ماء

ar-noun

مَاء • (māʔ) m (dual مَاءَان (māʔān) or مَاوَان (māwān) or مَايَان (māyān), plural مِيَاه (miyāh) or أَمْوَاه (ʔamwāh) or أَمْوَاء (ʔamwāʔ))

مَاء (canonical)
māʔ (romanization)
مَاءَان (dual)
مَاوَان (dual)
مَايَان (dual)
مِيَاه (plural)
أَمْوَاه (plural)
أَمْوَاء (plural)
مَاء (indefinite informal singular triptote)
الْمَاء (definite informal singular triptote)
مَاء (construct informal singular triptote)
مَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَاءُ (definite nominative singular triptote)
مَاءُ (construct nominative singular triptote)
مَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْمَاءَ (accusative definite singular triptote)
مَاءَ (accusative construct singular triptote)
مَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَاءِ (definite genitive singular triptote)
مَاءِ (construct genitive singular triptote)
مَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَاوَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَايَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَاوَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَايَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاوَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَايَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَاوَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَايَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَاوَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَايَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاوَا (construct dual nominative singular triptote)
مَايَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَاوَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَايَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَاوَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَايَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاوَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَايَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَاوَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَايَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَاوَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَايَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَاوَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَايَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مِيَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَمْوَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمِيَاه (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَمْوَاه (broken-form definite informal plural triptote)
مِيَاه (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْوَاه (broken-form construct informal plural triptote)
مِيَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَمْوَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمِيَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَمْوَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مِيَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْوَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مِيَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَمْوَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمِيَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَمْوَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مِيَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْوَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مِيَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَمْوَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمِيَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَمْوَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مِيَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَمْوَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)
مَاه (alternative)
مَي (alternative)

Algerian Arabic: ما (mā)

Andalusian Arabic: ما (mā)

Baharna Arabic: مي (me)

Chadian Arabic: المي (almi)

Egyptian Arabic: مية (máyya)

Gulf Arabic: ماي (māy)

Hassaniya Arabic: ما (ma)

Hijazi Arabic: موية (mōya)

Iraqi Arabic: ماي (māy)

Juba Arabic: moya

Nubi: moyo

Libyan Arabic: مي (me)

Maltese: ilma

Moroccan Arabic: ما (mā)

North Levantine Arabic: مَي (may)

South Levantine Arabic: مي (ṃayy)

Sudanese Arabic: موية (mōya)

From Proto-Semitic *māy-, from Proto-Afroasiatic *maʔ-, reanalyzed in the plural as if from root م و ه (m w h), whence the verbal derivative مَاهَ (māha), which is alternatively conjugated as deriving from م ي ه (m y h). Cognate with Hebrew מים (máyim).


ممطر

مِمْطَر • (mimṭar) m (plural مَمَاطِر (mamāṭir))

مِمْطَر (canonical)
mimṭar (romanization)
مَمَاطِر (plural)
مِمْطَر (indefinite informal singular triptote)
الْمِمْطَر (definite informal singular triptote)
مِمْطَر (construct informal singular triptote)
مِمْطَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِمْطَرُ (definite nominative singular triptote)
مِمْطَرُ (construct nominative singular triptote)
مِمْطَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَ (accusative definite singular triptote)
مِمْطَرَ (accusative construct singular triptote)
مِمْطَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرِ (definite genitive singular triptote)
مِمْطَرِ (construct genitive singular triptote)
مِمْطَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِمْطَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِمْطَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِمْطَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِمْطَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِمْطَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مِمْطَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِمْطَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِمْطَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِمْطَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِمْطَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَمَاطِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَمَاطِر (broken-form definite diptote informal plural)
مَمَاطِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَمَاطِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَمَاطِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَمَاطِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَمَاطِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَمَاطِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَمَاطِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَمَاطِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَمَاطِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَمَاطِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Tool noun from the root م ط ر (m ṭ r) of مَطَر (maṭar, “rain”).

ar-root

م ط ر (m ṭ r)


مطر

ar-noun

مَطَر • (maṭar) m (plural أَمْطَار (ʔamṭār))

مَطَر (canonical)
maṭar (romanization)
أَمْطَار (plural)
مَطَر (indefinite informal singular triptote)
الْمَطَر (definite informal singular triptote)
مَطَر (construct informal singular triptote)
مَطَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرُ (definite nominative singular triptote)
مَطَرُ (construct nominative singular triptote)
مَطَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَطَرَ (accusative definite singular triptote)
مَطَرَ (accusative construct singular triptote)
مَطَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرِ (definite genitive singular triptote)
مَطَرِ (construct genitive singular triptote)
مَطَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَطَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَطَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَطَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَطَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مَطَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَطَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَطَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَطَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَطَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمْطَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمْطَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَمْطَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْطَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْطَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَمْطَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْطَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَمْطَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْطَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَمْطَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)

máṭar

Cognate with Biblical Hebrew מָטָר (māṭā́r, “rain”), Classical Syriac ܡܛܪܐ (maṭar, “rain”) and Ugaritic 𐎎𐎉𐎗 (mṭr). Compare also Akkadian 𒈪𒋫𒅈𒌑 (miṭarū, “fields irrigated by rainwater”) attested only in Ras Shamra, most likely borrowed from West Semitic.


