نبيذ

نَبِيذ • (nabīḏ) m (plural أَنْبِذَة (ʔanbiḏa))

نَبِيذ (canonical)
nabīḏ (romanization)
أَنْبِذَة (plural)
نَبِيذ (indefinite informal singular triptote)
النَّبِيذ (definite informal singular triptote)
نَبِيذ (construct informal singular triptote)
نَبِيذٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّبِيذُ (definite nominative singular triptote)
نَبِيذُ (construct nominative singular triptote)
نَبِيذًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّبِيذَ (accusative definite singular triptote)
نَبِيذَ (accusative construct singular triptote)
نَبِيذٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّبِيذِ (definite genitive singular triptote)
نَبِيذِ (construct genitive singular triptote)
نَبِيذَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّبِيذَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَبِيذَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَبِيذَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّبِيذَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَبِيذَا (construct dual nominative singular triptote)
نَبِيذَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّبِيذَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَبِيذَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَبِيذَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّبِيذَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَبِيذَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَنْبِذَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَنْبِذَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْبِذَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَنْبِذَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْبِذَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَنْبِذَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَنْبِذَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَنْبِذَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْبِذَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَنْبِذَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: nbid

→ Amharic: ነቢት (näbit)

→ Tigre: ነቢት (näbit)

→ Tigrinya: ነቢት (näbit)

From the Middle Persian ancestor of Classical Persian نبید (nabīd).


هو

هُوَ (canonical)
huwa (romanization)
ـهُ (genitive)
ـهِ (genitive)
ـهُ (accusative)
ـهِ (accusative)
إِيَّاهُ (accusative)

1. Also used to emphasize attached pronouns and as a copula. 2. هُمْ becomes هُمُ before the definite article الـ. 3. Specifically

ـيَ is attached to nouns. In the latter case

ـيَ is attached to nouns whose construct state ends in a long vowel

diphthong

e.g. in the sound masculine plural and the dual

while ـِي is attached to nouns whose construct state ends in a short vowel

as well as the singular and broken plural of most nouns

in which case that vowel is elided. Furthermore

presumably, -aw of masculine defective -an plurals is similarly assimilated to -ay

-ū of the masculine sound plural is assimilated to -ī before ـيَ. Prepositions use ـِي

e.g. إِنَّنِي (ʔinnanī) or إِنِّي (ʔinnī)

even though in this case it has the meaning of rather than . The sisters of inna can use either form. 4. ـهِـ occurs after -i

he (subject pronoun)
(Sufism) Allah, God


هو

هُوَ (canonical)
huwa (romanization)
هُوَ (indefinite informal invariable singular)
الْهُوَ (definite informal invariable singular)
هُوَ (construct informal invariable singular)
هُوَ (indefinite invariable nominative singular)
الْهُوَ (definite invariable nominative singular)
هُوَ (construct invariable nominative singular)
هُوَ (accusative indefinite invariable singular)
الْهُوَ (accusative definite invariable singular)
هُوَ (accusative construct invariable singular)
هُوَ (genitive indefinite invariable singular)
الْهُوَ (definite genitive invariable singular)
هُوَ (construct genitive invariable singular)

From هُوَ (huwa, “it”), calqued from German Es, possibly through Latin id.


لما

ar-proper noun

لَمَا • (lamā) f

لَمَا (canonical)
lamā (romanization)
لَمَا (definite informal invariable singular)
لَمَا (definite invariable nominative singular)
لَمَا (accusative definite invariable singular)
لَمَا (definite genitive invariable singular)

Univerbation of لِ (li, “for”) + إِمَّا (ʔimmā, as for), the original thought being "for as for [when] this is so".


دوار

ar-noun

دُوَار • (duwār) m

دُوَار (canonical)
duwār (romanization)
دُوَار (indefinite informal singular triptote)
الدُّوَار (definite informal singular triptote)
دُوَار (construct informal singular triptote)
دُوَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدُّوَارُ (definite nominative singular triptote)
دُوَارُ (construct nominative singular triptote)
دُوَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الدُّوَارَ (accusative definite singular triptote)
دُوَارَ (accusative construct singular triptote)
دُوَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدُّوَارِ (definite genitive singular triptote)
دُوَارِ (construct genitive singular triptote)

→ Armenian: տավվար (tavvar)

→ Hindustani:

Hindi: दुवार (duvār), दवार (davār)

Urdu: دُوَار (dūār), دَوَار (davār)

Root
 د و ر (d w r)
 0 terms
فُعَال (fuʕāl)-type verbal-noun from the verb دَارَ (dāra, “to turn, to revolve”).

(medicine) vertigo, dizziness, giddiness


دوار

دَوَّار • (dawwār) m

دَوَّار (canonical)
dawwār (romanization)
دَوَّار (indefinite informal singular triptote)
الدَّوَّار (definite informal singular triptote)
دَوَّار (construct informal singular triptote)
دَوَّارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّوَّارُ (definite nominative singular triptote)
دَوَّارُ (construct nominative singular triptote)
دَوَّارًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّوَّارَ (accusative definite singular triptote)
دَوَّارَ (accusative construct singular triptote)
دَوَّارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّوَّارِ (definite genitive singular triptote)
دَوَّارِ (construct genitive singular triptote)

Root
 د و ر (d w r)
 0 terms
Characteristic adjective derived from دَارَ (dāra, “to turn, to rotate, to roam, to circulate”).


شكرية

ar-proper noun

شُكْرِيَّة • (šukriyya) f (masculine شُكْرِيّ (šukriyy))

شُكْرِيَّة (canonical)
šukriyya (romanization)
شُكْرِيّ (masculine)

→ Azerbaijani: Şükriyyə

desc

→ Ottoman Turkish: شُكْرِیَّه (Şükriyye)

→ Albanian: Shukrije, Shikrije, Shykrije

Turkish: Şükriye

Female equivalent of شُكْرِيّ (šukriyy), itself derived from شُكْر (šukr, “thankfulness, gratitude”) + ـِيّ (-iyy).

af

شُكْرِيّ شكري#Arabic

a female given name meaning “thankful”, masculine equivalent شُكْرِيّ (šukriyy)


تشريع

ar-noun

تَشْرِيع • (tašrīʕ) m (plural تَشْرِيعَات (tašrīʕāt))

تَشْرِيع (canonical)
tašrīʕ (romanization)
تَشْرِيعَات (plural)
تَشْرِيع (indefinite informal singular triptote)
التَّشْرِيع (definite informal singular triptote)
تَشْرِيع (construct informal singular triptote)
تَشْرِيعٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّشْرِيعُ (definite nominative singular triptote)
تَشْرِيعُ (construct nominative singular triptote)
تَشْرِيعًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّشْرِيعَ (accusative definite singular triptote)
تَشْرِيعَ (accusative construct singular triptote)
تَشْرِيعٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّشْرِيعِ (definite genitive singular triptote)
تَشْرِيعِ (construct genitive singular triptote)
تَشْرِيعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّشْرِيعَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَشْرِيعَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَشْرِيعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّشْرِيعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَشْرِيعَا (construct dual nominative singular triptote)
تَشْرِيعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّشْرِيعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَشْرِيعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَشْرِيعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّشْرِيعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَشْرِيعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَشْرِيعَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّشْرِيعَات (definite feminine informal plural sound-form)
تَشْرِيعَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَشْرِيعَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّشْرِيعَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَشْرِيعَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَشْرِيعَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّشْرِيعَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَشْرِيعَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَشْرِيعَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّشْرِيعَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَشْرِيعَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: تشریع (teşrî')

(Islam) legislation (an Arabic term used by the Fuqaha, or Muslim jurists. Literally it means the process of legislation. Technically it means the establishing of Shari'a law, elucidating the rulings and canonizing the law.)


هندام

هِنْدَام • (hindām) m

هِنْدَام (canonical)
hindām (romanization)
هِنْدَام (indefinite informal singular triptote)
الْهِنْدَام (definite informal singular triptote)
هِنْدَام (construct informal singular triptote)
هِنْدَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهِنْدَامُ (definite nominative singular triptote)
هِنْدَامُ (construct nominative singular triptote)
هِنْدَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهِنْدَامَ (accusative definite singular triptote)
هِنْدَامَ (accusative construct singular triptote)
هِنْدَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهِنْدَامِ (definite genitive singular triptote)
هِنْدَامِ (construct genitive singular triptote)

Root
 ه ن د م (h n d m)
 0 terms
From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hndʾm /handām/, “member, limb”) or Persian هندام (handâm). Compare Persian اندام (andâm).

bor

وَرُبَّمَا يَتَوَهَّمُ كَثِيرٌ مِنَ ٱلنَّاسِ إِذَا نَظَرَ إِلَى آثَارِ ٱلْأَقْدَمِينَ وَمَصَانِعِهِمُ ٱلْعَظِيمَةِ مِثْلَ إِيوَانِ كِسْرَى وَأَهْرَامِ مِصْرَ وَحَنَايَا ٱلْمُعَلَّقَةِ وَشَرْشَالَ بِٱلْمَغْرِبِ إِنَّمَا كَانَتْ بِقَدْرِهِمْ مُتَفَرِّقِينَ أَوْ مُجْتَمِعِينَ فَيَتَخَيَّلُ لَهُمْ أَجْسَامًا تُنَاسِبُ ذَٰلِكَ، أَعْظَمَ مِنْ هَٰذِهِ بِكَثِيرٍ فِي طُولِهَا وَقَدْرِهَا لِتُنَاسِبَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ ٱلْقَدْرِ ٱلَّتِي صَدَرَتْ تِلْكَ ٱلْمَبَانِي عَنْهَا، وَيَغْفُلُ عَنْ شَأْنِ ٱلْهِنْدَامِ وَٱلْمُخَالِ وَمَا ٱقْتَضَتْهُ فِي ذَٰلِكَ ٱلصِّنَاعَةُ ٱلْهَنْدَسِيَّةُ.

Perhaps, if many think about the remnants of the ancients and their great buildings like the arcade-yard of Khusrow and the pyramids of Egypt and the connected cambers and Cherchell in the Maghreb, they were in their size piecemeal or collective work and one has to imagine their bodies to match that, much so in their length and scale to find an analogy between them and between the scale from which these buildings have risen; one fails to pay heed to the employment of machines duplicating power and the block and tackle and that which one availed oneself of in such engineering work.

warubbamā yatawahhamu kaṯīrun mina n-nāsi ʔiḏā naẓara ʔilā ʔāṯāri l-ʔaqdamīna wamaṣāniʕihimu l-ʕaẓīmati miṯla ʔīwāni kisrā waʔahrāmi miṣra waḥanāyā l-muʕallaqati wašaršāla bi-l-maḡribi ʔinnamā kānat biqadrihim mutafarriqīna ʔaw mujtamiʕīna fayataḵayyalu lahum ʔajsāman tunāsibu ḏālika, ʔaʕẓama min hāḏihi bikaṯīrin fī ṭūlihā waqadrihā litunāsiba baynahā wabayna l-qadri llatī ṣadarat tilka l-mabānī ʕanhā, wayaḡfulu ʕan šaʔni l-hindāmi wal-muḵāli wamā qtaḍathu fī ḏālika ṣ-ṣināʕatu l-handasiyyatu.

(obsolete) a kind of simple machine doubling the physical power of a man


دواء

ar-noun

دَوَاء • (dawāʔ) m (dual دَوَاءَانِ (dawāʔāni), plural أَدْوِيَة (ʔadwiya))

دَوَاء (canonical)
dawāʔ (romanization)
دَوَاءَانِ (dual)
أَدْوِيَة (plural)
دَوَاء (indefinite informal singular triptote)
الدَّوَاء (definite informal singular triptote)
دَوَاء (construct informal singular triptote)
دَوَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّوَاءُ (definite nominative singular triptote)
دَوَاءُ (construct nominative singular triptote)
دَوَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الدَّوَاءَ (accusative definite singular triptote)
دَوَاءَ (accusative construct singular triptote)
دَوَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّوَاءِ (definite genitive singular triptote)
دَوَاءِ (construct genitive singular triptote)
دَوَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّوَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَوَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَوَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّوَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَوَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
دَوَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّوَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَوَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَوَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّوَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَوَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَدْوِيَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَدْوِيَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَدْوِيَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَدْوِيَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَدْوِيَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَدْوِيَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَدْوِيَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَدْوِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَدْوِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَدْوِيَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَدْوِيَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَدْوِيَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: duwa

desc

→ Bashkir: дауа (dawa, “medicine, remedy, drug”)

→ Bengali: দাওয়াই (daōẇai)

→ Kazakh: дауа (daua)

→ Kyrgyz: даба (daba)

→ Ottoman Turkish: دوا (devā)

> Turkish: deva (inherited)

→ Classical Persian: دوا (dawā)

> Dari: دوا (dawā) (inherited)

> Iranian Persian: دوا (davâ) (inherited)

> Tajik: даво (davo) (inherited)

→ Azerbaijani: dava

→ Swahili: dawa

→ Tatar: дәва (däwa)

→ Urdu: دوائی (dvāī)

→ Uyghur: داۋا (dawa)

→ Uzbek: davo

→ Azerbaijani: ədviyyə

→ Persian: ادویه

→ Ottoman Turkish: ادویه (edviye)

Root
 د و ي (d w y)
 0 terms
Compare دَوًى (dawan, “disease”), دَاوَى (dāwā, “to treat a disease”).

(medicine) remedy, medicine, medication, drug


الطب

ar-noun

اَلطِّبّ • (aṭ-ṭibb) m

اَلطِّبّ (canonical)
aṭ-ṭibb (romanization)
الطِّبّ (definite informal singular triptote)
الطِّبُّ (definite nominative singular triptote)
الطِّبَّ (accusative definite singular triptote)
الطِّبِّ (definite genitive singular triptote)

Definite form of طِبّ (ṭibb, “medicine”).

(medicine) medicine (field of study), medical science


كمبيوتر

كَمْبْيُوتَر

كَمْبْيُوتَرَات

كَمْبْيُوتَر • (kambyūtar) m (plural كَمْبْيُوتَرَات (kambyūtarāt))

كَمْبْيُوتَر (canonical)
kambyūtar (romanization)
كَمْبْيُوتَرَات (plural)
كَمْبْيُوتَر (indefinite informal singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَر (definite informal singular triptote)
كَمْبْيُوتَر (construct informal singular triptote)
كَمْبْيُوتَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرُ (definite nominative singular triptote)
كَمْبْيُوتَرُ (construct nominative singular triptote)
كَمْبْيُوتَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرَ (accusative definite singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَ (accusative construct singular triptote)
كَمْبْيُوتَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرِ (definite genitive singular triptote)
كَمْبْيُوتَرِ (construct genitive singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَا (construct dual nominative singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَمْبْيُوتَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كَمْبْيُوتَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكَمْبْيُوتَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكَمْبْيُوتَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكَمْبْيُوتَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكَمْبْيُوتَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
كَمْبْيُوتَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

كَمْبْيُوتَر


زمن

ar-noun

زَمَن • (zaman) m (plural أَزْمَان (ʔazmān))

زَمَن (canonical)
zaman (romanization)
أَزْمَان (plural)
زَمَن (indefinite informal singular triptote)
الزَّمَن (definite informal singular triptote)
زَمَن (construct informal singular triptote)
زَمَنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّمَنُ (definite nominative singular triptote)
زَمَنُ (construct nominative singular triptote)
زَمَنًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّمَنَ (accusative definite singular triptote)
زَمَنَ (accusative construct singular triptote)
زَمَنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّمَنِ (definite genitive singular triptote)
زَمَنِ (construct genitive singular triptote)
زَمَنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزَّمَنَيْن (definite dual informal singular triptote)
زَمَنَيْ (construct dual informal singular triptote)
زَمَنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّمَنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زَمَنَا (construct dual nominative singular triptote)
زَمَنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزَّمَنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زَمَنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زَمَنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّمَنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زَمَنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَزْمَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَزْمَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَزْمَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَزْمَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَزْمَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَزْمَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَزْمَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَزْمَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَزْمَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَزْمَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَزْمَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَزْمَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Swahili: zamani
→? Malagasy: zamany

Borrowed from another pronunciation in Aramaic than زَمَان (zamān).


مياه

مَاء ماء#Arabic

(geography) territorial waters, coastal waters

plural of مَاء (māʔ)
territorial waters, coastal waters


سيلوفون

سِيلُوفُونَات

سِيلُوفُون • (sīlūfūn) m (plural سِيلُوفُونَات (sīlūfūnāt))

سِيلُوفُون (canonical)
sīlūfūn (romanization)
سِيلُوفُونَات (plural)
سِيلُوفُون (indefinite informal singular triptote)
السِّيلُوفُون (definite informal singular triptote)
سِيلُوفُون (construct informal singular triptote)
سِيلُوفُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
السِّيلُوفُونُ (definite nominative singular triptote)
سِيلُوفُونُ (construct nominative singular triptote)
سِيلُوفُونًا (accusative indefinite singular triptote)
السِّيلُوفُونَ (accusative definite singular triptote)
سِيلُوفُونَ (accusative construct singular triptote)
سِيلُوفُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
السِّيلُوفُونِ (definite genitive singular triptote)
سِيلُوفُونِ (construct genitive singular triptote)
سِيلُوفُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السِّيلُوفُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
سِيلُوفُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
سِيلُوفُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السِّيلُوفُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سِيلُوفُونَا (construct dual nominative singular triptote)
سِيلُوفُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السِّيلُوفُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سِيلُوفُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سِيلُوفُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السِّيلُوفُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سِيلُوفُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
سِيلُوفُونَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السِّيلُوفُونَات (definite feminine informal plural sound-form)
سِيلُوفُونَات (construct feminine informal plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السِّيلُوفُونَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السِّيلُوفُونَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السِّيلُوفُونَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
سِيلُوفُونَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


عمر

ar-proper noun

عُمَر • (ʕumar) m

عُمَر (canonical)
ʕumar (romanization)
عُمَر (definite diptote informal singular)
عُمَرُ (definite diptote nominative singular)
عُمَرَ (accusative definite diptote singular)
عُمَرَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Ömər

→ Bashkir: Ғүмәр (Ğümər)

→ Bengali: ওমর (ōmor)

desc

→ Chinese: 奧馬爾 /奥马尔 (Àomǎ'ěr), 吾買爾 /吾买尔 (Wúmǎi'ěr)

→ English: Omar, Umar

→ Hausa: Umaru

→ Kazakh: Омар (Omar)

→ Kyrgyz: Омор (Omor)

desctree

→ Ottoman Turkish: عمر (Ömer)
Turkish: Ömer

→ Uyghur: ئۆمەر (ömer)

→ Uzbek: Umar

→ Classical Persian: عمر (Umar)

→ Dari: عمر (Umar)

→ Iranian Persian: عمر (Omar)

→ Tajik: Умар (Umar)

→ Spanish: Omar

(Islam) ʿUmar ibn al-Ḵaṭṭāb, recognized as the Islamic prophet's second rightly-guided successor in Sunni Islam


لسانيات

ar-noun

لِسَانِيَّات

لِسَانِيَّات • (lisāniyyāt) pl

لِسَانِيَّات (canonical)
lisāniyyāt (romanization)
لِسَانِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللِّسَانِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
لِسَانِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
لِسَانِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللِّسَانِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لِسَانِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لِسَانِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللِّسَانِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لِسَانِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
لِسَانِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللِّسَانِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
لِسَانِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

لِسَانِيَّات

→ Ottoman Turkish: لسانیات (lisâniyat)

→ Turkish: lisaniyat

→ Urdu: لسانیات (lisāniyāt)

suffix

لِسَان (lisān) + ـِيَّات (-iyyāt)

وَذَلِكَ أنه - أدام الله مدَّته، وَحفظ على مُلكه طلاوته وجدتّه - لما جمع الْعُلُوم النافعة، من الديانيات واللسانيات، فسلك مناهجها، وشَهَر بمُقدماتها نتائجها، وذلّل من صعابها، وأخضع بفهمه من صيد رِقابها[…]

a. 1066, Ibn Sidah, المحكم والمحيط الأعظم:


علم اللغة

ar-noun

عِلْم اللُّغَة

عِلْم اللُّغَة • (ʕilm al-luḡa) m

عِلْم اللُّغَة (canonical)
ʕilm al-luḡa (romanization)
عِلْم اللُّغَة (definite informal singular triptote)
عِلْمُ اللُّغَةِ (definite nominative singular triptote)
عِلْمَ اللُّغَةِ (accusative definite singular triptote)
عِلْمِ اللُّغَةِ (definite genitive singular triptote)


صوتيات

صَوْتِيَّات • (ṣawtiyyāt) pl

صَوْتِيَّات (canonical)
ṣawtiyyāt (romanization)
صَوْتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الصَّوْتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
صَوْتِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
صَوْتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الصَّوْتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
صَوْتِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَوْتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الصَّوْتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
صَوْتِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَوْتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الصَّوْتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
صَوْتِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

From صَوْت (ṣawt, “sound”) + ـِيَّات (-iyyāt).


تحليل

ar-noun

تَحْلِيل • (taḥlīl) m (plural تَحَالِيل (taḥālīl))

تَحْلِيل (canonical)
taḥlīl (romanization)
تَحَالِيل (plural)
تَحْلِيل (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّحَالِيل (broken-form definite diptote informal plural)
تَحَالِيل (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّحَالِيلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّحَالِيلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَحَالِيلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّحَالِيلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Azerbaijani: təhlil

Ottoman Turkish: تحلیل

Turkish: tahlil

Persian: تحلیل (tahlil)

Uyghur: تەھلىل (tehlil)

Uzbek: tahlil

Verbal noun of حَلَّلَ (ḥallala, “to dissolve, to analyze”).


تحليل رياضي

تَحْلِيل رِيَاضِيّ

تَحَالِيل رِيَاضِيَّة

تَحْلِيل رِيَاضِيّ • (taḥlīl riyāḍiyy) m (plural تَحَالِيل رِيَاضِيَّة (taḥālīl riyāḍiyya))

تَحْلِيل رِيَاضِيّ (canonical)
taḥlīl riyāḍiyy (romanization)
تَحَالِيل رِيَاضِيَّة (plural)
تَحْلِيل رِيَاضِي (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل الرِّيَاضِي (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل ... الرِّيَاضِي (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ رِيَاضِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ الرِّيَاضِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ ... الرِّيَاضِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا رِيَاضِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ الرِّيَاضِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ ... الرِّيَاضِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ رِيَاضِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ الرِّيَاضِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ ... الرِّيَاضِيِّ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن رِيَاضِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن الرِّيَاضِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الرِّيَاضِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ رِيَاضِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ الرِّيَاضِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا ... الرِّيَاضِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ رِيَاضِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الرِّيَاضِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الرِّيَاضِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ رِيَاضِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الرِّيَاضِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الرِّيَاضِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل رِيَاضِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّحَالِيل الرِّيَاضِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
تَحَالِيل ... الرِّيَاضِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيلُ رِيَاضِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّحَالِيلُ الرِّيَاضِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ ... الرِّيَاضِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلَ رِيَاضِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّحَالِيلَ الرِّيَاضِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَحَالِيلَ ... الرِّيَاضِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ رِيَاضِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّحَالِيلِ الرِّيَاضِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ ... الرِّيَاضِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)

mathematical analysis
mathematical analysis


تحليل مختبري

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ

تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة

تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ • (taḥlīl muḵtabariyy) m (plural تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (taḥālīl muḵtabariyya) or تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (taḥlīlāt muḵtabariyya))

تَحْلِيل مُخْتَبَرِيّ (canonical)
taḥlīl muḵtabariyy (romanization)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (plural)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (plural)
تَحْلِيل مُخْتَبَرِي (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل الْمُخْتَبَرِي (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل ... الْمُخْتَبَرِي (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ مُخْتَبَرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ الْمُخْتَبَرِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا مُخْتَبَرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ مُخْتَبَرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ الْمُخْتَبَرِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيِّ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن مُخْتَبَرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن الْمُخْتَبَرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ مُخْتَبَرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ الْمُخْتَبَرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا ... الْمُخْتَبَرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مُخْتَبَرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمُخْتَبَرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَحَالِيل مُخْتَبَرِيَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَحْلِيلَات مُخْتَبَرِيَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّحَالِيل الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
التَّحَالِيل الْمُخْتَبَرِيَّة (definite feminine informal plural sound-form)
التَّحْلِيلَات الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
التَّحْلِيلَات الْمُخْتَبَرِيَّة (definite feminine informal plural sound-form)
تَحَالِيل ... الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيل ... الْمُخْتَبَرِيَّة (construct feminine informal plural sound-form)
تَحْلِيلَات ... الْمُخْتَبَرِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحْلِيلَات ... الْمُخْتَبَرِيَّة (construct feminine informal plural sound-form)
تَحَالِيلُ مُخْتَبَرِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَحَالِيلُ مُخْتَبَرِيَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٌ مُخْتَبَرِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَحْلِيلَاتٌ مُخْتَبَرِيَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّحَالِيلُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّحَالِيلُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّحْلِيلَاتُ الْمُخْتَبَرِيَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَحَالِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَحْلِيلَاتُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحْلِيلَاتُ ... الْمُخْتَبَرِيَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّحَالِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّحَالِيلَ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَحَالِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَحَالِيلَ مُخْتَبَرِيَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَحْلِيلَاتٍ مُخْتَبَرِيَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّحَالِيلِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّحَالِيلِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّحْلِيلَاتِ الْمُخْتَبَرِيَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَحَالِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَحْلِيلَاتِ ... الْمُخْتَبَرِيَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُخْتَبَرِيّ

مُخْتَبَرِيَّة

(chemistry) analysis (process of breaking a substance down)


تحليل معملي

ar-noun

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ

تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ • (taḥlīl maʕmaliyy) m (plural تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (taḥālīl maʕmaliyya))

تَحْلِيل مَعْمَلِيّ (canonical)
taḥlīl maʕmaliyy (romanization)
تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (plural)
تَحْلِيل مَعْمَلِي (indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيل الْمَعْمَلِي (definite informal singular triptote)
تَحْلِيل ... الْمَعْمَلِي (construct informal singular triptote)
تَحْلِيلٌ مَعْمَلِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلُ الْمَعْمَلِيُّ (definite nominative singular triptote)
تَحْلِيلُ ... الْمَعْمَلِيُّ (construct nominative singular triptote)
تَحْلِيلًا مَعْمَلِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَ الْمَعْمَلِيَّ (accusative definite singular triptote)
تَحْلِيلَ ... الْمَعْمَلِيَّ (accusative construct singular triptote)
تَحْلِيلٍ مَعْمَلِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلِ الْمَعْمَلِيِّ (definite genitive singular triptote)
تَحْلِيلِ ... الْمَعْمَلِيِّ (construct genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْن مَعْمَلِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّحْلِيلَيْن الْمَعْمَلِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
تَحْلِيلَانِ مَعْمَلِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّحْلِيلَانِ الْمَعْمَلِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَا ... الْمَعْمَلِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مَعْمَلِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمَعْمَلِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
تَحْلِيلَيْنِ مَعْمَلِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّحْلِيلَيْنِ الْمَعْمَلِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَحْلِيلَيْ ... الْمَعْمَلِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
تَحَالِيل مَعْمَلِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّحَالِيل الْمَعْمَلِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
تَحَالِيل ... الْمَعْمَلِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
تَحَالِيلُ مَعْمَلِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّحَالِيلُ الْمَعْمَلِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَحَالِيلُ ... الْمَعْمَلِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَحَالِيلَ مَعْمَلِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّحَالِيلَ الْمَعْمَلِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَحَالِيلَ ... الْمَعْمَلِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَحَالِيلَ مَعْمَلِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّحَالِيلِ الْمَعْمَلِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَحَالِيلِ ... الْمَعْمَلِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)

ar-decl-noun

مَعْمَلِيَّة

(chemistry) analysis (result of this process)


أنمي

ar-noun

أَنِمِي • (ʔanimī) m

أَنِمِي (canonical)
ʔanimī (romanization)
أَنِمِي (indefinite informal invariable singular)
الْأَنِمِي (definite informal invariable singular)
أَنِمِي (construct informal invariable singular)
أَنِمِي (indefinite invariable nominative singular)
الْأَنِمِي (definite invariable nominative singular)
أَنِمِي (construct invariable nominative singular)
أَنِمِي (accusative indefinite invariable singular)
الْأَنِمِي (accusative definite invariable singular)
أَنِمِي (accusative construct invariable singular)
أَنِمِي (genitive indefinite invariable singular)
الْأَنِمِي (definite genitive invariable singular)
أَنِمِي (construct genitive invariable singular)

anime (Animated works that originated in Japan)


مجموعة

مَجْمُوعَة • (majmūʕa) f (plural مَجْمُوعَات (majmūʕāt) or مَجَامِيع (majāmīʕ))

مَجْمُوعَة (canonical)
majmūʕa (romanization)
مَجْمُوعَات (plural)
مَجَامِيع (plural)
مَجْمُوعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَجْمُوعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَجْمُوعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَجْمُوعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْمُوعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَجْمُوعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَجْمُوعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَجْمُوعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَجْمُوعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَجْمُوعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْمُوعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَجْمُوعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَجْمُوعَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَجْمُوعَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْمُوعَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَجْمُوعَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَجْمُوعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْمُوعَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَجْمُوعَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَجْمُوعَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَجْمُوعَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَجَامِيع (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَجَامِيع (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجْمُوعَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَجْمُوعَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَجَامِيع (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَجَامِيع (definite feminine informal plural sound-form)
مَجْمُوعَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَجْمُوعَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَجَامِيع (broken-form construct diptote informal plural)
مَجَامِيع (construct feminine informal plural sound-form)
مَجْمُوعَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَجْمُوعَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَجَامِيعُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَجَامِيعُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجْمُوعَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَجْمُوعَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَجَامِيعُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَجَامِيعُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجْمُوعَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَجْمُوعَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَجَامِيعُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَجَامِيعُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَجْمُوعَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَجْمُوعَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَجَامِيعَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَجَامِيعَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجْمُوعَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَجْمُوعَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَجَامِيعَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَجَامِيعَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجْمُوعَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَجْمُوعَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَجَامِيعَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَجَامِيعَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَجْمُوعَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَجْمُوعَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَجَامِيعَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَجَامِيعَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجْمُوعَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَجْمُوعَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَجَامِيعِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَجَامِيعِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَجْمُوعَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَجْمُوعَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَجَامِيعِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَجَامِيعِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: məcmuə

→ Ottoman Turkish: مجموعه (mecmua)

Turkish: mecmua

→ Persian: مجموعه (majmu'e)

Root
 ج م ع (j m ʕ)
 0 terms
Derived from the passive participle مَجْمُوع (majmūʕ) of the verb جَمَعَ (jamaʕa, “to gather”).

etymon

مَجْمُوع>united


بلاديوم

ar-noun

بَلَادِيُوم • (balādiyum) m

بَلَادِيُوم (canonical)
balādiyum (romanization)
بَلَادِيُوم (indefinite informal singular triptote)
الْبَلَادِيُوم (definite informal singular triptote)
بَلَادِيُوم (construct informal singular triptote)
بَلَادِيُومٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَلَادِيُومُ (definite nominative singular triptote)
بَلَادِيُومُ (construct nominative singular triptote)
بَلَادِيُومًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَلَادِيُومَ (accusative definite singular triptote)
بَلَادِيُومَ (accusative construct singular triptote)
بَلَادِيُومٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَلَادِيُومِ (definite genitive singular triptote)
بَلَادِيُومِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

بَلَادِيُوم/balādiyum


راتب

ar-noun

رَاتِب • (rātib) m (plural رَوَاتِب (rawātib))

رَاتِب (canonical)
rātib (romanization)
رَوَاتِب (plural)
رَاتِب (indefinite informal singular triptote)
الرَّاتِب (definite informal singular triptote)
رَاتِب (construct informal singular triptote)
رَاتِبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرَّاتِبُ (definite nominative singular triptote)
رَاتِبُ (construct nominative singular triptote)
رَاتِبًا (accusative indefinite singular triptote)
الرَّاتِبَ (accusative definite singular triptote)
رَاتِبَ (accusative construct singular triptote)
رَاتِبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرَّاتِبِ (definite genitive singular triptote)
رَاتِبِ (construct genitive singular triptote)
رَاتِبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرَّاتِبَيْن (definite dual informal singular triptote)
رَاتِبَيْ (construct dual informal singular triptote)
رَاتِبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّاتِبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَاتِبَا (construct dual nominative singular triptote)
رَاتِبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرَّاتِبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رَاتِبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رَاتِبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّاتِبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رَاتِبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رَوَاتِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الرَّوَاتِب (broken-form definite diptote informal plural)
رَوَاتِب (broken-form construct diptote informal plural)
رَوَاتِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الرَّوَاتِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
رَوَاتِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
رَوَاتِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الرَّوَاتِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
رَوَاتِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
رَوَاتِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الرَّوَاتِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
رَوَاتِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Persian: راتب (râteb)

Root
 ر ت ب (r t b)
 0 terms
Derived from the active participle of رَتَبَ (rataba, “to be constant, firm, steady, motionless; to stand upright”).

(religion) supererogatory acts of devotion (i.e., above the call of duty)


آلة الفم

آلَةُ اَلْفَمِ

آلَات اَلْفَم

آلَةُ اَلْفَمِ • (ʔālatu l-fami) f (plural آلَات اَلْفَم (ʔālāt al-fam))

آلَةُ اَلْفَمِ (canonical)
ʔālatu l-fami (romanization)
آلَات اَلْفَم (plural)
آلَة الْفَم (ar-infl-a definite informal singular triptote)
آلَةُ الْفَمِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
آلَةَ الْفَمِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
آلَةِ الْفَمِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
آلَتَيْ الْفَم (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
آلَتَا الْفَمِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
آلَتَيْ الْفَمِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
آلَتَيْ الْفَمِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
آلَات الْفَم (definite feminine informal plural sound-form)
آلَاتُ الْفَمِ (definite feminine nominative plural sound-form)
آلَاتِ الْفَمِ (accusative definite feminine plural sound-form)
آلَاتِ الْفَمِ (definite feminine genitive plural sound-form)


جنون البقر

جُنُون الْبَقَر

جُنُون الْبَقَر • (junūn al-baqar) m

جُنُون الْبَقَر (canonical)
junūn al-baqar (romanization)
جُنُون الْبَقَر (definite informal singular triptote)
جُنُونُ الْبَقَرِ (definite nominative singular triptote)
جُنُونَ الْبَقَرِ (accusative definite singular triptote)
جُنُونِ الْبَقَرِ (definite genitive singular triptote)

bovine spongiform encephalopathy
bovine spongiform encephalopathy

(pathology) bovine spongiform encephalopathy, mad cow disease

ar:جنون البقر


قافلة

قَافِلَة • (qāfila) f (plural قَوَافِل (qawāfil))

قَافِلَة (canonical)
qāfila (romanization)
قَوَافِل (plural)
قَافِلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَافِلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَافِلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَافِلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَافِلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَافِلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَافِلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَافِلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَافِلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَافِلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَافِلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَافِلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَافِلَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَافِلَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَافِلَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَافِلَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَافِلَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَافِلَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَافِلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَافِلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَافِلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَافِلَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَافِلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَافِلَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَوَافِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْقَوَافِل (broken-form definite diptote informal plural)
قَوَافِل (broken-form construct diptote informal plural)
قَوَافِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْقَوَافِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
قَوَافِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَوَافِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْقَوَافِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
قَوَافِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَوَافِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْقَوَافِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
قَوَافِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Catalan: càfila

→ English: cafila

→ Malay: kafilah

→ Indonesian: kafilah

→ Ottoman Turkish: قافله

Turkish: kafile

desctree

→ Persian: قافله
→ Bengali: কাফেলা (kaphela)
→ Punjabi:kāflā, qāflā
Gurmukhi script: ਕਾਫ਼ਲਾ
Shahmukhi script: قافلہ
→ Hindustani:
Hindi: क़ाफ़िला (qāfilā)
Urdu: قافِلَہ (qāfila)

→ Portuguese: cáfila

→ Spanish: cáfila

→ Swahili: kafila


جذر

ar-verb

جَذَّرَ • (jaḏḏara) II (non-past يُجَذِّرُ (yujaḏḏiru), verbal noun تَجْذِير (tajḏīr))

جَذَّرَ (canonical)
jaḏḏara (romanization)
يُجَذِّرُ (non-past)
تَجْذِير (noun-from-verb)
تَجْذِير (noun-from-verb)
مُجَذِّر (active participle)
مُجَذَّر (participle passive)
جَذَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
جَذَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
جَذَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
جَذَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
جَذَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
جَذَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
جَذَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
جَذَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
جَذَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
جَذَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
جَذَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
جَذَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
جَذَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
جَذَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
جَذَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
جَذَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُجَذِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُجَذِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُجَذِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُجَذِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُجَذِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُجَذِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُجَذِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُجَذِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُجَذِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُجَذِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُجَذِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُجَذِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُجَذِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُجَذِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُجَذِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُجَذِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُجَذِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُجَذِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُجَذِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُجَذِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُجَذِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُجَذِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُجَذِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُجَذِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُجَذِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُجَذِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُجَذِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُجَذِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُجَذِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُجَذِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُجَذِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُجَذِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُجَذِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُجَذِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُجَذِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُجَذِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُجَذِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُجَذِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُجَذِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُجَذِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُجَذِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُجَذِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُجَذِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُجَذِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُجَذِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُجَذِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُجَذِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُجَذِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
جَذِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
جَذِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
جَذِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
جَذِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
جَذِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
جَذِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
جُذِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
جُذِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
جُذِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
جُذِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
جُذِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
جُذِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
جُذِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
جُذِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
جُذِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
جُذِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
جُذِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
جُذِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
جُذِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
جُذِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
جُذِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
جُذِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُجَذَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُجَذَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُجَذَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُجَذَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُجَذَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُجَذَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُجَذَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُجَذَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُجَذَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُجَذَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُجَذَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُجَذَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُجَذَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُجَذَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُجَذَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُجَذَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُجَذَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُجَذَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُجَذَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُجَذَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُجَذَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُجَذَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُجَذَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُجَذَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُجَذَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُجَذَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُجَذَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُجَذَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُجَذَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُجَذَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُجَذَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُجَذَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُجَذَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُجَذَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُجَذَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُجَذَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُجَذَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُجَذَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُجَذَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُجَذَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُجَذَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُجَذَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُجَذَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُجَذَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُجَذَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُجَذَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُجَذَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُجَذَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(mathematics) to extract the root (of a number)


جذر

ar-noun

جَذْر or جِذْر • (jaḏr or jiḏr) m (plural جُذُور (juḏūr))

جَذْر (canonical)
جِذْر (canonical)
jaḏr (romanization)
jiḏr (romanization)
جُذُور (plural)
جَذْر (indefinite informal singular triptote)
جِذْر (indefinite informal singular triptote)
الْجَذْر (definite informal singular triptote)
الْجِذْر (definite informal singular triptote)
جَذْر (construct informal singular triptote)
جِذْر (construct informal singular triptote)
جَذْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
جِذْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَذْرُ (definite nominative singular triptote)
الْجِذْرُ (definite nominative singular triptote)
جَذْرُ (construct nominative singular triptote)
جِذْرُ (construct nominative singular triptote)
جَذْرًا (accusative indefinite singular triptote)
جِذْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَذْرَ (accusative definite singular triptote)
الْجِذْرَ (accusative definite singular triptote)
جَذْرَ (accusative construct singular triptote)
جِذْرَ (accusative construct singular triptote)
جَذْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
جِذْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَذْرِ (definite genitive singular triptote)
الْجِذْرِ (definite genitive singular triptote)
جَذْرِ (construct genitive singular triptote)
جِذْرِ (construct genitive singular triptote)
جَذْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
جِذْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَذْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْجِذْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَذْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
جِذْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَذْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
جِذْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَذْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْجِذْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَذْرَا (construct dual nominative singular triptote)
جِذْرَا (construct dual nominative singular triptote)
جَذْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
جِذْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَذْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْجِذْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَذْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جِذْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَذْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
جِذْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَذْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْجِذْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَذْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جِذْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جُذُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْجُذُور (broken-form definite informal plural triptote)
جُذُور (broken-form construct informal plural triptote)
جُذُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْجُذُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُذُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُذُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْجُذُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُذُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُذُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْجُذُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُذُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)


تقية

تَقِيَّة (canonical)
taqiyya (romanization)
تَقِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّقِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَقِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَقِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّقِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَقِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَقِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَقِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّقِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَقِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

From تَقَى (taqā, “to fear”), related to وَقَى (waqā, “to guard against”).

(Shiite Islam) taqiyya; dissimulation or concealing of one’s beliefs, opinions, or religion in time of duress or threat of physical or mental injury (a dispensation that allows a Shiite to conceal his faith under threat or persecution)


عباس

ar-proper noun

عَبَّاس • (ʕabbās) m

عَبَّاس (canonical)
ʕabbās (romanization)
عَبَّاس (definite informal singular triptote)
عَبَّاسٌ (definite nominative singular triptote)
عَبَّاسًا (accusative definite singular triptote)
عَبَّاسٍ (definite genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: Abbas

→ Bashkir: Ғәббәс (Ğəbbəs)

→ Bengali: আব্বাস (abbaś)

desc

→ Kazakh: Ғабас (Ğabas), Ғаббас (Ğabbas)

desctree

→ Ottoman Turkish: عباس (ʼabbas)
Turkish: Abbas
→ Albanian: Abaz

→ Persian: عباس ('abbâs)

→ Tajik: Аббос (Abbos)

→ Hindi: अब्बास (abbās)

→ Uyghur: ئابباس (abbas)

→ Uzbek: Abbos


نقيض

ar-noun

نَقِيض • (naqīḍ) m (plural نَقَائِض (naqāʔiḍ))

نَقِيض (canonical)
naqīḍ (romanization)
نَقَائِض (plural)
نَقِيض (indefinite informal singular triptote)
النَّقِيض (definite informal singular triptote)
نَقِيض (construct informal singular triptote)
نَقِيضٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّقِيضُ (definite nominative singular triptote)
نَقِيضُ (construct nominative singular triptote)
نَقِيضًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّقِيضَ (accusative definite singular triptote)
نَقِيضَ (accusative construct singular triptote)
نَقِيضٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّقِيضِ (definite genitive singular triptote)
نَقِيضِ (construct genitive singular triptote)
نَقِيضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّقِيضَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَقِيضَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَقِيضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّقِيضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَقِيضَا (construct dual nominative singular triptote)
نَقِيضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّقِيضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَقِيضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَقِيضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّقِيضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَقِيضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نَقَائِض (broken-form diptote indefinite informal plural)
النَّقَائِض (broken-form definite diptote informal plural)
نَقَائِض (broken-form construct diptote informal plural)
نَقَائِضُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
النَّقَائِضُ (broken-form definite diptote nominative plural)
نَقَائِضُ (broken-form construct diptote nominative plural)
نَقَائِضَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
النَّقَائِضَ (accusative broken-form definite diptote plural)
نَقَائِضَ (accusative broken-form construct diptote plural)
نَقَائِضَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
النَّقَائِضِ (broken-form definite diptote genitive plural)
نَقَائِضِ (broken-form construct diptote genitive plural)

(logic) contradictory (“either of a pair of propositions, that cannot both be true or both be false”)


إعصار

إِعْصَار • (ʔiʕṣār) m (plural أَعَاصِير (ʔaʕāṣīr))

إِعْصَار (canonical)
ʔiʕṣār (romanization)
أَعَاصِير (plural)
إِعْصَار (indefinite informal singular triptote)
الْإِعْصَار (definite informal singular triptote)
إِعْصَار (construct informal singular triptote)
إِعْصَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِعْصَارُ (definite nominative singular triptote)
إِعْصَارُ (construct nominative singular triptote)
إِعْصَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِعْصَارَ (accusative definite singular triptote)
إِعْصَارَ (accusative construct singular triptote)
إِعْصَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِعْصَارِ (definite genitive singular triptote)
إِعْصَارِ (construct genitive singular triptote)
إِعْصَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِعْصَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِعْصَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِعْصَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِعْصَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِعْصَارَا (construct dual nominative singular triptote)
إِعْصَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِعْصَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِعْصَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِعْصَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِعْصَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِعْصَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَعَاصِير (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَعَاصِير (broken-form definite diptote informal plural)
أَعَاصِير (broken-form construct diptote informal plural)
أَعَاصِيرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَعَاصِيرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَعَاصِيرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَعَاصِيرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَعَاصِيرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَعَاصِيرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَعَاصِيرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَعَاصِيرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَعَاصِيرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَٱحْتَرَقَتْ

then a fiery whirlwind hits the garden, burning it all up

fa-ʔaṣābahā ʔiʕṣārun fīhi nārun fa-ḥtaraqat

storm, whirlwind, tornado, cyclone, hurricane


طه

ar-proper noun

طٰهٰ • (ṭāhā) m

→ Persian: طاها (tâhâ)

From طَاء (ṭāʔ) + هَاء (hāʔ), the names of the letters ط and ه, in reference to the surah Ta-Ha, named after its “mysterious letters”, sometimes interpreted as referring obliquely to Muhammad.

affix

طَاء (ṭāʔ) + هَاء (hāʔ)


جسد

ar-noun

جَسَد • (jasad) m (plural أَجْسَاد (ʔajsād))

جَسَد (canonical)
jasad (romanization)
أَجْسَاد (plural)
جَسَد (indefinite informal singular triptote)
الْجَسَد (definite informal singular triptote)
جَسَد (construct informal singular triptote)
جَسَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَسَدُ (definite nominative singular triptote)
جَسَدُ (construct nominative singular triptote)
جَسَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَسَدَ (accusative definite singular triptote)
جَسَدَ (accusative construct singular triptote)
جَسَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَسَدِ (definite genitive singular triptote)
جَسَدِ (construct genitive singular triptote)
جَسَدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَسَدَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَسَدَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَسَدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَسَدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَسَدَا (construct dual nominative singular triptote)
جَسَدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَسَدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَسَدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَسَدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَسَدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَسَدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَجْسَاد (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَجْسَاد (broken-form definite informal plural triptote)
أَجْسَاد (broken-form construct informal plural triptote)
أَجْسَادٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَجْسَادُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَجْسَادُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَجْسَادًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَجْسَادَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَجْسَادَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَجْسَادٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَجْسَادِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَجْسَادِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: cəsəd

→ Malay: jasad
Indonesian: jasad

→ Persian: جسد (jasad)

→ Tajik: ҷасад (jasad)

→ Urdu: جسد

→ Ottoman Turkish: جسد

→ Turkish: ceset

→ Crimean Tatar: ceset

→ Turkmen: jeset

→ Uyghur: جەسەت (jeset)

→ Uzbek: jasad

→ Zazaki: cesed


مهاجر

مُهَاجِر • (muhājir) m (plural مُهَاجِرُون (muhājirūn), feminine مُهَاجِرَة (muhājira))

مُهَاجِر (canonical)
muhājir (romanization)
مُهَاجِرُون (plural)
مُهَاجِرَة (feminine)
مُهَاجِر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُهَاجِر (definite informal masculine singular triptote)
مُهَاجِر (construct informal masculine singular triptote)
مُهَاجِرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُهَاجِرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُهَاجِرَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مُهَاجِرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُهَاجِرُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُهَاجِرُ (construct masculine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُهَاجِرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مُهَاجِرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَاجِرَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُهَاجِرَ (accusative construct masculine singular triptote)
مُهَاجِرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُهَاجِرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُهَاجِرَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مُهَاجِرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَاجِرِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُهَاجِرِ (construct genitive masculine singular triptote)
مُهَاجِرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُهَاجِرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُهَاجِرَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
مُهَاجِرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُهَاجِرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُهَاجِرَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُهَاجِرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
مُهَاجِرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُهَاجِرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُهَاجِرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
مُهَاجِرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَاجِرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُهَاجِرَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُهَاجِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
مُهَاجِرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَاجِرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُهَاجِرَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُهَاجِرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُهَاجِرَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
مُهَاجِرِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُهَاجِرِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُهَاجِرِي (construct informal masculine plural sound-form)
مُهَاجِرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُهَاجِرَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُهَاجِرَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُهَاجِرُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُهَاجِرُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُهَاجِرُو (construct masculine nominative plural sound-form)
مُهَاجِرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُهَاجِرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُهَاجِرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُهَاجِرِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُهَاجِرِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُهَاجِرِي (accusative construct masculine plural sound-form)
مُهَاجِرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُهَاجِرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُهَاجِرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُهَاجِرِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُهَاجِرِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُهَاجِرِي (construct genitive masculine plural sound-form)
مُهَاجِرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُهَاجِرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُهَاجِرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mühacir

desctree

→ Classical Persian: مُهَاجِر (muhājir)
→ Bengali: মুহাজির (muhajir)
→ Chagatai:
Uzbek: muhojir
→ Hindustani:
Hindi: मुहाजिर (muhājir)
Urdu: مُہَاجِر (muhājir)

→ Hausa: almajiri

English: almajiri

desc

→ Hebrew: מְהַגֵּר

→ Hebrew: מְהַגֵּר

→ Rohingya: múhajir

→ Ottoman Turkish: مهاجر (muhâcir)

→ Turkish: muhacir

→ Uyghur: مۇھاجىر (muhajir)

Root
 ه ج ر (h j r)
 0 terms
Derived from the active participle of هَاجَرَ (hājara).


