منتصب

مُنْتَصِبُونَ

مُنْتَصِبَات

مُنْتَصِب • (muntaṣib) (feminine مُنْتَصِبَة (muntaṣiba), masculine plural مُنْتَصِبُونَ (muntaṣibūna), feminine plural مُنْتَصِبَات (muntaṣibāt))

مُنْتَصِب (canonical)
muntaṣib (romanization)
مُنْتَصِبَة (feminine)
مُنْتَصِبُونَ (masculine plural)
مُنْتَصِبَات (feminine plural)
مُنْتَصِب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِب (definite informal masculine singular triptote)
مُنْتَصِب (construct informal masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُنْتَصِبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُنْتَصِبَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مُنْتَصِبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُنْتَصِبُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبُ (construct masculine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُنْتَصِبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِبَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَ (accusative construct masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُنْتَصِبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُنْتَصِبَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مُنْتَصِبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِبِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُنْتَصِبِ (construct genitive masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُنْتَصِبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُنْتَصِبَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
مُنْتَصِبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُنْتَصِبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
مُنْتَصِبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُنْتَصِبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُنْتَصِبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
مُنْتَصِبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُنْتَصِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
مُنْتَصِبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْتَصِبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُنْتَصِبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُنْتَصِبَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
مُنْتَصِبِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُنْتَصِبِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبِي (construct informal masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُنْتَصِبَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُنْتَصِبَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُنْتَصِبُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُنْتَصِبُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُنْتَصِبُو (construct masculine nominative plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُنْتَصِبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُنْتَصِبِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُنْتَصِبِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبِي (accusative construct masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُنْتَصِبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُنْتَصِبِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُنْتَصِبِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبِي (construct genitive masculine plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُنْتَصِبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُنْتَصِبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: müntəsib

→ Ottoman Turkish: منتصب (muntasıb)

Derived from the active participle of اِنْتَصَبَ (intaṣaba, “to be erect”).


لثوي

ar-nisba

لَثَوِيّ • (laṯawiyy) (feminine لَثَوِيَّة (laṯawiyya), masculine plural لَثَوِيُّونَ (laṯawiyyūna), feminine plural لَثَوِيَّات (laṯawiyyāt))

لَثَوِيّ (canonical)
laṯawiyy (romanization)
لَثَوِيَّة (feminine)
لَثَوِيُّونَ (masculine plural)
لَثَوِيَّات (feminine plural)
لَثَوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّثَوِي (definite informal masculine singular triptote)
لَثَوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّثَوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
لَثَوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّثَوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
لَثَوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّثَوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
لَثَوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
اللَّثَوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
لَثَوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
اللَّثَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
لَثَوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّثَوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
لَثَوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّثَوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
لَثَوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّثَوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
لَثَوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّثَوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
لَثَوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّثَوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
لَثَوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّثَوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
لَثَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
اللَّثَوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
لَثَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
اللَّثَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
لَثَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّثَوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
لَثَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّثَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
لَثَوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
اللَّثَوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
لَثَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللَّثَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
لَثَوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
اللَّثَوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
لَثَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللَّثَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لَثَوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
اللَّثَوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
لَثَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللَّثَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لَثَوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
اللَّثَوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
لَثَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللَّثَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of لَثَّة (laṯṯa, “gingiva”) + ـِيّ (-iyy).


أذية

ar-noun

أَذِيَّة • (ʔaḏiyya) f

أَذِيَّة (canonical)
ʔaḏiyya (romanization)
أَذِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْأَذِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
أَذِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
أَذِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْأَذِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
أَذِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
أَذِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْأَذِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
أَذِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
أَذِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْأَذِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
أَذِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: əziyyət

→ Persian: اذیت

desc

→ Urdu: اذیت

→ Urdu: اذیت

→ Ottoman Turkish: اذیت (eziyet)

→ Turkish: eziyet

→ Uyghur: ئەزىيەت (eziyet)

→ Uzbek: aziyat


حركي

ar-adjective

حَرَكِيّ • (ḥarakiyy) (feminine حَرَكِيَّة (ḥarakiyya))

حَرَكِيّ (canonical)
ḥarakiyy (romanization)
حَرَكِيَّة (feminine)
حَرَكِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَرَكِي (definite informal masculine singular triptote)
حَرَكِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَرَكِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَرَكِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَرَكِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
حَرَكِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَرَكِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَرَكِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَرَكِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
حَرَكِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَرَكِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَرَكِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَرَكِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
حَرَكِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَرَكِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَرَكِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَرَكِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَرَكِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَرَكِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَرَكِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَرَكِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَرَكِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَرَكِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَرَكِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَرَكِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَرَكِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَرَكِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَرَكِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَرَكِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَرَكِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَرَكِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَرَكِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَرَكِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
حَرَكِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَرَكِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
حَرَكِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَرَكِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَرَكِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَرَكِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَرَكِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرَكِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَرَكِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَرَكِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَرَكِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرَكِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَرَكِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَرَكِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: hərəki

→ English: Harki

→ Persian: حرکی

desc

→ Urdu: حرکی

→ Urdu: حرکی

→ Turkish: hareki

Relative adjective (nisba) composed of حَرَكَة (ḥaraka, “movement”) + ـِيّ (-iyy).


