بيت

ar-verb

بَيَّتَ • (bayyata) II (non-past يُبَيِّتُ (yubayyitu), verbal noun تَبْيِيت (tabyīt))

بَيَّتَ (canonical)
bayyata (romanization)
يُبَيِّتُ (non-past)
تَبْيِيت (noun-from-verb)
تَبْيِيت (noun-from-verb)
مُبَيِّت (active participle)
مُبَيَّت (participle passive)
بَيَّتُّ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
بَيَّتَّ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
بَيَّتَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
بَيَّتُّمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
بَيَّتَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
بَيَّتْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
بَيَّتُّمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
بَيَّتُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
بَيَّتُّ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
بَيَّتِّ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
بَيَّتَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
بَيَّتُّمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
بَيَّتَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
بَيَّتْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
بَيَّتُّنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
بَيَّتْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُبَيِّتُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُبَيِّتُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُبَيِّتُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُبَيِّتَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُبَيِّتَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُبَيِّتُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُبَيِّتُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُبَيِّتُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُبَيِّتُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُبَيِّتِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُبَيِّتُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُبَيِّتَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُبَيِّتَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُبَيِّتُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُبَيِّتْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُبَيِّتْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُبَيِّتَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُبَيِّتَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُبَيِّتَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُبَيِّتَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُبَيِّتَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُبَيِّتَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُبَيِّتُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُبَيِّتُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُبَيِّتَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُبَيِّتِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُبَيِّتَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُبَيِّتَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُبَيِّتَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُبَيِّتَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُبَيِّتْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُبَيِّتْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُبَيِّتْ (active first-person jussive masculine singular)
تُبَيِّتْ (active jussive masculine second-person singular)
يُبَيِّتْ (active jussive masculine singular third-person)
تُبَيِّتَا (active dual jussive masculine second-person)
يُبَيِّتَا (active dual jussive masculine third-person)
نُبَيِّتْ (active first-person jussive masculine plural)
تُبَيِّتُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُبَيِّتُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُبَيِّتْ (active feminine first-person jussive singular)
تُبَيِّتِي (active feminine jussive second-person singular)
تُبَيِّتْ (active feminine jussive singular third-person)
تُبَيِّتَا (active dual feminine jussive second-person)
تُبَيِّتَا (active dual feminine jussive third-person)
نُبَيِّتْ (active feminine first-person jussive plural)
تُبَيِّتْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُبَيِّتْنَ (active feminine jussive plural third-person)
بَيِّتْ (active imperative masculine second-person singular)
بَيِّتَا (active dual imperative masculine second-person)
بَيِّتُوا (active imperative masculine plural second-person)
بَيِّتِي (active feminine imperative second-person singular)
بَيِّتَا (active dual feminine imperative second-person)
بَيِّتْنَ (active feminine imperative plural second-person)
بُيِّتُّ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
بُيِّتَّ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
بُيِّتَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
بُيِّتُّمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
بُيِّتَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
بُيِّتْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
بُيِّتُّمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
بُيِّتُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
بُيِّتُّ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
بُيِّتِّ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
بُيِّتَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
بُيِّتُّمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
بُيِّتَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
بُيِّتْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
بُيِّتُّنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
بُيِّتْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُبَيَّتُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُبَيَّتُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُبَيَّتُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُبَيَّتَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُبَيَّتَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُبَيَّتُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُبَيَّتُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُبَيَّتُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُبَيَّتُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُبَيَّتِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُبَيَّتُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُبَيَّتَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُبَيَّتَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُبَيَّتُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُبَيَّتْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُبَيَّتْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُبَيَّتَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُبَيَّتَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُبَيَّتَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُبَيَّتَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُبَيَّتَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُبَيَّتَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُبَيَّتُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُبَيَّتُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُبَيَّتَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُبَيَّتِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُبَيَّتَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُبَيَّتَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُبَيَّتَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُبَيَّتَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُبَيَّتْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُبَيَّتْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُبَيَّتْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُبَيَّتْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُبَيَّتْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُبَيَّتَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُبَيَّتَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُبَيَّتْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُبَيَّتُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُبَيَّتُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُبَيَّتْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُبَيَّتِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُبَيَّتْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُبَيَّتَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُبَيَّتَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُبَيَّتْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُبَيَّتْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُبَيَّتْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


بقلاوة

ar-noun

بَقْلَاوَة • (baqlāwa) f

بَقْلَاوَة (canonical)
baqlāwa (romanization)
بَقْلَاوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْبَقْلَاوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
بَقْلَاوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
بَقْلَاوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْبَقْلَاوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
بَقْلَاوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
بَقْلَاوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْبَقْلَاوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
بَقْلَاوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
بَقْلَاوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْبَقْلَاوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
بَقْلَاوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


سلطان

سُلْطَان • (sulṭān) m or f (usually uncountable)

سُلْطَان (canonical)
sulṭān (romanization)
سُلْطَان (indefinite informal singular triptote)
السُّلْطَان (definite informal singular triptote)
سُلْطَان (construct informal singular triptote)
سُلْطَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
السُّلْطَانُ (definite nominative singular triptote)
سُلْطَانُ (construct nominative singular triptote)
سُلْطَانًا (accusative indefinite singular triptote)
السُّلْطَانَ (accusative definite singular triptote)
سُلْطَانَ (accusative construct singular triptote)
سُلْطَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
السُّلْطَانِ (definite genitive singular triptote)
سُلْطَانِ (construct genitive singular triptote)

From the root س ل ط (s-l-ṭ). Cognates with Aramaic שׁוּלְטָנָא / ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ (šulṭānā, “power”) and Hebrew שִׁלְטוֹן (shiltón, “rulership, authority”).

cog

Aramaic שׁוּלְטָנָא

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُم مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الأَنْفُسُ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِن رَبِّهِمُ الهُدَى

These are but names which you have coined—you and your fathers—for which God has not sent down any authority. They follow nothing but conjectures and the desires of the [lower] soul, while there has already come to them the guidance from their Lord.

ʔin hiya ʔillā ʔasmāʔun sammaytumūhā ʔantum wa-ʔābāʔukum mā ʔanzala l-lahu bihā min sulṭānin ʔin yattabiʕūna ʔillā ẓ-ẓanna wa-mā tahwā l-ʔanfusu wa-laqad jāʔahum min rabbihimu l-hudā


سلطان

ar-noun

سُلْطَان • (sulṭān) m (plural سَلَاطِين (salāṭīn))

سُلْطَان (canonical)
sulṭān (romanization)
سَلَاطِين (plural)
سُلْطَان (indefinite informal singular triptote)
السُّلْطَان (definite informal singular triptote)
سُلْطَان (construct informal singular triptote)
سُلْطَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
السُّلْطَانُ (definite nominative singular triptote)
سُلْطَانُ (construct nominative singular triptote)
سُلْطَانًا (accusative indefinite singular triptote)
السُّلْطَانَ (accusative definite singular triptote)
سُلْطَانَ (accusative construct singular triptote)
سُلْطَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
السُّلْطَانِ (definite genitive singular triptote)
سُلْطَانِ (construct genitive singular triptote)
سُلْطَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السُّلْطَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
سُلْطَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
سُلْطَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السُّلْطَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سُلْطَانَا (construct dual nominative singular triptote)
سُلْطَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السُّلْطَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سُلْطَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سُلْطَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السُّلْطَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سُلْطَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
سَلَاطِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
السَّلَاطِين (broken-form definite diptote informal plural)
سَلَاطِين (broken-form construct diptote informal plural)
سَلَاطِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
السَّلَاطِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
سَلَاطِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَلَاطِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
السَّلَاطِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
سَلَاطِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَلَاطِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
السَّلَاطِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
سَلَاطِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Maltese: sultan