ثلج

ar-noun

ثَلْج • (ṯalj) m (plural ثُلُوج (ṯulūj))

ثَلْج (canonical)
ṯalj (romanization)
ثُلُوج (plural)
ثَلْج (indefinite informal singular triptote)
الثَّلْج (definite informal singular triptote)
ثَلْج (construct informal singular triptote)
ثَلْجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الثَّلْجُ (definite nominative singular triptote)
ثَلْجُ (construct nominative singular triptote)
ثَلْجًا (accusative indefinite singular triptote)
الثَّلْجَ (accusative definite singular triptote)
ثَلْجَ (accusative construct singular triptote)
ثَلْجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الثَّلْجِ (definite genitive singular triptote)
ثَلْجِ (construct genitive singular triptote)
ثُلُوج (broken-form indefinite informal plural singular triptote)
الثُّلُوج (broken-form definite informal plural singular triptote)
ثُلُوج (broken-form construct informal plural singular triptote)
ثُلُوجٌ (broken-form indefinite nominative plural singular triptote)
الثُّلُوجُ (broken-form definite nominative plural singular triptote)
ثُلُوجُ (broken-form construct nominative plural singular triptote)
ثُلُوجًا (accusative broken-form indefinite plural singular triptote)
الثُّلُوجَ (accusative broken-form definite plural singular triptote)
ثُلُوجَ (accusative broken-form construct plural singular triptote)
ثُلُوجٍ (broken-form genitive indefinite plural singular triptote)
الثُّلُوجِ (broken-form definite genitive plural singular triptote)
ثُلُوجِ (broken-form construct genitive plural singular triptote)

Egyptian Arabic: تلج (talg)

Gulf Arabic: ثلج (ṯalj)

Hijazi Arabic: ثلج (talj)

Maltese: silġ

Moroccan Arabic: تلج (talj)

→ Dongolawi: tɛlığ

→ Malay: salji, salju

Indonesian: salju

→ Javanese: ꦱꦭ꧀ꦗꦸ (salju)

desctree

Ottoman Turkish: ثلج (selc)
Turkish: selc

→ Sundanese: ᮞᮜ᮪ᮏᮥ (salju)

→ Swahili: theluji

From Proto-Semitic *ṯalg- (“snow”). Cognate with Akkadian 𒊭𒀠𒄖𒌝 (šalgum) and Biblical Hebrew שֶׁלֶג (šɛ́lɛḡ).


شلال

ar-noun

شَلَّال • (šallāl) m (plural شَلَّالَات (šallālāt))

شَلَّال (canonical)
šallāl (romanization)
شَلَّالَات (plural)
شَلَّال (indefinite informal singular triptote)
الشَّلَّال (definite informal singular triptote)
شَلَّال (construct informal singular triptote)
شَلَّالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّلَّالُ (definite nominative singular triptote)
شَلَّالُ (construct nominative singular triptote)
شَلَّالًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّلَّالَ (accusative definite singular triptote)
شَلَّالَ (accusative construct singular triptote)
شَلَّالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّلَّالِ (definite genitive singular triptote)
شَلَّالِ (construct genitive singular triptote)
شَلَّالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّلَّالَيْن (definite dual informal singular triptote)
شَلَّالَيْ (construct dual informal singular triptote)
شَلَّالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّلَّالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَلَّالَا (construct dual nominative singular triptote)
شَلَّالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّلَّالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَلَّالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَلَّالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّلَّالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَلَّالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَلَّالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّلَّالَات (definite feminine informal plural sound-form)
شَلَّالَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَلَّالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّلَّالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَلَّالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَلَّالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّلَّالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَلَّالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَلَّالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّلَّالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شَلَّالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
شَلَّالَة (alternative)

Gulf Arabic: شلال (šallāl)

Hijazi Arabic: شلال (šallāl)

→ Azerbaijani: şəlalə

→ Ottoman Turkish: شلاله

→ Turkish: şelale

→ Tajik: шалола (šalola)

→ Uzbek: shalola

From Aramaic, but badly attested there, see شِلَّة (šilla, “hank, skein”) for what is attested in Aramaic; however Mishnaic Hebrew offers an exact שלולית (“torrent, cataract etc.”). Contaminated the root ش ل ل (š l l) with meanings of flowing on or pouring forth if those are not separately borrowed from other badly attested Aramaic forms for “flowing”.

ar-root

ش ل ل (š l l)


عثنون

ar-noun

عُثْنُون • (ʕuṯnūn) m (plural عَثَانِين (ʕaṯānīn))

عُثْنُون (canonical)
ʕuṯnūn (romanization)
عَثَانِين (plural)
عُثْنُون (indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُون (definite informal singular triptote)
عُثْنُون (construct informal singular triptote)
عُثْنُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونُ (definite nominative singular triptote)
عُثْنُونُ (construct nominative singular triptote)
عُثْنُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَ (accusative definite singular triptote)
عُثْنُونَ (accusative construct singular triptote)
عُثْنُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونِ (definite genitive singular triptote)
عُثْنُونِ (construct genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
عُثْنُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَا (construct dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عُثْنُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَثَانِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعَثَانِين (broken-form definite diptote informal plural)
عَثَانِين (broken-form construct diptote informal plural)
عَثَانِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعَثَانِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عَثَانِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعَثَانِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عَثَانِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعَثَانِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عَثَانِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Apparently from the root ع ث ن (ʕ ṯ n) related to fumigation; the beard is an apt place to apply aromates, Ethiopian Semitic ዕጣን (ʿəṭan, “incense”).

ar-root

ع ث ن (ʕ ṯ n)

rain beginning to fall or wind beginning to blow


هضبة

ar-noun

هَضْبَة • (haḍba) f (plural هِضَب (hiḍab) or هِضَاب (hiḍāb) or هَضَبَات (haḍabāt) or أَهَاضِيب (ʔahāḍīb))

