منسج

مِنْسَج • (minsaj) m (plural مَنَاسِج (manāsij))

مِنْسَج (canonical)
minsaj (romanization)
مَنَاسِج (plural)
مِنْسَج (indefinite informal singular triptote)
الْمِنْسَج (definite informal singular triptote)
مِنْسَج (construct informal singular triptote)
مِنْسَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْسَجُ (definite nominative singular triptote)
مِنْسَجُ (construct nominative singular triptote)
مِنْسَجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِنْسَجَ (accusative definite singular triptote)
مِنْسَجَ (accusative construct singular triptote)
مِنْسَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْسَجِ (definite genitive singular triptote)
مِنْسَجِ (construct genitive singular triptote)
مِنْسَجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْسَجَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِنْسَجَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِنْسَجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْسَجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِنْسَجَا (construct dual nominative singular triptote)
مِنْسَجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِنْسَجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِنْسَجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِنْسَجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْسَجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِنْسَجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاسِج (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاسِج (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاسِج (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاسِجُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاسِجُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاسِجُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاسِجَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاسِجَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاسِجَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاسِجَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاسِجِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاسِجِ (broken-form construct diptote genitive plural)


نساج

ar-noun

نَسَّاج • (nassāj) m (plural نَسَّاجُون (nassājūn), feminine نَسَّاجَة (nassāja))

نَسَّاج (canonical)
nassāj (romanization)
نَسَّاجُون (plural)
نَسَّاجَة (feminine)
نَسَّاج (indefinite informal masculine singular triptote)
النَّسَّاج (definite informal masculine singular triptote)
نَسَّاج (construct informal masculine singular triptote)
نَسَّاجَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
النَّسَّاجَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
نَسَّاجَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
نَسَّاجٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّسَّاجُ (definite masculine nominative singular triptote)
نَسَّاجُ (construct masculine nominative singular triptote)
نَسَّاجَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّسَّاجَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
نَسَّاجَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
نَسَّاجًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
النَّسَّاجَ (accusative definite masculine singular triptote)
نَسَّاجَ (accusative construct masculine singular triptote)
نَسَّاجَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
النَّسَّاجَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
نَسَّاجَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
نَسَّاجٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّسَّاجِ (definite genitive masculine singular triptote)
نَسَّاجِ (construct genitive masculine singular triptote)
نَسَّاجَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّسَّاجَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
نَسَّاجَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
نَسَّاجَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
النَّسَّاجَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
نَسَّاجَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
نَسَّاجَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
النَّسَّاجَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
نَسَّاجَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
نَسَّاجَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّسَّاجَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
نَسَّاجَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
نَسَّاجَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّسَّاجَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
نَسَّاجَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
نَسَّاجَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
النَّسَّاجَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
نَسَّاجَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
نَسَّاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
النَّسَّاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
نَسَّاجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
نَسَّاجَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّسَّاجَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
نَسَّاجَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
نَسَّاجَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّسَّاجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
نَسَّاجَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
نَسَّاجِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
النَّسَّاجِين (definite informal masculine plural sound-form)
نَسَّاجِي (construct informal masculine plural sound-form)
نَسَّاجَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّسَّاجَات (definite feminine informal plural sound-form)
نَسَّاجَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَسَّاجُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
النَّسَّاجُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
نَسَّاجُو (construct masculine nominative plural sound-form)
نَسَّاجَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّسَّاجَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَسَّاجَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَسَّاجِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
النَّسَّاجِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
نَسَّاجِي (accusative construct masculine plural sound-form)
نَسَّاجَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّسَّاجَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَسَّاجَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَسَّاجِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
النَّسَّاجِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
نَسَّاجِي (construct genitive masculine plural sound-form)
نَسَّاجَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّسَّاجَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نَسَّاجَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the root ن س ج (n-s-j).


نساجة

نِسَاجَة • (nisāja) f

نِسَاجَة (canonical)
nisāja (romanization)
نِسَاجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النِّسَاجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نِسَاجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نِسَاجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النِّسَاجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نِسَاجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نِسَاجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النِّسَاجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نِسَاجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نِسَاجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النِّسَاجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نِسَاجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


طاه

طَاهٍ • (ṭāhin) m (construct state طَاهِي (ṭāhī), plural طَاهُونَ (ṭāhūna) or طُهَاة (ṭuhāh), feminine طَاهِيَة (ṭāhiya))

