متروك

ar-adj

مَتْرُوكُونَ

مَتْرُوك • (matrūk) (feminine مَتْرُوكَة (matrūka), masculine plural مَتْرُوكُونَ (matrūkūna), feminine plural مَتْرُوكَات (matrūkāt))

مَتْرُوك (canonical)
matrūk (romanization)
مَتْرُوكَة (feminine)
مَتْرُوكُونَ (masculine plural)
مَتْرُوكَات (feminine plural)
مَتْرُوك (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَتْرُوك (definite informal masculine singular triptote)
مَتْرُوكَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَتْرُوكَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَتْرُوكٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَتْرُوكُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَتْرُوكَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَتْرُوكَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَتْرُوكًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَتْرُوكَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَتْرُوكَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَتْرُوكَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَتْرُوكٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَتْرُوكِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَتْرُوكَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَتْرُوكَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَتْرُوكَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَتْرُوكَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَتْرُوكَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَتْرُوكَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَتْرُوكَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَتْرُوكَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَتْرُوكَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَتْرُوكَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَتْرُوكَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَتْرُوكَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَتْرُوكَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَتْرُوكَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَتْرُوكَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَتْرُوكَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَتْرُوكَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَتْرُوكَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَتْرُوكِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَتْرُوكِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَتْرُوكَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَتْرُوكَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَتْرُوكُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَتْرُوكُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَتْرُوكَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَتْرُوكَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَتْرُوكِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَتْرُوكِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَتْرُوكَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَتْرُوكَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَتْرُوكِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَتْرُوكِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَتْرُوكَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَتْرُوكَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mətruk

→ Persian: متروک

→ Urdu: مَترُوک (matrūk)

→ Ottoman Turkish: متروك (metrûk)

Turkish: metruk

Derived from the passive participle of the verb تَرَكَ (taraka, “to abandon”).

تَرَكَ ترك#Arabic

(Islam) abandoned (in reference to a narrator) (Hadith terminology)


موقوف

مَوْقُوفُونَ

مَوْقُوف • (mawqūf) (feminine مَوْقُوفَة (mawqūfa), masculine plural مَوْقُوفُونَ (mawqūfūna), feminine plural مَوْقُوفَات (mawqūfāt))

مَوْقُوف (canonical)
mawqūf (romanization)
مَوْقُوفَة (feminine)
مَوْقُوفُونَ (masculine plural)
مَوْقُوفَات (feminine plural)
مَوْقُوف (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْقُوف (definite informal masculine singular triptote)
مَوْقُوفَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْقُوفَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَوْقُوفٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْقُوفُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَوْقُوفَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْقُوفَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَوْقُوفًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْقُوفَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَوْقُوفَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْقُوفَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَوْقُوفٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْقُوفِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَوْقُوفَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْقُوفَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَوْقُوفَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْقُوفَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَوْقُوفَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْقُوفَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَوْقُوفَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْقُوفَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَوْقُوفَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْقُوفَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَوْقُوفَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْقُوفَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَوْقُوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْقُوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَوْقُوفَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْقُوفَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَوْقُوفَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْقُوفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَوْقُوفِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَوْقُوفِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَوْقُوفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَوْقُوفَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَوْقُوفُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَوْقُوفُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَوْقُوفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَوْقُوفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَوْقُوفِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْقُوفِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَوْقُوفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَوْقُوفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَوْقُوفِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْقُوفِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَوْقُوفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَوْقُوفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mövquf

→ Persian: موقوف

desc

→ Urdu: موقوف

→ Urdu: موقوف

→ Ottoman Turkish: موقوف (mevkuf)

Turkish: mevkuf

Derived from the passive participle of the verb وَقَفَ (waqafa).

وَقَفَ وقف#Arabic

passive participle of وَقَفَ (waqafa)
(law, Islam) dedicated to a waqf

passive participle of وَقَفَ (waqafa)
dedicated to a waqf


الولاء والبراء

ar-noun

الْوَلَاء وَالْبَرَاء

الْوَلَاء وَالْبَرَاء • (al-walāʔ wālbarāʔ) ?

الْوَلَاء وَالْبَرَاء (canonical)
al-walāʔ wālbarāʔ (romanization)
الْوَلَاء وَالْبَرَاء (definite informal singular triptote)
الْوَلَاءُ وَالْبَرَاءُ (definite nominative singular triptote)
الْوَلَاءَ وَالْبَرَاءَ (accusative definite singular triptote)
الْوَلَاءِ وَالْبَرَاءِ (definite genitive singular triptote)

الوَلَاء (al-walāʔ, “loyalty”) + وَ (wa, “and”) + البَرَاء (al-barāʔ, “disavowal”).


دارين

ar-proper noun

دَارِين • (dārīn) f

دَارِين (canonical)
dārīn (romanization)
دَارِين (definite informal singular triptote)
دَارِينٌ (definite nominative singular triptote)
دَارِينًا (accusative definite singular triptote)
دَارِينٍ (definite genitive singular triptote)


قائم

ar-adj

قَائِم • (qāʔim) (common plural قُوَّم (quwwam) or قُيَّم (quyyam), masculine plural قَائِمُون (qāʔimūn) or قُوَّام (quwwām) or قِيَام (qiyām) or قُيَّام (quyyām), feminine plural قَائِمَات (qāʔimāt) or قَوَائِم (qawāʔim))

