculine plural sound-form)
دَجَّالُونَ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دَجَّالُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
دَجَاجِلَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دَجَاجِلَةٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الدَّجَّالُونَ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدَّجَّالُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدَّجَاجِلَةُ (definite masculine nominative plural sound-form)
دَجَّالُو (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دَجَّالُو (construct masculine nominative plural sound-form)
دَجَاجِلَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دَجَاجِلَةُ (construct masculine nominative plural sound-form)
دَجَّالِينَ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دَجَّالِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دَجَاجِلَةً (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِينَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدَّجَّالِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدَّجَاجِلَةَ (accusative definite masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دَجَّالِي (accusative construct masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دَجَاجِلَةَ (accusative construct masculine plural sound-form)
دَجَّالِينَ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دَجَّالِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دَجَاجِلَةٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الدَّجَّالِينَ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدَّجَّالِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الدَّجَاجِلَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدَّجَاجِلَةِ (definite genitive masculine plural sound-form)
دَجَّالِي (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دَجَّالِي (construct genitive masculine plural sound-form)
دَجَاجِلَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دَجَاجِلَةِ (construct genitive masculine plural sound-form)

→ English: dajjaal

→ Azerbaijani: dəccal

→ Persian: دجال (dajjâl)

→ Tajik: даҷҷол (dajjol)

desc

→ Kazakh: тажал (tajal), дәжәл (däjäl), дәжжәл (däjjäl)

desctree

→ Malay: dajal, dajjal
Indonesian: dajal

→ Malayalam: ദജ്ജാൽ (dajjāl)

→ Ottoman Turkish: دجال (deccal)

desc

→ Tamil: தச்சால் (taccāl), தஜ்ஜால் (tajjāl)

→ Turkish: deccal

→ Uyghur: دەججال (dejjal)

→ Uzbek: dajjol

Belongs to د ج ل (d-j-l) now, with a verb دَجَلَ (dajala, “dupe, cheat, swindle, deceive”), but the early religious use suggests that these meanings are a semantic loan from Classical Syriac ܕܰܓܳܠܳܐ (daggālā, “liar”), also used for the False Messiah, whereas the Arabic root prominently means “smearing things over other things”, “coating”.

semantic loan

someone who covers, coats things
gilder, silverer


خطيئة

ar-noun

خَطِيئَة • (ḵaṭīʔa) f (plural خَطِيئَات (ḵaṭīʔāt) or خَطَايَا (ḵaṭāyā))

خَطِيئَة (canonical)
ḵaṭīʔa (romanization)
خَطِيئَات (plural)
خَطَايَا (plural)
خَطِيئَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْخَطِيئَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
خَطِيئَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
خَطِيئَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْخَطِيئَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
خَطِيئَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
خَطِيئَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْخَطِيئَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
خَطِيئَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
خَطِيئَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْخَطِيئَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
خَطِيئَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
خَطِيئَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْخَطِيئَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
خَطِيئَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
خَطِيئَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَطِيئَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
خَطِيئَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
خَطِيئَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْخَطِيئَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
خَطِيئَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
خَطِيئَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَطِيئَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
خَطِيئَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
خَطِيئَات (broken-form indefinite informal invariable plural)
خَطِيئَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form indefinite informal invariable plural)
خَطَايَا (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْخَطِيئَات (broken-form definite informal invariable plural)
الْخَطِيئَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْخَطَايَا (broken-form definite informal invariable plural)
الْخَطَايَا (definite feminine informal plural sound-form)
خَطِيئَات (broken-form construct informal invariable plural)
خَطِيئَات (construct feminine informal plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form construct informal invariable plural)
خَطَايَا (construct feminine informal plural sound-form)
خَطِيئَاتٌ (broken-form indefinite invariable nominative plural)
خَطِيئَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form indefinite invariable nominative plural)
خَطَايَا (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْخَطِيئَاتُ (broken-form definite invariable nominative plural)
الْخَطِيئَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْخَطَايَا (broken-form definite invariable nominative plural)
الْخَطَايَا (definite feminine nominative plural sound-form)
خَطِيئَاتُ (broken-form construct invariable nominative plural)
خَطِيئَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form construct invariable nominative plural)
خَطَايَا (construct feminine nominative plural sound-form)
خَطِيئَاتٍ (accusative broken-form indefinite invariable plural)
خَطِيئَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
خَطَايَا (accusative broken-form indefinite invariable plural)
خَطَايَا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْخَطِيئَاتِ (accusative broken-form definite invariable plural)
الْخَطِيئَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْخَطَايَا (accusative broken-form definite invariable plural)
الْخَطَايَا (accusative definite feminine plural sound-form)
خَطِيئَاتِ (accusative broken-form construct invariable plural)
خَطِيئَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
خَطَايَا (accusative broken-form construct invariable plural)
خَطَايَا (accusative construct feminine plural sound-form)
خَطِيئَاتٍ (broken-form genitive indefinite invariable plural)
خَطِيئَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form genitive indefinite invariable plural)
خَطَايَا (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْخَطِيئَاتِ (broken-form definite genitive invariable plural)
الْخَطِيئَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْخَطَايَا (broken-form definite genitive invariable plural)
الْخَطَايَا (definite feminine genitive plural sound-form)
خَطِيئَاتِ (broken-form construct genitive invariable plural)
خَطِيئَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
خَطَايَا (broken-form construct genitive invariable plural)
خَطَايَا (construct feminine genitive plural sound-form)