طَاهٍ (canonical)
ṭāhin (romanization)
طَاهِي (construct)
طَاهُونَ (plural)
طُهَاة (plural)
طَاهِيَة (feminine)
طَاهِي (ar-infl-in indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّاهِي (ar-infl-in definite informal masculine singular triptote)
طَاهِي (ar-infl-in construct informal masculine singular triptote)
طَاهِيَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّاهِيَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
طَاهِيَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
طَاهٍ (ar-infl-in indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّاهِي (ar-infl-in definite masculine nominative singular triptote)
طَاهِي (ar-infl-in construct masculine nominative singular triptote)
طَاهِيَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّاهِيَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
طَاهِيَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
طَاهِيًا (accusative ar-infl-in indefinite masculine singular triptote)
الطَّاهِيَ (accusative ar-infl-in definite masculine singular triptote)
طَاهِيَ (accusative ar-infl-in construct masculine singular triptote)
طَاهِيَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الطَّاهِيَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
طَاهِيَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
طَاهٍ (ar-infl-in genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّاهِي (ar-infl-in definite genitive masculine singular triptote)
طَاهِي (ar-infl-in construct genitive masculine singular triptote)
طَاهِيَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّاهِيَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
طَاهِيَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
طَاهِيَيْن (ar-infl-in dual indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّاهِيَيْن (ar-infl-in definite dual informal masculine singular triptote)
طَاهِيَيْ (ar-infl-in construct dual informal masculine singular triptote)
طَاهِيَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّاهِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
طَاهِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
طَاهِيَانِ (ar-infl-in dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّاهِيَانِ (ar-infl-in definite dual masculine nominative singular triptote)
طَاهِيَا (ar-infl-in construct dual masculine nominative singular triptote)
طَاهِيَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّاهِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
طَاهِيَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
طَاهِيَيْنِ (accusative ar-infl-in dual indefinite masculine singular triptote)
الطَّاهِيَيْنِ (accusative ar-infl-in definite dual masculine singular triptote)
طَاهِيَيْ (accusative ar-infl-in construct dual masculine singular triptote)
طَاهِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الطَّاهِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
طَاهِيَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
طَاهِيَيْنِ (ar-infl-in dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّاهِيَيْنِ (ar-infl-in definite dual genitive masculine singular triptote)
طَاهِيَيْ (ar-infl-in construct dual genitive masculine singular triptote)
طَاهِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّاهِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
طَاهِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
طَاهِين (ar-infl-ah broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
طَاهِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
طُهَاة (ar-infl-ah broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
طُهَاة (indefinite informal masculine plural sound-form)
الطَّاهِين (ar-infl-ah broken-form definite informal masculine plural triptote)
الطَّاهِين (definite informal masculine plural sound-form)
الطُّهَاة (ar-infl-ah broken-form definite informal masculine plural triptote)
الطُّهَاة (definite informal masculine plural sound-form)
طَاهِي (ar-infl-ah broken-form construct informal masculine plural triptote)
طَاهِي (construct informal masculine plural sound-form)
طُهَاة (ar-infl-ah broken-form construct informal masculine plural triptote)
طُهَاة (construct informal masculine plural sound-form)
طَاهِيَات (ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
طَاهِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
طَوَاهِي (ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
طَوَاهِي (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطَّاهِيَات (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine informal plural)
الطَّاهِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
الطَّوَاهِي (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine informal plural)
الطَّوَاهِي (definite feminine informal plural sound-form)
طَاهِيَات (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine informal plural)
طَاهِيَات (construct feminine informal plural sound-form)
طَوَاهِي (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine informal plural)
طَوَاهِي (construct feminine informal plural sound-form)
طَاهُونَ (ar-infl-ah broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
طَاهُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
طُهَاةٌ (ar-infl-ah broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
طُهَاةٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الطَّاهُونَ (ar-infl-ah broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الطَّاهُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الطُّهَاةُ (ar-infl-ah broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الطُّهَاةُ (definite masculine nominative plural sound-form)
طَاهُو (ar-infl-ah broken-form construct masculine nominative plural triptote)
طَاهُو (construct masculine nominative plural sound-form)
طُهَاةُ (ar-infl-ah broken-form construct masculine nominative plural triptote)
طُهَاةُ (construct masculine nominative plural sound-form)
طَاهِيَاتٌ (ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
طَاهِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
طَوَاهٍ (ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
طَوَاهٍ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطَّاهِيَاتُ (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الطَّاهِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الطَّوَاهِي (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الطَّوَاهِي (definite feminine nominative plural sound-form)
طَاهِيَاتُ (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine nominative plural)
طَاهِيَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
طَوَاهِي (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine nominative plural)
طَوَاهِي (construct feminine nominative plural sound-form)
طَاهِينَ (accusative ar-infl-ah broken-form indefinite masculine plural triptote)
طَاهِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
طُهَاةً (accusative ar-infl-ah broken-form indefinite masculine plural triptote)
طُهَاةً (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الطَّاهِينَ (accusative ar-infl-ah broken-form definite masculine plural triptote)
الطَّاهِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الطُّهَاةَ (accusative ar-infl-ah broken-form definite masculine plural triptote)
الطُّهَاةَ (accusative definite masculine plural sound-form)
طَاهِي (accusative ar-infl-ah broken-form construct masculine plural triptote)
طَاهِي (accusative construct masculine plural sound-form)
طُهَاةَ (accusative ar-infl-ah broken-form construct masculine plural triptote)
طُهَاةَ (accusative construct masculine plural sound-form)
طَاهِيَاتٍ (accusative ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite plural)
طَاهِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
طَوَاهِيَ (accusative ar-infl-in broken-form diptote feminine indefinite plural)
طَوَاهِيَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطَّاهِيَاتِ (accusative ar-infl-in broken-form definite diptote feminine plural)
الطَّاهِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الطَّوَاهِيَ (accusative ar-infl-in broken-form definite diptote feminine plural)
الطَّوَاهِيَ (accusative definite feminine plural sound-form)
طَاهِيَاتِ (accusative ar-infl-in broken-form construct diptote feminine plural)
طَاهِيَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
طَوَاهِيَ (accusative ar-infl-in broken-form construct diptote feminine plural)
طَوَاهِيَ (accusative construct feminine plural sound-form)
طَاهِينَ (ar-infl-ah broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
طَاهِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
طُهَاةٍ (ar-infl-ah broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
طُهَاةٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الطَّاهِينَ (ar-infl-ah broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الطَّاهِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الطُّهَاةِ (ar-infl-ah broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الطُّهَاةِ (definite genitive masculine plural sound-form)
طَاهِي (ar-infl-ah broken-form construct genitive masculine plural triptote)
طَاهِي (construct genitive masculine plural sound-form)
طُهَاةِ (ar-infl-ah broken-form construct genitive masculine plural triptote)
طُهَاةِ (construct genitive masculine plural sound-form)
طَاهِيَاتٍ (ar-infl-in broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
طَاهِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
طَوَاهٍ (ar-infl-in broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
طَوَاهٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطَّاهِيَاتِ (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الطَّاهِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الطَّوَاهِي (ar-infl-in broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الطَّوَاهِي (definite feminine genitive plural sound-form)
طَاهِيَاتِ (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine genitive plural)
طَاهِيَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
طَوَاهِي (ar-infl-in broken-form construct diptote feminine genitive plural)
طَوَاهِي (construct feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle of طَهَى /طَهَا (ṭahā).


طها

ar-verb

I.vn:طَهْو،طُهُوّ

طَهَا • (ṭahā) I (non-past يَطْهُو (yaṭhū), verbal noun طَهْو (ṭahw) or طُهُوّ (ṭuhuww))

