معزف

ar-noun

مِعْزَف • (miʕzaf) m (plural مَعَازِف (maʕāzif))

مِعْزَف (canonical)
miʕzaf (romanization)
مَعَازِف (plural)
مِعْزَف (indefinite informal singular triptote)
الْمِعْزَف (definite informal singular triptote)
مِعْزَف (construct informal singular triptote)
مِعْزَفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِعْزَفُ (definite nominative singular triptote)
مِعْزَفُ (construct nominative singular triptote)
مِعْزَفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِعْزَفَ (accusative definite singular triptote)
مِعْزَفَ (accusative construct singular triptote)
مِعْزَفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِعْزَفِ (definite genitive singular triptote)
مِعْزَفِ (construct genitive singular triptote)
مِعْزَفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِعْزَفَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِعْزَفَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِعْزَفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِعْزَفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِعْزَفَا (construct dual nominative singular triptote)
مِعْزَفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِعْزَفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِعْزَفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِعْزَفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِعْزَفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِعْزَفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَعَازِف (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَعَازِف (broken-form definite diptote informal plural)
مَعَازِف (broken-form construct diptote informal plural)
مَعَازِفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَعَازِفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَعَازِفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَعَازِفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَعَازِفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَعَازِفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَعَازِفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَعَازِفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَعَازِفِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Tool noun from ع ز ف (ʕ-z-f), the root of the verb عَزَفَ (ʕazafa, “to play music”).


إمالة

إِمَالَة • (ʔimāla) f

إِمَالَة (canonical)
ʔimāla (romanization)
إِمَالَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِمَالَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِمَالَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِمَالَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِمَالَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِمَالَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِمَالَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِمَالَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِمَالَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِمَالَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ English: imala

→ Ottoman Turkish: اماله (imâle)

Turkish: imale

Verbal noun of أَمَالَ (ʔamāla, “to incline”).

(grammar, phonetics) The pronunciation of the vowel /a/ or /aː/ so that it is raised towards [e]


سوط

سَوْط • (sawṭ) m (plural أَسْوَاط (ʔaswāṭ) or سِيَاط (siyāṭ))

سَوْط (canonical)
sawṭ (romanization)
أَسْوَاط (plural)
سِيَاط (plural)
سَوْط (indefinite informal singular triptote)
السَّوْط (definite informal singular triptote)
سَوْط (construct informal singular triptote)
سَوْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّوْطُ (definite nominative singular triptote)
سَوْطُ (construct nominative singular triptote)
سَوْطًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّوْطَ (accusative definite singular triptote)
سَوْطَ (accusative construct singular triptote)
سَوْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّوْطِ (definite genitive singular triptote)
سَوْطِ (construct genitive singular triptote)
سَوْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّوْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَوْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَوْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّوْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَوْطَا (construct dual nominative singular triptote)
سَوْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّوْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَوْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَوْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّوْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَوْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْوَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
سِيَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَسْوَاط (broken-form definite informal plural triptote)
السِّيَاط (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْوَاط (broken-form construct informal plural triptote)
سِيَاط (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْوَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
سِيَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَسْوَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
السِّيَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْوَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سِيَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْوَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
سِيَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَسْوَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
السِّيَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْوَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سِيَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْوَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
سِيَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَسْوَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
السِّيَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْوَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)
سِيَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: sawt

→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)

→ Catalan: assot

→ Galician: azoute

→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)

→ Ottoman Turkish: سوط (savt)

→ Turkish: savt

→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute

→ Sicilian: zotta

→ Spanish: azote

Apparently via Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā) / ܫܱܘܛܳܐ (šawṭā, “whip”) from Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”).

bor

Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā)

(astronomy) an astronomical measure of approximately 4.5 degrees


فتاح

ar-noun

فَتَّاح • (fattāḥ) m

فَتَّاح (canonical)
fattāḥ (romanization)
فَتَّاح (indefinite informal singular triptote)
الْفَتَّاح (definite informal singular triptote)
فَتَّاح (construct informal singular triptote)
فَتَّاحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَتَّاحُ (definite nominative singular triptote)
فَتَّاحُ (construct nominative singular triptote)
فَتَّاحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَتَّاحَ (accusative definite singular triptote)
فَتَّاحَ (accusative construct singular triptote)
فَتَّاحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَتَّاحِ (definite genitive singular triptote)
فَتَّاحِ (construct genitive singular triptote)

Occupational noun from the root ف ت ح (f-t-ḥ), associated with فَتَحَ (fataḥa, “to open, conquer”).

(Islam) opener (of the gates of profit and sustenance: an attribute of God)


رطل

رِطْل or رَطْل or رُطْل • (riṭl or raṭl or ruṭl) m (plural أَرْطَال (ʔarṭāl))

رِطْل (canonical)
رَطْل (canonical)
رُطْل (canonical)
riṭl (romanization)
raṭl (romanization)
ruṭl (romanization)
أَرْطَال (plural)
رِطْل (indefinite informal singular triptote)
رَطْل (indefinite informal singular triptote)
رُطْل (indefinite informal singular triptote)
الرِّطْل (definite informal singular triptote)
الرَّطْل (definite informal singular triptote)
الرُّطْل (definite informal singular triptote)
رِطْل (construct informal singular triptote)
رَطْل (construct informal singular triptote)
رُطْل (construct informal singular triptote)
رِطْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
رَطْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
رُطْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّطْلُ (definite nominative singular triptote)
الرَّطْلُ (definite nominative singular triptote)
الرُّطْلُ (definite nominative singular triptote)
رِطْلُ (construct nominative singular triptote)
رَطْلُ (construct nominative singular triptote)
رُطْلُ (construct nominative singular triptote)
رِطْلًا (accusative indefinite singular triptote)
رَطْلًا (accusative indefinite singular triptote)
رُطْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّطْلَ (accusative definite singular triptote)
الرَّطْلَ (accusative definite singular triptote)
الرُّطْلَ (accusative definite singular triptote)
رِطْلَ (accusative construct singular triptote)
رَطْلَ (accusative construct singular triptote)
رُطْلَ (accusative construct singular triptote)
رِطْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
رَطْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
رُطْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّطْلِ (definite genitive singular triptote)
الرَّطْلِ (definite genitive singular triptote)
الرُّطْلِ (definite genitive singular triptote)
رِطْلِ (construct genitive singular triptote)
رَطْلِ (construct genitive singular triptote)
رُطْلِ (construct genitive singular triptote)
رِطْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
رَطْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
رُطْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّطْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
الرَّطْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
الرُّطْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
رِطْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
رَطْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
رُطْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
رِطْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
رَطْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
رُطْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّطْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الرَّطْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الرُّطْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِطْلَا (construct dual nominative singular triptote)
رَطْلَا (construct dual nominative singular triptote)
رُطْلَا (construct dual nominative singular triptote)
رِطْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
رَطْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
رُطْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّطْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الرَّطْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الرُّطْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِطْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رَطْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رُطْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِطْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
رَطْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
رُطْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّطْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الرَّطْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الرُّطْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِطْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رَطْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رُطْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرْطَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرْطَال (broken-form definite informal plural triptote)
أَرْطَال (broken-form construct informal plural triptote)
أَرْطَالٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرْطَالُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَرْطَالُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَرْطَالًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرْطَالَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَرْطَالَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَرْطَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرْطَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَرْطَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)