Belongs to the root خ ط ء (ḵ-ṭ-ʔ), from which the verb form I خَطِئَ (ḵaṭiʔa, “to err”). Schwally proposed that this concrete noun – and Ge'ez ኀጢአት (ḫäṭiʾät, “sin”) – is borrowed from Classical Syriac ܚܛܝܬܐ (ḥəṭīṯɑ, ḥəṭʾīṯɑ, “sin”). This seems likely as there must be in Geʿez a borrowing because the root there means “to lack, to be in want”.

ar-root

خ ط ء (ḵ-ṭ-ʔ)

bor

ḥəṭīṯɑ, ḥəṭʾīṯɑ

يَعِيشُ فِي الخَطِيئة. ― yaʕīšu fī l-ḵaṭīʔa. ― He’s living in sin.

(uncountable, especially Christianity) sin as a continuing state


حيثية

ar-noun

حَيْثِيَّة • (ḥayṯiyya) f (plural حَيْثِيَّات (ḥayṯiyyāt))

حَيْثِيَّة (canonical)
ḥayṯiyya (romanization)
حَيْثِيَّات (plural)
حَيْثِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَيْثِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَيْثِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَيْثِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَيْثِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَيْثِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَيْثِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَيْثِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَيْثِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَيْثِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَيْثِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَيْثِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَيْثِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَيْثِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَيْثِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَيْثِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَيْثِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَيْثِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَيْثِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَيْثِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَيْثِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
حَيْثِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَيْثِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَيْثِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَيْثِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَيْثِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَيْثِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَيْثِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَيْثِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَيْثِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَيْثِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

desc

→ Classical Persian: حَیْثِیَّت (haysiyyat)

→ Ottoman Turkish: حیثیت (haysiyet)

Turkish: haysiyet

→ Pashto: حیثیت

Relative noun (nisba) composed of حَيْثُ (ḥayṯu, “where”) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

إن الحيثية الأولى من المقدمة "الديباجة" تعيد التأكيد على قرارات مجلس الأمن ذات الصلة بموضوع القرار 2334 من خلال إستدعاء القرارات التالية: […] القرارين 242 (1967) و338 (1973) اللذين يلازمان كمرجعية - أساس للتسوية جميع قرارات مجلس الأمن (والجمعية العامة) المتعلقة بالصراع العربي والفلسطيني – الإسرائيلي، واللذين ينصّان أيضاً على ما أتت عليه الحيثية الثانية من ديباجة القرار: إن مجلس الأمن (..) يؤكد، في جملة أمور، عدم جواز الإستيلاء على الأراضي بالقوة.

2017 January 30, “الديمقراطية تستعرض الاستيطان في قرارات مجلس الأمن”, in وكالة معا الاخبارية:

recital, a unit of reasoning appended to a piece of law


طحال

ar-noun

طِحَال • (ṭiḥāl) m (plural طِحَالَات (ṭiḥālāt) or أَطْحِلَة (ʔaṭḥila) or طُحُل (ṭuḥul))