Borrowings

→ Afar: súltaan

→ Azerbaijani: sultan

→ Georgian: სულთანი (sultani)

desctree

→ German: Sultan
→ Estonian: sultan
→ Walloon: zultan

desc

→ Hebrew: סוּלְטָן

→ Hebrew: סוּלְטָן

→ Icelandic: soldán

→ Italian: sultano

→ Japanese: スルターン (surutān)

→ Korean: 술탄 (sultan)

→ Kyrgyz: султан (sultan)

→ Malay: سلطان

desctree

→ Malay: سلطان / sultan
Indonesian: sultan
→ Min Nan: 史丹 (sú-tan)
→ Tagalog: sultan

→ Maranao: solutan

→ Medieval Latin: sultānus

Italian: soltano

→ Middle High German: soldān

Old French: soudan, souldan

→ Catalan: soldà

→ Middle English: soudan, soldan

English: soldan

→ Middle Irish: sabdán
Irish: sabhdán

Sicilian: sudanu

→ Middle Armenian: սուլթան (sultʻan)

Armenian: սուլթան (sultʻan)

→ Northern Kurdish: sultan

→ Old Norse: sultan

→ Ottoman Turkish: سلطان (sultan) (see there for further descendants)

→ Persian: سلطان (soltân) (see there for further descendants)

→ Russian: султан (sultan)

→ Swahili: sultani

→ Tajik: султон (sulton)

→ Tausug: sultan

→ Thai: สุลต่าน (sǔn-lá-dtàan)

→ Yiddish: סולטאַן (sultan)

cog

Aramaic שׁוּלְטָנָא


صلى الله عليه وسلم

head

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ • (ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama)

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ (canonical)
ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama (romanization)

desc

→ Azerbaijani: səllallahu əleyhi və səlləm

саллеллаху алейхи ве селлем

→ Bulgarian: саллеллаху алейхи ве селлем (sallellahu alejhi ve sellem)

صلی الله علیه وسلم

→ Persian: صلی الله علیه وسلم (sallâ-llâho 'aleyhe va-sallam)

саллоллоҳу алайҳи васаллам

→ Tajik: саллоллоҳу алайҳи васаллам (sallollohu alayh-i vasallam)

→ Turkish: sallallahu aleyhi ve sellem

صلیٰ اللہ علیہ وسلم

صلی اللہ علیہ وسلم

→ Urdu: صلیٰ اللہ علیہ وسلم (sallā-āllāhu 'alayhi wa-sallam)

→ Uzbek: sallollohu alayhi vasallam

(Islam) God shower blessing and salutation upon him and grant him peace

allāhumma ṣalli ʕalā muḥammadin waʔāli muḥammadin

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ


زياد

ar-proper noun

زِيَاد • (ziyād) m

زِيَاد (canonical)
ziyād (romanization)
زِيَاد (definite informal singular triptote)
زِيَادٌ (definite nominative singular triptote)
زِيَادًا (accusative definite singular triptote)
زِيَادٍ (definite genitive singular triptote)


قبائلية

ar-noun

قَبَائِلِيَّة

قَبَائِلِيَّة • (qabāʔiliyya) f

قَبَائِلِيَّة (canonical)
qabāʔiliyya (romanization)
قَبَائِلِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَبَائِلِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَبَائِلِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَبَائِلِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَبَائِلِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَبَائِلِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَبَائِلِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَبَائِلِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَبَائِلِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَبَائِلِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَبَائِلِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَبَائِلِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

قَبَائِلِيَّة

Relative noun (nisba) composed of قَبَائِلِيّ (qabāʔiliyy) + ـَة (-a).

suffix

قَبَائِلِيّ (qabāʔiliyy) + ـَة (-a)


حبيب

ar-noun

حَبِيب • (ḥabīb) m (plural أَحِبَّة (ʔaḥibba) or أَحِبَّاء (ʔaḥibbāʔ) or أَحْبَاب (ʔaḥbāb), feminine حَبِيبَة (ḥabība))

حَبِيب (canonical)
ḥabīb (romanization)
أَحِبَّة (plural)
أَحِبَّاء (plural)
أَحْبَاب (plural)
حَبِيبَة (feminine)
حَبِيب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَبِيب (definite informal masculine singular triptote)
حَبِيب (construct informal masculine singular triptote)
حَبِيبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَبِيبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَبِيبَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
حَبِيبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَبِيبُ (definite masculine nominative singular triptote)
حَبِيبُ (construct masculine nominative singular triptote)
حَبِيبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَبِيبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَبِيبَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
حَبِيبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَبِيبَ (accusative definite masculine singular triptote)
حَبِيبَ (accusative construct masculine singular triptote)
حَبِيبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَبِيبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَبِيبَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
حَبِيبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَبِيبِ (definite genitive masculine singular triptote)
حَبِيبِ (construct genitive masculine singular triptote)
حَبِيبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَبِيبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَبِيبَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
حَبِيبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَبِيبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَبِيبَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
حَبِيبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَبِيبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَبِيبَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
حَبِيبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَبِيبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَبِيبَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
حَبِيبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَبِيبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَبِيبَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
حَبِيبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَبِيبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَبِيبَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
حَبِيبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَبِيبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَبِيبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
حَبِيبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَبِيبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَبِيبَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
حَبِيبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَبِيبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَبِيبَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
أَحِبَّة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
أَحِبَّاء (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
أَحْبَاب (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
الْأَحِبَّة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْأَحِبَّاء (ar-infl-a broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْأَحْبَاب (ar-infl-a broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
أَحِبَّة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal masculine plural triptote)
أَحِبَّاء (ar-infl-a broken-form construct diptote informal masculine plural triptote)
أَحْبَاب (ar-infl-a broken-form construct diptote informal masculine plural triptote)
حَبِيبَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَبِيبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَائِب (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَبَائِب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَبِيبَات (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَبِيبَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَائِب (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَبَائِب (definite feminine informal plural sound-form)
حَبِيبَات (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَبِيبَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَبَائِب (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَبَائِب (construct feminine informal plural sound-form)
أَحِبَّةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
أَحِبَّاءُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
أَحْبَابٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
الْأَحِبَّةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْأَحِبَّاءُ (ar-infl-a broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْأَحْبَابُ (ar-infl-a broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
أَحِبَّةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote masculine nominative plural triptote)
أَحِبَّاءُ (ar-infl-a broken-form construct diptote masculine nominative plural triptote)
أَحْبَابُ (ar-infl-a broken-form construct diptote masculine nominative plural triptote)
حَبِيبَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَبِيبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَائِبُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَبَائِبُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَبِيبَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَبِيبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَائِبُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَبَائِبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَبِيبَاتُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَبِيبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَبَائِبُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَبَائِبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَحِبَّةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
أَحِبَّاءَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
أَحْبَابًا (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
الْأَحِبَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْأَحِبَّاءَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْأَحْبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote masculine plural triptote)
أَحِبَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote masculine plural triptote)
أَحِبَّاءَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote masculine plural triptote)
أَحْبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote masculine plural triptote)
حَبِيبَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَبِيبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَائِبَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَبَائِبَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَبِيبَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَبِيبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَائِبَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَبَائِبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَبِيبَاتِ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَبِيبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَبَائِبَ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَبَائِبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَحِبَّةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
أَحِبَّاءَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
أَحْبَابٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
الْأَحِبَّةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْأَحِبَّاءِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْأَحْبَابِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
أَحِبَّةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive masculine plural triptote)
أَحِبَّاءِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive masculine plural triptote)
أَحْبَابِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive masculine plural triptote)
حَبِيبَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَبِيبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَائِبَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَبَائِبَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَبِيبَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَبِيبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَائِبِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَبَائِبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَبِيبَاتِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَبِيبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَبَائِبِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَبَائِبِ (construct feminine genitive plural sound-form)