هَضْبَة (canonical)
haḍba (romanization)
هِضَب (plural)
هِضَاب (plural)
هَضَبَات (plural)
أَهَاضِيب (plural)
هَضْبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْهَضْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
هَضْبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
هَضْبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْهَضْبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
هَضْبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
هَضْبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْهَضْبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
هَضْبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
هَضْبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْهَضْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
هَضْبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
هَضْبَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْهَضْبَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
هَضْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
هَضْبَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَضْبَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
هَضْبَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
هَضْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْهَضْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
هَضْبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
هَضْبَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَضْبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
هَضْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
هِضَب (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
هِضَب (feminine indefinite informal plural sound-form)
هِضَاب (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
هِضَاب (feminine indefinite informal plural sound-form)
هَضَبَات (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
هَضَبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَهَاضِيب (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَهَاضِيب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهِضَب (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْهِضَب (definite feminine informal plural sound-form)
الْهِضَاب (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْهِضَاب (definite feminine informal plural sound-form)
الْهَضَبَات (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْهَضَبَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَهَاضِيب (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَهَاضِيب (definite feminine informal plural sound-form)
هِضَب (broken-form construct diptote informal plural triptote)
هِضَب (construct feminine informal plural sound-form)
هِضَاب (broken-form construct diptote informal plural triptote)
هِضَاب (construct feminine informal plural sound-form)
هَضَبَات (broken-form construct diptote informal plural triptote)
هَضَبَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَهَاضِيب (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَهَاضِيب (construct feminine informal plural sound-form)
هِضَبٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
هِضَبٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
هِضَابٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
هِضَابٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
هَضَبَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
هَضَبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَهَاضِيبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَهَاضِيبُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهِضَبُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْهِضَبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْهِضَابُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْهِضَابُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْهَضَبَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْهَضَبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَهَاضِيبُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَهَاضِيبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هِضَبُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
هِضَبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هِضَابُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
هِضَابُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هَضَبَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
هَضَبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَهَاضِيبُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَهَاضِيبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هِضَبًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
هِضَبًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
هِضَابًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
هِضَابًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
هَضَبَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
هَضَبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَهَاضِيبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَهَاضِيبَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهِضَبَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْهِضَبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْهِضَابَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْهِضَابَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْهَضَبَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْهَضَبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَهَاضِيبَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَهَاضِيبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
هِضَبَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
هِضَبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
هِضَابَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
هِضَابَ (accusative construct feminine plural sound-form)
هَضَبَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
هَضَبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَهَاضِيبَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَهَاضِيبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
هِضَبٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
هِضَبٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
هِضَابٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
هِضَابٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
هَضَبَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
هَضَبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَهَاضِيبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَهَاضِيبَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهِضَبِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْهِضَبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْهِضَابِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْهِضَابِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْهَضَبَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْهَضَبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَهَاضِيبِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَهَاضِيبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
هِضَبِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
هِضَبِ (construct feminine genitive plural sound-form)
هِضَابِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
هِضَابِ (construct feminine genitive plural sound-form)
هَضَبَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
هَضَبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَهَاضِيبِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَهَاضِيبِ (construct feminine genitive plural sound-form)


رمل

رَمَل • (ramal) m (plural أَرْمَال (ʔarmāl))

رَمَل (canonical)
ramal (romanization)
أَرْمَال (plural)
رَمَل (indefinite informal singular triptote)
الرَّمَل (definite informal singular triptote)
رَمَل (construct informal singular triptote)
رَمَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرَّمَلُ (definite nominative singular triptote)
رَمَلُ (construct nominative singular triptote)
رَمَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الرَّمَلَ (accusative definite singular triptote)
رَمَلَ (accusative construct singular triptote)
رَمَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرَّمَلِ (definite genitive singular triptote)
رَمَلِ (construct genitive singular triptote)
رَمَلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرَّمَلَيْن (definite dual informal singular triptote)
رَمَلَيْ (construct dual informal singular triptote)
رَمَلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّمَلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَمَلَا (construct dual nominative singular triptote)
رَمَلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرَّمَلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رَمَلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رَمَلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّمَلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رَمَلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرْمَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرْمَال (broken-form definite informal plural triptote)
أَرْمَال (broken-form construct informal plural triptote)
أَرْمَالٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرْمَالُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَرْمَالُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَرْمَالًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرْمَالَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَرْمَالَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَرْمَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرْمَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَرْمَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)

First attested as Old South Arabian 𐩧𐩣𐩡 (rml). An extension of the root ر م م (r m m).


استمطر

ar-verb

اِسْتَمْطَرَ • (istamṭara) X (non-past يَسْتَمْطِرُ (yastamṭiru), verbal noun اِسْتِمْطَار (istimṭār))

