بنجابي

بَنْجَابِيّ (canonical)
banjābiyy (romanization)
بَنْجَابِيُّونَ (plural)
بَنْجَابِيَّة (feminine)
بَنْجَابِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِي (definite informal masculine singular triptote)
بَنْجَابِي (construct informal masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
بَنْجَابِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
بَنْجَابِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَنْجَابِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
بَنْجَابِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
بَنْجَابِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
بَنْجَابِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
بَنْجَابِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
بَنْجَابِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
بَنْجَابِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
بَنْجَابِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبَنْجَابِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبَنْجَابِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
بَنْجَابِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
بَنْجَابِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبَنْجَابِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بَنْجَابِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبَنْجَابِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بَنْجَابِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبَنْجَابِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبَنْجَابِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بَنْجَابِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبَنْجَابِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبَنْجَابِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بَنْجَابِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


بنجابية

ar-noun

بَنْجَابِيَّة

بَنْجَابِيَّة • (banjābiyya) f

بَنْجَابِيَّة (canonical)
banjābiyya (romanization)
بَنْجَابِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
بَنْجَابِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
بَنْجَابِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
بَنْجَابِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
بَنْجَابِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
بَنْجَابِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْبَنْجَابِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
بَنْجَابِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

بَنْجَابِيَّة

Short for لُغَة بَنْجَابِيَّة (luḡa banjābiyya, “Punjabi language”).


غداة

ar-noun

غَدَاة • (ḡadāh) f (plural غَدَوَات (ḡadawāt))

غَدَاة (canonical)
ḡadāh (romanization)
غَدَوَات (plural)
غَدَاة (ar-infl-ah indefinite informal singular triptote)
الْغَدَاة (ar-infl-ah definite informal singular triptote)
غَدَاة (ar-infl-ah construct informal singular triptote)
غَدَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَاةُ (ar-infl-ah definite nominative singular triptote)
غَدَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singular triptote)
غَدَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singular triptote)
الْغَدَاةَ (accusative ar-infl-ah definite singular triptote)
غَدَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singular triptote)
غَدَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَاةِ (ar-infl-ah definite genitive singular triptote)
غَدَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singular triptote)
غَدَاتَيْن (ar-infl-ah dual indefinite informal singular triptote)
الْغَدَاتَيْن (ar-infl-ah definite dual informal singular triptote)
غَدَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual informal singular triptote)
غَدَاتَانِ (ar-infl-ah dual indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَاتَانِ (ar-infl-ah definite dual nominative singular triptote)
غَدَاتَا (ar-infl-ah construct dual nominative singular triptote)
غَدَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah dual indefinite singular triptote)
الْغَدَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah definite dual singular triptote)
غَدَاتَيْ (accusative ar-infl-ah construct dual singular triptote)
غَدَاتَيْنِ (ar-infl-ah dual genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَاتَيْنِ (ar-infl-ah definite dual genitive singular triptote)
غَدَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual genitive singular triptote)
غَدَوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْغَدَوَات (definite feminine informal plural sound-form)
غَدَوَات (construct feminine informal plural sound-form)
غَدَوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْغَدَوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
غَدَوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
غَدَوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْغَدَوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
غَدَوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
غَدَوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْغَدَوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
غَدَوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Coordinate term: عَشِيِّ (ʕašiyyi)

سَلُوا قَلْبِي غَدَاةَ سَلَا وَثَابَا
 لَعَلَّ عَلَى ٱلْجَمَالِ لَهُ عِتَابًا
 وَيُسْأَلُ فِي ٱلْحَوَادِثِ ذُو صَوَابٍ
 فَهَلْ تَرَكَ ٱلْجَمَالُ لَهُ صَوَابًا

1946, Ahmed Shawqi, سلوا قلبي [Ask my heart]:

Ask my heart the early morning it forgets and returns to its previous state
 Perhaps towards the beautiful one it has some reproach
 Only wise people are supposed to be asked
 Did the beauty leave any wisdom to it

salū qalbī ḡadāta salā waṯābā
 laʕalla ʕalā l-jamāli lahu ʕitāban
 wayusʔalu fī l-ḥawādiṯi ḏū ṣawābin
 fahal taraka l-jamālu lahu ṣawāban

وَلَا تَطْرُدِ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ

˹O Prophet!˺ Do not dismiss those ˹poor believers˺ who invoke their Lord morning and evening, seeking His pleasure.


جرير

ar-proper noun

جَرِير • (jarīr) m

جَرِير (canonical)
jarīr (romanization)
جَرِير (definite informal singular triptote)
جَرِيرٌ (definite nominative singular triptote)
جَرِيرًا (accusative definite singular triptote)
جَرِيرٍ (definite genitive singular triptote)


عشي

ar-noun

عَشِيّ • (ʕašiyy) m (plural عَشَايَا (ʕašāyā), feminine عَشِيَّة (ʕašiyya))

عَشِيّ (canonical)
ʕašiyy (romanization)
عَشَايَا (plural)
عَشِيَّة (feminine)
عَشِي (indefinite informal singular triptote)
الْعَشِي (definite informal singular triptote)
عَشِي (construct informal singular triptote)
عَشِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَشِيُّ (definite nominative singular triptote)
عَشِيُّ (construct nominative singular triptote)
عَشِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَشِيَّ (accusative definite singular triptote)
عَشِيَّ (accusative construct singular triptote)
عَشِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَشِيِّ (definite genitive singular triptote)
عَشِيِّ (construct genitive singular triptote)
عَشِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَشِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
عَشِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
عَشِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَشِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَشِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
عَشِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَشِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَشِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَشِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَشِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَشِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَشَايَا (broken-form indefinite informal invariable plural)
الْعَشَايَا (broken-form definite informal invariable plural)
عَشَايَا (broken-form construct informal invariable plural)
عَشَايَا (broken-form indefinite invariable nominative plural)
الْعَشَايَا (broken-form definite invariable nominative plural)
عَشَايَا (broken-form construct invariable nominative plural)
عَشَايَا (accusative broken-form indefinite invariable plural)
الْعَشَايَا (accusative broken-form definite invariable plural)
عَشَايَا (accusative broken-form construct invariable plural)
عَشَايَا (broken-form genitive indefinite invariable plural)
الْعَشَايَا (broken-form definite genitive invariable plural)
عَشَايَا (broken-form construct genitive invariable plural)

Verbal noun of عَشِيَ (ʕašiya, “to develop poor eyesight especially at night”).

وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ ۖ

And patiently stick with those who call upon their Lord morning and evening, seeking His pleasure.


