شفط

ar-verb

شَفَطَ • (šafaṭa) I (non-past يَشْفُطُ (yašfuṭu), verbal noun شَفْط (šafṭ))

شَفَطَ (canonical)
šafaṭa (romanization)
يَشْفُطُ (non-past)
شَفْط (noun-from-verb)
شَفْط (noun-from-verb)
شَافِط (active participle)
مَشْفُوط (participle passive)
شَفَطْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
شَفَطْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
شَفَطَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
شَفَطْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
شَفَطَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
شَفَطْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
شَفَطْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
شَفَطُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
شَفَطْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
شَفَطْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
شَفَطَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
شَفَطْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
شَفَطَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
شَفَطْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
شَفَطْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
شَفَطْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَشْفُطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَشْفُطُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَشْفُطُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَشْفُطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَشْفُطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَشْفُطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَشْفُطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَشْفُطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَشْفُطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَشْفُطِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَشْفُطُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَشْفُطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَشْفُطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَشْفُطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَشْفُطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَشْفُطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَشْفُطَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَشْفُطَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَشْفُطَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَشْفُطَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَشْفُطَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَشْفُطَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَشْفُطُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَشْفُطُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَشْفُطَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَشْفُطِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَشْفُطَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَشْفُطَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَشْفُطَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَشْفُطَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَشْفُطْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَشْفُطْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَشْفُطْ (active first-person jussive masculine singular)
تَشْفُطْ (active jussive masculine second-person singular)
يَشْفُطْ (active jussive masculine singular third-person)
تَشْفُطَا (active dual jussive masculine second-person)
يَشْفُطَا (active dual jussive masculine third-person)
نَشْفُطْ (active first-person jussive masculine plural)
تَشْفُطُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَشْفُطُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَشْفُطْ (active feminine first-person jussive singular)
تَشْفُطِي (active feminine jussive second-person singular)
تَشْفُطْ (active feminine jussive singular third-person)
تَشْفُطَا (active dual feminine jussive second-person)
تَشْفُطَا (active dual feminine jussive third-person)
نَشْفُطْ (active feminine first-person jussive plural)
تَشْفُطْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَشْفُطْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُشْفُطْ (active imperative masculine second-person singular)
اُشْفُطَا (active dual imperative masculine second-person)
اُشْفُطُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُشْفُطِي (active feminine imperative second-person singular)
اُشْفُطَا (active dual feminine imperative second-person)
اُشْفُطْنَ (active feminine imperative plural second-person)
شُفِطْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
شُفِطْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
شُفِطَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
شُفِطْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
شُفِطَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
شُفِطْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
شُفِطْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
شُفِطُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
شُفِطْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
شُفِطْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
شُفِطَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
شُفِطْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
شُفِطَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
شُفِطْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
شُفِطْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
شُفِطْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُشْفَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُشْفَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُشْفَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُشْفَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُشْفَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُشْفَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُشْفَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُشْفَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُشْفَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُشْفَطِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُشْفَطُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُشْفَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُشْفَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُشْفَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُشْفَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُشْفَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُشْفَطَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُشْفَطَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُشْفَطَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُشْفَطَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُشْفَطَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُشْفَطَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُشْفَطُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُشْفَطُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُشْفَطَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُشْفَطِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُشْفَطَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُشْفَطَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُشْفَطَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُشْفَطَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُشْفَطْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُشْفَطْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُشْفَطْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُشْفَطْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُشْفَطْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُشْفَطَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُشْفَطَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُشْفَطْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُشْفَطُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُشْفَطُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُشْفَطْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُشْفَطِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُشْفَطْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشْفَطَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُشْفَطَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُشْفَطْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُشْفَطْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُشْفَطْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

From the root ش ف ط (š-f-ṭ), to be juxtaposed with the roots س ف ط (s-f-ṭ) and specifically سَفَطَ (safaṭa), س ف ف (s-f-f) and ش ف ف (š-f-f), all meaning ”to take something into one's mouth”, ”to lick up”; “to render lean or emaciate”, “to leave emptied or exhausted”; both roots feature the meaning “to drink up much water”. The /ط/ stems perhaps from a dialectal alteration of verb form VIII إشْتَفَّ (ʔištaffa, “to drink all that is in a vessel, drinking to last drop, to drink without satisfying thirst; to die, to be drained of one’s measure of life”).

ar-root

ش ف ط (š-f-ṭ)


سالب

ar-adj

سَالِب • (sālib)

سَالِب (canonical)
sālib (romanization)
سَالِب (indefinite informal masculine singular triptote)
السَّالِب (definite informal masculine singular triptote)
سَالِبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّالِبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَالِبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّالِبُ (definite masculine nominative singular triptote)
سَالِبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّالِبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَالِبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَ (accusative definite masculine singular triptote)
سَالِبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّالِبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَالِبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبِ (definite genitive masculine singular triptote)
سَالِبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّالِبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَالِبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّالِبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّالِبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَالِبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّالِبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
سَالِبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّالِبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَالِبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّالِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَالِبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّالِبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَالِبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّالِبَات (definite feminine informal plural sound-form)
سَالِبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّالِبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَالِبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّالِبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَالِبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّالِبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle from سَلَبَ (salaba, “to rob, to deprive”).

نَتِيجَة سَالِبَة ― natīja(t) sāliba ― a negative result

(medicine, pathology) negative (result of a test)


ناووس

ar-noun

نَاوُوس • (nāwūs) m (plural نَوَاوِيس (nawāwīs))

نَاوُوس (canonical)
nāwūs (romanization)
نَوَاوِيس (plural)
نَاوُوس (indefinite informal singular triptote)
النَّاوُوس (definite informal singular triptote)
نَاوُوس (construct informal singular triptote)
نَاوُوسٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّاوُوسُ (definite nominative singular triptote)
نَاوُوسُ (construct nominative singular triptote)
نَاوُوسًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّاوُوسَ (accusative definite singular triptote)
نَاوُوسَ (accusative construct singular triptote)
نَاوُوسٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّاوُوسِ (definite genitive singular triptote)
نَاوُوسِ (construct genitive singular triptote)
نَاوُوسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّاوُوسَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَاوُوسَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَاوُوسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاوُوسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَاوُوسَا (construct dual nominative singular triptote)
نَاوُوسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّاوُوسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَاوُوسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَاوُوسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاوُوسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَاوُوسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نَوَاوِيس (broken-form diptote indefinite informal plural)
النَّوَاوِيس (broken-form definite diptote informal plural)
نَوَاوِيس (broken-form construct diptote informal plural)
نَوَاوِيسُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
النَّوَاوِيسُ (broken-form definite diptote nominative plural)
نَوَاوِيسُ (broken-form construct diptote nominative plural)
نَوَاوِيسَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
النَّوَاوِيسَ (accusative broken-form definite diptote plural)
نَوَاوِيسَ (accusative broken-form construct diptote plural)
نَوَاوِيسَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
النَّوَاوِيسِ (broken-form definite diptote genitive plural)
نَوَاوِيسِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From perhaps both Classical Syriac ܢܘܫܐ (nawšã, “coffin, sarcophagus; tomb, sepulchre”) and ܢܘܣܐ (nawsā, “charnel, repository for the dead”), derived from Ancient Greek νᾱός (nāós, “innermost part of a temple, sanctuary, or shrine”); applied historically by Greek sources to describe the burial chamber and sarcophagus found in the innermost of a Pyramid.


ناعور

ar-noun

نَاعُور • (nāʕūr) m (plural نَوَاعِير (nawāʕīr))

نَاعُور (canonical)
nāʕūr (romanization)
نَوَاعِير (plural)
نَاعُور (indefinite informal singular triptote)
النَّاعُور (definite informal singular triptote)
نَاعُور (construct informal singular triptote)
نَاعُورٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّاعُورُ (definite nominative singular triptote)
نَاعُورُ (construct nominative singular triptote)
نَاعُورًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّاعُورَ (accusative definite singular triptote)
نَاعُورَ (accusative construct singular triptote)
نَاعُورٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّاعُورِ (definite genitive singular triptote)
نَاعُورِ (construct genitive singular triptote)
نَاعُورَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النَّاعُورَيْن (definite dual informal singular triptote)
نَاعُورَيْ (construct dual informal singular triptote)
نَاعُورَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاعُورَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نَاعُورَا (construct dual nominative singular triptote)
نَاعُورَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النَّاعُورَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نَاعُورَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نَاعُورَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاعُورَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نَاعُورَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نَوَاعِير (broken-form diptote indefinite informal plural)
النَّوَاعِير (broken-form definite diptote informal plural)
نَوَاعِير (broken-form construct diptote informal plural)
نَوَاعِيرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
النَّوَاعِيرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
نَوَاعِيرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
نَوَاعِيرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
النَّوَاعِيرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
نَوَاعِيرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
نَوَاعِيرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
النَّوَاعِيرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
نَوَاعِيرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Borrowed from Classical Syriac ܢܥܘܪܐ (naʿōrā).

bor+

ar:ناعور (مرض)


ترقوة

ar-noun

تَرْقُوَة • (tarquwa) f (plural تَرَاقٍ (tarāqin), plural construct state تَرَاقِي (tarāqī))

تَرْقُوَة (canonical)
tarquwa (romanization)
تَرَاقٍ (plural)
تَرَاقِي (construct plural)
تَرْقُوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّرْقُوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَرْقُوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَرْقُوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّرْقُوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَرْقُوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَرْقُوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّرْقُوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَرْقُوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَرْقُوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّرْقُوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَرْقُوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
تَرْقُوَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
التَّرْقُوَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
تَرْقُوَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
تَرْقُوَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
التَّرْقُوَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
تَرْقُوَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
تَرْقُوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
التَّرْقُوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
تَرْقُوَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
تَرْقُوَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
التَّرْقُوَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
تَرْقُوَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
تَرَاقِي (ar-infl-in broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّرَاقِي (ar-infl-in broken-form definite diptote informal plural)
تَرَاقِي (ar-infl-in broken-form construct diptote informal plural)
تَرَاقٍ (ar-infl-in broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّرَاقِي (ar-infl-in broken-form definite diptote nominative plural)
تَرَاقِي (ar-infl-in broken-form construct diptote nominative plural)
تَرَاقِيَ (accusative ar-infl-in broken-form diptote indefinite plural)
التَّرَاقِيَ (accusative ar-infl-in broken-form definite diptote plural)
تَرَاقِيَ (accusative ar-infl-in broken-form construct diptote plural)
تَرَاقٍ (ar-infl-in broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّرَاقِي (ar-infl-in broken-form definite diptote genitive plural)
تَرَاقِي (ar-infl-in broken-form construct diptote genitive plural)

From ر ق ي (r-q-y) meaning "being elevated", "being the uppermost"; so called for the bone's position at the upper limit of the torso.

أَتَاهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ ـ وَهْوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اعْدِلْ. فَقَالَ " وَيْلَكَ، وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ قَدْ خِبْتَ وَخَسِرْتَ إِنْ لَمْ أَكُنْ أَعْدِلُ ". فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِيهِ، فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ. فَقَالَ " دَعْهُ فَإِنَّ لَهُ أَصْحَابًا، يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ. يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يُنْظَرُ إِلَى نَصْلِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ، ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى رِصَافِهِ فَمَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ، ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى نَضِيِّهِ ـ وَهُوَ قِدْحُهُ ـ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ، ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى قُذَذِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ، قَدْ سَبَقَ الْفَرْثَ وَٱلدَّمَ. آيَتُهُمْ رَجُلٌ أَسْوَدُ إِحْدَى عَضُدَيْهِ مِثْلُ ثَدْىِ الْمَرْأَةِ، أَوْ مِثْلُ الْبَضْعَةِ تَدَرْدَرُ وَيَخْرُجُونَ عَلَى حِينِ فُرْقَةٍ مِنَ النَّاسِ

7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 61:117:

[Then] Ḏū al-Ḵuwayṣirah, a man from Banū Tamīm, came to him [the Prophet] and said, "O Prophet of Allah. be fair"; [thereupon] he [the Prophet] said, "Damn you! Who would be fair if I am not? You are doomed and lost if I am not!" And so ʿUmar said, "O Prophet of Allah, let me strike his head off!" Then he [the Prophet] said, "Leave him [for now], for there are counterparts of him. You would scorn your own prayer when you look at theirs, and you would scorn your own fasting when you look at theirs. They would read the Qurʾān, but it shall not go beyond their collarbones! They shall transpierce the creed as the arrow transpierces game: one would look at the arrow’s blade and would see nothing; one would look at the sinew and would see nothing; one would look at the shaft (that is, the stick) and would see nothing; one would look at the fletching and would see nothing! For the arrow [by its speed] would have outpaced [and shaken off] the stools and the blood. Their sign is a black man one of whose upper arms is like a woman's breast or a jiggling lump, and they shall emerge in a time of dispute among men.

(countable, anatomy) the human collarbone, the clavicle


نفح

ar-verb

I/a~a.vn:نَفْح,نَفَحَان,نَفَاح

نَفَحَ • (nafaḥa) I (non-past يَنْفَحُ (yanfaḥu), verbal noun نَفْح (nafḥ) or نَفَحَان (nafaḥān) or نَفَاح (nafāḥ))

نَفَحَ (canonical)
nafaḥa (romanization)
يَنْفَحُ (non-past)
نَفْح (noun-from-verb)
نَفَحَان (noun-from-verb)
نَفَاح (noun-from-verb)
نَفْح (noun-from-verb)
نَفَحَان (noun-from-verb)
نَفَاح (noun-from-verb)
نَافِح (active participle)
مَنْفُوح (participle passive)
نَفَحْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَفَحْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَفَحَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَفَحْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَفَحَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَفَحْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَفَحْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَفَحُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَفَحْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَفَحْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَفَحَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَفَحْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَفَحَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَفَحْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَفَحْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَفَحْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَنْفَحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَنْفَحُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَنْفَحُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَنْفَحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَنْفَحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَنْفَحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَنْفَحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَنْفَحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَنْفَحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَنْفَحِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَنْفَحُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَنْفَحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَنْفَحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَنْفَحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَنْفَحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَنْفَحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَنْفَحَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَنْفَحَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَنْفَحَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَنْفَحَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَنْفَحَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَنْفَحَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَنْفَحُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَنْفَحُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَنْفَحَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَنْفَحِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَنْفَحَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَنْفَحَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَنْفَحَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَنْفَحَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَنْفَحْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَنْفَحْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَنْفَحْ (active first-person jussive masculine singular)
تَنْفَحْ (active jussive masculine second-person singular)
يَنْفَحْ (active jussive masculine singular third-person)
تَنْفَحَا (active dual jussive masculine second-person)
يَنْفَحَا (active dual jussive masculine third-person)
نَنْفَحْ (active first-person jussive masculine plural)
تَنْفَحُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَنْفَحُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَنْفَحْ (active feminine first-person jussive singular)
تَنْفَحِي (active feminine jussive second-person singular)
تَنْفَحْ (active feminine jussive singular third-person)
تَنْفَحَا (active dual feminine jussive second-person)
تَنْفَحَا (active dual feminine jussive third-person)
نَنْفَحْ (active feminine first-person jussive plural)
تَنْفَحْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَنْفَحْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِنْفَحْ (active imperative masculine second-person singular)
اِنْفَحَا (active dual imperative masculine second-person)
اِنْفَحُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِنْفَحِي (active feminine imperative second-person singular)
اِنْفَحَا (active dual feminine imperative second-person)
اِنْفَحْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُفِحْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُفِحْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُفِحَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُفِحْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُفِحَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُفِحْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُفِحْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُفِحُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُفِحْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُفِحْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُفِحَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُفِحْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُفِحَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُفِحْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُفِحْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُفِحْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنْفَحُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنْفَحُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنْفَحُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنْفَحَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنْفَحَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنْفَحُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنْفَحُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنْفَحُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنْفَحُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنْفَحِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنْفَحُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنْفَحَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنْفَحَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنْفَحُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنْفَحْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنْفَحْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنْفَحَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنْفَحَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنْفَحَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنْفَحَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنْفَحَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنْفَحَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنْفَحُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنْفَحُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنْفَحَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنْفَحِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنْفَحَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنْفَحَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنْفَحَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنْفَحَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنْفَحْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنْفَحْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنْفَحْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنْفَحْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنْفَحْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنْفَحَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنْفَحَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنْفَحْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنْفَحُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنْفَحُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنْفَحْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنْفَحِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنْفَحْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنْفَحَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنْفَحَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنْفَحْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنْفَحْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنْفَحْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~a.vn:نَفْح,نَفَحَان,نَفَاح

From the root ن ف ح (n-f-ḥ). Also compare نَفَخَ (nafaḵa) and فَاحَ (fāḥa).

(intransitive) to diffuse, to forspread (said of odors as of blood)


فاخ

ar-verb

فَاخَ • (fāḵa) I (non-past يَفُوخُ (yafūḵu), verbal noun فَوْخ (fawḵ) or فَوَخَان (fawaḵān))

فَاخَ (canonical)
fāḵa (romanization)
يَفُوخُ (non-past)
فَوْخ (noun-from-verb)
فَوَخَان (noun-from-verb)
فَوْخ (noun-from-verb)
فَوَخَان (noun-from-verb)
فَائِخ (active participle)
فُخْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
فُخْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
فَاخَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
فُخْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
فَاخَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
فُخْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
فُخْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
فَاخُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
فُخْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
فُخْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
فَاخَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
فُخْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
فَاخَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
فُخْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
فُخْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
فُخْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَفُوخُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَفُوخُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَفُوخُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَفُوخَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَفُوخَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَفُوخُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَفُوخُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَفُوخُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَفُوخُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَفُوخِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَفُوخُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَفُوخَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَفُوخَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَفُوخُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَفُخْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَفُخْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَفُوخَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَفُوخَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَفُوخَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَفُوخَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَفُوخَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَفُوخَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَفُوخُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَفُوخُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَفُوخَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَفُوخِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَفُوخَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَفُوخَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَفُوخَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَفُوخَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَفُخْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَفُخْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَفُخْ (active first-person jussive masculine singular)
تَفُخْ (active jussive masculine second-person singular)
يَفُخْ (active jussive masculine singular third-person)
تَفُوخَا (active dual jussive masculine second-person)
يَفُوخَا (active dual jussive masculine third-person)
نَفُخْ (active first-person jussive masculine plural)
تَفُوخُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَفُوخُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَفُخْ (active feminine first-person jussive singular)
تَفُوخِي (active feminine jussive second-person singular)
تَفُخْ (active feminine jussive singular third-person)
تَفُوخَا (active dual feminine jussive second-person)
تَفُوخَا (active dual feminine jussive third-person)
نَفُخْ (active feminine first-person jussive plural)
تَفُخْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَفُخْنَ (active feminine jussive plural third-person)
فُخْ (active imperative masculine second-person singular)
فُوخَا (active dual imperative masculine second-person)
فُوخُوا (active imperative masculine plural second-person)
فُوخِي (active feminine imperative second-person singular)
فُوخَا (active dual feminine imperative second-person)
فُخْنَ (active feminine imperative plural second-person)

From the root ف و خ (f-w-ḵ). Also compare فَاحَ (fāḥa), نَفَحَ (nafaḥa), نَفَخَ (nafaḵa), فَحَّ (faḥḥa).

to spread, to diffuse, to emanate (of an odor or the wind)


فاخ

فَاخَ • (fāḵa) I (non-past يَفِيخُ (yafīḵu), verbal noun فَيْخ (fayḵ) or فَيَخَان (fayaḵān))

فَاخَ (canonical)
fāḵa (romanization)
يَفِيخُ (non-past)
فَيْخ (noun-from-verb)
فَيَخَان (noun-from-verb)
فَيْخ (noun-from-verb)
فَيَخَان (noun-from-verb)
فَائِخ (active participle)
فِخْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
فِخْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
فَاخَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
فِخْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
فَاخَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
فِخْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
فِخْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
فَاخُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
فِخْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
فِخْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
فَاخَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
فِخْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
فَاخَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
فِخْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
فِخْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
فِخْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَفِيخُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَفِيخُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَفِيخُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَفِيخَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَفِيخَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَفِيخُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَفِيخُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَفِيخُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَفِيخُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَفِيخِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَفِيخُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَفِيخَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَفِيخَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَفِيخُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَفِخْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَفِخْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَفِيخَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَفِيخَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَفِيخَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَفِيخَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَفِيخَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَفِيخَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَفِيخُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَفِيخُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَفِيخَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَفِيخِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَفِيخَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَفِيخَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَفِيخَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَفِيخَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَفِخْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَفِخْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَفِخْ (active first-person jussive masculine singular)
تَفِخْ (active jussive masculine second-person singular)
يَفِخْ (active jussive masculine singular third-person)
تَفِيخَا (active dual jussive masculine second-person)
يَفِيخَا (active dual jussive masculine third-person)
نَفِخْ (active first-person jussive masculine plural)
تَفِيخُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَفِيخُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَفِخْ (active feminine first-person jussive singular)
تَفِيخِي (active feminine jussive second-person singular)
تَفِخْ (active feminine jussive singular third-person)
تَفِيخَا (active dual feminine jussive second-person)
تَفِيخَا (active dual feminine jussive third-person)
نَفِخْ (active feminine first-person jussive plural)
تَفِخْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَفِخْنَ (active feminine jussive plural third-person)
فِخْ (active imperative masculine second-person singular)
فِيخَا (active dual imperative masculine second-person)
فِيخُوا (active imperative masculine plural second-person)
فِيخِي (active feminine imperative second-person singular)
فِيخَا (active dual feminine imperative second-person)
فِخْنَ (active feminine imperative plural second-person)


فاح

فَاحَ • (fāḥa) I (non-past يَفُوحُ (yafūḥu), verbal noun فَوْح (fawḥ) or فَوَحَان (fawaḥān))

فَاحَ (canonical)
fāḥa (romanization)
يَفُوحُ (non-past)
فَوْح (noun-from-verb)
فَوَحَان (noun-from-verb)
فَوْح (noun-from-verb)
فَوَحَان (noun-from-verb)
فَائِح (active participle)
فُحْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
فُحْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
فَاحَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
فُحْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
فَاحَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
فُحْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
فُحْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
فَاحُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
فُحْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
فُحْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
فَاحَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
فُحْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
فَاحَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
فُحْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
فُحْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
فُحْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَفُوحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَفُوحُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَفُوحُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَفُوحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَفُوحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَفُوحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَفُوحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَفُوحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَفُوحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَفُوحِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَفُوحُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَفُوحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَفُوحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَفُوحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَفُحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَفُحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَفُوحَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَفُوحَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَفُوحَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَفُوحَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَفُوحَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَفُوحَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَفُوحُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَفُوحُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَفُوحَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَفُوحِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَفُوحَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَفُوحَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَفُوحَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَفُوحَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَفُحْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَفُحْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَفُحْ (active first-person jussive masculine singular)
تَفُحْ (active jussive masculine second-person singular)
يَفُحْ (active jussive masculine singular third-person)
تَفُوحَا (active dual jussive masculine second-person)
يَفُوحَا (active dual jussive masculine third-person)
نَفُحْ (active first-person jussive masculine plural)
تَفُوحُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَفُوحُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَفُحْ (active feminine first-person jussive singular)
تَفُوحِي (active feminine jussive second-person singular)
تَفُحْ (active feminine jussive singular third-person)
تَفُوحَا (active dual feminine jussive second-person)
تَفُوحَا (active dual feminine jussive third-person)
نَفُحْ (active feminine first-person jussive plural)
تَفُحْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَفُحْنَ (active feminine jussive plural third-person)
فُحْ (active imperative masculine second-person singular)
فُوحَا (active dual imperative masculine second-person)
فُوحُوا (active imperative masculine plural second-person)
فُوحِي (active feminine imperative second-person singular)
فُوحَا (active dual feminine imperative second-person)
فُحْنَ (active feminine imperative plural second-person)

From the root ف و ح (f-w-ḥ). Also compare فَاخَ (fāḵa), نَفَحَ (nafaḥa), نَفَخَ (nafaḵa), فَحَّ (faḥḥa), Aramaic פּוּחַ / ܦܘܚ (fūḥa, “to exhale, to give out odour”).


بازهر

ar-noun

بَازَهْر • (bāzahr) m

بَازَهْر (canonical)
bāzahr (romanization)
بَازَهْر (indefinite informal singular triptote)
الْبَازَهْر (definite informal singular triptote)
بَازَهْر (construct informal singular triptote)
بَازَهْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَازَهْرُ (definite nominative singular triptote)
بَازَهْرُ (construct nominative singular triptote)
بَازَهْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَازَهْرَ (accusative definite singular triptote)
بَازَهْرَ (accusative construct singular triptote)
بَازَهْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَازَهْرِ (definite genitive singular triptote)
بَازَهْرِ (construct genitive singular triptote)

From Middle Persian pʾtzhl (pādzahr, “bezoar, antidote”).


جثمان

ar-noun

جُثْمَان • (juṯmān) m (plural جَثَامِين (jaṯāmīn) or جُثْمَانَات (juṯmānāt))

جُثْمَان (canonical)
juṯmān (romanization)
جَثَامِين (plural)
جُثْمَانَات (plural)
جُثْمَان (indefinite informal singular triptote)
الْجُثْمَان (definite informal singular triptote)
جُثْمَان (construct informal singular triptote)
جُثْمَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجُثْمَانُ (definite nominative singular triptote)
جُثْمَانُ (construct nominative singular triptote)
جُثْمَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجُثْمَانَ (accusative definite singular triptote)
جُثْمَانَ (accusative construct singular triptote)
جُثْمَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجُثْمَانِ (definite genitive singular triptote)
جُثْمَانِ (construct genitive singular triptote)
جُثْمَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجُثْمَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
جُثْمَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
جُثْمَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجُثْمَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جُثْمَانَا (construct dual nominative singular triptote)
جُثْمَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجُثْمَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جُثْمَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جُثْمَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجُثْمَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جُثْمَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جَثَامِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
جَثَامِين (feminine indefinite informal plural sound-form)
جُثْمَانَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
جُثْمَانَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَثَامِين (broken-form definite diptote informal plural)
الْجَثَامِين (definite feminine informal plural sound-form)
الْجُثْمَانَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْجُثْمَانَات (definite feminine informal plural sound-form)
جَثَامِين (broken-form construct diptote informal plural)
جَثَامِين (construct feminine informal plural sound-form)
جُثْمَانَات (broken-form construct diptote informal plural)
جُثْمَانَات (construct feminine informal plural sound-form)
جَثَامِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
جَثَامِينُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
جُثْمَانَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
جُثْمَانَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَثَامِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْجَثَامِينُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْجُثْمَانَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْجُثْمَانَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَثَامِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
جَثَامِينُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جُثْمَانَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
جُثْمَانَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَثَامِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
جَثَامِينَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
جُثْمَانَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
جُثْمَانَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَثَامِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْجَثَامِينَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْجُثْمَانَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْجُثْمَانَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَثَامِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
جَثَامِينَ (accusative construct feminine plural sound-form)
جُثْمَانَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
جُثْمَانَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَثَامِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
جَثَامِينَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
جُثْمَانَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
جُثْمَانَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَثَامِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْجَثَامِينِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْجُثْمَانَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْجُثْمَانَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَثَامِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)
جَثَامِينِ (construct feminine genitive plural sound-form)
جُثْمَانَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
جُثْمَانَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

From the root ج ث م (j-ṯ-m). See also جُثَّة (juṯṯa).

وأدى المشيّعون صلاة الجنازة على جثامين الشهداء في المساجد القريبة من أماكن سكناهم، قبيل مواراتهم الثرى.

2018 May 31, “تشييع جثامين 6 فلسطينيين استشهدوا قرب حدود غزة أمس -(فيديو)”, in AlQuds.co.uk:

The mourners did funeral prayers to the corpses of the martyrs in mosques near their dwelling places, before burying them with the soil.


سك

ar-verb

سَكَّ • (sakka) I (non-past يَسُكُّ (yasukku), verbal noun سَكّ (sakk))

سَكَّ (canonical)
sakka (romanization)
يَسُكُّ (non-past)
سَكّ (noun-from-verb)
سَكّ (noun-from-verb)
سَاكّ (active participle)
مَسْكُوك (participle passive)
سَكَكْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
سَكَكْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
سَكَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
سَكَكْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
سَكَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
سَكَكْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
سَكَكْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
سَكُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
سَكَكْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
سَكَكْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
سَكَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
سَكَكْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
سَكَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
سَكَكْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
سَكَكْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
سَكَكْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسُكُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسُكُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسُكُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسُكَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسُكَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسُكُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسُكُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسُكُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسُكُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسُكِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسُكُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسُكَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسُكَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسُكُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْكُكْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْكُكْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسُكَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسُكَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسُكَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسُكَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسُكَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسُكَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسُكُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسُكُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسُكَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسُكِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسُكَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسُكَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسُكَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسُكَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْكُكْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْكُكْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسُكَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَسُكِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَسْكُكْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسُكَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَسُكِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَسْكُكْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسُكَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَسُكِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَسْكُكْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسُكَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَسُكَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَسُكَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَسُكِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَسْكُكْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسُكُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسُكُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسُكَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَسُكِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَسْكُكْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسُكِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَسُكَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَسُكِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْكُكْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسُكَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَسُكَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَسُكَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَسُكِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَسْكُكْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْكُكْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْكُكْنَ (active feminine jussive plural third-person)
سُكَّ (active imperative masculine second-person singular)
سُكِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُسْكُكْ (active imperative masculine second-person singular)
سُكَّا (active dual imperative masculine second-person)
سُكُّوا (active imperative masculine plural second-person)
سُكِّي (active feminine imperative second-person singular)
سُكَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُسْكُكْنَ (active feminine imperative plural second-person)
سُكِكْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
سُكِكْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
سُكَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
سُكِكْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
سُكَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
سُكِكْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
سُكِكْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
سُكُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
سُكِكْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
سُكِكْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
سُكَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
سُكِكْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
سُكَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
سُكِكْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
سُكِكْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
سُكِكْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسَكُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسَكُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسَكُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسَكَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسَكَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسَكُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسَكُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسَكُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسَكُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسَكِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسَكُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسَكَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسَكَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسَكُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْكَكْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْكَكْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسَكَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسَكَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسَكَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسَكَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسَكَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسَكَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسَكُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسَكُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسَكَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسَكِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسَكَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسَكَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسَكَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسَكَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْكَكْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْكَكْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسَكَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُسَكِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُسْكَكْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسَكَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُسَكِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُسْكَكْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسَكَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُسَكِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُسْكَكْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسَكَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسَكَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسَكَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُسَكِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُسْكَكْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسَكُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسَكُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسَكَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُسَكِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُسْكَكْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسَكِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسَكَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسَكِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْكَكْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسَكَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسَكَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسَكَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُسَكِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُسْكَكْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْكَكْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْكَكْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Derived all from a cultural loan from Aramaic סְכַךְ (səkaḵ) / ܣܰܟ (sakk, “to stick, to nail”), סִכָּא (sikkā, “peg, nail; coinstamp”), regard also سَكِّيّ (sakkiyy, “nail”); ultimately from Akkadian 𒄑𒆕 (sikkatum, “peg, nail, a lock or pin broach, cone, wedge, pyramid, pinnacle, plowshare”); compare سِكِّين (sikkīn) and سِكَّة (sikka).


سك

ar-verb

سَكَّ • (sakka) I (first-person singular past سَكِكْتُ (sakiktu), non-past يَسَكُّ (yasakku), verbal noun سَكَك (sakak))

يَسَكُّ (non-past)
سَكَّ (canonical)
sakka (romanization)
سَكِكْتُ (first-person past singular)
سَكَك (noun-from-verb)
سَكَك (noun-from-verb)
أَسَكّ (active participle)
سَكِكْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
سَكِكْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
سَكَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
سَكِكْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
سَكَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
سَكِكْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
سَكِكْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
سَكُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
سَكِكْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
سَكِكْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
سَكَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
سَكِكْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
سَكَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
سَكِكْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
سَكِكْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
سَكِكْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسَكُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسَكُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسَكُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسَكَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسَكَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسَكُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسَكُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسَكُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسَكُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسَكِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسَكُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسَكَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسَكَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسَكُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْكَكْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْكَكْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسَكَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسَكَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسَكَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسَكَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسَكَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسَكَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسَكُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسَكُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسَكَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسَكِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسَكَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسَكَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسَكَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسَكَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْكَكْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْكَكْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسَكَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَسَكِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَسْكَكْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسَكَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَسَكِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَسْكَكْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسَكَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَسَكِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَسْكَكْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسَكَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَسَكَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَسَكَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَسَكِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَسْكَكْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسَكُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسَكُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسَكَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَسَكِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَسْكَكْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسَكِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَسَكَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَسَكِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْكَكْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسَكَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَسَكَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَسَكَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَسَكِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَسْكَكْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْكَكْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْكَكْنَ (active feminine jussive plural third-person)
سَكَّ (active imperative masculine second-person singular)
سَكِّ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْكَكْ (active imperative masculine second-person singular)
سَكَّا (active dual imperative masculine second-person)
سَكُّوا (active imperative masculine plural second-person)
سَكِّي (active feminine imperative second-person singular)
سَكَّا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْكَكْنَ (active feminine imperative plural second-person)

to be small in the ear, to have the auditory canal constricted (like a bird)


سك

ar-noun

سَكّ • (sakk) m (plural سِكَاك (sikāk) or سُكُوك (sukūk))

سَكّ (canonical)
sakk (romanization)
سِكَاك (plural)
سُكُوك (plural)
سَكّ (indefinite informal singular triptote)
السَّكّ (definite informal singular triptote)
سَكّ (construct informal singular triptote)
سَكٌّ (indefinite nominative singular triptote)
السَّكُّ (definite nominative singular triptote)
سَكُّ (construct nominative singular triptote)
سَكًّا (accusative indefinite singular triptote)
السَّكَّ (accusative definite singular triptote)
سَكَّ (accusative construct singular triptote)
سَكٍّ (genitive indefinite singular triptote)
السَّكِّ (definite genitive singular triptote)
سَكِّ (construct genitive singular triptote)
سَكَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّكَّيْن (definite dual informal singular triptote)
سَكَّيْ (construct dual informal singular triptote)
سَكَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّكَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَكَّا (construct dual nominative singular triptote)
سَكَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّكَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَكَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَكَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّكَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَكَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
سِكَاك (broken-form indefinite informal plural triptote)
سُكُوك (broken-form indefinite informal plural triptote)
السِّكَاك (broken-form definite informal plural triptote)
السُّكُوك (broken-form definite informal plural triptote)
سِكَاك (broken-form construct informal plural triptote)
سُكُوك (broken-form construct informal plural triptote)
سِكَاكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
سُكُوكٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
السِّكَاكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
السُّكُوكُ (broken-form definite nominative plural triptote)
سِكَاكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سُكُوكُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سِكَاكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
سُكُوكًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
السِّكَاكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
السُّكُوكَ (accusative broken-form definite plural triptote)
سِكَاكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سُكُوكَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سِكَاكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
سُكُوكٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
السِّكَاكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
السُّكُوكِ (broken-form definite genitive plural triptote)
سِكَاكِ (broken-form construct genitive plural triptote)
سُكُوكِ (broken-form construct genitive plural triptote)


صرعة

صَرْعَة • (ṣarʕa) f (plural صَرَعَات (ṣaraʕāt))

صَرْعَة (canonical)
ṣarʕa (romanization)
صَرَعَات (plural)
صَرْعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصَّرْعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صَرْعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صَرْعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصَّرْعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صَرْعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صَرْعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصَّرْعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صَرْعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صَرْعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصَّرْعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صَرْعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صَرْعَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الصَّرْعَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
صَرْعَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
صَرْعَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّرْعَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
صَرْعَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
صَرْعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الصَّرْعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
صَرْعَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
صَرْعَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّرْعَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
صَرْعَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
صَرَعَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الصَّرَعَات (definite feminine informal plural sound-form)
صَرَعَات (construct feminine informal plural sound-form)
صَرَعَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الصَّرَعَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
صَرَعَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صَرَعَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الصَّرَعَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
صَرَعَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
صَرَعَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الصَّرَعَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
صَرَعَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Armenian: սարա (sara)

→ Turkish: sara

صَرْع صرع#Arabic


عنانة

عَنَانَة • (ʕanāna) f

عَنَانَة (canonical)
ʕanāna (romanization)
عَنَانَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعَنَانَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عَنَانَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عَنَانَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعَنَانَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عَنَانَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عَنَانَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعَنَانَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عَنَانَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عَنَانَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعَنَانَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عَنَانَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Compare Aramaic עֲנָנָא (ʿănānā) and Hebrew ענן (anán, “cloud”).

cog

Aramaic עֲנָנָא (ʿănānā)


عنانة

عَنَانَة (canonical)
ʕanāna (romanization)
عَنَان (collective masculine)
عَنَانَة (ar-infl-a indefinite informal singulative triptote)
الْعَنَانَة (ar-infl-a definite informal singulative triptote)
عَنَانَة (ar-infl-a construct informal singulative triptote)
عَنَانَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singulative triptote)
الْعَنَانَةُ (ar-infl-a definite nominative singulative triptote)
عَنَانَةُ (ar-infl-a construct nominative singulative triptote)
عَنَانَةً (accusative ar-infl-a indefinite singulative triptote)
الْعَنَانَةَ (accusative ar-infl-a definite singulative triptote)
عَنَانَةَ (accusative ar-infl-a construct singulative triptote)
عَنَانَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singulative triptote)
الْعَنَانَةِ (ar-infl-a definite genitive singulative triptote)
عَنَانَةِ (ar-infl-a construct genitive singulative triptote)
عَنَان (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْعَنَان (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
عَنَان (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
عَنَانٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْعَنَانُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
عَنَانُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
عَنَانًا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْعَنَانَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
عَنَانَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
عَنَانٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْعَنَانِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
عَنَانِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
عَنَانَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْعَنَانَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
عَنَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
عَنَانَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْعَنَانَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
عَنَانَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
عَنَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْعَنَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
عَنَانَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
عَنَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْعَنَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
عَنَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
عَنَانَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْعَنَانَات (definite feminine informal paucal sound-form)
عَنَانَات (construct feminine informal paucal sound-form)
عَنَانَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْعَنَانَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
عَنَانَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
عَنَانَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْعَنَانَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
عَنَانَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
عَنَانَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْعَنَانَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
عَنَانَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Aramaic עֲנָנָא (ʿănānā)


فص

ar-noun

فَصّ or فُصّ or فِصّ • (faṣṣ or fuṣṣ or fiṣṣ) m (plural فُصُوص (fuṣūṣ))

فَصّ (canonical)
فُصّ (canonical)
فِصّ (canonical)
faṣṣ (romanization)
fuṣṣ (romanization)
fiṣṣ (romanization)
فُصُوص (plural)
فَصّ (indefinite informal singular triptote)
فُصّ (indefinite informal singular triptote)
فِصّ (indefinite informal singular triptote)
الْفَصّ (definite informal singular triptote)
الْفُصّ (definite informal singular triptote)
الْفِصّ (definite informal singular triptote)
فَصّ (construct informal singular triptote)
فُصّ (construct informal singular triptote)
فِصّ (construct informal singular triptote)
فَصٌّ (indefinite nominative singular triptote)
فُصٌّ (indefinite nominative singular triptote)
فِصٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَصُّ (definite nominative singular triptote)
الْفُصُّ (definite nominative singular triptote)
الْفِصُّ (definite nominative singular triptote)
فَصُّ (construct nominative singular triptote)
فُصُّ (construct nominative singular triptote)
فِصُّ (construct nominative singular triptote)
فَصًّا (accusative indefinite singular triptote)
فُصًّا (accusative indefinite singular triptote)
فِصًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَصَّ (accusative definite singular triptote)
الْفُصَّ (accusative definite singular triptote)
الْفِصَّ (accusative definite singular triptote)
فَصَّ (accusative construct singular triptote)
فُصَّ (accusative construct singular triptote)
فِصَّ (accusative construct singular triptote)
فَصٍّ (genitive indefinite singular triptote)
فُصٍّ (genitive indefinite singular triptote)
فِصٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَصِّ (definite genitive singular triptote)
الْفُصِّ (definite genitive singular triptote)
الْفِصِّ (definite genitive singular triptote)
فَصِّ (construct genitive singular triptote)
فُصِّ (construct genitive singular triptote)
فِصِّ (construct genitive singular triptote)
فَصَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فُصَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
فِصَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَصَّيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفُصَّيْن (definite dual informal singular triptote)
الْفِصَّيْن (definite dual informal singular triptote)
فَصَّيْ (construct dual informal singular triptote)
فُصَّيْ (construct dual informal singular triptote)
فِصَّيْ (construct dual informal singular triptote)
فَصَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فُصَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
فِصَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَصَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفُصَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْفِصَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَصَّا (construct dual nominative singular triptote)
فُصَّا (construct dual nominative singular triptote)
فِصَّا (construct dual nominative singular triptote)
فَصَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فُصَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
فِصَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَصَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفُصَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْفِصَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَصَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
فُصَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
فِصَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَصَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فُصَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
فِصَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَصَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفُصَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْفِصَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَصَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
فُصَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
فِصَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
فُصُوص (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْفُصُوص (broken-form definite informal plural triptote)
فُصُوص (broken-form construct informal plural triptote)
فُصُوصٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْفُصُوصُ (broken-form definite nominative plural triptote)
فُصُوصُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فُصُوصًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْفُصُوصَ (accusative broken-form definite plural triptote)
فُصُوصَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فُصُوصٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْفُصُوصِ (broken-form definite genitive plural triptote)
فُصُوصِ (broken-form construct genitive plural triptote)

a roundish object of many forming a composite whole

(anatomy) a gross anatomical division or extension of an organ (as of a brain, a liver, or a kidney), a lobe


قشدي

ar-nisba

قِشْدِيّ • (qišdiyy) (feminine قِشْدِيَّة (qišdiyya), masculine plural قِشْدِيُّونَ (qišdiyyūna), feminine plural قِشْدِيَّات (qišdiyyāt))

قِشْدِيّ (canonical)
qišdiyy (romanization)
قِشْدِيَّة (feminine)
قِشْدِيُّونَ (masculine plural)
قِشْدِيَّات (feminine plural)
قِشْدِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقِشْدِي (definite informal masculine singular triptote)
قِشْدِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقِشْدِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قِشْدِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقِشْدِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
قِشْدِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقِشْدِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قِشْدِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقِشْدِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
قِشْدِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقِشْدِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قِشْدِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقِشْدِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
قِشْدِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقِشْدِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قِشْدِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقِشْدِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قِشْدِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقِشْدِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قِشْدِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقِشْدِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قِشْدِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقِشْدِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قِشْدِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقِشْدِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قِشْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقِشْدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قِشْدِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقِشْدِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قِشْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقِشْدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قِشْدِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقِشْدِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
قِشْدِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقِشْدِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قِشْدِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقِشْدِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قِشْدِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقِشْدِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قِشْدِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقِشْدِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قِشْدِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقِشْدِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قِشْدِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقِشْدِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قِشْدِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقِشْدِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of قِشْدَة (qišda, “ream, cream”) + ـِيّ (-iyy).


ليموني

ar-adj

لَيْمُونِيَّة

لَيْمُونِيُّونَ

لَيْمُونِيَّات

لَيْمُونِيّ • (laymūniyy) (feminine لَيْمُونِيَّة (laymūniyya), masculine plural لَيْمُونِيُّونَ (laymūniyyūna), feminine plural لَيْمُونِيَّات (laymūniyyāt))

لَيْمُونِيّ (canonical)
laymūniyy (romanization)
لَيْمُونِيَّة (feminine)
لَيْمُونِيُّونَ (masculine plural)
لَيْمُونِيَّات (feminine plural)
لَيْمُونِي (indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِي (definite informal masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
لَيْمُونِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّيْمُونِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
لَيْمُونِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
لَيْمُونِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
لَيْمُونِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
لَيْمُونِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
لَيْمُونِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
لَيْمُونِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
لَيْمُونِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
لَيْمُونِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
لَيْمُونِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
اللَّيْمُونِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
لَيْمُونِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
اللَّيْمُونِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
لَيْمُونِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللَّيْمُونِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
لَيْمُونِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
اللَّيْمُونِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
لَيْمُونِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللَّيْمُونِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لَيْمُونِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
اللَّيْمُونِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
لَيْمُونِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللَّيْمُونِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لَيْمُونِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
اللَّيْمُونِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
لَيْمُونِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللَّيْمُونِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of لَيْمُون (laymūn, “lemon”) + ـِيّ (-iyy).


أرجوان

ar-noun

أَرْجُوَان or أُرْجُوَان • (ʔarjuwān or ʔurjuwān) m

أَرْجُوَان (canonical)
أُرْجُوَان (canonical)
ʔarjuwān (romanization)
ʔurjuwān (romanization)
أَرْجُوَان (indefinite informal singular triptote)
أُرْجُوَان (indefinite informal singular triptote)
الْأَرْجُوَان (definite informal singular triptote)
الْأُرْجُوَان (definite informal singular triptote)
أَرْجُوَان (construct informal singular triptote)
أُرْجُوَان (construct informal singular triptote)
أَرْجُوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
أُرْجُوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْجُوَانُ (definite nominative singular triptote)
الْأُرْجُوَانُ (definite nominative singular triptote)
أَرْجُوَانُ (construct nominative singular triptote)
أُرْجُوَانُ (construct nominative singular triptote)
أَرْجُوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
أُرْجُوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْأَرْجُوَانَ (accusative definite singular triptote)
الْأُرْجُوَانَ (accusative definite singular triptote)
أَرْجُوَانَ (accusative construct singular triptote)
أُرْجُوَانَ (accusative construct singular triptote)
أَرْجُوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
أُرْجُوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْجُوَانِ (definite genitive singular triptote)
الْأُرْجُوَانِ (definite genitive singular triptote)
أَرْجُوَانِ (construct genitive singular triptote)
أُرْجُوَانِ (construct genitive singular triptote)

Andalusian Arabic: أرجوان

→ Spanish: arjorán (“Judas tree”)

→ Middle Armenian: արճուան (arčuan)

→ Persian: ارجوان (orjovân)

→ Ottoman Turkish: ارجوان (ercüvân)

→ Serbo-Croatian: adžùvān / аџу̀ва̄н (“young man, lover”)

From Aramaic אַרְגְּוָונָא / ܐܰܪܓܽܘܳܢܳܐ (ʾargəwānā), from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡 (argamannu).

bor

אַרְגְּוָונָא

Aramaic אַרְגְּוָונָא

ar:أرجوان (توضيح)


ليمي

ar-nisba

لِيمِيّ • (līmiyy) (feminine لِيمِيَّة (līmiyya), masculine plural لِيمِيُّونَ (līmiyyūna), feminine plural لِيمِيَّات (līmiyyāt))

لِيمِيّ (canonical)
līmiyy (romanization)
لِيمِيَّة (feminine)
لِيمِيُّونَ (masculine plural)
لِيمِيَّات (feminine plural)
لِيمِي (indefinite informal masculine singular triptote)
اللِّيمِي (definite informal masculine singular triptote)
لِيمِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
اللِّيمِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
لِيمِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
اللِّيمِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
لِيمِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
اللِّيمِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
لِيمِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
اللِّيمِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
لِيمِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
اللِّيمِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
لِيمِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
اللِّيمِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
لِيمِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
اللِّيمِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
لِيمِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
اللِّيمِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
لِيمِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
اللِّيمِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
لِيمِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
اللِّيمِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
لِيمِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
اللِّيمِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
لِيمِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
اللِّيمِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
لِيمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
اللِّيمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
لِيمِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
اللِّيمِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
لِيمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
اللِّيمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
لِيمِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
اللِّيمِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
لِيمِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللِّيمِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
لِيمِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
اللِّيمِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
لِيمِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللِّيمِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لِيمِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
اللِّيمِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
لِيمِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللِّيمِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لِيمِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
اللِّيمِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
لِيمِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللِّيمِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of لِيم (līm) + ـِيّ (-iyy).