إسفين

إِسْفِين • (ʔisfīn) m (plural أَسَافِين (ʔasāfīn))

إِسْفِين (canonical)
ʔisfīn (romanization)
أَسَافِين (plural)
إِسْفِين (indefinite informal singular triptote)
الْإِسْفِين (definite informal singular triptote)
إِسْفِين (construct informal singular triptote)
إِسْفِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِسْفِينُ (definite nominative singular triptote)
إِسْفِينُ (construct nominative singular triptote)
إِسْفِينًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِسْفِينَ (accusative definite singular triptote)
إِسْفِينَ (accusative construct singular triptote)
إِسْفِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِسْفِينِ (definite genitive singular triptote)
إِسْفِينِ (construct genitive singular triptote)
إِسْفِينَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِسْفِينَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِسْفِينَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِسْفِينَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِسْفِينَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِسْفِينَا (construct dual nominative singular triptote)
إِسْفِينَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِسْفِينَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِسْفِينَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِسْفِينَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِسْفِينَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِسْفِينَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَسَافِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَسَافِين (broken-form definite diptote informal plural)
أَسَافِين (broken-form construct diptote informal plural)
أَسَافِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَسَافِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَسَافِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَسَافِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَسَافِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَسَافِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَسَافِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَسَافِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَسَافِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Ancient Greek σφήν (sphḗn, “wedge”), probably also through Classical Syriac ܐܣܦܢܐ (ʾespēnā), ܣܦܝܢܐ (sp̄īnā, “wedge”). However in the sense sphene, titanite its alternative form has, it is from French sphène from the same Greek word, for mineralogist René Just Haüy has coined this name in 1801 (Traité de minéralogie vol. 3 p. 114).

wedge (in many senses, including in wedge-writing and as a simple machine)


سفين

ar-noun

سَفِين • (safīn) m (plural أَسَافِين (ʔasāfīn))

سَفِين (canonical)
safīn (romanization)
أَسَافِين (plural)
سَفِين (indefinite informal singular triptote)
السَّفِين (definite informal singular triptote)
سَفِين (construct informal singular triptote)
سَفِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّفِينُ (definite nominative singular triptote)
سَفِينُ (construct nominative singular triptote)
سَفِينًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّفِينَ (accusative definite singular triptote)
سَفِينَ (accusative construct singular triptote)
سَفِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّفِينِ (definite genitive singular triptote)
سَفِينِ (construct genitive singular triptote)
سَفِينَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّفِينَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَفِينَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَفِينَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّفِينَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَفِينَا (construct dual nominative singular triptote)
سَفِينَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّفِينَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَفِينَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَفِينَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّفِينَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَفِينَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَسَافِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَسَافِين (broken-form definite diptote informal plural)
أَسَافِين (broken-form construct diptote informal plural)
أَسَافِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَسَافِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَسَافِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَسَافِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَسَافِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَسَافِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَسَافِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَسَافِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَسَافِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

sphene, the mineral titanite also used as a gemstone


كعك الورقة

كَعْك الْوَرْقَة

كَعْك الْوَرْقَة • (kaʕk al-warqa) f

كَعْك الْوَرْقَة (canonical)
kaʕk al-warqa (romanization)

Tunisian pastry made of dough, powdered almonds and sugar, and rose water. Presented in ring form.


ماعون

مَاعُون (canonical)
māʕūn (romanization)
مَوَاعِين (plural)
مَاعُون (indefinite informal singular triptote)
الْمَاعُون (definite informal singular triptote)
مَاعُون (construct informal singular triptote)
مَاعُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعُونُ (definite nominative singular triptote)
مَاعُونُ (construct nominative singular triptote)
مَاعُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَ (accusative definite singular triptote)
مَاعُونَ (accusative construct singular triptote)
مَاعُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعُونِ (definite genitive singular triptote)
مَاعُونِ (construct genitive singular triptote)
مَاعُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاعُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَاعُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاعُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَاعُونَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاعُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَاعُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاعُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَاعُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَوَاعِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَوَاعِين (broken-form definite diptote informal plural)
مَوَاعِين (broken-form construct diptote informal plural)
مَوَاعِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَوَاعِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَوَاعِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَوَاعِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَوَاعِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَوَاعِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَوَاعِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَوَاعِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَوَاعِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Hebrew מָעֹון (māʿṓn, “shelter, refuge”).

bor

particularly, a vessel, a pot, a receptacle used in the household

ream, stack, batch, rack (particularly of paper)


ماعونة

ar-noun

مَاعُونَة • (māʕūna) f (plural مَوَاعِين (mawāʕīn))

مَاعُونَة (canonical)
māʕūna (romanization)
مَوَاعِين (plural)
مَاعُونَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَاعُونَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَاعُونَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَاعُونَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعُونَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَاعُونَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَاعُونَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَاعُونَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَاعُونَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَاعُونَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَاعُونَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاعُونَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَاعُونَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَاعُونَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعُونَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَاعُونَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَاعُونَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَاعُونَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَاعُونَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعُونَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَاعُونَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَوَاعِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَوَاعِين (broken-form definite diptote informal plural)
مَوَاعِين (broken-form construct diptote informal plural)
مَوَاعِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَوَاعِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَوَاعِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَوَاعِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَوَاعِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَوَاعِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَوَاعِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَوَاعِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَوَاعِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

مَاعُون (māʕūn) + ـَة (-a).

affix

مَاعُون (māʕūn) + ـَة (-a)

a small and swift freight vessel, a lighter


شياف

ar-noun

شِياف • (šiyāf) m

شِياف (canonical)
šiyāf (romanization)
شِياف (indefinite informal singular triptote)
الشِّياف (definite informal singular triptote)
شِياف (construct informal singular triptote)
شِيافٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّيافُ (definite nominative singular triptote)
شِيافُ (construct nominative singular triptote)
شِيافًا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّيافَ (accusative definite singular triptote)
شِيافَ (accusative construct singular triptote)
شِيافٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّيافِ (definite genitive singular triptote)
شِيافِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: شیاف (šiyâf)

Borrowed from Aramaic שְׁיׇיפָא / ܫܝܵܦܼܵܐ (šəyāp̄ā, “salve”), from the root שׁ־ו־ף / ܫ-ܘ-ܦ (š-w-p) related to rubbing, cognate to the Arabic root ش و ف (š-w-f).

bor

Aramaic שְׁיׇיפָא

ophthalmic, any remedy against ailments of the eye, collyrium, eye-salve, eye-powder