طَهَا (canonical)
ṭahā (romanization)
يَطْهُو (non-past)
طَهْو (noun-from-verb)
طُهُوّ (noun-from-verb)
طَهْو (noun-from-verb)
طُهُوّ (noun-from-verb)
طَاهٍ (active participle)
مَطْهُوّ (participle passive)
طَهَوْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
طَهَوْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
طَهَا (active indicative masculine past perfective singular third-person)
طَهَوْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
طَهَوَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
طَهَوْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
طَهَوْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
طَهَوْا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
طَهَوْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
طَهَوْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
طَهَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
طَهَوْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
طَهَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
طَهَوْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
طَهَوْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
طَهَوْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَطْهُو (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَطْهُو (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَطْهُو (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَطْهُوَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَطْهُوَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَطْهُو (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَطْهُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَطْهُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَطْهُو (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَطْهِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَطْهُو (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَطْهُوَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَطْهُوَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَطْهُو (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَطْهُونَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَطْهُونَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَطْهُوَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَطْهُوَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَطْهُوَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَطْهُوَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَطْهُوَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَطْهُوَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَطْهُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَطْهُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَطْهُوَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَطْهِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَطْهُوَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَطْهُوَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَطْهُوَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَطْهُوَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَطْهُونَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَطْهُونَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَطْهُ (active first-person jussive masculine singular)
تَطْهُ (active jussive masculine second-person singular)
يَطْهُ (active jussive masculine singular third-person)
تَطْهُوَا (active dual jussive masculine second-person)
يَطْهُوَا (active dual jussive masculine third-person)
نَطْهُ (active first-person jussive masculine plural)
تَطْهُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَطْهُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَطْهُ (active feminine first-person jussive singular)
تَطْهِي (active feminine jussive second-person singular)
تَطْهُ (active feminine jussive singular third-person)
تَطْهُوَا (active dual feminine jussive second-person)
تَطْهُوَا (active dual feminine jussive third-person)
نَطْهُ (active feminine first-person jussive plural)
تَطْهُونَ (active feminine jussive plural second-person)
يَطْهُونَ (active feminine jussive plural third-person)
اُطْهُ (active imperative masculine second-person singular)
اُطْهُوَا (active dual imperative masculine second-person)
اُطْهُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُطْهِي (active feminine imperative second-person singular)
اُطْهُوَا (active dual feminine imperative second-person)
اُطْهُونَ (active feminine imperative plural second-person)
طُهِيتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
طُهِيتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
طُهِيَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
طُهِيتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
طُهِيَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
طُهِينَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
طُهِيتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
طُهُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
طُهِيتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
طُهِيتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
طُهِيَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
طُهِيتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
طُهِيَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
طُهِينَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
طُهِيتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
طُهِينَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُطْهَى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُطْهَى (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُطْهَى (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُطْهَيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُطْهَيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُطْهَى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُطْهَوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُطْهَوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُطْهَى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُطْهَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُطْهَى (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُطْهَيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُطْهَيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُطْهَى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُطْهَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُطْهَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُطْهَى (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُطْهَى (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُطْهَى (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُطْهَيَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُطْهَيَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُطْهَى (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُطْهَوْا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُطْهَوْا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُطْهَى (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُطْهَيْ (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُطْهَى (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُطْهَيَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُطْهَيَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُطْهَى (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُطْهَيْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُطْهَيْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُطْهَ (first-person jussive masculine passive singular)
تُطْهَ (jussive masculine passive second-person singular)
يُطْهَ (jussive masculine passive singular third-person)
تُطْهَيَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُطْهَيَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُطْهَ (first-person jussive masculine passive plural)
تُطْهَوْا (jussive masculine passive plural second-person)
يُطْهَوْا (jussive masculine passive plural third-person)
أُطْهَ (feminine first-person jussive passive singular)
تُطْهَيْ (feminine jussive passive second-person singular)
تُطْهَ (feminine jussive passive singular third-person)
تُطْهَيَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُطْهَيَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُطْهَ (feminine first-person jussive passive plural)
تُطْهَيْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُطْهَيْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I.vn:طَهْو،طُهُوّ


طهاية

ar-noun

طَهَّايَة • (ṭahhāya) f (plural طَهَّايَات (ṭahhāyāt))

طَهَّايَة (canonical)
ṭahhāya (romanization)
طَهَّايَات (plural)
طَهَّايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الطَّهَّايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
طَهَّايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
طَهَّايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الطَّهَّايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
طَهَّايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
طَهَّايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الطَّهَّايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
طَهَّايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
طَهَّايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الطَّهَّايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
طَهَّايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
طَهَّايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الطَّهَّايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
طَهَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
طَهَّايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الطَّهَّايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
طَهَّايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
طَهَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الطَّهَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
طَهَّايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
طَهَّايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الطَّهَّايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
طَهَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
طَهَّايَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطَّهَّايَات (definite feminine informal plural sound-form)
طَهَّايَات (construct feminine informal plural sound-form)
طَهَّايَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطَّهَّايَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
طَهَّايَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
طَهَّايَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطَّهَّايَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
طَهَّايَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
طَهَّايَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطَّهَّايَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
طَهَّايَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

From the root ط ه ي (ṭ-h-y) or ط ه و (ṭ-h-w).


منقش

مِنْقَش • (minqaš) m (plural مَنَاقِش (manāqiš))

مِنْقَش (canonical)
minqaš (romanization)
مَنَاقِش (plural)
مِنْقَش (indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَش (definite informal singular triptote)
مِنْقَش (construct informal singular triptote)
مِنْقَشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَشُ (definite nominative singular triptote)
مِنْقَشُ (construct nominative singular triptote)
مِنْقَشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِنْقَشَ (accusative definite singular triptote)
مِنْقَشَ (accusative construct singular triptote)
مِنْقَشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَشِ (definite genitive singular triptote)
مِنْقَشِ (construct genitive singular triptote)
مِنْقَشَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَشَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِنْقَشَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِنْقَشَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَشَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِنْقَشَا (construct dual nominative singular triptote)
مِنْقَشَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِنْقَشَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِنْقَشَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِنْقَشَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَشَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِنْقَشَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاقِش (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاقِش (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاقِش (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاقِشُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاقِشُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاقِشُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاقِشَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاقِشَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاقِشَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاقِشَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاقِشِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاقِشِ (broken-form construct diptote genitive plural)


منقاش

مِنْقَاش • (minqāš) m (plural مَنَاقِيش (manāqīš))

مِنْقَاش (canonical)
minqāš (romanization)
مَنَاقِيش (plural)
مِنْقَاش (indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَاش (definite informal singular triptote)
مِنْقَاش (construct informal singular triptote)
مِنْقَاشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَاشُ (definite nominative singular triptote)
مِنْقَاشُ (construct nominative singular triptote)
مِنْقَاشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِنْقَاشَ (accusative definite singular triptote)
مِنْقَاشَ (accusative construct singular triptote)
مِنْقَاشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَاشِ (definite genitive singular triptote)
مِنْقَاشِ (construct genitive singular triptote)
مِنْقَاشَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْقَاشَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِنْقَاشَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِنْقَاشَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْقَاشَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِنْقَاشَا (construct dual nominative singular triptote)
مِنْقَاشَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِنْقَاشَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِنْقَاشَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِنْقَاشَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْقَاشَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِنْقَاشَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاقِيش (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاقِيش (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاقِيش (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاقِيشُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاقِيشُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاقِيشُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاقِيشَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاقِيشَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاقِيشَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاقِيشَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاقِيشِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاقِيشِ (broken-form construct diptote genitive plural)


عفار

عَفَار • (ʕafār) m

عَفَار (canonical)
ʕafār (romanization)
عَفَار (indefinite informal singular triptote)
الْعَفَار (definite informal singular triptote)
عَفَار (construct informal singular triptote)
عَفَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَفَارُ (definite nominative singular triptote)
عَفَارُ (construct nominative singular triptote)
عَفَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَفَارَ (accusative definite singular triptote)
عَفَارَ (accusative construct singular triptote)
عَفَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَفَارِ (definite genitive singular triptote)
عَفَارِ (construct genitive singular triptote)


غبرة

غُبْرَة • (ḡubra) f

غُبْرَة (canonical)
ḡubra (romanization)
غُبْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغُبْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غُبْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غُبْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغُبْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غُبْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غُبْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغُبْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غُبْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غُبْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغُبْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غُبْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


استحصل

ar-verb

اِسْتَحْصَلَ • (istaḥṣala) X (non-past يَسْتَحْصِلُ (yastaḥṣilu), verbal noun اِسْتِحْصَال (istiḥṣāl))

