رك

رِكّ • (rikk) m (plural أَرْكَاك (ʔarkāk) or رِكَاك (rikāk))

رِكّ (canonical)
rikk (romanization)
أَرْكَاك (plural)
رِكَاك (plural)
رِكّ (indefinite informal singular triptote)
الرِّكّ (definite informal singular triptote)
رِكّ (construct informal singular triptote)
رِكٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّكُّ (definite nominative singular triptote)
رِكُّ (construct nominative singular triptote)
رِكًّا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّكَّ (accusative definite singular triptote)
رِكَّ (accusative construct singular triptote)
رِكٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّكِّ (definite genitive singular triptote)
رِكِّ (construct genitive singular triptote)
رِكَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّكَّيْن (definite dual informal singular triptote)
رِكَّيْ (construct dual informal singular triptote)
رِكَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّكَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِكَّا (construct dual nominative singular triptote)
رِكَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّكَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِكَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِكَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّكَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِكَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرْكَاك (broken-form indefinite informal plural triptote)
رِكَاك (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرْكَاك (broken-form definite informal plural triptote)
الرِّكَاك (broken-form definite informal plural triptote)
أَرْكَاك (broken-form construct informal plural triptote)
رِكَاك (broken-form construct informal plural triptote)
أَرْكَاكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رِكَاكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرْكَاكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرِّكَاكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَرْكَاكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رِكَاكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَرْكَاكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رِكَاكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرْكَاكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرِّكَاكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَرْكَاكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رِكَاكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَرْكَاكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رِكَاكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرْكَاكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرِّكَاكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَرْكَاكِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رِكَاكِ (broken-form construct genitive plural triptote)


ث ل ج

ثَلْج

Form I: ثَلَجَ (ṯalaja, “to snow”); Verbal noun

ثَالِج

Form I: ثَلَجَ (ṯalaja, “to snow”); Active participle

ثَلَج

Form I: ثَلِجَ (ṯalija, “to be delight, to be gladden”); Verbal noun

Form I: ثَلِجَ (ṯalija, “to be delight, to be gladden”); Active participle

ثَالِج

Form I: ثَلَجَ (ṯalaja); Active participle

تَثْلِيج

Form II: ثَلَّجَ (ṯallaja, “to freeze, to refrigerate, to cool down”); Verbal noun

مُثَلِّج

Form II: ثَلَّجَ (ṯallaja, “to freeze, to refrigerate, to cool down”); Active participle

إِثْلَاج

Form IV: أَثْلَجَ (ʔaṯlaja, “to reach upon snow; to snow; to cool, to make cold”); Verbal noun

مُثْلِج

Form IV: أَثْلَجَ (ʔaṯlaja, “to reach upon snow; to snow; to cool, to make cold”); Active participle


وابل

ar-noun

وَابِل • (wābil) m (plural أَوَابِل (ʔawābil) or وَابِلُونَ (wābilūna))

وَابِل (canonical)
wābil (romanization)
أَوَابِل (plural)
وَابِلُونَ (plural)
وَابِل (indefinite informal singular triptote)
الْوَابِل (definite informal singular triptote)
وَابِل (construct informal singular triptote)
وَابِلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَابِلُ (definite nominative singular triptote)
وَابِلُ (construct nominative singular triptote)
وَابِلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَابِلَ (accusative definite singular triptote)
وَابِلَ (accusative construct singular triptote)
وَابِلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَابِلِ (definite genitive singular triptote)
وَابِلِ (construct genitive singular triptote)
وَابِلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَابِلَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَابِلَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَابِلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَابِلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَابِلَا (construct dual nominative singular triptote)
وَابِلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَابِلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَابِلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَابِلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَابِلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَابِلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَوَابِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
أَوَابِل (indefinite informal masculine plural sound-form)
وَابِلِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
وَابِلِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَوَابِل (broken-form definite diptote informal plural)
الْأَوَابِل (definite informal masculine plural sound-form)
الْوَابِلِين (broken-form definite diptote informal plural)
الْوَابِلِين (definite informal masculine plural sound-form)
أَوَابِل (broken-form construct diptote informal plural)
أَوَابِل (construct informal masculine plural sound-form)
وَابِلِي (broken-form construct diptote informal plural)
وَابِلِي (construct informal masculine plural sound-form)
أَوَابِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
أَوَابِلُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
وَابِلُونَ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
وَابِلُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَوَابِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْأَوَابِلُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْوَابِلُونَ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْوَابِلُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَوَابِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَوَابِلُ (construct masculine nominative plural sound-form)
وَابِلُو (broken-form construct diptote nominative plural)
وَابِلُو (construct masculine nominative plural sound-form)
أَوَابِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
أَوَابِلَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
وَابِلِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
وَابِلِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَوَابِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْأَوَابِلَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْوَابِلِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْوَابِلِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَوَابِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَوَابِلَ (accusative construct masculine plural sound-form)
وَابِلِي (accusative broken-form construct diptote plural)
وَابِلِي (accusative construct masculine plural sound-form)
أَوَابِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
أَوَابِلَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
وَابِلِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
وَابِلِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَوَابِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْأَوَابِلِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْوَابِلِينَ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْوَابِلِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَوَابِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)
أَوَابِلِ (construct genitive masculine plural sound-form)
وَابِلِي (broken-form construct diptote genitive plural)
وَابِلِي (construct genitive masculine plural sound-form)