قَائِم (canonical)
qāʔim (romanization)
قُوَّم (common plural)
قُيَّم (common plural)
قَائِمُون (masculine plural)
قُوَّام (masculine plural)
قِيَام (masculine plural)
قُيَّام (masculine plural)
قَائِمَات (feminine plural)
قَوَائِم (feminine plural)
قَائِم (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَائِم (definite informal masculine singular triptote)
قَائِمَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَائِمَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَائِمٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَائِمُ (definite masculine nominative singular triptote)
قَائِمَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَائِمَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَائِمًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَائِمَ (accusative definite masculine singular triptote)
قَائِمَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَائِمَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَائِمٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَائِمِ (definite genitive masculine singular triptote)
قَائِمَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَائِمَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَائِمَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَائِمَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَائِمَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَائِمَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَائِمَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَائِمَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَائِمَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَائِمَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَائِمَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَائِمَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَائِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَائِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَائِمَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَائِمَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَائِمَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَائِمَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَائِمِين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قَائِمِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُوَّام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُوَّام (indefinite informal masculine plural sound-form)
قِيَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قِيَام (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُيَّام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُيَّام (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُوَّم (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُوَّم (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُيَّم (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُيَّم (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَائِمِين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقَائِمِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُوَّام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُوَّام (definite informal masculine plural sound-form)
الْقِيَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقِيَام (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُيَّام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُيَّام (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُوَّم (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُوَّم (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُيَّم (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُيَّم (definite informal masculine plural sound-form)
قَائِمَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَائِمَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَوَائِم (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَوَائِم (feminine indefinite informal plural sound-form)
قُوَّم (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قُوَّم (feminine indefinite informal plural sound-form)
قُيَّم (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قُيَّم (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَائِمَات (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَائِمَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَوَائِم (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَوَائِم (definite feminine informal plural sound-form)
الْقُوَّم (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقُوَّم (definite feminine informal plural sound-form)
الْقُيَّم (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقُيَّم (definite feminine informal plural sound-form)
قَائِمُونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قَائِمُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُوَّامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُوَّامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قِيَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قِيَامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُيَّامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُيَّامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُوَّمٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُوَّمٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُيَّمٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُيَّمٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَائِمُونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقَائِمُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُوَّامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُوَّامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقِيَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقِيَامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُيَّامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُيَّامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُوَّمُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُوَّمُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُيَّمُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُيَّمُ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَائِمَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَائِمَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَوَائِمُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَوَائِمُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قُوَّمٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قُوَّمٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قُيَّمٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قُيَّمٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَائِمَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَائِمَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَوَائِمُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَوَائِمُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقُوَّمُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقُوَّمُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقُيَّمُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقُيَّمُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَائِمِينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قَائِمِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُوَّامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُوَّامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قِيَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قِيَامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُيَّامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُيَّامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُوَّمًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُوَّمًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُيَّمًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُيَّمًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَائِمِينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقَائِمِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُوَّامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُوَّامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقِيَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقِيَامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُيَّامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُيَّامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُوَّمَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُوَّمَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُيَّمَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُيَّمَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَائِمَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَائِمَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَوَائِمَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَوَائِمَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قُوَّمًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قُوَّمًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قُيَّمًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قُيَّمًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَائِمَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَائِمَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَوَائِمَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَوَائِمَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقُوَّمَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقُوَّمَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقُيَّمَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقُيَّمَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَائِمِينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قَائِمِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُوَّامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُوَّامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قِيَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قِيَامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُيَّامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُيَّامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُوَّمٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُوَّمٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُيَّمٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُيَّمٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَائِمِينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقَائِمِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُوَّامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُوَّامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقِيَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقِيَامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُيَّامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُيَّامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُوَّمِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُوَّمِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُيَّمِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُيَّمِ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَائِمَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَائِمَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَوَائِمَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَوَائِمَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قُوَّمٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قُوَّمٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قُيَّمٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قُيَّمٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَائِمَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَائِمَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَوَائِمِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَوَائِمِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقُوَّمِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقُوَّمِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقُيَّمِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقُيَّمِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Hijazi Arabic: قايم (gāyim)

→ Azerbaijani: qaim

→ Georgian: ყაიმი (q̇aimi)

→ Hausa: ƙa'imi

→ Persian: قائم

→ Bengali: কায়েম (kaẏem)

→ Gujarati: કાયમ (kāyam)

→ Hindustani:

→ Hindi: क़ायम (qāyam)

→ Urdu: قائِم (qāim), قایم (qāem)

→ Marathi: कायम (kāyam)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਕਾਇਮ (kāima)

Shahmukhi script: قایم (qāym)

→ Ottoman Turkish: قائم (ḳaʾim)

Turkish: kaim, kayım

→ Swahili: kaimu


عبير

ar-proper noun

عَبِير • (ʕabīr) f

→ English: Abeer


الجرح والتعديل

ar-noun

الجَرْح وَالتَّعْدِيل

الجَرْح وَالتَّعْدِيل • (transliteration needed) ?

الجَرْح وَالتَّعْدِيل (canonical)
الْجَرْح وَالتَّعْدِيل (definite informal singular triptote)
الْجَرْحُ وَالتَّعْدِيلُ (definite nominative singular triptote)
الْجَرْحَ وَالتَّعْدِيلَ (accusative definite singular triptote)
الْجَرْحِ وَالتَّعْدِيلِ (definite genitive singular triptote)

الجَرْح (al-jarḥ, “impugnment”) + وَ (wa, “and”) + التَّعْدِيل (at-taʕdīl, “validation”).

af

(Islam) impugnment and validation, accredeting and discrediting


متوكل

ar-adj

مُتَوَكِّلَة

مُتَوَكِّلُونَ

مُتَوَكِّلَات

مُتَوَكِّل • (mutawakkil) (feminine مُتَوَكِّلَة (mutawakkila), masculine plural مُتَوَكِّلُونَ (mutawakkilūna), feminine plural مُتَوَكِّلَات (mutawakkilāt))

مُتَوَكِّل (canonical)
mutawakkil (romanization)
مُتَوَكِّلَة (feminine)
مُتَوَكِّلُونَ (masculine plural)
مُتَوَكِّلَات (feminine plural)
مُتَوَكِّل (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّل (definite informal masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُتَوَكِّلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَوَكِّلُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُتَوَكِّلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُتَوَكِّلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُتَوَكِّلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّلِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُتَوَكِّلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُتَوَكِّلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُتَوَكِّلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُتَوَكِّلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُتَوَكِّلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُتَوَكِّلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَوَكِّلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُتَوَكِّلِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُتَوَكِّلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُتَوَكِّلُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُتَوَكِّلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُتَوَكِّلِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُتَوَكِّلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُتَوَكِّلِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُتَوَكِّلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُتَوَكِّلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mütəvəkkil

→ Ottoman Turkish: متوكل (mütevekkil)

Turkish: mütevekkil

→ Persian: متوکل

→ Urdu: مُتَوَکِّل (mutavakkil)

Derived from the active participle of تَوَكَّلَ (tawakkala).


شبل

ar-noun

شِبْل • (šibl) m (plural شُبُول (šubūl))

شِبْل (canonical)
šibl (romanization)
شُبُول (plural)
شِبْل (indefinite informal singular triptote)
الشِّبْل (definite informal singular triptote)
شِبْل (construct informal singular triptote)
شِبْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّبْلُ (definite nominative singular triptote)
شِبْلُ (construct nominative singular triptote)
شِبْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّبْلَ (accusative definite singular triptote)
شِبْلَ (accusative construct singular triptote)
شِبْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّبْلِ (definite genitive singular triptote)
شِبْلِ (construct genitive singular triptote)
شِبْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشِّبْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
شِبْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
شِبْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشِّبْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شِبْلَا (construct dual nominative singular triptote)
شِبْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشِّبْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شِبْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شِبْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشِّبْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شِبْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شُبُول (broken-form indefinite informal plural triptote)
الشُّبُول (broken-form definite informal plural triptote)
شُبُول (broken-form construct informal plural triptote)
شُبُولٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الشُّبُولُ (broken-form definite nominative plural triptote)
شُبُولُ (broken-form construct nominative plural triptote)
شُبُولًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الشُّبُولَ (accusative broken-form definite plural triptote)
شُبُولَ (accusative broken-form construct plural triptote)
شُبُولٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الشُّبُولِ (broken-form definite genitive plural triptote)
شُبُولِ (broken-form construct genitive plural triptote)


التولي والتبري

التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي

التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي • (transliteration needed) ?

التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي (canonical)
التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي (ar-infl-in definite informal singular triptote)
التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي (ar-infl-in definite nominative singular triptote)
التَّوَلِّيَ وَالتَّبَرِّيَ (accusative ar-infl-in definite singular triptote)
التَّوَلِّي وَالتَّبَرِّي (ar-infl-in definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

تَوَلٍّ:triin

تَبَرٍّ:triin

التَّوَلِّي (at-tawallī, “allegiance”) + وَ (wa, “and”) + التَّبَرِّي (at-tabarrī, “dissociation”).

af

(Shia Islam) allegiance and dissociation


متغير

ar-noun

مُتَغَيِّرَات

مُتَغَيِّر • (mutaḡayyir) m (plural مُتَغَيِّرَات (mutaḡayyirāt))

مُتَغَيِّر (canonical)
mutaḡayyir (romanization)
مُتَغَيِّرَات (plural)
مُتَغَيِّر (indefinite informal singular triptote)
الْمُتَغَيِّر (definite informal singular triptote)
مُتَغَيِّر (construct informal singular triptote)
مُتَغَيِّرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَغَيِّرُ (definite nominative singular triptote)
مُتَغَيِّرُ (construct nominative singular triptote)
مُتَغَيِّرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُتَغَيِّرَ (accusative definite singular triptote)
مُتَغَيِّرَ (accusative construct singular triptote)
مُتَغَيِّرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَغَيِّرِ (definite genitive singular triptote)
مُتَغَيِّرِ (construct genitive singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمُتَغَيِّرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مُتَغَيِّرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَغَيِّرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مُتَغَيِّرَا (construct dual nominative singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمُتَغَيِّرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَغَيِّرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مُتَغَيِّرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُتَغَيِّرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُتَغَيِّرَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُتَغَيِّرَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُتَغَيِّرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُتَغَيِّرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُتَغَيِّرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُتَغَيِّرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُتَغَيِّرَات

Derived from the active participle of تَغَيَّرَ (taḡayyara, “to change”).


موصول

ar-adj

مَوْصُولُونَ

مَوْصُول • (mawṣūl) (feminine مَوْصُولَة (mawṣūla), masculine plural مَوْصُولُونَ (mawṣūlūna), feminine plural مَوْصُولَات (mawṣūlāt))

مَوْصُول (canonical)
mawṣūl (romanization)
مَوْصُولَة (feminine)
مَوْصُولُونَ (masculine plural)
مَوْصُولَات (feminine plural)
مَوْصُول (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْصُول (definite informal masculine singular triptote)
مَوْصُولَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْصُولَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَوْصُولٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْصُولُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَوْصُولَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْصُولَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَوْصُولًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُولَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَوْصُولَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْصُولَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَوْصُولٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُولِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَوْصُولَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْصُولَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَوْصُولَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْصُولَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَوْصُولَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْصُولَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَوْصُولَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْصُولَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَوْصُولَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْصُولَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَوْصُولَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُولَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَوْصُولَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْصُولَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَوْصُولَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُولَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَوْصُولَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْصُولَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَوْصُولِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَوْصُولِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَوْصُولَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَوْصُولَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَوْصُولُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَوْصُولُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَوْصُولَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَوْصُولَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَوْصُولِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْصُولِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَوْصُولَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَوْصُولَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَوْصُولِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْصُولِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَوْصُولَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَوْصُولَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mövsul

→ Ottoman Turkish: موصول (mevsûl)

→ Turkish: mevsul

→ Persian: موصول

→ Urdu: مَوصُول (mausūl)

Derived from the passive participle of وَصَلَ (waṣala, “to connect”).


وسيط

ar-noun

وَسِيط • (wasīṭ) m (plural وُسَطَاء (wusaṭāʔ))

وَسِيط (canonical)
wasīṭ (romanization)
وُسَطَاء (plural)
وَسِيط (indefinite informal singular triptote)
الْوَسِيط (definite informal singular triptote)
وَسِيط (construct informal singular triptote)
وَسِيطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَسِيطُ (definite nominative singular triptote)
وَسِيطُ (construct nominative singular triptote)
وَسِيطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَسِيطَ (accusative definite singular triptote)
وَسِيطَ (accusative construct singular triptote)
وَسِيطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَسِيطِ (definite genitive singular triptote)
وَسِيطِ (construct genitive singular triptote)
وَسِيطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَسِيطَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَسِيطَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَسِيطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَسِيطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَسِيطَا (construct dual nominative singular triptote)
وَسِيطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَسِيطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَسِيطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَسِيطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَسِيطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَسِيطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وُسَطَاء (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْوُسَطَاء (broken-form definite diptote informal plural)
وُسَطَاء (broken-form construct diptote informal plural)
وُسَطَاءُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْوُسَطَاءُ (broken-form definite diptote nominative plural)
وُسَطَاءُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وُسَطَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْوُسَطَاءَ (accusative broken-form definite diptote plural)
وُسَطَاءَ (accusative broken-form construct diptote plural)
وُسَطَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْوُسَطَاءِ (broken-form definite diptote genitive plural)
وُسَطَاءِ (broken-form construct diptote genitive plural)

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb وَسُطَ (wasuṭa).

(business) broker, middleman, intercessor, mediator


وسيط

وَسِيط • (wasīṭ) m

وَسِيط (canonical)
wasīṭ (romanization)
وَسِيط (indefinite informal singular triptote)
الْوَسِيط (definite informal singular triptote)
وَسِيط (construct informal singular triptote)
وَسِيطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَسِيطُ (definite nominative singular triptote)
وَسِيطُ (construct nominative singular triptote)
وَسِيطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَسِيطَ (accusative definite singular triptote)
وَسِيطَ (accusative construct singular triptote)
وَسِيطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَسِيطِ (definite genitive singular triptote)
وَسِيطِ (construct genitive singular triptote)

Azerbaijani: vəsit

Northern Kurdish: wesît

→ Ottoman Turkish: وسیط (vasit)

Urdu: وَسِیط (vasīt)


ناقل عصبي

نَاقِل عَصَبِيّ

نَوَاقِل عَصَبِيَّة

نَاقِل عَصَبِيّ • (nāqil ʕaṣabiyy) m (plural نَوَاقِل عَصَبِيَّة (nawāqil ʕaṣabiyya))