اِسْتَحْصَلَ (canonical)
istaḥṣala (romanization)
يَسْتَحْصِلُ (non-past)
اِسْتِحْصَال (noun-from-verb)
اِسْتِحْصَال (noun-from-verb)
مُسْتَحْصِل (active participle)
مُسْتَحْصَل (participle passive)
اِسْتَحْصَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِسْتَحْصَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِسْتَحْصَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِسْتَحْصَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِسْتَحْصَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِسْتَحْصَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِسْتَحْصَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِسْتَحْصَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِسْتَحْصَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِسْتَحْصَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِسْتَحْصَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِسْتَحْصَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِسْتَحْصَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِسْتَحْصَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِسْتَحْصَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِسْتَحْصَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسْتَحْصِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسْتَحْصِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسْتَحْصِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسْتَحْصِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسْتَحْصِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسْتَحْصِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسْتَحْصِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسْتَحْصِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسْتَحْصِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسْتَحْصِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسْتَحْصِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسْتَحْصِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسْتَحْصِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسْتَحْصِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْتَحْصِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْتَحْصِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسْتَحْصِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسْتَحْصِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسْتَحْصِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسْتَحْصِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسْتَحْصِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسْتَحْصِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسْتَحْصِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسْتَحْصِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسْتَحْصِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسْتَحْصِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسْتَحْصِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسْتَحْصِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسْتَحْصِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسْتَحْصِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْتَحْصِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْتَحْصِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسْتَحْصِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسْتَحْصِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسْتَحْصِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسْتَحْصِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسْتَحْصِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسْتَحْصِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسْتَحْصِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسْتَحْصِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسْتَحْصِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسْتَحْصِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسْتَحْصِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْتَحْصِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسْتَحْصِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسْتَحْصِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْتَحْصِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْتَحْصِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِسْتَحْصِلْ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْتَحْصِلَا (active dual imperative masculine second-person)
اِسْتَحْصِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِسْتَحْصِلِي (active feminine imperative second-person singular)
اِسْتَحْصِلَا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْتَحْصِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اُسْتُحْصِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
اُسْتُحْصِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
اُسْتُحْصِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
اُسْتُحْصِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
اُسْتُحْصِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
اُسْتُحْصِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
اُسْتُحْصِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
اُسْتُحْصِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
اُسْتُحْصِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
اُسْتُحْصِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
اُسْتُحْصِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
اُسْتُحْصِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
اُسْتُحْصِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
اُسْتُحْصِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
اُسْتُحْصِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
اُسْتُحْصِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْتَحْصَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْتَحْصَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْتَحْصَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْتَحْصَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْتَحْصَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْتَحْصَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْتَحْصَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْتَحْصَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْتَحْصَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْتَحْصَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْتَحْصَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْتَحْصَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْتَحْصَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْتَحْصَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْتَحْصَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْتَحْصَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْتَحْصَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْتَحْصَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْتَحْصَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَحْصَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْتَحْصَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْتَحْصَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْتَحْصَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَحْصَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَحْصَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْتَحْصَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْتَحْصَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَحْصَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْتَحْصَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْتَحْصَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْتَحْصَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَحْصَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَحْصَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْتَحْصَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْتَحْصَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْتَحْصَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْتَحْصَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْتَحْصَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْتَحْصَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْتَحْصَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْتَحْصَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْتَحْصَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْتَحْصَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْتَحْصَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْتَحْصَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْتَحْصَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْتَحْصَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْتَحْصَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


حصالة

ar-noun

حَصَّالَة • (ḥaṣṣāla) f (plural حَصَّالَات (ḥaṣṣālāt))

حَصَّالَة (canonical)
ḥaṣṣāla (romanization)
حَصَّالَات (plural)
حَصَّالَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَصَّالَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَصَّالَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَصَّالَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَصَّالَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَصَّالَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَصَّالَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَصَّالَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَصَّالَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَصَّالَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَصَّالَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَصَّالَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَصَّالَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَصَّالَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَصَّالَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَصَّالَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَصَّالَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَصَّالَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَصَّالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَصَّالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَصَّالَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَصَّالَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَصَّالَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَصَّالَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَصَّالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَصَّالَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَصَّالَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَصَّالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَصَّالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَصَّالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَصَّالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَصَّالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَصَّالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَصَّالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَصَّالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَصَّالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


شعاع

شُعَاع • (šuʕāʕ) m (plural أَشِعَّة (ʔašiʕʕa))

شُعَاع (canonical)
šuʕāʕ (romanization)
أَشِعَّة (plural)
شُعَاع (indefinite informal singular triptote)
الشُّعَاع (definite informal singular triptote)
شُعَاع (construct informal singular triptote)
شُعَاعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشُّعَاعُ (definite nominative singular triptote)
شُعَاعُ (construct nominative singular triptote)
شُعَاعًا (accusative indefinite singular triptote)
الشُّعَاعَ (accusative definite singular triptote)
شُعَاعَ (accusative construct singular triptote)
شُعَاعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشُّعَاعِ (definite genitive singular triptote)
شُعَاعِ (construct genitive singular triptote)
شُعَاعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشُّعَاعَيْن (definite dual informal singular triptote)
شُعَاعَيْ (construct dual informal singular triptote)
شُعَاعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّعَاعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شُعَاعَا (construct dual nominative singular triptote)
شُعَاعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشُّعَاعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شُعَاعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شُعَاعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّعَاعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شُعَاعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَشِعَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَشِعَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَشِعَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَشِعَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَشِعَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَشِعَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَشِعَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَشِعَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَشِعَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَشِعَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَشِعَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَشِعَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: şüa

→ Persian: شعاع

→ Ottoman Turkish: شعاع (şüa')

→ Turkish: şua


نوط

نَوْط • (nawṭ) m (plural أَنْوَاط (ʔanwāṭ) or نِيَاط (niyāṭ))

نَوْط (canonical)
nawṭ (romanization)
أَنْوَاط (plural)
نِيَاط (plural)
نَوْط (indefinite informal singular triptote)
النَّوْط (definite informal singular triptote)
نَوْط (construct informal singular triptote)
نَوْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّوْطُ (definite nominative singular triptote)
نَوْطُ (construct nominative singular triptote)
نَوْطًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّوْطَ (accusative definite singular triptote)
نَوْطَ (accusative construct singular triptote)
نَوْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّوْطِ (definite genitive singular triptote)
نَوْطِ (construct genitive singular triptote)
نَوْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّوْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَوْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَوْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّوْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَوْطَا (construct dual nominative singular triptote)
نَوْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّوْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَوْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَوْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّوْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَوْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنْوَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
نِيَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَنْوَاط (broken-form definite informal plural triptote)
النِّيَاط (broken-form definite informal plural triptote)
أَنْوَاط (broken-form construct informal plural triptote)
نِيَاط (broken-form construct informal plural triptote)
أَنْوَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
نِيَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْوَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
النِّيَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَنْوَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نِيَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْوَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
نِيَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
النِّيَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَنْوَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نِيَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَنْوَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
نِيَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
النِّيَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَنْوَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)
نِيَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)

small hamper hanging at a camel wherein one puts dates and the like


زبيل

زَبِّيل or زِبِّيل • (zabbīl or zibbīl) m (plural زَبَابِيل (zabābīl))