From the root ح ب ب (ḥ-b-b). Compare Hebrew חָבִיב (ḥāḇīḇ), Classical Syriac ܚܒܝܒܐ (ḥabbīḇā).

cog

Hebrew חָבִיב (ḥāḇīḇ)

(Sufism, in the definite) frequently used title of God, the Beloved, the Focus of one's heart and devotion


شاش

ar-noun

شَاش • (šāš) m

شَاش (canonical)
šāš (romanization)
شَاش (indefinite informal singular triptote)
الشَّاش (definite informal singular triptote)
شَاش (construct informal singular triptote)
شَاشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّاشُ (definite nominative singular triptote)
شَاشُ (construct nominative singular triptote)
شَاشًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّاشَ (accusative definite singular triptote)
شَاشَ (accusative construct singular triptote)
شَاشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّاشِ (definite genitive singular triptote)
شَاشِ (construct genitive singular triptote)

→ English: sash


آب

ar-proper noun

آب • (ʔāb) m

ʔāb (romanization)
آب (definite diptote informal singular)
آبُ (definite diptote nominative singular)
آبَ (accusative definite diptote singular)
آبَ (definite diptote genitive singular)

→ Persian: آب (âb, “August”)

From Classical Syriac ܐܒ (ʾāḇ), ultimately from Akkadian 𒌚𒉈 (Abum). Cognate with Hebrew אָב (av, “Av, the fifth month of the Hebrew lunisolar calendar”).

cognate

(Mashreq, especially Syria, Lebanon, Palestine, Jordan, Iraq) August (eighth month of the Gregorian and Julian calendars)

especially Syria; Jordan; especially Syria; Jordan


بند

ar-noun

بَنْد • (band) m (plural بُنُود (bunūd))

بَنْد (canonical)
band (romanization)
بُنُود (plural)
بَنْد (indefinite informal singular triptote)
الْبَنْد (definite informal singular triptote)
بَنْد (construct informal singular triptote)
بَنْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَنْدُ (definite nominative singular triptote)
بَنْدُ (construct nominative singular triptote)
بَنْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَنْدَ (accusative definite singular triptote)
بَنْدَ (accusative construct singular triptote)
بَنْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَنْدِ (definite genitive singular triptote)
بَنْدِ (construct genitive singular triptote)
بَنْدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَنْدَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَنْدَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَنْدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَنْدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَنْدَا (construct dual nominative singular triptote)
بَنْدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَنْدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَنْدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَنْدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَنْدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَنْدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بُنُود (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْبُنُود (broken-form definite informal plural triptote)
بُنُود (broken-form construct informal plural triptote)
بُنُودٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْبُنُودُ (broken-form definite nominative plural triptote)
بُنُودُ (broken-form construct nominative plural triptote)
بُنُودًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْبُنُودَ (accusative broken-form definite plural triptote)
بُنُودَ (accusative broken-form construct plural triptote)
بُنُودٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْبُنُودِ (broken-form definite genitive plural triptote)
بُنُودِ (broken-form construct genitive plural triptote)

.وخالف الرئيس ترمب مواقف قوى كبرى أخرى هذا الشهر برفضه أن يقر رسميا التزام طهران ببنود الاتفاق النووي

2017 October 24, “الجبير: السعودية تؤيد موقف ترمب من إيران”, in TheBaghdadPost.com, archived from the original on 2017-10-26:

President Trump diverged this month from the positions of other major powers by refusing to acknowledge formally the commitment of Teheran to the terms of the nuclear deal.

clause, term, article, paragraph (in a legal instrument)


ذنب

ذَنْب • (ḏanb) m (plural ذُنُوب (ḏunūb))

ذَنْب (canonical)
ḏanb (romanization)
ذُنُوب (plural)
ذَنْب (indefinite informal singular triptote)
الذَّنْب (definite informal singular triptote)
ذَنْب (construct informal singular triptote)
ذَنْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الذَّنْبُ (definite nominative singular triptote)
ذَنْبُ (construct nominative singular triptote)
ذَنْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الذَّنْبَ (accusative definite singular triptote)
ذَنْبَ (accusative construct singular triptote)
ذَنْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الذَّنْبِ (definite genitive singular triptote)
ذَنْبِ (construct genitive singular triptote)
ذَنْبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الذَّنْبَيْن (definite dual informal singular triptote)
ذَنْبَيْ (construct dual informal singular triptote)
ذَنْبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الذَّنْبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ذَنْبَا (construct dual nominative singular triptote)
ذَنْبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الذَّنْبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ذَنْبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ذَنْبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الذَّنْبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ذَنْبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ذُنُوب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الذُّنُوب (broken-form definite informal plural triptote)
ذُنُوب (broken-form construct informal plural triptote)
ذُنُوبٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الذُّنُوبُ (broken-form definite nominative plural triptote)
ذُنُوبُ (broken-form construct nominative plural triptote)
ذُنُوبًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الذُّنُوبَ (accusative broken-form definite plural triptote)
ذُنُوبَ (accusative broken-form construct plural triptote)
ذُنُوبٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الذُّنُوبِ (broken-form definite genitive plural triptote)
ذُنُوبِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Hausa: zàmba

→ Persian: ذنب

→ Ottoman Turkish: ذنب (zenb)

Turkish: zenb

→ Swahili: dhambi

Maltese: dnub

→ Fula: junuubu

→ Hausa: zùnubī̀

رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

Our Lord! Lo! we have heard a crier calling unto Faith: "Believe ye in your Lord!" So we believed. Our Lord! Therefor forgive us our sins, and remit from us our evil deeds, and make us die the death of the righteous.

rabbanā faḡfir lanā ḏunūbanā wakaffir ʕannā sayyiʔātinā watawaffanā maʕa l-ʔabrāri

وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُودَةُ سُئِلَتۡ ۝ بِأَيِّ ذَنۢبࣲ قُتِلَتۡ ۝

And when the girl-child that was buried alive is asked. 9. For what sin she was slain


جبهة

جَبْهَة • (jabha) f (plural جِبَاه (jibāh) or جَبَهَات (jabahāt))

جَبْهَة (canonical)
jabha (romanization)
جِبَاه (plural)
جَبَهَات (plural)
جَبْهَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْجَبْهَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جَبْهَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
جَبْهَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْجَبْهَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جَبْهَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
جَبْهَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْجَبْهَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جَبْهَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
جَبْهَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْجَبْهَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
جَبْهَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
جَبْهَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْجَبْهَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
جَبْهَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
جَبْهَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَبْهَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
جَبْهَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
جَبْهَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْجَبْهَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
جَبْهَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
جَبْهَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَبْهَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
جَبْهَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
جِبَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
جِبَاه (feminine indefinite informal plural sound-form)
جَبَهَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
جَبَهَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجِبَاه (broken-form definite informal plural triptote)
الْجِبَاه (definite feminine informal plural sound-form)
الْجَبَهَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْجَبَهَات (definite feminine informal plural sound-form)
جِبَاه (broken-form construct informal plural triptote)
جِبَاه (construct feminine informal plural sound-form)
جَبَهَات (broken-form construct informal plural triptote)
جَبَهَات (construct feminine informal plural sound-form)
جِبَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
جِبَاهٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
جَبَهَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
جَبَهَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجِبَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْجِبَاهُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْجَبَهَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْجَبَهَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جِبَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جِبَاهُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَبَهَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جَبَهَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جِبَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
جِبَاهًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
جَبَهَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
جَبَهَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجِبَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْجِبَاهَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْجَبَهَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْجَبَهَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جِبَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جِبَاهَ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَبَهَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
جَبَهَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جِبَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
جِبَاهٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
جَبَهَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
جَبَهَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجِبَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْجِبَاهِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْجَبَهَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْجَبَهَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جِبَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)
جِبَاهِ (construct feminine genitive plural sound-form)
جَبَهَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
جَبَهَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Moroccan Arabic: جبهة (jabha)