desc

→ English: rottol, rotol, rotolo, rottolo, rotal, rotl, rottil, rottle, rutl, rethel, rethl, rattle, ratl

→ Italian: rotolo

→ Portuguese: arrátel

→ Spanish: arrelde

→ Swahili: ratili

→ Turkish: ratl / رطل

→ Urdu: رطل

From Aramaic רִיטְלָא / ܪܺܝܛܠܳܐ (rīṭlā), earlier לִיטְרָא / ܠܺܝܛܪܳܐ (līṭrā), from Ancient Greek λίτρα (lítra). Doublet of لِتْر (litr), a later French loanword.

bor

Aramaic רִיטְלָא

(historical units of measurement) rottol, a historical Middle Eastern and North African unit of dry weight equal to 1–5 pounds (0.5–2.5 kg)


قلاية

ar-noun

قَلَّايَة • (qallāya) f (plural قَلَّايَات (qallāyāt))

قَلَّايَة (canonical)
qallāya (romanization)
قَلَّايَات (plural)
قَلَّايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَلَّايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَلَّايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَلَّايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَلَّايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَلَّايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَلَّايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَلَّايَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَلَّايَات (definite feminine informal plural sound-form)
قَلَّايَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَلَّايَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَلَّايَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَلَّايَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَلَّايَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَلَّايَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَلَّايَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَلَّايَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَلَّايَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَلَّايَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun from the root ق ل ي (q-l-y) or ق ل و (q-l-w).


قلاية

قَلَّايَة • (qallāya) f (plural قَلَالِيّ (qalāliyy))

قَلَّايَة (canonical)
qallāya (romanization)
قَلَالِيّ (plural)
قَلَّايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَلَّايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَلَّايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَلَّايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَلَّايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَلَّايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَلَّايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَلَالِي (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقَلَالِي (broken-form definite informal plural triptote)
قَلَالِي (broken-form construct informal plural triptote)
قَلَالِيٌّ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقَلَالِيُّ (broken-form definite nominative plural triptote)
قَلَالِيُّ (broken-form construct nominative plural triptote)
قَلَالِيًّا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقَلَالِيَّ (accusative broken-form definite plural triptote)
قَلَالِيَّ (accusative broken-form construct plural triptote)
قَلَالِيٍّ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقَلَالِيِّ (broken-form definite genitive plural triptote)
قَلَالِيِّ (broken-form construct genitive plural triptote)

From Classical Syriac ܩܷܠܴܝܬܴܐ (qellāṯā, qellāyṯā), ܩܷܠܻܝܬܴܐ (qellīṯā), from Ancient Greek κελλίον (kellíon), from Latin cella.


فعل لازم

ar-noun

فِعْل لَازِم

أَفْعَال لَازِمَة

فِعْل لَازِم • (fiʕl lāzim) m (plural أَفْعَال لَازِمَة (ʔafʕāl lāzima))

فِعْل لَازِم (canonical)
fiʕl lāzim (romanization)
أَفْعَال لَازِمَة (plural)
فِعْل لَازِم (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل اللَّازِم (definite informal singular triptote)
فِعْل ... اللَّازِم (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ لَازِمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ اللَّازِمُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... اللَّازِمُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا لَازِمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ اللَّازِمَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... اللَّازِمَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ لَازِمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ اللَّازِمِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... اللَّازِمِ (construct genitive singular triptote)
فِعْلَيْن لَازِمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلَيْن اللَّازِمَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْن (construct dual informal singular triptote)
فِعْلَانِ لَازِمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلَانِ اللَّازِمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِعْلَا ... اللَّازِمَانِ (construct dual nominative singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْعَال لَازِمَة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْعَال اللَّازِمَة (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْعَال ... اللَّازِمَة (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْعَالٌ لَازِمَةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْعَالُ اللَّازِمَةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْعَالُ ... اللَّازِمَةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْعَالًا لَازِمَةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالَ اللَّازِمَةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْعَالَ ... اللَّازِمَةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْعَالٍ لَازِمَةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالِ اللَّازِمَةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْعَالِ ... اللَّازِمَةِ (broken-form construct genitive plural triptote)


عملة

عُمْلَة • (ʕumla) f (plural عُمْلَات (ʕumlāt))

عُمْلَة (canonical)
ʕumla (romanization)
عُمْلَات (plural)
عُمْلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعُمْلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عُمْلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عُمْلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعُمْلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عُمْلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عُمْلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعُمْلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عُمْلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عُمْلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعُمْلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عُمْلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
عُمْلَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْعُمْلَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
عُمْلَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
عُمْلَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُمْلَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
عُمْلَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
عُمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْعُمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
عُمْلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
عُمْلَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُمْلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
عُمْلَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
عُمْلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعُمْلَات (definite feminine informal plural sound-form)
عُمْلَات (construct feminine informal plural sound-form)
عُمْلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعُمْلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عُمْلَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
عُمْلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعُمْلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عُمْلَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
عُمْلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعُمْلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
عُمْلَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

تَمْ تَدَاوُلُ الْعَمْلَةِ الْإِلْكْتْرُوْنِيَّةِ بِشَكْلٍ مُتَزَايِدٍ فِي السِّنَوَاتِ الْأُخْيَرَةِ.