اِسْتَمْطَرَ (canonical)
istamṭara (romanization)
يَسْتَمْطِرُ (non-past)
اِسْتِمْطَار (noun-from-verb)
اِسْتِمْطَار (noun-from-verb)
مُسْتَمْطِر (active participle)
مُسْتَمْطَر (participle passive)
اِسْتَمْطَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِسْتَمْطَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِسْتَمْطَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِسْتَمْطَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِسْتَمْطَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِسْتَمْطَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِسْتَمْطَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِسْتَمْطَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِسْتَمْطَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِسْتَمْطَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِسْتَمْطَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِسْتَمْطَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِسْتَمْطَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِسْتَمْطَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِسْتَمْطَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِسْتَمْطَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسْتَمْطِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسْتَمْطِرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسْتَمْطِرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسْتَمْطِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسْتَمْطِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسْتَمْطِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسْتَمْطِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسْتَمْطِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسْتَمْطِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسْتَمْطِرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسْتَمْطِرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسْتَمْطِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسْتَمْطِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسْتَمْطِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْتَمْطِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْتَمْطِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسْتَمْطِرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسْتَمْطِرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسْتَمْطِرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسْتَمْطِرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسْتَمْطِرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسْتَمْطِرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسْتَمْطِرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسْتَمْطِرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسْتَمْطِرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسْتَمْطِرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسْتَمْطِرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسْتَمْطِرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسْتَمْطِرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسْتَمْطِرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْتَمْطِرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْتَمْطِرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسْتَمْطِرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسْتَمْطِرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسْتَمْطِرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسْتَمْطِرَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسْتَمْطِرَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسْتَمْطِرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسْتَمْطِرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسْتَمْطِرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسْتَمْطِرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسْتَمْطِرِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسْتَمْطِرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْتَمْطِرَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسْتَمْطِرَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسْتَمْطِرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْتَمْطِرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْتَمْطِرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِسْتَمْطِرْ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْتَمْطِرَا (active dual imperative masculine second-person)
اِسْتَمْطِرُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِسْتَمْطِرِي (active feminine imperative second-person singular)
اِسْتَمْطِرَا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْتَمْطِرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اُسْتُمْطِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
اُسْتُمْطِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
اُسْتُمْطِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
اُسْتُمْطِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
اُسْتُمْطِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
اُسْتُمْطِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
اُسْتُمْطِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
اُسْتُمْطِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
اُسْتُمْطِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
اُسْتُمْطِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
اُسْتُمْطِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
اُسْتُمْطِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
اُسْتُمْطِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
اُسْتُمْطِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
اُسْتُمْطِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
اُسْتُمْطِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْتَمْطَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْتَمْطَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْتَمْطَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْتَمْطَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْتَمْطَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْتَمْطَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْتَمْطَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْتَمْطَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْتَمْطَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْتَمْطَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْتَمْطَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْتَمْطَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْتَمْطَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْتَمْطَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْتَمْطَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْتَمْطَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْتَمْطَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْتَمْطَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْتَمْطَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَمْطَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْتَمْطَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْتَمْطَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْتَمْطَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَمْطَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَمْطَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْتَمْطَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْتَمْطَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَمْطَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْتَمْطَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْتَمْطَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْتَمْطَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَمْطَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَمْطَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْتَمْطَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْتَمْطَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْتَمْطَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْتَمْطَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْتَمْطَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْتَمْطَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْتَمْطَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْتَمْطَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْتَمْطَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْتَمْطَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْتَمْطَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْتَمْطَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْتَمْطَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْتَمْطَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْتَمْطَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


أمطر

أَمْطَرَ • (ʔamṭara) IV (non-past يُمْطِرُ (yumṭiru), verbal noun إِمْطَار (ʔimṭār))

أَمْطَرَ (canonical)
ʔamṭara (romanization)
يُمْطِرُ (non-past)
إِمْطَار (noun-from-verb)
إِمْطَار (noun-from-verb)
مُمْطِر (active participle)
مُمْطَر (participle passive)
أَمْطَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَمْطَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَمْطَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَمْطَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَمْطَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَمْطَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَمْطَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَمْطَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَمْطَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَمْطَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَمْطَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَمْطَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَمْطَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَمْطَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَمْطَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَمْطَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُمْطِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُمْطِرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُمْطِرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُمْطِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُمْطِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُمْطِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُمْطِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُمْطِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُمْطِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُمْطِرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُمْطِرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُمْطِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُمْطِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُمْطِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُمْطِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُمْطِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُمْطِرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُمْطِرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُمْطِرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُمْطِرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُمْطِرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُمْطِرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُمْطِرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُمْطِرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُمْطِرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُمْطِرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُمْطِرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُمْطِرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُمْطِرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُمْطِرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُمْطِرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُمْطِرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُمْطِرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُمْطِرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُمْطِرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُمْطِرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُمْطِرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُمْطِرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُمْطِرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُمْطِرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُمْطِرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُمْطِرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُمْطِرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُمْطِرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُمْطِرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُمْطِرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُمْطِرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُمْطِرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَمْطِرْ (active imperative masculine second-person singular)
أَمْطِرَا (active dual imperative masculine second-person)
أَمْطِرُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَمْطِرِي (active feminine imperative second-person singular)
أَمْطِرَا (active dual feminine imperative second-person)
أَمْطِرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُمْطِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُمْطِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُمْطِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُمْطِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُمْطِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُمْطِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُمْطِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُمْطِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُمْطِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُمْطِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُمْطِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُمْطِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُمْطِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُمْطِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُمْطِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُمْطِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُمْطَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُمْطَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُمْطَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُمْطَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُمْطَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُمْطَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُمْطَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُمْطَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُمْطَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُمْطَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُمْطَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُمْطَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُمْطَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُمْطَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُمْطَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُمْطَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُمْطَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُمْطَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُمْطَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُمْطَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُمْطَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُمْطَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُمْطَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُمْطَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُمْطَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُمْطَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُمْطَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُمْطَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُمْطَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُمْطَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُمْطَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُمْطَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُمْطَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُمْطَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُمْطَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُمْطَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُمْطَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُمْطَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُمْطَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُمْطَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُمْطَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُمْطَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُمْطَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُمْطَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُمْطَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُمْطَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُمْطَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُمْطَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