South Levantine Arabic: جبهة (jabha)

→ Azerbaijani: cəbhə

desctree

→ Ottoman Turkish: جبهه (cebhe)
Turkish: cephe

→ Persian: جبهه (jebhe)


ظهر

ar-noun

ظَهْر • (ẓahr) m (plural ظُهُور (ẓuhūr) or أَظْهُر (ʔaẓhur))

ظَهْر (canonical)
ẓahr (romanization)
ظُهُور (plural)
أَظْهُر (plural)
ظَهْر (indefinite informal singular triptote)
الظَّهْر (definite informal singular triptote)
ظَهْر (construct informal singular triptote)
ظَهْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الظَّهْرُ (definite nominative singular triptote)
ظَهْرُ (construct nominative singular triptote)
ظَهْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الظَّهْرَ (accusative definite singular triptote)
ظَهْرَ (accusative construct singular triptote)
ظَهْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الظَّهْرِ (definite genitive singular triptote)
ظَهْرِ (construct genitive singular triptote)
ظَهْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الظَّهْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ظَهْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ظَهْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الظَّهْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ظَهْرَا (construct dual nominative singular triptote)
ظَهْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الظَّهْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ظَهْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ظَهْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الظَّهْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ظَهْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ظُهُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَظْهُر (broken-form indefinite informal plural triptote)
الظُّهُور (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَظْهُر (broken-form definite informal plural triptote)
ظُهُور (broken-form construct informal plural triptote)
أَظْهُر (broken-form construct informal plural triptote)
ظُهُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَظْهُرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الظُّهُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَظْهُرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
ظُهُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْهُرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
ظُهُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَظْهُرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الظُّهُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَظْهُرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
ظُهُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَظْهُرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
ظُهُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَظْهُرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الظُّهُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَظْهُرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
ظُهُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَظْهُرِ (broken-form construct genitive plural triptote)


ظهر

ظُهْر • (ẓuhr) m (plural أَظْهَار (ʔaẓhār))

ظُهْر (canonical)
ẓuhr (romanization)
أَظْهَار (plural)
ظُهْر (indefinite informal singular triptote)
الظُّهْر (definite informal singular triptote)
ظُهْر (construct informal singular triptote)
ظُهْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الظُّهْرُ (definite nominative singular triptote)
ظُهْرُ (construct nominative singular triptote)
ظُهْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الظُّهْرَ (accusative definite singular triptote)
ظُهْرَ (accusative construct singular triptote)
ظُهْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الظُّهْرِ (definite genitive singular triptote)
ظُهْرِ (construct genitive singular triptote)
ظُهْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الظُّهْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ظُهْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ظُهْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الظُّهْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ظُهْرَا (construct dual nominative singular triptote)
ظُهْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الظُّهْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ظُهْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ظُهْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الظُّهْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ظُهْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَظْهَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَظْهَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَظْهَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَظْهَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَظْهَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَظْهَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْهَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَظْهَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَظْهَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَظْهَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَظْهَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَظْهَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Hijazi Arabic: ظُهُر (ḍuhur)

South Levantine Arabic: ضُهُر (ḍuhur)

→ English: dhuhr

→ Javanese: ꦭꦸꦲꦸꦂ (luhur)

desctree

→ Malay: zuhur, zohor, lohor
Indonesian: zuhur

→ Persian: ظهر (zohr)

→ Swahili: adhuhuri

Root
 ظ ه ر (ẓ h r)
 0 terms
Cognate to Hebrew צהריים \ צָהֳרַיִם (tsohoráyim) and צוהר \ צֹהַר (tsóhar), and Aramaic טהרא (ṭahrā).

cog

צהריים \ צָהֳרַיִם


دب

ar-noun

دُبّ • (dubb) m (plural أَدْبَاب (ʔadbāb) or دِبَبَة (dibaba) or دِبَاب (dibāb), feminine دُبَّة (dubba))

دُبّ (canonical)
dubb (romanization)
أَدْبَاب (plural)
دِبَبَة (plural)
دِبَاب (plural)
دُبَّة (feminine)
دُبّ (indefinite informal singular triptote)
الدُّبّ (definite informal singular triptote)
دُبّ (construct informal singular triptote)
دُبٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الدُّبُّ (definite nominative singular triptote)
دُبُّ (construct nominative singular triptote)
دُبًّا (accusative indefinite singular triptote)
الدُّبَّ (accusative definite singular triptote)
دُبَّ (accusative construct singular triptote)
دُبٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الدُّبِّ (definite genitive singular triptote)
دُبِّ (construct genitive singular triptote)
دُبَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدُّبَّيْن (definite dual informal singular triptote)
دُبَّيْ (construct dual informal singular triptote)
دُبَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدُّبَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
دُبَّا (construct dual nominative singular triptote)
دُبَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدُّبَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دُبَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
دُبَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدُّبَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دُبَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَدْبَاب (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دِبَبَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
دِبَاب (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَدْبَاب (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدِّبَبَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الدِّبَاب (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَدْبَاب (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دِبَبَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
دِبَاب (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَدْبَابٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دِبَبَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
دِبَابٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَدْبَابُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدِّبَبَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الدِّبَابُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَدْبَابُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دِبَبَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
دِبَابُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَدْبَابًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دِبَبَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
دِبَابًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَدْبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدِّبَبَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الدِّبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَدْبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دِبَبَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
دِبَابَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَدْبَابٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دِبَبَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
دِبَابٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَدْبَابِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدِّبَبَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الدِّبَابِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَدْبَابِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دِبَبَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
دِبَابِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Gulf Arabic: دب (dubb)

Maltese: debb

Moroccan Arabic: دب (dubb)

→ Swahili: dubu

From Proto-Semitic *dubb- (“bear”), from Proto-Afroasiatic *dab- (“big animal”). Compare Aramaic דבא (debbā), Hebrew דוב (dov) and Akkadian dabûm.

(astronomy) الدُّبّ الْأَصْغَر (ad-dubb al-ʔaṣḡar, “Ursa Minor”)

(astronomy) الدُّبّ الْأَكْبَر (ad-dubb al-ʔakbar, “Ursa Major”)


أنف

أَنْف • (ʔanf) m (plural أُنُوف (ʔunūf) or آنَاف (ʔānāf) or آنُف (ʔānuf))