زَبِّيل (canonical)
زِبِّيل (canonical)
zabbīl (romanization)
zibbīl (romanization)
زَبَابِيل (plural)
زَبِّيل (indefinite informal singular triptote)
زِبِّيل (indefinite informal singular triptote)
الزَّبِّيل (definite informal singular triptote)
الزِّبِّيل (definite informal singular triptote)
زَبِّيل (construct informal singular triptote)
زِبِّيل (construct informal singular triptote)
زَبِّيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
زِبِّيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّبِّيلُ (definite nominative singular triptote)
الزِّبِّيلُ (definite nominative singular triptote)
زَبِّيلُ (construct nominative singular triptote)
زِبِّيلُ (construct nominative singular triptote)
زَبِّيلًا (accusative indefinite singular triptote)
زِبِّيلًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّبِّيلَ (accusative definite singular triptote)
الزِّبِّيلَ (accusative definite singular triptote)
زَبِّيلَ (accusative construct singular triptote)
زِبِّيلَ (accusative construct singular triptote)
زَبِّيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
زِبِّيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّبِّيلِ (definite genitive singular triptote)
الزِّبِّيلِ (definite genitive singular triptote)
زَبِّيلِ (construct genitive singular triptote)
زِبِّيلِ (construct genitive singular triptote)
زَبِّيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
زِبِّيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزَّبِّيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
الزِّبِّيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
زَبِّيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
زِبِّيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
زَبِّيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
زِبِّيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّبِّيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الزِّبِّيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زَبِّيلَا (construct dual nominative singular triptote)
زِبِّيلَا (construct dual nominative singular triptote)
زَبِّيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
زِبِّيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزَّبِّيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الزِّبِّيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زَبِّيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زِبِّيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زَبِّيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
زِبِّيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّبِّيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الزِّبِّيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زَبِّيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زِبِّيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زَبَابِيل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الزَّبَابِيل (broken-form definite diptote informal plural)
زَبَابِيل (broken-form construct diptote informal plural)
زَبَابِيلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الزَّبَابِيلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
زَبَابِيلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
زَبَابِيلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الزَّبَابِيلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
زَبَابِيلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
زَبَابِيلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الزَّبَابِيلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
زَبَابِيلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Persian: زنبیل (zanbil)

→ Turkish: zembil

→ Azerbaijani: zənbil

→ Tigre: ጀንቢል (ǧänbil), ዘንቢል (zänbil)

Borrowed from Aramaic זַבִּילָא / ܙܰܒܺܝܠܳܐ (zabbīlā, “frail, basket”), from Akkadian 𒂟𒁉𒇻 (/zanbilu, zabbilu/), from Akkadian 𒄿𒊑 (/zabālu/, “to carry, to deliver”). Unrelated to Arabic زِنْفِيلَجَة (zinfīlaja, “haversack”).

bor

Aramaic זַבִּילָא

noncog

زِنْفِيلَجَة


زنفيلجة

ar-noun

زِنْفِيلَجَة

زِنْفِيلَجَة • (zinfīlaja) f

زِنْفِيلَجَة (canonical)
zinfīlaja (romanization)
زِنْفِيلَجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الزِّنْفِيلَجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
زِنْفِيلَجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
زِنْفِيلَجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الزِّنْفِيلَجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
زِنْفِيلَجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
زِنْفِيلَجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الزِّنْفِيلَجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
زِنْفِيلَجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
زِنْفِيلَجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الزِّنْفِيلَجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
زِنْفِيلَجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

زِنْفِيلَجَة

Borrowed from Persian زینپیله* (zîn-pêle) from زین (zin, “saddle”) + پیله (pêle, “bag, sack”) (later پاله (pâle) wherewith the form زِنْفَالَجَة (zinfālaja)). Unrelated to Arabic زِنْبِيل (zinbīl, “frail, basket”).


غبيرة

ar-noun

غُبَيْرَة • (ḡubayra) f

غُبَيْرَة (canonical)
ḡubayra (romanization)
غُبَيْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغُبَيْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غُبَيْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غُبَيْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغُبَيْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غُبَيْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غُبَيْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغُبَيْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غُبَيْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غُبَيْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغُبَيْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غُبَيْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Diminutive of غُبَار (ḡubār, “particles deposited, powder, dust”).


لفيف

لَفِيف • (lafīf) m

لَفِيف (canonical)
lafīf (romanization)
لَفِيف (indefinite informal singular triptote)
اللَّفِيف (definite informal singular triptote)
لَفِيف (construct informal singular triptote)
لَفِيفٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللَّفِيفُ (definite nominative singular triptote)
لَفِيفُ (construct nominative singular triptote)
لَفِيفًا (accusative indefinite singular triptote)
اللَّفِيفَ (accusative definite singular triptote)
لَفِيفَ (accusative construct singular triptote)
لَفِيفٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللَّفِيفِ (definite genitive singular triptote)
لَفِيفِ (construct genitive singular triptote)

(Arabic grammar) verb with two weak radicals next to each other


نيء

ar-adj

نِيء • (nīʔ) (common plural أَنْيَاء (ʔanyāʔ))

نِيء (canonical)
nīʔ (romanization)
أَنْيَاء (common plural)
نِيء (indefinite informal masculine singular triptote)
النِّيء (definite informal masculine singular triptote)
نِيئَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
النِّيئَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
نِيءٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
النِّيءُ (definite masculine nominative singular triptote)
نِيئَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
النِّيئَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
نِيئًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
النِّيءَ (accusative definite masculine singular triptote)
نِيئَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
النِّيئَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
نِيءٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
النِّيءِ (definite genitive masculine singular triptote)
نِيئَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
النِّيئَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
نِيئَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
النِّيئَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
نِيئَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
النِّيئَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
نِيئَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
النِّيئَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
نِيئَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
النِّيئَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
نِيئَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
النِّيئَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
نِيئَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
النِّيئَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
نِيئَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
النِّيئَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
نِيئَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
النِّيئَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَنْيَاء (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
الْأَنْيَاء (broken-form definite informal masculine plural triptote)
أَنْيَاء (broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الْأَنْيَاء (broken-form definite feminine informal plural triptote)
أَنْيَاءٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
الْأَنْيَاءُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
أَنْيَاءٌ (broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْيَاءُ (broken-form definite feminine nominative plural triptote)
أَنْيَاءً (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
الْأَنْيَاءَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
أَنْيَاءً (accusative broken-form feminine indefinite plural triptote)
الْأَنْيَاءَ (accusative broken-form definite feminine plural triptote)
أَنْيَاءٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
الْأَنْيَاءِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
أَنْيَاءٍ (broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْيَاءِ (broken-form definite feminine genitive plural triptote)

From the root ن ي ء (n-y-ʔ). Compare Ge'ez ኒእ (niʾ, “raw, uncooked”), Hebrew נָא (nāʾ, “raw, uncooked”).