مزن

مُزْن (canonical)
muzn (romanization)
مُزْنَة (feminine singulative)
مُزَن (paucal)
مُزْن (collective indefinite informal triptote)
الْمُزْن (collective definite informal triptote)
مُزْن (collective construct informal triptote)
مُزْنٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْمُزْنُ (collective definite nominative triptote)
مُزْنُ (collective construct nominative triptote)
مُزْنًا (accusative collective indefinite triptote)
الْمُزْنَ (accusative collective definite triptote)
مُزْنَ (accusative collective construct triptote)
مُزْنٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْمُزْنِ (collective definite genitive triptote)
مُزْنِ (collective construct genitive triptote)
مُزْنَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْمُزْنَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
مُزْنَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
مُزْنَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْمُزْنَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
مُزْنَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
مُزْنَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْمُزْنَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
مُزْنَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
مُزْنَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْمُزْنَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
مُزْنَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
مُزْنَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْمُزْنَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
مُزْنَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
مُزْنَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْمُزْنَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
مُزْنَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
مُزْنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْمُزْنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
مُزْنَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
مُزْنَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْمُزْنَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
مُزْنَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
مُزَن (broken-form indefinite informal paucal triptote)
الْمُزَن (broken-form definite informal paucal triptote)
مُزَن (broken-form construct informal paucal triptote)
مُزَنٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
الْمُزَنُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
مُزَنُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
مُزَنًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
الْمُزَنَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
مُزَنَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
مُزَنٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
الْمُزَنِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
مُزَنِ (broken-form construct genitive paucal triptote)

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (mwznydyy /muznē/, “cloud, mist”), cognate to Classical Persian مزنه (muzna).


ضباب

ar-noun

ضَبَاب • (ḍabāb) m

ضَبَاب (canonical)
ḍabāb (romanization)
ضَبَاب (indefinite informal singular triptote)
الضَّبَاب (definite informal singular triptote)
ضَبَاب (construct informal singular triptote)
ضَبَابٌ (indefinite nominative singular triptote)
الضَّبَابُ (definite nominative singular triptote)
ضَبَابُ (construct nominative singular triptote)
ضَبَابًا (accusative indefinite singular triptote)
الضَّبَابَ (accusative definite singular triptote)
ضَبَابَ (accusative construct singular triptote)
ضَبَابٍ (genitive indefinite singular triptote)
الضَّبَابِ (definite genitive singular triptote)
ضَبَابِ (construct genitive singular triptote)


جليد

جَلِيد • (jalīd) m

جَلِيد (canonical)
jalīd (romanization)
جَلِيد (indefinite informal singular triptote)
الْجَلِيد (definite informal singular triptote)
جَلِيد (construct informal singular triptote)
جَلِيدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَلِيدُ (definite nominative singular triptote)
جَلِيدُ (construct nominative singular triptote)
جَلِيدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَلِيدَ (accusative definite singular triptote)
جَلِيدَ (accusative construct singular triptote)
جَلِيدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَلِيدِ (definite genitive singular triptote)
جَلِيدِ (construct genitive singular triptote)

Possibly related to Latin gelidus; compare Classical Syriac ܓܠܝܕܐ (gəlīḏāʾ), Hebrew גְּלִיד (gəlîḏ).

cog

Hebrew גְּלִיד (gəlîḏ)


حفل

ar-verb

I/a~i.pass.vn:حَفْل,حُفُول,حَفِيل

حَفَلَ • (ḥafala) I (non-past يَحْفِلُ (yaḥfilu), verbal noun حَفْل (ḥafl) or حُفُول (ḥufūl) or حَفِيل (ḥafīl))

حَفَلَ (canonical)
ḥafala (romanization)
يَحْفِلُ (non-past)
حَفْل (noun-from-verb)
حُفُول (noun-from-verb)
حَفِيل (noun-from-verb)
حَفْل (noun-from-verb)
حُفُول (noun-from-verb)
حَفِيل (noun-from-verb)
حَافِل (active participle)
مَحْفُول (participle passive)
حَفَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَفَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَفَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَفَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَفَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَفَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَفَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَفَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَفَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَفَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَفَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَفَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَفَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَفَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَفَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَفَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْفِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْفِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْفِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْفِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْفِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْفِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْفِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْفِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْفِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْفِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْفِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْفِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْفِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْفِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْفِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْفِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْفِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْفِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْفِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْفِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْفِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْفِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْفِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْفِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْفِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْفِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْفِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْفِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْفِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْفِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْفِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْفِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْفِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْفِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْفِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْفِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْفِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْفِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْفِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْفِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْفِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْفِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْفِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْفِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْفِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْفِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْفِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْفِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِحْفِلْ (active imperative masculine second-person singular)
اِحْفِلَا (active dual imperative masculine second-person)
اِحْفِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِحْفِلِي (active feminine imperative second-person singular)
اِحْفِلَا (active dual feminine imperative second-person)
اِحْفِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُفِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُفِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُفِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُفِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُفِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُفِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُفِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُفِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُفِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُفِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُفِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُفِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُفِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُفِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُفِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُفِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحْفَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحْفَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحْفَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحْفَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحْفَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحْفَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحْفَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحْفَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحْفَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحْفَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحْفَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحْفَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحْفَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحْفَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحْفَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحْفَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحْفَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحْفَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحْفَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحْفَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحْفَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحْفَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحْفَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحْفَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحْفَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحْفَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحْفَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحْفَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحْفَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحْفَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحْفَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحْفَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحْفَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحْفَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحْفَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحْفَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحْفَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحْفَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحْفَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحْفَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحْفَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحْفَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحْفَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحْفَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحْفَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحْفَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحْفَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحْفَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~i.pass.vn:حَفْل,حُفُول,حَفِيل


جود

جَوْد (canonical)
jawd (romanization)
جَوْد (indefinite informal singular triptote)
الْجَوْد (definite informal singular triptote)
جَوْد (construct informal singular triptote)
جَوْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَوْدُ (definite nominative singular triptote)
جَوْدُ (construct nominative singular triptote)
جَوْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَوْدَ (accusative definite singular triptote)
جَوْدَ (accusative construct singular triptote)
جَوْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَوْدِ (definite genitive singular triptote)
جَوْدِ (construct genitive singular triptote)