شتوي

ar-adj

شَتَوِيُّونَ

شَتْوِيُّونَ

شَتَوِيّ or شَتْوِيّ • (šatawiyy or šatwiyy) (feminine شَتَوِيَّة (šatawiyya) or شَتْوِيَّة (šatwiyya), masculine plural شَتَوِيُّونَ (šatawiyyūna) or شَتْوِيُّونَ (šatwiyyūna), feminine plural شَتَوِيَّات (šatawiyyāt) or شَتْوِيَّات (šatwiyyāt))

شَتَوِيّ (canonical)
شَتْوِيّ (canonical)
šatawiyy (romanization)
šatwiyy (romanization)
شَتَوِيَّة (feminine)
شَتْوِيَّة (feminine)
شَتَوِيُّونَ (masculine plural)
شَتْوِيُّونَ (masculine plural)
شَتَوِيَّات (feminine plural)
شَتْوِيَّات (feminine plural)
شَتَوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
شَتْوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّتَوِي (definite informal masculine singular triptote)
الشَّتْوِي (definite informal masculine singular triptote)
شَتَوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
شَتْوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّتَوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الشَّتْوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
شَتَوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
شَتْوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّتَوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
الشَّتْوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
شَتَوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
شَتْوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّتَوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الشَّتْوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
شَتَوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
شَتْوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الشَّتَوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
الشَّتْوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
شَتَوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
شَتْوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الشَّتَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الشَّتْوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
شَتَوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
شَتْوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّتَوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
الشَّتْوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
شَتَوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
شَتْوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّتَوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الشَّتْوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
شَتَوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
شَتْوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّتَوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
الشَّتْوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
شَتَوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
شَتْوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّتَوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الشَّتْوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
شَتَوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
شَتْوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّتَوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
الشَّتْوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
شَتَوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
شَتْوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّتَوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الشَّتْوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
شَتَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
شَتْوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الشَّتَوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
الشَّتْوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
شَتَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
شَتْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الشَّتَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الشَّتْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
شَتَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
شَتْوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّتَوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
الشَّتْوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
شَتَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
شَتْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّتَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الشَّتْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
شَتَوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
شَتْوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الشَّتَوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الشَّتْوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
شَتَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
شَتْوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّتَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الشَّتْوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
شَتَوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
شَتْوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الشَّتَوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الشَّتْوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
شَتَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
شَتْوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّتَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الشَّتْوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَتَوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
شَتْوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الشَّتَوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الشَّتْوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
شَتَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
شَتْوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّتَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الشَّتْوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَتَوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
شَتْوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الشَّتَوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الشَّتْوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
شَتَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
شَتْوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّتَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الشَّتْوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)

→ Persian: شتوی (šatavi)

Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy). From the root ش ت و (š-t-w).

ar-etym-nisba-linking

لِبَاسٌ شَتَوِيّ


مضاد حيوي

ar-noun

مُضَادّ حَيَوِيّ

مُضَادَّات حَيَوِيَّة

مُضَادّ حَيَوِيّ • (muḍādd ḥayawiyy) m (plural مُضَادَّات حَيَوِيَّة (muḍāddāt ḥayawiyya))

مُضَادّ حَيَوِيّ (canonical)
muḍādd ḥayawiyy (romanization)
مُضَادَّات حَيَوِيَّة (plural)
مُضَادّ حَيَوِي (indefinite informal singular triptote)
الْمُضَادّ الْحَيَوِي (definite informal singular triptote)
مُضَادّ ... الْحَيَوِي (construct informal singular triptote)
مُضَادٌّ حَيَوِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُضَادُّ الْحَيَوِيُّ (definite nominative singular triptote)
مُضَادُّ ... الْحَيَوِيُّ (construct nominative singular triptote)
مُضَادًّا حَيَوِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُضَادَّ الْحَيَوِيَّ (accusative definite singular triptote)
مُضَادَّ ... الْحَيَوِيَّ (accusative construct singular triptote)
مُضَادٍّ حَيَوِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُضَادِّ الْحَيَوِيِّ (definite genitive singular triptote)
مُضَادِّ ... الْحَيَوِيِّ (construct genitive singular triptote)
مُضَادَّيْن حَيَوِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمُضَادَّيْن الْحَيَوِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
مُضَادَّيْ ... الْحَيَوِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
مُضَادَّانِ حَيَوِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُضَادَّانِ الْحَيَوِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
مُضَادَّا ... الْحَيَوِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
مُضَادَّيْنِ حَيَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمُضَادَّيْنِ الْحَيَوِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مُضَادَّيْ ... الْحَيَوِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
مُضَادَّيْنِ حَيَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُضَادَّيْنِ الْحَيَوِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مُضَادَّيْ ... الْحَيَوِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
مُضَادَّات حَيَوِيَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُضَادَّات الْحَيَوِيَّة (definite feminine informal plural sound-form)
مُضَادَّات ... الْحَيَوِيَّة (construct feminine informal plural sound-form)
مُضَادَّاتٌ حَيَوِيَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُضَادَّاتُ الْحَيَوِيَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُضَادَّاتُ ... الْحَيَوِيَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُضَادَّاتٍ حَيَوِيَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُضَادَّاتِ الْحَيَوِيَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُضَادَّاتِ ... الْحَيَوِيَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُضَادَّاتٍ حَيَوِيَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُضَادَّاتِ الْحَيَوِيَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُضَادَّاتِ ... الْحَيَوِيَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

حَيَوِيّ:tri

مُضَادَّات:sfp

حَيَوِيَّة:tri

ar:مضاد حيوي


خيمياء

ar-noun

خِيمِيَاء • (ḵīmiyāʔ) f

خِيمِيَاء (canonical)
ḵīmiyāʔ (romanization)
خِيمِيَاء (diptote indefinite informal singular)
الْخِيمِيَاء (definite diptote informal singular)
خِيمِيَاء (construct diptote informal singular)
خِيمِيَاءُ (diptote indefinite nominative singular)
الْخِيمِيَاءُ (definite diptote nominative singular)
خِيمِيَاءُ (construct diptote nominative singular)
خِيمِيَاءَ (accusative diptote indefinite singular)
الْخِيمِيَاءَ (accusative definite diptote singular)
خِيمِيَاءَ (accusative construct diptote singular)
خِيمِيَاءَ (diptote genitive indefinite singular)
الْخِيمِيَاءِ (definite diptote genitive singular)
خِيمِيَاءِ (construct diptote genitive singular)


ساعاتي

سَاعَاتِيُّونَ

سَاعَاتِيَّة

سَاعَاتِيّ • (sāʕātiyy) m (plural سَاعَاتِيُّونَ (sāʕātiyyūna), feminine سَاعَاتِيَّة (sāʕātiyya))