فيروزج

ar-noun

فِيرُوزَج or فَيْرُوزَج • (fīrūzaj or fayrūzaj) m

فِيرُوزَج (canonical)
فَيْرُوزَج (canonical)
fīrūzaj (romanization)
fayrūzaj (romanization)
فِيرُوزَج (indefinite informal singular triptote)
فَيْرُوزَج (indefinite informal singular triptote)
الْفِيرُوزَج (definite informal singular triptote)
الْفَيْرُوزَج (definite informal singular triptote)
فِيرُوزَج (construct informal singular triptote)
فَيْرُوزَج (construct informal singular triptote)
فِيرُوزَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
فَيْرُوزَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِيرُوزَجُ (definite nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزَجُ (definite nominative singular triptote)
فِيرُوزَجُ (construct nominative singular triptote)
فَيْرُوزَجُ (construct nominative singular triptote)
فِيرُوزَجًا (accusative indefinite singular triptote)
فَيْرُوزَجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِيرُوزَجَ (accusative definite singular triptote)
الْفَيْرُوزَجَ (accusative definite singular triptote)
فِيرُوزَجَ (accusative construct singular triptote)
فَيْرُوزَجَ (accusative construct singular triptote)
فِيرُوزَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
فَيْرُوزَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِيرُوزَجِ (definite genitive singular triptote)
الْفَيْرُوزَجِ (definite genitive singular triptote)
فِيرُوزَجِ (construct genitive singular triptote)
فَيْرُوزَجِ (construct genitive singular triptote)

→ Middle Armenian: փերուզաճ (pʻeruzač)

desctree

→ Ottoman Turkish: فیروزج (fîrûzec)
Turkish: firuzec

→ Persian: فیروزج (firuzaj)

From Middle Persian *pērōzag. See Persian فیروزه (firuze) for more.


فيروز

ar-noun

فَيْرُوز • (fayrūz) m

فَيْرُوز (canonical)
fayrūz (romanization)
فَيْرُوز (indefinite informal singular triptote)
الْفَيْرُوز (definite informal singular triptote)
فَيْرُوز (construct informal singular triptote)
فَيْرُوزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزُ (definite nominative singular triptote)
فَيْرُوزُ (construct nominative singular triptote)
فَيْرُوزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزَ (accusative definite singular triptote)
فَيْرُوزَ (accusative construct singular triptote)
فَيْرُوزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزِ (definite genitive singular triptote)
فَيْرُوزِ (construct genitive singular triptote)

From Classical Persian پیروزَه (pērōza), from Middle Persian *pērōzag.


فيروز

ar-proper noun

فَيْرُوز • (fayrūz) f

فَيْرُوز (canonical)
fayrūz (romanization)
فَيْرُوز (definite diptote informal singular)
فَيْرُوزُ (definite diptote nominative singular)
فَيْرُوزَ (accusative definite diptote singular)
فَيْرُوزَ (definite diptote genitive singular)


فيروزي

ar-nisba

فَيْرُوزِيّ • (fayrūziyy) (feminine فَيْرُوزِيَّة (fayrūziyya), masculine plural فَيْرُوزِيُّونَ (fayrūziyyūna), feminine plural فَيْرُوزِيَّات (fayrūziyyāt))

فَيْرُوزِيّ (canonical)
fayrūziyy (romanization)
فَيْرُوزِيَّة (feminine)
فَيْرُوزِيُّونَ (masculine plural)
فَيْرُوزِيَّات (feminine plural)
فَيْرُوزِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِي (definite informal masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فَيْرُوزِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
فَيْرُوزِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فَيْرُوزِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فَيْرُوزِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فَيْرُوزِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فَيْرُوزِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فَيْرُوزِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فَيْرُوزِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فَيْرُوزِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْرُوزِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فَيْرُوزِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
فَيْرُوزِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فَيْرُوزِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
فَيْرُوزِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَيْرُوزِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
فَيْرُوزِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَيْرُوزِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
فَيْرُوزِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَيْرُوزِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of فَيْرُوز (fayrūz, “turquoise”) + ـِيّ (-iyy).


دلال

ar-noun

دَلَّال • (dallāl) m (plural دَلَّالُون (dallālūn))

دَلَّال (canonical)
dallāl (romanization)
دَلَّالُون (plural)
دَلَّال (indefinite informal singular triptote)
الدَّلَّال (definite informal singular triptote)
دَلَّال (construct informal singular triptote)
دَلَّالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّلَّالُ (definite nominative singular triptote)
دَلَّالُ (construct nominative singular triptote)
دَلَّالًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّلَّالَ (accusative definite singular triptote)
دَلَّالَ (accusative construct singular triptote)
دَلَّالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّلَّالِ (definite genitive singular triptote)
دَلَّالِ (construct genitive singular triptote)
دَلَّالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّلَّالَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَلَّالَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَلَّالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّلَّالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَلَّالَا (construct dual nominative singular triptote)
دَلَّالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّلَّالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَلَّالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَلَّالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّلَّالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَلَّالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَلَّالِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الدَّلَّالِين (definite informal masculine plural sound-form)
دَلَّالِي (construct informal masculine plural sound-form)
دَلَّالُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الدَّلَّالُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
دَلَّالُو (construct masculine nominative plural sound-form)
دَلَّالِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الدَّلَّالِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
دَلَّالِي (accusative construct masculine plural sound-form)
دَلَّالِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الدَّلَّالِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
دَلَّالِي (construct genitive masculine plural sound-form)

desctree

→ Ottoman Turkish: دلال (dellal), تلال (tellal)
Turkish: tellal
→ Albanian: tellall
→ Armenian: թէլլալ (tʻēllal)
→ Romanian: telal

→ Persian: دلال (dallâl) (see there for further descendants)

→ Portuguese: adelo

Occupational noun from the root د ل ل (d-l-l).

somebody who procures business agreements. auctioneer, broker, pimp, etc.


مداح

ar-noun

مَدَّاح • (maddāḥ) m (plural مَدَّاحُون (maddāḥūn))

مَدَّاح (canonical)
maddāḥ (romanization)
مَدَّاحُون (plural)
مَدَّاح (indefinite informal singular triptote)
الْمَدَّاح (definite informal singular triptote)
مَدَّاح (construct informal singular triptote)
مَدَّاحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَدَّاحُ (definite nominative singular triptote)
مَدَّاحُ (construct nominative singular triptote)
مَدَّاحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَدَّاحَ (accusative definite singular triptote)
مَدَّاحَ (accusative construct singular triptote)
مَدَّاحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَدَّاحِ (definite genitive singular triptote)
مَدَّاحِ (construct genitive singular triptote)
مَدَّاحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَدَّاحَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَدَّاحَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَدَّاحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَدَّاحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَدَّاحَا (construct dual nominative singular triptote)
مَدَّاحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَدَّاحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَدَّاحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَدَّاحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَدَّاحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَدَّاحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَدَّاحِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَدَّاحِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَدَّاحِي (construct informal masculine plural sound-form)
مَدَّاحُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَدَّاحُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَدَّاحُو (construct masculine nominative plural sound-form)
مَدَّاحِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَدَّاحِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَدَّاحِي (accusative construct masculine plural sound-form)
مَدَّاحِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَدَّاحِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَدَّاحِي (construct genitive masculine plural sound-form)

Occupational noun from the root م د ح (m-d-ḥ).