مجرور

ar-adj

مَجْرُورُونَ

مَجْرُور • (majrūr) (feminine مَجْرُورَة (majrūra), masculine plural مَجْرُورُونَ (majrūrūna), feminine plural مَجْرُورَات (majrūrāt))

مَجْرُور (canonical)
majrūr (romanization)
مَجْرُورَة (feminine)
مَجْرُورُونَ (masculine plural)
مَجْرُورَات (feminine plural)
مَجْرُور (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُور (definite informal masculine singular triptote)
مَجْرُورَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُورَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَجْرُورٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُورُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَجْرُورَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَجْرُورًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَجْرُورَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَجْرُورٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَجْرُورَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَجْرُورَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَجْرُورَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَجْرُورَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَجْرُورَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَجْرُورَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَجْرُورِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَجْرُورَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجْرُورَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَجْرُورُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَجْرُورُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَجْرُورَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجْرُورِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَجْرُورَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجْرُورِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَجْرُورَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of جَرَّ (jarra, “to pull”).


أورنكزيب

ar-proper noun

أَوْرَنْكْزِيب

أَوْرَنْكْزِيب • (ʔawrankzīb) m

أَوْرَنْكْزِيب (canonical)
ʔawrankzīb (romanization)

Borrowed from Persian اورنگزیب (owrang-zib, literally “Ornament of the Throne”).


فينيقية

ar-noun

فِينِيقِيَّة

فِينِيقِيَّة • (fīnīqiyya) f

فِينِيقِيَّة (canonical)
fīnīqiyya (romanization)
فِينِيقِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفِينِيقِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فِينِيقِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فِينِيقِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفِينِيقِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فِينِيقِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فِينِيقِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفِينِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فِينِيقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فِينِيقِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفِينِيقِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فِينِيقِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

فِينِيقِيَّة

Short for لُغَة فِينِيقِيَّة (luḡa fīnīqiyya, “Phoenician language”).


صبرية

ar-proper noun

صَبْرِيَّة • (ṣabriyya) f (masculine صَبْرِيّ (ṣabriyy))

صَبْرِيَّة (canonical)
ṣabriyya (romanization)
صَبْرِيّ (masculine)

→ Azerbaijani: Səbriyyə

Female equivalent of صَبْرِيّ (ṣabriyy), itself derived from صَبْر (ṣabr, “patience”) + ـِيّ (-iyy).

صَبْرِيّ صبري#Arabic

a female given name meaning “patient”, masculine equivalent صَبْرِيّ (ṣabriyy)


فوزي

فَوْزِيّ • (fawziyy) m (feminine فَوْزِيَّة (fawziyya))

فَوْزِيّ (canonical)
fawziyy (romanization)
فَوْزِيَّة (feminine)

→ Azerbaijani: Fövzi

→ Ottoman Turkish: فوزی (Fevzî)

Turkish: Fevzi

Relative adjective (nisba) composed of فَوْز (fawz, “victory, triumph”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

فَوْزِيَّة فوزية#Arabic

a male given name, Fawzi, meaning “victorious, triumphant”, feminine equivalent فَوْزِيَّة (fawziyya)


فوزية

ar-proper noun

فَوْزِيَّة • (fawziyya) f (masculine فَوْزِيّ (fawziyy))

فَوْزِيَّة (canonical)
fawziyya (romanization)
فَوْزِيّ (masculine)

→ Azerbaijani: Fövziyyə

desc

→ Ottoman Turkish: فَوْزِیَّه (Fevziyye)

Turkish: Fevziye

Female equivalent of فَوْزِيّ (fawziyy), itself derived from فَوْز (fawz, “victory, triumph”) + ـِيّ (-iyy).

فَوْزِيّ فوزي#Arabic

a female given name, Fawziyya, meaning “victorious, triumphant”, masculine equivalent فَوْزِيّ (fawziyy)


شوقية

ar-proper noun

شَوْقِيَّة • (šawqiyya) f (masculine شَوْقِيّ (šawqiyy))

شَوْقِيَّة (canonical)
šawqiyya (romanization)
شَوْقِيّ (masculine)

→ Azerbaijani: Şövqiyyə

desc

→ Ottoman Turkish: شَوْقِیَّه (Şevkiyye)

Turkish: Şevkiye

Female equivalent of شَوْقِيّ (šawqiyy), itself derived from شَوْق (šawq) + ـِيّ (-iyy).

شَوْقِيّ شوقي#Arabic

a female given name, Shawqiyya, meaning “desirous, longing”, masculine equivalent شَوْقِيّ (šawqiyy)


فريال

ar-proper noun

فَرْيَال • (faryāl) f

فَرْيَال (canonical)
faryāl (romanization)

a female given name, Faryal or Farial, from Persian, meaning “the one with a beautiful neck, good neck”


كاظم

كَاظِم • (kāẓim) m

كَاظِم (canonical)
kāẓim (romanization)
كَاظِم (definite informal singular triptote)
كَاظِمٌ (definite nominative singular triptote)
كَاظِمًا (accusative definite singular triptote)
كَاظِمٍ (definite genitive singular triptote)

desctree

→ Ottoman Turkish: كاظم (Kâzım)
Turkish: Kâzım

→ Persian: كاظم (kâzem)

Derived from the active participle of كَظَمَ (kaẓama, “to suppress (ire, anger)”).


كشتاسب

ar-proper noun

كُشْتَاسْب • (kuštāsb) m

كُشْتَاسْب (canonical)
kuštāsb (romanization)

كشتاسب

1885, الجزء الاول من تاريخ الخميس في أحوال أنفس نفيس, page 163:

كشتاسب

1887, Butrus al-Bustani, Da'irat al-Ma'arif, volume 9, page 198:

كشتاسب


تركمانية

ar-noun

تُرْكُمَانِيَّة

تُرْكُمَانِيَّة • (turkumāniyya) f

تُرْكُمَانِيَّة (canonical)
turkumāniyya (romanization)
تُرْكُمَانِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التُّرْكُمَانِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التُّرْكُمَانِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التُّرْكُمَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التُّرْكُمَانِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تُرْكُمَانِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

تُرْكُمَانِيَّة

Short for لُغَة تُرْكُمَانِيَّة (luḡa turkumāniyya, “Turkmen language”).


لؤي

ar-noun

لُؤَيّ • (luʔayy) m

لُؤَيّ (canonical)
luʔayy (romanization)
لُؤَيّ (definite informal singular triptote)
لُؤَيٌّ (definite nominative singular triptote)
لُؤَيًّا (accusative definite singular triptote)
لُؤَيٍّ (definite genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: لؤی (Lüʾeyy)

Turkish: Lüey

a male given name, Lu'ayy, meaning “little wild ox”, notably borne by:

Lu'ayy ibn Ghalib, an ancestor of the prophet Muhammad


أمينة

ar-proper noun

أَمِينَة • (ʔamīna) f (masculine أَمِين (ʔamīn))

أَمِينَة (canonical)
ʔamīna (romanization)
أَمِين (masculine)

→ Azerbaijani: Əminə

desctree

→ Classical Persian: اَمِینَه (amīna)
→ Hindustani:
Hindi: अमिना (aminā)
Urdu: اَمِینَہ (amīna)

→ Ottoman Turkish: امینه (Emîne)

Turkish: Emine

أَمِين أمين#Arabic

a female given name, Amina, masculine equivalent أَمِين (ʔamīn)


رمزي

رَمْزِيّ (canonical)
ramziyy (romanization)

→ Azerbaijani: Rəmzi

→ Ottoman Turkish: رمزی (Remzî)

Turkish: Remzi

→ Tatar: Рәмзи (Rämzi)

Relative adjective (nisba) composed of رَمْز (ramz, “symbol”) + ـِيّ (-iyy).


وائل

ar-proper noun

وَائِل • (wāʔil) m

desctree

→ Ottoman Turkish: وائل (Vâʾil)
Turkish: Vail


قاصر

ar-adj

قَاصِر • (qāṣir) (feminine قَاصِر (qāṣir) or قَاصِرَة (qāṣira), common plural قُصَّر (quṣṣar), masculine plural قَاصِرُون (qāṣirūn), feminine plural قَاصِرَات (qāṣirāt) or قَوَاصِر (qawāṣir))

قَاصِر (canonical)
qāṣir (romanization)
قَاصِر (feminine)
قَاصِرَة (feminine)
قُصَّر (common plural)
قَاصِرُون (masculine plural)
قَاصِرَات (feminine plural)
قَوَاصِر (feminine plural)
قَاصِر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَاصِر (definite informal masculine singular triptote)
قَاصِر (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
قَاصِرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَاصِر (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْقَاصِرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَاصِرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَاصِرُ (definite masculine nominative singular triptote)
قَاصِرٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
قَاصِرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَاصِرُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَاصِرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَ (accusative definite masculine singular triptote)
قَاصِرًا (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
قَاصِرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْقَاصِرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَاصِرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرِ (definite genitive masculine singular triptote)
قَاصِرٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
قَاصِرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَاصِرِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْقَاصِرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَاصِرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَاصِرَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
قَاصِرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَاصِرَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَاصِرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَاصِرَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
قَاصِرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَاصِرَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
قَاصِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
قَاصِرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَاصِرِين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قَاصِرِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُصَّر (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُصَّر (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقَاصِرِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُصَّر (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُصَّر (definite informal masculine plural sound-form)
قَاصِرَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَاصِرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَوَاصِر (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَوَاصِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
قُصَّر (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قُصَّر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَاصِرَات (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَاصِرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَوَاصِر (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَوَاصِر (definite feminine informal plural sound-form)
الْقُصَّر (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقُصَّر (definite feminine informal plural sound-form)
قَاصِرُونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قَاصِرُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُصَّرٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُصَّرٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَاصِرُونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقَاصِرُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُصَّرُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُصَّرُ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَاصِرَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَاصِرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَوَاصِرُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَوَاصِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قُصَّرٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قُصَّرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَاصِرَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَاصِرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَوَاصِرُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَوَاصِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقُصَّرُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقُصَّرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَاصِرِينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قَاصِرِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُصَّرًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُصَّرًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقَاصِرِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُصَّرَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُصَّرَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَاصِرَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَاصِرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَوَاصِرَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَوَاصِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قُصَّرًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قُصَّرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَاصِرَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَاصِرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَوَاصِرَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَوَاصِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقُصَّرَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقُصَّرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَاصِرِينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قَاصِرِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُصَّرٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُصَّرٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقَاصِرِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُصَّرِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُصَّرِ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَاصِرَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَاصِرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَوَاصِرَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَوَاصِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قُصَّرٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قُصَّرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَاصِرَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَاصِرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَوَاصِرِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَوَاصِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقُصَّرِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقُصَّرِ (definite feminine genitive plural sound-form)

(law) minor; underage; a person under the legal age (usually 18).


ويني الدبدوب

ar-proper noun

وِينِي الدَبدُوبْ

وِينِي الدَبدُوبْ • (wīnī dabdūb) ?

وِينِي الدَبدُوبْ (canonical)
wīnī dabdūb (romanization)

وِينِي (wīnī, “Winnie”) + دبدوب (“teddy bear”).


سايبورغ

ar-noun

سَايْبُورْغ • (sāybūrḡ) m

سَايْبُورْغ (canonical)
sāybūrḡ (romanization)


يلنجوج

يَلَنْجُوج • (yalanjūj) m

يَلَنْجُوج (canonical)
yalanjūj (romanization)
يَلَنْجُوج (indefinite informal singular triptote)
الْيَلَنْجُوج (definite informal singular triptote)
يَلَنْجُوج (construct informal singular triptote)
يَلَنْجُوجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْيَلَنْجُوجُ (definite nominative singular triptote)
يَلَنْجُوجُ (construct nominative singular triptote)
يَلَنْجُوجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْيَلَنْجُوجَ (accusative definite singular triptote)
يَلَنْجُوجَ (accusative construct singular triptote)
يَلَنْجُوجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْيَلَنْجُوجِ (definite genitive singular triptote)
يَلَنْجُوجِ (construct genitive singular triptote)

Akin to Ancient Greek ἀγάλοχον (agálokhon).

لَا يَصْطَلِينَ دُخَانَ ٱلنَّارِ شَاتِيةً … إِلَّا بِعُودِ يَلَنْجُوجٍ عَلَى فَحْمِ

a. 710, الأخطل, “وقال يمدح الوليد”, in P.A. Salhani S.J., editor, Dîwân al-Aḫṭal: texte arabe publié pour la première fois d'après le manuscrit de St. Pétersbourg et annoté, published 1891, page 264:

They shall not create warmth by the cold roke of the fire, but by eaglewood on coals.

lā yaṣṭalīna duḵāna n-nāri šātiyatan … ʔillā biʕūdi yalanjūjin ʕalā faḥmi

a. 1229, Yāqūt al-Ḥamawīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, كتاب معجم البلدان [kitāb muʿjam al-buldān], volume 1, Leipzig: F.A. Brockhaus, published 1866, page 854, line 11:


تندة

تَنْدَة • (tanda) f (plural تَنْدَات (tandāt) or تِنَد (tinad))

تَنْدَة (canonical)
tanda (romanization)
تَنْدَات (plural)
تِنَد (plural)
تَنْدَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّنْدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَنْدَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَنْدَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّنْدَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَنْدَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَنْدَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّنْدَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَنْدَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَنْدَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّنْدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَنْدَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


سوبيا

سُوبِيَا • (sūbiyā) f

سُوبِيَا (canonical)
sūbiyā (romanization)
سُوبِيَا (indefinite informal invariable singular)
السُّوبِيَا (definite informal invariable singular)
سُوبِيَا (construct informal invariable singular)
سُوبِيَا (indefinite invariable nominative singular)
السُّوبِيَا (definite invariable nominative singular)
سُوبِيَا (construct invariable nominative singular)
سُوبِيَا (accusative indefinite invariable singular)
السُّوبِيَا (accusative definite invariable singular)
سُوبِيَا (accusative construct invariable singular)
سُوبِيَا (genitive indefinite invariable singular)
السُّوبِيَا (definite genitive invariable singular)
سُوبِيَا (construct genitive invariable singular)

Identical to some dialect forms of سَبِّيدَج (sabbīdaj, “squid”) due to the drink’s white.

وَإِنْ حَضَرَهُمْ جَمَاعَةٌ مِنَ ٱلْفُقَهَاءِ أَتَوْهُمْ بِٱلْعَصَائِدِ وَٱللُّحُومِ وَبِٱلسُّوبِيَا

1850, محمد بن عمر التونسي [Muḥammad Ibn-ʿUmar at-Tūnisī ], edited by Humphrey Davies, تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب والسودان [In Darfur. An Account of the Sultanate and Its People] (Library of Arabic Literature; 15), volume 2, New York: NYU Press, published 2018, →ISBN, 3.2.6, page 108:

If a group of men of religion arrives, they bring them different kinds of flour-and-butter paste and sūbiyā

waʔin ḥaḍarahum jamāʕatun mina l-fuqahāʔi ʔatawhum bi-l-ʕaṣāʔidi wal-luḥūmi wabis-sūbiyā

a nonalcoholic drink of slightly fermented rice or barley, flour and bread


تعريجة

تَعْرِيجَة • (taʕrīja) f (plural تَعَارِيج (taʕārīj))

تَعْرِيجَة (canonical)
taʕrīja (romanization)
تَعَارِيج (plural)
تَعْرِيجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّعْرِيجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَعْرِيجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَعْرِيجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّعْرِيجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَعْرِيجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَعْرِيجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّعْرِيجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَعْرِيجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَعْرِيجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّعْرِيجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَعْرِيجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
التَّعْرِيجَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
تَعْرِيجَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
التَّعْرِيجَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
تَعْرِيجَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
التَّعْرِيجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
التَّعْرِيجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
تَعْرِيجَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
تَعَارِيج (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّعَارِيج (broken-form definite diptote informal plural)
تَعَارِيج (broken-form construct diptote informal plural)
تَعَارِيجُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّعَارِيجُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَعَارِيجُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَعَارِيجَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّعَارِيجَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَعَارِيجَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَعَارِيجَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّعَارِيجِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَعَارِيجِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Root
 ع ر ج (ʕ r j)
 0 terms
From عَرَّجَ (ʕarraja, “to construct in an oblique fashion”).

ويضعن على رؤوسهنّ تمائم من حبّ نبات يسمّى الشوش وهو حبّ صغير أحمر كالجُلَّنار وفي جانب كلّ حبّة منه نكتة سوداء وهذا الحبّ رؤيته مفرحة جدًّا وودع وفول وهذا الفول عندهم ذو ألوان منه ما هو أحمر ناصع الحمرة ومنه ما هو تِبْنيّ اللون ومنه ما هو أسود ومنه عسليّ فيثقبن الشوش والودع والفول وينظمن الشوش وحده تمائم لكن يجعلن في أسفل كلّ تميمة إمّا جلجلًا أو ودعة ويجعلنها عناقيد هكذا لكن يفصلن بين كلّ تعريجة بخرز أزرق.

1850, محمد بن عمر التونسي [Muḥammad Ibn-ʿUmar at-Tūnisī ], edited by Humphrey Davies, تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب والسودان [In Darfur. An Account of the Sultanate and Its People] (Library of Arabic Literature; 15), volume II, New York: NYU Press, published 2018, →ISBN, 3.1.101, page 88:

On their heads, the women place amulets made from the seeds of a plant called šūš—the seeds are small and red, like those of the pomegranate flower; each has a black spot on its side and they are very pleasing to the eye—as well as amulets made of shells and of beans. In their country, these beans are colored, some being bright red, some straw-colored, some black, some honey-colored. They bore a hole in the šūš, the shells, or the beans. They also make the šūš into amulets on their own, though they attach to the bottom of each amulet either a little bell or a shell, and make them into clusters, like this: However, they separate each pedicel from the next with a blue bead.


وقتما

ar-adv

وَقْتَمَا • (waqtamā)

وَقْتَمَا (canonical)
waqtamā (romanization)


ظئر

ar-adj

ظِئْر • (ẓiʔr) (feminine plural أَظْآر (ʔaẓʔār) or أَظْؤُر (ʔaẓʔur) or ظُؤُور (ẓuʔūr) or ظُؤَار (ẓuʔār) or ظُؤُورَة (ẓuʔūra) or ظِئَار (ẓiʔār) or ظُؤُر (ẓuʔur) or ظُؤْرَة (ẓuʔra))

ظِئْر (canonical)
ẓiʔr (romanization)
أَظْآر (feminine plural)
أَظْؤُر (feminine plural)
ظُؤُور (feminine plural)
ظُؤَار (feminine plural)
ظُؤُورَة (feminine plural)
ظِئَار (feminine plural)
ظُؤُر (feminine plural)
ظُؤْرَة (feminine plural)
ظِئْر (feminine indefinite informal singular triptote)
الظِّئْر (definite feminine informal singular triptote)
ظِئْرٌ (feminine indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرُ (definite feminine nominative singular triptote)
ظِئْرًا (accusative feminine indefinite singular triptote)
الظِّئْرَ (accusative definite feminine singular triptote)
ظِئْرٍ (feminine genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرِ (definite feminine genitive singular triptote)
ظِئْرَيْن (dual feminine indefinite informal singular triptote)
الظِّئْرَيْن (definite dual feminine informal singular triptote)
ظِئْرَانِ (dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرَانِ (definite dual feminine nominative singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (accusative dual feminine indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (accusative definite dual feminine singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (definite dual feminine genitive singular triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الْأَظْآر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الْأَظْؤُر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُور (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤَار (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُورَة (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظِّئَار (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤْرَة (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
أَظْآرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
أَظْؤُرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤَارٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورَةٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظِئَارٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤْرَةٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الْأَظْآرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الْأَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُورُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤَارُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظِّئَارُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
أَظْآرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
أَظْؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُورًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤَارًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةً (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظِئَارًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةً (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
الْأَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الْأَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظِّئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
أَظْآرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
أَظْؤُرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤَارٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظِئَارٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الْأَظْآرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الْأَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُورِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤَارِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظِّئَارِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)


ظئر

ar-noun

ظِئْر • (ẓiʔr) f (plural أَظْآر (ʔaẓʔār) or أَظْؤُر (ʔaẓʔur) or ظُؤُور (ẓuʔūr) or ظُؤَار (ẓuʔār) or ظُؤُورَة (ẓuʔūra) or ظِئَار (ẓiʔār) or ظُؤُر (ẓuʔur) or ظُؤْرَة (ẓuʔra))

ظِئْر (canonical)
ẓiʔr (romanization)
أَظْآر (plural)
أَظْؤُر (plural)
ظُؤُور (plural)
ظُؤَار (plural)
ظُؤُورَة (plural)
ظِئَار (plural)
ظُؤُر (plural)
ظُؤْرَة (plural)
ظِئْر (indefinite informal singular triptote)
الظِّئْر (definite informal singular triptote)
ظِئْر (construct informal singular triptote)
ظِئْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرُ (definite nominative singular triptote)
ظِئْرُ (construct nominative singular triptote)
ظِئْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الظِّئْرَ (accusative definite singular triptote)
ظِئْرَ (accusative construct singular triptote)
ظِئْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرِ (definite genitive singular triptote)
ظِئْرِ (construct genitive singular triptote)
ظِئْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الظِّئْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ظِئْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ظِئْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ظِئْرَا (construct dual nominative singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ظِئْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ظِئْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَظْآر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَظْؤُر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُور (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤَار (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُورَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظِّئَار (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤْرَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَظْآرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَظْؤُرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤَارٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظِئَارٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤْرَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَظْآرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُورُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤَارُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظِّئَارُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَظْآرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُورُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤَارُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظِئَارُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْآرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَظْؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُورًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤَارًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظِئَارًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظِّئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظِئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَظْآرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَظْؤُرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤَارٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظِئَارٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَظْآرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُورِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤَارِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظِّئَارِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَظْآرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُورِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤَارِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظِئَارِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

أَبْشِرِي فَإِنَّكِ تَلِدِينَ غُلَامًا إِنْ شَاءَ اللَّٰهُ تَعَالَى فَأُسَمِّيهِ ٱسْمًا حَسَنًا ثُمَّ أُؤَدِّبُهُ أَحْسَنَ ٱلْأَدَبِ وَأُعَلِّمُهُ وُجُوهَ ٱلْعِلْمِ فَيَكُونَ لَنَا عُقْبًا صَالِحًا وَأَنَا مُتَقَدِّمٌ فِي ٱلْتِمَاسِ ٱلْأَظْآرِ لَهُ.

a. 756, عبد اللّٰه بن المقفّع [ʿAbd Allāh ibn al-Muqaffaʿ], edited by Michael Fishbein, كتاب كليلة ودمنة [Kalīlah and Dimnah] (Library of Arabic Literature; 76), New York: NYU Press, published 2022, →ISBN, section 9.2, page 276:

Rejoice, for you’re going to give birth to a boy, God willing. I’ll choose a beautiful name, give him the finest upbringing, and teach him all sorts of subjects, and we shall have a righteous legacy. I’ll set out at once to find nurses for him.

ʔabširī faʔinnaki talidīna ḡulāman ʔin šāʔa llāhu taʕālā fa-ʔusammī-hī sman ḥasanan ṯumma ʔuʔaddibu-hū ʔaḥsana l-ʔadabi wa-ʔuʕallimu-hū wujūha l-ʕilmi fayakūna lanā ʕuqban ṣāliḥan waʔanā mutaqaddimun fī l-timāsi l-ʔaẓʔāri la-hū.


تلقيح

تَلْقِيح • (talqīḥ) m

تَلْقِيح (canonical)
talqīḥ (romanization)

; تلقيح صناعىّ or تلقيح اصطناعىّ : artificial fertilization, pollination

; تلقيح ضدّ الجدرىّ :inoculation against smallpox


مدينة ترفيهية

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة

مُدُن تَرْفِيهِيَّة

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة • (madīna tarfīhiyya) f (plural مُدُن تَرْفِيهِيَّة (mudun tarfīhiyya))

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة (canonical)
madīna tarfīhiyya (romanization)
مُدُن تَرْفِيهِيَّة (plural)
مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَدِينَة التَّرْفِيهِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَدِينَة ... التَّرْفِيهِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَدِينَةٌ تَرْفِيهِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَدِينَةُ التَّرْفِيهِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَدِينَةُ ... التَّرْفِيهِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَدِينَةً تَرْفِيهِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَدِينَةَ التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَدِينَةَ ... التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَدِينَةٍ تَرْفِيهِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَدِينَةِ التَّرْفِيهِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَدِينَةِ ... التَّرْفِيهِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَدِينَتَيْن تَرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَدِينَتَيْن التَّرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَدِينَتَانِ تَرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَدِينَتَانِ التَّرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَدِينَتَا ... التَّرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَدِينَتَيْنِ تَرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَدِينَتَيْنِ التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَدِينَتَيْنِ تَرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَدِينَتَيْنِ التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مُدُن تَرْفِيهِيَّة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمُدُن التَّرْفِيهِيَّة (broken-form definite informal plural triptote)
مُدُن ... التَّرْفِيهِيَّة (broken-form construct informal plural triptote)
مُدُنٌ تَرْفِيهِيَّةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمُدُنُ التَّرْفِيهِيَّةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مُدُنُ ... التَّرْفِيهِيَّةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مُدُنًا تَرْفِيهِيَّةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمُدُنَ التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مُدُنَ ... التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مُدُنٍ تَرْفِيهِيَّةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمُدُنِ التَّرْفِيهِيَّةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مُدُنِ ... التَّرْفِيهِيَّةِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ar-decl-noun

تَرْفِيهِيَّة

تَرْفِيهِيَّة

ar:مدينة ترفيهية


بورانية

ar-noun

بُورَانِيَّة

بُورَانِيَّة • (būrāniyya) f

بُورَانِيَّة (canonical)
būrāniyya (romanization)
بُورَانِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْبُورَانِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
بُورَانِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
بُورَانِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْبُورَانِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
بُورَانِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
بُورَانِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْبُورَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
بُورَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
بُورَانِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْبُورَانِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
بُورَانِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

بُورَانِيَّة

desc

→ Persian: برانی (burānī), بورانی (būrānī)

→ English: borani, buran, burani

→ Ottoman Turkish: بورانی (burani)

→ Spanish: alboronía, almoronía, boronía, moronía

→ Ottoman Turkish: بورانیه (buraniye)

→ Albanian: burani, borani

→ Bulgarian: бурани́я (buraníja)

→ Macedonian: боранија (boranija)

→ Serbo-Croatian:

Latin script: borànija, burànija

Cyrillic script: бора̀нија, бура̀нија

Cyrillic script: бора̀нија, бура̀нија

Relative noun (nisba) composed of بُورَان (būrān) + ـِيَّة (-iyya) in the sake of Buran bint al-Ḥasan ibn Sahl presumed to have introduced the dish.

suffix

بُورَان (būrān) + ـِيَّة (-iyya)

ar-etym-iyya

وَيَقُولُونَ لِبَعْضِ ٱلْأَطْعِمَةِ بُرَانِيَّةٌ. وَٱلصَّوَابُ بُورَانِيَّةٌ مَنْسُوبَةٌ إِِلَى بُورَانَ زَوْجَ ٱلْمَأْمُونِ لِأَنَّهَا أَوَّلُ مَنِ ٱبْتَدَعَتْهَا.
wayaqūlūna libaʕḍi l-ʔaṭʕimati burāniyyatun. waṣ-ṣawābu būrāniyyatun mansūbatun ʔiilā būrāna zawja l-maʔmūni liʔannahā ʔawwalu mani btadaʕathā.

577 AH / 1181–82 CE, ابن هشام اللخمي [Ibn Hišām al-Laḵmiyy], edited by José Pérez Lázaro, الْمَدْخَلُ إِلَى تَقْوِيمِ اللِسَانِ وَتَعْلِيمِ الْبَيَانِ (al-madḵalu ʔilā taqwīmi l-lisāni wataʕlīmi l-bayāni) [Introducción a la corrección del lenguaje y la enseñanza de la elocuencia] (Fuentes Arábico-Hispanas; 6), volume II, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 1990, page 316 Nr. 469

And some food is called burāniyya. Correctly it is būrāniyya, related to Būrān, the wife of al-Maʔmūn, for she was first to introduce the dish.


سواحلية

ar-noun

سَوَاحِلِيَّة

سَوَاحِلِيَّة • (sawāḥiliyya) f

سَوَاحِلِيَّة (canonical)
sawāḥiliyya (romanization)
سَوَاحِلِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السَّوَاحِلِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سَوَاحِلِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السَّوَاحِلِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السَّوَاحِلِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السَّوَاحِلِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سَوَاحِلِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

سَوَاحِلِيَّة


مبرد

ar-noun

مِبْرَد • (mibrad) m (plural مَبَارِد (mabārid))

مِبْرَد (canonical)
mibrad (romanization)
مَبَارِد (plural)
مِبْرَد (indefinite informal singular triptote)
الْمِبْرَد (definite informal singular triptote)
مِبْرَد (construct informal singular triptote)
مِبْرَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِبْرَدُ (definite nominative singular triptote)
مِبْرَدُ (construct nominative singular triptote)
مِبْرَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِبْرَدَ (accusative definite singular triptote)
مِبْرَدَ (accusative construct singular triptote)
مِبْرَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِبْرَدِ (definite genitive singular triptote)
مِبْرَدِ (construct genitive singular triptote)
مِبْرَدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِبْرَدَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِبْرَدَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِبْرَدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِبْرَدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِبْرَدَا (construct dual nominative singular triptote)
مِبْرَدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِبْرَدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِبْرَدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِبْرَدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِبْرَدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِبْرَدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَبَارِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَبَارِد (broken-form definite diptote informal plural)
مَبَارِد (broken-form construct diptote informal plural)
مَبَارِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَبَارِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَبَارِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَبَارِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَبَارِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَبَارِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَبَارِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَبَارِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَبَارِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Tool noun of بَرَدَ (barada, “to file, to pare off”).


فاضل

ar-proper noun

فَاضِل • (fāḍil) m

→ Azerbaijani: Fazil

→ Chagatai: فاضل

Uyghur: فازىل (fazil)

Uzbek: Fozil

→ Ottoman Turkish: فاضل (Fâzıl)

Turkish: Fazıl

→ Persian: فاضل (fâzel)

→ Urdu: فاضِل (fāzil)

Derived from the active participle of the verb فَضَلَ (faḍala).


كجراتي

ar-nisba

كُجَرَاتِيّ • (kujarātiyy) (feminine كُجَرَاتِيَّة (kujarātiyya), masculine plural كُجَرَاتِيُّونَ (kujarātiyyūna), feminine plural كُجَرَاتِيَّات (kujarātiyyāt))

كُجَرَاتِيّ (canonical)
kujarātiyy (romanization)
كُجَرَاتِيَّة (feminine)
كُجَرَاتِيُّونَ (masculine plural)
كُجَرَاتِيَّات (feminine plural)
كُجَرَاتِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِي (definite informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
كُجَرَاتِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of كُجَرَات (kujarāt, “Gujarat”) + ـِيّ (-iyy).


كجراتي

كُجَرَاتِيّ (canonical)
kujarātiyy (romanization)
كُجَرَاتِيُّونَ (plural)
كُجَرَاتِيَّة (feminine)
كُجَرَاتِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِي (definite informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِي (construct informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
كُجَرَاتِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْكُجَرَاتِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
كُجَرَاتِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
كُجَرَاتِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكُجَرَاتِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
كُجَرَاتِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


منذئذ

ar-adv

مُنْذُئِذٍ • (munḏuʔiḏin)

مُنْذُئِذٍ (canonical)
munḏuʔiḏin (romanization)

مُنْذُ (munḏu) + إِذٍ (ʔiḏin)

af

مُنْذُ (munḏu) + إِذٍ (ʔiḏin)


مذئذ

ar-adv

مُذْئِذٍ • (muḏʔiḏin)

مُذْئِذٍ (canonical)
muḏʔiḏin (romanization)

مُذْ (muḏ) + إِذٍ (ʔiḏin)

af

مُذْ (muḏ) + إِذٍ (ʔiḏin)


منذاك

ar-adv

مُنْذَاكَ • (munḏāka)

مُنْذَاكَ (canonical)
munḏāka (romanization)

مُنْذُ (munḏu) + ذَاكَ (ḏāka)

af

مُنْذُ (munḏu) + ذَاكَ (ḏāka)


مذاك

ar-adv

مُذَّاكَ • (muḏḏāka)

مُذَّاكَ (canonical)
muḏḏāka (romanization)

مُذْ (muḏ) + ذَاكَ (ḏāka)

af

مُذْ (muḏ) + ذَاكَ (ḏāka)


ساعتئذ

ar-adv

سَاعَتَئِذٍ • (sāʕataʔiḏin)

سَاعَتَئِذٍ (canonical)
sāʕataʔiḏin (romanization)

سَاعَةً (sāʕatan) + إِذٍ (ʔiḏin)

af

سَاعَةً (sāʕatan) + إِذٍ (ʔiḏin)


ساعتذاك

ar-adv

سَاعَتَذَاكَ

سَاعَتَذَاكَ • (sāʕataḏāka)

سَاعَتَذَاكَ (canonical)
sāʕataḏāka (romanization)

سَاعَةً (sāʕatan) + ذَاكَ (ḏāka)

af

سَاعَةً (sāʕatan) + ذَاكَ (ḏāka)


خلالئذ

ar-adv

خِلَالَئِذٍ • (ḵilālaʔiḏin)

خِلَالَئِذٍ (canonical)
ḵilālaʔiḏin (romanization)

Univerbation of خِلَالَ (ḵilāla) + إِذٍ (ʔiḏin).

univerbation

during that time, through that time, throughout that time


خلالذاك

ar-adv

خِلَالَذَاكَ

خِلَالَذَاكَ • (ḵilālaḏāka)

خِلَالَذَاكَ (canonical)
ḵilālaḏāka (romanization)

Univerbation of خِلَالَ (ḵilāla) + ذَاكَ (ḏāka).


قواس

ar-noun

قَوَّاس • (qawwās) m

قَوَّاس (canonical)
qawwās (romanization)
قَوَّاس (indefinite informal singular triptote)
الْقَوَّاس (definite informal singular triptote)
قَوَّاس (construct informal singular triptote)
قَوَّاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَوَّاسُ (definite nominative singular triptote)
قَوَّاسُ (construct nominative singular triptote)
قَوَّاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَ (accusative definite singular triptote)
قَوَّاسَ (accusative construct singular triptote)
قَوَّاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسِ (definite genitive singular triptote)
قَوَّاسِ (construct genitive singular triptote)
قَوَّاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَوَّاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَوَّاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَوَّاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَوَّاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَوَّاسَا (construct dual nominative singular triptote)
قَوَّاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَوَّاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَوَّاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَوَّاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَوَّاسِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِين (definite informal masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (construct informal masculine plural sound-form)
قَوَّاسُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَوَّاسُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَوَّاسُو (construct masculine nominative plural sound-form)
قَوَّاسِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (accusative construct masculine plural sound-form)
قَوَّاسِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (construct genitive masculine plural sound-form)

Root
 ق و س (q w s)
 0 terms
Occupational noun of قَوْس (qaws, “bow”). The sense of a consular guard is a semantic loan from Ottoman Turkish قواس (kavvas).


احتجاب

ar-noun

اِحْتِجَابَات

اِحْتِجَاب • (iḥtijāb) m (plural اِحْتِجَابَات (iḥtijābāt))

اِحْتِجَاب (canonical)
iḥtijāb (romanization)
اِحْتِجَابَات (plural)
اِحْتِجَاب (indefinite informal singular triptote)
الِاحْتِجَاب (definite informal singular triptote)
اِحْتِجَاب (construct informal singular triptote)
اِحْتِجَابٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاحْتِجَابُ (definite nominative singular triptote)
اِحْتِجَابُ (construct nominative singular triptote)
اِحْتِجَابًا (accusative indefinite singular triptote)
الِاحْتِجَابَ (accusative definite singular triptote)
اِحْتِجَابَ (accusative construct singular triptote)
اِحْتِجَابٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاحْتِجَابِ (definite genitive singular triptote)
اِحْتِجَابِ (construct genitive singular triptote)
اِحْتِجَابَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الِاحْتِجَابَيْن (definite dual informal singular triptote)
اِحْتِجَابَيْ (construct dual informal singular triptote)
اِحْتِجَابَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الِاحْتِجَابَانِ (definite dual nominative singular triptote)
اِحْتِجَابَا (construct dual nominative singular triptote)
اِحْتِجَابَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الِاحْتِجَابَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
اِحْتِجَابَيْ (accusative construct dual singular triptote)
اِحْتِجَابَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الِاحْتِجَابَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
اِحْتِجَابَيْ (construct dual genitive singular triptote)
اِحْتِجَابَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِاحْتِجَابَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِحْتِجَابَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِاحْتِجَابَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِاحْتِجَابَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِاحْتِجَابَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِحْتِجَابَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


الأبجدية الصوتية الدولية

اَلْأَبْجَدِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة • (al-ʔabjadiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya) f

al-ʔabjadiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya (romanization)

International Phonetic Alphabet
International Phonetic Alphabet

الْأَلِفْبَائِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة

(phonetics) International Phonetic Alphabet

en-الأبجدية_الصوتية_الدولية-ar-noun-bRo90BM8


طبيب أسنان

طَبِيب أَسْنَان

طَبِيبَة أَسْنَان

أَطِبَّاء أَسْنَان

أَطِبَّة أَسْنَان

طَبِيب أَسْنَان • (ṭabīb ʔasnān) m (plural أَطِبَّاء أَسْنَان (ʔaṭibbāʔ ʔasnān) or أَطِبَّة أَسْنَان (ʔaṭibbat ʔasnān), feminine طَبِيبَة أَسْنَان (ṭabībat ʔasnān))

طَبِيب أَسْنَان (canonical)
ṭabīb ʔasnān (romanization)
أَطِبَّاء أَسْنَان (plural)
أَطِبَّة أَسْنَان (plural)
طَبِيبَة أَسْنَان (feminine)
طَبِيب أَسْنَان (indefinite informal singular triptote)
طَبِيب الْأَسْنَان (definite informal singular triptote)
طَبِيب أَسْنَان (construct informal singular triptote)
طَبِيبُ أَسْنَانَ (indefinite nominative singular triptote)
طَبِيبُ الْأَسْنَانِ (definite nominative singular triptote)
طَبِيبُ أَسْنَانِ (construct nominative singular triptote)
طَبِيبَ أَسْنَانَ (accusative indefinite singular triptote)
طَبِيبَ الْأَسْنَانِ (accusative definite singular triptote)
طَبِيبَ أَسْنَانِ (accusative construct singular triptote)
طَبِيبِ أَسْنَانَ (genitive indefinite singular triptote)
طَبِيبِ الْأَسْنَانِ (definite genitive singular triptote)
طَبِيبِ أَسْنَانِ (construct genitive singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَان (dual indefinite informal singular triptote)
طَبِيبَيْ الْأَسْنَان (definite dual informal singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَان (construct dual informal singular triptote)
طَبِيبَا أَسْنَانَ (dual indefinite nominative singular triptote)
طَبِيبَا الْأَسْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
طَبِيبَا أَسْنَانِ (construct dual nominative singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَانَ (accusative dual indefinite singular triptote)
طَبِيبَيْ الْأَسْنَانِ (accusative definite dual singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَانِ (accusative construct dual singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَانَ (dual genitive indefinite singular triptote)
طَبِيبَيْ الْأَسْنَانِ (definite dual genitive singular triptote)
طَبِيبَيْ أَسْنَانِ (construct dual genitive singular triptote)
أَطِبَّاء أَسْنَان (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَطِبَّة أَسْنَان (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَطِبَّاء الْأَسْنَان (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
أَطِبَّة الْأَسْنَان (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
أَطِبَّاء أَسْنَان (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَطِبَّة أَسْنَان (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَطِبَّاءُ أَسْنَانَ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَطِبَّةُ أَسْنَانَ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَطِبَّاءُ الْأَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
أَطِبَّةُ الْأَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
أَطِبَّاءُ أَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَطِبَّةُ أَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَطِبَّاءَ أَسْنَانَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَطِبَّةَ أَسْنَانَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَطِبَّاءَ الْأَسْنَانِ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
أَطِبَّةَ الْأَسْنَانِ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
أَطِبَّاءَ أَسْنَانِ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
أَطِبَّةَ أَسْنَانِ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
أَطِبَّاءِ أَسْنَانَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَطِبَّةِ أَسْنَانَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَطِبَّاءِ الْأَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
أَطِبَّةِ الْأَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
أَطِبَّاءِ أَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَطِبَّةِ أَسْنَانِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

عَلَيَّ الذَّهَابُ إِلَى طَبِيبِ أَسْنَانٍ لِفَحْصِ أَسْنَانِي

I need to go to the dentist to have my teeth checked.

ʕalayya ḏ-ḏahābu ʔilā ṭabībi ʔasnānin lifaḥṣi ʔasnānī


الألفبائية الصوتية الدولية

الْأَلِفْبَائِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة • (al-ʔalifbāʔiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya) f

اَلْأَبْجَدِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة

en-الألفبائية_الصوتية_الدولية-ar-noun-bRo90BM8


تفارغي

ar-nisba

تَفَارُغِيّ • (tafāruḡiyy) (feminine تَفَارُغِيَّة (tafāruḡiyya), masculine plural تَفَارُغِيُّونَ (tafāruḡiyyūna), feminine plural تَفَارُغِيَّات (tafāruḡiyyāt))

تَفَارُغِيّ (canonical)
tafāruḡiyy (romanization)
تَفَارُغِيَّة (feminine)
تَفَارُغِيُّونَ (masculine plural)
تَفَارُغِيَّات (feminine plural)
تَفَارُغِي (indefinite informal masculine singular triptote)
التَّفَارُغِي (definite informal masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التَّفَارُغِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تَفَارُغِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّفَارُغِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تَفَارُغِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّفَارُغِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تَفَارُغِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التَّفَارُغِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التَّفَارُغِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تَفَارُغِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّفَارُغِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّفَارُغِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تَفَارُغِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التَّفَارُغِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التَّفَارُغِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تَفَارُغِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّفَارُغِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تَفَارُغِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّفَارُغِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تَفَارُغِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التَّفَارُغِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التَّفَارُغِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تَفَارُغِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّفَارُغِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تَفَارُغِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّفَارُغِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تَفَارُغِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
التَّفَارُغِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
تَفَارُغِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّفَارُغِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تَفَارُغِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التَّفَارُغِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
تَفَارُغِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّفَارُغِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَفَارُغِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التَّفَارُغِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تَفَارُغِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّفَارُغِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَفَارُغِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التَّفَارُغِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
تَفَارُغِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّفَارُغِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of تَفَارُغ (tafāruḡ, “allostericity”) + ـِيّ (-iyy).


سانغوية

ar-noun

سَانْغُوِيَّة

سَانْغُوِيَّة • (sānḡuwiyya) f

سَانْغُوِيَّة (canonical)
sānḡuwiyya (romanization)
سَانْغُوِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السَّانْغُوِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سَانْغُوِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سَانْغُوِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السَّانْغُوِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سَانْغُوِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سَانْغُوِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السَّانْغُوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سَانْغُوِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سَانْغُوِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السَّانْغُوِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سَانْغُوِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

سَانْغُوِيَّة


فلمنك

فَلَمَنْك (canonical)
falamank (romanization)
فَلَمَنْكِيّ (masculine singulative)
فَلَمَنْك (collective indefinite informal triptote)
الْفَلَمَنْك (collective definite informal triptote)
فَلَمَنْك (collective construct informal triptote)
فَلَمَنْكٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْفَلَمَنْكُ (collective definite nominative triptote)
فَلَمَنْكُ (collective construct nominative triptote)
فَلَمَنْكًا (accusative collective indefinite triptote)
الْفَلَمَنْكَ (accusative collective definite triptote)
فَلَمَنْكَ (accusative collective construct triptote)
فَلَمَنْكٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْفَلَمَنْكِ (collective definite genitive triptote)
فَلَمَنْكِ (collective construct genitive triptote)
فَلَمَنْكِي (collective indefinite informal singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِي (collective definite informal singulative triptote)
فَلَمَنْكِي (collective construct informal singulative triptote)
فَلَمَنْكِيٌّ (collective indefinite nominative singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيُّ (collective definite nominative singulative triptote)
فَلَمَنْكِيُّ (collective construct nominative singulative triptote)
فَلَمَنْكِيًّا (accusative collective indefinite singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيَّ (accusative collective definite singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّ (accusative collective construct singulative triptote)
فَلَمَنْكِيٍّ (collective genitive indefinite singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيِّ (collective definite genitive singulative triptote)
فَلَمَنْكِيِّ (collective construct genitive singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْن (collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيَّيْن (collective definite dual informal singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْ (collective construct dual informal singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّانِ (collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيَّانِ (collective definite dual nominative singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّا (collective construct dual nominative singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْنِ (accusative collective dual indefinite singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيَّيْنِ (accusative collective definite dual singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْ (accusative collective construct dual singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْنِ (collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْفَلَمَنْكِيَّيْنِ (collective definite dual genitive singulative triptote)
فَلَمَنْكِيَّيْ (collective construct dual genitive singulative triptote)
فَلَمَنْك (broken-form indefinite informal paucal triptote)
الْفَلَمَنْك (broken-form definite informal paucal triptote)
فَلَمَنْك (broken-form construct informal paucal triptote)
فَلَمَنْكٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
الْفَلَمَنْكُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
فَلَمَنْكُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
فَلَمَنْكًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
الْفَلَمَنْكَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
فَلَمَنْكَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
فَلَمَنْكٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
الْفَلَمَنْكِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
فَلَمَنْكِ (broken-form construct genitive paucal triptote)

ar-decl-coll-noun

فَلَمَنْكِيّ


قرموط

قُرْمُوط (canonical)
قَرْمُوط (canonical)
qurmūṭ (romanization)
qarmūṭ (romanization)
قُرْمُوطَة (feminine singulative)
قَرْمُوطَة (singulative)
قُرْمُوط (collective indefinite informal triptote)
قَرْمُوط (collective indefinite informal triptote)
الْقُرْمُوط (collective definite informal triptote)
الْقَرْمُوط (collective definite informal triptote)
قُرْمُوط (collective construct informal triptote)
قَرْمُوط (collective construct informal triptote)
قُرْمُوطٌ (collective indefinite nominative triptote)
قَرْمُوطٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْقُرْمُوطُ (collective definite nominative triptote)
الْقَرْمُوطُ (collective definite nominative triptote)
قُرْمُوطُ (collective construct nominative triptote)
قَرْمُوطُ (collective construct nominative triptote)
قُرْمُوطًا (accusative collective indefinite triptote)
قَرْمُوطًا (accusative collective indefinite triptote)
الْقُرْمُوطَ (accusative collective definite triptote)
الْقَرْمُوطَ (accusative collective definite triptote)
قُرْمُوطَ (accusative collective construct triptote)
قَرْمُوطَ (accusative collective construct triptote)
قُرْمُوطٍ (collective genitive indefinite triptote)
قَرْمُوطٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْقُرْمُوطِ (collective definite genitive triptote)
الْقَرْمُوطِ (collective definite genitive triptote)
قُرْمُوطِ (collective construct genitive triptote)
قَرْمُوطِ (collective construct genitive triptote)
قُرْمُوطَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
قَرْمُوطَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْقُرْمُوطَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْقَرْمُوطَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
قُرْمُوطَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قَرْمُوطَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قُرْمُوطَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
قُرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قَرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قُرْمُوطَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قَرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قُرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
قَرْمُوطَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَات (definite feminine informal paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَات (definite feminine informal paucal sound-form)
قُرْمُوطَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قَرْمُوطَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

From the verb قَرْمَطَ (qarmaṭa, “to draw tight”).

(originally Egypt) sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)


الربيع العربي

ar-proper noun

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ • (ar-rabīʕ al-ʕarabiyy) m

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ (canonical)
ar-rabīʕ al-ʕarabiyy (romanization)
الرَّّبِيع الْعَرَبِي (definite informal singular triptote)
الرَّّبِيعُ الْعَرَبِيُّ (definite nominative singular triptote)
الرَّّبِيعَ الْعَرَبِيَّ (accusative definite singular triptote)
الرَّّبِيعِ الْعَرَبِيِّ (definite genitive singular triptote)

(geopolitics) Arab Spring (2010 pro-democracy movement in Arab countries)

ar:الربيع العربي