جَادَ جاد#Arabic

مَطَر مطر#Arabic

abundant rain (because جَادَ الْمَطَر (jāda al-maṭar))


ارثعن

ar-verb

اِرْثَعَنَّ • (irṯaʕanna) IVq (non-past يَرْثَعِنُّ (yarṯaʕinnu), verbal noun اِرْثِعْنَان (irṯiʕnān))

اِرْثَعَنَّ (canonical)
irṯaʕanna (romanization)
يَرْثَعِنُّ (non-past)
اِرْثِعْنَان (noun-from-verb)
اِرْثِعْنَان (noun-from-verb)
مُرْثَعِنّ (active participle)
اِرْثَعْنَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِرْثَعْنَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِرْثَعَنَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِرْثَعْنَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِرْثَعَنَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِرْثَعْنَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِرْثَعْنَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِرْثَعَنُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِرْثَعْنَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِرْثَعْنَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِرْثَعَنَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِرْثَعْنَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِرْثَعَنَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِرْثَعْنَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِرْثَعْنَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِرْثَعْنَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَرْثَعِنُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَرْثَعِنُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَرْثَعِنُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَرْثَعِنَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَرْثَعِنَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَرْثَعِنُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَرْثَعِنُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَرْثَعِنُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَرْثَعِنُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَرْثَعِنِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَرْثَعِنُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَرْثَعِنَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَرْثَعِنَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَرْثَعِنُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَرْثَعْنِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَرْثَعْنِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَرْثَعِنَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَرْثَعِنَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَرْثَعِنَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَرْثَعِنَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَرْثَعِنَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَرْثَعِنَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَرْثَعِنُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَرْثَعِنُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَرْثَعِنَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَرْثَعِنِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَرْثَعِنَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَرْثَعِنَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَرْثَعِنَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَرْثَعِنَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَرْثَعْنِنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَرْثَعْنِنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَرْثَعِنَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَرْثَعِنِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَرْثَعْنِنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَرْثَعِنَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَرْثَعِنِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَرْثَعْنِنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَرْثَعِنَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَرْثَعِنِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَرْثَعْنِنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَرْثَعِنَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَرْثَعِنَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَرْثَعِنَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَرْثَعِنِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَرْثَعْنِنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَرْثَعِنُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَرْثَعِنُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَرْثَعِنَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَرْثَعِنِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَرْثَعْنِنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَرْثَعِنِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَرْثَعِنَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَرْثَعِنِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَرْثَعْنِنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَرْثَعِنَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَرْثَعِنَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَرْثَعِنَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَرْثَعِنِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَرْثَعْنِنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَرْثَعْنِنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَرْثَعْنِنَّ (active feminine jussive plural third-person)
اِرْثَعِنَّ (active imperative masculine second-person singular)
اِرْثَعِنِّ (active imperative masculine second-person singular)
اِرْثَعْنِنْ (active imperative masculine second-person singular)
اِرْثَعِنَّا (active dual imperative masculine second-person)
اِرْثَعِنُّوا (active imperative masculine plural second-person)
اِرْثَعِنِّي (active feminine imperative second-person singular)
اِرْثَعِنَّا (active dual feminine imperative second-person)
اِرْثَعْنِنَّ (active feminine imperative plural second-person)


مطرة

ar-noun

مَطَرَة or مَطْرَة • (maṭara or maṭra) f (plural أَمْطَار (ʔamṭār))

مَطَرَة (canonical)
مَطْرَة (canonical)
maṭara (romanization)
maṭra (romanization)
أَمْطَار (plural)
مَطَرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
مَطْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَطَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْمَطْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَطَرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَطْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَطَرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
مَطْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْمَطْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَطَرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَطْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَطَرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
مَطْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَطَرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْمَطْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَطَرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَطْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَطَرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
مَطْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْمَطْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَطَرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَطْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَطَرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
مَطْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَطَرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْمَطْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَطْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَطَرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
مَطْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَطَرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْمَطْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَطَرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَطْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
مَطْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَطَرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْمَطْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَطَرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَطْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَطَرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
مَطْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَطَرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْمَطْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَطَرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَطْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
أَمْطَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمْطَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَمْطَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْطَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْطَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَمْطَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْطَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَمْطَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْطَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْطَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَمْطَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)

«تقول صبت فيهو مطرة.» يُضْرب مثلًا للرجل ترميه بحجةٍ تُسكته، ويُناظره المثل العربي: «كأنَّما أفرغ عليه ذنوب.»٠٠

2003, أحمد سليمان أبكر, الريف المكنون, Hindawi Foundation, published 2021, →ISBN, مثل ومثل:


سح

سَحّ • (saḥḥ) m

سَحّ (canonical)
saḥḥ (romanization)
سَحّ (indefinite informal singular triptote)
السَّحّ (definite informal singular triptote)
سَحّ (construct informal singular triptote)
سَحٌّ (indefinite nominative singular triptote)
السَّحُّ (definite nominative singular triptote)
سَحُّ (construct nominative singular triptote)
سَحًّا (accusative indefinite singular triptote)
السَّحَّ (accusative definite singular triptote)
سَحَّ (accusative construct singular triptote)
سَحٍّ (genitive indefinite singular triptote)
السَّحِّ (definite genitive singular triptote)
سَحِّ (construct genitive singular triptote)
سَحْسَاح (alternative)
سَحُوح (alternative)


ضفة

ضِفَّة or ضَفَّة • (ḍiffa or ḍaffa) f (plural ضِفَاف (ḍifāf))