أَنْف (canonical)
ʔanf (romanization)
أُنُوف (plural)
آنَاف (plural)
آنُف (plural)
أَنْف (indefinite informal singular triptote)
الْأَنْف (definite informal singular triptote)
أَنْف (construct informal singular triptote)
أَنْفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْأَنْفُ (definite nominative singular triptote)
أَنْفُ (construct nominative singular triptote)
أَنْفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْأَنْفَ (accusative definite singular triptote)
أَنْفَ (accusative construct singular triptote)
أَنْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْأَنْفِ (definite genitive singular triptote)
أَنْفِ (construct genitive singular triptote)
أَنْفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْأَنْفَيْن (definite dual informal singular triptote)
أَنْفَيْ (construct dual informal singular triptote)
أَنْفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْأَنْفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
أَنْفَا (construct dual nominative singular triptote)
أَنْفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْأَنْفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
أَنْفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
أَنْفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْأَنْفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
أَنْفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أُنُوف (broken-form indefinite informal plural triptote)
آنَاف (broken-form indefinite informal plural triptote)
آنُف (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأُنُوف (broken-form definite informal plural triptote)
الْآنَاف (broken-form definite informal plural triptote)
الْآنُف (broken-form definite informal plural triptote)
أُنُوف (broken-form construct informal plural triptote)
آنَاف (broken-form construct informal plural triptote)
آنُف (broken-form construct informal plural triptote)
أُنُوفٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
آنَافٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
آنُفٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأُنُوفُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْآنَافُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْآنُفُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أُنُوفُ (broken-form construct nominative plural triptote)
آنَافُ (broken-form construct nominative plural triptote)
آنُفُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أُنُوفًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
آنَافًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
آنُفًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأُنُوفَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْآنَافَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْآنُفَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أُنُوفَ (accusative broken-form construct plural triptote)
آنَافَ (accusative broken-form construct plural triptote)
آنُفَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أُنُوفٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
آنَافٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
آنُفٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأُنُوفِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْآنَافِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْآنُفِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أُنُوفِ (broken-form construct genitive plural triptote)
آنَافِ (broken-form construct genitive plural triptote)
آنُفِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Moroccan Arabic: نيف (nīf)

→ Ottoman Turkish: انف (enf)

From Proto-Semitic *ʔanp-. Cognate with Hebrew אף (af).


فم

فَم • (fam) m (construct state فُو (fū) or فَم (fam), dual فَمَانِ (famāni) or فَمَوَانِ (famawāni) or فَمَيَانِ (famayāni), plural أَفْوَاه (ʔafwāh))

فَم (canonical)
fam (romanization)
فُو (construct)
فَم (construct)
فَمَانِ (dual)
فَمَوَانِ (dual)
فَمَيَانِ (dual)
أَفْوَاه (plural)
فَم (indefinite informal irregular singular)
فَم (indefinite informal singular triptote)
الْفَم (definite informal irregular singular)
الْفَم (definite informal singular triptote)
فَم (construct informal irregular singular)
فَم (construct informal singular triptote)
فُو (construct informal irregular singular)
فُو (construct informal singular triptote)
فَمٌ (indefinite irregular nominative singular)
فَمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَمُ (definite irregular nominative singular)
الْفَمُ (definite nominative singular triptote)
فَمُ (construct irregular nominative singular)
فَمُ (construct nominative singular triptote)
فُو (construct irregular nominative singular)
فُو (construct nominative singular triptote)
فَمًا (accusative indefinite irregular singular)
فَمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَمَ (accusative definite irregular singular)
الْفَمَ (accusative definite singular triptote)
فَمَ (accusative construct irregular singular)
فَمَ (accusative construct singular triptote)
فَا (accusative construct irregular singular)
فَا (accusative construct singular triptote)
فَمٍ (genitive indefinite irregular singular)
فَمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَمِ (definite genitive irregular singular)
الْفَمِ (definite genitive singular triptote)
فَمِ (construct genitive irregular singular)
فَمِ (construct genitive singular triptote)
فِي (construct genitive irregular singular)
فِي (construct genitive singular triptote)
فَمَيْن (dual indefinite informal irregular singular)
فَمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فَمَوَيْن (dual indefinite informal irregular singular)
فَمَوَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فَمَيَيْن (dual indefinite informal irregular singular)
فَمَيَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَمَيْن (definite dual informal irregular singular)
الْفَمَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفَمَوَيْن (definite dual informal irregular singular)
الْفَمَوَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفَمَيَيْن (definite dual informal irregular singular)
الْفَمَيَيْن (definite dual informal singular triptote)
فَمَيْ (construct dual informal irregular singular)
فَمَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَمَوَيْ (construct dual informal irregular singular)
فَمَوَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَمَيَيْ (construct dual informal irregular singular)
فَمَيَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَمَانِ (dual indefinite irregular nominative singular)
فَمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فَمَوَانِ (dual indefinite irregular nominative singular)
فَمَوَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فَمَيَانِ (dual indefinite irregular nominative singular)
فَمَيَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَمَانِ (definite dual irregular nominative singular)
الْفَمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفَمَوَانِ (definite dual irregular nominative singular)
الْفَمَوَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفَمَيَانِ (definite dual irregular nominative singular)
الْفَمَيَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَمَا (construct dual irregular nominative singular)
فَمَا (construct dual nominative singular triptote)
فَمَوَا (construct dual irregular nominative singular)
فَمَوَا (construct dual nominative singular triptote)
فَمَيَا (construct dual irregular nominative singular)
فَمَيَا (construct dual nominative singular triptote)
فَمَيْنِ (accusative dual indefinite irregular singular)
فَمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فَمَوَيْنِ (accusative dual indefinite irregular singular)
فَمَوَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فَمَيَيْنِ (accusative dual indefinite irregular singular)
فَمَيَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَمَيْنِ (accusative definite dual irregular singular)
الْفَمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفَمَوَيْنِ (accusative definite dual irregular singular)
الْفَمَوَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفَمَيَيْنِ (accusative definite dual irregular singular)
الْفَمَيَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَمَيْ (accusative construct dual irregular singular)
فَمَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَمَوَيْ (accusative construct dual irregular singular)
فَمَوَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَمَيَيْ (accusative construct dual irregular singular)
فَمَيَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَمَيْنِ (dual genitive indefinite irregular singular)
فَمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فَمَوَيْنِ (dual genitive indefinite irregular singular)
فَمَوَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فَمَيَيْنِ (dual genitive indefinite irregular singular)
فَمَيَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَمَيْنِ (definite dual genitive irregular singular)
الْفَمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفَمَوَيْنِ (definite dual genitive irregular singular)
الْفَمَوَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفَمَيَيْنِ (definite dual genitive irregular singular)
الْفَمَيَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَمَيْ (construct dual genitive irregular singular)
فَمَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَمَوَيْ (construct dual genitive irregular singular)
فَمَوَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَمَيَيْ (construct dual genitive irregular singular)
فَمَيَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْوَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْوَاه (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْوَاه (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْوَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْوَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْوَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْوَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْوَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْوَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْوَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْوَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْوَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Egyptian Arabic: فم (fumm)

Hijazi Arabic: فم (famm, fumm)

Maltese: fomm

Moroccan Arabic: فم (fumm), فا (fā)

South Levantine Arabic: تم (tumm, timm)

آلَةُ الْفَمِ

mouthpiece (of pipe or cigarette), cigarette holder


منخر

مِنْخَر or مَنْخَر • (minḵar or manḵar) m (dual مِنْخَرَانِ (minḵarāni) or مَنْخَرَانِ (manḵarāni), plural مَنَاخِر (manāḵir))

مِنْخَر (canonical)
مَنْخَر (canonical)
minḵar (romanization)
manḵar (romanization)
مِنْخَرَانِ (dual)
مَنْخَرَانِ (dual)
مَنَاخِر (plural)
مِنْخَر (indefinite informal singular triptote)
مَنْخَر (indefinite informal singular triptote)
الْمِنْخَر (definite informal singular triptote)
الْمَنْخَر (definite informal singular triptote)
مِنْخَر (construct informal singular triptote)
مَنْخَر (construct informal singular triptote)
مِنْخَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
مَنْخَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْخَرُ (definite nominative singular triptote)
الْمَنْخَرُ (definite nominative singular triptote)
مِنْخَرُ (construct nominative singular triptote)
مَنْخَرُ (construct nominative singular triptote)
مِنْخَرًا (accusative indefinite singular triptote)
مَنْخَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِنْخَرَ (accusative definite singular triptote)
الْمَنْخَرَ (accusative definite singular triptote)
مِنْخَرَ (accusative construct singular triptote)
مَنْخَرَ (accusative construct singular triptote)
مِنْخَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
مَنْخَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْخَرِ (definite genitive singular triptote)
الْمَنْخَرِ (definite genitive singular triptote)
مِنْخَرِ (construct genitive singular triptote)
مَنْخَرِ (construct genitive singular triptote)
مِنْخَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَنْخَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْخَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَنْخَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِنْخَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَنْخَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِنْخَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَنْخَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْخَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَنْخَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِنْخَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مَنْخَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مِنْخَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَنْخَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِنْخَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَنْخَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِنْخَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَنْخَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِنْخَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَنْخَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْخَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَنْخَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِنْخَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنْخَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاخِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاخِر (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاخِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاخِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاخِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاخِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاخِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاخِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاخِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاخِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاخِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاخِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Egyptian Arabic: مناخير (manaḵī́r)

Maltese: mnieħer

Moroccan Arabic: منخار (manḵār)

South Levantine Arabic: منخار (munḵār)

Tool noun from the verb نَخَرَ (naḵara, “to snort”).