سَاعَاتِيّ (canonical)
sāʕātiyy (romanization)
سَاعَاتِيُّونَ (plural)
سَاعَاتِيَّة (feminine)
سَاعَاتِي (indefinite informal masculine singular triptote)
السَّاعَاتِي (definite informal masculine singular triptote)
سَاعَاتِي (construct informal masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّاعَاتِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَاعَاتِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
سَاعَاتِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّاعَاتِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّاعَاتِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
السَّاعَاتِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّاعَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَاعَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
سَاعَاتِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّاعَاتِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
سَاعَاتِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّاعَاتِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَاعَاتِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّاعَاتِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّاعَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
سَاعَاتِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّاعَاتِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّاعَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
السَّاعَاتِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّاعَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّاعَاتِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّاعَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَاعَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
سَاعَاتِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
السَّاعَاتِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّاعَاتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
سَاعَاتِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
سَاعَاتِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
السَّاعَاتِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
سَاعَاتِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّاعَاتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
سَاعَاتِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
السَّاعَاتِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّاعَاتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
سَاعَاتِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
السَّاعَاتِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّاعَاتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
سَاعَاتِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of سَاعَات (sāʕāt, “watches”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

One who fixes or sells clocks or watches; watchmaker, clockmaker


أباريقي

ar-noun

أَبَارِيقِيّ

أَبَارِيقِيُّونَ

أَبَارِيقِيَّة

أَبَارِيقِيّ • (ʔabārīqiyy) m (plural أَبَارِيقِيُّونَ (ʔabārīqiyyūna), feminine أَبَارِيقِيَّة (ʔabārīqiyya))

أَبَارِيقِيّ (canonical)
ʔabārīqiyy (romanization)
أَبَارِيقِيُّونَ (plural)
أَبَارِيقِيَّة (feminine)
أَبَارِيقِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِي (definite informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِي (construct informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
أَبَارِيقِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
أَبَارِيقِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
أَبَارِيقِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَبَارِيقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أَبَارِيقِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

أَبَارِيقِيّ

Relative adjective (nisba) composed of أَبَارِيق (ʔabārīq, “pitchers”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

اِشْتَرَيْتُ إِبْرِيقًا لِلْمَاءِ مِنَ الْأَبَارِيقِيِّ.

I bought a water pitcher from the pitcher-seller.

ištaraytu ʔibrīqan li-l-māʔi mina al-ʔabārīqiyyi.


جنائني

ar-noun

جَنَائِنِيُّونَ

جَنَائِنِيَّة

جَنَائِنِيّ • (janāʔiniyy) m (plural جَنَائِنِيُّونَ (janāʔiniyyūna), feminine جَنَائِنِيَّة (janāʔiniyya))

جَنَائِنِيّ (canonical)
janāʔiniyy (romanization)
جَنَائِنِيُّونَ (plural)
جَنَائِنِيَّة (feminine)
جَنَائِنِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِي (definite informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِي (construct informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
جَنَائِنِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
جَنَائِنِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَنَائِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
جَنَائِنِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
جَنَائِنِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
جَنَائِنِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَنَائِنِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَنَائِنِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَنَائِنِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَنَائِنِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَنَائِنِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

جَنَائِنِيّ:tri

Relative adjective (nisba) composed of جَنَائِن (janāʔin, “little gardens”) + ـِيّ (-iyy).


بيعة

ar-noun

بِيعَة • (bīʕa) f (plural بِيَع (biyaʕ))

بِيعَة (canonical)
bīʕa (romanization)
بِيَع (plural)
بِيعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْبِيعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
بِيعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
بِيعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْبِيعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
بِيعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
بِيعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْبِيعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
بِيعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
بِيعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْبِيعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
بِيعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
بِيعَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْبِيعَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
بِيعَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
بِيعَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْبِيعَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
بِيعَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
بِيعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْبِيعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
بِيعَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
بِيعَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْبِيعَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
بِيعَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
بِيَع (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْبِيَع (broken-form definite informal plural triptote)
بِيَع (broken-form construct informal plural triptote)
بِيَعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْبِيَعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
بِيَعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
بِيَعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْبِيَعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
بِيَعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
بِيَعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْبِيَعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
بِيَعِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Ottoman Turkish: بیعه (bia)

From Aramaic בֵיעֲתָא / ܒܹܝܥܬ݂ܳܐ (bēʿṯā, “egg; any egg–shaped object; oval top of an arch or other architectural element”).

bor

Aramaic בֵיעֲתָא


سكرجة

ar-noun

سُكْرُجَة or سُكُرُّجَة or سُكُرَّجَة • (sukruja or sukurruja or sukurraja) f (plural سَكَارِيج (sakārīj))

سُكْرُجَة (canonical)
سُكُرُّجَة (canonical)
سُكُرَّجَة (canonical)
sukruja (romanization)
sukurruja (romanization)
sukurraja (romanization)
سَكَارِيج (plural)
سُكْرُجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
سُكُرُّجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
سُكُرَّجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السُّكْرُجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
السُّكُرُّجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
السُّكُرَّجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُكْرُجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُكُرُّجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُكُرَّجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُكْرُجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
سُكُرُّجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
سُكُرَّجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السُّكْرُجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
السُّكُرُّجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
السُّكُرَّجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُكْرُجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُكُرُّجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُكُرَّجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُكْرُجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
سُكُرُّجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
سُكُرَّجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السُّكْرُجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
السُّكُرُّجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
السُّكُرَّجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُكْرُجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُكُرُّجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُكُرَّجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُكْرُجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
سُكُرُّجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
سُكُرَّجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السُّكْرُجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
السُّكُرُّجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
السُّكُرَّجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سُكْرُجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُكُرُّجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُكُرَّجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُكْرُجَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السُّكْرُجَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
السُّكُرُّجَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
السُّكُرَّجَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سُكْرُجَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سُكْرُجَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
سُكُرُّجَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
سُكُرَّجَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السُّكْرُجَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
السُّكُرُّجَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
السُّكُرَّجَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سُكْرُجَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سُكُرُّجَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سُكُرَّجَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سُكْرُجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السُّكْرُجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
السُّكُرُّجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
السُّكُرَّجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سُكْرُجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سُكْرُجَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السُّكْرُجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
السُّكُرُّجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
السُّكُرَّجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سُكْرُجَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سُكُرُّجَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سُكُرَّجَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سَكَارِيج (broken-form diptote indefinite informal plural)
السَّكَارِيج (broken-form definite diptote informal plural)
سَكَارِيج (broken-form construct diptote informal plural)
سَكَارِيجُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
السَّكَارِيجُ (broken-form definite diptote nominative plural)
سَكَارِيجُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَكَارِيجَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
السَّكَارِيجَ (accusative broken-form definite diptote plural)
سَكَارِيجَ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَكَارِيجَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
السَّكَارِيجِ (broken-form definite diptote genitive plural)
سَكَارِيجِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Sicilian: scurruggia

From Middle Persian corresponding to Classical Persian سکرچه (sukarrača). سکرجه (sokarraja), see Persian سکوره (sokure).