Cryptocurrency has been increasingly traded in recent years.

tam tadāwulu l-ʕamlati l-ʔilktruwniyyati bišaklin mutazāyidin fī s-sinawāti l-ʔuḵyarati.


إن شاء الرب وعشنا

head

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا • (ʔin šāʔa r-rabbu waʕišnā)

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا (canonical)
ʔin šāʔa r-rabbu waʕišnā (romanization)

Literally: “If the Lord wills it and we’re in life”, based on James 4:15.


وردية

ar-noun

وَرْدِيّة • (wardiyya) f (plural وَرْدِيّات (wardiyyāt))

وَرْدِيّة (canonical)
wardiyya (romanization)
وَرْدِيّات (plural)

أُصَلِّي اَلْوَرْدِيَّةَ كُلَّ لَيْلةٍ

عِنْدِي وَرْدِيَّةٌ قَدِيمَةٌ اِشْتَرَيْتُهَا فِي رُومَا

I have an old rosary which I bought in Rome.

ʕindī wardiyyatun qadīmatun ištaraytuhā fī rūmā

(Christianity) rosary (string of beads used to count the individual prayers in the above)


قداس

قُدّاس • (quddās) m (plural قُدّاسَات (quddāsāt) or قَدادِيس (qadādīs))

قُدّاس (canonical)
quddās (romanization)
قُدّاسَات (plural)
قَدادِيس (plural)
قُدّاس (indefinite informal singular triptote)
الْقُدّاس (definite informal singular triptote)
قُدّاس (construct informal singular triptote)
قُدّاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقُدّاسُ (definite nominative singular triptote)
قُدّاسُ (construct nominative singular triptote)
قُدّاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَ (accusative definite singular triptote)
قُدّاسَ (accusative construct singular triptote)
قُدّاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقُدّاسِ (definite genitive singular triptote)
قُدّاسِ (construct genitive singular triptote)
قُدّاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقُدّاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
قُدّاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
قُدّاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقُدّاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قُدّاسَا (construct dual nominative singular triptote)
قُدّاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قُدّاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قُدّاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قُدّاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُدّاسَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
قُدّاسَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَدادِيس (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَدادِيس (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقُدّاسَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْقُدّاسَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَدادِيس (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَدادِيس (definite feminine informal plural sound-form)
قُدّاسَات (broken-form construct diptote informal plural)
قُدّاسَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَدادِيس (broken-form construct diptote informal plural)
قَدادِيس (construct feminine informal plural sound-form)
قُدّاسَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قُدّاسَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَدادِيسُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَدادِيسُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقُدّاسَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقُدّاسَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَدادِيسُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَدادِيسُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قُدّاسَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قُدّاسَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَدادِيسُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَدادِيسُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قُدّاسَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قُدّاسَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَدادِيسَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَدادِيسَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقُدّاسَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقُدّاسَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَدادِيسَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَدادِيسَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قُدّاسَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
قُدّاسَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَدادِيسَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَدادِيسَ (accusative construct feminine plural sound-form)
قُدّاسَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قُدّاسَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَدادِيسَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَدادِيسَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقُدّاسَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقُدّاسَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَدادِيسِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَدادِيسِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قُدّاسَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قُدّاسَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
قَدادِيسِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَدادِيسِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: quddiesa


عيد جميع القديسين

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين • (ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn) m

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين (canonical)
ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn (romanization)
عِيد جَمِيع الْقِدِّيسِين (definite informal singular triptote)
عِيدُ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (definite nominative singular triptote)
عِيدَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (accusative definite singular triptote)
عِيدِ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (definite genitive singular triptote)


خسوف

خُسُوف • (ḵusūf) m (dual خُسُوفَانِ (ḵusūfāni))

خُسُوف (canonical)
ḵusūf (romanization)
خُسُوفَانِ (dual)
خُسُوف (indefinite informal singular triptote)
الْخُسُوف (definite informal singular triptote)
خُسُوف (construct informal singular triptote)
خُسُوفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخُسُوفُ (definite nominative singular triptote)
خُسُوفُ (construct nominative singular triptote)
خُسُوفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخُسُوفَ (accusative definite singular triptote)
خُسُوفَ (accusative construct singular triptote)
خُسُوفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخُسُوفِ (definite genitive singular triptote)
خُسُوفِ (construct genitive singular triptote)
خُسُوفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخُسُوفَيْن (definite dual informal singular triptote)
خُسُوفَيْ (construct dual informal singular triptote)
خُسُوفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخُسُوفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خُسُوفَا (construct dual nominative singular triptote)
خُسُوفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخُسُوفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خُسُوفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خُسُوفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخُسُوفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خُسُوفَيْ (construct dual genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: خسوف (husuf)

Turkish: husuf

Derived from the verbal noun of خَسَفَ (ḵasafa).


A marking used in Qur'anic scripture to indicate that while a pause can be made at the point it appears in the text, it is recommended that one recite the scripture without a pause. Semantically, it is more or less equivalent to the Qur'anic symbol used in the Arab world, ﷰ. This character is also comparable to small high ط (which is used in Iran as roughly equivalent to ﷱ).


وَقَالَ ٱرۡكَبُوا۟ فِيهَا بِسۡمِ ٱللَّهِ مَجۡر۪ىٰهَا وَمُرۡسَىٰهَا

So he said: Embark ye on the Ark, In the name of Allah, whether it move or be at rest!

wa-qāla rkabū bi-smi llāhi majrēhā wa-mursāhā


ۥ

إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا

Arabic small wāw. A diacritical mark used in Quranic orthography to indicate the long vowel "ū" or the consonant "w" when it is not indicated by the letter و (wāw) in the rasm.


قَالُوۤا۟ ءَامَنَّا

أَيࣰّا مَّا تَدۡعُوا۟ فَلَهُ ٱلۡأَسۡمَاۤءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ

ʔayyan mā tadʕū falahu l-ʔasmāʔu l-ḥusnā

وَفِيۤ أَنفُسِكُمۡ

In the Qur'an, it indicates extra long vowel and can appear over any long vowel.


indicates the absence of a vowel after a consonant.


مِا۟ئَةٌ

used to indicate that a letter is silent

ar:قائمة علامات ضبط المصحف


وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ

And I will not worship what you have worshiped

indicates that the letter is pronounced only when one pauses on the word during recitation, but if one continues reading without pausing, the letter is not pronounced.

ar:قائمة علامات ضبط المصحف


A small pause without taking a breath whilst reading the Holy Qur'an


ذَ ٰلِكَ ٱلۡكِتَـٰبُ لَا رَیۡبَ ۛ فِیهِ ۛ هُدࣰى لِّلۡمُتَّقِینَ

That exalted Book (The Qur'an), has no place for doubt in it; a guidance for the pious.

ḏālika l-kitābu lā rayba fīhi hudan li-l-muttaqīna


From اَلْوَصْلُ أَوْلَى (al-waṣlu ʔawlā, “continuing is preferred”).

A mark in the Qur'an indicating an optional pause.


From اَلْوَقْفُ أَوْلَى (al-waqfu ʔawlā, “pausing is preferred”).

A marking used in Quranic scripture to denote a pause, almost always at the end of a sentence.


From وَقْفٌ لَازِمٌ (waqfun lāzimun, “necessary pause”).

وَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۘ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيۡءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجۡهَهُۥ ۚ لَهُ ٱلۡحُكۡمُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

(please add an English translation of this quotation)

wa-lā tadʕu maʕa llāhi ʔilāhan ʔāḵara lā ʔilāha ʔillā huwa kullu šayʔin hālikun ʔillā wajha-hū la-hu l-ḥukmu wa-ʔilay-hi turjaʕūna

A diacritic used in the Qur'an to indicate a required pause


From لَا تَقِفْ (lā taqif, “Do not pause”).

هُوَ ٱلَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۖ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ ۙ دَعَوُا ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّاكِرِينَ

It is He who enables you to travel on land and sea until, when you are sailing on ships and rejoicing in the favourable wind: a storm arrives: waves come at those on board from all sides and they assume they are doomed. (لا) They cry out to God in sincere devotion, “If You save us from this, we will be truly thankful.”

huwa llaḏī yusayyiru-kum fī l-barri wa-l-baḥri ḥattā ʔiḏā kuntum fī l-fulki wa-jarayna bi-him bi-rīḥin ṭayyibatin wa-fariḥū bi-hā jāʔat-hā rīḥun ʕāṣifun wa-jāʔa-humu l-mawju min kulli makānin wa-ẓannū ʔanna-hum ʔuḥīṭa bi-him daʕawu llāha muḵliṣīna la-hu d-dīna la-ʔin ʔanjayta-nā min hāḏihī lanakūnanna mina š-šākirīna

A diacritic used in the Qur'an to indicate that the reader should NOT pause.


From اَلْوَقْف جَائِز (al-waqf jāʔiz).

قَالُوا ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّاظِرِينَ

qālū dʕu lanā rabbaka yubayyin lanā mā lawnuhā qāla ʔinnahu yaqūlu ʔinnahā baqaratun ṣafrāʔu fāqiʕun lawnuhā tasurru n-nāẓirīna

Arabic Puncuation mark. It marks that you COULD read it nonstop, but you don't have to. If you read it nonstop then you have to pronounce that letter


جراح

جَرَّاح • (jarrāḥ) m (plural جَرَّاحُونَ (jarrāḥūna), feminine جَرَّاحَة (jarrāḥa))

جَرَّاح (canonical)
jarrāḥ (romanization)
جَرَّاحُونَ (plural)
جَرَّاحَة (feminine)
جَرَّاح (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَرَّاح (definite informal masculine singular triptote)
جَرَّاح (construct informal masculine singular triptote)
جَرَّاحَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَرَّاحَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جَرَّاحَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
جَرَّاحٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَرَّاحُ (definite masculine nominative singular triptote)
جَرَّاحُ (construct masculine nominative singular triptote)
جَرَّاحَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَرَّاحَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جَرَّاحَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
جَرَّاحًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجَرَّاحَ (accusative definite masculine singular triptote)
جَرَّاحَ (accusative construct masculine singular triptote)
جَرَّاحَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجَرَّاحَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جَرَّاحَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
جَرَّاحٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَرَّاحِ (definite genitive masculine singular triptote)
جَرَّاحِ (construct genitive masculine singular triptote)
جَرَّاحَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَرَّاحَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جَرَّاحَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
جَرَّاحَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَرَّاحَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جَرَّاحَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
جَرَّاحَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَرَّاحَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جَرَّاحَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
جَرَّاحَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَرَّاحَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جَرَّاحَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
جَرَّاحَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَرَّاحَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جَرَّاحَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
جَرَّاحَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجَرَّاحَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جَرَّاحَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
جَرَّاحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجَرَّاحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جَرَّاحَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
جَرَّاحَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَرَّاحَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جَرَّاحَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
جَرَّاحَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَرَّاحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جَرَّاحَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
جَرَّاحِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَرَّاحِين (definite informal masculine plural sound-form)
جَرَّاحِي (construct informal masculine plural sound-form)
جَرَّاحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَرَّاحَات (definite feminine informal plural sound-form)
جَرَّاحَات (construct feminine informal plural sound-form)
جَرَّاحُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَرَّاحُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَرَّاحُو (construct masculine nominative plural sound-form)
جَرَّاحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَرَّاحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَرَّاحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَرَّاحِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَرَّاحِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَرَّاحِي (accusative construct masculine plural sound-form)
جَرَّاحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَرَّاحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَرَّاحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَرَّاحِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَرَّاحِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَرَّاحِي (construct genitive masculine plural sound-form)
جَرَّاحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَرَّاحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَرَّاحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: cərrah

→ Chagatai: جراح

Uyghur: جارراھ (jarrah)

Uzbek: jarroh

desctree

→ Ottoman Turkish: جراح (cerrâh)
Turkish: cerrah
→ Armenian: (Constantinople) ճէռահ (čēṙah), (Van) ջա̈ռա̈հ (ǰäṙäh)
→ Romanian: gerah

→ Pashto: جراح

→ Persian: جراح (jarrâh)
→ Gujarati: જર્રાહ (jarrāh)
→ Hindustani:
Hindi: जर्राह (jarrāh)
Urdu: جَرّاح (jarrāh)

→ Punjabi: جَرّاح (jarrāḥ)

→ Sindhi: جراح

→ Tatar: җәррах (cärrax)

وسيجري العملية الجراح الإيطالي سيرجيو كانافيرو، الذي أشار إلى أنه من المتوقع أن تُجرى الجراحة في الربع الأول من 2018، وأكد على ضمان نجاحها، وأعلن عن تعاون جراح صيني آخر معه، هو شياو بينج رن.

2017 November 2, “مع قرب موعد أول عملية زراعة رأس لإنسان...المخاطر والعواقب”, in Al-Quds, archived from the original on 2017-11-02:

And the Italian surgeon Sergio Canavero will perform the operation who indicated that it is expected that the surgery will take place in the first quarter of 2018, and he affirmed that its good outcome is guaranteed, and he announced the cooperation of another, Chinese surgeon with him, Xiao Ping Ren.


جزار

ar-noun

جَزَّار • (jazzār) m (plural جَزَّارُون (jazzārūn), feminine جَزَّارَة (jazzāra))

جَزَّار (canonical)
jazzār (romanization)
جَزَّارُون (plural)
جَزَّارَة (feminine)
جَزّار (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَزّار (definite informal masculine singular triptote)
جَزّار (construct informal masculine singular triptote)
جَزّارَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَزّارَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جَزّارَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
جَزّارٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَزّارُ (definite masculine nominative singular triptote)
جَزّارُ (construct masculine nominative singular triptote)
جَزّارَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَزّارَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جَزّارَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
جَزّارًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجَزّارَ (accusative definite masculine singular triptote)
جَزّارَ (accusative construct masculine singular triptote)
جَزّارَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجَزّارَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جَزّارَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
جَزّارٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَزّارِ (definite genitive masculine singular triptote)
جَزّارِ (construct genitive masculine singular triptote)
جَزّارَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَزّارَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جَزّارَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
جَزّارَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَزّارَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جَزّارَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
جَزّارَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَزّارَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جَزّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
جَزّارَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَزّارَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جَزّارَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
جَزّارَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَزّارَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جَزّارَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
جَزّارَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجَزّارَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جَزّارَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
جَزّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجَزّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جَزّارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
جَزّارَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَزّارَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جَزّارَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
جَزّارَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَزّارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جَزّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
جَزّارِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَزّارِين (definite informal masculine plural sound-form)
جَزّارِي (construct informal masculine plural sound-form)
جَزّارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَزّارَات (definite feminine informal plural sound-form)
جَزّارَات (construct feminine informal plural sound-form)
جَزّارُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَزّارُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَزّارُو (construct masculine nominative plural sound-form)
جَزّارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَزّارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَزّارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَزّارِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَزّارِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَزّارِي (accusative construct masculine plural sound-form)
جَزّارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَزّارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَزّارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَزّارِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَزّارِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَزّارِي (construct genitive masculine plural sound-form)
جَزّارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَزّارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَزّارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Mango: jàjárì

Occupational noun from the root ج ز ر (j-z-r).


لحام

لَحَّام • (laḥḥām) m (plural لَحَّامُون (laḥḥāmūn), feminine لَحَّامَة (laḥḥāma))

لَحَّام (canonical)
laḥḥām (romanization)
لَحَّامُون (plural)
لَحَّامَة (feminine)
لَحَّام (indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّحَّام (definite informal masculine singular triptote)
لَحَّام (construct informal masculine singular triptote)
لَحَّامَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّحَّامَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
لَحَّامَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
لَحَّامٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّحَّامُ (definite masculine nominative singular triptote)
لَحَّامُ (construct masculine nominative singular triptote)
لَحَّامَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّحَّامَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
لَحَّامَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
لَحَّامًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
اللَّحَّامَ (accusative definite masculine singular triptote)
لَحَّامَ (accusative construct masculine singular triptote)
لَحَّامَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
اللَّحَّامَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
لَحَّامَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
لَحَّامٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّحَّامِ (definite genitive masculine singular triptote)
لَحَّامِ (construct genitive masculine singular triptote)
لَحَّامَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّحَّامَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
لَحَّامَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
لَحَّامَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّحَّامَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
لَحَّامَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
لَحَّامَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّحَّامَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
لَحَّامَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
لَحَّامَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّحَّامَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
لَحَّامَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
لَحَّامَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّحَّامَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
لَحَّامَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
لَحَّامَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
اللَّحَّامَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
لَحَّامَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
لَحَّامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
اللَّحَّامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
لَحَّامَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
لَحَّامَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّحَّامَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
لَحَّامَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
لَحَّامَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّحَّامَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
لَحَّامَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
لَحَّامِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
اللَّحَّامِين (definite informal masculine plural sound-form)
لَحَّامِي (construct informal masculine plural sound-form)
لَحَّامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللَّحَّامَات (definite feminine informal plural sound-form)
لَحَّامَات (construct feminine informal plural sound-form)
لَحَّامُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
اللَّحَّامُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
لَحَّامُو (construct masculine nominative plural sound-form)
لَحَّامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللَّحَّامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لَحَّامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لَحَّامِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
اللَّحَّامِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
لَحَّامِي (accusative construct masculine plural sound-form)
لَحَّامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللَّحَّامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لَحَّامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
لَحَّامِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
اللَّحَّامِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
لَحَّامِي (construct genitive masculine plural sound-form)
لَحَّامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللَّحَّامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
لَحَّامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the root ل ح م (l-ḥ-m).


معتقل

مُعْتَقَلَات

مُعْتَقَل • (muʕtaqal) m (plural مُعْتَقَلَات (muʕtaqalāt))

مُعْتَقَل (canonical)
muʕtaqal (romanization)
مُعْتَقَلَات (plural)
مُعْتَقَل (indefinite informal singular triptote)
الْمُعْتَقَل (definite informal singular triptote)
مُعْتَقَل (construct informal singular triptote)
مُعْتَقَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُعْتَقَلُ (definite nominative singular triptote)
مُعْتَقَلُ (construct nominative singular triptote)
مُعْتَقَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَ (accusative definite singular triptote)
مُعْتَقَلَ (accusative construct singular triptote)
مُعْتَقَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلِ (definite genitive singular triptote)
مُعْتَقَلِ (construct genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْن (definite dual informal singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (construct dual informal singular triptote)
مُعْتَقَلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُعْتَقَلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مُعْتَقَلَا (construct dual nominative singular triptote)
مُعْتَقَلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مُعْتَقَلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُعْتَقَلَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُعْتَقَلَات

Root
 ع ق ل (ʕ q l)
 0 terms
Noun of place from the verb اِعْتَقَلَ (iʕtaqala).


نكر

ar-verb

نَكَّرَ • (nakkara) II (non-past يُنَكِّرُ (yunakkiru), verbal noun تَنْكِير (tankīr))

نَكَّرَ (canonical)
nakkara (romanization)
يُنَكِّرُ (non-past)
تَنْكِير (noun-from-verb)
تَنْكِير (noun-from-verb)
مُنَكِّر (active participle)
مُنَكَّر (participle passive)
نَكَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَكَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَكَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَكَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَكَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَكَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَكَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَكَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَكَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَكَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَكَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَكَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُنَكِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُنَكِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُنَكِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُنَكِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُنَكِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُنَكِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُنَكِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُنَكِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُنَكِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُنَكِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُنَكِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُنَكِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُنَكِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُنَكِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
نَكِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
نَكِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
نَكِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
نَكِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
نَكِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
نَكِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُكِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُكِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُكِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُكِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُكِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُكِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُكِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُكِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُكِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُكِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنَكَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنَكَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنَكَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنَكَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنَكَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنَكَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنَكَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنَكَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنَكَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنَكَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنَكَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


وسق

وَسَقَ • (wasaqa) I (non-past يَسِقُ (yasiqu), verbal noun وَسْق (wasq))

وَسَقَ (canonical)
wasaqa (romanization)
يَسِقُ (non-past)
وَسْق (noun-from-verb)
وَسْق (noun-from-verb)
وَاسِق (active participle)
مَوْسُوق (participle passive)
وَسَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
وَسَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
وَسَقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
وَسَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
وَسَقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
وَسَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
وَسَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
وَسَقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
وَسَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
وَسَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
وَسَقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
وَسَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
وَسَقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
وَسَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
وَسَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
وَسَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسِقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسِقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسِقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسِقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسِقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسِقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسِقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسِقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسِقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسِقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسِقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسِقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسِقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسِقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسِقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسِقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسِقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسِقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسِقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسِقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسِقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسِقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسِقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسِقَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسِقَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسِقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسِقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسِقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسِقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسِقِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسِقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسِقَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسِقَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسِقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسِقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسِقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
سِقْ (active imperative masculine second-person singular)
سِقَا (active dual imperative masculine second-person)
سِقُوا (active imperative masculine plural second-person)
سِقِي (active feminine imperative second-person singular)
سِقَا (active dual feminine imperative second-person)
سِقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
وُسِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
وُسِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
وُسِقَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
وُسِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
وُسِقَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
وُسِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
وُسِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
وُسِقُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
وُسِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
وُسِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
وُسِقَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
وُسِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
وُسِقَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
وُسِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
وُسِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
وُسِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوسَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُوسَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُوسَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُوسَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُوسَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُوسَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُوسَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُوسَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوسَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُوسَقِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُوسَقُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُوسَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُوسَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُوسَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُوسَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُوسَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوسَقَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُوسَقَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُوسَقَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُوسَقَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُوسَقَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُوسَقَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُوسَقُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُوسَقُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوسَقَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُوسَقِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُوسَقَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُوسَقَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُوسَقَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُوسَقَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُوسَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُوسَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوسَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُوسَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُوسَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُوسَقَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُوسَقَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُوسَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُوسَقُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُوسَقُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوسَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُوسَقِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُوسَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُوسَقَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُوسَقَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُوسَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُوسَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُوسَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Akin to Classical Syriac ܘܰܣܩܳܐ (wasqā, “burden; captive, servant”) which shows by its onset that it is a borrowed term, since inherited /w/ in the beginning becomes /j/ in Northwest Semitic. Probably to be put to Old South Arabian 𐩥𐩯𐩤 (ws³q, “to fill”) (present: 𐩺𐩯𐩤 (ys³q)), with the derivative 𐩯𐩤𐩩 (s³qt, “pregnancy”), compare Arabic وَاسِق (wāsiq, “bearing a child (camel)”).

cog

أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ وَالْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

I swear by the twilight, and by the night and what it encloses, and by the moon when it becomes full.

ʔuqsimu bi-š-šafaqi wa-l-layli wa-mā wasaqa wa-l-qamari ʔiḏā ttasaqa


واثق

ar-verb

وَاثَقَ • (wāṯaqa) III (non-past يُوَاثِقُ (yuwāṯiqu), verbal noun مُوَاثَقَة (muwāṯaqa))

وَاثَقَ (canonical)
wāṯaqa (romanization)
يُوَاثِقُ (non-past)
مُوَاثَقَة (noun-from-verb)
مُوَاثَقَة (noun-from-verb)
مُوَاثِق (active participle)
مُوَاثَق (participle passive)
وَاثَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
وَاثَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
وَاثَقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
وَاثَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
وَاثَقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
وَاثَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
وَاثَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
وَاثَقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
وَاثَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
وَاثَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
وَاثَقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
وَاثَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
وَاثَقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
وَاثَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
وَاثَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
وَاثَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُوَاثِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُوَاثِقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُوَاثِقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُوَاثِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُوَاثِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُوَاثِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُوَاثِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُوَاثِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُوَاثِقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُوَاثِقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُوَاثِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُوَاثِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُوَاثِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُوَاثِقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُوَاثِقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُوَاثِقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُوَاثِقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُوَاثِقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُوَاثِقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُوَاثِقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُوَاثِقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُوَاثِقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُوَاثِقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُوَاثِقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُوَاثِقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُوَاثِقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُوَاثِقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُوَاثِقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُوَاثِقْ (active first-person jussive masculine singular)
تُوَاثِقْ (active jussive masculine second-person singular)
يُوَاثِقْ (active jussive masculine singular third-person)
تُوَاثِقَا (active dual jussive masculine second-person)
يُوَاثِقَا (active dual jussive masculine third-person)
نُوَاثِقْ (active first-person jussive masculine plural)
تُوَاثِقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُوَاثِقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُوَاثِقْ (active feminine first-person jussive singular)
تُوَاثِقِي (active feminine jussive second-person singular)
تُوَاثِقْ (active feminine jussive singular third-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine jussive second-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine jussive third-person)
نُوَاثِقْ (active feminine first-person jussive plural)
تُوَاثِقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُوَاثِقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
وَاثِقْ (active imperative masculine second-person singular)
وَاثِقَا (active dual imperative masculine second-person)
وَاثِقُوا (active imperative masculine plural second-person)
وَاثِقِي (active feminine imperative second-person singular)
وَاثِقَا (active dual feminine imperative second-person)
وَاثِقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
وُوثِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
وُوثِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
وُوثِقَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
وُوثِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
وُوثِقَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
وُوثِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
وُوثِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
وُوثِقُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
وُوثِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
وُوثِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
وُوثِقَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
وُوثِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
وُوثِقَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
وُوثِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
وُوثِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
وُوثِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوَاثَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُوَاثَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُوَاثَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُوَاثَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُوَاثَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُوَاثَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُوَاثَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُوَاثَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوَاثَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُوَاثَقِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُوَاثَقُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُوَاثَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُوَاثَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُوَاثَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُوَاثَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُوَاثَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوَاثَقَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُوَاثَقَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُوَاثَقَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُوَاثَقَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُوَاثَقَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُوَاثَقَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُوَاثَقُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُوَاثَقُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوَاثَقَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُوَاثَقِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُوَاثَقَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُوَاثَقَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُوَاثَقَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُوَاثَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُوَاثَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوَاثَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُوَاثَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُوَاثَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُوَاثَقَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُوَاثَقَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُوَاثَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُوَاثَقُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُوَاثَقُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوَاثَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُوَاثَقِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُوَاثَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُوَاثَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُوَاثَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُوَاثَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


زاج

ar-noun

زَاج • (zāj) m

زَاج (canonical)
zāj (romanization)
زَاج (indefinite informal singular triptote)
الزَّاج (definite informal singular triptote)
زَاج (construct informal singular triptote)
زَاجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّاجُ (definite nominative singular triptote)
زَاجُ (construct nominative singular triptote)
زَاجًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّاجَ (accusative definite singular triptote)
زَاجَ (accusative construct singular triptote)
زَاجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّاجِ (definite genitive singular triptote)
زَاجِ (construct genitive singular triptote)

→ Old Spanish: azech
Spanish: aceche

desctree

→ Ottoman Turkish: زاج (zac, zaç)
Turkish: zaç

→ Persian: زاج (zâj)


نبرة

ar-noun

نَبْرَة • (nabra) f (plural نَبَرَات (nabarāt) or نَبْرَات (nabrāt))

نَبْرَة (canonical)
nabra (romanization)
نَبَرَات (plural)
نَبْرَات (plural)
نَبْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النَّبْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نَبْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نَبْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النَّبْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نَبْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نَبْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النَّبْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نَبْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نَبْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النَّبْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نَبْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نَبْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النَّبْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نَبْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نَبْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النَّبْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نَبْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نَبْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النَّبْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نَبْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نَبْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النَّبْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نَبْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نَبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
نَبْرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
النَّبْرَات (definite feminine informal plural sound-form)
نَبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَبْرَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نَبْرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النَّبْرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَبْرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نَبْرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
النَّبْرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَبْرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نَبْرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النَّبْرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نَبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نَبْرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Hijazi Arabic: نَبْرَة (nabra)


معبد

مَعْبَد • (maʕbad) m (dual مَعْبَدَانِ (maʕbadāni), plural مَعَابِد (maʕābid))

مَعْبَد (canonical)
maʕbad (romanization)
مَعْبَدَانِ (dual)
مَعَابِد (plural)
مَعْبَد (indefinite informal singular triptote)
الْمَعْبَد (definite informal singular triptote)
مَعْبَد (construct informal singular triptote)
مَعْبَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْبَدُ (definite nominative singular triptote)
مَعْبَدُ (construct nominative singular triptote)
مَعْبَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَ (accusative definite singular triptote)
مَعْبَدَ (accusative construct singular triptote)
مَعْبَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدِ (definite genitive singular triptote)
مَعْبَدِ (construct genitive singular triptote)
مَعْبَدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَعْبَدَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَعْبَدَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَعْبَدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْبَدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَعْبَدَا (construct dual nominative singular triptote)
مَعْبَدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَعْبَدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَعْبَدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَعْبَدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَعَابِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَعَابِد (broken-form definite diptote informal plural)
مَعَابِد (broken-form construct diptote informal plural)
مَعَابِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَعَابِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَعَابِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَعَابِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَعَابِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَعَابِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَعَابِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَعَابِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَعَابِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: məbəd

→ Persian: معبد (ma'bad)

⇒ Tajik: маъбад (maʾbad)

→ Urdu: معبد (ma'bad)

→ Ottoman Turkish: معبد (ma'bed)

→ Turkish: mabet

→ Uzbek: maʻbad

→ Swahili: maabadi

Noun of place from the root ع ب د (ʕ-b-d).


نقرس

نِقْرِس (canonical)
niqris (romanization)
نِقْرِس (indefinite informal singular triptote)
النِّقْرِس (definite informal singular triptote)
نِقْرِس (construct informal singular triptote)
نِقْرِسٌ (indefinite nominative singular triptote)
النِّقْرِسُ (definite nominative singular triptote)
نِقْرِسُ (construct nominative singular triptote)
نِقْرِسًا (accusative indefinite singular triptote)
النِّقْرِسَ (accusative definite singular triptote)
نِقْرِسَ (accusative construct singular triptote)
نِقْرِسٍ (genitive indefinite singular triptote)
النِّقْرِسِ (definite genitive singular triptote)
نِقْرِسِ (construct genitive singular triptote)

→ Lak: никьрас (niqʼras)

desc

→ Middle Armenian: նկրիս (nkris), նիքրիս (nikʻris)

→ Northern Kurdish: nikrîs

→ Ottoman Turkish: نقریس (nikrīs)

Turkish: nikris

→ Georgian: ნიკრისი (niḳrisi)

→ Pashto: نقرس (niḳrís)

→ Persian: نقرس (neqres)


مروحة

ar-noun

مِرْوَحَة • (mirwaḥa) f (plural مِرْوَحَات (mirwaḥāt) or مَرَاوِح (marāwiḥ))

مِرْوَحَة (canonical)
mirwaḥa (romanization)
مِرْوَحَات (plural)
مَرَاوِح (plural)
مِرْوَحَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِرْوَحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِرْوَحَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِرْوَحَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِرْوَحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِرْوَحَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِرْوَحَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِرْوَحَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِرْوَحَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِرْوَحَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِرْوَحَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِرْوَحَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِرْوَحَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِرْوَحَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِرْوَحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِرْوَحَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مِرْوَحَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مِرْوَحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَرَاوِح (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَرَاوِح (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمِرْوَحَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمِرْوَحَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَرَاوِح (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَرَاوِح (definite feminine informal plural sound-form)
مِرْوَحَات (broken-form construct diptote informal plural)
مِرْوَحَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَرَاوِح (broken-form construct diptote informal plural)
مَرَاوِح (construct feminine informal plural sound-form)
مِرْوَحَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مِرْوَحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَرَاوِحُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَرَاوِحُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمِرْوَحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَرَاوِحُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَرَاوِحُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مِرْوَحَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مِرْوَحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَرَاوِحُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَرَاوِحُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مِرْوَحَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مِرْوَحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَرَاوِحَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَرَاوِحَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمِرْوَحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَرَاوِحَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَرَاوِحَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مِرْوَحَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مِرْوَحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَرَاوِحَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَرَاوِحَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مِرْوَحَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مِرْوَحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَرَاوِحَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَرَاوِحَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمِرْوَحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَرَاوِحِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَرَاوِحِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مِرْوَحَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مِرْوَحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَرَاوِحِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَرَاوِحِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Somali: marawahad


فيصل

ar-proper noun

فَيْصَل • (fayṣal) m

فَيْصَل (canonical)
fayṣal (romanization)
فَيْصَل (definite informal singular triptote)
فَيْصَلٌ (definite nominative singular triptote)
فَيْصَلًا (accusative definite singular triptote)
فَيْصَلٍ (definite genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: Feysəl

→ Persian: فیصل (feysal)

→ Tajik: Файсал (Faysal)

→ Turkish: Feysel

→ Urdu: فیصل (faiṣal)

a male given name, Faysal, Faisal, Feisal, or Fayçal


ترنج

تُرُنْج (canonical)
turunj (romanization)
تُرُنْجَة (feminine singulative)
تُرُنْج (collective indefinite informal triptote)
التُّرُنْج (collective definite informal triptote)
تُرُنْج (collective construct informal triptote)
تُرُنْجٌ (collective indefinite nominative triptote)
التُّرُنْجُ (collective definite nominative triptote)
تُرُنْجُ (collective construct nominative triptote)
تُرُنْجًا (accusative collective indefinite triptote)
التُّرُنْجَ (accusative collective definite triptote)
تُرُنْجَ (accusative collective construct triptote)
تُرُنْجٍ (collective genitive indefinite triptote)
التُّرُنْجِ (collective definite genitive triptote)
تُرُنْجِ (collective construct genitive triptote)
تُرُنْجَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
التُّرُنْجَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
تُرُنْجَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
تُرُنْجَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
التُّرُنْجَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
تُرُنْجَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
تُرُنْجَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
التُّرُنْجَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
تُرُنْجَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
تُرُنْجَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
التُّرُنْجَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
تُرُنْجَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
التُّرُنْجَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
تُرُنْجَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
التُّرُنْجَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
تُرُنْجَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
التُّرُنْجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
التُّرُنْجَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
تُرُنْجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
تُرُنْجَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
التُّرُنْجَات (definite feminine informal paucal sound-form)
تُرُنْجَات (construct feminine informal paucal sound-form)
تُرُنْجَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
التُّرُنْجَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
تُرُنْجَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
تُرُنْجَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
التُّرُنْجَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
تُرُنْجَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
تُرُنْجَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
التُّرُنْجَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
تُرُنْجَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

→ Amharic: ትርንጎ (tərəngo)

→ Middle Armenian: թուրինջ (tʻurinǰ)

Armenian: թուրինջ (tʻurinǰ)

→ Catalan: taronja

→ Ge'ez: ትርንጐ (tərəngʷä)

→ Middle Georgian: თურინჯი (turinǯi)

desc

Georgian: თურინჯი (turinǯi), თრუნჯი (trunǯi)

→ Persian: ترنج (toronj)

→ Portuguese: toranja, toronja

→ Spanish: toronja

→ Sicilian: taroccu

→ Tigre: ትርንጎ (tərəngo), ትሩንጎ (tərungo)

→ Tigrinya: ትርንጒ (tərəngʷi)

desctree

→ Ottoman Turkish: ترنج (turunç, türünç), تورونج (turunç, türünç), تورنج (turunç, türünç)
Turkish: turunç

أُتْرُنْج (ʔutrunj) with epenthesis instead of prothesis.

mandorla, citrus-shape for a center-medallion, or the medallion itself


له كل المجد

head

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ • (lahu kullu l-majdi)

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ (canonical)
lahu kullu l-majdi (romanization)

اَلسَّيِّدُ ٱلْمَسِيحُ —لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ— أَمَرَنَا بِالسَّعْيِ وَراءَ ٱلْقَداسَةِ.
as-sayyidu l-masīḥu —lahu kullu l-majdi— ʔamaranā bi-s-saʕyi warāʔa l-qadāsati.
Christ, all glory be to him, has commanded us to strive for holiness.

(Christianity) all glory be to him; an expression of praise commonly used after mentioning Christ