منطقة

مِنْطَقَة • (minṭaqa) f (plural مِنْطَقَات (minṭaqāt) or مَنَاطِق (manāṭiq))

مَنْطِقَة • (manṭiqa) f (plural مَنْطِقَات (manṭiqāt) or مَنَاطِق (manāṭiq))

مِنْطَقَة (canonical)
minṭaqa (romanization)
مِنْطَقَات (plural)
مَنَاطِق (plural)
مَنْطِقَة (canonical)
manṭiqa (romanization)
مَنْطِقَات (plural)
مَنَاطِق (plural)
مِنْطَقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِنْطَقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِنْطَقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِنْطَقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْطَقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِنْطَقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِنْطَقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِنْطَقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِنْطَقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِنْطَقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْطَقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِنْطَقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِنْطَقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِنْطَقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِنْطَقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِنْطَقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِنْطَقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِنْطَقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِنْطَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِنْطَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِنْطَقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِنْطَقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِنْطَقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِنْطَقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مِنْطَقَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مِنْطَقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَنَاطِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَنَاطِق (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمِنْطَقَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمِنْطَقَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَنَاطِق (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَنَاطِق (definite feminine informal plural sound-form)
مِنْطَقَات (broken-form construct diptote informal plural)
مِنْطَقَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَنَاطِق (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاطِق (construct feminine informal plural sound-form)
مِنْطَقَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مِنْطَقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَنَاطِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَنَاطِقُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمِنْطَقَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمِنْطَقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَنَاطِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَنَاطِقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مِنْطَقَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مِنْطَقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَنَاطِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاطِقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مِنْطَقَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مِنْطَقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَنَاطِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَنَاطِقَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمِنْطَقَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمِنْطَقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَنَاطِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَنَاطِقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مِنْطَقَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مِنْطَقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَنَاطِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاطِقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مِنْطَقَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مِنْطَقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَنَاطِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَنَاطِقَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمِنْطَقَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمِنْطَقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَنَاطِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَنَاطِقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مِنْطَقَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مِنْطَقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَنَاطِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَنَاطِقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَنْطِقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَنْطِقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَنْطِقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَنْطِقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْطِقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَنْطِقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَنْطِقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَنْطِقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَنْطِقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَنْطِقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْطِقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَنْطِقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَنْطِقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَنْطِقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَنْطِقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَنْطِقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْطِقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَنْطِقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَنْطِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَنْطِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَنْطِقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَنْطِقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْطِقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَنْطِقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَنْطِقَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَنْطِقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَنَاطِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَنَاطِق (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَنْطِقَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَنْطِقَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَنَاطِق (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَنَاطِق (definite feminine informal plural sound-form)
مَنْطِقَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَنْطِقَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَنَاطِق (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاطِق (construct feminine informal plural sound-form)
مَنْطِقَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَنْطِقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَنَاطِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَنَاطِقُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَنْطِقَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَنْطِقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَنَاطِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَنَاطِقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَنْطِقَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنْطِقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَنَاطِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاطِقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَنْطِقَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَنْطِقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَنَاطِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَنَاطِقَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَنْطِقَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَنْطِقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَنَاطِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَنَاطِقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَنْطِقَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنْطِقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَنَاطِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاطِقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَنْطِقَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَنْطِقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَنَاطِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَنَاطِقَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَنْطِقَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَنْطِقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَنَاطِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَنَاطِقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَنْطِقَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَنْطِقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَنَاطِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَنَاطِقِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Azerbaijani: məntəqə

Indonesian: mintakat

Persian: منطقه (mantaqe)

Tajik: минтақа (mintaqa)

Ottoman Turkish: منطقه

Turkish: mıntıka, mıntaka

Urdu: منطقہ

Uzbek: mintaqa


فخذ

فَخِذ or فَخْذ • (faḵiḏ or faḵḏ) f (dual فَخِذَانِ (faḵiḏāni) or فَخْذَانِ (faḵḏāni), plural أَفْخَاذ (ʔafḵāḏ))

فَخِذ (canonical)
فَخْذ (canonical)
faḵiḏ (romanization)
faḵḏ (romanization)
فَخِذَانِ (dual)
فَخْذَانِ (dual)
أَفْخَاذ (plural)
فَخِذ (indefinite informal singular triptote)
فَخْذ (indefinite informal singular triptote)
الْفَخِذ (definite informal singular triptote)
الْفَخْذ (definite informal singular triptote)
فَخِذ (construct informal singular triptote)
فَخْذ (construct informal singular triptote)
فَخِذٌ (indefinite nominative singular triptote)
فَخْذٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَخِذُ (definite nominative singular triptote)
الْفَخْذُ (definite nominative singular triptote)
فَخِذُ (construct nominative singular triptote)
فَخْذُ (construct nominative singular triptote)
فَخِذًا (accusative indefinite singular triptote)
فَخْذًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَخِذَ (accusative definite singular triptote)
الْفَخْذَ (accusative definite singular triptote)
فَخِذَ (accusative construct singular triptote)
فَخْذَ (accusative construct singular triptote)
فَخِذٍ (genitive indefinite singular triptote)
فَخْذٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَخِذِ (definite genitive singular triptote)
الْفَخْذِ (definite genitive singular triptote)
فَخِذِ (construct genitive singular triptote)
فَخْذِ (construct genitive singular triptote)
فَخِذَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فَخْذَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَخِذَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفَخْذَيْن (definite dual informal singular triptote)
فَخِذَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَخْذَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَخِذَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فَخْذَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَخِذَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفَخْذَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَخِذَا (construct dual nominative singular triptote)
فَخْذَا (construct dual nominative singular triptote)
فَخِذَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فَخْذَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَخِذَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفَخْذَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَخِذَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَخْذَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَخِذَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فَخْذَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَخِذَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفَخْذَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَخِذَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَخْذَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْخَاذ (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْخَاذ (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْخَاذ (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْخَاذٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْخَاذُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْخَاذُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْخَاذًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْخَاذَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْخَاذَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْخَاذٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْخَاذِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْخَاذِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From the root ف خ ذ (f-ḵ-ḏ); the family sense stemming from the Bedouin practice of sitting in close proximity, thigh against thigh, with those who are dearer or have closer relationship.

ar-root

ف خ ذ (f-ḵ-ḏ)


موت

مَوْت (canonical)
mawt (romanization)
مَوْت (indefinite informal singular triptote)
الْمَوْت (definite informal singular triptote)
مَوْت (construct informal singular triptote)
مَوْتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْتُ (definite nominative singular triptote)
مَوْتُ (construct nominative singular triptote)
مَوْتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَوْتَ (accusative definite singular triptote)
مَوْتَ (accusative construct singular triptote)
مَوْتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْتِ (definite genitive singular triptote)
مَوْتِ (construct genitive singular triptote)