منكوس

ar-adj

مَنْكُوسُونَ

مَنْكُوس • (mankūs) (feminine مَنْكُوسَة (mankūsa), masculine plural مَنْكُوسُونَ (mankūsūna), feminine plural مَنْكُوسَات (mankūsāt))

مَنْكُوس (canonical)
mankūs (romanization)
مَنْكُوسَة (feminine)
مَنْكُوسُونَ (masculine plural)
مَنْكُوسَات (feminine plural)
مَنْكُوس (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْكُوس (definite informal masculine singular triptote)
مَنْكُوسَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْكُوسَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَنْكُوسٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْكُوسُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَنْكُوسَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْكُوسَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَنْكُوسًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْكُوسَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَنْكُوسَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْكُوسَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَنْكُوسٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْكُوسِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَنْكُوسَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْكُوسَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَنْكُوسَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْكُوسَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَنْكُوسَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْكُوسَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَنْكُوسَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْكُوسَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَنْكُوسَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْكُوسَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَنْكُوسَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْكُوسَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَنْكُوسَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْكُوسَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَنْكُوسَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْكُوسَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَنْكُوسَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْكُوسَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَنْكُوسِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَنْكُوسِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَنْكُوسَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَنْكُوسَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَنْكُوسُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَنْكُوسُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَنْكُوسَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَنْكُوسَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَنْكُوسِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْكُوسِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَنْكُوسَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَنْكُوسَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَنْكُوسِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْكُوسِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَنْكُوسَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَنْكُوسَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mənkus

→ Persian: منکوس

→ Urdu: مَنکُوس (mankūs)

→ Ottoman Turkish: منكوس (menkûs)

Turkish: menkûs

Derived from the passive participle of the verb نَكَسَ (nakasa).

نَكَسَ نكس#Arabic

passive participle of نَكَسَ (nakasa)
(medicine) relapsed

passive participle of نَكَسَ (nakasa)
relapsed


ناقل عصبي

ar-noun

نَاقِل عَصَبِيّ

نَوَاقِل عَصَبِيَّة

نَاقِل عَصَبِيّ • (nāqil ʕaṣabiyy) m (plural نَوَاقِل عَصَبِيَّة (nawāqil ʕaṣabiyya))

نَاقِل عَصَبِيّ (canonical)
nāqil ʕaṣabiyy (romanization)
نَوَاقِل عَصَبِيَّة (plural)
نَاقِل عَصَبِي (indefinite informal singular triptote)
النَّاقِل الْعَصَبِي (definite informal singular triptote)
نَاقِل ... الْعَصَبِي (construct informal singular triptote)
نَاقِلٌ عَصَبِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
النَّاقِلُ الْعَصَبِيُّ (definite nominative singular triptote)
نَاقِلُ ... الْعَصَبِيُّ (construct nominative singular triptote)
نَاقِلًا عَصَبِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
النَّاقِلَ الْعَصَبِيَّ (accusative definite singular triptote)
نَاقِلَ ... الْعَصَبِيَّ (accusative construct singular triptote)
نَاقِلٍ عَصَبِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
النَّاقِلِ الْعَصَبِيِّ (definite genitive singular triptote)
نَاقِلِ ... الْعَصَبِيِّ (construct genitive singular triptote)
نَاقِلَيْن عَصَبِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّاقِلَيْن الْعَصَبِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
نَاقِلَانِ عَصَبِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاقِلَانِ الْعَصَبِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَاقِلَا ... الْعَصَبِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
نَاقِلَيْنِ عَصَبِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّاقِلَيْنِ الْعَصَبِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
نَاقِلَيْنِ عَصَبِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاقِلَيْنِ الْعَصَبِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَاقِلَيْ ... الْعَصَبِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
نَوَاقِل عَصَبِيَّة (broken-form diptote indefinite informal plural)
النَّوَاقِل الْعَصَبِيَّة (broken-form definite diptote informal plural)
نَوَاقِل ... الْعَصَبِيَّة (broken-form construct diptote informal plural)
نَوَاقِلُ عَصَبِيَّةٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
النَّوَاقِلُ الْعَصَبِيَّةُ (broken-form definite diptote nominative plural)
نَوَاقِلُ ... الْعَصَبِيَّةُ (broken-form construct diptote nominative plural)
نَوَاقِلَ عَصَبِيَّةً (accusative broken-form diptote indefinite plural)
النَّوَاقِلَ الْعَصَبِيَّةَ (accusative broken-form definite diptote plural)
نَوَاقِلَ ... الْعَصَبِيَّةَ (accusative broken-form construct diptote plural)
نَوَاقِلَ عَصَبِيَّةٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
النَّوَاقِلِ الْعَصَبِيَّةِ (broken-form definite diptote genitive plural)
نَوَاقِلِ ... الْعَصَبِيَّةِ (broken-form construct diptote genitive plural)


هرشف

هِرْشَفّ • (hiršaff) m

هِرْشَفّ (canonical)
hiršaff (romanization)
هِرْشَفّ (indefinite informal singular triptote)
الْهِرْشَفّ (definite informal singular triptote)
هِرْشَفّ (construct informal singular triptote)
هِرْشَفٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْهِرْشَفُّ (definite nominative singular triptote)
هِرْشَفُّ (construct nominative singular triptote)
هِرْشَفًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْهِرْشَفَّ (accusative definite singular triptote)
هِرْشَفَّ (accusative construct singular triptote)
هِرْشَفٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْهِرْشَفِّ (definite genitive singular triptote)
هِرْشَفِّ (construct genitive singular triptote)

Applying the pattern فِعْلَلّ (fiʕlall) to multiple unclear words, including in some forms at least كِرْش (kirš, “paunch”) and perhaps حَشَف (ḥašaf, “the worst kind of dates that dry up without ripening so that they have no flesh”), with later augment (إِلْحَاق (ʔilḥāq)) of ر (r) for dissimilation (إِدْغَام (ʔidḡām)).

unc

unclear


شيربام

ar-adj

شِيرْبَام • (šīrbām)

شِيرْبَام (canonical)
šīrbām (romanization)
شِيرْبَام (indefinite informal masculine singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite informal masculine singular triptote)
شِيرْبَام (feminine indefinite informal singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite feminine informal singular triptote)
شِيرْبَامٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite masculine nominative singular triptote)
شِيرْبَامٌ (feminine indefinite nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite feminine nominative singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite masculine singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative feminine indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite feminine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite genitive masculine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (feminine genitive indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite feminine genitive singular triptote)
شِيرْبَام (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite dual informal masculine singular triptote)
شِيرْبَام (dual feminine indefinite informal singular triptote)
الشِّيرْبَام (definite dual feminine informal singular triptote)
شِيرْبَامٌ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite dual masculine nominative singular triptote)
شِيرْبَامٌ (dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الشِّيرْبَامُ (definite dual feminine nominative singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite dual masculine singular triptote)
شِيرْبَامًا (accusative dual feminine indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative definite dual feminine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
شِيرْبَامٍ (dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الشِّيرْبَامِ (definite dual feminine genitive singular triptote)
شِيرْبَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
الشِّيرْبَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
شِيرْبَام (broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الشِّيرْبَام (broken-form definite feminine informal plural triptote)
شِيرْبَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
الشِّيرْبَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
شِيرْبَامٌ (broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الشِّيرْبَامُ (broken-form definite feminine nominative plural triptote)
شِيرْبَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
شِيرْبَامًا (accusative broken-form feminine indefinite plural triptote)
الشِّيرْبَامَ (accusative broken-form definite feminine plural triptote)
شِيرْبَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
الشِّيرْبَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
شِيرْبَامٍ (broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الشِّيرْبَامِ (broken-form definite feminine genitive plural triptote)

ar-decl-adj

شِيرْبَام:tri

شِيرْبَام:tri

Borrowed from Early New Persian شِیر بَام (šīr bām), شِیر فَام (šīr fām, literally “milk-tinge”).

bor+

وخيرُ الفيروزجِ الشيربامُ الأخضر الأسمانجوني الصافي العتيق، والفيروزج حجر لا يعمل المبردُ فيه، ولا يتغير في النار والماء الحار، وغايةُ ثَمَنِ فص فيروزج إذا بلغ وزنه نصف مثقال عشرون دينارًا.

a. 869, الْجَاحِظ [al-jāḥiẓ], “باب ما يُعتبر من الجواهر النفيسة ومعرفتها وقيمتها [About how one esteems precious gems, their morphology and value]”, in التَبَصُّر بِٱلتِّجَارَة [at-tabaṣṣur bi-t-tijāra]:

The best turquoise is milk-white, green with blue gleam, pure and old. It is a stone upon which the file cannot work and which cannot be altered by heat or water. The highest price for a turquoise gem when it reaches a weight of half a miṯqāl is twenty dinars.


ارتفاق

ar-noun

اِرْتِفَاق • (irtifāq) m

اِرْتِفَاق (canonical)
irtifāq (romanization)
اِرْتِفَاق (indefinite informal singular triptote)
الِارْتِفَاق (definite informal singular triptote)
اِرْتِفَاق (construct informal singular triptote)
اِرْتِفَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِارْتِفَاقُ (definite nominative singular triptote)
اِرْتِفَاقُ (construct nominative singular triptote)
اِرْتِفَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
الِارْتِفَاقَ (accusative definite singular triptote)
اِرْتِفَاقَ (accusative construct singular triptote)
اِرْتِفَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِارْتِفَاقِ (definite genitive singular triptote)
اِرْتِفَاقِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: irtifaq

→ Ottoman Turkish: ارتفاق (irtifâk)

→ Turkish: irtifak

→ Persian: ارتفاق

desc

→ Urdu: ارتفاق

→ Urdu: ارتفاق


ارتجاع

ar-noun

اِرْتِجَاع • (irtijāʕ) m

اِرْتِجَاع (canonical)
irtijāʕ (romanization)
اِرْتِجَاع (indefinite informal singular triptote)
الِارْتِجَاع (definite informal singular triptote)
اِرْتِجَاع (construct informal singular triptote)
اِرْتِجَاعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِارْتِجَاعُ (definite nominative singular triptote)
اِرْتِجَاعُ (construct nominative singular triptote)
اِرْتِجَاعًا (accusative indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاعَ (accusative definite singular triptote)
اِرْتِجَاعَ (accusative construct singular triptote)
اِرْتِجَاعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِارْتِجَاعِ (definite genitive singular triptote)
اِرْتِجَاعِ (construct genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: ارتجاع (irtica')


استقصاء

اِسْتِقْصَاء

اِسْتِقْصَاء • (istiqṣāʔ) m

اِسْتِقْصَاء (canonical)
istiqṣāʔ (romanization)
اِسْتِقْصَاء (indefinite informal singular triptote)
الِاسْتِقْصَاء (definite informal singular triptote)
اِسْتِقْصَاء (construct informal singular triptote)
اِسْتِقْصَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاسْتِقْصَاءُ (definite nominative singular triptote)
اِسْتِقْصَاءُ (construct nominative singular triptote)
اِسْتِقْصَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الِاسْتِقْصَاءَ (accusative definite singular triptote)
اِسْتِقْصَاءَ (accusative construct singular triptote)
اِسْتِقْصَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاسْتِقْصَاءِ (definite genitive singular triptote)
اِسْتِقْصَاءِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

اِسْتِقْصَاء


برزين

ar-noun

بِرْزِين • (birzīn) m

بِرْزِين (canonical)
birzīn (romanization)
بِرْزِين (indefinite informal singular triptote)
الْبِرْزِين (definite informal singular triptote)
بِرْزِين (construct informal singular triptote)
بِرْزِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبِرْزِينُ (definite nominative singular triptote)
بِرْزِينُ (construct nominative singular triptote)
بِرْزِينًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبِرْزِينَ (accusative definite singular triptote)
بِرْزِينَ (accusative construct singular triptote)
بِرْزِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبِرْزِينِ (definite genitive singular triptote)
بِرْزِينِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Aramaic בַּרְזִינָא (barzīnā), related to the fabric بَرْذَعَة (barḏaʕa, “saddle-pad”), بُرْزُغ (burzuḡ), بُرْزُوغ (burzūḡ), بِرْزَاغ (birzāḡ, “activity, vivacity, alacrity, vivid habit”), بِرْزِيق (birzīq, “a procession of horsemen”), بُرْجُد (burjud, “an elegant vestment”).

bor+

إنَّما لِقْحَتُنا باطيةٌ … جَوْنةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها
var.
وَلنَا باطِيةٌ مملوءَةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها
var.
وَلنَا باطِيةٌ مُخْتُومةٌ ... جَوْنَةٌ يَتْبَعُها بِرْزِينُها

a. 600, various poets, (Please provide the book title or journal name):

We have a sealed winejug, a winecask followed by a winecup

خابِية خابية#Arabic

a drinking-cup made out of a branch of the palm-tree to take wine from the amphora (خابِية (ḵābiya))


حاضن

ar-adj

حَاضِن • (ḥāḍin) (feminine حَاضِنَة (ḥāḍina), masculine plural حَاضِنُونَ (ḥāḍinūna), feminine plural حَاضِنَات (ḥāḍināt))

حَاضِن (canonical)
ḥāḍin (romanization)
حَاضِنَة (feminine)
حَاضِنُونَ (masculine plural)
حَاضِنَات (feminine plural)
حَاضِن (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاضِن (definite informal masculine singular triptote)
حَاضِنَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاضِنَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَاضِنٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاضِنُ (definite masculine nominative singular triptote)
حَاضِنَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاضِنَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَاضِنًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَاضِنَ (accusative definite masculine singular triptote)
حَاضِنَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَاضِنَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَاضِنٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاضِنِ (definite genitive masculine singular triptote)
حَاضِنَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاضِنَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَاضِنَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاضِنَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَاضِنَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاضِنَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَاضِنَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاضِنَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَاضِنَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاضِنَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَاضِنَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَاضِنَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَاضِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَاضِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَاضِنَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاضِنَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَاضِنَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاضِنَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَاضِنِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَاضِنِين (definite informal masculine plural sound-form)
حَاضِنَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَاضِنَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَاضِنُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَاضِنُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَاضِنَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَاضِنَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَاضِنِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاضِنِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَاضِنَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَاضِنَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَاضِنِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاضِنِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَاضِنَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَاضِنَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle of the verb حَضَنَ (ḥaḍana, “to embrace, to rear”).


ساقط

ar-noun

سَاقِط • (sāqiṭ) m (plural سَاقِطُون (sāqiṭūn) or سُقَّاط (suqqāṭ) or سَوَاقِط (sawāqiṭ))

سَاقِط (canonical)
sāqiṭ (romanization)
سَاقِطُون (plural)
سُقَّاط (plural)
سَوَاقِط (plural)
سَاقِط (indefinite informal singular triptote)
السَّاقِط (definite informal singular triptote)
سَاقِط (construct informal singular triptote)
سَاقِطٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّاقِطُ (definite nominative singular triptote)
سَاقِطُ (construct nominative singular triptote)
سَاقِطًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّاقِطَ (accusative definite singular triptote)
سَاقِطَ (accusative construct singular triptote)
سَاقِطٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّاقِطِ (definite genitive singular triptote)
سَاقِطِ (construct genitive singular triptote)
سَاقِطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّاقِطَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَاقِطَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَاقِطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّاقِطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَاقِطَا (construct dual nominative singular triptote)
سَاقِطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّاقِطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَاقِطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَاقِطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّاقِطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَاقِطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
سَاقِطِين (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
سَاقِطِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
سُقَّاط (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
سُقَّاط (indefinite informal masculine plural sound-form)
سَوَاقِط (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
سَوَاقِط (indefinite informal masculine plural sound-form)
السَّاقِطِين (broken-form definite diptote informal plural triptote)
السَّاقِطِين (definite informal masculine plural sound-form)
السُّقَّاط (broken-form definite diptote informal plural triptote)
السُّقَّاط (definite informal masculine plural sound-form)
السَّوَاقِط (broken-form definite diptote informal plural triptote)
السَّوَاقِط (definite informal masculine plural sound-form)
سَاقِطِي (broken-form construct diptote informal plural triptote)
سَاقِطِي (construct informal masculine plural sound-form)
سُقَّاط (broken-form construct diptote informal plural triptote)
سُقَّاط (construct informal masculine plural sound-form)
سَوَاقِط (broken-form construct diptote informal plural triptote)
سَوَاقِط (construct informal masculine plural sound-form)
سَاقِطُونَ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
سَاقِطُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
سُقَّاطٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
سُقَّاطٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
سَوَاقِطُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
سَوَاقِطُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
السَّاقِطُونَ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
السَّاقِطُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
السُّقَّاطُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
السُّقَّاطُ (definite masculine nominative plural sound-form)
السَّوَاقِطُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
السَّوَاقِطُ (definite masculine nominative plural sound-form)
سَاقِطُو (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
سَاقِطُو (construct masculine nominative plural sound-form)
سُقَّاطُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
سُقَّاطُ (construct masculine nominative plural sound-form)
سَوَاقِطُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
سَوَاقِطُ (construct masculine nominative plural sound-form)
سَاقِطِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
سَاقِطِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
سُقَّاطًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
سُقَّاطًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
سَوَاقِطَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
سَوَاقِطَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
السَّاقِطِينَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
السَّاقِطِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
السُّقَّاطَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
السُّقَّاطَ (accusative definite masculine plural sound-form)
السَّوَاقِطَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
السَّوَاقِطَ (accusative definite masculine plural sound-form)
سَاقِطِي (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
سَاقِطِي (accusative construct masculine plural sound-form)
سُقَّاطَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
سُقَّاطَ (accusative construct masculine plural sound-form)
سَوَاقِطَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
سَوَاقِطَ (accusative construct masculine plural sound-form)
سَاقِطِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
سَاقِطِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
سُقَّاطٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
سُقَّاطٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
سَوَاقِطَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
سَوَاقِطَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
السَّاقِطِينَ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
السَّاقِطِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
السُّقَّاطِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
السُّقَّاطِ (definite genitive masculine plural sound-form)
السَّوَاقِطِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
السَّوَاقِطِ (definite genitive masculine plural sound-form)
سَاقِطِي (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
سَاقِطِي (construct genitive masculine plural sound-form)
سُقَّاطِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
سُقَّاطِ (construct genitive masculine plural sound-form)
سَوَاقِطِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
سَوَاقِطِ (construct genitive masculine plural sound-form)

Derived from the active participle of the verb سَقَطَ (saqaṭa, “to fall”).


سجزينا

سَجْزِينَا • (sajzīnā) f

سَجْزِينَا (canonical)
sajzīnā (romanization)
سَجْزِينَا (indefinite informal invariable singular)
السَّجْزِينَا (definite informal invariable singular)
سَجْزِينَا (construct informal invariable singular)
سَجْزِينَا (indefinite invariable nominative singular)
السَّجْزِينَا (definite invariable nominative singular)
سَجْزِينَا (construct invariable nominative singular)
سَجْزِينَا (accusative indefinite invariable singular)
السَّجْزِينَا (accusative definite invariable singular)
سَجْزِينَا (accusative construct invariable singular)
سَجْزِينَا (genitive indefinite invariable singular)
السَّجْزِينَا (definite genitive invariable singular)
سَجْزِينَا (construct genitive invariable singular)

وَعِلَاجُهُ ٱلْقَيْءُ بِمَاءِ ٱلشَّبَتِ وَٱلْبَابُونِجِ وَٱلْعَسَلِ وَ بِٱلسِّكْبِسْتَانِ وَشُرْبُ ٱلتِّرْيَاقِ وَٱلسَّجْزِينَا وَدَوَاءِ ٱلْكِبْرِيتِيِّ بِٱلشَّرَابِ،

a. 870, ʿalī ibn Sahl ibn Rabbān aṭ-Ṭabarīy, فردوس الحكمة في الطب [firdaws al-ḥikma fī aṭ-ṭibb], Bayrūt: دار الكتب العلمية, published 2002, →ISBN, الباب الثالث في علاج المعدة والسَّلّ, page 311:

Its treatment is vomiting with water of dill, camomile, honey, sebesten, and drinking theriac and musk electuary and a sulphuric treatment with cordial.


مطحثا

مُطَحْثَا • (muṭaḥṯā) f

مُطَحْثَا (canonical)
muṭaḥṯā (romanization)
مُطَحْثَا (indefinite informal invariable singular)
الْمُطَحْثَا (definite informal invariable singular)
مُطَحْثَا (construct informal invariable singular)
مُطَحْثَا (indefinite invariable nominative singular)
الْمُطَحْثَا (definite invariable nominative singular)
مُطَحْثَا (construct invariable nominative singular)
مُطَحْثَا (accusative indefinite invariable singular)
الْمُطَحْثَا (accusative definite invariable singular)
مُطَحْثَا (accusative construct invariable singular)
مُطَحْثَا (genitive indefinite invariable singular)
الْمُطَحْثَا (definite genitive invariable singular)
مُطَحْثَا (construct genitive invariable singular)

Borrowed from Classical Syriac ܡܛܚܬܐ (məṭaḥṯā, “lambative”).

bor+

الخوز: الكرسنة حب تأكله البقر بالمغرب وهو نافع إذا طلى من السعفة ووجع الأذن وينفع من السعال متى خلط بالمخيطا ويسقى مع المطحثا للسعال أيضا وهو حب يشبه حب السفرجل.

c. 900, أبو بكر محمد بن زكريا الرازي (Rhazes), edited by Oliver Kahl, The Sanskrit, Syriac and Persian Sources in the Comprehensive Book of Rhazes (كتاب الحاوي) (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 93), Leiden: Brill, published 2015, →ISBN, rḥ 21.1/331,10ff., page 259:

The Ḫūz: ‘The vetch is a crop that is eaten by cattle in the Maghreb; when applied as a paste, it is useful against scabies and earache; it is (also) useful against coughing when mixed with sebesten, or else taken together with an anti-cough linctus; its seeds resemble those of the quince’.


مخيطا

ar-noun

مُخَيْطَا • (muḵayṭā) f

tlb

but <i class="Arab mention" lang="ar">مُخَيْط</i> (muḵayṭ) survived in Egypt

(obsolete, but مُخَيْط (muḵayṭ) survived in Egypt)

مُخَيْطَا (canonical)
muḵayṭā (romanization)
مُخَيْطَا (indefinite informal invariable singular)
الْمُخَيْطَا (definite informal invariable singular)
مُخَيْطَا (construct informal invariable singular)
مُخَيْطَا (indefinite invariable nominative singular)
الْمُخَيْطَا (definite invariable nominative singular)
مُخَيْطَا (construct invariable nominative singular)
مُخَيْطَا (accusative indefinite invariable singular)
الْمُخَيْطَا (accusative definite invariable singular)
مُخَيْطَا (accusative construct invariable singular)
مُخَيْطَا (genitive indefinite invariable singular)
الْمُخَيْطَا (definite genitive invariable singular)
مُخَيْطَا (construct genitive invariable singular)

Borrowed from Classical Syriac ܡܚܘܛܐ (məḥōṭā, “mucus”). Doublet of مُخَاط (muḵāṭ, “mucus”).

bor+

وأما البرّي منه فثمره في قدر حب المخيطى، […]

1179, أبو الخير الإشبيلي http://www.filaha.org/author_khayr.html Abū al-Ḵayr al-ʾIšbīliyy, edited by Joaquín Bustamante, Federico Corriente y Mohand Tilmatine, كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب [Libro base del médico para el conocimiento de la botánica por todo experto] (Fuentes Arábico-Hispanas), volume I, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Agencia Española de Cooperación Internacional, published 2004, page 413

In what concerns the wild [plum], its fruits is the size of the sebesten.


كرمدانة

ar-noun

كِرْمْدَانَة

كِرْمْدَانَة • (kirmdāna) f

كِرْمْدَانَة (canonical)
kirmdāna (romanization)
كِرْمْدَانَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْكِرْمْدَانَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
كِرْمْدَانَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كِرْمْدَانَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْكِرْمْدَانَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
كِرْمْدَانَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كِرْمْدَانَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْكِرْمْدَانَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
كِرْمْدَانَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كِرْمْدَانَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْكِرْمْدَانَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
كِرْمْدَانَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

كِرْمْدَانَة

Borrowed from Classical Persian کرمدانه, کرم دانه (kirm-dāna, literally “worm-seed”), and also گرمدانه, گرم دانه (garm-dāna, literally “warm-seed”).

كرمدانة: ابن سمحون: قال علي بن محمد: الكرمدانه بالفارسية حبة معروفة ومعناه عود الكرم لأن الكرم بالفارسية هو الدود، ودانه هو الحب. وزعم الغافقي وغيره أنها ثمرة شجرة المثنان وسيأتي ذكره في الميم.

a. 1248, ابن البيطار [Ibn al-Bayṭār], الجامع لمفردات الأدوية والأغذية [De simplicibus medicinis opus magnum]:

the seeds of the berries of flax-leaved daphne


نغض

ar-noun

نَغْض or نِغْض or نُغْض • (naḡḍ or niḡḍ or nuḡḍ) m

نَغْض (canonical)
نِغْض (canonical)
نُغْض (canonical)
naḡḍ (romanization)
niḡḍ (romanization)
nuḡḍ (romanization)
نَغْض (indefinite informal singular triptote)
نِغْض (indefinite informal singular triptote)
نُغْض (indefinite informal singular triptote)
النَّغْض (definite informal singular triptote)
النِّغْض (definite informal singular triptote)
النُّغْض (definite informal singular triptote)
نَغْض (construct informal singular triptote)
نِغْض (construct informal singular triptote)
نُغْض (construct informal singular triptote)
نَغْضٌ (indefinite nominative singular triptote)
نِغْضٌ (indefinite nominative singular triptote)
نُغْضٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّغْضُ (definite nominative singular triptote)
النِّغْضُ (definite nominative singular triptote)
النُّغْضُ (definite nominative singular triptote)
نَغْضُ (construct nominative singular triptote)
نِغْضُ (construct nominative singular triptote)
نُغْضُ (construct nominative singular triptote)
نَغْضًا (accusative indefinite singular triptote)
نِغْضًا (accusative indefinite singular triptote)
نُغْضًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّغْضَ (accusative definite singular triptote)
النِّغْضَ (accusative definite singular triptote)
النُّغْضَ (accusative definite singular triptote)
نَغْضَ (accusative construct singular triptote)
نِغْضَ (accusative construct singular triptote)
نُغْضَ (accusative construct singular triptote)
نَغْضٍ (genitive indefinite singular triptote)
نِغْضٍ (genitive indefinite singular triptote)
نُغْضٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّغْضِ (definite genitive singular triptote)
النِّغْضِ (definite genitive singular triptote)
النُّغْضِ (definite genitive singular triptote)
نَغْضِ (construct genitive singular triptote)
نِغْضِ (construct genitive singular triptote)
نُغْضِ (construct genitive singular triptote)

cartilage of the shoulder blades, or rotator cuffs


قروعة

قَرُّوعَة or قُرُّوعَة • (qarrūʕa or qurrūʕa) f

قَرُّوعَة (canonical)
قُرُّوعَة (canonical)
qarrūʕa (romanization)
qurrūʕa (romanization)
قَرُّوعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
قُرُّوعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَرُّوعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْقُرُّوعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَرُّوعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قُرُّوعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَرُّوعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
قُرُّوعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَرُّوعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْقُرُّوعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَرُّوعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قُرُّوعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَرُّوعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
قُرُّوعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَرُّوعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْقُرُّوعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَرُّوعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قُرُّوعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَرُّوعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
قُرُّوعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَرُّوعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْقُرُّوعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَرُّوعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قُرُّوعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Given the rarity of the term and unusual variation and usual inter-Semitic origins of the names of infectious diseases—cf. مَوَتَان (mawatān), طَاعُون (ṭāʕūn), بَهَق (bahaq), بَاسُور (bāsūr), نَاسُور (nāsūr)—, أَقْرَع (ʔaqraʕ, “bald; mangy”) separately developed in Arabic, قَرْعَاء (qarʕāʔ, “a garden devoid of vegetation; calamity, malheur”) is just its feminine, and the present term is rather an unattested Aramaic derivation from ܩܪܥ / קְלַע (qraʕ, “to rend”), compare Classical Syriac ܩܱܪܥܬܴܐ (qarʕəṯā, “baldness on the head”), in Syriac and elsewhere usually קורחתה / ܩܘܰܕܚܬܴܐ (qurḥəṯā, “baldness on the head”), verb קְרַח / ܩܕܱܚ (qraḥ, “to make bald; to be bald”), in the same meaning Hebrew קָרַח (qāraḥ) and comparing to قَرَحَ (qaraḥa, “to wound”), قَرَاح (qarāḥ), قِرْوَاح (qirwāḥ, “land open to sun due to no trees nor water”), and Ge'ez ቀርሐ (ḳärḥä, “to shave, to make bald”).

cog

الكشوث
قال س: ويسمّى عندنا طنية تأويله قرّوعة،
أقول: ولم يكن في الأمّ التي قرأنا فيها،
قال ع: الكشوث هو صنف من أصناف الأفيثمون أو الأفيثمون صنف من أصناف الكشوث، فأمّا الفرق بينهما فهو أنّ الكشوث أكبر بزرا حتّى إنّه يغشّ به بزر البنج وهو أعظم نباتا وأغلظ ساقا وإنّما يتعلّق بالكتّان، والقيثنون أيضا دقيق النبات دقيق البزر جدّا والطيّب منه المتعلّق بالصعتر، ,وقد أوقع بعضهم الكشوث على الأفسنتين.
Dodder
S says: It is called amongst us tiña, explained as scabies.
I say it is not in the original text we have read.

a. 1200, Dietrich, Albert, editor, Dioscurides triumphans. Ein anonymer arabischer Kommentar (Ende 12. Jahrh. n. Chr.) zur Materia medica. 1. Teil: Arabischer Text (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse; Folge 3, Nr. 172), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, published 1988, page 171 lib. IV Nr. 169

ʕ says: Dodder is a kind of epithyme, or epithyme is a kind of dodder. The difference between both is that dodder has larger seeds, to the point that henbane seed is dashed thereby, and it is taller and thicker in the stem, and it but betwines flax. Epithyme, moreover, grows short and has sore minute seeds, and the good one hangs with thyme. And some have called absynthe dodder.


موصوف

ar-adj

مَوْصُوفُونَ

مَوْصُوف • (mawṣūf) (feminine مَوْصُوفَة (mawṣūfa), masculine plural مَوْصُوفُونَ (mawṣūfūna), feminine plural مَوْصُوفَات (mawṣūfāt))

مَوْصُوف (canonical)
mawṣūf (romanization)
مَوْصُوفَة (feminine)
مَوْصُوفُونَ (masculine plural)
مَوْصُوفَات (feminine plural)
مَوْصُوف (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْصُوف (definite informal masculine singular triptote)
مَوْصُوفَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْصُوفَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَوْصُوفٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْصُوفُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَوْصُوفَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْصُوفَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَوْصُوفًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُوفَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَوْصُوفَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْصُوفَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَوْصُوفٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُوفِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَوْصُوفَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْصُوفَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَوْصُوفَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْصُوفَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَوْصُوفَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْصُوفَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَوْصُوفَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْصُوفَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَوْصُوفَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْصُوفَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَوْصُوفَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُوفَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَوْصُوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْصُوفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَوْصُوفَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْصُوفَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَوْصُوفَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْصُوفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَوْصُوفِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَوْصُوفِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَوْصُوفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَوْصُوفَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَوْصُوفُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَوْصُوفُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَوْصُوفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَوْصُوفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَوْصُوفِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْصُوفِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَوْصُوفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَوْصُوفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَوْصُوفِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْصُوفِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَوْصُوفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَوْصُوفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of وَصَفَ (waṣafa, “to describe”).

دَوَاء مَوْصُوف لِلحَسَاسِيَّة

(medicine) prescribed (about a medication)


مخيخ

ar-noun

مُخَيْخ • (muḵayḵ) m

مُخَيْخ (canonical)
muḵayḵ (romanization)
مُخَيْخ (indefinite informal singular triptote)
الْمُخَيْخ (definite informal singular triptote)
مُخَيْخ (construct informal singular triptote)
مُخَيْخٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُخَيْخُ (definite nominative singular triptote)
مُخَيْخُ (construct nominative singular triptote)
مُخَيْخًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُخَيْخَ (accusative definite singular triptote)
مُخَيْخَ (accusative construct singular triptote)
مُخَيْخٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُخَيْخِ (definite genitive singular triptote)
مُخَيْخِ (construct genitive singular triptote)


صفاق

صِفَاق • (ṣifāq) m (plural صُفُق (ṣufuq))

صِفَاق (canonical)
ṣifāq (romanization)
صُفُق (plural)
صِفَاق (indefinite informal singular triptote)
الصِّفَاق (definite informal singular triptote)
صِفَاق (construct informal singular triptote)
صِفَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصِّفَاقُ (definite nominative singular triptote)
صِفَاقُ (construct nominative singular triptote)
صِفَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
الصِّفَاقَ (accusative definite singular triptote)
صِفَاقَ (accusative construct singular triptote)
صِفَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصِّفَاقِ (definite genitive singular triptote)
صِفَاقِ (construct genitive singular triptote)
صِفَاقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصِّفَاقَيْن (definite dual informal singular triptote)
صِفَاقَيْ (construct dual informal singular triptote)
صِفَاقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصِّفَاقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صِفَاقَا (construct dual nominative singular triptote)
صِفَاقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصِّفَاقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صِفَاقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صِفَاقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصِّفَاقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صِفَاقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صُفُق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الصُّفُق (broken-form definite informal plural triptote)
صُفُق (broken-form construct informal plural triptote)
صُفُقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الصُّفُقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
صُفُقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
صُفُقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الصُّفُقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
صُفُقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
صُفُقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الصُّفُقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
صُفُقِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Persian: صفاق (sefâq)

(anatomy) peritoneum (serous membrane lining the cavity of the abdomen)


بطين

بُطَيْن • (buṭayn) m

بُطَيْن (canonical)
buṭayn (romanization)
بُطَيْن (indefinite informal singular triptote)
الْبُطَيْن (definite informal singular triptote)
بُطَيْن (construct informal singular triptote)
بُطَيْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبُطَيْنُ (definite nominative singular triptote)
بُطَيْنُ (construct nominative singular triptote)
بُطَيْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبُطَيْنَ (accusative definite singular triptote)
بُطَيْنَ (accusative construct singular triptote)
بُطَيْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبُطَيْنِ (definite genitive singular triptote)
بُطَيْنِ (construct genitive singular triptote)


حميراء

حُمَيْرَاء • (ḥumayrāʔ) f

حُمَيْرَاء (canonical)
ḥumayrāʔ (romanization)
حُمَيْرَاء (indefinite informal singular triptote)
الْحُمَيْرَاء (definite informal singular triptote)
حُمَيْرَاء (construct informal singular triptote)
حُمَيْرَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحُمَيْرَاءُ (definite nominative singular triptote)
حُمَيْرَاءُ (construct nominative singular triptote)
حُمَيْرَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْحُمَيْرَاءَ (accusative definite singular triptote)
حُمَيْرَاءَ (accusative construct singular triptote)
حُمَيْرَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحُمَيْرَاءِ (definite genitive singular triptote)
حُمَيْرَاءِ (construct genitive singular triptote)


موضعي

ar-nisba

مَوْضِعِيّ • (mawḍiʕiyy) (feminine مَوْضِعِيَّة (mawḍiʕiyya), masculine plural مَوْضِعِيُّونَ (mawḍiʕiyyūna), feminine plural مَوْضِعِيَّات (mawḍiʕiyyāt))

مَوْضِعِيّ (canonical)
mawḍiʕiyy (romanization)
مَوْضِعِيَّة (feminine)
مَوْضِعِيُّونَ (masculine plural)
مَوْضِعِيَّات (feminine plural)
مَوْضِعِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِي (definite informal masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَوْضِعِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْضِعِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
مَوْضِعِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَوْضِعِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَوْضِعِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَوْضِعِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَوْضِعِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَوْضِعِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَوْضِعِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَوْضِعِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَوْضِعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَوْضِعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَوْضِعِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَوْضِعِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
مَوْضِعِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَوْضِعِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
مَوْضِعِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَوْضِعِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَوْضِعِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَوْضِعِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَوْضِعِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْضِعِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَوْضِعِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَوْضِعِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَوْضِعِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَوْضِعِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَوْضِعِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَوْضِعِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: موضعی (mevzii)

→ Turkish: mevzii

Relative adjective (nisba) composed of مَوْضِع (mawḍiʕ, “position”) + ـِيّ (-iyy).


متلازمة

ar-noun

مُتَلَازِمَة

مُتَلَازِمَات

مُتَلَازِمَة • (mutalāzima) f (plural مُتَلَازِمَات (mutalāzimāt))

مُتَلَازِمَة (canonical)
mutalāzima (romanization)
مُتَلَازِمَات (plural)
مُتَلَازِمَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمُتَلَازِمَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مُتَلَازِمَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مُتَلَازِمَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَلَازِمَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مُتَلَازِمَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مُتَلَازِمَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمُتَلَازِمَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مُتَلَازِمَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مُتَلَازِمَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَلَازِمَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مُتَلَازِمَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمُتَلَازِمَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مُتَلَازِمَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَلَازِمَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مُتَلَازِمَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمُتَلَازِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَلَازِمَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مُتَلَازِمَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مُتَلَازِمَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُتَلَازِمَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُتَلَازِمَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُتَلَازِمَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُتَلَازِمَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُتَلَازِمَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُتَلَازِمَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُتَلَازِمَة

مُتَلَازِمَات


طنين

ar-noun

طَنِين • (ṭanīn) m

طَنِين (canonical)
ṭanīn (romanization)
طَنِين (indefinite informal singular triptote)
الطَّنِين (definite informal singular triptote)
طَنِين (construct informal singular triptote)
طَنِينٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّنِينُ (definite nominative singular triptote)
طَنِينُ (construct nominative singular triptote)
طَنِينًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّنِينَ (accusative definite singular triptote)
طَنِينَ (accusative construct singular triptote)
طَنِينٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّنِينِ (definite genitive singular triptote)
طَنِينِ (construct genitive singular triptote)