ضِفَّة (canonical)
ضَفَّة (canonical)
ḍiffa (romanization)
ḍaffa (romanization)
ضِفَاف (plural)
ضِفَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
ضَفَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الضِّفَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الضَّفَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ضِفَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضَفَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضِفَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
ضَفَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الضِّفَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الضَّفَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ضِفَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضَفَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضِفَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
ضَفَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الضِّفَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الضَّفَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ضِفَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضَفَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضِفَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
ضَفَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الضِّفَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الضَّفَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ضِفَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضَفَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضِفَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
ضَفَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الضِّفَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الضَّفَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ضِفَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضَفَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضِفَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
ضَفَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الضِّفَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الضَّفَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ضِفَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضَفَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضِفَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
ضَفَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الضِّفَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الضَّفَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ضِفَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضَفَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضِفَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
ضَفَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الضِّفَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الضَّفَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ضِفَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضَفَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضِفَاف (broken-form indefinite informal plural triptote)
الضِّفَاف (broken-form definite informal plural triptote)
ضِفَاف (broken-form construct informal plural triptote)
ضِفَافٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الضِّفَافُ (broken-form definite nominative plural triptote)
ضِفَافُ (broken-form construct nominative plural triptote)
ضِفَافًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الضِّفَافَ (accusative broken-form definite plural triptote)
ضِفَافَ (accusative broken-form construct plural triptote)
ضِفَافٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الضِّفَافِ (broken-form definite genitive plural triptote)
ضِفَافِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From the root ض ف ف (ḍ f f) related with crowds and amalgams.

ar-root

ض ف ف (ḍ f f)

اَلضِّفَّة اَلْغَرْبِيَّة
الضفة الغربية#Arabic

(in the definite form) the West Bank (اَلضِّفَّة اَلْغَرْبِيَّة (aḍ-ḍiffa(t) al-ḡarbiyya))


زخة

ar-noun

زَخَّة • (zaḵḵa) f (plural زَخَّات (zaḵḵāt))

زَخَّة (canonical)
zaḵḵa (romanization)
زَخَّات (plural)
زَخَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الزَّخَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
زَخَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
زَخَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الزَّخَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
زَخَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
زَخَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الزَّخَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
زَخَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
زَخَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الزَّخَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
زَخَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
زَخَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الزَّخَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
زَخَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
زَخَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّخَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
زَخَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
زَخَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الزَّخَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
زَخَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
زَخَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّخَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
زَخَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
زَخَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الزَّخَّات (definite feminine informal plural sound-form)
زَخَّات (construct feminine informal plural sound-form)
زَخَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الزَّخَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
زَخَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
زَخَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الزَّخَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
زَخَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
زَخَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الزَّخَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
زَخَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


شؤبوب

شُؤْبُوب • (šuʔbūb) m (plural شَآبِيب (šaʔābīb))

شُؤْبُوب (canonical)
šuʔbūb (romanization)
شَآبِيب (plural)
شُؤْبُوب (indefinite informal singular triptote)
الشُّؤْبُوب (definite informal singular triptote)
شُؤْبُوب (construct informal singular triptote)
شُؤْبُوبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشُّؤْبُوبُ (definite nominative singular triptote)
شُؤْبُوبُ (construct nominative singular triptote)
شُؤْبُوبًا (accusative indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَ (accusative definite singular triptote)
شُؤْبُوبَ (accusative construct singular triptote)
شُؤْبُوبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبِ (definite genitive singular triptote)
شُؤْبُوبِ (construct genitive singular triptote)
شُؤْبُوبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْن (definite dual informal singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (construct dual informal singular triptote)
شُؤْبُوبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّؤْبُوبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شُؤْبُوبَا (construct dual nominative singular triptote)
شُؤْبُوبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شُؤْبُوبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّؤْبُوبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شُؤْبُوبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَآبِيب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الشَّآبِيب (broken-form definite diptote informal plural)
شَآبِيب (broken-form construct diptote informal plural)
شَآبِيبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الشَّآبِيبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
شَآبِيبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
شَآبِيبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الشَّآبِيبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
شَآبِيبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
شَآبِيبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الشَّآبِيبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
شَآبِيبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Compare the roots ش ب ب (š b b) and ش و ب (š w b).

ar-root

ش ب ب (š b b)

ش و ب (š w b)

[…] الغَيْثُ يَحْفِشُ أَطْرَافَ الشَآبِيبِ كادَ الفُؤادُ تَطِيرُ الطّائِرَاتُ بِهِ مِنَ المَخافَةِ […]

c. 700, Al-Farazdaq, تضاحكت أن رأت شيبا تفرعني:

The rain gathers the ends of the showers like when birds fly in a heart from fright

[…] al-ḡayṯu yaḥfišu ʔaṭrāfa š-šaʔābībi kāda l-fuʔādu taṭīru ṭ-ṭāʔirātu bihi mina l-maḵāfati […]


مستنقع

ar-noun

مُسْتَنْقَعَات

مُسْتَنْقَع • (mustanqaʕ) m (plural مُسْتَنْقَعَات (mustanqaʕāt))

مُسْتَنْقَع (canonical)
mustanqaʕ (romanization)
مُسْتَنْقَعَات (plural)

Derived from the passive participle of اِسْتَنْقَعَ (istanqaʕa, “to be or become stagnant”).