Egyptian Arabic: موت (mōt)

Gulf Arabic: موت (mōt)

Maltese: mewt

Moroccan Arabic: موت (mūt)

→ Azerbaijani: mövt

→ Chagatai: موت

Uyghur: مەۋت (mewt)

Uzbek: mavt

→ Hindustani:

Hindi: मौत (maut)

Urdu: مَوت (maut)

→ Malay: maut

Indonesian: maut

→ Ottoman Turkish: موت (mevt)

Turkish: mevt

→ Persian: موت (mowt)

→ Swahili: mauti

Verbal noun of مَاتَ (māta, “to die, to perish”), from م و ت (m-w-t). Compare Akkadian 𒁁 (mūtum, “death”), Ugaritic 𐎎𐎚 (mt, “death”), Aramaic ܡܘܬܐ, Hebrew מָוֶת (mávet, “death”), Amharic ሞት (mot, “death”) and Egyptian mtt:m*A14

أَيۡنَمَا تَكُونُوا۟ يُدۡرِككُّمُ ٱلۡمَوۡتُ وَلَوۡ كُنتُمۡ فِي بُرُوجࣲ مُّشَيَّدَةࣲ

Wherever you may be, death will overtake you, even if you should be within towers of lofty construction.

ʾaynamā takūnū yudrikkumu l-mawtu wa-law kuntum fī burūjin mušayyadatin


قفص

ar-noun

قَفَص or قُفْص • (qafaṣ or qufṣ) m (plural أَقْفَاص (ʔaqfāṣ))

قَفَص (canonical)
قُفْص (canonical)
qafaṣ (romanization)
qufṣ (romanization)
أَقْفَاص (plural)
قَفَص (indefinite informal singular triptote)
قُفْص (indefinite informal singular triptote)
الْقَفَص (definite informal singular triptote)
الْقُفْص (definite informal singular triptote)
قَفَص (construct informal singular triptote)
قُفْص (construct informal singular triptote)
قَفَصٌ (indefinite nominative singular triptote)
قُفْصٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَفَصُ (definite nominative singular triptote)
الْقُفْصُ (definite nominative singular triptote)
قَفَصُ (construct nominative singular triptote)
قُفْصُ (construct nominative singular triptote)
قَفَصًا (accusative indefinite singular triptote)
قُفْصًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَفَصَ (accusative definite singular triptote)
الْقُفْصَ (accusative definite singular triptote)
قَفَصَ (accusative construct singular triptote)
قُفْصَ (accusative construct singular triptote)
قَفَصٍ (genitive indefinite singular triptote)
قُفْصٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَفَصِ (definite genitive singular triptote)
الْقُفْصِ (definite genitive singular triptote)
قَفَصِ (construct genitive singular triptote)
قُفْصِ (construct genitive singular triptote)
قَفَصَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
قُفْصَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَفَصَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْقُفْصَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَفَصَيْ (construct dual informal singular triptote)
قُفْصَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَفَصَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
قُفْصَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَفَصَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْقُفْصَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَفَصَا (construct dual nominative singular triptote)
قُفْصَا (construct dual nominative singular triptote)
قَفَصَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
قُفْصَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَفَصَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْقُفْصَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَفَصَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قُفْصَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَفَصَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
قُفْصَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَفَصَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْقُفْصَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَفَصَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُفْصَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْفَاص (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْفَاص (broken-form definite informal plural triptote)
أَقْفَاص (broken-form construct informal plural triptote)
أَقْفَاصٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْفَاصُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْفَاصُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْفَاصًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْفَاصَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَقْفَاصَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَقْفَاصٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْفَاصِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْفَاصِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Gulf Arabic: قفص (gʊfəṣ)

Maltese: qafas

→ Kazakh: қапас (qapas)

→ Kurdish:

Central Kurdish: قەفەس (qefes), قەفەز (qefez)

Northern Kurdish: qefes

Southern Kurdish: قەفەس (qefes), قەفەز (qefez)

desctree

→ Persian: قفس (qafas)
→ Azerbaijani: qəfəs
→ Gujarati: કફસ (kaphas)
→ Hindustani:
Hindi: क़फ़स (qafas)
Urdu: قَفَس (qafas)
→ Uyghur: قەپەز (qepez)
→ Ottoman Turkish: قفس (kafes)
Turkish: kafes
→ Albanian: kafaz
→ Armenian: խաֆես (xafes), կաֆաս (kafas)
→ Bulgarian: кафе́з (kaféz)
→ Crimean Tatar: qafes
→ Greek: καφάσι (kafási), καφασωτός (kafasotós)
→ Macedonian: кафез (kafez)
→ Romanian: cafas
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: ка̀вез
Latin script: kàvez

From Aramaic קוּפְסָא (qūp̄sā) / קַפְצָא (qap̄əṣā) / ܩܰܦܣܳܐ (qap̄əsā) / ܩܰܦܨܳܐ (qap̄əṣā, “cage”), from Ancient Greek κάψος (kápsos) or Latin capsus.


شهادة

ar-noun

شَهَادَة • (šahāda) f (plural شَهَادَات (šahādāt))

شَهَادَة (canonical)
šahāda (romanization)
شَهَادَات (plural)
شَهَادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشَّهَادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شَهَادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شَهَادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشَّهَادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شَهَادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شَهَادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشَّهَادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شَهَادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شَهَادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشَّهَادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شَهَادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
شَهَادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الشَّهَادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
شَهَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
شَهَادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّهَادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
شَهَادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
شَهَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الشَّهَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
شَهَادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
شَهَادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّهَادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
شَهَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
شَهَادَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّهَادَات (definite feminine informal plural sound-form)
شَهَادَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَهَادَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّهَادَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَهَادَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَهَادَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّهَادَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَهَادَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَهَادَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّهَادَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شَهَادَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: xhieda

→ Bengali: শাহাদাত (śahadat)

→ English: shahada

→ Hausa: shàhādā̀

desc

ਸ਼ਹਾਦਤ//شہادت

→ Punjabi: ਸ਼ਹਾਦਤ /شہادت (śahādat)

→ Swahili: shahada

lā ʔilāha ʔillā llāhu muḥammadun rasūlu llāhi

لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱللَّٰهِ

وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَٱجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُولَٰئِكَ هُمُ ٱلْفَاسِقُونَ

As for those who accuse chaste women and do not bring four witnesses, strike them eighty lashes, and never accept any testimony from them after that, and they are transgressors.

wallaḏīna yarmūna l-muḥṣanāti ṯumma lam yaʔtū biʔarbaʕati šuhadāʔa fajlidūhum ṯamānīna jaldatan walā taqbalū lahum šahādatan ʔabadan waʔūlāʔika humu l-fāsiqūna

الشَّهَادَتَانِ الشهادتان#Arabic

(Islam) shahada: the basic Islamic creed, or one of its two parts, i.e. faith in one God and in Muhammad as his prophet; collectively also called الشَّهَادَتَانِ (aš-šahādatāni)


فراش

ar-noun

فِرَاش • (firāš) m (plural فُرُش (furuš) or أَفْرِشَة (ʔafriša))

فِرَاش (canonical)
firāš (romanization)
فُرُش (plural)
أَفْرِشَة (plural)
فِرَاش (indefinite informal singular triptote)
الْفِرَاش (definite informal singular triptote)
فِرَاش (construct informal singular triptote)
فِرَاشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِرَاشُ (definite nominative singular triptote)
فِرَاشُ (construct nominative singular triptote)
فِرَاشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِرَاشَ (accusative definite singular triptote)
فِرَاشَ (accusative construct singular triptote)
فِرَاشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِرَاشِ (definite genitive singular triptote)
فِرَاشِ (construct genitive singular triptote)
فِرَاشَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِرَاشَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِرَاشَيْ (construct dual informal singular triptote)
فِرَاشَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِرَاشَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِرَاشَا (construct dual nominative singular triptote)
فِرَاشَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِرَاشَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِرَاشَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِرَاشَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِرَاشَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِرَاشَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فُرُش (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَفْرِشَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْفُرُش (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَفْرِشَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
فُرُش (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَفْرِشَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
فُرُشٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَفْرِشَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْفُرُشُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَفْرِشَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
فُرُشُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْرِشَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
فُرُشًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَفْرِشَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْفُرُشَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَفْرِشَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
فُرُشَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَفْرِشَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
فُرُشٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَفْرِشَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْفُرُشِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَفْرِشَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
فُرُشِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَفْرِشَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

From فَرَشَ (faraša, “to spread, to spread out”); ف ر ش (f-r-š).