مَا عَلِمْتُ النَّبِيَّ أَكَلَ عَلَى سُكُرُّجَةٍ قَطُّ، وَلَا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ قَطُّ، وَلَا أَكَلَ عَلَى خِوَانٍ

7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 70:14:

He never ate from a side-dish plate, never had crumbled bread, and never ate on the table.

mā ʕalimtu n-nabiyya ʔakala ʕalā sukurrujatin qaṭṭu, wa-lā ḵubiza la-hū muraqqaqun qaṭṭu, wa-lā ʔakala ʕalā ḵiwānin

a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, آثار البلاد وأخبار العباد [ʾāṯār al-bilād wa-ʾaḵbār al-ʿibād], Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, published 1848, page 249 line 9:

a kind of small bowl-shaped plate for side dishes, like for sauces for meat, as well as chemistry applications

دهن الحسك
حسك مرضوض عشرة دراهم زنجبيل أربعة دراهم دهن حل أسكرجة ماء عذب خمس عشرة أسكرجة

a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 135 Nr. 288:

Caltrop oil
Crushed caltrop ten dirham; ginger four dirham; sesame oil one cupful; fresh water fiteen cupfuls.

a weight measure used as well in cookery as in pharmacy of a bowl containing 125 grams

طيب، وقصيد الشيخ مليجي وإبرهيم،
 وخطبة الشيخ سكرجة والشيخ كليم،
 ليه ما طبعتوهم، ولا أخذوا فلوس،
 في أجرة الشمعة، وتصليح الفَنوس؟

1890, Muḥammad Bey ʕuṯmān Galāl, edited by Friedrich Kern, النساء العالمات [The Learned Ladies], Leipzig: Otto Harrassowitz, published 1898, page 112:

Well, and the qasida of Sheykh Malīgī and ʔIbrahīm,
and the speech of Sheykh Hinge-Socket and the speech of Sheykh Carpet,
why have you not printed them, and they received naught to redeem
dedicated brooding by the candle, screwing the lamplet?

socket of a door hinge – Angelpfanne einer Tür


عصارة

عَصَّارَة • (ʕaṣṣāra) f (plural عَصَّارَات (ʕaṣṣārāt))

عَصَّارَة (canonical)
ʕaṣṣāra (romanization)
عَصَّارَات (plural)
عَصَّارَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعَصَّارَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عَصَّارَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عَصَّارَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعَصَّارَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عَصَّارَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عَصَّارَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعَصَّارَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عَصَّارَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عَصَّارَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعَصَّارَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عَصَّارَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
عَصَّارَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْعَصَّارَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
عَصَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
عَصَّارَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَصَّارَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
عَصَّارَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
عَصَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْعَصَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
عَصَّارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
عَصَّارَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَصَّارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
عَصَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
عَصَّارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَصَّارَات (definite feminine informal plural sound-form)
عَصَّارَات (construct feminine informal plural sound-form)
عَصَّارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَصَّارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَصَّارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
عَصَّارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَصَّارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَصَّارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
عَصَّارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَصَّارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
عَصَّارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun of عَصَرَ (ʕaṣara, “to press, squeeze, wring”).

machine that is devised to wring, particularly saps – press, wringer, juicer


إيدز

إِيدْز • (ʔīdz) m

إِيدْز (canonical)
ʔīdz (romanization)
إِيدْز (indefinite informal singular triptote)
الْإِيدْز (definite informal singular triptote)
إِيدْز (construct informal singular triptote)
إِيدْزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِيدْزُ (definite nominative singular triptote)
إِيدْزُ (construct nominative singular triptote)
إِيدْزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِيدْزَ (accusative definite singular triptote)
إِيدْزَ (accusative construct singular triptote)
إِيدْزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِيدْزِ (definite genitive singular triptote)
إِيدْزِ (construct genitive singular triptote)


لطاخ

لُطَاخ • (luṭāḵ) m

لُطَاخ (canonical)
luṭāḵ (romanization)
لُطَاخ (indefinite informal singular triptote)
اللُّطَاخ (definite informal singular triptote)
لُطَاخ (construct informal singular triptote)
لُطَاخٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللُّطَاخُ (definite nominative singular triptote)
لُطَاخُ (construct nominative singular triptote)
لُطَاخًا (accusative indefinite singular triptote)
اللُّطَاخَ (accusative definite singular triptote)
لُطَاخَ (accusative construct singular triptote)
لُطَاخٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللُّطَاخِ (definite genitive singular triptote)
لُطَاخِ (construct genitive singular triptote)

(neologism) a pathological state of patches, such as in leukoplakia


بارزد

بَارْزَد • (bārzad) m

بَارْزَد (canonical)
bārzad (romanization)
بَارْزَد (indefinite informal singular triptote)
الْبَارْزَد (definite informal singular triptote)
بَارْزَد (construct informal singular triptote)
بَارْزَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَارْزَدُ (definite nominative singular triptote)
بَارْزَدُ (construct nominative singular triptote)
بَارْزَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَارْزَدَ (accusative definite singular triptote)
بَارْزَدَ (accusative construct singular triptote)
بَارْزَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَارْزَدِ (definite genitive singular triptote)
بَارْزَدِ (construct genitive singular triptote)

Ferula galbaniflua (syn. F. gummosa), as well as the aromatic resin extracted from it (galbanum)


روضة

رَوْضَة • (rawḍa) f (plural رَوْضَات (rawḍāt) or رِيَاض (riyāḍ))