حساسية

حَسَاسِيَّة • (ḥasāsiyya) f

حَسَّاسِيَّة

حَسَاسِيَة or حَسَّاسِيَّة • (ḥasāsiya or ḥassāsiyya) f

حَسَاسِيَّة (canonical)
ḥasāsiyya (romanization)
حَسَاسِيَة (canonical)
حَسَّاسِيَّة (canonical)
ḥasāsiya (romanization)
ḥassāsiyya (romanization)
حَسَاسِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
حَسَاسِيَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
حَسَّاسِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَسَاسِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْحَسَاسِيَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَسَاسِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَسَاسِيَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَسَّاسِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَسَاسِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
حَسَاسِيَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
حَسَّاسِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَسَاسِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْحَسَاسِيَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَسَاسِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَسَاسِيَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَسَّاسِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَسَاسِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
حَسَاسِيَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
حَسَّاسِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَسَاسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْحَسَاسِيَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَسَاسِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَسَاسِيَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَسَّاسِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَسَاسِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
حَسَاسِيَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
حَسَّاسِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَسَاسِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْحَسَاسِيَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَسَاسِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَسَاسِيَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَسَّاسِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَسَاسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْحَسَاسِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَسَاسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
حَسَاسِيَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَسَاسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْحَسَاسِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَسَاسِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَسَاسِيَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَسَاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْحَسَاسِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَسَاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْحَسَاسِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَسَاسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَسَاسِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَسَّاسِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَسَاسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَسَاسِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَسَّاسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَسَاسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَسَاسِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَسَّاسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
حَسَاسِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَسَاسِيَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَسَّاسِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَسَاسِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَسَاسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَسَاسِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَسَّاسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَسَاسِيَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَسَاسِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَسَاسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَسَاسِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَسَّاسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَسَاسِيَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَسَاسِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَسَاسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَسَاسِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَسَّاسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَسَاسِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَسَاسِيَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَسَّاسِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

حَسَّاسِيَّة

Root
 ح س س (ḥ s s)
 0 terms
Relative noun (nisba) composed of حَسَّاس (ḥassās, “sensitive”) + ـِيَّة (-iyya).

ar-etym-iyya

(medicine) physiological sensitivity to an agent; allergy


وحي

ar-noun

وَحْي • (waḥy) m (plural وُحِيّ (wuḥiyy))

وَحْي (canonical)
waḥy (romanization)
وُحِيّ (plural)
وَحْي (indefinite informal singular triptote)
الْوَحْي (definite informal singular triptote)
وَحْي (construct informal singular triptote)
وَحْيٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَحْيُ (definite nominative singular triptote)
وَحْيُ (construct nominative singular triptote)
وَحْيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَحْيَ (accusative definite singular triptote)
وَحْيَ (accusative construct singular triptote)
وَحْيٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَحْيِ (definite genitive singular triptote)
وَحْيِ (construct genitive singular triptote)
وَحْيَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَحْيَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَحْيَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَحْيَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَحْيَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَحْيَا (construct dual nominative singular triptote)
وَحْيَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَحْيَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَحْيَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَحْيَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَحْيَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَحْيَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وُحِي (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْوُحِي (broken-form definite informal plural triptote)
وُحِي (broken-form construct informal plural triptote)
وُحِيٌّ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْوُحِيُّ (broken-form definite nominative plural triptote)
وُحِيُّ (broken-form construct nominative plural triptote)
وُحِيًّا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْوُحِيَّ (accusative broken-form definite plural triptote)
وُحِيَّ (accusative broken-form construct plural triptote)
وُحِيٍّ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْوُحِيِّ (broken-form definite genitive plural triptote)
وُحِيِّ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: vəhy

→ Bashkir: үәхи (wəxi)

→ Bengali: ওহি (ōhi)

→ Kazakh: уахи (uaxi)

→ Hindi: वही (vahī)

Kurdish:

→ Central Kurdish: وهحی (weḧî)

→ Northern Kurdish: wehî

→ Malay:

Arabic script: وحي

Latin script: Wahyu

→ Malayalam: വഹ്യ് (vahyŭ)

→ Ottoman Turkish: وحی

→ Turkish: vahiy

Panjabi:

→ Western Panjabi: وحی (vḥī)

→ Pashto: وحې

→ Persian: وحی (vahy)

→ Tajik: ваҳй (vahy)

Tatar:

→ Crimean Tatar: vahiy

→ Urdu: وحی (vahi)

→ Uzbek: Vahiy

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيࣱ يُوحَىٰ.

It is naught save an inspiration that is inspired.


يوم الدين

يَوْم الدِّين

يَوْم الدِّين • (yawm ad-dīn) m

يَوْم الدِّين (canonical)
yawm ad-dīn (romanization)
يَوْم الدِّين (definite informal singular triptote)
يَوْمُ الدِّينِ (definite nominative singular triptote)
يَوْمَ الدِّينِ (accusative definite singular triptote)
يَوْمِ الدِّينِ (definite genitive singular triptote)

يوم (“day”) + الدِّين (ad-dīn, “judgement”)


حفش

حِفْش • (ḥifš) m (plural أَحْفَاش (ʔaḥfāš))

حِفْش (canonical)
ḥifš (romanization)
أَحْفَاش (plural)
حِفْش (indefinite informal singular triptote)
الْحِفْش (definite informal singular triptote)
حِفْش (construct informal singular triptote)
حِفْشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحِفْشُ (definite nominative singular triptote)
حِفْشُ (construct nominative singular triptote)
حِفْشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحِفْشَ (accusative definite singular triptote)
حِفْشَ (accusative construct singular triptote)
حِفْشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحِفْشِ (definite genitive singular triptote)
حِفْشِ (construct genitive singular triptote)
حِفْشَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحِفْشَيْن (definite dual informal singular triptote)
حِفْشَيْ (construct dual informal singular triptote)
حِفْشَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحِفْشَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حِفْشَا (construct dual nominative singular triptote)
حِفْشَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحِفْشَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حِفْشَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حِفْشَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحِفْشَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حِفْشَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَحْفَاش (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَحْفَاش (broken-form definite informal plural triptote)
أَحْفَاش (broken-form construct informal plural triptote)
أَحْفَاشٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَحْفَاشُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَحْفَاشُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَحْفَاشًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَحْفَاشَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَحْفَاشَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَحْفَاشٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَحْفَاشِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَحْفَاشِ (broken-form construct genitive plural triptote)

The verb “to gather” is from Proto-Semitic *ḥapaś-. Cognate with Biblical Hebrew חָפַשׂ (ḥɔp̄aś, “to search”).

cog

a case for paraphernalia, box for utensils, receptacle wherein the apparatus of women is stored, or the like


