مبيض

مِبْيَض or مَبِيض • (mibyaḍ or mabīḍ) m (dual مِبْيَضَانِ (mibyaḍāni) or مَبِيضَانِ (mabīḍāni), plural مَبَايِض (mabāyiḍ))

مِبْيَض (canonical)
مَبِيض (canonical)
mibyaḍ (romanization)
mabīḍ (romanization)
مِبْيَضَانِ (dual)
مَبِيضَانِ (dual)
مَبَايِض (plural)
مِبْيَض (indefinite informal singular triptote)
مَبِيض (indefinite informal singular triptote)
الْمِبْيَض (definite informal singular triptote)
الْمَبِيض (definite informal singular triptote)
مِبْيَض (construct informal singular triptote)
مَبِيض (construct informal singular triptote)
مِبْيَضٌ (indefinite nominative singular triptote)
مَبِيضٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِبْيَضُ (definite nominative singular triptote)
الْمَبِيضُ (definite nominative singular triptote)
مِبْيَضُ (construct nominative singular triptote)
مَبِيضُ (construct nominative singular triptote)
مِبْيَضًا (accusative indefinite singular triptote)
مَبِيضًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِبْيَضَ (accusative definite singular triptote)
الْمَبِيضَ (accusative definite singular triptote)
مِبْيَضَ (accusative construct singular triptote)
مَبِيضَ (accusative construct singular triptote)
مِبْيَضٍ (genitive indefinite singular triptote)
مَبِيضٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِبْيَضِ (definite genitive singular triptote)
الْمَبِيضِ (definite genitive singular triptote)
مِبْيَضِ (construct genitive singular triptote)
مَبِيضِ (construct genitive singular triptote)
مِبْيَضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَبِيضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِبْيَضَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَبِيضَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِبْيَضَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَبِيضَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِبْيَضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَبِيضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِبْيَضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَبِيضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِبْيَضَا (construct dual nominative singular triptote)
مَبِيضَا (construct dual nominative singular triptote)
مِبْيَضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَبِيضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِبْيَضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَبِيضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِبْيَضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَبِيضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِبْيَضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَبِيضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِبْيَضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَبِيضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِبْيَضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَبِيضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَبَايِض (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَبَايِض (broken-form definite diptote informal plural)
مَبَايِض (broken-form construct diptote informal plural)
مَبَايِضُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَبَايِضُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَبَايِضُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَبَايِضَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَبَايِضَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَبَايِضَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَبَايِضَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَبَايِضِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَبَايِضِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Tool noun from بَاضَ (bāḍa, “to lay eggs”); compare بَيْض (bayḍ, “eggs”).


نعوظ

ar-noun

نُعُوظ • (nuʕūẓ) m

نُعُوظ (canonical)
nuʕūẓ (romanization)
نُعُوظ (indefinite informal singular triptote)
النُّعُوظ (definite informal singular triptote)
نُعُوظ (construct informal singular triptote)
نُعُوظٌ (indefinite nominative singular triptote)
النُّعُوظُ (definite nominative singular triptote)
نُعُوظُ (construct nominative singular triptote)
نُعُوظًا (accusative indefinite singular triptote)
النُّعُوظَ (accusative definite singular triptote)
نُعُوظَ (accusative construct singular triptote)
نُعُوظٍ (genitive indefinite singular triptote)
النُّعُوظِ (definite genitive singular triptote)
نُعُوظِ (construct genitive singular triptote)

Verbal noun of نعظ, from the root ن ع ظ (n ʕ ẓ)

ar-root

ن ع ظ (n ʕ ẓ)


مشخص

ar-adj

مُشَخَّصُونَ

مُشَخَّص • (mušaḵḵaṣ) (feminine مُشَخَّصَة (mušaḵḵaṣa), masculine plural مُشَخَّصُونَ (mušaḵḵaṣūna), feminine plural مُشَخَّصَات (mušaḵḵaṣāt))