Root
 و ب ل (w b l)
 0 terms
Derived from the active participle of the verb وَبَلَ (wabala, “to rain heavily”).

وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ٱبْتِغَاءَ مَرْضَاةِ ٱللّٰهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ

Mustafa Khattab: And the example of those who donate their wealth, seeking Allah’s pleasure and believing the reward is certain, is that of a garden on a fertile hill: when heavy rain falls, it yields up twice its normal produce. If no heavy rain falls, a drizzle is sufficient.

wamaṯalu llaḏīna yunfiqūna ʔamwālahumu btiḡāʔa marḍāti llāhi wataṯbītan min ʔanfusihim kamaṯali jannatin birabwatin ʔaṣābahā wābilun faʔātat ʔukulahā ḍiʕfayni faʔin lam yuṣibhā wābilun faṭallun

أَبَدًا تَشِيمُ الْجَوَّ تَعْرِفُ / عِنْدَهُ خِصْبًا وَمَحْلَا
وَتَكَادُ تَغْرِفُ وَابِلًا / حِذْقًا وَتَرْشِفُ مِنْهُ طَلَّا

1954, مُحَمَّد مَهْدِيّ الْجَوَاهِرِيّ [muḥammad mahdiyy al-jawāhiriyy], “اَلرَّاعِي [ar-rāʕī]”, in سَعِيد عَلِيّ [saʕīd ʕaliyy], editor, دِيوَان اَلْجَوَاهِرِيّ [dīwān al-jawāhiriyy], part 2, Lebanon: اَلْمَكْتَبَة الْعَصْرِيَّة [al-maktaba(t) al-ʕaṣriyya], published October 1967, →OCLC, pages 121-122:


وبل

ar-verb

I/a~i.vn:وَبْل,وُبُول

وَبَلَ • (wabala) I (non-past يَبِلُ (yabilu), verbal noun وَبْل (wabl) or وُبُول (wubūl))