طِحَال (canonical)
ṭiḥāl (romanization)
طِحَالَات (plural)
أَطْحِلَة (plural)
طُحُل (plural)
طِحَال (indefinite informal singular triptote)
الطِّحَال (definite informal singular triptote)
طِحَال (construct informal singular triptote)
طِحَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطِّحَالُ (definite nominative singular triptote)
طِحَالُ (construct nominative singular triptote)
طِحَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الطِّحَالَ (accusative definite singular triptote)
طِحَالَ (accusative construct singular triptote)
طِحَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطِّحَالِ (definite genitive singular triptote)
طِحَالِ (construct genitive singular triptote)
طِحَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الطِّحَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
طِحَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
طِحَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الطِّحَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
طِحَالَا (construct dual nominative singular triptote)
طِحَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الطِّحَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
طِحَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
طِحَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الطِّحَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
طِحَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
طِحَالَات (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
طِحَالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَطْحِلَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَطْحِلَة (feminine indefinite informal plural sound-form)
طُحُل (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
طُحُل (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطِّحَالَات (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الطِّحَالَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَطْحِلَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَطْحِلَة (definite feminine informal plural sound-form)
الطُّحُل (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الطُّحُل (definite feminine informal plural sound-form)
طِحَالَات (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
طِحَالَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَطْحِلَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَطْحِلَة (construct feminine informal plural sound-form)
طُحُل (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
طُحُل (construct feminine informal plural sound-form)
طِحَالَاتٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
طِحَالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَطْحِلَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَطْحِلَةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
طُحُلٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
طُحُلٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطِّحَالَاتُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الطِّحَالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَطْحِلَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَطْحِلَةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الطُّحُلُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الطُّحُلُ (definite feminine nominative plural sound-form)
طِحَالَاتُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
طِحَالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَطْحِلَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَطْحِلَةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
طُحُلُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
طُحُلُ (construct feminine nominative plural sound-form)
طِحَالَاتٍ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
طِحَالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَطْحِلَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَطْحِلَةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
طُحُلًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
طُحُلًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطِّحَالَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الطِّحَالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَطْحِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَطْحِلَةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الطُّحُلَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الطُّحُلَ (accusative definite feminine plural sound-form)
طِحَالَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
طِحَالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَطْحِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَطْحِلَةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
طُحُلَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
طُحُلَ (accusative construct feminine plural sound-form)
طِحَالَاتٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
طِحَالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَطْحِلَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَطْحِلَةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
طُحُلٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
طُحُلٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطِّحَالَاتِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الطِّحَالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَطْحِلَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَطْحِلَةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الطُّحُلِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الطُّحُلِ (definite feminine genitive plural sound-form)
طِحَالَاتِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
طِحَالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَطْحِلَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَطْحِلَةِ (construct feminine genitive plural sound-form)
طُحُلِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
طُحُلِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Gujarati: તિહાલ (tihāl)

→ Persian: طحال (tahâl)

→ Khalaj: tahâl

desctree

→ Ottoman Turkish: طحال (tahal)
Turkish: tahal (obsolete)

طَحِلَ

to have the spleen large or to have pain therein; to be of ash colour; to be spleenful, to be angry; to become stinking by reason of black mud


مكس

ar-verb

مَكَسَ • (makasa) I (non-past يَمْكِسُ (yamkisu), verbal noun مَكْس (maks))