رَوْضَة (canonical)
rawḍa (romanization)
رَوْضَات (plural)
رِيَاض (plural)
رَوْضَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرَّوْضَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رَوْضَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رَوْضَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرَّوْضَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رَوْضَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رَوْضَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرَّوْضَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رَوْضَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رَوْضَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرَّوْضَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رَوْضَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رَوْضَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرَّوْضَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رَوْضَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رَوْضَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّوْضَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رَوْضَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رَوْضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرَّوْضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رَوْضَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رَوْضَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّوْضَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رَوْضَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رَوْضَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
رَوْضَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رِيَاض (broken-form indefinite informal plural triptote)
رِيَاض (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّوْضَات (broken-form definite informal plural triptote)
الرَّوْضَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرِّيَاض (broken-form definite informal plural triptote)
الرِّيَاض (definite feminine informal plural sound-form)
رَوْضَات (broken-form construct informal plural triptote)
رَوْضَات (construct feminine informal plural sound-form)
رِيَاض (broken-form construct informal plural triptote)
رِيَاض (construct feminine informal plural sound-form)
رَوْضَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رَوْضَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رِيَاضٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رِيَاضٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّوْضَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرَّوْضَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرِّيَاضُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرِّيَاضُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رَوْضَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رَوْضَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رِيَاضُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رِيَاضُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَوْضَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رَوْضَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رِيَاضًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رِيَاضًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّوْضَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرَّوْضَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرِّيَاضَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرِّيَاضَ (accusative definite feminine plural sound-form)
رَوْضَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
رَوْضَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رِيَاضَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رِيَاضَ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَوْضَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رَوْضَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رِيَاضٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رِيَاضٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّوْضَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرَّوْضَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرِّيَاضِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرِّيَاضِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رَوْضَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رَوْضَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رِيَاضِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رِيَاضِ (construct feminine genitive plural sound-form)

desc

Gulf Arabic: روضة (rōḏ̣a, “kindergarten”)

Moroccan Arabic: روضة (rūḍa, “graveyard”), روض (rūḍ, “kindergarten”)

→ Bengali: রওজা (rôuza, “mausoleum, garden”)

→ Persian: روضه (rowze, “eulogy of the Battle of Karbala”)


غفارة

ar-noun

غِفَارَة • (ḡifāra) f (plural غَفَائِر (ḡafāʔir))

غِفَارَة (canonical)
ḡifāra (romanization)
غَفَائِر (plural)
غِفَارَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغِفَارَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غِفَارَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غِفَارَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغِفَارَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غِفَارَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غِفَارَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغِفَارَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غِفَارَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غِفَارَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغِفَارَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غِفَارَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
غِفَارَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْغِفَارَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
غِفَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
غِفَارَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْغِفَارَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
غِفَارَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
غِفَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْغِفَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
غِفَارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
غِفَارَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْغِفَارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
غِفَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
غَفَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْغَفَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
غَفَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
غَفَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْغَفَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
غَفَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
غَفَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْغَفَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
غَفَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
غَفَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْغَفَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
غَفَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)


غفارة

غُفَّارَة • (ḡuffāra) f (plural غَفَافِير (ḡafāfīr))

غُفَّارَة (canonical)
ḡuffāra (romanization)
غَفَافِير (plural)
غُفَّارَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغُفَّارَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غُفَّارَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غُفَّارَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغُفَّارَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غُفَّارَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غُفَّارَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغُفَّارَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غُفَّارَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غُفَّارَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغُفَّارَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غُفَّارَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
غُفَّارَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْغُفَّارَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
غُفَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
غُفَّارَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْغُفَّارَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
غُفَّارَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
غُفَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْغُفَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
غُفَّارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
غُفَّارَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْغُفَّارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
غُفَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
غَفَافِير (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْغَفَافِير (broken-form definite diptote informal plural)
غَفَافِير (broken-form construct diptote informal plural)
غَفَافِيرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْغَفَافِيرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
غَفَافِيرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
غَفَافِيرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْغَفَافِيرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
غَفَافِيرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
غَفَافِيرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْغَفَافِيرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
غَفَافِيرِ (broken-form construct diptote genitive plural)


باسور

بَاسُور • (bāsūr) m (plural بَوَاسِير (bawāsīr))

بَاسُور (canonical)
bāsūr (romanization)
بَوَاسِير (plural)
بَاسُور (indefinite informal singular triptote)
الْبَاسُور (definite informal singular triptote)
بَاسُور (construct informal singular triptote)
بَاسُورٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَاسُورُ (definite nominative singular triptote)
بَاسُورُ (construct nominative singular triptote)
بَاسُورًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَاسُورَ (accusative definite singular triptote)
بَاسُورَ (accusative construct singular triptote)
بَاسُورٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَاسُورِ (definite genitive singular triptote)
بَاسُورِ (construct genitive singular triptote)
بَاسُورَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَاسُورَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَاسُورَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَاسُورَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَاسُورَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَاسُورَا (construct dual nominative singular triptote)
بَاسُورَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَاسُورَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَاسُورَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَاسُورَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَاسُورَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَاسُورَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَوَاسِير (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَوَاسِير (broken-form definite diptote informal plural)
بَوَاسِير (broken-form construct diptote informal plural)
بَوَاسِيرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَوَاسِيرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَوَاسِيرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَوَاسِيرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَوَاسِيرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَوَاسِيرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَوَاسِيرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَوَاسِيرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَوَاسِيرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

desc

→ Middle Armenian: պասուր (pasur), պաւասիր (pawasir)

→? Bashkir: бүҫер (büśer, “hernia”)

desctree

→ Georgian: ბუასილი (buasili)
→ Bats: ბუასილ (buasil)

→ Indonesian: bawasir

desc

→? Kazakh: бөсір (bösır, “ascaridosis; enterobiasis; ascites”).

→? Tatar: бүсер (büser, “hernia”)

desctree

→ Ottoman Turkish: باسور (basur)
Turkish: basur
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: ба̀сур
Latin script: bàsur
→ Crimean Tatar: basur

→ Ottoman Turkish: مایاسیل (mayasıl), مایهسیل (mayasıl)
Turkish: mayasıl, mayasır, mayasur (dialectal)
→ Armenian: մայասըլ (mayasəl), մայասիլ (mayasil), մայասուլ (mayasul)
→ Bulgarian: маяси́л (majasíl)
→ Macedonian: мајасил (majasil)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: маја̀сӣл
Latin script: majàsīl
→ Crimean Tatar: mayasıl

→ Persian: بواسیر (bavâsir)
→ Azerbaijani: babasil
→ Hindustani:
Hindi: बवासीर (bavāsīr)
Urdu: بَوَاسِیر (bavāsīr)

Borrowed from Classical Syriac *ܒܳܨܘܿܪܴܐ (bāṣōrā, “sore, ulcer”), compare Classical Syriac ܒܣܪܐ (*busrā, “unripe grape”), Jewish Babylonian Aramaic בֻּסְרָא (busrā), בּוּסְרָא (busrā, “unripe grape”), Hebrew בֹּסֶר (boser, “unripe grape”), Arabic بُسْر (busr, “unripe dates”), and for the pattern Arabic نَاسُور (nāsūr, “fistula”), Middle Armenian մասուր (masur, “dog rose”), Persian نسرین (nasrin, “dog rose”).