شؤبوب

ar-noun

شُؤْبُوب • (šuʔbūb) m (plural شَآبِيب (šaʔābīb))

شُؤْبُوب (canonical)
šuʔbūb (romanization)
شَآبِيب (plural)
شُؤْبُوب (indefinite informal singular triptote)
الشُّؤْبُوب (definite informal singular triptote)
شُؤْبُوب (construct informal singular triptote)
شُؤْبُوبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشُّؤْبُوبُ (definite nominative singular triptote)
شُؤْبُوبُ (construct nominative singular triptote)
شُؤْبُوبًا (accusative indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَ (accusative definite singular triptote)
شُؤْبُوبَ (accusative construct singular triptote)
شُؤْبُوبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبِ (definite genitive singular triptote)
شُؤْبُوبِ (construct genitive singular triptote)
شُؤْبُوبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْن (definite dual informal singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (construct dual informal singular triptote)
شُؤْبُوبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّؤْبُوبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شُؤْبُوبَا (construct dual nominative singular triptote)
شُؤْبُوبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شُؤْبُوبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَآبِيب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الشَّآبِيب (broken-form definite diptote informal plural)
شَآبِيب (broken-form construct diptote informal plural)
شَآبِيبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الشَّآبِيبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
شَآبِيبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
شَآبِيبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الشَّآبِيبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
شَآبِيبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
شَآبِيبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الشَّآبِيبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
شَآبِيبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Compare the roots ش ب ب (š-b-b) and ش و ب (š-w-b).

[…] الغَيْثُ يَحْفِشُ أَطْرَافَ الشَآبِيبِ كادَ الفُؤادُ تَطِيرُ الطّائِرَاتُ بِهِ مِنَ المَخافَةِ […]

c. 700, Al-Farazdaq, تضاحكت أن رأت شيبا تفرعني:

The rain gathers the ends of the showers like when birds fly in a heart from fright

[…] al-ḡayṯu yaḥfišu ʔaṭrāfa š-šaʔābībi kāda l-fuʔādu taṭīru ṭ-ṭāʔirātu bihi mina l-maḵāfati […]


كناسة

كُنَاسَة • (kunāsa) f

كُنَاسَة (canonical)
kunāsa (romanization)
كُنَاسَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْكُنَاسَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
كُنَاسَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كُنَاسَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْكُنَاسَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
كُنَاسَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كُنَاسَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْكُنَاسَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
كُنَاسَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كُنَاسَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْكُنَاسَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
كُنَاسَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


كناس

كَنَّاس • (kannās) m (plural كَنَّاسُون (kannāsūn))

كَنَّاس (canonical)
kannās (romanization)
كَنَّاسُون (plural)
كَنَّاس (indefinite informal singular triptote)
الْكَنَّاس (definite informal singular triptote)
كَنَّاس (construct informal singular triptote)
كَنَّاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَنَّاسُ (definite nominative singular triptote)
كَنَّاسُ (construct nominative singular triptote)
كَنَّاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَنَّاسَ (accusative definite singular triptote)
كَنَّاسَ (accusative construct singular triptote)
كَنَّاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَنَّاسِ (definite genitive singular triptote)
كَنَّاسِ (construct genitive singular triptote)
كَنَّاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكَنَّاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
كَنَّاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
كَنَّاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَنَّاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كَنَّاسَا (construct dual nominative singular triptote)
كَنَّاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكَنَّاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كَنَّاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كَنَّاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَنَّاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كَنَّاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كَنَّاسِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْكَنَّاسِين (definite informal masculine plural sound-form)
كَنَّاسِي (construct informal masculine plural sound-form)
كَنَّاسُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْكَنَّاسُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
كَنَّاسُو (construct masculine nominative plural sound-form)
كَنَّاسِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْكَنَّاسِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
كَنَّاسِي (accusative construct masculine plural sound-form)
كَنَّاسِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْكَنَّاسِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
كَنَّاسِي (construct genitive masculine plural sound-form)


فرجون

فِرْجَوْن • (firjawn) m (plural فَرَاجِين (farājīn))

فِرْجَوْن (canonical)
firjawn (romanization)
فَرَاجِين (plural)
فِرْجَوْن (indefinite informal singular triptote)
الْفِرْجَوْن (definite informal singular triptote)
فِرْجَوْن (construct informal singular triptote)
فِرْجَوْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِرْجَوْنُ (definite nominative singular triptote)
فِرْجَوْنُ (construct nominative singular triptote)
فِرْجَوْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِرْجَوْنَ (accusative definite singular triptote)
فِرْجَوْنَ (accusative construct singular triptote)
فِرْجَوْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِرْجَوْنِ (definite genitive singular triptote)
فِرْجَوْنِ (construct genitive singular triptote)
فِرْجَوْنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِرْجَوْنَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِرْجَوْنَيْ (construct dual informal singular triptote)
فِرْجَوْنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِرْجَوْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِرْجَوْنَا (construct dual nominative singular triptote)
فِرْجَوْنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِرْجَوْنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِرْجَوْنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِرْجَوْنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِرْجَوْنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِرْجَوْنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَرَاجِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَرَاجِين (broken-form definite diptote informal plural)
فَرَاجِين (broken-form construct diptote informal plural)
فَرَاجِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَرَاجِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَرَاجِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَرَاجِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَرَاجِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَرَاجِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَرَاجِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَرَاجِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَرَاجِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Classical Syriac: ܦܪܓܘܢܐ

→ Ottoman Turkish: فرجول (fircevl)

Borrowed from Aramaic פְּרַגְלָא (fragəlā) / ܦܪܳܓܶܠܳܐ (frāgĕlā), from Byzantine Greek φραγέλλιον (phragéllion), from Latin flagellum.

der

تجنبي قرض أظافرك بأسنانك واهتمي بدعكها بالفرجون والماء والصابون ثم اشطفيها وجففيها جيداً.

2014 March 19, “ar: بحث حول النظافة”, in Bayt Al-Maʿrafa, archived from the original on 2017-10-16:

Avoid gnawing your nails with your teeth and take care to scrub them with the brush and the water and the soap and then rinse and dry them well.


محسة

ar-noun

مِحَسَّة • (miḥassa) f (plural مَحَاسّ (maḥāss))

مِحَسَّة (canonical)
miḥassa (romanization)
مَحَاسّ (plural)
مِحَسَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِحَسَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِحَسَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِحَسَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِحَسَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِحَسَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِحَسَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِحَسَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِحَسَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِحَسَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِحَسَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِحَسَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِحَسَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِحَسَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِحَسَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِحَسَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِحَسَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِحَسَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِحَسَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِحَسَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِحَسَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِحَسَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِحَسَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِحَسَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَحَاسّ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَحَاسّ (broken-form definite diptote informal plural)
مَحَاسّ (broken-form construct diptote informal plural)
مَحَاسُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَحَاسُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَحَاسُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَحَاسَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَحَاسَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَحَاسَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَحَاسَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَحَاسِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَحَاسِّ (broken-form construct diptote genitive plural)