مَكَسَ (canonical)
makasa (romanization)
يَمْكِسُ (non-past)
مَكْس (noun-from-verb)
مَكْس (noun-from-verb)
مَاكِس (active participle)
مَمْكُوس (participle passive)
مَكَسْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
مَكَسْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
مَكَسَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
مَكَسْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
مَكَسَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
مَكَسْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
مَكَسْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
مَكَسُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
مَكَسْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
مَكَسْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
مَكَسَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
مَكَسْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
مَكَسَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
مَكَسْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
مَكَسْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
مَكَسْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَمْكِسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَمْكِسُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَمْكِسُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَمْكِسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَمْكِسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَمْكِسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَمْكِسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَمْكِسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَمْكِسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَمْكِسِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَمْكِسُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَمْكِسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَمْكِسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَمْكِسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَمْكِسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَمْكِسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَمْكِسَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَمْكِسَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَمْكِسَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَمْكِسَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَمْكِسَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَمْكِسَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَمْكِسُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَمْكِسُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَمْكِسَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَمْكِسِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَمْكِسَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَمْكِسَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَمْكِسَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَمْكِسَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَمْكِسْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَمْكِسْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَمْكِسْ (active first-person jussive masculine singular)
تَمْكِسْ (active jussive masculine second-person singular)
يَمْكِسْ (active jussive masculine singular third-person)
تَمْكِسَا (active dual jussive masculine second-person)
يَمْكِسَا (active dual jussive masculine third-person)
نَمْكِسْ (active first-person jussive masculine plural)
تَمْكِسُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَمْكِسُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَمْكِسْ (active feminine first-person jussive singular)
تَمْكِسِي (active feminine jussive second-person singular)
تَمْكِسْ (active feminine jussive singular third-person)
تَمْكِسَا (active dual feminine jussive second-person)
تَمْكِسَا (active dual feminine jussive third-person)
نَمْكِسْ (active feminine first-person jussive plural)
تَمْكِسْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَمْكِسْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِمْكِسْ (active imperative masculine second-person singular)
اِمْكِسَا (active dual imperative masculine second-person)
اِمْكِسُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِمْكِسِي (active feminine imperative second-person singular)
اِمْكِسَا (active dual feminine imperative second-person)
اِمْكِسْنَ (active feminine imperative plural second-person)
مُكِسْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
مُكِسْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
مُكِسَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
مُكِسْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
مُكِسَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
مُكِسْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
مُكِسْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
مُكِسُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
مُكِسْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
مُكِسْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
مُكِسَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
مُكِسْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
مُكِسَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
مُكِسْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
مُكِسْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
مُكِسْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُمْكَسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُمْكَسُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُمْكَسُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُمْكَسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُمْكَسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُمْكَسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُمْكَسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُمْكَسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُمْكَسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُمْكَسِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُمْكَسُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُمْكَسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُمْكَسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُمْكَسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُمْكَسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُمْكَسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُمْكَسَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُمْكَسَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُمْكَسَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُمْكَسَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُمْكَسَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُمْكَسَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُمْكَسُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُمْكَسُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُمْكَسَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُمْكَسِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُمْكَسَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُمْكَسَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُمْكَسَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُمْكَسَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُمْكَسْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُمْكَسْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُمْكَسْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُمْكَسْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُمْكَسْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُمْكَسَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُمْكَسَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُمْكَسْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُمْكَسُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُمْكَسُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُمْكَسْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُمْكَسِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُمْكَسْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُمْكَسَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُمْكَسَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُمْكَسْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُمْكَسْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُمْكَسْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Synchronically from the root م ك س (m-k-s), diachronically the noun has been loaned from Aramaic מכסא, ܡܟܣܐ (maḵsā, “tax”), from Akkadian 𒃻𒋻 (NIG₂.KUD] /miksu/, “tax”); the verbs are denominal.


مكس

مَكَّسَ • (makkasa) II (non-past يُمَكِّسُ (yumakkisu), verbal noun تَمْكِيس (tamkīs))