ترجمان

تُرْجُمَان or تَرْجُمَان or تَرْجَمَان • (turjumān or tarjumān or tarjamān) m (plural تَرَاجِمَة (tarājima) or تَرَاجِيم (tarājīm) or تَرَاجِم (tarājim))

تُرْجُمَان (canonical)
تَرْجُمَان (canonical)
تَرْجَمَان (canonical)
turjumān (romanization)
tarjumān (romanization)
tarjamān (romanization)
تَرَاجِمَة (plural)
تَرَاجِيم (plural)
تَرَاجِم (plural)
تُرْجُمَان (indefinite informal singular triptote)
تَرْجُمَان (indefinite informal singular triptote)
تَرْجَمَان (indefinite informal singular triptote)
التُّرْجُمَان (definite informal singular triptote)
التَّرْجُمَان (definite informal singular triptote)
التَّرْجَمَان (definite informal singular triptote)
تُرْجُمَان (construct informal singular triptote)
تَرْجُمَان (construct informal singular triptote)
تَرْجَمَان (construct informal singular triptote)
تُرْجُمَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
تَرْجُمَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
تَرْجَمَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
التُّرْجُمَانُ (definite nominative singular triptote)
التَّرْجُمَانُ (definite nominative singular triptote)
التَّرْجَمَانُ (definite nominative singular triptote)
تُرْجُمَانُ (construct nominative singular triptote)
تَرْجُمَانُ (construct nominative singular triptote)
تَرْجَمَانُ (construct nominative singular triptote)
تُرْجُمَانًا (accusative indefinite singular triptote)
تَرْجُمَانًا (accusative indefinite singular triptote)
تَرْجَمَانًا (accusative indefinite singular triptote)
التُّرْجُمَانَ (accusative definite singular triptote)
التَّرْجُمَانَ (accusative definite singular triptote)
التَّرْجَمَانَ (accusative definite singular triptote)
تُرْجُمَانَ (accusative construct singular triptote)
تَرْجُمَانَ (accusative construct singular triptote)
تَرْجَمَانَ (accusative construct singular triptote)
تُرْجُمَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
تَرْجُمَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
تَرْجَمَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
التُّرْجُمَانِ (definite genitive singular triptote)
التَّرْجُمَانِ (definite genitive singular triptote)
التَّرْجَمَانِ (definite genitive singular triptote)
تُرْجُمَانِ (construct genitive singular triptote)
تَرْجُمَانِ (construct genitive singular triptote)
تَرْجَمَانِ (construct genitive singular triptote)
تُرْجُمَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
تَرْجُمَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
تَرْجَمَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التُّرْجُمَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
التَّرْجُمَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
التَّرْجَمَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
تُرْجُمَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَرْجُمَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَرْجَمَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
تُرْجُمَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
تَرْجُمَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
تَرْجَمَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التُّرْجُمَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
التَّرْجُمَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
التَّرْجَمَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تُرْجُمَانَا (construct dual nominative singular triptote)
تَرْجُمَانَا (construct dual nominative singular triptote)
تَرْجَمَانَا (construct dual nominative singular triptote)
تُرْجُمَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
تَرْجُمَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
تَرْجَمَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التُّرْجُمَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
التَّرْجُمَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
التَّرْجَمَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تُرْجُمَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَرْجُمَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَرْجَمَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تُرْجُمَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
تَرْجُمَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
تَرْجَمَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التُّرْجُمَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
التَّرْجُمَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
التَّرْجَمَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تُرْجُمَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَرْجُمَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَرْجَمَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَرَاجِمَة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
تَرَاجِيم (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
تَرَاجِم (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
التَّرَاجِمَة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
التَّرَاجِيم (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
التَّرَاجِم (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
تَرَاجِمَة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
تَرَاجِيم (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
تَرَاجِم (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
تَرَاجِمَةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
تَرَاجِيمُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
تَرَاجِمُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
التَّرَاجِمَةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
التَّرَاجِيمُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
التَّرَاجِمُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
تَرَاجِمَةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
تَرَاجِيمُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
تَرَاجِمُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
تَرَاجِمَةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
تَرَاجِيمَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
تَرَاجِمَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
التَّرَاجِمَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
التَّرَاجِيمَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
التَّرَاجِمَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
تَرَاجِمَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
تَرَاجِيمَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
تَرَاجِمَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
تَرَاجِمَةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
تَرَاجِيمَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
تَرَاجِمَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
التَّرَاجِمَةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
التَّرَاجِيمِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
التَّرَاجِمِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
تَرَاجِمَةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
تَرَاجِيمِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
تَرَاجِمِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

Maltese: turċman

desc

→ Hellenic: δραγομάνος

→ Hellenic: δραγομάνος

→ Medieval Latin: dragumannus, drogamundus, turcimannus, turchemannus

Old French: dragoman, droguement, drogeman, drogman, drugeman, drugemant, trucheman

→ Catalan: drogman

French: dragoman, truchement

→ Bulgarian: драгоман (dragoman)

→ Czech: dragoman

→ Polish: dragoman

→ Russian: драгоман (dragoman)

→ Serbo-Croatian: dragòmān

→ Middle English: dragman, drogeman, drugeman

English: dragoman, truchman, truch-man, trouchman, truceman, trudgeman

→ Middle High German: tragemunt, trougemunt

German: Dragoman, Trutzelmann, Trutschelmann

→ Italian: dragomanno, turcimanno

→ Classical Persian: ترجمان (tarjumān)

→ Hindi: तर्जुमान (tarjumān)

→ Urdu: ترجمان (tarjumān)

→ Spanish: dragomán, truchimán, trujimán, o trujamán

→ Azerbaijani: tərcüman

→ Ottoman Turkish: ترجمان

Turkish: tercüman

Crimean Tatar: terciman, терджиман

→ Georgian: თარჯიმანი (tarǯimani)

→ Romanian: tergiman

→ Uyghur: تەرجىمان (terjiman)

→ Uzbek: tarjimon

From Classical Syriac ܬܰܪܓܡܳܢܳܐ (targmānā, “interpreter”), itself from Akkadian 𒅴𒁄 (targumannum, “interpreter”); see the root entry for further information.
Cognate of Hebrew תֻּרְגְּמָן (turgmán).


فم الحوت

ar-proper noun

فَم الْحُوت • (fam al-ḥūt) m

فَم الْحُوت (canonical)
fam al-ḥūt (romanization)
فَم الْحُوت (definite informal singular triptote)
فَمُ الْحُوتِ (definite nominative singular triptote)
فَمَ الْحُوتِ (accusative definite singular triptote)
فَمِ الْحُوتِ (definite genitive singular triptote)

فَم (fam, “mouth”) + حُوت (ḥūt, “fish”), literally "the fish's mouth".