وَبَلَ (canonical)
wabala (romanization)
يَبِلُ (non-past)
وَبْل (noun-from-verb)
وُبُول (noun-from-verb)
وَبْل (noun-from-verb)
وُبُول (noun-from-verb)
وَابِل (active participle)
مَوْبُول (participle passive)
وَبَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
وَبَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
وَبَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
وَبَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
وَبَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
وَبَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
وَبَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
وَبَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
وَبَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
وَبَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
وَبَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
وَبَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
وَبَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
وَبَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
وَبَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
وَبَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَبِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَبِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَبِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَبِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَبِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَبِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَبِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَبِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَبِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَبِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَبِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَبِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَبِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَبِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَبِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَبِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَبِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَبِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَبِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَبِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَبِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَبِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَبِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَبِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَبِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَبِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَبِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَبِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَبِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَبِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَبِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَبِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَبِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَبِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَبِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَبِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يَبِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نَبِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَبِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَبِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَبِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَبِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَبِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَبِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تَبِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نَبِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَبِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَبِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
بِلْ (active imperative masculine second-person singular)
بِلَا (active dual imperative masculine second-person)
بِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
بِلِي (active feminine imperative second-person singular)
بِلَا (active dual feminine imperative second-person)
بِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
وُبِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
وُبِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
وُبِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
وُبِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
وُبِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
وُبِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
وُبِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
وُبِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
وُبِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
وُبِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
وُبِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
وُبِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
وُبِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
وُبِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
وُبِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
وُبِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوبَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُوبَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُوبَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُوبَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُوبَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُوبَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُوبَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُوبَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوبَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُوبَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُوبَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُوبَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُوبَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُوبَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُوبَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُوبَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوبَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُوبَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُوبَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُوبَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُوبَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُوبَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُوبَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُوبَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوبَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُوبَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُوبَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُوبَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُوبَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُوبَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُوبَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُوبَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوبَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُوبَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُوبَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُوبَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُوبَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُوبَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُوبَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُوبَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوبَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُوبَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُوبَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُوبَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُوبَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُوبَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُوبَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُوبَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~i.vn:وَبْل,وُبُول

From Proto-Semitic *wabal- (“to carry, to bear heavily”) and a respective noun *wabl- (“something carried; a stream such as of rain”).

inh

to carry much rain, to rain violently, heavily

(intransitive, of horses) to run passionately

to throw; to beat with the batlet [with accusative or بِ (bi)]


وبل

وَبْل (canonical)
wabl (romanization)
وَبْل (indefinite informal singular triptote)
الْوَبْل (definite informal singular triptote)
وَبْل (construct informal singular triptote)
وَبْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَبْلُ (definite nominative singular triptote)
وَبْلُ (construct nominative singular triptote)
وَبْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَبْلَ (accusative definite singular triptote)
وَبْلَ (accusative construct singular triptote)
وَبْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَبْلِ (definite genitive singular triptote)
وَبْلِ (construct genitive singular triptote)

وَلَيسَ الَّذي يَتَّبَّعُ الوَبلَ رائِداً – كَمَن جائَهُ في دَهرِهِ رائِدُ الوَبلِ

a. 965, Al-Mutanabbi, كدعواك كل يدعي صحة العقل …:

ضَلالاً لِهَذي الريحِ ماذا تُريدُهُ – وَهَدياً لِهَذا السَيلِ ماذا يُؤَمِّمُ
أَلَم يَسأَلِ الوَبلُ الَّذي رامَ ثَنيَنا – فَيُخبِرَهُ عَنكَ الحَديدُ المُثَلَّمُ

a. 965, Al-Mutanabbi, إذا كان مدح فالنسيب المقدم …:


كوس

كَوْس (canonical)
kaws (romanization)
Oman (Yemen)
Al-Fujaira (Yemen)
كَوْس (indefinite informal singular triptote)
الْكَوْس (definite informal singular triptote)
كَوْس (construct informal singular triptote)
كَوْسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَوْسُ (definite nominative singular triptote)
كَوْسُ (construct nominative singular triptote)
كَوْسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَوْسَ (accusative definite singular triptote)
كَوْسَ (accusative construct singular triptote)
كَوْسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَوْسِ (definite genitive singular triptote)
كَوْسِ (construct genitive singular triptote)

A borrowing from likely, as it is transmitted for some of the wind terms, the dialect of the Banū Huḏayl, belonging originally to the vocabulary of those who voyage upon the sea between Jidda and ʿAdan; possibly related to the idea of stooping, throwing head over heels in the verbs كَاسَ (kāsa), كَوَّسَ (kawwasa), likely from كَأْس (kaʔs, “stoop, beaker”), as a heavy wind topples a vessel.

نجا المواطن (ح، ع) من منطقة رول دبا من الموت وذلك أثناء ممارسته هواية السباحة في تمام الساعة الرابعة قبالة شاطئ منطقة العقة برفقة أصدقائه، ونتيجة ارتفاع الموج مع بداية موسم الكوس الذي شهد بالأمس ارتفاعا كبيرا في مستويات موج البحر والتيارات البحرية، ما أدى إلى أن يجرفه ويذهب به إلى مكان أعمق، حيث تعرض إلى إصابات متفاوتة في أجزاء جسده جراء ذلك بعد أن قام رفاقه بإنقاذه وإسعافه، ليتم نقله على الفور إلى مستشفى دبا الفجيرة.

2011 July 6, “الأمواج العاتية تضرب سواحل كلباء والفجيرة”, in Al-Bayān:

دَبُور دبور#Arabic

جَنُوب جنوب#Arabic

أَزْيَب أزيب#Arabic

صَبَا صبا#Arabic

particularly, the south-west wind, رِيح الكَوْس (rīḥ al-kaws), or مَوْسِم الكَوْس (mawsim al-kaws) meaning the south-west monsoon wind; the west wind being called رِيح الدَبُور (rīḥ al-dabūr), the south wind رِيح الْجَنُوب (rīḥ al-janūb), the north-east wind رِيح الأَزْيَب (rīḥ al-ʔazyab), or رِيح الصَبَا (rīḥ al-ṣabā)


رسغ

ar-verb

رَسَّغَ • (rassaḡa) II (non-past يُرَسِّغُ (yurassiḡu), verbal noun تَرْسِيغ (tarsīḡ))

رَسَّغَ (canonical)
rassaḡa (romanization)
يُرَسِّغُ (non-past)
تَرْسِيغ (noun-from-verb)
تَرْسِيغ (noun-from-verb)
مُرَسِّغ (active participle)
مُرَسَّغ (participle passive)
رَسَّغْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
رَسَّغْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
رَسَّغَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
رَسَّغْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
رَسَّغَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
رَسَّغْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
رَسَّغْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
رَسَّغُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
رَسَّغْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
رَسَّغْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
رَسَّغَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
رَسَّغْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
رَسَّغَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
رَسَّغْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
رَسَّغْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
رَسَّغْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُرَسِّغُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُرَسِّغُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُرَسِّغُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُرَسِّغَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُرَسِّغَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُرَسِّغُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُرَسِّغُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُرَسِّغُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُرَسِّغُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُرَسِّغِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُرَسِّغُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُرَسِّغَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُرَسِّغَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُرَسِّغُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُرَسِّغْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُرَسِّغْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُرَسِّغَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُرَسِّغَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُرَسِّغَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُرَسِّغَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُرَسِّغَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُرَسِّغَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُرَسِّغُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُرَسِّغُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُرَسِّغَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُرَسِّغِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُرَسِّغَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُرَسِّغَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُرَسِّغَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُرَسِّغَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُرَسِّغْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُرَسِّغْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُرَسِّغْ (active first-person jussive masculine singular)
تُرَسِّغْ (active jussive masculine second-person singular)
يُرَسِّغْ (active jussive masculine singular third-person)
تُرَسِّغَا (active dual jussive masculine second-person)
يُرَسِّغَا (active dual jussive masculine third-person)
نُرَسِّغْ (active first-person jussive masculine plural)
تُرَسِّغُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُرَسِّغُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُرَسِّغْ (active feminine first-person jussive singular)
تُرَسِّغِي (active feminine jussive second-person singular)
تُرَسِّغْ (active feminine jussive singular third-person)
تُرَسِّغَا (active dual feminine jussive second-person)
تُرَسِّغَا (active dual feminine jussive third-person)
نُرَسِّغْ (active feminine first-person jussive plural)
تُرَسِّغْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُرَسِّغْنَ (active feminine jussive plural third-person)
رَسِّغْ (active imperative masculine second-person singular)
رَسِّغَا (active dual imperative masculine second-person)
رَسِّغُوا (active imperative masculine plural second-person)
رَسِّغِي (active feminine imperative second-person singular)
رَسِّغَا (active dual feminine imperative second-person)
رَسِّغْنَ (active feminine imperative plural second-person)
رُسِّغْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
رُسِّغْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
رُسِّغَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
رُسِّغْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
رُسِّغَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
رُسِّغْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
رُسِّغْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
رُسِّغُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
رُسِّغْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
رُسِّغْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
رُسِّغَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
رُسِّغْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
رُسِّغَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
رُسِّغْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
رُسِّغْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
رُسِّغْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُرَسَّغُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُرَسَّغُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُرَسَّغُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُرَسَّغَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُرَسَّغَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُرَسَّغُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُرَسَّغُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُرَسَّغُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُرَسَّغُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُرَسَّغِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُرَسَّغُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُرَسَّغَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُرَسَّغَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُرَسَّغُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُرَسَّغْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُرَسَّغْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُرَسَّغَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُرَسَّغَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُرَسَّغَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُرَسَّغَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُرَسَّغَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُرَسَّغَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُرَسَّغُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُرَسَّغُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُرَسَّغَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُرَسَّغِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُرَسَّغَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُرَسَّغَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُرَسَّغَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُرَسَّغَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُرَسَّغْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُرَسَّغْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُرَسَّغْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُرَسَّغْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُرَسَّغْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُرَسَّغَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُرَسَّغَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُرَسَّغْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُرَسَّغُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُرَسَّغُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُرَسَّغْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُرَسَّغِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُرَسَّغْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُرَسَّغَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُرَسَّغَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُرَسَّغْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُرَسَّغْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُرَسَّغْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

A voiced form of رَسَخَ (rasaḵa, “to be fixed, to sink in”) from the root ر س خ (r-s-ḵ) or similar, with the rest of the formations within the root ر س غ (r-s-ḡ) being secondary to the present anatomical term.

(said of rain) to rain amply such that the water reaches the wrists of one digs for it


شوب

ar-noun

شَوْب • (šawb) m

شَوْب (canonical)
šawb (romanization)
شَوْب (indefinite informal singular triptote)
الشَّوْب (definite informal singular triptote)
شَوْب (construct informal singular triptote)
شَوْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّوْبُ (definite nominative singular triptote)
شَوْبُ (construct nominative singular triptote)
شَوْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّوْبَ (accusative definite singular triptote)
شَوْبَ (accusative construct singular triptote)
شَوْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّوْبِ (definite genitive singular triptote)
شَوْبِ (construct genitive singular triptote)

Of the root ش و ب (š-w-b). See it for more.


إرزيز

إِرْزِيز • (ʔirzīz) m

إِرْزِيز (canonical)
ʔirzīz (romanization)
إِرْزِيز (indefinite informal singular triptote)
الْإِرْزِيز (definite informal singular triptote)
إِرْزِيز (construct informal singular triptote)
إِرْزِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِرْزِيزُ (definite nominative singular triptote)
إِرْزِيزُ (construct nominative singular triptote)
إِرْزِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِرْزِيزَ (accusative definite singular triptote)
إِرْزِيزَ (accusative construct singular triptote)
إِرْزِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِرْزِيزِ (definite genitive singular triptote)
إِرْزِيزِ (construct genitive singular triptote)

وَلَيْلَةِ نَحْسٍ يَصْطَلِيَ القَوْسَ رَبُّهَا … وَأَقْطُعَهُ ٱللَّاتِي بِهَا يَتَنَبَّلُ
دَعَسْتُ عَلَى غَطَشٍ وَبَغْشٍ وَصُحْبَتِي … سُعَارٌ وَإِرْزِيزٌ وَوَجْرٌ وَأَفْكُلُ

a. 525, Aš-Šanfara, أقيموا بني أمي صدور مطيكم (first line):

And the ill-fated night when the master warmed up his bow, … and his arrowtips, in the handling of which he had trow
I trod upon darkness and rain-shower and my following … was the heat of night and snowy hail and timid gulps and shivering

wa-laylati naḥsin yaṣṭaliya l-qawsa rabbu-hā … wa-ʔaqṭuʕa-hū l-lātī bi-hā yatanabbalu
daʕastu ʕalā ḡaṭašin wabaḡšin wa-ṣuḥbatī … suʕārun wa-ʔirzīzun wa-wajrun wa-ʔafkulu


بغش

بَغْش • (baḡš) m

بَغْش (canonical)
baḡš (romanization)
بَغْش (indefinite informal singular triptote)
الْبَغْش (definite informal singular triptote)
بَغْش (construct informal singular triptote)
بَغْشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَغْشُ (definite nominative singular triptote)
بَغْشُ (construct nominative singular triptote)
بَغْشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَغْشَ (accusative definite singular triptote)
بَغْشَ (accusative construct singular triptote)
بَغْشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَغْشِ (definite genitive singular triptote)
بَغْشِ (construct genitive singular triptote)

a. 525, Aš-Šanfará, أقيموا بني أمي صدور مطيكم (first line):


شرش

شُرْش • (šurš) m

شُرْش (canonical)
šurš (romanization)
شُرْش (indefinite informal singular triptote)
الشُّرْش (definite informal singular triptote)
شُرْش (construct informal singular triptote)
شُرْشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشُّرْشُ (definite nominative singular triptote)
شُرْشُ (construct nominative singular triptote)
شُرْشًا (accusative indefinite singular triptote)
الشُّرْشَ (accusative definite singular triptote)
شُرْشَ (accusative construct singular triptote)
شُرْشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشُّرْشِ (definite genitive singular triptote)
شُرْشِ (construct genitive singular triptote)

From coastal African dialects, from Latin circius.


شلوق

شَلُوق or شِلُوق • (šalūq or šilūq) m

شَلُوق (canonical)
شِلُوق (canonical)
šalūq (romanization)
šilūq (romanization)
شَلُوق (indefinite informal singular triptote)
شِلُوق (indefinite informal singular triptote)
الشَّلُوق (definite informal singular triptote)
الشِّلُوق (definite informal singular triptote)
شَلُوق (construct informal singular triptote)
شِلُوق (construct informal singular triptote)
شَلُوقٌ (indefinite nominative singular triptote)
شِلُوقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّلُوقُ (definite nominative singular triptote)
الشِّلُوقُ (definite nominative singular triptote)
شَلُوقُ (construct nominative singular triptote)
شِلُوقُ (construct nominative singular triptote)
شَلُوقًا (accusative indefinite singular triptote)
شِلُوقًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّلُوقَ (accusative definite singular triptote)
الشِّلُوقَ (accusative definite singular triptote)
شَلُوقَ (accusative construct singular triptote)
شِلُوقَ (accusative construct singular triptote)
شَلُوقٍ (genitive indefinite singular triptote)
شِلُوقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّلُوقِ (definite genitive singular triptote)
الشِّلُوقِ (definite genitive singular triptote)
شَلُوقِ (construct genitive singular triptote)
شِلُوقِ (construct genitive singular triptote)

Maltese: xlokk

>? Maltese: xellug

From coastal African dialects, perhaps via Berber from Italian scirocco.


غدق

ar-verb

غَدِقَ • (ḡadiqa) I (non-past يَغْدَقُ (yaḡdaqu), verbal noun غَدَق (ḡadaq))

غَدِقَ (canonical)
ḡadiqa (romanization)
يَغْدَقُ (non-past)
غَدَق (noun-from-verb)
غَدَق (noun-from-verb)
غَدِق (active participle)
غَدِقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غَدِقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَدِقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غَدِقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَدِقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غَدِقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غَدِقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَدِقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غَدِقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غَدِقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَدِقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غَدِقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَدِقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غَدِقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غَدِقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غَدِقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغْدَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغْدَقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغْدَقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغْدَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغْدَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغْدَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغْدَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغْدَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغْدَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغْدَقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغْدَقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغْدَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغْدَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغْدَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغْدَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغْدَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغْدَقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغْدَقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغْدَقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغْدَقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغْدَقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغْدَقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغْدَقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغْدَقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغْدَقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغْدَقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغْدَقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغْدَقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغْدَقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغْدَقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغْدَقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغْدَقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغْدَقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغْدَقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغْدَقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغْدَقَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغْدَقَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغْدَقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغْدَقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغْدَقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغْدَقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغْدَقِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغْدَقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغْدَقَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغْدَقَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغْدَقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغْدَقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغْدَقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِغْدَقْ (active imperative masculine second-person singular)
اِغْدَقَا (active dual imperative masculine second-person)
اِغْدَقُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِغْدَقِي (active feminine imperative second-person singular)
اِغْدَقَا (active dual feminine imperative second-person)
اِغْدَقْنَ (active feminine imperative plural second-person)


غدق

غَدَق (canonical)
غَدِق (canonical)
ḡadaq (romanization)
ḡadiq (romanization)
غَدَق (indefinite informal masculine singular triptote)
غَدِق (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَدَق (definite informal masculine singular triptote)
الْغَدِق (definite informal masculine singular triptote)
غَدَق (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
غَدِقَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَدَق (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْغَدِقَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غَدَقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
غَدِقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (definite masculine nominative singular triptote)
الْغَدِقُ (definite masculine nominative singular triptote)
غَدَقٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
غَدِقَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْغَدِقَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غَدَقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
غَدِقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative definite masculine singular triptote)
الْغَدِقَ (accusative definite masculine singular triptote)
غَدَقًا (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
غَدِقَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْغَدِقَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غَدَقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
غَدِقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقِ (definite genitive masculine singular triptote)
الْغَدِقِ (definite genitive masculine singular triptote)
غَدَقٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
غَدِقَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَقِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْغَدِقَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غَدَق (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَدَق (definite dual informal masculine singular triptote)
غَدَقَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
غَدِقَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَدَقَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْغَدِقَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
غَدَقٌ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (definite dual masculine nominative singular triptote)
غَدَقَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
غَدِقَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَقَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْغَدِقَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
غَدَقًا (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative definite dual masculine singular triptote)
غَدَقَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
غَدِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْغَدَقَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْغَدِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
غَدَقٍ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَدَقِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
غَدَقَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
غَدِقَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَقَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْغَدِقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)


غدق

ar-noun

غَدَق • (ḡadaq) m

غَدَق (canonical)
ḡadaq (romanization)
غَدَق (indefinite informal singular triptote)
الْغَدَق (definite informal singular triptote)
غَدَق (construct informal singular triptote)
غَدَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَدَقُ (definite nominative singular triptote)
غَدَقُ (construct nominative singular triptote)
غَدَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَدَقَ (accusative definite singular triptote)
غَدَقَ (accusative construct singular triptote)
غَدَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَدَقِ (definite genitive singular triptote)
غَدَقِ (construct genitive singular triptote)

a rain or spring that is abundant albeit gentle


نوء

نَوْء • (nawʔ) m (plural أَنْوَاء (ʔanwāʔ) or نُوآن (nūʔān))

نَوْء (canonical)
nawʔ (romanization)
أَنْوَاء (plural)
نُوآن (plural)
نَوْء (indefinite informal singular triptote)
النَّوْء (definite informal singular triptote)
نَوْء (construct informal singular triptote)
نَوْءٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّوْءُ (definite nominative singular triptote)
نَوْءُ (construct nominative singular triptote)
نَوْءًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّوْءَ (accusative definite singular triptote)
نَوْءَ (accusative construct singular triptote)
نَوْءٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّوْءِ (definite genitive singular triptote)
نَوْءِ (construct genitive singular triptote)
نَوْءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّوْءَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَوْءَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَوْءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّوْءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَوْءَا (construct dual nominative singular triptote)
نَوْءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّوْءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَوْءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَوْءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّوْءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَوْءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَنْوَاء (broken-form indefinite informal plural triptote)
نُوآن (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَنْوَاء (broken-form definite informal plural triptote)
النُّوآن (broken-form definite informal plural triptote)
أَنْوَاء (broken-form construct informal plural triptote)
نُوآن (broken-form construct informal plural triptote)
أَنْوَاءٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
نُوآنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَنْوَاءُ (broken-form definite nominative plural triptote)
النُّوآنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَنْوَاءُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نُوآنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْوَاءً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
نُوآنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاءَ (accusative broken-form definite plural triptote)
النُّوآنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَنْوَاءَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نُوآنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَنْوَاءٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
نُوآنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَنْوَاءِ (broken-form definite genitive plural triptote)
النُّوآنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَنْوَاءِ (broken-form construct genitive plural triptote)
نُوآنِ (broken-form construct genitive plural triptote)