مدعى عليه

ar-adj

مُدَّعًى عَلَيْهِ

مُدَّعًى عَلَيْهِ • (muddaʕan ʕalayhi)

مُدَّعًى عَلَيْهِ (canonical)
muddaʕan ʕalayhi (romanization)

Morphologically from the root د ع و (d-ʕ-w).


مدعى عليه

ar-noun

مُدَّعًى عَلَيْهِ

مُدَّعًى عَلَيْهَا

مُدَّعًى عَلَيْهِمْ

مُدَّعًى عَلَيْهِ • (muddaʕan ʕalayhi) m (plural مُدَّعًى عَلَيْهِمْ (muddaʕan ʕalayhim), feminine مُدَّعًى عَلَيْهَا (muddaʕan ʕalayhā))

مُدَّعًى عَلَيْهِ (canonical)
muddaʕan ʕalayhi (romanization)
مُدَّعًى عَلَيْهِمْ (plural)
مُدَّعًى عَلَيْهَا (feminine)
مُدَّعَى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura indefinite informal singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura definite informal singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura indefinite nominative singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura definite nominative singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِ (accusative ar-infl-an-maksura indefinite singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِ (accusative ar-infl-an-maksura definite singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura genitive indefinite singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِ (ar-infl-an-maksura definite genitive singular)
مُدَّعَى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura dual indefinite informal singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura definite dual informal singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura dual indefinite nominative singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura definite dual nominative singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِمَا (accusative ar-infl-an-maksura dual indefinite singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمَا (accusative ar-infl-an-maksura definite dual singular)
مُدَّعًى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura dual genitive indefinite singular)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمَا (ar-infl-an-maksura definite dual genitive singular)
مُدَّعَى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite informal plural)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form definite informal plural)
مُدَّعًى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite nominative plural)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form definite nominative plural)
مُدَّعًى عَلَيْهِمْ (accusative ar-infl-an-maksura broken-form indefinite plural)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمْ (accusative ar-infl-an-maksura broken-form definite plural)
مُدَّعًى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form genitive indefinite plural)
الْمُدَّعَى عَلَيْهِمْ (ar-infl-an-maksura broken-form definite genitive plural)

ar-decl-noun

عَلَيْهِ:inv

عَلَيْهِمَا:inv

عَلَيْهِمْ:inv

(law) defendant (in civil and criminal cases)


حبرة

ar-noun

حِبَرَة or حَبَرَة • (ḥibara or ḥabara) f (plural حِبَر (ḥibar) or حَبَر (ḥabar) or حِبَرَات (ḥibarāt) or حَبَرَات (ḥabarāt))

حِبَرَة (canonical)
حَبَرَة (canonical)
ḥibara (romanization)
ḥabara (romanization)
حِبَر (plural)
حَبَر (plural)
حِبَرَات (plural)
حَبَرَات (plural)
حِبَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
حَبَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحِبَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْحَبَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حِبَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَبَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حِبَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
حَبَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحِبَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْحَبَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حِبَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَبَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حِبَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
حَبَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحِبَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْحَبَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حِبَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَبَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حِبَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
حَبَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحِبَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْحَبَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حِبَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَبَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حِبَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
حَبَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحِبَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْحَبَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حِبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حِبَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
حَبَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحِبَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْحَبَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حِبَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَبَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حِبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
حَبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحِبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْحَبَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حِبَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَبَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حِبَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
حَبَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحِبَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْحَبَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حِبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَبَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حِبَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
حِبَر (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَبَر (feminine indefinite informal plural sound-form)
حِبَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
حِبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَبَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحِبَر (broken-form definite informal plural triptote)
الْحِبَر (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَر (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَبَر (definite feminine informal plural sound-form)
الْحِبَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْحِبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَبَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
حِبَر (broken-form construct informal plural triptote)
حِبَر (construct feminine informal plural sound-form)
حَبَر (broken-form construct informal plural triptote)
حَبَر (construct feminine informal plural sound-form)
حِبَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
حِبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَبَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
حَبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
حِبَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حِبَرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَبَرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حِبَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حِبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَبَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحِبَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحِبَرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَبَرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحِبَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحِبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَبَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حِبَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حِبَرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَبَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَبَرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حِبَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حِبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَبَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حِبَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حِبَرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَبَرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حِبَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حِبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَبَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحِبَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحِبَرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَبَرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحِبَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحِبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَبَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حِبَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حِبَرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَبَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَبَرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حِبَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حِبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَبَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حِبَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حِبَرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَبَرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حِبَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حِبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَبَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحِبَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحِبَرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَبَرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحِبَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحِبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَبَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حِبَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حِبَرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَبَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَبَرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حِبَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حِبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَبَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


حبير

حَبِير • (ḥabīr) m

حَبِير (canonical)
ḥabīr (romanization)
حَبِير (indefinite informal singular triptote)
الْحَبِير (definite informal singular triptote)
حَبِير (construct informal singular triptote)
حَبِيرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَبِيرُ (definite nominative singular triptote)
حَبِيرُ (construct nominative singular triptote)
حَبِيرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَبِيرَ (accusative definite singular triptote)
حَبِيرَ (accusative construct singular triptote)
حَبِيرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَبِيرِ (definite genitive singular triptote)
حَبِيرِ (construct genitive singular triptote)

وما نزهت عيني على وشْي حبره / ولكنَّها قد نُزهَتْ في حبيره

a. 1211, ابن سناء الملك [Ibn Sanāʾ Al-Malik], كتابٌ كريم جاءَني بعد فَتْرَةٍ (…):

My eye could not get clear of the variegation of [the writings’s] ink, but [its lines] looked clear in their mantle.

clouds distinct by variegation of darkness and light spots


وشي

وَشْي • (wašy) m (plural وِشَاء (wišāʔ))

وَشْي (canonical)
wašy (romanization)
وِشَاء (plural)
وَشْي (indefinite informal singular triptote)
الْوَشْي (definite informal singular triptote)
وَشْي (construct informal singular triptote)
وَشْيٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَشْيُ (definite nominative singular triptote)
وَشْيُ (construct nominative singular triptote)
وَشْيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَشْيَ (accusative definite singular triptote)
وَشْيَ (accusative construct singular triptote)
وَشْيٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَشْيِ (definite genitive singular triptote)
وَشْيِ (construct genitive singular triptote)
وَشْيَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَشْيَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَشْيَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَشْيَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَشْيَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَشْيَا (construct dual nominative singular triptote)
وَشْيَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَشْيَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَشْيَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَشْيَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَشْيَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَشْيَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وِشَاء (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْوِشَاء (broken-form definite informal plural triptote)
وِشَاء (broken-form construct informal plural triptote)
وِشَاءٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْوِشَاءُ (broken-form definite nominative plural triptote)
وِشَاءُ (broken-form construct nominative plural triptote)
وِشَاءً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْوِشَاءَ (accusative broken-form definite plural triptote)
وِشَاءَ (accusative broken-form construct plural triptote)
وِشَاءٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْوِشَاءِ (broken-form definite genitive plural triptote)
وِشَاءِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Medieval Latin: alguexis, albexis

→ Navarro-Aragonese: alguaxi

→ Old Catalan: aluexia

desc

→ Old Galician-Portuguese: alveici, alveci, alvecim

→ Old Spanish: alguexi, albexi

embroidery, embellishment of variegation, or a concrete cloth thereof


وشاء

ar-noun

وَشّاء • (waššāʔ) m (plural وَشّاؤُون (waššāʔūn), feminine وَشَّاءَة (waššāʔa))

وَشّاء (canonical)
waššāʔ (romanization)
وَشّاؤُون (plural)
وَشَّاءَة (feminine)
وَشّاء (indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَشّاء (definite informal masculine singular triptote)
وَشّاء (construct informal masculine singular triptote)
وَشّاءَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَشّاءَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
وَشّاءَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
وَشّاءٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَشّاءُ (definite masculine nominative singular triptote)
وَشّاءُ (construct masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَشّاءَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
وَشّاءً (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَ (accusative definite masculine singular triptote)
وَشّاءَ (accusative construct masculine singular triptote)
وَشّاءَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
وَشّاءَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
وَشّاءٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءِ (definite genitive masculine singular triptote)
وَشّاءِ (construct genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
وَشّاءَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَشّاءَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
وَشّاءَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَشّاءَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
وَشّاءَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
وَشّاءَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَشّاءَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
وَشّاءَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَشّاءَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
وَشّاءَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
وَشّائِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَشّائِين (definite informal masculine plural sound-form)
وَشّائِي (construct informal masculine plural sound-form)
وَشّاءَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَشّاءَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَشّاءَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَشّائُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
وَشّاؤُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
waššāʔūna (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَشّائُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْوَشّاؤُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
al-waššāʔūna (definite masculine nominative plural sound-form)
وَشّائُو (construct masculine nominative plural sound-form)
وَشّاؤُو (construct masculine nominative plural sound-form)
waššāʔū (construct masculine nominative plural sound-form)
وَشّاءَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَشّاءَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَشّاءَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَشّائِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَشّائِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَشّائِي (accusative construct masculine plural sound-form)
وَشّاءَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَشّاءَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَشّاءَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَشّائِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَشّائِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَشّائِي (construct genitive masculine plural sound-form)
وَشّاءَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَشّاءَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
وَشّاءَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the root و ش ي (w-š-y).

وَشْي وشي#Arabic


ديسق

دَيْسَق (canonical)
دِيسَق (canonical)
daysaq (romanization)
dīsaq (romanization)
دَيْسَق (indefinite informal singular triptote)
دِيسَق (indefinite informal singular triptote)
الدَّيْسَق (definite informal singular triptote)
الدِّيسَق (definite informal singular triptote)
دَيْسَق (construct informal singular triptote)
دِيسَق (construct informal singular triptote)
دَيْسَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
دِيسَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّيْسَقُ (definite nominative singular triptote)
الدِّيسَقُ (definite nominative singular triptote)
دَيْسَقُ (construct nominative singular triptote)
دِيسَقُ (construct nominative singular triptote)
دَيْسَقًا (accusative indefinite singular triptote)
دِيسَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّيْسَقَ (accusative definite singular triptote)
الدِّيسَقَ (accusative definite singular triptote)
دَيْسَقَ (accusative construct singular triptote)
دِيسَقَ (accusative construct singular triptote)
دَيْسَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
دِيسَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّيْسَقِ (definite genitive singular triptote)
الدِّيسَقِ (definite genitive singular triptote)
دَيْسَقِ (construct genitive singular triptote)
دِيسَقِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Aramaic דיסקוס / ܕܝܣܩܘܣ, from Ancient Greek δίσκος (dískos).

وَحَوْرٌ كَأَمْثَالِ الدُمَى وَمَناصِفٌ / وَقِدْرٌ وَطَبَّاخٌ وَصَاعٌ وَدَيْسَقُ

a. 625, اَلأَعْشَى (al-ʔaʕšā), أَرِقتُ وَما هَذا السُهادُ المُؤَرِّقُ (…):

The poplars are like types of effigies and domestics, kettle, stove, ṣaʿ and silver table.

waḥawrun kaʔamṯāli d-dumā wamanāṣifun / waqidrun waṭabbāḵun waṣāʕun wadaysaqu

(obsolete) slab of silver, a silver dining table or a large silver dish


موتة

مَوْتَة • (mawta) f (plural مَوْتَات (mawtāt))

مَوْتَة (canonical)
mawta (romanization)
مَوْتَات (plural)
مَوْتَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَوْتَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَوْتَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَوْتَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْتَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَوْتَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَوْتَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَوْتَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَوْتَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَوْتَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْتَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَوْتَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَوْتَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَوْتَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَوْتَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَوْتَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْتَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَوْتَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَوْتَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَوْتَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَوْتَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَوْتَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْتَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَوْتَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَوْتَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَوْتَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَوْتَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَوْتَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَوْتَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَوْتَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَوْتَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَوْتَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَوْتَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَوْتَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَوْتَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَوْتَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ

(please add an English translation of this quotation)

lā yaḏūqūna fīhā l-mawta ʔillā al-mawtata al-ʔūlā

مَاتَ مات#Arabic


صدرية

صَدْرِيَّة • (ṣadriyya) f (plural صَدْرِيَّات (ṣadriyyāt) or صَدَارِيّ (ṣadāriyy))

صَدْرِيَّة (canonical)
ṣadriyya (romanization)
صَدْرِيَّات (plural)
صَدَارِيّ (plural)
صَدْرِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصَّدْرِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صَدْرِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صَدْرِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصَّدْرِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صَدْرِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صَدْرِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصَّدْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صَدْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صَدْرِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصَّدْرِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صَدْرِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الصَّدْرِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
صَدْرِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّدْرِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
صَدْرِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الصَّدْرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّدْرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
صَدْرِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
صَدْرِيَّات (broken-form diptote indefinite informal plural)
صَدْرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
صَدَارِي (broken-form diptote indefinite informal plural)
صَدَارِي (feminine indefinite informal plural sound-form)
الصَّدْرِيَّات (broken-form definite diptote informal plural)
الصَّدْرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الصَّدَارِي (broken-form definite diptote informal plural)
الصَّدَارِي (definite feminine informal plural sound-form)
صَدْرِيَّات (broken-form construct diptote informal plural)
صَدْرِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
صَدَارِي (broken-form construct diptote informal plural)
صَدَارِي (construct feminine informal plural sound-form)
صَدْرِيَّاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
صَدْرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
صَدَارِيُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
صَدَارِيُّ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الصَّدْرِيَّاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الصَّدْرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الصَّدَارِيُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
الصَّدَارِيُّ (definite feminine nominative plural sound-form)
صَدْرِيَّاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَدْرِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَدَارِيُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَدَارِيُّ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَدْرِيَّاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
صَدْرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
صَدَارِيَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
صَدَارِيَّ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الصَّدْرِيَّاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الصَّدْرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الصَّدَارِيَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
الصَّدَارِيَّ (accusative definite feminine plural sound-form)
صَدْرِيَّاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَدْرِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَدَارِيَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَدَارِيَّ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَدْرِيَّاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
صَدْرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
صَدَارِيَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
صَدَارِيَّ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الصَّدْرِيَّاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الصَّدْرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الصَّدَارِيِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
الصَّدَارِيِّ (definite feminine genitive plural sound-form)
صَدْرِيَّاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
صَدْرِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
صَدَارِيِّ (broken-form construct diptote genitive plural)
صَدَارِيِّ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

صَدَارِيّ:di

→ Spanish: çedría, zedría, çadría (XVIᵗʰ century)

→ Swahili: sidiria

→ Tigre: ስዴርየት (səderyät)

صَدْر (ṣadr, “breast, bosom”) + ـيَّة (-yya).


دسام

ar-noun

دِسَام • (disām) m

دِسَام (canonical)
disām (romanization)
دِسَام (indefinite informal singular triptote)
الدِّسَام (definite informal singular triptote)
دِسَام (construct informal singular triptote)
دِسَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدِّسَامُ (definite nominative singular triptote)
دِسَامُ (construct nominative singular triptote)
دِسَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الدِّسَامَ (accusative definite singular triptote)
دِسَامَ (accusative construct singular triptote)
دِسَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدِّسَامِ (definite genitive singular triptote)
دِسَامِ (construct genitive singular triptote)


مجلس الأمة

ar-proper noun

مَجْلِس اَلأُمَّة

مَجْلِس اَلأُمَّة • (majlis al-ʔumma) m

مَجْلِس اَلأُمَّة (canonical)
majlis al-ʔumma (romanization)
مَجْلِس الْأُمَّة (definite informal singular triptote)
مَجْلِسُ الْأُمَّةِ (definite nominative singular triptote)
مَجْلِسَ الْأُمَّةِ (accusative definite singular triptote)
مَجْلِسِ الْأُمَّةِ (definite genitive singular triptote)

From مَجْلِس (majlis, “council”) + اَلْأُمَّة (al-ʔumma, “the nation”), literally “The Council of the Nation”.

com

(Kuwait) Kuwait's Parliament, officially known in English as the Kuwait National Assembly


مرقشيتا

ar-noun

مَرْقَشِيتَا

مَرْقَشِيتَا • (marqašītā) f

مَرْقَشِيتَا (canonical)
marqašītā (romanization)
مَرْقَشِيتَا (indefinite informal invariable singular)
الْمَرْقَشِيتَا (definite informal invariable singular)
مَرْقَشِيتَا (construct informal invariable singular)
مَرْقَشِيتَا (indefinite invariable nominative singular)
الْمَرْقَشِيتَا (definite invariable nominative singular)
مَرْقَشِيتَا (construct invariable nominative singular)
مَرْقَشِيتَا (accusative indefinite invariable singular)
الْمَرْقَشِيتَا (accusative definite invariable singular)
مَرْقَشِيتَا (accusative construct invariable singular)
مَرْقَشِيتَا (genitive indefinite invariable singular)
الْمَرْقَشِيتَا (definite genitive invariable singular)
مَرْقَشِيتَا (construct genitive invariable singular)

ar-decl-noun

مَرْقَشِيتَا

From Aramaic מַרְקְשִׁיתָא / ܡܰܪܩܫܺܝܬܴܐ (marqəšīṯā, “marcasite”), from Akkadian 𒉌𒌓𒍝𒄢𒈥𒄩𒅆𒌅 (^(NA₄.GUG)mar-ḫa-ši-tu /marḫašītu/, “glass or artificial gem in the color of the marḫašu stone”), from Akkadian 𒉌𒌓𒈥𒄩𒋗 (^(NA₄)mar-ḫa-šu /marḫašu, marḫušu, marḫaṣu/, “a kind of precious stone or gem; marcasite”), from Sumerian 𒈥𒄩𒅆𒆠 (mar-ḫa-šiᴷᴵ /marḫaši, waraḫše/), name of the Mesopotamian region of disputed extents called in Akkadian 𒁀𒊏𒄴𒋢 (pa₂-ra-aḫ-su /paraḫsum, baraḫsum/), the precious stone also being called in Hurrian 𒁈𒊑 𒅖 𒄭 (par₆ri-iš-ḫi /parrišḫu, parrušḫu/).
Encountered in Persian as مرقشیشا (marqašišâ), مارقشیشا (mârqašišâ, “marcasite, pyrite”), apparently influenced by Persian شیشه (šiše, “glass”), and as a name of an aromatic borrowed from Iranian into Old Armenian մարդարիշար (mardarišar).
Possibly ultimately identical to قَصْدِير (qaṣdīr, “tin”), Aramaic קְסְטִירָא (qəsṭīrā), קַסִּיטְרָא (qassīṭrā, “tin”), Ancient Greek κασσίτερον (kassíteron), κασσίτερος (kassíteros, “tin”), relating to the Kassites residing at the Zagros Mountains where one mined tin, overlapping with Marḫaši, regard the other English name of tin: golden marcasite.

bor

מַרְקְשִׁיתָא

Aramaic מַרְקְשִׁיתָא

doublet

قَصْدِير (qaṣdīr, “tin”)

cog

Aramaic קְסְטִירָא (qəsṭīrā)

marcasite, pyrite, and similar minerals of ferrous sulfate

Kassites
Marhasi
Zagros Mountains
ar:مرقشيتا