نَاقِل عَصَبِيّ (canonical)
nāqil ʕaṣabiyy (romanization)
نَوَاقِل عَصَبِيَّة (plural)
نَاقِل عَصَبِي (indefinite informal singular triptote)
النَّاقِل الْعَصَبِي (definite informal singular triptote)
نَاقِل ... الْعَصَبِي (construct informal singular triptote)
نَاقِلٌ عَصَبِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
النَّاقِلُ الْعَصَبِيُّ (definite nominative singular triptote)
نَاقِلُ ... الْعَصَبِيُّ (construct nominative singular triptote)
نَاقِلًا عَصَبِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
النَّاقِلَ الْعَصَبِيَّ (accusative definite singular triptote)
نَاقِلَ ... الْعَصَبِيَّ (accusative construct singular triptote)
نَاقِلٍ عَصَبِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
النَّاقِلِ الْعَصَبِيِّ (definite genitive singular triptote)
نَاقِلِ ... الْعَصَبِيِّ (construct genitive singular triptote)
نَاقِلَيْن عَصَبِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّاقِلَيْن الْعَصَبِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
نَاقِلَانِ عَصَبِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاقِلَانِ الْعَصَبِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَاقِلَا ... الْعَصَبِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
نَاقِلَيْنِ عَصَبِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّاقِلَيْنِ الْعَصَبِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
نَاقِلَيْنِ عَصَبِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاقِلَيْنِ الْعَصَبِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
نَوَاقِل عَصَبِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
النَّوَاقِل الْعَصَبِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
نَوَاقِل ... الْعَصَبِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
نَوَاقِلُ عَصَبِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
النَّوَاقِلُ الْعَصَبِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
نَوَاقِلُ ... الْعَصَبِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
نَوَاقِلَ عَصَبِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
النَّوَاقِلَ الْعَصَبِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
نَوَاقِلَ ... الْعَصَبِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
نَوَاقِلَ عَصَبِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
النَّوَاقِلِ الْعَصَبِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
نَوَاقِلِ ... الْعَصَبِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)


مأجور

ar-adj

مَأْجُورُونَ

مَأْجُور • (maʔjūr) (feminine مَأْجُورَة (maʔjūra), masculine plural مَأْجُورُونَ (maʔjūrūna), feminine plural مَأْجُورَات (maʔjūrāt))

مَأْجُور (canonical)
maʔjūr (romanization)
مَأْجُورَة (feminine)
مَأْجُورُونَ (masculine plural)
مَأْجُورَات (feminine plural)
مَأْجُور (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَأْجُور (definite informal masculine singular triptote)
مَأْجُورَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَأْجُورَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَأْجُورٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَأْجُورُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَأْجُورَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَأْجُورَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَأْجُورًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَأْجُورَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَأْجُورَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَأْجُورَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَأْجُورٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَأْجُورِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَأْجُورَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَأْجُورَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَأْجُورَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَأْجُورَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَأْجُورَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَأْجُورَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَأْجُورَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَأْجُورَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَأْجُورَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَأْجُورَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَأْجُورَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَأْجُورَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَأْجُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَأْجُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَأْجُورَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَأْجُورَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَأْجُورَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَأْجُورَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَأْجُورِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَأْجُورِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَأْجُورَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَأْجُورَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَأْجُورُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَأْجُورُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَأْجُورَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَأْجُورَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَأْجُورِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَأْجُورِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَأْجُورَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَأْجُورَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَأْجُورِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَأْجُورِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَأْجُورَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَأْجُورَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Gulf Arabic: مأجور (maʔjūr)

→ Azerbaijani: məcur

→ Ottoman Turkish: مأجور (me'cür)

→ Turkish: mecur

Derived from the passive participle of أَجَرَ (ʔajara, “to hire”).


نوء

ar-noun

نَوْء • (nawʔ) m (plural أَنْوَاء (ʔanwāʔ) or نُوآن (nūʔān))

نَوْء (canonical)
nawʔ (romanization)
أَنْوَاء (plural)
نُوآن (plural)
نَوْء (indefinite informal singular triptote)
النَّوْء (definite informal singular triptote)
نَوْء (construct informal singular triptote)
نَوْءٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّوْءُ (definite nominative singular triptote)
نَوْءُ (construct nominative singular triptote)
نَوْءًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّوْءَ (accusative definite singular triptote)
نَوْءَ (accusative construct singular triptote)
نَوْءٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّوْءِ (definite genitive singular triptote)
نَوْءِ (construct genitive singular triptote)
نَوْءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّوْءَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَوْءَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَوْءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّوْءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَوْءَا (construct dual nominative singular triptote)
نَوْءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّوْءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَوْءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَوْءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّوْءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَوْءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنْوَاء (broken-form indefinite informal plural triptote)
نُوآن (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَنْوَاء (broken-form definite informal plural triptote)
النُّوآن (broken-form definite informal plural triptote)
أَنْوَاء (broken-form construct informal plural triptote)
نُوآن (broken-form construct informal plural triptote)
أَنْوَاءٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
نُوآنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْوَاءُ (broken-form definite nominative plural triptote)
النُّوآنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَنْوَاءُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نُوآنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْوَاءً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
نُوآنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاءَ (accusative broken-form definite plural triptote)
النُّوآنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَنْوَاءَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نُوآنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَنْوَاءٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
نُوآنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاءِ (broken-form definite genitive plural triptote)
النُّوآنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَنْوَاءِ (broken-form construct genitive plural triptote)
نُوآنِ (broken-form construct genitive plural triptote)

رَقِيب رقيب#Arabic

star setting in the west while another called رَقِيب (raqīb) is rising in the east, which forebodes rain and storm hence


إيناس

ar-proper noun

إِينَاس • (ʔīnās) m or f

إِينَاس (canonical)
ʔīnās (romanization)


تدليس

ar-noun

تَدْلِيس • (tadlīs) m

تَدْلِيس (canonical)
tadlīs (romanization)
تَدْلِيس (indefinite informal singular triptote)
التَّدْلِيس (definite informal singular triptote)
تَدْلِيس (construct informal singular triptote)
تَدْلِيسٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّدْلِيسُ (definite nominative singular triptote)
تَدْلِيسُ (construct nominative singular triptote)
تَدْلِيسًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّدْلِيسَ (accusative definite singular triptote)
تَدْلِيسَ (accusative construct singular triptote)
تَدْلِيسٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّدْلِيسِ (definite genitive singular triptote)
تَدْلِيسِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: tədlis

→ Ottoman Turkish: تدلیس (tedlis)

→ Persian: تدلیس (tadlis)

desc

→ Urdu: تدلیس

→ Urdu: تدلیس

(Islam) concealment (Hadith terminology)


عقيد

ar-noun

عَقِيد • (ʕaqīd) m (plural عُقَدَاء (ʕuqadāʔ))