رك

رِكّ • (rikk) m (plural أَرْكَاك (ʔarkāk) or رِكَاك (rikāk))

رِكّ (canonical)
rikk (romanization)
أَرْكَاك (plural)
رِكَاك (plural)
رِكّ (indefinite informal singular triptote)
الرِّكّ (definite informal singular triptote)
رِكّ (construct informal singular triptote)
رِكٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّكُّ (definite nominative singular triptote)
رِكُّ (construct nominative singular triptote)
رِكًّا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّكَّ (accusative definite singular triptote)
رِكَّ (accusative construct singular triptote)
رِكٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّكِّ (definite genitive singular triptote)
رِكِّ (construct genitive singular triptote)
رِكَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّكَّيْن (definite dual informal singular triptote)
رِكَّيْ (construct dual informal singular triptote)
رِكَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّكَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِكَّا (construct dual nominative singular triptote)
رِكَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّكَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِكَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِكَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّكَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِكَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرْكَاك (broken-form indefinite informal plural triptote)
رِكَاك (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرْكَاك (broken-form definite informal plural triptote)
الرِّكَاك (broken-form definite informal plural triptote)
أَرْكَاك (broken-form construct informal plural triptote)
رِكَاك (broken-form construct informal plural triptote)
أَرْكَاكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رِكَاكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرْكَاكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الرِّكَاكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَرْكَاكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رِكَاكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَرْكَاكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رِكَاكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرْكَاكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الرِّكَاكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَرْكَاكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رِكَاكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَرْكَاكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رِكَاكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرْكَاكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الرِّكَاكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَرْكَاكِ (broken-form construct genitive plural triptote)
رِكَاكِ (broken-form construct genitive plural triptote)


وبل

ar-verb

I/a~i.vn:وَبْل,وُبُول

وَبَلَ • (wabala) I (non-past يَبِلُ (yabilu), verbal noun وَبْل (wabl) or وُبُول (wubūl))

وَبَلَ (canonical)
wabala (romanization)
يَبِلُ (non-past)
وَبْل (noun-from-verb)
وُبُول (noun-from-verb)
وَبْل (noun-from-verb)
وُبُول (noun-from-verb)
وَابِل (active participle)
مَوْبُول (participle passive)
وَبَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
وَبَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
وَبَلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
وَبَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
وَبَلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
وَبَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
وَبَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
وَبَلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
وَبَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
وَبَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
وَبَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
وَبَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
وَبَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
وَبَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
وَبَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
وَبَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَبِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَبِلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَبِلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَبِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَبِلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَبِلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَبِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَبِلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَبِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَبِلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَبِلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَبِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَبِلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَبِلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَبِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَبِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَبِلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَبِلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَبِلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَبِلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَبِلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَبِلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَبِلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَبِلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَبِلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَبِلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَبِلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَبِلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَبِلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَبِلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَبِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَبِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَبِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَبِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَبِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَبِلَا (active dual jussive masculine second-person)
يَبِلَا (active dual jussive masculine third-person)
نَبِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَبِلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَبِلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَبِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَبِلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَبِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَبِلَا (active dual feminine jussive second-person)
تَبِلَا (active dual feminine jussive third-person)
نَبِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَبِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَبِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
بِلْ (active imperative masculine second-person singular)
بِلَا (active dual imperative masculine second-person)
بِلُوا (active imperative masculine plural second-person)
بِلِي (active feminine imperative second-person singular)
بِلَا (active dual feminine imperative second-person)
بِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)
وُبِلْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
وُبِلْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
وُبِلَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
وُبِلْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
وُبِلَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
وُبِلْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
وُبِلْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
وُبِلُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
وُبِلْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
وُبِلْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
وُبِلَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
وُبِلْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
وُبِلَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
وُبِلْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
وُبِلْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
وُبِلْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوبَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُوبَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُوبَلُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُوبَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُوبَلَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُوبَلُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُوبَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُوبَلُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوبَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُوبَلِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُوبَلُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُوبَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُوبَلَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُوبَلُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُوبَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُوبَلْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوبَلَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُوبَلَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُوبَلَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُوبَلَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُوبَلَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُوبَلَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُوبَلُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُوبَلُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوبَلَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُوبَلِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُوبَلَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُوبَلَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُوبَلَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُوبَلَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُوبَلْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُوبَلْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوبَلْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُوبَلْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُوبَلْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُوبَلَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُوبَلَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُوبَلْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُوبَلُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُوبَلُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوبَلْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُوبَلِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُوبَلْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُوبَلَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُوبَلَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُوبَلْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُوبَلْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُوبَلْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~i.vn:وَبْل,وُبُول

From Proto-Semitic *wabal- (“to carry, to bear heavily”) and a respective noun *wabl- (“something carried; a stream such as of rain”).

inh

to carry much rain, to rain violently, heavily

(intransitive, of horses) to run passionately

to throw; to beat with the batlet [with accusative or بِ (bi)]


وبل

وَبْل (canonical)
wabl (romanization)
وَبْل (indefinite informal singular triptote)
الْوَبْل (definite informal singular triptote)
وَبْل (construct informal singular triptote)
وَبْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَبْلُ (definite nominative singular triptote)
وَبْلُ (construct nominative singular triptote)
وَبْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَبْلَ (accusative definite singular triptote)
وَبْلَ (accusative construct singular triptote)
وَبْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَبْلِ (definite genitive singular triptote)
وَبْلِ (construct genitive singular triptote)

وَلَيسَ الَّذي يَتَّبَّعُ الوَبلَ رائِداً – كَمَن جائَهُ في دَهرِهِ رائِدُ الوَبلِ

a. 965, Al-Mutanabbi, كدعواك كل يدعي صحة العقل …:

ضَلالاً لِهَذي الريحِ ماذا تُريدُهُ – وَهَدياً لِهَذا السَيلِ ماذا يُؤَمِّمُ
أَلَم يَسأَلِ الوَبلُ الَّذي رامَ ثَنيَنا – فَيُخبِرَهُ عَنكَ الحَديدُ المُثَلَّمُ

a. 965, Al-Mutanabbi, إذا كان مدح فالنسيب المقدم …: