دولار

ar-noun

دُولَار • (dōlār or dūlār) m (plural دُولَارَات (dōlārāt) or دُولَارَات (dūlārāt))

دُولَار (canonical)
dōlār (romanization)
dūlār (romanization)
دُولَارَات (plural)
دُولَارَات (plural)
دُولَار (indefinite informal singular triptote)
دُولَار (indefinite informal singular triptote)
الدُّولَار (definite informal singular triptote)
الدُّولَار (definite informal singular triptote)
دُولَار (construct informal singular triptote)
دُولَار (construct informal singular triptote)
دُولَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
دُولَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدُّولَارُ (definite nominative singular triptote)
الدُّولَارُ (definite nominative singular triptote)
دُولَارُ (construct nominative singular triptote)
دُولَارُ (construct nominative singular triptote)
دُولَارًا (accusative indefinite singular triptote)
دُولَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الدُّولَارَ (accusative definite singular triptote)
الدُّولَارَ (accusative definite singular triptote)
دُولَارَ (accusative construct singular triptote)
دُولَارَ (accusative construct singular triptote)
دُولَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
دُولَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدُّولَارِ (definite genitive singular triptote)
الدُّولَارِ (definite genitive singular triptote)
دُولَارِ (construct genitive singular triptote)
دُولَارِ (construct genitive singular triptote)
دُولَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
دُولَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدُّولَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
الدُّولَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
دُولَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
دُولَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
دُولَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
دُولَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدُّولَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الدُّولَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دُولَارَا (construct dual nominative singular triptote)
دُولَارَا (construct dual nominative singular triptote)
دُولَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
دُولَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدُّولَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الدُّولَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دُولَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دُولَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دُولَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
دُولَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدُّولَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الدُّولَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دُولَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دُولَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دُولَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
دُولَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الدُّولَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
الدُّولَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
دُولَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
دُولَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
دُولَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
دُولَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الدُّولَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الدُّولَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
دُولَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
دُولَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
دُولَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
دُولَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الدُّولَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الدُّولَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
دُولَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
دُولَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
دُولَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
دُولَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الدُّولَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الدُّولَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
دُولَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
دُولَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

دُولَار/dōlār

دُولَارَات/dōlārāt


سنت

سَنْت (canonical)
sant (romanization)
سَنْت (indefinite informal singular triptote)
السَّنْت (definite informal singular triptote)
سَنْت (construct informal singular triptote)
سَنْتٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّنْتُ (definite nominative singular triptote)
سَنْتُ (construct nominative singular triptote)
سَنْتًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّنْتَ (accusative definite singular triptote)
سَنْتَ (accusative construct singular triptote)
سَنْتٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّنْتِ (definite genitive singular triptote)
سَنْتِ (construct genitive singular triptote)


زيت

ar-noun

زَيْت • (zayt) m (plural زُيُوت (zuyūt) or أَزْيَات (ʔazyāt))

زَيْت (canonical)
zayt (romanization)
زُيُوت (plural)
أَزْيَات (plural)
زَيْت (indefinite informal singular triptote)
الزَّيْت (definite informal singular triptote)
زَيْت (construct informal singular triptote)
زَيْتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّيْتُ (definite nominative singular triptote)
زَيْتُ (construct nominative singular triptote)
زَيْتًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّيْتَ (accusative definite singular triptote)
زَيْتَ (accusative construct singular triptote)
زَيْتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّيْتِ (definite genitive singular triptote)
زَيْتِ (construct genitive singular triptote)
زَيْتَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزَّيْتَيْن (definite dual informal singular triptote)
زَيْتَيْ (construct dual informal singular triptote)
زَيْتَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّيْتَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زَيْتَا (construct dual nominative singular triptote)
زَيْتَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزَّيْتَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زَيْتَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زَيْتَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّيْتَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زَيْتَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زُيُوت (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَزْيَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
الزُّيُوت (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَزْيَات (broken-form definite informal plural triptote)
زُيُوت (broken-form construct informal plural triptote)
أَزْيَات (broken-form construct informal plural triptote)
زُيُوتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَزْيَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الزُّيُوتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَزْيَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
زُيُوتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَزْيَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
زُيُوتًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَزْيَاتًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الزُّيُوتَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَزْيَاتَ (accusative broken-form definite plural triptote)
زُيُوتَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَزْيَاتَ (accusative broken-form construct plural triptote)
زُيُوتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَزْيَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الزُّيُوتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَزْيَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
زُيُوتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَزْيَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: żejt

Moroccan Arabic: زيت (zayt, zīt)

→ Asturian: aceit

→ Mirandese: azeite

desctree

→ Old Galician-Portuguese: azeite
Fala: (Valverdeñu) aceiti, (Lagarteiru, Mañegu) adeiti
Galician: aceite
Portuguese: azeite

→ Old Spanish: azeyte
Ladino: azeyte (Latin spelling)
Spanish: aceite

Noun

A culture word borrowed from Aramaic זיתא / ܙܝܬܐ (zaytā).

أُضِيفُ قَلِيلًا مِنَ الزَّيْتِ إِلَى السَّلَطَةِ.

ʔuḍīfu qalīlan mina z-zayti ʔilā s-salaṭati.

يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ

its oil would almost glow even if untouched by fire.

yakādu zaytuhā yuḍīʔu walaw lam tamsashu nārun

oil (all types of oil, edible, fuel, motor oil, etc.)


ريال

ar-noun

رِيَال • (riyāl) m (plural رِيَالَات (riyālāt))

رِيَال (canonical)
riyāl (romanization)
رِيَالَات (plural)
رِيَال (indefinite informal singular triptote)
الرِّيَال (definite informal singular triptote)
رِيَال (construct informal singular triptote)
رِيَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّيَالُ (definite nominative singular triptote)
رِيَالُ (construct nominative singular triptote)
رِيَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّيَالَ (accusative definite singular triptote)
رِيَالَ (accusative construct singular triptote)
رِيَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّيَالِ (definite genitive singular triptote)
رِيَالِ (construct genitive singular triptote)
رِيَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّيَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
رِيَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
رِيَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّيَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِيَالَا (construct dual nominative singular triptote)
رِيَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّيَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِيَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِيَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّيَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِيَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رِيَالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرِّيَالَات (definite feminine informal plural sound-form)
رِيَالَات (construct feminine informal plural sound-form)
رِيَالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرِّيَالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رِيَالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رِيَالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرِّيَالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رِيَالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رِيَالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرِّيَالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رِيَالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Gulf Arabic: ريال (ryāl)

→ Malagasy: ariary
→ English: ariary

→ Persian: ریال (riyâl)

→ Swahili: riali

rial (the official currency of Oman, Yemen, and Iran).


مصرف

مَصْرِف • (maṣrif) m (plural مَصَارِف (maṣārif))

مَصْرِف (canonical)
maṣrif (romanization)
مَصَارِف (plural)
مَصْرِف (indefinite informal singular triptote)
الْمَصْرِف (definite informal singular triptote)
مَصْرِف (construct informal singular triptote)
مَصْرِفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَصْرِفُ (definite nominative singular triptote)
مَصْرِفُ (construct nominative singular triptote)
مَصْرِفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَصْرِفَ (accusative definite singular triptote)
مَصْرِفَ (accusative construct singular triptote)
مَصْرِفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَصْرِفِ (definite genitive singular triptote)
مَصْرِفِ (construct genitive singular triptote)
مَصْرِفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَصْرِفَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَصْرِفَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَصْرِفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَصْرِفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَصْرِفَا (construct dual nominative singular triptote)
مَصْرِفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَصْرِفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَصْرِفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَصْرِفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَصْرِفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَصْرِفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَصَارِف (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَصَارِف (broken-form definite diptote informal plural)
مَصَارِف (broken-form construct diptote informal plural)
مَصَارِفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَصَارِفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَصَارِفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَصَارِفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَصَارِفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَصَارِفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَصَارِفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَصَارِفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَصَارِفِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Noun of place from the verb صَرَفَ (ṣarafa).

الْمَصْرِف الْمَرْكَزِيّ


طرح

طَرْح • (ṭarḥ) m

طَرْح (canonical)
ṭarḥ (romanization)
طَرْح (indefinite informal singular triptote)
الطَّرْح (definite informal singular triptote)
طَرْح (construct informal singular triptote)
طَرْحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّرْحُ (definite nominative singular triptote)
طَرْحُ (construct nominative singular triptote)
طَرْحًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّرْحَ (accusative definite singular triptote)
طَرْحَ (accusative construct singular triptote)
طَرْحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّرْحِ (definite genitive singular triptote)
طَرْحِ (construct genitive singular triptote)

→ Medieval Latin: tara

Catalan: tara

desctree

Italian: tara
→ Dutch: tarra
→ Indonesian: tara
→ Estonian: taara
→ German: Tara
→ Russian: тара (tara)
→ Middle French: tare
French: tare
→ Romanian: tară
→ English: tare
→ Ottoman Turkish: طاره (dara)
→ Middle Armenian: տառայ (taṙay)
Armenian: տարա (tara)
→ Romanian: dara
→ Polish: tara
→ Serbo-Croatian: tara / тара
→ Swedish: tara
→ Finnish: taara

Portuguese: tara

Portuguese: tarefa

Portuguese: tareia

Spanish: tara

Spanish: tarea

→ Classical Persian: طرح
→ Hindustani:
Hindi: तरह (tarah)
Urdu: طَرح (t̤araḥ)

→ Arabic: طَرْحًا (ṭarḥan)

desc

→ Punjabi: ਤਰ੍ਹਾਂ (tarhā̃), طَرْحاں (t̤arḥāṉ)

(arithmetic, finance) subtraction, deduction, discount


تأمين

ar-noun

تَأْمِين • (taʔmīn) m (plural تَأْمِينَات (taʔmīnāt))

تَأْمِين (canonical)
taʔmīn (romanization)
تَأْمِينَات (plural)
تَأْمِين (indefinite informal singular triptote)
التَّأْمِين (definite informal singular triptote)
تَأْمِين (construct informal singular triptote)
تَأْمِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّأْمِينُ (definite nominative singular triptote)
تَأْمِينُ (construct nominative singular triptote)
تَأْمِينًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّأْمِينَ (accusative definite singular triptote)
تَأْمِينَ (accusative construct singular triptote)
تَأْمِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّأْمِينِ (definite genitive singular triptote)
تَأْمِينِ (construct genitive singular triptote)
تَأْمِينَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّأْمِينَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَأْمِينَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَأْمِينَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّأْمِينَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَأْمِينَا (construct dual nominative singular triptote)
تَأْمِينَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّأْمِينَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَأْمِينَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَأْمِينَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّأْمِينَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَأْمِينَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَأْمِينَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّأْمِينَات (definite feminine informal plural sound-form)
تَأْمِينَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَأْمِينَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّأْمِينَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَأْمِينَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَأْمِينَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّأْمِينَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَأْمِينَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَأْمِينَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّأْمِينَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَأْمِينَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: təmin

→ Ottoman Turkish: تأمین (teʼmin)

Turkish: temin

→ Uyghur: تەمىن (temin)

→ Uzbek: taʻmin

→ Uzbek: taʼminot

Verbal noun from أَمَّنَ (ʔammana, “to reassure, ensure, insure, secure”).

insurance, assurance, guaranty, warranty, surety


مكتبة

مَكْتَبَة • (maktaba) f (plural مَكْتَبَات (maktabāt) or مَكَاتِب (makātib))

مَكْتَبَة (canonical)
maktaba (romanization)
مَكْتَبَات (plural)
مَكَاتِب (plural)
مَكْتَبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَكْتَبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَكْتَبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَكْتَبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَكْتَبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَكْتَبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَكْتَبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَكْتَبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَكْتَبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَكْتَبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَكْتَبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَكْتَبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَكْتَبَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَكْتَبَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَكْتَبَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَكْتَبَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَكْتَبَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَكْتَبَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَكْتَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَكْتَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَكْتَبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَكْتَبَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَكْتَبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَكْتَبَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَكْتَبَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَكْتَبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَكَاتِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَكَاتِب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَكْتَبَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَكْتَبَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَكَاتِب (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَكَاتِب (definite feminine informal plural sound-form)
مَكْتَبَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَكْتَبَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَكَاتِب (broken-form construct diptote informal plural)
مَكَاتِب (construct feminine informal plural sound-form)
مَكْتَبَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَكْتَبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَكَاتِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَكَاتِبُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَكْتَبَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَكْتَبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَكَاتِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَكَاتِبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَكْتَبَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَكْتَبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَكَاتِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَكَاتِبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَكْتَبَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَكْتَبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَكَاتِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَكَاتِبَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَكْتَبَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَكْتَبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَكَاتِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَكَاتِبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَكْتَبَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَكْتَبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَكَاتِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَكَاتِبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَكْتَبَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَكْتَبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَكَاتِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَكَاتِبَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَكْتَبَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَكْتَبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَكَاتِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَكَاتِبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَكْتَبَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَكْتَبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَكَاتِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَكَاتِبِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Noun of place from the root ك ت ب (k-t-b).

أَنَا ذَهَبْتُ إِلَى الْمَكْتَبَةِ وَاشْتَرَيْتُ كِتَابًا جَدِيدًا.

I went to the bookstore and bought a new book.

ʔanā ḏahabtu ʔilā l-maktabati wāštaraytu kitāban jadīdan.


طبل

طَبْل • (ṭabl) m (plural طُبُول (ṭubūl))

طَبْل (canonical)
ṭabl (romanization)
طُبُول (plural)
طَبْل (indefinite informal singular triptote)
الطَّبْل (definite informal singular triptote)
طَبْل (construct informal singular triptote)
طَبْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّبْلُ (definite nominative singular triptote)
طَبْلُ (construct nominative singular triptote)
طَبْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّبْلَ (accusative definite singular triptote)
طَبْلَ (accusative construct singular triptote)
طَبْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّبْلِ (definite genitive singular triptote)
طَبْلِ (construct genitive singular triptote)
طَبْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الطَّبْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
طَبْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
طَبْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الطَّبْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
طَبْلَا (construct dual nominative singular triptote)
طَبْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الطَّبْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
طَبْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
طَبْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الطَّبْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
طَبْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
طُبُول (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَطْبَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
الطُّبُول (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَطْبَال (broken-form definite informal plural triptote)
طُبُول (broken-form construct informal plural triptote)
أَطْبَال (broken-form construct informal plural triptote)
طُبُولٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَطْبَالٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الطُّبُولُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَطْبَالُ (broken-form definite nominative plural triptote)
طُبُولُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَطْبَالُ (broken-form construct nominative plural triptote)
طُبُولًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَطْبَالًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الطُّبُولَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَطْبَالَ (accusative broken-form definite plural triptote)
طُبُولَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَطْبَالَ (accusative broken-form construct plural triptote)
طُبُولٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَطْبَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الطُّبُولِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَطْبَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
طُبُولِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَطْبَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Occurring from the mid-8th century onwards, from Byzantine Greek τάβλα (tábla), τάβλη (táblē), τάβλον (táblon), from Latin tābula. Doublet of طَاوُلَة (ṭāwula).

territorial tax, property tax, known in (historical) al-Andalus and Egypt, taking the place of the original kharaj poll tax; also the tax register itself

مُطَبَّل

طَبَّلَ (ṭabbala, “to subject to territorial tax”)


نقود

نُقُود (canonical)
nuqūd (romanization)
نُقُود (broken-form indefinite informal plural triptote)
النُّقُود (broken-form definite informal plural triptote)
نُقُود (broken-form construct informal plural triptote)
نُقُودٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
النُّقُودُ (broken-form definite nominative plural triptote)
نُقُودُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نُقُودًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
النُّقُودَ (accusative broken-form definite plural triptote)
نُقُودَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نُقُودٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
النُّقُودِ (broken-form definite genitive plural triptote)
نُقُودِ (broken-form construct genitive plural triptote)


خان

خَان • (ḵān) m (plural خَانَات (ḵānāt))

خَان (canonical)
ḵān (romanization)
خَانَات (plural)
خَان (indefinite informal singular triptote)
الْخَان (definite informal singular triptote)
خَان (construct informal singular triptote)
خَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَانُ (definite nominative singular triptote)
خَانُ (construct nominative singular triptote)
خَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَانَ (accusative definite singular triptote)
خَانَ (accusative construct singular triptote)
خَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَانِ (definite genitive singular triptote)
خَانِ (construct genitive singular triptote)
خَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
خَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
خَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَانَا (construct dual nominative singular triptote)
خَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
خَانَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْخَانَات (definite feminine informal plural sound-form)
خَانَات (construct feminine informal plural sound-form)
خَانَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْخَانَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
خَانَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
خَانَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْخَانَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
خَانَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
خَانَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْخَانَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
خَانَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

English: khan

ar:خان (مبنى)


خان

ar-verb

I/a~u.pass.vn:خَوْن,خِيَانَة,مَخَانَة

خَانَ • (ḵāna) I (non-past يَخُونُ (yaḵūnu), verbal noun خَوْن (ḵawn) or خِيَانَة (ḵiyāna) or مَخَانَة (maḵāna))

خَانَ (canonical)
ḵāna (romanization)
يَخُونُ (non-past)
خَوْن (noun-from-verb)
خِيَانَة (noun-from-verb)
مَخَانَة (noun-from-verb)
خَوْن (noun-from-verb)
خِيَانَة (noun-from-verb)
مَخَانَة (noun-from-verb)
خَائِن (active participle)
مَخُون (participle passive)
خُنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
خُنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
خَانَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
خُنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
خَانَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
خُنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
خُنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
خَانُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
خُنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
خُنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
خَانَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
خُنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
خَانَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
خُنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
خُنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
خُنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَخُونُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَخُونُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَخُونُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَخُونَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَخُونَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَخُونُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَخُونُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَخُونُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَخُونُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَخُونِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَخُونُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَخُونَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَخُونَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَخُونُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَخُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَخُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَخُونَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَخُونَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَخُونَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَخُونَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَخُونَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَخُونَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَخُونُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَخُونُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَخُونَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَخُونِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَخُونَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَخُونَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَخُونَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَخُونَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَخُنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَخُنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَخُنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَخُنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَخُنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَخُونَا (active dual jussive masculine second-person)
يَخُونَا (active dual jussive masculine third-person)
نَخُنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَخُونُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَخُونُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَخُنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَخُونِي (active feminine jussive second-person singular)
تَخُنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَخُونَا (active dual feminine jussive second-person)
تَخُونَا (active dual feminine jussive third-person)
نَخُنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَخُنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَخُنَّ (active feminine jussive plural third-person)
خُنْ (active imperative masculine second-person singular)
خُونَا (active dual imperative masculine second-person)
خُونُوا (active imperative masculine plural second-person)
خُونِي (active feminine imperative second-person singular)
خُونَا (active dual feminine imperative second-person)
خُنَّ (active feminine imperative plural second-person)
خِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
خِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
خِينَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
خِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
خِينَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
خِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
خِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
خِينُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
خِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
خِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
خِينَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
خِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
خِينَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
خِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
خِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
خِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُخَانُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُخَانُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُخَانُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُخَانَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُخَانَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُخَانُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُخَانُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُخَانُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُخَانُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُخَانِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُخَانُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُخَانَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُخَانَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُخَانُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُخَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُخَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُخَانَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُخَانَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُخَانَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُخَانَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُخَانَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُخَانَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُخَانُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُخَانُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُخَانَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُخَانِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُخَانَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُخَانَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُخَانَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُخَانَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُخَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُخَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُخَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُخَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُخَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُخَانَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُخَانَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُخَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُخَانُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُخَانُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُخَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُخَانِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُخَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُخَانَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُخَانَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُخَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُخَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُخَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~u.pass.vn:خَوْن,خِيَانَة,مَخَانَة

to betray
to forsake, to desert, to let down


خان

ar-noun

خَان • (ḵān) m (plural خَوَانِين (ḵawānīn))

خَان (canonical)
ḵān (romanization)
خَوَانِين (plural)
خَان (indefinite informal singular triptote)
الْخَان (definite informal singular triptote)
خَان (construct informal singular triptote)
خَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَانُ (definite nominative singular triptote)
خَانُ (construct nominative singular triptote)
خَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَانَ (accusative definite singular triptote)
خَانَ (accusative construct singular triptote)
خَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَانِ (definite genitive singular triptote)
خَانِ (construct genitive singular triptote)
خَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
خَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
خَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَانَا (construct dual nominative singular triptote)
خَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
خَوَانِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْخَوَانِين (broken-form definite diptote informal plural)
خَوَانِين (broken-form construct diptote informal plural)
خَوَانِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْخَوَانِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
خَوَانِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
خَوَانِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْخَوَانِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
خَوَانِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
خَوَانِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْخَوَانِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
خَوَانِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From earlier قَان (qān), derived from Old Turkic 𐰴𐰣 (qan) a contraction of 𐰴𐰍𐰣 (qaɣan); doublet of خَاقَان (ḵāqān) an earlier form, from Middle Persian hʾkʾn' (xāgān), from Old Turkic 𐰴𐰍𐰣 (qaɣan); ultimately of unknown origin, suggested as a borrowing.


أرنب

أَرْنَب • (ʔarnab) f or m (plural أَرَانِب (ʔarānib) or أَرَانٍ (ʔarānin))

أَرْنَب (canonical)
ʔarnab (romanization)
أَرَانِب (plural)
أَرَانٍ (plural)
أَرْنَب (diptote indefinite informal singular)
الْأَرْنَب (definite diptote informal singular)
أَرْنَب (construct diptote informal singular)
أَرْنَبُ (diptote indefinite nominative singular)
الْأَرْنَبُ (definite diptote nominative singular)
أَرْنَبُ (construct diptote nominative singular)
أَرْنَبَ (accusative diptote indefinite singular)
الْأَرْنَبَ (accusative definite diptote singular)
أَرْنَبَ (accusative construct diptote singular)
أَرْنَبَ (diptote genitive indefinite singular)
الْأَرْنَبِ (definite diptote genitive singular)
أَرْنَبِ (construct diptote genitive singular)
أَرْنَبَيْن (diptote dual indefinite informal singular)
الْأَرْنَبَيْن (definite diptote dual informal singular)
أَرْنَبَيْ (construct diptote dual informal singular)
أَرْنَبَانِ (diptote dual indefinite nominative singular)
الْأَرْنَبَانِ (definite diptote dual nominative singular)
أَرْنَبَا (construct diptote dual nominative singular)
أَرْنَبَيْنِ (accusative diptote dual indefinite singular)
الْأَرْنَبَيْنِ (accusative definite diptote dual singular)
أَرْنَبَيْ (accusative construct diptote dual singular)
أَرْنَبَيْنِ (diptote dual genitive indefinite singular)
الْأَرْنَبَيْنِ (definite diptote dual genitive singular)
أَرْنَبَيْ (construct diptote dual genitive singular)
أَرَانِب (ar-infl-in broken-form diptote indefinite informal plural)
أَرَانِي (ar-infl-in broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَرَانِب (ar-infl-in broken-form definite diptote informal plural)
الْأَرَانِي (ar-infl-in broken-form definite diptote informal plural)
أَرَانِب (ar-infl-in broken-form construct diptote informal plural)
أَرَانِي (ar-infl-in broken-form construct diptote informal plural)
أَرَانِبُ (ar-infl-in broken-form diptote indefinite nominative plural)
أَرَانٍ (ar-infl-in broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَرَانِبُ (ar-infl-in broken-form definite diptote nominative plural)
الْأَرَانِي (ar-infl-in broken-form definite diptote nominative plural)
أَرَانِبُ (ar-infl-in broken-form construct diptote nominative plural)
أَرَانِي (ar-infl-in broken-form construct diptote nominative plural)
أَرَانِبَ (accusative ar-infl-in broken-form diptote indefinite plural)
أَرَانِيَ (accusative ar-infl-in broken-form diptote indefinite plural)
الْأَرَانِبَ (accusative ar-infl-in broken-form definite diptote plural)
الْأَرَانِيَ (accusative ar-infl-in broken-form definite diptote plural)
أَرَانِبَ (accusative ar-infl-in broken-form construct diptote plural)
أَرَانِيَ (accusative ar-infl-in broken-form construct diptote plural)
أَرَانِبَ (ar-infl-in broken-form diptote genitive indefinite plural)
أَرَانٍ (ar-infl-in broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَرَانِبِ (ar-infl-in broken-form definite diptote genitive plural)
الْأَرَانِي (ar-infl-in broken-form definite diptote genitive plural)
أَرَانِبِ (ar-infl-in broken-form construct diptote genitive plural)
أَرَانِي (ar-infl-in broken-form construct diptote genitive plural)

> Cypriot Arabic: arnep (inherited)

From Proto-Semitic *ʔarnab-. Compare Hebrew אַרְנָב (ʾarnā́ḇ).

cog

Hebrew אַרְנָב (ʾarnā́ḇ)

Meronym: وِرْك أَرْنَب (wirk ʔarnab, “100,000 EGP”)


جمرك

ar-noun

جُمْرُك • (jumruk) m (plural جَمَارِك (jamārik))

جُمْرُك (canonical)
jumruk (romanization)
جَمَارِك (plural)
جُمْرُك (indefinite informal singular triptote)
الْجُمْرُك (definite informal singular triptote)
جُمْرُك (construct informal singular triptote)
جُمْرُكٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجُمْرُكُ (definite nominative singular triptote)
جُمْرُكُ (construct nominative singular triptote)
جُمْرُكًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجُمْرُكَ (accusative definite singular triptote)
جُمْرُكَ (accusative construct singular triptote)
جُمْرُكٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجُمْرُكِ (definite genitive singular triptote)
جُمْرُكِ (construct genitive singular triptote)
جُمْرُكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجُمْرُكَيْن (definite dual informal singular triptote)
جُمْرُكَيْ (construct dual informal singular triptote)
جُمْرُكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجُمْرُكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جُمْرُكَا (construct dual nominative singular triptote)
جُمْرُكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجُمْرُكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جُمْرُكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جُمْرُكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجُمْرُكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جُمْرُكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جَمَارِك (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْجَمَارِك (broken-form definite diptote informal plural)
جَمَارِك (broken-form construct diptote informal plural)
جَمَارِكُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْجَمَارِكُ (broken-form definite diptote nominative plural)
جَمَارِكُ (broken-form construct diptote nominative plural)
جَمَارِكَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْجَمَارِكَ (accusative broken-form definite diptote plural)
جَمَارِكَ (accusative broken-form construct diptote plural)
جَمَارِكَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْجَمَارِكِ (broken-form definite diptote genitive plural)
جَمَارِكِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Ottoman Turkish كمرك ,گومروك (gümrük), from Byzantine Greek κομμέρκιον (kommérkion), from Latin commercium.
Probably through Egyptian Arabic, considering the shift from گ to ج through spelling pronunciation.

bor

كمرك ,گومروك

<i class="Latn mention" lang="tr">gümrük</i>

جَمْرَكَ

to let go through customs; jamraka, rare and chiefly used in the passive participle


خرج

ar-verb

خَرَجَ • (ḵaraja) I (non-past يَخْرُجُ (yaḵruju), verbal noun خُرُوج (ḵurūj))

خَرَجَ (canonical)
ḵaraja (romanization)
يَخْرُجُ (non-past)
خُرُوج (noun-from-verb)
خُرُوج (noun-from-verb)
خَارِج (active participle)
مَخْرُوج (participle passive)
خَرَجْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
خَرَجْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
خَرَجَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
خَرَجْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
خَرَجَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
خَرَجْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
خَرَجْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
خَرَجُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
خَرَجْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
خَرَجْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
خَرَجَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
خَرَجْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
خَرَجَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
خَرَجْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
خَرَجْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
خَرَجْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَخْرُجُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَخْرُجُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَخْرُجُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَخْرُجَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَخْرُجَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَخْرُجُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَخْرُجُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَخْرُجُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَخْرُجُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَخْرُجِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَخْرُجُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَخْرُجَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَخْرُجَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَخْرُجُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَخْرُجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَخْرُجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَخْرُجَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَخْرُجَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَخْرُجَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَخْرُجَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَخْرُجَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَخْرُجَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَخْرُجُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَخْرُجُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَخْرُجَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَخْرُجِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَخْرُجَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَخْرُجَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَخْرُجَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَخْرُجَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَخْرُجْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَخْرُجْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَخْرُجْ (active first-person jussive masculine singular)
تَخْرُجْ (active jussive masculine second-person singular)
يَخْرُجْ (active jussive masculine singular third-person)
تَخْرُجَا (active dual jussive masculine second-person)
يَخْرُجَا (active dual jussive masculine third-person)
نَخْرُجْ (active first-person jussive masculine plural)
تَخْرُجُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَخْرُجُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَخْرُجْ (active feminine first-person jussive singular)
تَخْرُجِي (active feminine jussive second-person singular)
تَخْرُجْ (active feminine jussive singular third-person)
تَخْرُجَا (active dual feminine jussive second-person)
تَخْرُجَا (active dual feminine jussive third-person)
نَخْرُجْ (active feminine first-person jussive plural)
تَخْرُجْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَخْرُجْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُخْرُجْ (active imperative masculine second-person singular)
اُخْرُجَا (active dual imperative masculine second-person)
اُخْرُجُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُخْرُجِي (active feminine imperative second-person singular)
اُخْرُجَا (active dual feminine imperative second-person)
اُخْرُجْنَ (active feminine imperative plural second-person)
خُرِجَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُخْرَجُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُخْرَجَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُخْرَجْ (jussive masculine passive singular third-person)

Maltese: ħareġ

From the root خ ر ج (ḵ-r-j), ultimately from Iranian; see خَرَاج (ḵarāj, “poll-tax”).

خَرَجَ عَلَى الْحَاكِمِ

He took to open rebellion against the sovereign.

to march [with عَلَى (ʕalā) ‘against’], to take up arms against, to fight or rebel against


خرج

خَرَّجَ • (ḵarraja) II (non-past يُخَرِّجُ (yuḵarriju), verbal noun تَخْرِيج (taḵrīj))

خَرَّجَ (canonical)
ḵarraja (romanization)
يُخَرِّجُ (non-past)
تَخْرِيج (noun-from-verb)
تَخْرِيج (noun-from-verb)
مُخَرِّج (active participle)
مُخَرَّج (participle passive)
خَرَّجْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
خَرَّجْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
خَرَّجَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
خَرَّجْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
خَرَّجَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
خَرَّجْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
خَرَّجْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
خَرَّجُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
خَرَّجْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
خَرَّجْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
خَرَّجَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
خَرَّجْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
خَرَّجَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
خَرَّجْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
خَرَّجْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
خَرَّجْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُخَرِّجُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُخَرِّجُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُخَرِّجُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُخَرِّجَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُخَرِّجَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُخَرِّجُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُخَرِّجُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُخَرِّجُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُخَرِّجُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُخَرِّجِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُخَرِّجُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُخَرِّجَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُخَرِّجَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُخَرِّجُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُخَرِّجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُخَرِّجْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُخَرِّجَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُخَرِّجَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُخَرِّجَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُخَرِّجَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُخَرِّجَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُخَرِّجَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُخَرِّجُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُخَرِّجُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُخَرِّجَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُخَرِّجِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُخَرِّجَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُخَرِّجَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُخَرِّجَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُخَرِّجَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُخَرِّجْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُخَرِّجْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُخَرِّجْ (active first-person jussive masculine singular)
تُخَرِّجْ (active jussive masculine second-person singular)
يُخَرِّجْ (active jussive masculine singular third-person)
تُخَرِّجَا (active dual jussive masculine second-person)
يُخَرِّجَا (active dual jussive masculine third-person)
نُخَرِّجْ (active first-person jussive masculine plural)
تُخَرِّجُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُخَرِّجُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُخَرِّجْ (active feminine first-person jussive singular)
تُخَرِّجِي (active feminine jussive second-person singular)
تُخَرِّجْ (active feminine jussive singular third-person)
تُخَرِّجَا (active dual feminine jussive second-person)
تُخَرِّجَا (active dual feminine jussive third-person)
نُخَرِّجْ (active feminine first-person jussive plural)
تُخَرِّجْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُخَرِّجْنَ (active feminine jussive plural third-person)
خَرِّجْ (active imperative masculine second-person singular)
خَرِّجَا (active dual imperative masculine second-person)
خَرِّجُوا (active imperative masculine plural second-person)
خَرِّجِي (active feminine imperative second-person singular)
خَرِّجَا (active dual feminine imperative second-person)
خَرِّجْنَ (active feminine imperative plural second-person)
خُرِّجْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
خُرِّجْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
خُرِّجَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
خُرِّجْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
خُرِّجَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
خُرِّجْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
خُرِّجْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
خُرِّجُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
خُرِّجْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
خُرِّجْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
خُرِّجَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
خُرِّجْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
خُرِّجَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
خُرِّجْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
خُرِّجْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
خُرِّجْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُخَرَّجُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُخَرَّجُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُخَرَّجُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُخَرَّجَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُخَرَّجَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُخَرَّجُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُخَرَّجُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُخَرَّجُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُخَرَّجُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُخَرَّجِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُخَرَّجُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُخَرَّجَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُخَرَّجَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُخَرَّجُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُخَرَّجْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُخَرَّجْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُخَرَّجَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُخَرَّجَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُخَرَّجَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُخَرَّجَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُخَرَّجَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُخَرَّجَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُخَرَّجُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُخَرَّجُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُخَرَّجَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُخَرَّجِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُخَرَّجَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُخَرَّجَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُخَرَّجَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُخَرَّجَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُخَرَّجْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُخَرَّجْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُخَرَّجْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُخَرَّجْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُخَرَّجْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُخَرَّجَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُخَرَّجَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُخَرَّجْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُخَرَّجُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُخَرَّجُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُخَرَّجْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُخَرَّجِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُخَرَّجْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُخَرَّجَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُخَرَّجَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُخَرَّجْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُخَرَّجْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُخَرَّجْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

to make go out or come out (depending on whether the view is from inside or outside)

خَرَّجَهُ مِنْ بَيْتِهِ مُرْغَماً

to make leave; to push out; to turn out; to force out


خرج

ar-noun

خَرْج • (ḵarj) m

خَرْج (canonical)
ḵarj (romanization)
خَرْج (indefinite informal singular triptote)
الْخَرْج (definite informal singular triptote)
خَرْج (construct informal singular triptote)
خَرْجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَرْجُ (definite nominative singular triptote)
خَرْجُ (construct nominative singular triptote)
خَرْجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَرْجَ (accusative definite singular triptote)
خَرْجَ (accusative construct singular triptote)
خَرْجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَرْجِ (definite genitive singular triptote)
خَرْجِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: xərc

→ Georgian: ხარჯი (xarǯi)

→ Kazakh: қаржы (qarjy)

→ Kumyk: харж (xarj)

→ Lezgi: харж (χarž)

→ Middle Armenian: խարճ (xarč)

Armenian: խարճ (xarč), խարջ (xarǰ)

→ Old East Slavic: харчь (xarčĭ) (via Turkic)

Russian: харч (xarč)

Belarusian: харч (xarč)

Ukrainian: харч (xarč)

desctree

→ Ottoman Turkish: خرج (harç)
Turkish: harç
→ Laz: ხარჯი (xarci)

→ Persian: خرج (xarj)

desc

→ Assamese: খৰচ (khoros), খৰ্চা (khorsa)

→ Bengali: খরচ (khoroc)

→ Gujarati: ખર્ચ (kharc)

→ Hindustani: xarc

Hindi: ख़र्च

Urdu: خرچ

→ Kannada: ಖರ್ಚು (kharcu)

→ Maithili:

Devanagari script: खरच (kharac)

Tirhuta script: 𑒐𑒩𑒔 (kharaca)

Old Marathi: [Term?] kharaca|bor=1

Devanagari script: खरच

desctree

Modi script: 𑘏𑘨𑘓
Marathi:
Devanagari script: खर्च़ (kharċa)
Modi script: 𑘏𑘨𑘿𑘓 (kharca)

→ Odia: ଖରଚ (kharaca)

→ Old Punjabi: ਖਰਚੁ (kharacu)
Punjabi:
Gurmukhi script: ਖਰਚ (kharac)
Shahmukhi script: خَرچ (xarc)

→ Sindhi:

Arabic script: خَرْچُ

Devanagari script: ख़र्चु

→ Telugu: కర్చు (karcu)

فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا

Should we pay you tribute, provided that you build a wall between us and them?

fahal najʕalu laka ḵarjan ʕalā ʔan tajʕala baynanā wabaynahum saddan


جنيه

ar-noun

جُنَيْه • (junayh) m (plural جُنَيْهَات (junayhāt))

جُنَيْه (canonical)
junayh (romanization)
جُنَيْهَات (plural)
جُنَيْه (indefinite informal singular triptote)
الْجُنَيْه (definite informal singular triptote)
جُنَيْه (construct informal singular triptote)
جُنَيْهٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجُنَيْهُ (definite nominative singular triptote)
جُنَيْهُ (construct nominative singular triptote)
جُنَيْهًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجُنَيْهَ (accusative definite singular triptote)
جُنَيْهَ (accusative construct singular triptote)
جُنَيْهٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجُنَيْهِ (definite genitive singular triptote)
جُنَيْهِ (construct genitive singular triptote)
جُنَيْهَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجُنَيْهَيْن (definite dual informal singular triptote)
جُنَيْهَيْ (construct dual informal singular triptote)
جُنَيْهَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجُنَيْهَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جُنَيْهَا (construct dual nominative singular triptote)
جُنَيْهَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجُنَيْهَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جُنَيْهَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جُنَيْهَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجُنَيْهَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جُنَيْهَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جُنَيْهَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجُنَيْهَات (definite feminine informal plural sound-form)
جُنَيْهَات (construct feminine informal plural sound-form)
جُنَيْهَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجُنَيْهَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جُنَيْهَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جُنَيْهَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجُنَيْهَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جُنَيْهَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جُنَيْهَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجُنَيْهَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جُنَيْهَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

19th century, from Egyptian Arabic جنيه (ginēh), classicized after the diminutive measure فُعَيْل (fuʕayl). The Egyptian word is from English guinea; historically, a guinea was worth one pound and one shilling. In view of the (former) importance of French learning in Egypt, the final stress may follow French guinée, itself from the English

فَتًى فِي الْخَامِسَةِ وَالْعِشْرِينَ، ذُو دَخْلٍ شَهْرِيٍّ لَا يَقِلُّ عَنْ الثَّلَاثِينَ جُنَيْهًا

1956, w:Naguib Mahfouz, chapter 36, in بين القصرين:

A young man of twenty-five years, with a monthly income of not less than thirty pounds.

fatan fī l-ḵāmisati wālʕišrīna, ḏū daḵlin šahriyyin lā yaqillu ʕan aṯ-ṯalāṯīna junayhan


مطعم

مَطْعَم • (maṭʕam) m (plural مَطَاعِم (maṭāʕim))

مَطْعَم (canonical)
maṭʕam (romanization)
مَطَاعِم (plural)
مَطْعَم (indefinite informal singular triptote)
الْمَطْعَم (definite informal singular triptote)
مَطْعَم (construct informal singular triptote)
مَطْعَمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَطْعَمُ (definite nominative singular triptote)
مَطْعَمُ (construct nominative singular triptote)
مَطْعَمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَطْعَمَ (accusative definite singular triptote)
مَطْعَمَ (accusative construct singular triptote)
مَطْعَمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَطْعَمِ (definite genitive singular triptote)
مَطْعَمِ (construct genitive singular triptote)
مَطْعَمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَطْعَمَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَطْعَمَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَطْعَمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَطْعَمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَطْعَمَا (construct dual nominative singular triptote)
مَطْعَمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَطْعَمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَطْعَمَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَطْعَمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَطْعَمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَطْعَمَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَطَاعِم (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَطَاعِم (broken-form definite diptote informal plural)
مَطَاعِم (broken-form construct diptote informal plural)
مَطَاعِمُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَطَاعِمُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَطَاعِمُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَطَاعِمَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَطَاعِمَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَطَاعِمَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَطَاعِمَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَطَاعِمِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَطَاعِمِ (broken-form construct diptote genitive plural)

هٰذَا الْمَطْعَمُ مَشْهُورٌ بِتَقْدِيمِ الْأَطْعِمَةِ الْهِنْدِيَّةِ الْلَذِيذَةِ.

This restaurant is famous for serving delicious Indian cuisine.

hāḏā al-maṭʕamu mašhūrun bi-taqdīmi l-ʔaṭʕimati l-hindiyyati l-laḏīḏati.

Hadith
يَا سَعْدُ! أَطِبْ مَطْعَمَكَ تَكُنْ مُسْتَجَابَ ٱلدَّعْوَةِ. وَٱلَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، إِنَّ ٱلْعَبْدَ لَيَقْذِفُ ٱللُّقْمَةَ ٱلْحَرَامَ فِي جَوْفِهِ مَا يُتَقَبَّلُ مِنْهُ عَمَلَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا.
yā saʕdu! ʔaṭib maṭʕamaka takun mustajāba d-daʕwati. wallaḏī nafsu muḥammadin biyadihi, ʔinna l-ʕabda layaqḏifu l-luqmata l-ḥarāma fī jawfihi mā yutaqabbalu minhu ʕamala ʔarbaʕīna yawman.

(please add an English translation of this quotation)


أوقية

أُوقِيَّة • (ʔūqiyya) f (plural أُوقِيَّات (ʔūqiyyāt) or أَوَاق (ʔawāq))

أُوقِيَّة (canonical)
ʔūqiyya (romanization)
أُوقِيَّات (plural)
أَوَاق (plural)
أُوقِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْأُوقِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
أُوقِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
أُوقِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْأُوقِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
أُوقِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
أُوقِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْأُوقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
أُوقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
أُوقِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْأُوقِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
أُوقِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
أُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْأُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
أُوقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
أُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْأُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
أُوقِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
أُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْأُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
أُوقِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
أُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْأُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
أُوقِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
أُوقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأُوقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أُوقِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
أُوقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأُوقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُوقِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أُوقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأُوقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُوقِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أُوقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأُوقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أُوقِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: uqija

→ Swahili: wakia

→ Ottoman Turkish: اوقه (okka) (see there for further descendants)

Probably through Classical Syriac ܐܘܢܩܝܐ (ʾūnqīyā) from Ancient Greek οὐγγία (oungía), οὐγκία (ounkía), from Latin uncia (“ounce, twelfth part”), from ūnus (“one”).

وُقِيَّة وقية#Arabic

ouguiya (currency of Mauritania) (only in this form, not وُقِيَّة (wuqiyya))


أسقط

ar-verb

أَسْقَطَ • (ʔasqaṭa) IV (non-past يُسْقِطُ (yusqiṭu), verbal noun إِسْقَاط (ʔisqāṭ))

أَسْقَطَ (canonical)
ʔasqaṭa (romanization)
يُسْقِطُ (non-past)
إِسْقَاط (noun-from-verb)
إِسْقَاط (noun-from-verb)
مُسْقِط (active participle)
مُسْقَط (participle passive)
أَسْقَطْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَسْقَطْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَسْقَطَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَسْقَطْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَسْقَطَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَسْقَطْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَسْقَطْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَسْقَطُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَسْقَطْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَسْقَطْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَسْقَطَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَسْقَطْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَسْقَطَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَسْقَطْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَسْقَطْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَسْقَطْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُسْقِطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُسْقِطُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُسْقِطُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُسْقِطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُسْقِطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُسْقِطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُسْقِطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُسْقِطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُسْقِطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُسْقِطِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُسْقِطُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُسْقِطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُسْقِطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُسْقِطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُسْقِطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُسْقِطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُسْقِطَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُسْقِطَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُسْقِطَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُسْقِطَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُسْقِطَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُسْقِطَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُسْقِطُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُسْقِطُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُسْقِطَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُسْقِطِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُسْقِطَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُسْقِطَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُسْقِطَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُسْقِطْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُسْقِطْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُسْقِطْ (active first-person jussive masculine singular)
تُسْقِطْ (active jussive masculine second-person singular)
يُسْقِطْ (active jussive masculine singular third-person)
تُسْقِطَا (active dual jussive masculine second-person)
يُسْقِطَا (active dual jussive masculine third-person)
نُسْقِطْ (active first-person jussive masculine plural)
تُسْقِطُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُسْقِطُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُسْقِطْ (active feminine first-person jussive singular)
تُسْقِطِي (active feminine jussive second-person singular)
تُسْقِطْ (active feminine jussive singular third-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine jussive second-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine jussive third-person)
نُسْقِطْ (active feminine first-person jussive plural)
تُسْقِطْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُسْقِطْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَسْقِطْ (active imperative masculine second-person singular)
أَسْقِطَا (active dual imperative masculine second-person)
أَسْقِطُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَسْقِطِي (active feminine imperative second-person singular)
أَسْقِطَا (active dual feminine imperative second-person)
أَسْقِطْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُسْقِطْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُسْقِطْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُسْقِطَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُسْقِطْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُسْقِطَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُسْقِطْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُسْقِطْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُسْقِطُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُسْقِطْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُسْقِطْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُسْقِطَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُسْقِطْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُسْقِطَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُسْقِطْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُسْقِطْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُسْقِطْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْقَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْقَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْقَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْقَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْقَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْقَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْقَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْقَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْقَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْقَطِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْقَطُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْقَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْقَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْقَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْقَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْقَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْقَطَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْقَطَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْقَطَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْقَطَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْقَطَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْقَطَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْقَطُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْقَطُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْقَطَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْقَطِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْقَطَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْقَطَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْقَطَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْقَطَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْقَطْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْقَطْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْقَطْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْقَطْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْقَطْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْقَطَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْقَطَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْقَطْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْقَطُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْقَطُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْقَطْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْقَطِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْقَطْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْقَطَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْقَطَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْقَطْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْقَطْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْقَطْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Verb form IV from the root س ق ط (s-q-ṭ)

(mathematics, accounting, transitive) to subtract, deduct


ربا

ar-noun

رِبًا • (riban) m (dual رِبَوَان (ribawān) or رِبَيَان (ribayān))

رِبًا (canonical)
riban (romanization)
رِبَوَان (dual)
رِبَيَان (dual)
رِبَا (ar-infl-an-alef indefinite informal singular)
الرِّبَا (ar-infl-an-alef definite informal singular)
رِبَا (ar-infl-an-alef construct informal singular)
رِبًا (ar-infl-an-alef indefinite nominative singular)
الرِّبَا (ar-infl-an-alef definite nominative singular)
رِبَا (ar-infl-an-alef construct nominative singular)
رِبًا (accusative ar-infl-an-alef indefinite singular)
الرِّبَا (accusative ar-infl-an-alef definite singular)
رِبَا (accusative ar-infl-an-alef construct singular)
رِبًا (ar-infl-an-alef genitive indefinite singular)
الرِّبَا (ar-infl-an-alef definite genitive singular)
رِبَا (ar-infl-an-alef construct genitive singular)
رِبَوَيْن (ar-infl-an-alef dual indefinite informal singular)
رِبَيَيْن (ar-infl-an-alef dual indefinite informal singular)
الرِّبَوَيْن (ar-infl-an-alef definite dual informal singular)
الرِّبَيَيْن (ar-infl-an-alef definite dual informal singular)
رِبَوَيْ (ar-infl-an-alef construct dual informal singular)
رِبَيَيْ (ar-infl-an-alef construct dual informal singular)
رِبَوَانِ (ar-infl-an-alef dual indefinite nominative singular)
رِبَيَانِ (ar-infl-an-alef dual indefinite nominative singular)
الرِّبَوَانِ (ar-infl-an-alef definite dual nominative singular)
الرِّبَيَانِ (ar-infl-an-alef definite dual nominative singular)
رِبَوَا (ar-infl-an-alef construct dual nominative singular)
رِبَيَا (ar-infl-an-alef construct dual nominative singular)
رِبَوَيْنِ (accusative ar-infl-an-alef dual indefinite singular)
رِبَيَيْنِ (accusative ar-infl-an-alef dual indefinite singular)
الرِّبَوَيْنِ (accusative ar-infl-an-alef definite dual singular)
الرِّبَيَيْنِ (accusative ar-infl-an-alef definite dual singular)
رِبَوَيْ (accusative ar-infl-an-alef construct dual singular)
رِبَيَيْ (accusative ar-infl-an-alef construct dual singular)
رِبَوَيْنِ (ar-infl-an-alef dual genitive indefinite singular)
رِبَيَيْنِ (ar-infl-an-alef dual genitive indefinite singular)
الرِّبَوَيْنِ (ar-infl-an-alef definite dual genitive singular)
الرِّبَيَيْنِ (ar-infl-an-alef definite dual genitive singular)
رِبَوَيْ (ar-infl-an-alef construct dual genitive singular)
رِبَيَيْ (ar-infl-an-alef construct dual genitive singular)

→ English: riba

→ Hausa: r̃ìba

→ Yoruba: rìbá

→ Hindustani:

Hindi: रिबा (ribā)

Urdu: ربا (ribā)

→ Malay: riba

Indonesian: riba

→ Swahili: riba

→ Tigre: ርባ (rəba)

→ Turkish: riba

(Islamic finance) usury, usurious interest


بلوك

بْلُوك • (blūk) m (plural بْلُوكَات (blūkāt))

بْلُوك (canonical)
blūk (romanization)
بْلُوكَات (plural)
بْلُوك (indefinite informal singular triptote)
الْبْلُوك (definite informal singular triptote)
بْلُوك (construct informal singular triptote)
بْلُوكٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبْلُوكُ (definite nominative singular triptote)
بْلُوكُ (construct nominative singular triptote)
بْلُوكًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبْلُوكَ (accusative definite singular triptote)
بْلُوكَ (accusative construct singular triptote)
بْلُوكٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبْلُوكِ (definite genitive singular triptote)
بْلُوكِ (construct genitive singular triptote)
بْلُوكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبْلُوكَيْن (definite dual informal singular triptote)
بْلُوكَيْ (construct dual informal singular triptote)
بْلُوكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبْلُوكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بْلُوكَا (construct dual nominative singular triptote)
بْلُوكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبْلُوكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بْلُوكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بْلُوكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبْلُوكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بْلُوكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بْلُوكَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبْلُوكَات (definite feminine informal plural sound-form)
بْلُوكَات (construct feminine informal plural sound-form)
بْلُوكَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبْلُوكَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بْلُوكَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
بْلُوكَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبْلُوكَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بْلُوكَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
بْلُوكَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبْلُوكَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
بْلُوكَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Borrowed from English block and French bloc.


دكان

دُكَّان • (dukkān) m (plural دَكَاكِين (dakākīn))

دُكَّان (canonical)
dukkān (romanization)
دَكَاكِين (plural)
دُكَّان (indefinite informal singular triptote)
الدُّكَّان (definite informal singular triptote)
دُكَّان (construct informal singular triptote)
دُكَّانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدُّكَّانُ (definite nominative singular triptote)
دُكَّانُ (construct nominative singular triptote)
دُكَّانًا (accusative indefinite singular triptote)
الدُّكَّانَ (accusative definite singular triptote)
دُكَّانَ (accusative construct singular triptote)
دُكَّانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدُّكَّانِ (definite genitive singular triptote)
دُكَّانِ (construct genitive singular triptote)
دُكَّانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدُّكَّانَيْن (definite dual informal singular triptote)
دُكَّانَيْ (construct dual informal singular triptote)
دُكَّانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدُّكَّانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دُكَّانَا (construct dual nominative singular triptote)
دُكَّانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدُّكَّانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دُكَّانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دُكَّانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدُّكَّانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دُكَّانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَكَاكِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الدَّكَاكِين (broken-form definite diptote informal plural)
دَكَاكِين (broken-form construct diptote informal plural)
دَكَاكِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الدَّكَاكِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
دَكَاكِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
دَكَاكِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الدَّكَاكِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
دَكَاكِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
دَكَاكِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الدَّكَاكِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
دَكَاكِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

desctree

→ Middle Armenian: դուքան (dukʻan), տուքան (tukʻan)
Armenian: դուքան (dukʻan), դուքյան (dukʻyan)

→ Georgian: დუქანი (dukani)
→ Ossetian: дукани (dukani)

→ Classical Persian: دکان (dukkān)

Persian: دکان (dokkân), دوکان (dukân)

Tajik: дӯкон (dükon)

→ Early Assamese:

Middle Assamese:

Assamese: দোকান (dükan)

→ Azerbaijani:

Arabic script: دۆکان

Cyrillic script: дүкан

Latin script: dükan

→ Old Bengali:

Middle Bengali:

Bengali: দোকান (dōkan)

→ Chagatai:

Uyghur:

Arabic script: دۇكان (dukan)

Cyrillic script: дукан (dukan)

Uzbek:

Cyrillic script: дўкон

Latin script: doʻkon

→ Crimean Tatar:

Latin script: tükân

→ Old Gujarati:

Middle Gujarati:

Gujarati: દુકાન (dukān)

→ Old Hindi:

Hindi: दूकान (dūkān)

Urdu: دوکان (dūkān)

→ Karaim: тӱкъан (tüqan)

→ Kazakh:

Arabic script: دۇكەن

Cyrillic script: дүкен (düken)

→ Kyrgyz:

Cyrillic script: дүкөн (dükön)

→ Old Marathi:

Marathi: दुकान (dukān)

→ Nogai: туькен (tüken)

→ Old Punjabi:

Punjabi: ਦੁਕਾਨ (dukān)

desc

→ Ottoman Turkish: دكان (dukkān /dükkan/)

Turkish: dükkân

→ Abkhaz: адәқьан (adʷkʲan)

→ Albanian: dyqan

→ Bulgarian: дюкя́н m (djukján)

→ Romanian: dugheană f

→ Russian: духа́н m (duxán)

→ English: dukhan

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ду̀ћа̄н m

Latin script: dùćān m

→ Hungarian: duttyán

→ Ukrainian: духа́н m (duxán)

→ Sindhi: دڪان (dukānu)

→ Telugu: దుకాణము (dukāṇamu)

→ Spanish: adoquín

→ Swahili: duka

From Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”), from Akkadian 𒆠𒍇 (/takkannu, dakkannu, dukkannu/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”), ultimately from Sumerian 𒆠𒍇 (/daggan/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”).


إسقاط

ar-noun

إِسْقَاط • (ʔisqāṭ) m

إِسْقَاط (canonical)
ʔisqāṭ (romanization)
إِسْقَاط (indefinite informal singular triptote)
الْإِسْقَاط (definite informal singular triptote)
إِسْقَاط (construct informal singular triptote)
إِسْقَاطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِسْقَاطُ (definite nominative singular triptote)
إِسْقَاطُ (construct nominative singular triptote)
إِسْقَاطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِسْقَاطَ (accusative definite singular triptote)
إِسْقَاطَ (accusative construct singular triptote)
إِسْقَاطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِسْقَاطِ (definite genitive singular triptote)
إِسْقَاطِ (construct genitive singular triptote)

Verbal noun derived from the verb أَسْقَطَ (ʔasqaṭa).

(mathematics, accounting) subtraction, deduction


بارد

ar-adj

بَارِد • (bārid) (feminine بَارِدَة (bārida), masculine plural بَارِدُونَ (bāridūna), feminine plural بَارِدَات (bāridāt), elative أَبْرَد (ʔabrad))

بَارِد (canonical)
bārid (romanization)
بَارِدَة (feminine)
بَارِدُونَ (masculine plural)
بَارِدَات (feminine plural)
أَبْرَد (elative)
بَارِد (indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَارِد (definite informal masculine singular triptote)
بَارِدَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَارِدَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
بَارِدٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَارِدُ (definite masculine nominative singular triptote)
بَارِدَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَارِدَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
بَارِدًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْبَارِدَ (accusative definite masculine singular triptote)
بَارِدَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْبَارِدَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
بَارِدٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَارِدِ (definite genitive masculine singular triptote)
بَارِدَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَارِدَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
بَارِدَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْبَارِدَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
بَارِدَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْبَارِدَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
بَارِدَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبَارِدَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
بَارِدَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبَارِدَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
بَارِدَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْبَارِدَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
بَارِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْبَارِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
بَارِدَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبَارِدَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
بَارِدَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبَارِدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
بَارِدِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبَارِدِين (definite informal masculine plural sound-form)
بَارِدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبَارِدَات (definite feminine informal plural sound-form)
بَارِدُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبَارِدُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بَارِدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبَارِدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بَارِدِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبَارِدِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بَارِدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبَارِدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بَارِدِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبَارِدِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بَارِدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبَارِدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Maltese: biered

Moroccan Arabic: بارد (bāred)

→ Swahili: baridi

Root
 ب ر د (b r d)
 0 terms
Derived from the active participle of بَرَدَ (barada, “to be cold, to freeze”).


رأس مال

ar-noun

رُؤُوس أَمْوَال

رَأْس مَال • (raʔs māl) m (plural رُؤُوس أَمْوَال (ruʔūs ʔamwāl))

رَأْس مَال (canonical)
raʔs māl (romanization)
رُؤُوس أَمْوَال (plural)
رَأْس مَال (indefinite informal singular triptote)
رَأْس الْمَال (definite informal singular triptote)
رَأْس مَال (construct informal singular triptote)
رَأْسُ مَالٍ (indefinite nominative singular triptote)
رَأْسُ الْمَالِ (definite nominative singular triptote)
رَأْسُ مَالِ (construct nominative singular triptote)
رَأْسَ مَالٍ (accusative indefinite singular triptote)
رَأْسَ الْمَالِ (accusative definite singular triptote)
رَأْسَ مَالِ (accusative construct singular triptote)
رَأْسِ مَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
رَأْسِ الْمَالِ (definite genitive singular triptote)
رَأْسِ مَالِ (construct genitive singular triptote)
رَأْسَيْ مَال (dual indefinite informal singular triptote)
رَأْسَيْ الْمَال (definite dual informal singular triptote)
رَأْسَيْ مَال (construct dual informal singular triptote)
رَأْسَا مَالٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
رَأْسَا الْمَالِ (definite dual nominative singular triptote)
رَأْسَا مَالِ (construct dual nominative singular triptote)
رَأْسَيْ مَالٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
رَأْسَيْ الْمَالِ (accusative definite dual singular triptote)
رَأْسَيْ مَالِ (accusative construct dual singular triptote)
رَأْسَيْ مَالٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
رَأْسَيْ الْمَالِ (definite dual genitive singular triptote)
رَأْسَيْ مَالِ (construct dual genitive singular triptote)
رُؤُوس مَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
رُؤُوس الْمَال (broken-form definite informal plural triptote)
رُؤُوس مَال (broken-form construct informal plural triptote)
رُؤُوسُ مَالٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
رُؤُوسُ الْمَالِ (broken-form definite nominative plural triptote)
رُؤُوسُ مَالِ (broken-form construct nominative plural triptote)
رُؤُوسَ مَالٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
رُؤُوسَ الْمَالِ (accusative broken-form definite plural triptote)
رُؤُوسَ مَالِ (accusative broken-form construct plural triptote)
رُؤُوسِ مَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
رُؤُوسِ الْمَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
رُؤُوسِ مَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From رَأْسْ (raʔs, “head”) + مَال (māl, “money”), probably as a calque of Latin capitāle, from caput (“head”).

af

فَإِن لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ ٱللّٰهِ وَرَسُولِهِ وَإِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ

fa-ʔin lam tafʕalū fa-ʔḏanū bi-ḥarbin mina llāhī wa-rasūlihī wa-ʔin tubtum fa-la-kum ruʔūsu ʔamwāli-kum lā taẓlimūna wa-lā tuẓlamūna


منجم

ar-noun

مَنْجَم • (manjam) m (plural مَنَاجِم (manājim))

مَنْجَم (canonical)
manjam (romanization)
مَنَاجِم (plural)
مَنْجَم (indefinite informal singular triptote)
الْمَنْجَم (definite informal singular triptote)
مَنْجَم (construct informal singular triptote)
مَنْجَمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْجَمُ (definite nominative singular triptote)
مَنْجَمُ (construct nominative singular triptote)
مَنْجَمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَنْجَمَ (accusative definite singular triptote)
مَنْجَمَ (accusative construct singular triptote)
مَنْجَمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْجَمِ (definite genitive singular triptote)
مَنْجَمِ (construct genitive singular triptote)
مَنْجَمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَنْجَمَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَنْجَمَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَنْجَمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْجَمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَنْجَمَا (construct dual nominative singular triptote)
مَنْجَمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَنْجَمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَنْجَمَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَنْجَمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْجَمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَنْجَمَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاجِم (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاجِم (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاجِم (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاجِمُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاجِمُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاجِمُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاجِمَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاجِمَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاجِمَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاجِمَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاجِمِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاجِمِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Noun of place from the root ن ج م (n-j-m).