عَقِيد (canonical)
ʕaqīd (romanization)
عُقَدَاء (plural)
عَقِيد (indefinite informal singular triptote)
الْعَقِيد (definite informal singular triptote)
عَقِيد (construct informal singular triptote)
عَقِيدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَقِيدُ (definite nominative singular triptote)
عَقِيدُ (construct nominative singular triptote)
عَقِيدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَقِيدَ (accusative definite singular triptote)
عَقِيدَ (accusative construct singular triptote)
عَقِيدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَقِيدِ (definite genitive singular triptote)
عَقِيدِ (construct genitive singular triptote)
عَقِيدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَقِيدَيْن (definite dual informal singular triptote)
عَقِيدَيْ (construct dual informal singular triptote)
عَقِيدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَقِيدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَقِيدَا (construct dual nominative singular triptote)
عَقِيدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَقِيدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَقِيدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَقِيدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَقِيدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَقِيدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عُقَدَاء (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعُقَدَاء (broken-form definite diptote informal plural)
عُقَدَاء (broken-form construct diptote informal plural)
عُقَدَاءُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعُقَدَاءُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عُقَدَاءُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عُقَدَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعُقَدَاءَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عُقَدَاءَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عُقَدَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعُقَدَاءِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عُقَدَاءِ (broken-form construct diptote genitive plural)


مقسوم

مَقْسُوم • (maqsūm) m

مَقْسُوم (canonical)
maqsūm (romanization)
مَقْسُوم (indefinite informal singular triptote)
الْمَقْسُوم (definite informal singular triptote)
مَقْسُوم (construct informal singular triptote)
مَقْسُومٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَقْسُومُ (definite nominative singular triptote)
مَقْسُومُ (construct nominative singular triptote)
مَقْسُومًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَقْسُومَ (accusative definite singular triptote)
مَقْسُومَ (accusative construct singular triptote)
مَقْسُومٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَقْسُومِ (definite genitive singular triptote)
مَقْسُومِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: məqsum

→ Ottoman Turkish: مقسوم (maksum)

→ Persian: مقسوم

desc

→ Urdu: مقسوم

→ Urdu: مقسوم

Derived from the passive participle of قَسَمَ (qasama, “to divide”).


استفرد

ar-verb

اِسْتَفْرَدَ • (istafrada) X (non-past يَسْتَفْرِدُ (yastafridu), verbal noun اِسْتِفْرَاد (istifrād))

اِسْتَفْرَدَ (canonical)
istafrada (romanization)
يَسْتَفْرِدُ (non-past)
اِسْتِفْرَاد (noun-from-verb)
اِسْتِفْرَاد (noun-from-verb)
مُسْتَفْرِد (active participle)
مُسْتَفْرَد (participle passive)
اِسْتَفْرَدْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِسْتَفْرَدْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِسْتَفْرَدَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِسْتَفْرَدْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِسْتَفْرَدَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِسْتَفْرَدْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِسْتَفْرَدْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِسْتَفْرَدُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِسْتَفْرَدْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِسْتَفْرَدْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِسْتَفْرَدَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِسْتَفْرَدْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِسْتَفْرَدَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِسْتَفْرَدْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِسْتَفْرَدْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِسْتَفْرَدْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسْتَفْرِدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسْتَفْرِدُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسْتَفْرِدُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسْتَفْرِدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسْتَفْرِدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسْتَفْرِدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسْتَفْرِدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسْتَفْرِدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسْتَفْرِدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسْتَفْرِدِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسْتَفْرِدُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسْتَفْرِدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسْتَفْرِدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسْتَفْرِدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْتَفْرِدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْتَفْرِدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسْتَفْرِدَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسْتَفْرِدَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسْتَفْرِدَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسْتَفْرِدَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسْتَفْرِدَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسْتَفْرِدَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسْتَفْرِدُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسْتَفْرِدُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسْتَفْرِدَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسْتَفْرِدِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسْتَفْرِدَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسْتَفْرِدَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسْتَفْرِدَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسْتَفْرِدَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْتَفْرِدْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْتَفْرِدْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسْتَفْرِدْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسْتَفْرِدْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسْتَفْرِدْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسْتَفْرِدَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسْتَفْرِدَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسْتَفْرِدْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسْتَفْرِدُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسْتَفْرِدُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسْتَفْرِدْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسْتَفْرِدِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسْتَفْرِدْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْتَفْرِدَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسْتَفْرِدَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسْتَفْرِدْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْتَفْرِدْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْتَفْرِدْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِسْتَفْرِدْ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْتَفْرِدَا (active dual imperative masculine second-person)
اِسْتَفْرِدُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِسْتَفْرِدِي (active feminine imperative second-person singular)
اِسْتَفْرِدَا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْتَفْرِدْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اُسْتُفْرِدْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
اُسْتُفْرِدْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
اُسْتُفْرِدَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
اُسْتُفْرِدْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
اُسْتُفْرِدَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
اُسْتُفْرِدْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
اُسْتُفْرِدْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
اُسْتُفْرِدُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
اُسْتُفْرِدْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
اُسْتُفْرِدْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
اُسْتُفْرِدَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
اُسْتُفْرِدْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
اُسْتُفْرِدَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
اُسْتُفْرِدْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
اُسْتُفْرِدْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
اُسْتُفْرِدْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْتَفْرَدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْتَفْرَدُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْتَفْرَدُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْتَفْرَدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْتَفْرَدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْتَفْرَدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْتَفْرَدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْتَفْرَدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْتَفْرَدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْتَفْرَدِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْتَفْرَدُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْتَفْرَدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْتَفْرَدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْتَفْرَدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْتَفْرَدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْتَفْرَدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْتَفْرَدَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْتَفْرَدَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْتَفْرَدَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَفْرَدَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْتَفْرَدَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْتَفْرَدَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْتَفْرَدُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَفْرَدُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَفْرَدَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْتَفْرَدِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْتَفْرَدَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَفْرَدَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْتَفْرَدَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْتَفْرَدَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْتَفْرَدْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَفْرَدْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَفْرَدْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْتَفْرَدْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْتَفْرَدْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْتَفْرَدَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْتَفْرَدَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْتَفْرَدْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْتَفْرَدُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْتَفْرَدُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْتَفْرَدْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْتَفْرَدِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْتَفْرَدْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْتَفْرَدَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْتَفْرَدَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْتَفْرَدْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْتَفْرَدْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْتَفْرَدْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


معامل

ar-noun

مُعَامِل • (muʕāmil) m

مُعَامِل (canonical)
muʕāmil (romanization)
مُعَامِل (indefinite informal singular triptote)
الْمُعَامِل (definite informal singular triptote)
مُعَامِل (construct informal singular triptote)
مُعَامِلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُعَامِلُ (definite nominative singular triptote)
مُعَامِلُ (construct nominative singular triptote)
مُعَامِلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُعَامِلَ (accusative definite singular triptote)
مُعَامِلَ (accusative construct singular triptote)
مُعَامِلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُعَامِلِ (definite genitive singular triptote)
مُعَامِلِ (construct genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: معامل (muamil)

→ Persian: معامل

Derived from the active participle of عَامَلَ (ʕāmala, “to deal (with)”).