مَكَّسَ (canonical)
makkasa (romanization)
يُمَكِّسُ (non-past)
تَمْكِيس (noun-from-verb)
تَمْكِيس (noun-from-verb)
مُمَكِّس (active participle)
مُمَكَّس (participle passive)
مَكَّسْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
مَكَّسْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
مَكَّسَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
مَكَّسْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
مَكَّسَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
مَكَّسْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
مَكَّسْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
مَكَّسُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
مَكَّسْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
مَكَّسْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
مَكَّسَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
مَكَّسْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
مَكَّسَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
مَكَّسْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
مَكَّسْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
مَكَّسْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُمَكِّسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُمَكِّسُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُمَكِّسُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُمَكِّسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُمَكِّسَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُمَكِّسُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُمَكِّسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُمَكِّسُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُمَكِّسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُمَكِّسِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُمَكِّسُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُمَكِّسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُمَكِّسَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُمَكِّسُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُمَكِّسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُمَكِّسْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُمَكِّسَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُمَكِّسَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُمَكِّسَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُمَكِّسَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُمَكِّسَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُمَكِّسَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُمَكِّسُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُمَكِّسُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُمَكِّسَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُمَكِّسِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُمَكِّسَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُمَكِّسَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُمَكِّسَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُمَكِّسَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُمَكِّسْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُمَكِّسْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُمَكِّسْ (active first-person jussive masculine singular)
تُمَكِّسْ (active jussive masculine second-person singular)
يُمَكِّسْ (active jussive masculine singular third-person)
تُمَكِّسَا (active dual jussive masculine second-person)
يُمَكِّسَا (active dual jussive masculine third-person)
نُمَكِّسْ (active first-person jussive masculine plural)
تُمَكِّسُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُمَكِّسُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُمَكِّسْ (active feminine first-person jussive singular)
تُمَكِّسِي (active feminine jussive second-person singular)
تُمَكِّسْ (active feminine jussive singular third-person)
تُمَكِّسَا (active dual feminine jussive second-person)
تُمَكِّسَا (active dual feminine jussive third-person)
نُمَكِّسْ (active feminine first-person jussive plural)
تُمَكِّسْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُمَكِّسْنَ (active feminine jussive plural third-person)
مَكِّسْ (active imperative masculine second-person singular)
مَكِّسَا (active dual imperative masculine second-person)
مَكِّسُوا (active imperative masculine plural second-person)
مَكِّسِي (active feminine imperative second-person singular)
مَكِّسَا (active dual feminine imperative second-person)
مَكِّسْنَ (active feminine imperative plural second-person)
مُكِّسْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
مُكِّسْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
مُكِّسَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
مُكِّسْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
مُكِّسَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
مُكِّسْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
مُكِّسْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
مُكِّسُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
مُكِّسْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
مُكِّسْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
مُكِّسَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
مُكِّسْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
مُكِّسَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
مُكِّسْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
مُكِّسْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
مُكِّسْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُمَكَّسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُمَكَّسُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُمَكَّسُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُمَكَّسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُمَكَّسَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُمَكَّسُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُمَكَّسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُمَكَّسُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُمَكَّسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُمَكَّسِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُمَكَّسُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُمَكَّسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُمَكَّسَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُمَكَّسُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُمَكَّسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُمَكَّسْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُمَكَّسَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُمَكَّسَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُمَكَّسَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُمَكَّسَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُمَكَّسَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُمَكَّسَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُمَكَّسُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُمَكَّسُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُمَكَّسَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُمَكَّسِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُمَكَّسَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُمَكَّسَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُمَكَّسَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُمَكَّسَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُمَكَّسْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُمَكَّسْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُمَكَّسْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُمَكَّسْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُمَكَّسْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُمَكَّسَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُمَكَّسَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُمَكَّسْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُمَكَّسُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُمَكَّسُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُمَكَّسْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُمَكَّسِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُمَكَّسْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُمَكَّسَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُمَكَّسَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُمَكَّسْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُمَكَّسْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُمَكَّسْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


مكس

ar-noun

مَكْس • (maks) m (plural مُكُوس (mukūs))

مَكْس (canonical)
maks (romanization)
مُكُوس (plural)
مَكْس (indefinite informal singular triptote)
الْمَكْس (definite informal singular triptote)
مَكْس (construct informal singular triptote)
مَكْسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَكْسُ (definite nominative singular triptote)
مَكْسُ (construct nominative singular triptote)
مَكْسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَكْسَ (accusative definite singular triptote)
مَكْسَ (accusative construct singular triptote)
مَكْسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَكْسِ (definite genitive singular triptote)
مَكْسِ (construct genitive singular triptote)
مَكْسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَكْسَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَكْسَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَكْسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَكْسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَكْسَا (construct dual nominative singular triptote)
مَكْسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَكْسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَكْسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَكْسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَكْسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَكْسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُكُوس (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمُكُوس (broken-form definite informal plural triptote)
مُكُوس (broken-form construct informal plural triptote)
مُكُوسٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمُكُوسُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مُكُوسُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مُكُوسًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمُكُوسَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مُكُوسَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مُكُوسٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمُكُوسِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مُكُوسِ (broken-form construct genitive plural triptote)

tax (specifically excise tax or sales tax)


أثينا

ar-proper noun

أَثِينَا • (ʔaṯīnā) f

أَثِينَا (canonical)
ʔaṯīnā (romanization)


حاجز

ar-noun

حَاجِز • (ḥājiz) m (plural حَوَاجِز (ḥawājiz))

حَاجِز (canonical)
ḥājiz (romanization)
حَوَاجِز (plural)
حَاجِز (indefinite informal singular triptote)
الْحَاجِز (definite informal singular triptote)
حَاجِز (construct informal singular triptote)
حَاجِزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجِزُ (definite nominative singular triptote)
حَاجِزُ (construct nominative singular triptote)
حَاجِزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَاجِزَ (accusative definite singular triptote)
حَاجِزَ (accusative construct singular triptote)
حَاجِزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجِزِ (definite genitive singular triptote)
حَاجِزِ (construct genitive singular triptote)
حَاجِزَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَاجِزَيْن (definite dual informal singular triptote)
حَاجِزَيْ (construct dual informal singular triptote)
حَاجِزَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجِزَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَاجِزَا (construct dual nominative singular triptote)
حَاجِزَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَاجِزَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَاجِزَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَاجِزَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجِزَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَاجِزَيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَوَاجِز (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْحَوَاجِز (broken-form definite diptote informal plural)
حَوَاجِز (broken-form construct diptote informal plural)
حَوَاجِزُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْحَوَاجِزُ (broken-form definite diptote nominative plural)
حَوَاجِزُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَوَاجِزَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْحَوَاجِزَ (accusative broken-form definite diptote plural)
حَوَاجِزَ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَوَاجِزَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْحَوَاجِزِ (broken-form definite diptote genitive plural)
حَوَاجِزِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Derived from the active participle of حَجَزَ (ḥajaza, “to prevent, to hinder, to block off”).


مومياء

مُومِيَاوَانِ

مُومِيَاوَات

مُومِيَاء • (mūmiyāʔ) f (dual مُومِيَاوَانِ (mūmiyāwāni), plural مُومِيَاوَات (mūmiyāwāt))

مُومِيَاء (canonical)
mūmiyāʔ (romanization)
مُومِيَاوَانِ (dual)
مُومِيَاوَات (plural)
مُومِيَاء (diptote indefinite informal singular)
الْمُومِيَاء (definite diptote informal singular)
مُومِيَاء (construct diptote informal singular)
مُومِيَاءُ (diptote indefinite nominative singular)
الْمُومِيَاءُ (definite diptote nominative singular)
مُومِيَاءُ (construct diptote nominative singular)
مُومِيَاءَ (accusative diptote indefinite singular)
الْمُومِيَاءَ (accusative definite diptote singular)
مُومِيَاءَ (accusative construct diptote singular)
مُومِيَاءَ (diptote genitive indefinite singular)
الْمُومِيَاءِ (definite diptote genitive singular)
مُومِيَاءِ (construct diptote genitive singular)
مُومِيَاوَيْن (diptote dual indefinite informal singular)
الْمُومِيَاوَيْن (definite diptote dual informal singular)
مُومِيَاوَيْ (construct diptote dual informal singular)
مُومِيَاوَانِ (diptote dual indefinite nominative singular)
الْمُومِيَاوَانِ (definite diptote dual nominative singular)
مُومِيَاوَا (construct diptote dual nominative singular)
مُومِيَاوَيْنِ (accusative diptote dual indefinite singular)
الْمُومِيَاوَيْنِ (accusative definite diptote dual singular)
مُومِيَاوَيْ (accusative construct diptote dual singular)
مُومِيَاوَيْنِ (diptote dual genitive indefinite singular)
الْمُومِيَاوَيْنِ (definite diptote dual genitive singular)
مُومِيَاوَيْ (construct diptote dual genitive singular)
مُومِيَاوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُومِيَاوَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُومِيَاوَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُومِيَاوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُومِيَاوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُومِيَاوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُومِيَاوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُومِيَاوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُومِيَاوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُومِيَاوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُومِيَاوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُومِيَاوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُومِيَاوَانِ

مُومِيَاوَات

From Classical Persian مومیا (mōmiyā, mūmiyā), from موم (mōm, mūm, “wax”).


صهيونية

ar-noun

صِهْيُونِيَّة

صَهْيُونِيَّة

صُهْيُونِيَّة

صِهْيَوْنِيَّة

صِهْيُونِيَّة or صَهْيُونِيَّة or صُهْيُونِيَّة or صِهْيَوْنِيَّة • (ṣihyūniyya or ṣahyūniyya or ṣuhyūniyya or ṣihyawniyya) f

صِهْيُونِيَّة (canonical)
صَهْيُونِيَّة (canonical)
صُهْيُونِيَّة (canonical)
صِهْيَوْنِيَّة (canonical)
ṣihyūniyya (romanization)
ṣahyūniyya (romanization)
ṣuhyūniyya (romanization)
ṣihyawniyya (romanization)
صِهْيُونِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
صَهْيُونِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
صُهْيُونِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصِّهْيُونِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الصَّهْيُونِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الصُّهْيُونِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الصِّهْيَوْنِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صِهْيُونِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صَهْيُونِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صُهْيُونِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صِهْيُونِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
صَهْيُونِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
صُهْيُونِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصِّهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الصَّهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الصُّهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الصِّهْيَوْنِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صِهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صَهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صُهْيُونِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صِهْيُونِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
صَهْيُونِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
صُهْيُونِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصِّهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الصَّهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الصُّهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الصِّهْيَوْنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صِهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صَهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صُهْيُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صِهْيُونِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
صَهْيُونِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
صُهْيُونِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصِّهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الصَّهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الصُّهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الصِّهْيَوْنِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صِهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صَهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صُهْيُونِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صِهْيَوْنِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

صِهْيُونِيَّة

صَهْيُونِيَّة

صُهْيُونِيَّة

صِهْيَوْنِيَّة

Relative adjective (nisba) composed of صِهْيُون (ṣihyūn) + ـِيّ (-iyy). Calque of German Zionismus.

suffix

صِهْيُون (ṣihyūn) + ـِيّ (-iyy)


سقراط

ar-proper noun

سُقْرَاط • (suqrāṭ) m

سُقْرَاط (canonical)
suqrāṭ (romanization)
سُقْرَاط (definite diptote informal singular)
سُقْرَاطُ (definite diptote nominative singular)
سُقْرَاطَ (accusative definite diptote singular)
سُقْرَاطَ (definite diptote genitive singular)


أفلاطون

أَفْلَاطُون • (ʔaflāṭūn) m

أَفْلَاطُون (canonical)
ʔaflāṭūn (romanization)
أَفْلَاطُون (definite diptote informal singular)
أَفْلَاطُونُ (definite diptote nominative singular)
أَفْلَاطُونَ (accusative definite diptote singular)
أَفْلَاطُونَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَفْلَاطُون:di

→ Azerbaijani: Əflatun

desc

→ Chagatai: اَفلاطون

→ Chagatai: اَفلاطون

Uzbek: Aflotun

→ Classical Persian: اَفْلَاطُون (aflātūn)

Iranian Persian: اَفْلاطون (aflâtun)

Tajik: Афлотун (Aflotun)

→ Hindustani:

Hindi: अफ़लातून (aflātūn)

Urdu: اَفْلاطُون (aflātūn)

Urdu: اَفْلاطُون (aflātūn)

→ Ottoman Turkish: اَفلاطون (Eflatun)

Turkish: Eflatun


خوارزمية

ar-noun

خَوَارِزْمِيَّة

خَوَارِزْمِيَّات

خَوَارِزْمِيَّة • (ḵawārizmiyya) f (plural خَوَارِزْمِيَّات (ḵawārizmiyyāt))

خَوَارِزْمِيَّة (canonical)
ḵawārizmiyya (romanization)
خَوَارِزْمِيَّات (plural)
خَوَارِزْمِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَوَارِزْمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
خَوَارِزْمِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْخَوَارِزْمِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْخَوَارِزْمِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْخَوَارِزْمِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْخَوَارِزْمِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
خَوَارِزْمِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

خَوَارِزْمِيَّة

خَوَارِزْمِيَّات

Relative noun (nisba) composed of الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy, “al-Khwarizmi”) + ـَة (-a).
Semantic loan from English algorithm in the computing sense.

suffix

الخَوَارِزْمِيّ

ar-etym-nisba-a

الخَوَارِزْمِيّ


بشارة

ar-noun

بِشَارَة • (bišāra) f (plural بِشَارَات (bišārāt) or بَشَائِر (bašāʔir))

بِشَارَة (canonical)
bišāra (romanization)
بِشَارَات (plural)
بَشَائِر (plural)
بِشَارَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْبِشَارَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
بِشَارَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
بِشَارَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْبِشَارَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
بِشَارَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
بِشَارَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْبِشَارَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
بِشَارَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
بِشَارَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْبِشَارَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
بِشَارَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
بِشَارَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْبِشَارَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
بِشَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
بِشَارَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْبِشَارَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
بِشَارَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
بِشَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْبِشَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
بِشَارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
بِشَارَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْبِشَارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
بِشَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
بِشَارَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
بِشَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
بَشَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
بَشَائِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبِشَارَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْبِشَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْبَشَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
الْبَشَائِر (definite feminine informal plural sound-form)
بِشَارَات (broken-form construct diptote informal plural)
بِشَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
بَشَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
بَشَائِر (construct feminine informal plural sound-form)
بِشَارَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
بِشَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
بَشَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
بَشَائِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبِشَارَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْبِشَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْبَشَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْبَشَائِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بِشَارَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بِشَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بَشَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَشَائِرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بِشَارَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
بِشَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
بَشَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
بَشَائِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبِشَارَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْبِشَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْبَشَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْبَشَائِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
بِشَارَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
بِشَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بَشَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَشَائِرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
بِشَارَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
بِشَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
بَشَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
بَشَائِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبِشَارَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْبِشَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْبَشَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْبَشَائِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بِشَارَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
بِشَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
بَشَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)
بَشَائِرِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: bxara

→ English: Bishara

→ Ottoman Turkish: بشارت (beşâret)

> Turkish: beşaret (inherited)

→ Hausa: bishar̃a

→ Urdu: بشارت (baśārat)

→ Uyghur: بېشارەت (bësharet)

→ Uzbek: bashorat

From ب ش ر (b-š-r). Christian senses calqued from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news, gospel”).


بشير

ar:بشير (اسم)

ar-proper noun

بَشِير • (bašīr) m

→ Azerbaijani: Bəşir

→ English: Basheer, Bashir

→ French: Bachir, Béchir

→ Persian: بشیر (bašir)

→ Tajik: Башир (Bašir)

→ Turkish: Beşir

→ Urdu: بشیر (baśīr)

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb بَشَّرَ (baššara, “to bring good news”).


قسطرة

ar-noun

قَسْطَرَة • (qasṭara) f (plural قَسْطَرَات (qasṭarāt) or قَسَاطِر (qasāṭir))

قَسْطَرَة (canonical)
qasṭara (romanization)
قَسْطَرَات (plural)
قَسَاطِر (plural)
قَسْطَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَسْطَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَسْطَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَسْطَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَسْطَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَسْطَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَسْطَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَسْطَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَسْطَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَسْطَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَسْطَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَسْطَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَسَاطِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَسَاطِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَسْطَرَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَسْطَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَسَاطِر (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَسَاطِر (definite feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَات (broken-form construct diptote informal plural)
قَسْطَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَسَاطِر (broken-form construct diptote informal plural)
قَسَاطِر (construct feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَسْطَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَسَاطِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَسَاطِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَسْطَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَسَاطِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَسَاطِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَسْطَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَسَاطِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَسَاطِرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَسْطَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَسَاطِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَسَاطِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَسْطَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَسَاطِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَسَاطِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَسْطَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَسَاطِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَسَاطِرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَسْطَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَسَاطِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَسَاطِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَسْطَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَسَاطِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَسَاطِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَسْطَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
قَسَاطِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَسَاطِرِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Ultimately from Ancient Greek καθετήρ (kathetḗr).


قسطرة

قَسْطَرَة • (qasṭara) f (plural قَسْطَرَات (qasṭarāt))

قَسْطَرَة (canonical)
qasṭara (romanization)
قَسْطَرَات (plural)
قَسْطَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَسْطَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَسْطَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَسْطَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَسْطَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَسْطَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَسْطَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَسْطَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَسْطَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَسْطَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَسْطَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَسْطَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


قسطر

قَسْطَر • (qasṭar) m (plural قَسْطَرَات (qasṭarāt) or قَسَاطِر (qasāṭir))

قَسْطَر (canonical)
qasṭar (romanization)
قَسْطَرَات (plural)
قَسَاطِر (plural)
قَسْطَر (indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَر (definite informal singular triptote)
قَسْطَر (construct informal singular triptote)
قَسْطَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرُ (definite nominative singular triptote)
قَسْطَرُ (construct nominative singular triptote)
قَسْطَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَ (accusative definite singular triptote)
قَسْطَرَ (accusative construct singular triptote)
قَسْطَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرِ (definite genitive singular triptote)
قَسْطَرِ (construct genitive singular triptote)
قَسْطَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَسْطَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَسْطَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَسْطَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَسْطَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَا (construct dual nominative singular triptote)
قَسْطَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَسْطَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَسْطَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَسْطَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَسْطَرَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَسْطَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَسَاطِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَسَاطِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَسْطَرَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَسْطَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَسَاطِر (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَسَاطِر (definite feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَات (broken-form construct diptote informal plural)
قَسْطَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَسَاطِر (broken-form construct diptote informal plural)
قَسَاطِر (construct feminine informal plural sound-form)
قَسْطَرَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَسْطَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَسَاطِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَسَاطِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَسْطَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَسَاطِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَسَاطِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَسْطَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَسَاطِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَسَاطِرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَسْطَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَسَاطِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَسَاطِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَسْطَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَسَاطِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَسَاطِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَسْطَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَسَاطِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَسَاطِرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَسْطَرَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَسْطَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَسَاطِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَسَاطِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَسْطَرَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَسْطَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَسَاطِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَسَاطِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَسْطَرَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَسْطَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
قَسَاطِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَسَاطِرِ (construct feminine genitive plural sound-form)