غيابي

ar-adj

غِيَابِيُّونَ

غِيَابِيَّات

غِيَابِيّ • (ḡiyābiyy) (feminine غِيَابِيَّة (ḡiyābiyya), masculine plural غِيَابِيُّونَ (ḡiyābiyyūna), feminine plural غِيَابِيَّات (ḡiyābiyyāt))

غِيَابِيّ (canonical)
ḡiyābiyy (romanization)
غِيَابِيَّة (feminine)
غِيَابِيُّونَ (masculine plural)
غِيَابِيَّات (feminine plural)
غِيَابِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغِيَابِي (definite informal masculine singular triptote)
غِيَابِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغِيَابِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غِيَابِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغِيَابِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
غِيَابِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغِيَابِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غِيَابِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغِيَابِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
غِيَابِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغِيَابِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غِيَابِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغِيَابِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
غِيَابِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغِيَابِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غِيَابِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْغِيَابِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
غِيَابِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْغِيَابِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
غِيَابِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغِيَابِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
غِيَابِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغِيَابِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
غِيَابِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْغِيَابِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
غِيَابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْغِيَابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
غِيَابِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغِيَابِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
غِيَابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغِيَابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
غِيَابِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْغِيَابِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
غِيَابِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْغِيَابِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
غِيَابِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْغِيَابِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
غِيَابِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْغِيَابِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
غِيَابِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْغِيَابِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
غِيَابِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْغِيَابِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
غِيَابِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْغِيَابِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
غِيَابِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْغِيَابِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: غیابی

→ Turkish: gıyabi

→ Crimean Tatar: ğiyabiy

Relative adjective (nisba) composed of غِيَاب (ḡiyāb, “absence”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

حُكْم غِيَابِيّ


غيابا

ar-adv

غِيَابًا • (ḡiyāban)

غِيَابًا (canonical)
ḡiyāban (romanization)

→ Azerbaijani: qiyabən

→ Persian: غیابا

→ Ottoman Turkish: غیاباً

→ Turkish: gıyaben

→ Crimean Tatar: ğıyaben

Adverbial accusative of غِيَاب (ḡiyāb, “absence”).


خمول

ar-noun

خُمُول • (ḵumūl) m

خُمُول (canonical)
ḵumūl (romanization)
خُمُول (indefinite informal singular triptote)
الْخُمُول (definite informal singular triptote)
خُمُول (construct informal singular triptote)
خُمُولٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخُمُولُ (definite nominative singular triptote)
خُمُولُ (construct nominative singular triptote)
خُمُولًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخُمُولَ (accusative definite singular triptote)
خُمُولَ (accusative construct singular triptote)
خُمُولٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخُمُولِ (definite genitive singular triptote)
خُمُولِ (construct genitive singular triptote)


دخيل

ar-adj

دَخِيل • (daḵīl) (feminine دَخِيلَة (daḵīla), masculine plural دَخِيلُون (daḵīlūn), feminine plural دَخِيلَات (daḵīlāt))

دَخِيل (canonical)
daḵīl (romanization)
دَخِيلَة (feminine)
دَخِيلُون (masculine plural)
دَخِيلَات (feminine plural)
دَخِيل (indefinite informal masculine singular triptote)
الدَّخِيل (definite informal masculine singular triptote)
دَخِيلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الدَّخِيلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
دَخِيلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الدَّخِيلُ (definite masculine nominative singular triptote)
دَخِيلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الدَّخِيلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
دَخِيلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الدَّخِيلَ (accusative definite masculine singular triptote)
دَخِيلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الدَّخِيلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
دَخِيلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الدَّخِيلِ (definite genitive masculine singular triptote)
دَخِيلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الدَّخِيلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
دَخِيلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الدَّخِيلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
دَخِيلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الدَّخِيلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
دَخِيلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الدَّخِيلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
دَخِيلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الدَّخِيلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
دَخِيلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الدَّخِيلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
دَخِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الدَّخِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
دَخِيلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الدَّخِيلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
دَخِيلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الدَّخِيلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
دُخَلَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
دُخَلَاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
دَخِيلِين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
دَخِيلِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الدُّخَلَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural)
الدُّخَلَاء (definite informal masculine plural sound-form)
الدَّخِيلِين (broken-form definite diptote informal masculine plural)
الدَّخِيلِين (definite informal masculine plural sound-form)
دَخِيلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الدَّخِيلَات (definite feminine informal plural sound-form)
دُخَلَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
دُخَلَاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
دَخِيلُونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
دَخِيلُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الدُّخَلَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
الدُّخَلَاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الدَّخِيلُونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
الدَّخِيلُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
دَخِيلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الدَّخِيلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
دُخَلَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
دُخَلَاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
دَخِيلِينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
دَخِيلِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الدُّخَلَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
الدُّخَلَاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الدَّخِيلِينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
الدَّخِيلِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
دَخِيلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الدَّخِيلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
دُخَلَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
دُخَلَاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
دَخِيلِينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
دَخِيلِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الدُّخَلَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
الدُّخَلَاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الدَّخِيلِينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
الدَّخِيلِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
دَخِيلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الدَّخِيلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: dəxil

→ Ottoman Turkish: دخیل (dahîl)

→ Persian: دخیل

→ Urdu: دَخِیل (daxīl)

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb دَخَلَ (daḵala, “to enter”).

لَفْظ دَخِيل


قطني

قَطَنِيُّونَ

قَطَنِيّ • (qaṭaniyy) (feminine قَطَنِيَّة (qaṭaniyya), masculine plural قَطَنِيُّونَ (qaṭaniyyūna), feminine plural قَطَنِيَّات (qaṭaniyyāt))

قَطَنِيّ (canonical)
qaṭaniyy (romanization)
قَطَنِيَّة (feminine)
قَطَنِيُّونَ (masculine plural)
قَطَنِيَّات (feminine plural)
قَطَنِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَطَنِي (definite informal masculine singular triptote)
قَطَنِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَطَنِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَطَنِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَطَنِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
قَطَنِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَطَنِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَطَنِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَطَنِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
قَطَنِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَطَنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَطَنِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَطَنِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
قَطَنِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَطَنِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَطَنِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَطَنِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَطَنِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَطَنِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَطَنِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَطَنِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَطَنِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَطَنِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَطَنِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَطَنِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَطَنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَطَنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَطَنِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَطَنِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَطَنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَطَنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَطَنِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَطَنِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
قَطَنِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَطَنِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قَطَنِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَطَنِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَطَنِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَطَنِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَطَنِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَطَنِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَطَنِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَطَنِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَطَنِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَطَنِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَطَنِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَطَنِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of قَطَن (qaṭan, “lumbar region”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

بَزْل قَطَنِيّ

أَلَمْ قَطَنِيّ ― ʔalam qaṭaniyy ― lumbago


قيصري

ar-adj

قَيْصَرِيَّة

قَيْصَرِيُّونَ

قَيْصَرِيَّات

قَيْصَرِيّ • (qayṣariyy) (feminine قَيْصَرِيَّة (qayṣariyya), masculine plural قَيْصَرِيُّونَ (qayṣariyyūna), feminine plural قَيْصَرِيَّات (qayṣariyyāt))

قَيْصَرِيّ (canonical)
qayṣariyy (romanization)
قَيْصَرِيَّة (feminine)
قَيْصَرِيُّونَ (masculine plural)
قَيْصَرِيَّات (feminine plural)
قَيْصَرِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِي (definite informal masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَيْصَرِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَيْصَرِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
قَيْصَرِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَيْصَرِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَيْصَرِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَيْصَرِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَيْصَرِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَيْصَرِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَيْصَرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَيْصَرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَيْصَرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَيْصَرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَيْصَرِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَيْصَرِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
قَيْصَرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَيْصَرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قَيْصَرِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَيْصَرِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَيْصَرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَيْصَرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَيْصَرِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَيْصَرِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَيْصَرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَيْصَرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَيْصَرِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَيْصَرِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَيْصَرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَيْصَرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of قَيْصَر (qayṣar, “Caesar”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

عَمَلِيَّة قَيْصَرِيَّة ― ʕamaliyya(t) qayṣariyya ― a Caesarean section

وِلَادَة قَيْصَرِيَّة ― wilāda(t) qayṣariyya ― a Caesarean delivery


مهرطق

ar-noun

مُهَرْطِق • (muharṭiq) m

مُهَرْطِق (canonical)
muharṭiq (romanization)
مُهَرْطِق (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُهَرْطِق (definite informal masculine singular triptote)
مُهَرْطِق (construct informal masculine singular triptote)
مُهَرْطِقَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُهَرْطِقَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُهَرْطِقَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مُهَرْطِقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُهَرْطِقُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُهَرْطِقُ (construct masculine nominative singular triptote)
مُهَرْطِقَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُهَرْطِقَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُهَرْطِقَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مُهَرْطِقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَرْطِقَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُهَرْطِقَ (accusative construct masculine singular triptote)
مُهَرْطِقَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُهَرْطِقَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُهَرْطِقَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مُهَرْطِقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُهَرْطِقِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُهَرْطِقِ (construct genitive masculine singular triptote)
مُهَرْطِقَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُهَرْطِقَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُهَرْطِقَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)

Derived from the active participle of هَرْطَقَ (harṭaqa, “to be a heretic”).


الشافعي

ar-proper noun

الشَّافِعِيّ

الشَّافِعِيّ • (aš-šāfiʕiyy) m

الشَّافِعِيّ (canonical)
aš-šāfiʕiyy (romanization)

(Islam) al-Shafi'i (a muslim theologian who is one of the four great Sunni Imams of islamic jurisprudence)


علياء

عَلْيَاء • (ʕalyāʔ) m

عَلْيَاء (canonical)
ʕalyāʔ (romanization)
عَلْيَاء (definite diptote informal singular)
عَلْيَاءُ (definite diptote nominative singular)
عَلْيَاءَ (accusative definite diptote singular)
عَلْيَاءَ (definite diptote genitive singular)


اعتلاء

ar-noun

اِعْتِلَاء • (iʕtilāʔ) m

اِعْتِلَاء (canonical)
iʕtilāʔ (romanization)
اِعْتِلَاء (indefinite informal singular triptote)
الِاعْتِلَاء (definite informal singular triptote)
اِعْتِلَاء (construct informal singular triptote)
اِعْتِلَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاعْتِلَاءُ (definite nominative singular triptote)
اِعْتِلَاءُ (construct nominative singular triptote)
اِعْتِلَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الِاعْتِلَاءَ (accusative definite singular triptote)
اِعْتِلَاءَ (accusative construct singular triptote)
اِعْتِلَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاعْتِلَاءِ (definite genitive singular triptote)
اِعْتِلَاءِ (construct genitive singular triptote)


ريان

ar-proper noun

رَيَّان • (rayyān) m

رَيَّان (canonical)
rayyān (romanization)

From رَيّ (rayy, “watering”) + ـَان (-ān).

(Islam) Ar-Rayyan: One of the gates of Paradise dedicated for those who used to fast a lot


ريان

رَيَّان • (rayyān) m

رَيَّان (canonical)
rayyān (romanization)
رَيَّان (definite informal singular triptote)
رَيَّانٌ (definite nominative singular triptote)
رَيَّانًا (accusative definite singular triptote)
رَيَّانٍ (definite genitive singular triptote)


هيجان

ar-noun

هَيَجَان • (hayajān) m

هَيَجَان (canonical)
hayajān (romanization)
هَيَجَان (indefinite informal singular triptote)
الْهَيَجَان (definite informal singular triptote)
هَيَجَان (construct informal singular triptote)
هَيَجَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهَيَجَانُ (definite nominative singular triptote)
هَيَجَانُ (construct nominative singular triptote)
هَيَجَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهَيَجَانَ (accusative definite singular triptote)
هَيَجَانَ (accusative construct singular triptote)
هَيَجَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهَيَجَانِ (definite genitive singular triptote)
هَيَجَانِ (construct genitive singular triptote)

→ Northern Kurdish: heyecan

→ Persian: هیجان

→ Azerbaijani: həyacan

→ Ottoman Turkish: هیجان

→ Turkish: heyecan

→ Crimean Tatar: eyecan

→ Uyghur: ھاياجان (hayajan)

→ Uzbek: hayajon

From هَاجَ (hāja, “to be agitated”) + ـَان (-ān).


مشروط

ar-adj

مَشْرُوطُونَ

مَشْرُوط • (mašrūṭ) (feminine مَشْرُوطَة (mašrūṭa), masculine plural مَشْرُوطُونَ (mašrūṭūna), feminine plural مَشْرُوطَات (mašrūṭāt))

مَشْرُوط (canonical)
mašrūṭ (romanization)
مَشْرُوطَة (feminine)
مَشْرُوطُونَ (masculine plural)
مَشْرُوطَات (feminine plural)
مَشْرُوط (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَشْرُوط (definite informal masculine singular triptote)
مَشْرُوطَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَشْرُوطَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَشْرُوطٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَشْرُوطُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَشْرُوطَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَشْرُوطَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَشْرُوطًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَشْرُوطَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَشْرُوطَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَشْرُوطَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَشْرُوطٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَشْرُوطِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَشْرُوطَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَشْرُوطَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَشْرُوطَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَشْرُوطَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَشْرُوطَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَشْرُوطَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَشْرُوطَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَشْرُوطَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَشْرُوطَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَشْرُوطَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَشْرُوطَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَشْرُوطَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَشْرُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَشْرُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَشْرُوطَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَشْرُوطَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَشْرُوطَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَشْرُوطَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَشْرُوطِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَشْرُوطِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَشْرُوطَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَشْرُوطَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَشْرُوطُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَشْرُوطُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَشْرُوطَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَشْرُوطَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَشْرُوطِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَشْرُوطِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَشْرُوطَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَشْرُوطَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَشْرُوطِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَشْرُوطِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَشْرُوطَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَشْرُوطَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: məşrut

→ Ottoman Turkish: مشروط (meşrût)

Turkish: meşrut

→ Persian: مشروط

desc

→ Urdu: مشروط

→ Urdu: مشروط

Derived from the passive participle of the verb شَرَطَ (šaraṭa).

شَرَطَ شرط#Arabic

subject to a condition, stipulated, conditional, pre-conditioned, contingent


انفرادي

ar-adj

اِنْفِرَادِيّ

اِنْفِرَادِيَّة

اِنْفِرَادِيُّونَ

اِنْفِرَادِيَّات

اِنْفِرَادِيّ • (infirādiyy) (feminine اِنْفِرَادِيَّة (infirādiyya), masculine plural اِنْفِرَادِيُّونَ (infirādiyyūna), feminine plural اِنْفِرَادِيَّات (infirādiyyāt))

اِنْفِرَادِيّ (canonical)
infirādiyy (romanization)
اِنْفِرَادِيَّة (feminine)
اِنْفِرَادِيُّونَ (masculine plural)
اِنْفِرَادِيَّات (feminine plural)
اِنْفِرَادِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِي (definite informal masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
اِنْفِرَادِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الِانْفِرَادِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
اِنْفِرَادِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
اِنْفِرَادِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
اِنْفِرَادِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الِانْفِرَادِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
اِنْفِرَادِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الِانْفِرَادِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
اِنْفِرَادِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِانْفِرَادِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
اِنْفِرَادِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الِانْفِرَادِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
اِنْفِرَادِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِانْفِرَادِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِنْفِرَادِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الِانْفِرَادِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
اِنْفِرَادِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِانْفِرَادِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِنْفِرَادِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الِانْفِرَادِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
اِنْفِرَادِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِانْفِرَادِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

اِنْفِرَادِيّ

desc

→ Persian: انفرادی

→ Persian: انفرادی

→ Hindi: इन्फ़िरादी (infirādī)

→ Urdu: انفرادی

→ Urdu: انفرادی

Relative adjective (nisba) composed of اِنْفِرَاد (infirād, “seclusion”) + ـِيّ (-iyy), from the root ف ر د (f-r-d).

ar-etym-nisba

حَبْس اِنْفِرَادِيّ


متغلب

ar-adj

مُتَغَلِّبَة

مُتَغَلِّبُونَ

مُتَغَلِّبَات

مُتَغَلِّب • (mutaḡallib) (feminine مُتَغَلِّبَة (mutaḡalliba), masculine plural مُتَغَلِّبُونَ (mutaḡallibūna), feminine plural مُتَغَلِّبَات (mutaḡallibāt))

مُتَغَلِّب (canonical)
mutaḡallib (romanization)
مُتَغَلِّبَة (feminine)
مُتَغَلِّبُونَ (masculine plural)
مُتَغَلِّبَات (feminine plural)
مُتَغَلِّب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّب (definite informal masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُتَغَلِّبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَغَلِّبُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُتَغَلِّبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُتَغَلِّبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُتَغَلِّبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّبِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُتَغَلِّبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُتَغَلِّبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُتَغَلِّبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُتَغَلِّبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُتَغَلِّبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُتَغَلِّبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُتَغَلِّبِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُتَغَلِّبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُتَغَلِّبُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُتَغَلِّبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُتَغَلِّبِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُتَغَلِّبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُتَغَلِّبِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُتَغَلِّبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُتَغَلِّبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mütəğəllib

→ Ottoman Turkish: متغلب (müteğallib)

Turkish: müteğallip

Derived from the active participle of تَغَلَّبَ (taḡallaba).

(Islam) who assumes power wrongfully or tyrannically

صِفَة مُتَغَلِّبَة ― ṣifa(t) mutaḡalliba ― a dominant feature


انحياز

ar-noun

اِنْحِيَاز • (inḥiyāz) m

اِنْحِيَاز (canonical)
inḥiyāz (romanization)
اِنْحِيَاز (indefinite informal singular triptote)
الِانْحِيَاز (definite informal singular triptote)
اِنْحِيَاز (construct informal singular triptote)
اِنْحِيَازٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِانْحِيَازُ (definite nominative singular triptote)
اِنْحِيَازُ (construct nominative singular triptote)
اِنْحِيَازًا (accusative indefinite singular triptote)
الِانْحِيَازَ (accusative definite singular triptote)
اِنْحِيَازَ (accusative construct singular triptote)
اِنْحِيَازٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِانْحِيَازِ (definite genitive singular triptote)
اِنْحِيَازِ (construct genitive singular triptote)


أثيم

ar-adj

أَثِيم • (ʔaṯīm) (masculine plural أُثَمَاءُ (ʔuṯamāʔu))

أَثِيم (canonical)
ʔaṯīm (romanization)
أُثَمَاءُ (masculine plural)
أَثِيم (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَثِيم (definite informal masculine singular triptote)
أَثِيمَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَثِيمَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَثِيمٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَثِيمُ (definite masculine nominative singular triptote)
أَثِيمَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَثِيمَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَثِيمًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَثِيمَ (accusative definite masculine singular triptote)
أَثِيمَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَثِيمَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَثِيمٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَثِيمِ (definite genitive masculine singular triptote)
أَثِيمَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَثِيمَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَثِيمَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَثِيمَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَثِيمَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَثِيمَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَثِيمَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَثِيمَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَثِيمَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَثِيمَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَثِيمَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَثِيمَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَثِيمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَثِيمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَثِيمَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَثِيمَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَثِيمَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَثِيمَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أُثَمَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
الْأُثَمَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural)
أَثِيمَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَثِيمَات (definite feminine informal plural sound-form)
أُثَمَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
الْأُثَمَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
أَثِيمَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَثِيمَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُثَمَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
الْأُثَمَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
أَثِيمَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَثِيمَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُثَمَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
الْأُثَمَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
أَثِيمَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَثِيمَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb أَثِمَ (ʔaṯima, “to sin”).

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

None would deny it except every evildoing transgressor.

wamā yukaḏḏibu bihi ʔillā kullu muʕtadin ʔaṯīmin

(Islam) sinful, unrighteous (describes one who is excessively sinful)


اسم فاعل

ar-noun

اِسْم فَاعِل

أَسْمَاء فَاعِل

اِسْم فَاعِل • (ism fāʕil) m (plural أَسْمَاء فَاعِل (ʔasmāʔ fāʕil))

اِسْم فَاعِل (canonical)
ism fāʕil (romanization)
أَسْمَاء فَاعِل (plural)
اِسْم فَاعِل (indefinite informal singular triptote)
اِسْم الْفَاعِل (definite informal singular triptote)
اِسْم فَاعِل (construct informal singular triptote)
اِسْمُ فَاعِلٍ (indefinite nominative singular triptote)
اِسْمُ الْفَاعِلِ (definite nominative singular triptote)
اِسْمُ فَاعِلِ (construct nominative singular triptote)
اِسْمَ فَاعِلٍ (accusative indefinite singular triptote)
اِسْمَ الْفَاعِلِ (accusative definite singular triptote)
اِسْمَ فَاعِلِ (accusative construct singular triptote)
اِسْمِ فَاعِلٍ (genitive indefinite singular triptote)
اِسْمِ الْفَاعِلِ (definite genitive singular triptote)
اِسْمِ فَاعِلِ (construct genitive singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِل (dual indefinite informal singular triptote)
اِسْمَيْ الْفَاعِل (definite dual informal singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِل (construct dual informal singular triptote)
اِسْمَا فَاعِلٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
اِسْمَا الْفَاعِلِ (definite dual nominative singular triptote)
اِسْمَا فَاعِلِ (construct dual nominative singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِلٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ الْفَاعِلِ (accusative definite dual singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِلِ (accusative construct dual singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِلٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ الْفَاعِلِ (definite dual genitive singular triptote)
اِسْمَيْ فَاعِلِ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْمَاء فَاعِل (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَسْمَاء الْفَاعِل (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْمَاء فَاعِل (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْمَاءُ فَاعِلٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ الْفَاعِلِ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ فَاعِلِ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْمَاءَ فَاعِلٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَسْمَاءَ الْفَاعِلِ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْمَاءَ فَاعِلِ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْمَاءِ فَاعِلٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَسْمَاءِ الْفَاعِلِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْمَاءِ فَاعِلِ (broken-form construct genitive plural triptote)

(grammar, linguistics) active participle


اسم مفعول

اِسْم مَفْعُول

أَسْمَاء مَفْعُول

اِسْم مَفْعُول • (ism mafʕūl) m (plural أَسْمَاء مَفْعُول (ʔasmāʔ mafʕūl))

اِسْم مَفْعُول (canonical)
ism mafʕūl (romanization)
أَسْمَاء مَفْعُول (plural)
اِسْم مَفْعُول (indefinite informal singular triptote)
اِسْم الْمَفْعُول (definite informal singular triptote)
اِسْم مَفْعُول (construct informal singular triptote)
اِسْمُ مَفْعُولٍ (indefinite nominative singular triptote)
اِسْمُ الْمَفْعُولِ (definite nominative singular triptote)
اِسْمُ مَفْعُولِ (construct nominative singular triptote)
اِسْمَ مَفْعُولٍ (accusative indefinite singular triptote)
اِسْمَ الْمَفْعُولِ (accusative definite singular triptote)
اِسْمَ مَفْعُولِ (accusative construct singular triptote)
اِسْمِ مَفْعُولٍ (genitive indefinite singular triptote)
اِسْمِ الْمَفْعُولِ (definite genitive singular triptote)
اِسْمِ مَفْعُولِ (construct genitive singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُول (dual indefinite informal singular triptote)
اِسْمَيْ الْمَفْعُول (definite dual informal singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُول (construct dual informal singular triptote)
اِسْمَا مَفْعُولٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
اِسْمَا الْمَفْعُولِ (definite dual nominative singular triptote)
اِسْمَا مَفْعُولِ (construct dual nominative singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُولٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ الْمَفْعُولِ (accusative definite dual singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُولِ (accusative construct dual singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُولٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ الْمَفْعُولِ (definite dual genitive singular triptote)
اِسْمَيْ مَفْعُولِ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْمَاء مَفْعُول (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَسْمَاء الْمَفْعُول (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْمَاء مَفْعُول (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْمَاءُ مَفْعُولٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ الْمَفْعُولِ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ مَفْعُولِ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْمَاءَ مَفْعُولٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَسْمَاءَ الْمَفْعُولِ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْمَاءَ مَفْعُولِ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْمَاءِ مَفْعُولٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَسْمَاءِ الْمَفْعُولِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْمَاءِ مَفْعُولِ (broken-form construct genitive plural triptote)

(grammar, linguistics) passive participle


اسم تفضيل

اِسْم تَفْضِيل

أَسْمَاء تَفْضِيل

اِسْم تَفْضِيل • (ism tafḍīl) m (plural أَسْمَاء تَفْضِيل (ʔasmāʔ tafḍīl))

اِسْم تَفْضِيل (canonical)
ism tafḍīl (romanization)
أَسْمَاء تَفْضِيل (plural)
اِسْم تَفْضِيل (indefinite informal singular triptote)
اِسْم التَّفْضِيل (definite informal singular triptote)
اِسْم تَفْضِيل (construct informal singular triptote)
اِسْمُ تَفْضِيلٍ (indefinite nominative singular triptote)
اِسْمُ التَّفْضِيلِ (definite nominative singular triptote)
اِسْمُ تَفْضِيلِ (construct nominative singular triptote)
اِسْمَ تَفْضِيلٍ (accusative indefinite singular triptote)
اِسْمَ التَّفْضِيلِ (accusative definite singular triptote)
اِسْمَ تَفْضِيلِ (accusative construct singular triptote)
اِسْمِ تَفْضِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
اِسْمِ التَّفْضِيلِ (definite genitive singular triptote)
اِسْمِ تَفْضِيلِ (construct genitive singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيل (dual indefinite informal singular triptote)
اِسْمَيْ التَّفْضِيل (definite dual informal singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيل (construct dual informal singular triptote)
اِسْمَا تَفْضِيلٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
اِسْمَا التَّفْضِيلِ (definite dual nominative singular triptote)
اِسْمَا تَفْضِيلِ (construct dual nominative singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيلٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ التَّفْضِيلِ (accusative definite dual singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيلِ (accusative construct dual singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيلٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
اِسْمَيْ التَّفْضِيلِ (definite dual genitive singular triptote)
اِسْمَيْ تَفْضِيلِ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْمَاء تَفْضِيل (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَسْمَاء التَّفْضِيل (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْمَاء تَفْضِيل (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْمَاءُ تَفْضِيلٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ التَّفْضِيلِ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْمَاءُ تَفْضِيلِ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْمَاءَ تَفْضِيلٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَسْمَاءَ التَّفْضِيلِ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْمَاءَ تَفْضِيلِ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْمَاءِ تَفْضِيلٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَسْمَاءِ التَّفْضِيلِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْمَاءِ تَفْضِيلِ (broken-form construct genitive plural triptote)

(grammar, linguistics) elative adjective


محفوظ

ar-proper noun

مَحْفُوظ • (maḥfūẓ) m

مَحْفُوظ (canonical)
maḥfūẓ (romanization)
مَحْفُوظ (definite informal singular triptote)
مَحْفُوظٌ (definite nominative singular triptote)
مَحْفُوظًا (accusative definite singular triptote)
مَحْفُوظٍ (definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

مَحْفُوظ:tri

→ Bengali: মাহফুজ (mahophuj)

→ Harari: ማሕፉዝ (maḥfuz)

→ Spanish: Mahfúd

Derived from the passive participle of the verb حَفِظَ (ḥafiẓa).


تغريم

ar-noun

تَغْرِيم • (taḡrīm) m

تَغْرِيم (canonical)
taḡrīm (romanization)
تَغْرِيم (indefinite informal singular triptote)
التَّغْرِيم (definite informal singular triptote)
تَغْرِيم (construct informal singular triptote)
تَغْرِيمٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّغْرِيمُ (definite nominative singular triptote)
تَغْرِيمُ (construct nominative singular triptote)
تَغْرِيمًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّغْرِيمَ (accusative definite singular triptote)
تَغْرِيمَ (accusative construct singular triptote)
تَغْرِيمٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّغْرِيمِ (definite genitive singular triptote)
تَغْرِيمِ (construct genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: تغريم (tağrim)

(law) fining (imposing a fine, charging a fine)


خفقان

خَفَقَان • (ḵafaqān) m

خَفَقَان (canonical)
ḵafaqān (romanization)
خَفَقَان (indefinite informal singular triptote)
الْخَفَقَان (definite informal singular triptote)
خَفَقَان (construct informal singular triptote)
خَفَقَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَفَقَانُ (definite nominative singular triptote)
خَفَقَانُ (construct nominative singular triptote)
خَفَقَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَفَقَانَ (accusative definite singular triptote)
خَفَقَانَ (accusative construct singular triptote)
خَفَقَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَفَقَانِ (definite genitive singular triptote)
خَفَقَانِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: خفقان

→ Ottoman Turkish: خفقان

→ Turkish: hafakan, afakan

From خَفَقَ (ḵafaqa, “to beat”) + ـَان (-ān).

(medicine, physiology) beating, palpitation, throbbing (of the heart)


توهان

تَوَهَان • (tawahān) m

تَوَهَان (canonical)
tawahān (romanization)
تَوَهَان (indefinite informal singular triptote)
التَّوَهَان (definite informal singular triptote)
تَوَهَان (construct informal singular triptote)
تَوَهَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّوَهَانُ (definite nominative singular triptote)
تَوَهَانُ (construct nominative singular triptote)
تَوَهَانًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّوَهَانَ (accusative definite singular triptote)
تَوَهَانَ (accusative construct singular triptote)
تَوَهَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّوَهَانِ (definite genitive singular triptote)
تَوَهَانِ (construct genitive singular triptote)

From تَاهَ (tāha, “to be lost”) + ـَان (-ān).


استشارة

اِسْتِشَارَة

اِسْتِشَارَات

اِسْتِشَارَة • (istišāra) f (plural اِسْتِشَارَات (istišārāt))

اِسْتِشَارَة (canonical)
istišāra (romanization)
اِسْتِشَارَات (plural)
اِسْتِشَارَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الِاسْتِشَارَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
اِسْتِشَارَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
اِسْتِشَارَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الِاسْتِشَارَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
اِسْتِشَارَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
اِسْتِشَارَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الِاسْتِشَارَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
اِسْتِشَارَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
اِسْتِشَارَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الِاسْتِشَارَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
اِسْتِشَارَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الِاسْتِشَارَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
اِسْتِشَارَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الِاسْتِشَارَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
اِسْتِشَارَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الِاسْتِشَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الِاسْتِشَارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
اِسْتِشَارَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
اِسْتِشَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِاسْتِشَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِسْتِشَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِاسْتِشَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِاسْتِشَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِاسْتِشَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِسْتِشَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

اِسْتِشَارَة

اِسْتِشَارَات

→ Azerbaijani: istişarə

desc

→ Persian: استشاره

→ Persian: استشاره

→ Ottoman Turkish: استشاره

→ Turkish: istişare


مهموس

ar-adj

مَهْمُوسُونَ

مَهْمُوس • (mahmūs) (feminine مَهْمُوسَة (mahmūsa), masculine plural مَهْمُوسُونَ (mahmūsūna), feminine plural مَهْمُوسَات (mahmūsāt))

مَهْمُوس (canonical)
mahmūs (romanization)
مَهْمُوسَة (feminine)
مَهْمُوسُونَ (masculine plural)
مَهْمُوسَات (feminine plural)
مَهْمُوس (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَهْمُوس (definite informal masculine singular triptote)
مَهْمُوسَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَهْمُوسَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَهْمُوسٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَهْمُوسُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَهْمُوسَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَهْمُوسَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَهْمُوسًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَهْمُوسَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَهْمُوسَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَهْمُوسَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَهْمُوسٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَهْمُوسِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَهْمُوسَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَهْمُوسَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَهْمُوسَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَهْمُوسَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَهْمُوسَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَهْمُوسَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَهْمُوسَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَهْمُوسَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَهْمُوسَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَهْمُوسَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَهْمُوسَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَهْمُوسَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَهْمُوسَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَهْمُوسَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَهْمُوسَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَهْمُوسَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَهْمُوسَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَهْمُوسَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَهْمُوسِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَهْمُوسِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَهْمُوسَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَهْمُوسَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَهْمُوسُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَهْمُوسُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَهْمُوسَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَهْمُوسَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَهْمُوسِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَهْمُوسِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَهْمُوسَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَهْمُوسَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَهْمُوسِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَهْمُوسِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَهْمُوسَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَهْمُوسَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of the verb هَمَسَ (hamasa, “to whisper”).

Coordinate term: مَجْهُور (majhūr)

(linguistics, phonology) unvoiced, voiceless a speech sound produced without vibration of the vocal folds


تضعيف

ar-noun

تَضْعِيف • (taḍʕīf) m

تَضْعِيف (canonical)
taḍʕīf (romanization)
تَضْعِيف (indefinite informal singular triptote)
التَّضْعِيف (definite informal singular triptote)
تَضْعِيف (construct informal singular triptote)
تَضْعِيفٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّضْعِيفُ (definite nominative singular triptote)
تَضْعِيفُ (construct nominative singular triptote)
تَضْعِيفًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّضْعِيفَ (accusative definite singular triptote)
تَضْعِيفَ (accusative construct singular triptote)
تَضْعِيفٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّضْعِيفِ (definite genitive singular triptote)
تَضْعِيفِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: təzif

→ Persian: تضعیف (taz'if)

→ Ottoman Turkish: تضعیف (taz'if)

(linguistics, phonology) a specific type of gemination

(Islam) deeming a Hadith weak by a scholar


غدق

غَدَق (canonical)
غَدِق (canonical)
ḡadaq (romanization)
ḡadiq (romanization)
غَدَق (indefinite informal masculine singular triptote)
غَدِق (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَدَق (definite informal masculine singular triptote)
الْغَدِق (definite informal masculine singular triptote)
غَدَق (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
غَدِقَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَدَق (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْغَدِقَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غَدَقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
غَدِقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (definite masculine nominative singular triptote)
الْغَدِقُ (definite masculine nominative singular triptote)
غَدَقٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
غَدِقَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْغَدِقَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غَدَقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
غَدِقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative definite masculine singular triptote)
الْغَدِقَ (accusative definite masculine singular triptote)
غَدَقًا (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
غَدِقَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْغَدِقَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غَدَقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
غَدِقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقِ (definite genitive masculine singular triptote)
الْغَدِقِ (definite genitive masculine singular triptote)
غَدَقٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
غَدِقَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَقِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْغَدِقَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غَدَق (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَدَق (definite dual informal masculine singular triptote)
غَدَقَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
غَدِقَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَدَقَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْغَدِقَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
غَدَقٌ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (definite dual masculine nominative singular triptote)
غَدَقَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
غَدِقَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَقَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْغَدِقَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
غَدَقًا (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative definite dual masculine singular triptote)
غَدَقَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
غَدِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْغَدَقَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْغَدِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
غَدَقٍ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
غَدَقَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
غَدِقَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَقَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْغَدِقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)


شطفة

شُطْفَة • (šuṭfa) f (plural شُطَف (šuṭaf))

شُطْفَة (canonical)
šuṭfa (romanization)
شُطَف (plural)
شُطْفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشُّطْفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شُطْفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شُطْفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشُّطْفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شُطْفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شُطْفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشُّطْفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شُطْفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شُطْفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشُّطْفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شُطْفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
شُطْفَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الشُّطْفَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
شُطْفَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
شُطْفَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّطْفَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
شُطْفَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
شُطْفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الشُّطْفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
شُطْفَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
شُطْفَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّطْفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
شُطْفَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
شُطَف (broken-form indefinite informal plural triptote)
الشُّطَف (broken-form definite informal plural triptote)
شُطَف (broken-form construct informal plural triptote)
شُطَفٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الشُّطَفُ (broken-form definite nominative plural triptote)
شُطَفُ (broken-form construct nominative plural triptote)
شُطَفًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الشُّطَفَ (accusative broken-form definite plural triptote)
شُطَفَ (accusative broken-form construct plural triptote)
شُطَفٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الشُّطَفِ (broken-form definite genitive plural triptote)
شُطَفِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Deverbal from شَطَفَ (šaṭafa, “to chunk”).


رغد

ar-proper noun

رَغَد • (raḡad) f


معدني

ar-adj

مَعْدِنِيَّة

مَعْدِنِيُّونَ

مَعْدِنِيَّات

مَعْدِنِيّ • (maʕdiniyy) (feminine مَعْدِنِيَّة (maʕdiniyya), masculine plural مَعْدِنِيُّونَ (maʕdiniyyūna), feminine plural مَعْدِنِيَّات (maʕdiniyyāt))

مَعْدِنِيّ (canonical)
maʕdiniyy (romanization)
مَعْدِنِيَّة (feminine)
مَعْدِنِيُّونَ (masculine plural)
مَعْدِنِيَّات (feminine plural)
مَعْدِنِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِي (definite informal masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَعْدِنِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَعْدِنِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
مَعْدِنِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَعْدِنِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَعْدِنِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَعْدِنِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَعْدِنِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَعْدِنِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَعْدِنِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَعْدِنِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَعْدِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْدِنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَعْدِنِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَعْدِنِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
مَعْدِنِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَعْدِنِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
مَعْدِنِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَعْدِنِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَعْدِنِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَعْدِنِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَعْدِنِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَعْدِنِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَعْدِنِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَعْدِنِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَعْدِنِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَعْدِنِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَعْدِنِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَعْدِنِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Persian: معدنی

→ Ottoman Turkish: معدنی

→ Turkish: madenî

Relative adjective (nisba) composed of مَعْدِن (maʕdin, “metal”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

(relational, metallurgy) of metal, metallic


سيولة

ar-noun

سُيُولَة • (suyūla) f

سُيُولَة (canonical)
suyūla (romanization)
سُيُولَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السُّيُولَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُيُولَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُيُولَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السُّيُولَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُيُولَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُيُولَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السُّيُولَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُيُولَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُيُولَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السُّيُولَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سُيُولَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

(physics) liquidity, fluidness, runniness

السُيُولَة المَصْرِفِيَّة ― as-suyūla(t) al-maṣrifiyya ― bank liquidity

(medicine) non-coagulability, thinness (of blood)


محكومية

مَحْكُومِيَّة

مَحْكُومِيَّة • (maḥkūmiyya) f

مَحْكُومِيَّة (canonical)
maḥkūmiyya (romanization)
مَحْكُومِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَحْكُومِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَحْكُومِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَحْكُومِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَحْكُومِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَحْكُومِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَحْكُومِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَحْكُومِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَحْكُومِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَحْكُومِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَحْكُومِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَحْكُومِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

مَحْكُومِيَّة

→ Azerbaijani: məhkumiyyət

→ Northern Kurdish: mehkûmiyet

desc

→ Persian: محکومیت

→ Persian: محکومیت

→ Ottoman Turkish: محکومیت

→ Turkish: mahkumiyet

→ Crimean Tatar: mahkumiyet, makümiyet

Relative noun (nisba) composed of مَحْكُوم (maḥkūm) + ـِيَّة (-iyya).

suffix

مَحْكُوم (maḥkūm) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

شَهَادَة عَدَم مَحْكُومِيَّة ― šahāda(t) ʕadam maḥkūmiyya ― a certificate of no criminal record


طليق

ar-adj

طَلِيق • (ṭalīq) (feminine طَلِيقَة (ṭalīqa), masculine plural طَلِيقُون (ṭalīqūn) or طُلَقَاء (ṭulaqāʔ), feminine plural طَلِيقَات (ṭalīqāt))

طَلِيق (canonical)
ṭalīq (romanization)
طَلِيقَة (feminine)
طَلِيقُون (masculine plural)
طُلَقَاء (masculine plural)
طَلِيقَات (feminine plural)
طَلِيق (indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّلِيق (definite informal masculine singular triptote)
طَلِيقَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّلِيقَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
طَلِيقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّلِيقُ (definite masculine nominative singular triptote)
طَلِيقَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّلِيقَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
طَلِيقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الطَّلِيقَ (accusative definite masculine singular triptote)
طَلِيقَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الطَّلِيقَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
طَلِيقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّلِيقِ (definite genitive masculine singular triptote)
طَلِيقَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّلِيقَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
طَلِيقَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّلِيقَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
طَلِيقَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّلِيقَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
طَلِيقَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّلِيقَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
طَلِيقَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّلِيقَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
طَلِيقَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الطَّلِيقَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
طَلِيقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الطَّلِيقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
طَلِيقَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّلِيقَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
طَلِيقَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّلِيقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
طَلِيقِين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
طَلِيقِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
طُلَقَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural)
طُلَقَاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
الطَّلِيقِين (broken-form definite diptote informal masculine plural)
الطَّلِيقِين (definite informal masculine plural sound-form)
الطُّلَقَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural)
الطُّلَقَاء (definite informal masculine plural sound-form)
طَلِيقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطَّلِيقَات (definite feminine informal plural sound-form)
طَلِيقُونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
طَلِيقُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
طُلَقَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural)
طُلَقَاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الطَّلِيقُونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
الطَّلِيقُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الطُّلَقَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural)
الطُّلَقَاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
طَلِيقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطَّلِيقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
طَلِيقِينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
طَلِيقِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
طُلَقَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural)
طُلَقَاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الطَّلِيقِينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
الطَّلِيقِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الطُّلَقَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural)
الطُّلَقَاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
طَلِيقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطَّلِيقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
طَلِيقِينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
طَلِيقِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
طُلَقَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural)
طُلَقَاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الطَّلِيقِينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
الطَّلِيقِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الطُّلَقَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural)
الطُّلَقَاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
طَلِيقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطَّلِيقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb طَلُقَ (ṭaluqa, “to set loose”).

عُنْصُر طَلِيق

(chemistry) free (element) (not combined with or bonded to other elements.)


أصواتي

ar-nisba

أَصْوَاتِيّ • (ʔaṣwātiyy) (feminine أَصْوَاتِيَّة (ʔaṣwātiyya), masculine plural أَصْوَاتِيُّونَ (ʔaṣwātiyyūna), feminine plural أَصْوَاتِيَّات (ʔaṣwātiyyāt))

أَصْوَاتِيّ (canonical)
ʔaṣwātiyy (romanization)
أَصْوَاتِيَّة (feminine)
أَصْوَاتِيُّونَ (masculine plural)
أَصْوَاتِيَّات (feminine plural)

Relative adjective (nisba) composed of أَصْوَات (ʔaṣwāt, “sounds”) + ـِيّ (-iyy)

ar-etym-nisba

(phonology, acoustics, relational) acoustic, related to sounds


أصواتي

ar-noun

أَصْوَاتِيُّون

أَصْوَاتِيَّة

أَصْوَاتِيّ • (ʔaṣwātiyy) m (plural أَصْوَاتِيُّون (ʔaṣwātiyyūn), feminine أَصْوَاتِيَّة (ʔaṣwātiyya))

أَصْوَاتِيّ (canonical)
ʔaṣwātiyy (romanization)
أَصْوَاتِيُّون (plural)
أَصْوَاتِيَّة (feminine)
أَصْوَاتِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِي (definite informal masculine singular triptote)
أَصْوَاتِي (construct informal masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَصْوَاتِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
أَصْوَاتِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَصْوَاتِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
أَصْوَاتِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَصْوَاتِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
أَصْوَاتِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَصْوَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَصْوَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
أَصْوَاتِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
أَصْوَاتِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَصْوَاتِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَصْوَاتِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَصْوَاتِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَصْوَاتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أَصْوَاتِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

أَصْوَاتِيُّون

Occupational noun from أَصْوَات (ʔaṣwāt, “sounds”).


صائت

ar-noun

صَائِت • (ṣāʔit) m (plural صَوَائِت (ṣawāʔit))

صَائِت (canonical)
ṣāʔit (romanization)
صَوَائِت (plural)
صَائِت (indefinite informal singular triptote)
الصَّائِت (definite informal singular triptote)
صَائِت (construct informal singular triptote)
صَائِتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصَّائِتُ (definite nominative singular triptote)
صَائِتُ (construct nominative singular triptote)
صَائِتًا (accusative indefinite singular triptote)
الصَّائِتَ (accusative definite singular triptote)
صَائِتَ (accusative construct singular triptote)
صَائِتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصَّائِتِ (definite genitive singular triptote)
صَائِتِ (construct genitive singular triptote)
صَائِتَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصَّائِتَيْن (definite dual informal singular triptote)
صَائِتَيْ (construct dual informal singular triptote)
صَائِتَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّائِتَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صَائِتَا (construct dual nominative singular triptote)
صَائِتَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصَّائِتَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صَائِتَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صَائِتَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّائِتَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صَائِتَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صَوَائِت (broken-form diptote indefinite informal plural)
الصَّوَائِت (broken-form definite diptote informal plural)
صَوَائِت (broken-form construct diptote informal plural)
صَوَائِتُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الصَّوَائِتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
صَوَائِتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَوَائِتَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الصَّوَائِتَ (accusative broken-form definite diptote plural)
صَوَائِتَ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَوَائِتَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الصَّوَائِتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
صَوَائِتِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: sait

→ Ottoman Turkish: صائت

Derived from the active participle of صَاتَ (ṣāta, “to make a sound”).


مقذوف

مَقْذُوف • (maqḏūf) m (plural مَقْذُوفَات (maqḏūfāt) or مَقَاذِيف (maqāḏīf))

مَقْذُوف (canonical)
maqḏūf (romanization)
مَقْذُوفَات (plural)
مَقَاذِيف (plural)
مَقْذُوف (indefinite informal singular triptote)
الْمَقْذُوف (definite informal singular triptote)
مَقْذُوف (construct informal singular triptote)
مَقْذُوفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَقْذُوفُ (definite nominative singular triptote)
مَقْذُوفُ (construct nominative singular triptote)
مَقْذُوفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَقْذُوفَ (accusative definite singular triptote)
مَقْذُوفَ (accusative construct singular triptote)
مَقْذُوفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَقْذُوفِ (definite genitive singular triptote)
مَقْذُوفِ (construct genitive singular triptote)
مَقْذُوفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَقْذُوفَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَقْذُوفَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَقْذُوفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَقْذُوفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَقْذُوفَا (construct dual nominative singular triptote)
مَقْذُوفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَقْذُوفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَقْذُوفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَقْذُوفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَقْذُوفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَقْذُوفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَقْذُوفَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَقْذُوفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَقَاذِيف (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَقَاذِيف (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَقْذُوفَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَقْذُوفَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَقَاذِيف (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَقَاذِيف (definite feminine informal plural sound-form)
مَقْذُوفَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَقْذُوفَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَقَاذِيف (broken-form construct diptote informal plural)
مَقَاذِيف (construct feminine informal plural sound-form)
مَقْذُوفَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَقْذُوفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَقَاذِيفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَقَاذِيفُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَقْذُوفَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَقْذُوفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَقَاذِيفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَقَاذِيفُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَقْذُوفَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَقْذُوفَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَقَاذِيفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَقَاذِيفُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَقْذُوفَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَقْذُوفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَقَاذِيفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَقَاذِيفَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَقْذُوفَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَقْذُوفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَقَاذِيفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَقَاذِيفَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَقْذُوفَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَقْذُوفَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَقَاذِيفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَقَاذِيفَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَقْذُوفَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَقْذُوفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَقَاذِيفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَقَاذِيفَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَقْذُوفَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَقْذُوفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَقَاذِيفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَقَاذِيفِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَقْذُوفَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَقْذُوفَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَقَاذِيفِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَقَاذِيفِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of the verb قَذَفَ (qaḏafa).


ارتجاج

اِرْتِجَاجَات

اِرْتِجَاج • (irtijāj) m (plural اِرْتِجَاجَات (irtijājāt))

اِرْتِجَاج (canonical)
irtijāj (romanization)
اِرْتِجَاجَات (plural)
اِرْتِجَاج (indefinite informal singular triptote)
الِارْتِجَاج (definite informal singular triptote)
اِرْتِجَاج (construct informal singular triptote)
اِرْتِجَاجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِارْتِجَاجُ (definite nominative singular triptote)
اِرْتِجَاجُ (construct nominative singular triptote)
اِرْتِجَاجًا (accusative indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاجَ (accusative definite singular triptote)
اِرْتِجَاجَ (accusative construct singular triptote)
اِرْتِجَاجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاجِ (definite genitive singular triptote)
اِرْتِجَاجِ (construct genitive singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الِارْتِجَاجَيْن (definite dual informal singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْ (construct dual informal singular triptote)
اِرْتِجَاجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الِارْتِجَاجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
اِرْتِجَاجَا (construct dual nominative singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
اِرْتِجَاجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
اِرْتِجَاجَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِارْتِجَاجَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِرْتِجَاجَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِارْتِجَاجَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِارْتِجَاجَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِارْتِجَاجَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِرْتِجَاجَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: irticac

desc

→ Persian: ارتجاجی

→ Persian: ارتجاجی

→ Ottoman Turkish: ارتجاج (irticâc)


بصريات

ar-noun

بَصَرِيَّات • (baṣariyyāt) pl

بَصَرِيَّات (canonical)
baṣariyyāt (romanization)
بَصَرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبَصَرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
بَصَرِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
بَصَرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبَصَرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بَصَرِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بَصَرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبَصَرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بَصَرِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بَصَرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبَصَرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بَصَرِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

From بَصَر (baṣar, “vision”) + ـِيَّات (-iyyāt).


جرابيات

ar-noun

جِرَابِيَّات

جِرَابِيَّات • (jirābiyyāt) pl

جِرَابِيَّات (canonical)
jirābiyyāt (romanization)
جِرَابِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجِرَابِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
جِرَابِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
جِرَابِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجِرَابِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جِرَابِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جِرَابِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجِرَابِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جِرَابِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جِرَابِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجِرَابِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جِرَابِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

جِرَابِيَّات

From جِرَاب (jirāb, “pouch”) + ـِيَّات (-iyyāt).


طويئفة

ar-noun

طُوَيْئِفَات

طُوَيْئِفَة • (ṭuwayʔifa) f (plural طُوَيْئِفَات (ṭuwayʔifāt))

طُوَيْئِفَة (canonical)
ṭuwayʔifa (romanization)
طُوَيْئِفَات (plural)
طُوَيْئِفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الطُّوَيْئِفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
طُوَيْئِفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
طُوَيْئِفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الطُّوَيْئِفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
طُوَيْئِفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
طُوَيْئِفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الطُّوَيْئِفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
طُوَيْئِفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
طُوَيْئِفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الطُّوَيْئِفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
طُوَيْئِفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الطُّوَيْئِفَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
طُوَيْئِفَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الطُّوَيْئِفَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
طُوَيْئِفَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الطُّوَيْئِفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الطُّوَيْئِفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
طُوَيْئِفَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
طُوَيْئِفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطُّوَيْئِفَات (definite feminine informal plural sound-form)
طُوَيْئِفَات (construct feminine informal plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطُّوَيْئِفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطُّوَيْئِفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطُّوَيْئِفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
طُوَيْئِفَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

طُوَيْئِفَات


طائفي

ar-adj

طَائِفِيُّونَ

طَائِفِيَّات

طَائِفِيّ • (ṭāʔifiyy) (feminine طَائِفِيَّة (ṭāʔifiyya), masculine plural طَائِفِيُّونَ (ṭāʔifiyyūna), feminine plural طَائِفِيَّات (ṭāʔifiyyāt))

طَائِفِيّ (canonical)
ṭāʔifiyy (romanization)
طَائِفِيَّة (feminine)
طَائِفِيُّونَ (masculine plural)
طَائِفِيَّات (feminine plural)
طَائِفِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّائِفِي (definite informal masculine singular triptote)
طَائِفِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّائِفِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
طَائِفِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّائِفِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
طَائِفِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّائِفِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
طَائِفِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الطَّائِفِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
طَائِفِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
طَائِفِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّائِفِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
طَائِفِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
طَائِفِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الطَّائِفِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
طَائِفِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الطَّائِفِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
طَائِفِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الطَّائِفِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
طَائِفِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الطَّائِفِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
طَائِفِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الطَّائِفِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
طَائِفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
طَائِفِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الطَّائِفِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
طَائِفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
طَائِفِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الطَّائِفِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
طَائِفِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الطَّائِفِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
طَائِفِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الطَّائِفِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
طَائِفِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الطَّائِفِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
طَائِفِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الطَّائِفِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
طَائِفِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الطَّائِفِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
طَائِفِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الطَّائِفِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
طَائِفِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الطَّائِفِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of طَائِفَة (ṭāʔifa, “sect”) + ـِيّ (-iyy).

suffix

طَائِفَة (ṭāʔifa, “sect”) + ـِيّ (-iyy)

ar-etym-nisba

حَرْب طَائِفِيَّة


طائفية

ar-noun

طَائِفِيَّة • (ṭāʔifiyya) f

طَائِفِيَّة (canonical)
ṭāʔifiyya (romanization)
طَائِفِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الطَّائِفِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
طَائِفِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
طَائِفِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الطَّائِفِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
طَائِفِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
طَائِفِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
طَائِفِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
طَائِفِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الطَّائِفِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
طَائِفِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Relative noun (nisba) composed of طَائِفَة (ṭāʔifa) + ـِيَّة (-iyya).

suffix

طَائِفَة (ṭāʔifa) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

(uncountable, politics, religion) sectarianism


رخويات

ar-noun

رَخَوِيَّات • (raḵawiyyāt) pl

رَخَوِيَّات (canonical)
raḵawiyyāt (romanization)
رَخَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّخَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
رَخَوِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
رَخَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّخَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رَخَوِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَخَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّخَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رَخَوِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَخَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّخَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رَخَوِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

suffix

رَخْو (raḵw) + ـِيَّات (-iyyāt)