منال

ar-proper noun

مَنَال • (manāl) f


مجازاة

ar-noun

مُجَازَاة • (mujāzāh) f

مُجَازَاة (canonical)
mujāzāh (romanization)
مُجَازَاة (ar-infl-ah indefinite informal singular triptote)
الْمُجَازَاة (ar-infl-ah definite informal singular triptote)
مُجَازَاة (ar-infl-ah construct informal singular triptote)
مُجَازَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singular triptote)
الْمُجَازَاةُ (ar-infl-ah definite nominative singular triptote)
مُجَازَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singular triptote)
مُجَازَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singular triptote)
الْمُجَازَاةَ (accusative ar-infl-ah definite singular triptote)
مُجَازَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singular triptote)
مُجَازَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singular triptote)
الْمُجَازَاةِ (ar-infl-ah definite genitive singular triptote)
مُجَازَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: مجازات (mücazat)

Turkish: mücazat

→ Persian: مجازات

desc

→ Urdu: مجازات

→ Urdu: مجازات

(law) punishing (proper punishing for a crime)


انطباق

ar-noun

اِنْطِبَاق • (inṭibāq) m

اِنْطِبَاق (canonical)
inṭibāq (romanization)
اِنْطِبَاق (indefinite informal singular triptote)
الِانْطِبَاق (definite informal singular triptote)
اِنْطِبَاق (construct informal singular triptote)
اِنْطِبَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِانْطِبَاقُ (definite nominative singular triptote)
اِنْطِبَاقُ (construct nominative singular triptote)
اِنْطِبَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
الِانْطِبَاقَ (accusative definite singular triptote)
اِنْطِبَاقَ (accusative construct singular triptote)
اِنْطِبَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِانْطِبَاقِ (definite genitive singular triptote)
اِنْطِبَاقِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: intibaq

→ Ottoman Turkish: انطباق (intibâk)

→ Turkish: intibak

(phonetics) a consonant being pronounced with the palate and tongue close to one another (letters ص (ṣ), ض (ḍ), ط (ṭ) and ظ (ẓ))


هرشف

هِرْشَفّ • (hiršaff) m

هِرْشَفّ (canonical)
hiršaff (romanization)
هِرْشَفّ (indefinite informal singular triptote)
الْهِرْشَفّ (definite informal singular triptote)
هِرْشَفّ (construct informal singular triptote)
هِرْشَفٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْهِرْشَفُّ (definite nominative singular triptote)
هِرْشَفُّ (construct nominative singular triptote)
هِرْشَفًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْهِرْشَفَّ (accusative definite singular triptote)
هِرْشَفَّ (accusative construct singular triptote)
هِرْشَفٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْهِرْشَفِّ (definite genitive singular triptote)
هِرْشَفِّ (construct genitive singular triptote)

Applying the pattern فِعْلَلّ (fiʕlall) to multiple unclear words, including in some forms at least كِرْش (kirš, “paunch”) and perhaps حَشَف (ḥašaf, “the worst kind of dates that dry up without ripening so that they have no flesh”), with later augment (إِلْحَاق (ʔilḥāq)) of ر (r) for dissimilation (إِدْغَام (ʔidḡām)).

unc

unclear


شيربام

ar-adj

شِيرْبَام • (šīrbām)

شِيرْبَام (canonical)
šīrbām (romanization)
شِيرْبَام (indefinite informal masculine singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite informal masculine singular triptote)
شِيرْبَام (feminine indefinite informal singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite feminine informal singular triptote)
شِيرْبَامٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite masculine nominative singular triptote)
شِيرْبَامٌ (feminine indefinite nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite feminine nominative singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite masculine singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative feminine indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite feminine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite genitive masculine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (feminine genitive indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite feminine genitive singular triptote)
شِيرْبَام (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite dual informal masculine singular triptote)
شِيرْبَام (dual feminine indefinite informal singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite dual feminine informal singular triptote)
شِيرْبَامٌ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite dual masculine nominative singular triptote)
شِيرْبَامٌ (dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite dual feminine nominative singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite dual masculine singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative dual feminine indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite dual feminine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite dual feminine genitive singular triptote)
شِيرْبَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
الشِّيرْبَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
شِيرْبَام (broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الشِّيرْبَام (broken-form definite feminine informal plural triptote)
شِيرْبَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
الشِّيرْبَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
شِيرْبَامٌ (broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الشِّيرْبَامُ (broken-form definite feminine nominative plural triptote)
شِيرْبَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
شِيرْبَامًا (accusative broken-form feminine indefinite plural triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative broken-form definite feminine plural triptote)
شِيرْبَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
الشِّيرْبَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
شِيرْبَامٍ (broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الشِّيرْبَامِ (broken-form definite feminine genitive plural triptote)

ar-decl-adj

شِيرْبَام:tri

شِيرْبَام:tri

Borrowed from Early New Persian شِیر بَام (šīr bām), شِیر فَام (šīr fām, literally “milk-tinge”).

bor+

وخيرُ الفيروزجِ الشيربامُ الأخضر الأسمانجوني الصافي العتيق، والفيروزج حجر لا يعمل المبردُ فيه، ولا يتغير في النار والماء الحار، وغايةُ ثَمَنِ فص فيروزج إذا بلغ وزنه نصف مثقال عشرون دينارًا.

a. 869, الْجَاحِظ [al-jāḥiẓ], “باب ما يُعتبر من الجواهر النفيسة ومعرفتها وقيمتها [About how one esteems precious gems, their morphology and value]”, in التَبَصُّر بِٱلتِّجَارَة [at-tabaṣṣur bi-t-tijāra]:

The best turquoise is milk-white, green with blue gleam, pure and old. It is a stone upon which the file cannot work and which cannot be altered by heat or water. The highest price for a turquoise gem when it reaches a weight of half a miṯqāl is twenty dinars.


عقيان

ar-noun

عِقْيَان • (ʕiqyān) m

عِقْيَان (canonical)
ʕiqyān (romanization)
عِقْيَان (indefinite informal singular triptote)
الْعِقْيَان (definite informal singular triptote)
عِقْيَان (construct informal singular triptote)
عِقْيَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعِقْيَانُ (definite nominative singular triptote)
عِقْيَانُ (construct nominative singular triptote)
عِقْيَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعِقْيَانَ (accusative definite singular triptote)
عِقْيَانَ (accusative construct singular triptote)
عِقْيَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعِقْيَانِ (definite genitive singular triptote)
عِقْيَانِ (construct genitive singular triptote)

وَزَعَمُوا أَنَّ خَيْرَ ٱلذَّهَبِ ٱلْعِقْيَانُ وَخَيْرَ ٱلْفِضَّةِ ٱللُّجَيْنُ، وَمَذَاقُ ٱلْفِضَّةِ ٱلصَّافِيَةِ عَذْبٌ، وَمَذَاقُ ٱلزَُيُوفِ مُرٌّ صَدِئٌ، وَٱلنَّبَهْرَجُ مِنَ ٱلدَّرَاهِمِ مَالِحٌ جَرَسِيُّ ٱلطَّنِينِ، وَٱلْفِضَّةُ صَافِيَةُ ٱلطَّنِينِ لَا يَشُوبُهَا صَمَمٌ، وَهِيَ تَقْطَعُ ٱلْعَطَشَ إِذَا مُسِكَتْ فِي ٱلْفَمِ.

a. 869, الْجَاحِظ [al-jāḥiẓ], “بَابُ مَعْرِفَةِ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱمْتِحَانِهِمَا [bābu maʕrifati ḏ-ḏahabi wal-fiḍḍati wamtiḥānihimā, About the knowledge of gold and silver and their assessment]”, in التَبَصُّر بِٱلتِّجَارَة [at-tabaṣṣur bi-t-tijāra]:

It is claimed that the best gold is the native one, and the best silver the refined one. Refined silver tastes sweet, fake silver bitter and disagreeable. The phoney dirhams are salty in taste and bell-sounding, whereas pure silver has a thudless sound. It tranquilizes thirst if held in the mouth.


بجادي

بِجَادِيّ or بَجَادِيّ • (bijādiyy or bajādiyy) m

بِجَادِيّ (canonical)
بَجَادِيّ (canonical)
bijādiyy (romanization)
bajādiyy (romanization)
بِجَادِي (indefinite informal singular triptote)
بَجَادِي (indefinite informal singular triptote)
الْبِجَادِي (definite informal singular triptote)
الْبَجَادِي (definite informal singular triptote)
بِجَادِي (construct informal singular triptote)
بَجَادِي (construct informal singular triptote)
بِجَادِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
بَجَادِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْبِجَادِيُّ (definite nominative singular triptote)
الْبَجَادِيُّ (definite nominative singular triptote)
بِجَادِيُّ (construct nominative singular triptote)
بَجَادِيُّ (construct nominative singular triptote)
بِجَادِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
بَجَادِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْبِجَادِيَّ (accusative definite singular triptote)
الْبَجَادِيَّ (accusative definite singular triptote)
بِجَادِيَّ (accusative construct singular triptote)
بَجَادِيَّ (accusative construct singular triptote)
بِجَادِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
بَجَادِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْبِجَادِيِّ (definite genitive singular triptote)
الْبَجَادِيِّ (definite genitive singular triptote)
بِجَادِيِّ (construct genitive singular triptote)
بَجَادِيِّ (construct genitive singular triptote)

From Middle Persian. Persian بیجاده (bijâde).


بلخش

بَلَخْش • (balaḵš) m

بَلَخْش (canonical)
balaḵš (romanization)
بَلَخْش (indefinite informal singular triptote)
الْبَلَخْش (definite informal singular triptote)
بَلَخْش (construct informal singular triptote)
بَلَخْشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَلَخْشُ (definite nominative singular triptote)
بَلَخْشُ (construct nominative singular triptote)
بَلَخْشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَلَخْشَ (accusative definite singular triptote)
بَلَخْشَ (accusative construct singular triptote)
بَلَخْشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَلَخْشِ (definite genitive singular triptote)
بَلَخْشِ (construct genitive singular triptote)

From Classical Persian بلخش (balaxš), بدخش (badaxš, “balas”), related to بدخشان (badaxšān, “Badakhshan”), the region they are traced to. Manifestly Sogdian consonant variant, as with بَلْخ (balḵ).

a. 1348, Ibn Al-ʔAkfānīy, كتاب نخب الذخائر في أحوال الجواه:


طسوج

طَسُّوج • (ṭassūj) m (plural طَسَاسِيج (ṭasāsīj))

طَسُّوج (canonical)
ṭassūj (romanization)
طَسَاسِيج (plural)
طَسُّوج (indefinite informal singular triptote)
الطَّسُّوج (definite informal singular triptote)
طَسُّوج (construct informal singular triptote)
طَسُّوجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّسُّوجُ (definite nominative singular triptote)
طَسُّوجُ (construct nominative singular triptote)
طَسُّوجًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّسُّوجَ (accusative definite singular triptote)
طَسُّوجَ (accusative construct singular triptote)
طَسُّوجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّسُّوجِ (definite genitive singular triptote)
طَسُّوجِ (construct genitive singular triptote)
طَسُّوجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الطَّسُّوجَيْن (definite dual informal singular triptote)
طَسُّوجَيْ (construct dual informal singular triptote)
طَسُّوجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الطَّسُّوجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
طَسُّوجَا (construct dual nominative singular triptote)
طَسُّوجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الطَّسُّوجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
طَسُّوجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
طَسُّوجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الطَّسُّوجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
طَسُّوجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
طَسَاسِيج (broken-form diptote indefinite informal plural)
الطَّسَاسِيج (broken-form definite diptote informal plural)
طَسَاسِيج (broken-form construct diptote informal plural)
طَسَاسِيجُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الطَّسَاسِيجُ (broken-form definite diptote nominative plural)
طَسَاسِيجُ (broken-form construct diptote nominative plural)
طَسَاسِيجَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الطَّسَاسِيجَ (accusative broken-form definite diptote plural)
طَسَاسِيجَ (accusative broken-form construct diptote plural)
طَسَاسِيجَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الطَّسَاسِيجِ (broken-form definite diptote genitive plural)
طَسَاسِيجِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Borrowed from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tasūg), equivalent to Classical Persian تسو (tasū).

bor+

في الدولة العباسية فإن الغالب من قيمته أن الجيد منه إذا كان وزن طسوج يساوي خمسة دنانير

In the Abbasid Empire the price for a good one (a rubin, (يَاقُوت (yāqūt)) was generally, if weighing a ṭassūj, at five dinars.

مِثْقَال مثقال#Arabic

قِيرَاط قيراط#Arabic

a weight measure, ¹⁄₂₄ of a مِثْقَال (miṯqāl) or 1.8 grams, from the Safavids in the 16th century 0.195 gram = the later Egyptian قِيرَاط (qīrāṭ)


لبد

ar-noun

لِبْد • (libd) m (plural لُبُود (lubūd) or أَلْبَاد (ʔalbād))

لِبْد (canonical)
libd (romanization)
لُبُود (plural)
أَلْبَاد (plural)
لِبْد (indefinite informal singular triptote)
اللِّبْد (definite informal singular triptote)
لِبْد (construct informal singular triptote)
لِبْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللِّبْدُ (definite nominative singular triptote)
لِبْدُ (construct nominative singular triptote)
لِبْدًا (accusative indefinite singular triptote)
اللِّبْدَ (accusative definite singular triptote)
لِبْدَ (accusative construct singular triptote)
لِبْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللِّبْدِ (definite genitive singular triptote)
لِبْدِ (construct genitive singular triptote)
لِبْدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
اللِّبْدَيْن (definite dual informal singular triptote)
لِبْدَيْ (construct dual informal singular triptote)
لِبْدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
اللِّبْدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
لِبْدَا (construct dual nominative singular triptote)
لِبْدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
اللِّبْدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
لِبْدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
لِبْدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
اللِّبْدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
لِبْدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
لُبُود (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَلْبَاد (broken-form indefinite informal plural triptote)
اللُّبُود (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَلْبَاد (broken-form definite informal plural triptote)
لُبُود (broken-form construct informal plural triptote)
أَلْبَاد (broken-form construct informal plural triptote)
لُبُودٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَلْبَادٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
اللُّبُودُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَلْبَادُ (broken-form definite nominative plural triptote)
لُبُودُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَلْبَادُ (broken-form construct nominative plural triptote)
لُبُودًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَلْبَادًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
اللُّبُودَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَلْبَادَ (accusative broken-form definite plural triptote)
لُبُودَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَلْبَادَ (accusative broken-form construct plural triptote)
لُبُودٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَلْبَادٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
اللُّبُودِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَلْبَادِ (broken-form definite genitive plural triptote)
لُبُودِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَلْبَادِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Borrowed from Aramaic לִיבְדָּא (liḇdā, “felt”), with everything else under the root from this noun, as sensibly also Classical Syriac ܠܒܕ (“to compact, to press together”) and related verb stems.

cog

ومن أرمينية وأذربيجان: اللُّبُود … والبراذع والفُرُش والبُسُط الرِّقاق والتِّكَك والصوف.

a. 869, الْجَاحِظ [al-jāḥiẓ], “باب ما يُجلب من البلدان من طرائف السلع والأمتعة والجواري والأحجار وغير ذلك [What one imports from strange countries in items, commodities, she-slaves, stones and else.]”, in التَبَصُّر بِٱلتِّجَارَة [at-tabaṣṣur bi-t-tijāra]:

And from Armenia and Azerbayjān one gets felts, … (something unreadable) pack-saddles, furnishing fabrics, fine carpets, girdles, and wool.


لبادة

ar-noun

لُبَّادَة or لَبَّادَة • (lubbāda or labbāda) f (plural لُبَّادَات (lubbādāt) or لَبَابِيد (labābīd))

لُبَّادَة (canonical)
لَبَّادَة (canonical)
lubbāda (romanization)
labbāda (romanization)
لُبَّادَات (plural)
لَبَابِيد (plural)
لُبَّادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
لَبَّادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
اللُّبَّادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
اللَّبَّادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
لُبَّادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
لَبَّادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
لُبَّادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
لَبَّادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
اللُّبَّادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
اللَّبَّادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
لُبَّادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
لَبَّادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
لُبَّادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
لَبَّادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
اللُّبَّادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
اللَّبَّادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
لُبَّادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
لَبَّادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
لُبَّادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
لَبَّادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
اللُّبَّادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
اللَّبَّادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
لُبَّادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
لَبَّادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
لُبَّادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
لَبَّادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
اللُّبَّادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
اللَّبَّادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
لُبَّادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
لَبَّادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
لُبَّادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
لَبَّادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
اللُّبَّادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
اللَّبَّادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
لُبَّادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
لَبَّادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
لُبَّادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
لَبَّادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
اللُّبَّادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
اللَّبَّادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
لُبَّادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
لَبَّادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
لُبَّادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
لَبَّادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
اللُّبَّادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
اللَّبَّادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
لُبَّادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
لَبَّادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
لُبَّادَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
لُبَّادَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
لَبَابِيد (broken-form diptote indefinite informal plural)
لَبَابِيد (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللُّبَّادَات (broken-form definite diptote informal plural)
اللُّبَّادَات (definite feminine informal plural sound-form)
اللَّبَابِيد (broken-form definite diptote informal plural)
اللَّبَابِيد (definite feminine informal plural sound-form)
لُبَّادَات (broken-form construct diptote informal plural)
لُبَّادَات (construct feminine informal plural sound-form)
لَبَابِيد (broken-form construct diptote informal plural)
لَبَابِيد (construct feminine informal plural sound-form)
لُبَّادَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
لُبَّادَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
لَبَابِيدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
لَبَابِيدُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللُّبَّادَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
اللُّبَّادَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اللَّبَابِيدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
اللَّبَابِيدُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لُبَّادَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
لُبَّادَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لَبَابِيدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
لَبَابِيدُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لُبَّادَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
لُبَّادَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
لَبَابِيدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
لَبَابِيدَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللُّبَّادَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
اللُّبَّادَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اللَّبَابِيدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
اللَّبَابِيدَ (accusative definite feminine plural sound-form)
لُبَّادَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
لُبَّادَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
لَبَابِيدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
لَبَابِيدَ (accusative construct feminine plural sound-form)
لُبَّادَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
لُبَّادَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
لَبَابِيدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
لَبَابِيدَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللُّبَّادَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
اللُّبَّادَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اللَّبَابِيدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
اللَّبَابِيدِ (definite feminine genitive plural sound-form)
لُبَّادَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
لُبَّادَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
لَبَابِيدِ (broken-form construct diptote genitive plural)
لَبَابِيدِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: لباده (lubbade)

desctree

→ Persian: لباده (labbāda)
→ Armenian: լաբադա (labada)
→ Azerbaijani: ləbbadə
→ Georgian: ლაბადა (labada)
→ Gujarati: લબાદા (labādā)


فريضة

ar-noun

فَرِيضَة • (farīḍa) f (plural فَرَائِض (farāʔiḍ))

فَرِيضَة (canonical)
farīḍa (romanization)
فَرَائِض (plural)
فَرِيضَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفَرِيضَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فَرِيضَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فَرِيضَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفَرِيضَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فَرِيضَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فَرِيضَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفَرِيضَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فَرِيضَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فَرِيضَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفَرِيضَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فَرِيضَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فَرِيضَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْفَرِيضَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
فَرِيضَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فَرِيضَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَرِيضَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
فَرِيضَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فَرِيضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْفَرِيضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
فَرِيضَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فَرِيضَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَرِيضَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
فَرِيضَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فَرَائِض (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَرَائِض (broken-form definite diptote informal plural)
فَرَائِض (broken-form construct diptote informal plural)
فَرَائِضُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَرَائِضُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَرَائِضُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَرَائِضَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَرَائِضَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَرَائِضَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَرَائِضَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَرَائِضِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَرَائِضِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: fərizə

→ Ottoman Turkish: فریضه (fariza)

→ Turkish: fariza

→ Persian: فریضه

Instance noun from the verb فَرَضَ (faraḍa).


ارتفاق

اِرْتِفَاق • (irtifāq) m

اِرْتِفَاق (canonical)
irtifāq (romanization)
اِرْتِفَاق (indefinite informal singular triptote)
الِارْتِفَاق (definite informal singular triptote)
اِرْتِفَاق (construct informal singular triptote)
اِرْتِفَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِارْتِفَاقُ (definite nominative singular triptote)
اِرْتِفَاقُ (construct nominative singular triptote)
اِرْتِفَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
الِارْتِفَاقَ (accusative definite singular triptote)
اِرْتِفَاقَ (accusative construct singular triptote)
اِرْتِفَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِارْتِفَاقِ (definite genitive singular triptote)
اِرْتِفَاقِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: irtifaq

→ Ottoman Turkish: ارتفاق (irtifâk)

→ Turkish: irtifak

→ Persian: ارتفاق

desc

→ Urdu: ارتفاق

→ Urdu: ارتفاق