سوس

ar-noun

سُوس • (sūs) m

سُوس (canonical)
sūs (romanization)
سُوس (indefinite informal singular triptote)
السُّوس (definite informal singular triptote)
سُوس (construct informal singular triptote)
سُوسٌ (indefinite nominative singular triptote)
السُّوسُ (definite nominative singular triptote)
سُوسُ (construct nominative singular triptote)
سُوسًا (accusative indefinite singular triptote)
السُّوسَ (accusative definite singular triptote)
سُوسَ (accusative construct singular triptote)
سُوسٍ (genitive indefinite singular triptote)
السُّوسِ (definite genitive singular triptote)
سُوسِ (construct genitive singular triptote)

→⇒ Portuguese: alcaçuz

→⇒ Spanish: alcazuz, orozuz

Borrowed from Aramaic שׁוּשָׁא / ܫܽܘܫܳܐ (šūšā, “licorice”), from Akkadian 𒄑𒊺𒆕𒀀 (šūšum, “licorice”).

bor

Aramaic שׁוּשָׁא

يعتبر نبات السوس الدمشقي من أفضل الأنواع في العالم، ويسمى الشراب الذي يقطر يدويا من جذوره شراب عرق السوس وهو مفضل لدى الدمشقيين.

2016 November 24, “شراب عرق السوس”, in ʾuḥibbu Dimašq, archived from the original on 2019-08-15:

The Damascene liquorice plant is esteemed to be of the most excellent sorts of the world, and the drink which is dropped by hand from its roots is called liquorice stem and the Damascenes are fond of it.


مجروح

ar-adj

مَجْرُوح • (majrūḥ) (feminine مَجْرُوحَة (majrūḥa), masculine plural مَجْرُوحُون (majrūḥūn), feminine plural مَجْرُوحَات (majrūḥāt))

مَجْرُوح (canonical)
majrūḥ (romanization)
مَجْرُوحَة (feminine)
مَجْرُوحُون (masculine plural)
مَجْرُوحَات (feminine plural)
مَجْرُوح (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُوح (definite informal masculine singular triptote)
مَجْرُوحَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُوحَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَجْرُوحٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُوحُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَجْرُوحَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُوحَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَجْرُوحًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُوحَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَجْرُوحَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُوحَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَجْرُوحٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُوحِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَجْرُوحَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُوحَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَجْرُوحَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُوحَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَجْرُوحَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُوحَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَجْرُوحَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُوحَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَجْرُوحَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُوحَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَجْرُوحَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُوحَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَجْرُوحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُوحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَجْرُوحَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُوحَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَجْرُوحَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُوحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَجْرُوحِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَجْرُوحِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَجْرُوحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجْرُوحَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَجْرُوحُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَجْرُوحُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَجْرُوحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجْرُوحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجْرُوحِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُوحِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَجْرُوحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُوحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجْرُوحِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُوحِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَجْرُوحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُوحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: مجروح (mecruh)

Turkish: mecruh

→ Persian: مجروح (majruh)

Root
 ج ر ح (j r ḥ)
 0 terms
Derived from the passive participle of جَرَحَ (jaraḥa, “to wound”).

(Islam) susceptible to objections, not trustworthy (about a narrator in Hadith terminology)


زمرد

زُمُرُّد (canonical)
zumurrud (romanization)
زُمُرُّد (indefinite informal singular triptote)
الزُّمُرُّد (definite informal singular triptote)
زُمُرُّد (construct informal singular triptote)
زُمُرُّدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزُّمُرُّدُ (definite nominative singular triptote)
زُمُرُّدُ (construct nominative singular triptote)
زُمُرُّدًا (accusative indefinite singular triptote)
الزُّمُرُّدَ (accusative definite singular triptote)
زُمُرُّدَ (accusative construct singular triptote)
زُمُرُّدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزُّمُرُّدِ (definite genitive singular triptote)
زُمُرُّدِ (construct genitive singular triptote)

From Persian زمرد (zomorrod), from earlier ازمرد (ozmorod), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwzmbwlt /uzumburd/), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). Doublet of زَبَرْجَد (zabarjad).


حزب

ar-noun

حِزْب • (ḥizb) m (plural أَحْزَاب (ʔaḥzāb))

حِزْب (canonical)
ḥizb (romanization)
أَحْزَاب (plural)
حِزْب (indefinite informal singular triptote)
الْحِزْب (definite informal singular triptote)
حِزْب (construct informal singular triptote)
حِزْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحِزْبُ (definite nominative singular triptote)
حِزْبُ (construct nominative singular triptote)
حِزْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحِزْبَ (accusative definite singular triptote)
حِزْبَ (accusative construct singular triptote)
حِزْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحِزْبِ (definite genitive singular triptote)
حِزْبِ (construct genitive singular triptote)
حِزْبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحِزْبَيْن (definite dual informal singular triptote)
حِزْبَيْ (construct dual informal singular triptote)
حِزْبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحِزْبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حِزْبَا (construct dual nominative singular triptote)
حِزْبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحِزْبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حِزْبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حِزْبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحِزْبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حِزْبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَحْزَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَحْزَاب (broken-form definite informal plural triptote)
أَحْزَاب (broken-form construct informal plural triptote)
أَحْزَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَحْزَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَحْزَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَحْزَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَحْزَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَحْزَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَحْزَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَحْزَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَحْزَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ English: hizb

→ Hausa: izifi

→ Macedonian: хизб (hizb)

→ Persian: حزب

→ Tajik: ҳизб (hizb)

→ Ottoman Turkish: حزب

Turkish: hizip

Root
 ح ز ب (ḥ z b)
 0 terms
Compare Ge'ez ሕዝብ (ḥəzb, “people, nation”).

(Islam) division of the Qur'an, hizb (one of the sixty sections into which the Qur'an is divided)


قانون

قَانُون • (qānūn) m (plural قَوَانِين (qawānīn))

قَانُون (canonical)
qānūn (romanization)
قَوَانِين (plural)
قَانُون (indefinite informal singular triptote)
الْقَانُون (definite informal singular triptote)
قَانُون (construct informal singular triptote)
قَانُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَانُونُ (definite nominative singular triptote)
قَانُونُ (construct nominative singular triptote)
قَانُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَانُونَ (accusative definite singular triptote)
قَانُونَ (accusative construct singular triptote)
قَانُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَانُونِ (definite genitive singular triptote)
قَانُونِ (construct genitive singular triptote)
قَانُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَانُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَانُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَانُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَانُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَانُونَا (construct dual nominative singular triptote)
قَانُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَانُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَانُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَانُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَانُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَانُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَوَانِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْقَوَانِين (broken-form definite diptote informal plural)
قَوَانِين (broken-form construct diptote informal plural)
قَوَانِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْقَوَانِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
قَوَانِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَوَانِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْقَوَانِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
قَوَانِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَوَانِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْقَوَانِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
قَوَانِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: qanun

→ Bashkir: ҡанун (qanun)

→ Malay: kanun

→ Middle Armenian: ղանոն (ġanon)

→ Ottoman Turkish: قانون (see there for further descendants)

→ Persian: قانون (qânun) (see there for further descendants)

→ Swahili: ganuni

→ Turkmen: kanun

→ Uyghur: قانۇن (qanun)

→ Uzbek: qonun

From Ancient Greek κανών (kanṓn). Treated as if from the root ق ن ن (q-n-n). Compare قَنَّنَ (qannana, “to legalise”).

قانون الكتاب المقدس

musical instrument
musical instrument#English

(music) qanun, kanoon, or ganoun (a musical instrument similar to a zither)