مُشَخَّص (canonical)
mušaḵḵaṣ (romanization)
مُشَخَّصَة (feminine)
مُشَخَّصُونَ (masculine plural)
مُشَخَّصَات (feminine plural)
مُشَخَّص (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُشَخَّص (definite informal masculine singular triptote)
مُشَخَّصَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُشَخَّصَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُشَخَّصٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُشَخَّصُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُشَخَّصَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُشَخَّصَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُشَخَّصًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُشَخَّصَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُشَخَّصَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُشَخَّصَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُشَخَّصٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُشَخَّصِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُشَخَّصَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُشَخَّصَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُشَخَّصَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُشَخَّصَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُشَخَّصَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُشَخَّصَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُشَخَّصَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُشَخَّصَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُشَخَّصَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُشَخَّصَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُشَخَّصَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُشَخَّصَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُشَخَّصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُشَخَّصَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُشَخَّصَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُشَخَّصَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُشَخَّصَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُشَخَّصَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُشَخَّصِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُشَخَّصِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُشَخَّصَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُشَخَّصَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُشَخَّصُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُشَخَّصُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُشَخَّصَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُشَخَّصَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُشَخَّصِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُشَخَّصِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُشَخَّصَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُشَخَّصَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُشَخَّصِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُشَخَّصِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُشَخَّصَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُشَخَّصَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: müşəxxəs

→ Ottoman Turkish: مشخص (müşahhas)

→ Turkish: müşahhas

→ Persian: مشخص

→ Urdu: مُشَخَّص (muśaxxas)

Derived from the passive participle of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa, “to diagnose”).


غرب

ar-noun

غَرَب • (ḡarab) m

غَرَب (canonical)
ḡarab (romanization)
غَرَب (indefinite informal singular triptote)
الْغَرَب (definite informal singular triptote)
غَرَب (construct informal singular triptote)
غَرَبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَرَبُ (definite nominative singular triptote)
غَرَبُ (construct nominative singular triptote)
غَرَبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَرَبَ (accusative definite singular triptote)
غَرَبَ (accusative construct singular triptote)
غَرَبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَرَبِ (definite genitive singular triptote)
غَرَبِ (construct genitive singular triptote)

دوسر: الماهية: حشيشة يشبه ورقها ورق الحنطة لكنه ألين وله ثمرة لها حجابان أو ثلاثة وعليها شبه الشعر وقد يتخذ منه عصارة وتحفظ وهي أفضل من حشيشه.
الطبع: حار في الأولى يابس في الثانية.
الأفعال والخواص: فيها تجفيف وتحليل.
الأورام والبثور: يلين الأورام التي أخذت تصلب ويمنع صلابتها.
الزينة: من خواصه أنه يذهب بداء الثعلب.
أعضاء العين: ينفع من الغرب.

1025, ابن سينا (Avicenna), القانون في الطب [Canon Medicinae], Rome: Stamperia Orientale Medicea, published 1593, Liber 2, page 159:

Goatgrass: What it is: A grass the leaves of which resemble the leaves of wheat, but it is more flaccid and it has fruits with two or three envelopes and it has a kind of hair and one may extract a juice from it and it is preserved and better than the grass itself.
It’s trait: Hot in the first, dry in the third grade.
Effects and properties: It is drying and dissolving.
Swellings and pustules: It softens swellings which have become stiff and prevents their stiffening.
Toiletry: It is amongst its properties that it goes well with baldness.
Parts of the eye: It works against lacrimal fistules.

the disease of an abscess in the canthus of the eye, lachrymal fistula


ضلع

ضِلْع or ضِلَع • (ḍilʕ or ḍilaʕ) m (plural ضُلُوع (ḍulūʕ) or أَضْلَاع (ʔaḍlāʕ) or أَضْلُع (ʔaḍluʕ))

ضِلْع (canonical)
ضِلَع (canonical)
ḍilʕ (romanization)
ḍilaʕ (romanization)
ضُلُوع (plural)
أَضْلَاع (plural)
أَضْلُع (plural)
ضِلْع (indefinite informal singular triptote)
ضِلَع (indefinite informal singular triptote)
الضِّلْع (definite informal singular triptote)
الضِّلَع (definite informal singular triptote)
ضِلْع (construct informal singular triptote)
ضِلَع (construct informal singular triptote)
ضِلْعٌ (indefinite nominative singular triptote)
ضِلَعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الضِّلْعُ (definite nominative singular triptote)
الضِّلَعُ (definite nominative singular triptote)
ضِلْعُ (construct nominative singular triptote)
ضِلَعُ (construct nominative singular triptote)
ضِلْعًا (accusative indefinite singular triptote)
ضِلَعًا (accusative indefinite singular triptote)
الضِّلْعَ (accusative definite singular triptote)
الضِّلَعَ (accusative definite singular triptote)
ضِلْعَ (accusative construct singular triptote)
ضِلَعَ (accusative construct singular triptote)
ضِلْعٍ (genitive indefinite singular triptote)
ضِلَعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الضِّلْعِ (definite genitive singular triptote)
الضِّلَعِ (definite genitive singular triptote)
ضِلْعِ (construct genitive singular triptote)
ضِلَعِ (construct genitive singular triptote)
ضِلْعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
ضِلَعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الضِّلْعَيْن (definite dual informal singular triptote)
الضِّلَعَيْن (definite dual informal singular triptote)
ضِلْعَيْ (construct dual informal singular triptote)
ضِلَعَيْ (construct dual informal singular triptote)
ضِلْعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
ضِلَعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الضِّلْعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الضِّلَعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ضِلْعَا (construct dual nominative singular triptote)
ضِلَعَا (construct dual nominative singular triptote)
ضِلْعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
ضِلَعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الضِّلْعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الضِّلَعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ضِلْعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ضِلَعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ضِلْعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
ضِلَعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الضِّلْعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الضِّلَعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ضِلْعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ضِلَعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ضُلُوع (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَضْلَاع (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَضْلُع (broken-form indefinite informal plural triptote)
الضُّلُوع (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَضْلَاع (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَضْلُع (broken-form definite informal plural triptote)
ضُلُوع (broken-form construct informal plural triptote)
أَضْلَاع (broken-form construct informal plural triptote)
أَضْلُع (broken-form construct informal plural triptote)
ضُلُوعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَضْلَاعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَضْلُعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الضُّلُوعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَضْلَاعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَضْلُعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
ضُلُوعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَضْلَاعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَضْلُعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
ضُلُوعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَضْلَاعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَضْلُعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الضُّلُوعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَضْلَاعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَضْلُعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
ضُلُوعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَضْلَاعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَضْلُعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
ضُلُوعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَضْلَاعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَضْلُعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الضُّلُوعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَضْلَاعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَضْلُعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
ضُلُوعِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَضْلَاعِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَضْلُعِ (broken-form construct genitive plural triptote)

desctree

→ Classical Persian: ضلع
→ Hindi: ज़िला (zilā), जिला (jilā), जिल्ला (jillā), ज़िल्ला (zillā)
→ Telugu: జిల్లా (jillā)
→ Malayalam: ജില്ല (jilla)
→ Marathi: जिल्हा (jilhā)
→ Tamil: ஜில்லா (jillā)


يرقان

يَرَقَان (canonical)
yaraqān (romanization)
يَرَقَانَة (feminine singulative)
يَرَقَة (singulative)
يَرَقَانَات (paucal)
يَرَقَات (paucal)
يَرَقَان (collective indefinite informal triptote)
الْيَرَقَان (collective definite informal triptote)
يَرَقَان (collective construct informal triptote)
يَرَقَانٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْيَرَقَانُ (collective definite nominative triptote)
يَرَقَانُ (collective construct nominative triptote)
يَرَقَانًا (accusative collective indefinite triptote)
الْيَرَقَانَ (accusative collective definite triptote)
يَرَقَانَ (accusative collective construct triptote)
يَرَقَانٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْيَرَقَانِ (collective definite genitive triptote)
يَرَقَانِ (collective construct genitive triptote)
يَرَقَانَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
يَرَقَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْيَرَقَانَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْيَرَقَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
يَرَقَانَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
يَرَقَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
يَرَقَانَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
يَرَقَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْيَرَقَانَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْيَرَقَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
يَرَقَانَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
يَرَقَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
يَرَقَانَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
يَرَقَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْيَرَقَانَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْيَرَقَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
يَرَقَانَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
يَرَقَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
يَرَقَانَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
يَرَقَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْيَرَقَانَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْيَرَقَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
يَرَقَانَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
يَرَقَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
يَرَقَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْيَرَقَانَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْيَرَقَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
يَرَقَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
يَرَقَانَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
يَرَقَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْيَرَقَانَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْيَرَقَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
يَرَقَانَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
يَرَقَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
يَرَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْيَرَقَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْيَرَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
يَرَقَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
يَرَقَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْيَرَقَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْيَرَقَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
يَرَقَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
يَرَقَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
يَرَقَانَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
يَرَقَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْيَرَقَانَات (definite feminine informal paucal sound-form)
الْيَرَقَات (definite feminine informal paucal sound-form)
يَرَقَانَات (construct feminine informal paucal sound-form)
يَرَقَات (construct feminine informal paucal sound-form)
يَرَقَانَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
يَرَقَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْيَرَقَانَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الْيَرَقَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
يَرَقَانَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
يَرَقَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
يَرَقَانَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
يَرَقَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْيَرَقَانَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الْيَرَقَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
يَرَقَانَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
يَرَقَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
يَرَقَانَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
يَرَقَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْيَرَقَانَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الْيَرَقَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
يَرَقَانَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
يَرَقَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

→ Old Spanish:

Spanish: aliacán

From Aramaic יַרקָאנָא / ܝܰܪܩܳܢܳܐ (yarqānā). Contaminated in Arabic with the root ء ر ق (ʔ r q) related to sleeplessness.

bor

Aramaic יַרקָאנָא

ar-root

ء ر ق (ʔ r q)


مذي

ar-noun

مَذْي • (maḏy) m

مَذْي (canonical)
maḏy (romanization)
مَذْي (indefinite informal singular triptote)
الْمَذْي (definite informal singular triptote)
مَذْي (construct informal singular triptote)
مَذْيٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَذْيُ (definite nominative singular triptote)
مَذْيُ (construct nominative singular triptote)
مَذْيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَذْيَ (accusative definite singular triptote)
مَذْيَ (accusative construct singular triptote)
مَذْيٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَذْيِ (definite genitive singular triptote)
مَذْيِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: مذی (mazi)

→ Turkish: mezi


جفت

جِفْت • (jift) m (plural جُفُوت (jufūt))

جِفْت (canonical)
jift (romanization)
جُفُوت (plural)
جِفْت (indefinite informal singular triptote)
الْجِفْت (definite informal singular triptote)
جِفْت (construct informal singular triptote)
جِفْتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجِفْتُ (definite nominative singular triptote)
جِفْتُ (construct nominative singular triptote)
جِفْتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجِفْتَ (accusative definite singular triptote)
جِفْتَ (accusative construct singular triptote)
جِفْتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجِفْتِ (definite genitive singular triptote)
جِفْتِ (construct genitive singular triptote)
جِفْتَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجِفْتَيْن (definite dual informal singular triptote)
جِفْتَيْ (construct dual informal singular triptote)
جِفْتَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجِفْتَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جِفْتَا (construct dual nominative singular triptote)
جِفْتَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجِفْتَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جِفْتَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جِفْتَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجِفْتَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جِفْتَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جُفُوت (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْجُفُوت (broken-form definite informal plural triptote)
جُفُوت (broken-form construct informal plural triptote)
جُفُوتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْجُفُوتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُفُوتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُفُوتًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْجُفُوتَ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُفُوتَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُفُوتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْجُفُوتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُفُوتِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From Egyptian dialects, borrowed from Ottoman Turkish چفت (çift).


احتلام

ar-noun

اِحْتِلَامَات

اِحْتِلَام • (iḥtilām) m (plural اِحْتِلَامَات (iḥtilāmāt))

اِحْتِلَام (canonical)
iḥtilām (romanization)
اِحْتِلَامَات (plural)
اِحْتِلَام (indefinite informal singular triptote)
الِاحْتِلَام (definite informal singular triptote)
اِحْتِلَام (construct informal singular triptote)
اِحْتِلَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاحْتِلَامُ (definite nominative singular triptote)
اِحْتِلَامُ (construct nominative singular triptote)
اِحْتِلَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الِاحْتِلَامَ (accusative definite singular triptote)
اِحْتِلَامَ (accusative construct singular triptote)
اِحْتِلَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاحْتِلَامِ (definite genitive singular triptote)
اِحْتِلَامِ (construct genitive singular triptote)
اِحْتِلَامَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الِاحْتِلَامَيْن (definite dual informal singular triptote)
اِحْتِلَامَيْ (construct dual informal singular triptote)
اِحْتِلَامَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الِاحْتِلَامَانِ (definite dual nominative singular triptote)
اِحْتِلَامَا (construct dual nominative singular triptote)
اِحْتِلَامَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الِاحْتِلَامَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
اِحْتِلَامَيْ (accusative construct dual singular triptote)
اِحْتِلَامَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الِاحْتِلَامَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
اِحْتِلَامَيْ (construct dual genitive singular triptote)
اِحْتِلَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِاحْتِلَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِحْتِلَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِاحْتِلَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِاحْتِلَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِاحْتِلَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِحْتِلَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

اِحْتِلَامَات

→ Ottoman Turkish: احتلام (ihtilam)

→ Turkish: ihtilam

→ Persian: احتلام

desc

→ Urdu: احتلام

→ Urdu: احتلام

→ Uyghur: ئېھتىلام (ëhtilam)

→ Uzbek: ihtilom


حشفة

ar-noun

حَشَفَة • (ḥašafa) f (plural حَشَافَات (ḥašāfāt) or حَشَف (ḥašaf) or حِشَاف (ḥišāf))

حَشَفَة (canonical)
ḥašafa (romanization)
حَشَافَات (plural)
حَشَف (plural)
حِشَاف (plural)
حَشَفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَشَفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَشَفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَشَفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَشَفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَشَفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَشَفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَشَفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَشَفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَشَفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَشَفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَشَفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَشَفَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَشَفَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَشَفَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَشَفَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَشَفَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَشَفَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَشَفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَشَفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَشَفَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَشَفَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَشَفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَشَفَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَشَافَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَشَافَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَشَف (broken-form indefinite informal plural triptote)
حَشَف (feminine indefinite informal plural sound-form)
حِشَاف (broken-form indefinite informal plural triptote)
حِشَاف (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَشَافَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَشَافَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَشَف (broken-form definite informal plural triptote)
الْحَشَف (definite feminine informal plural sound-form)
الْحِشَاف (broken-form definite informal plural triptote)
الْحِشَاف (definite feminine informal plural sound-form)
حَشَافَات (broken-form construct informal plural triptote)
حَشَافَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَشَف (broken-form construct informal plural triptote)
حَشَف (construct feminine informal plural sound-form)
حِشَاف (broken-form construct informal plural triptote)
حِشَاف (construct feminine informal plural sound-form)
حَشَافَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَشَافَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَشَفٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حَشَفٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حِشَافٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حِشَافٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَشَافَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَشَافَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَشَفُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحَشَفُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحِشَافُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْحِشَافُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَشَافَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَشَافَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَشَفُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حَشَفُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حِشَافُ (broken-form construct nominative plural triptote)
حِشَافُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَشَافَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَشَافَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَشَفًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حَشَفًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حِشَافًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حِشَافًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَشَافَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَشَافَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَشَفَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحَشَفَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحِشَافَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْحِشَافَ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَشَافَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَشَافَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَشَفَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حَشَفَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حِشَافَ (accusative broken-form construct plural triptote)
حِشَافَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَشَافَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَشَافَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَشَفٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حَشَفٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حِشَافٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حِشَافٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَشَافَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَشَافَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَشَفِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحَشَفِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحِشَافِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْحِشَافِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَشَافَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَشَافَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَشَفِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حَشَفِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حِشَافِ (broken-form construct genitive plural triptote)
حِشَافِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: حشفه (haşefe)

Turkish: haşefe

→ Persian: حشفه (hašafe)

→ Urdu: حَشَفَہ (haśafa)

حَشَفَة الْقَضِيب
حشفة القضيب#Arabic

Ellipsis of حَشَفَة الْقَضِيب (ḥašafat al-qaḍīb, “glans penis”).

حَشَفَة البَظْر
حشفة البظر#Arabic

Ellipsis of حَشَفَة البَظْر (ḥašafat al-baẓr, “clitoral glans”).


قذف

قَذْف • (qaḏf) m

قَذْف (canonical)
qaḏf (romanization)
قَذْف (indefinite informal singular triptote)
الْقَذْف (definite informal singular triptote)
قَذْف (construct informal singular triptote)
قَذْفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَذْفُ (definite nominative singular triptote)
قَذْفُ (construct nominative singular triptote)
قَذْفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَذْفَ (accusative definite singular triptote)
قَذْفَ (accusative construct singular triptote)
قَذْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَذْفِ (definite genitive singular triptote)
قَذْفِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: qəzf

→ English: qazf

→ French: qazf

→ Hausa: kazàf

→ Indonesian: qadzaf

→ Persian: قذف

→ Hindi: क़ज़्फ़ (qazf)

→ Urdu: قذف

→ Ottoman Turkish: قذف

Turkish: kazf

→ Swahili: qadhf


ردف

رِدْف • (ridf) m (plural أَرْدَاف (ʔardāf))

رِدْف (canonical)
ridf (romanization)
أَرْدَاف (plural)
رِدْف (indefinite informal singular triptote)
الرِّدْف (definite informal singular triptote)
رِدْف (construct informal singular triptote)
رِدْفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّدْفُ (definite nominative singular triptote)
رِدْفُ (construct nominative singular triptote)
رِدْفًا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّدْفَ (accusative definite singular triptote)
رِدْفَ (accusative construct singular triptote)
رِدْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّدْفِ (definite genitive singular triptote)
رِدْفِ (construct genitive singular triptote)
رِدْفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّدْفَيْن (definite dual informal singular triptote)
رِدْفَيْ (construct dual informal singular triptote)
رِدْفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّدْفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِدْفَا (construct dual nominative singular triptote)
رِدْفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّدْفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِدْفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِدْفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّدْفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِدْفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرْدَاف (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرْدَاف (broken-form definite informal plural triptote)
أَرْدَاف (broken-form construct informal plural triptote)
أَرْدَافٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرْدَافُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَرْدَافُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَرْدَافًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرْدَافَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَرْدَافَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَرْدَافٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرْدَافِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَرْدَافِ (broken-form construct genitive plural triptote)


ابتسامة

اِبْتِسَامَة

اِبْتِسَامَات

اِبْتِسَامَة • (ibtisāma) f (plural اِبْتِسَامَات (ibtisāmāt))

اِبْتِسَامَة (canonical)
ibtisāma (romanization)
اِبْتِسَامَات (plural)
اِبْتِسَامَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الِابْتِسَامَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
اِبْتِسَامَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
اِبْتِسَامَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الِابْتِسَامَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
اِبْتِسَامَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
اِبْتِسَامَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
اِبْتِسَامَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الِابْتِسَامَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِابْتِسَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِبْتِسَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

اِبْتِسَامَة

اِبْتِسَامَات

Ar-ابتسامة.ogg

Instance noun derived from the verbal noun اِبْتِسَام (ibtisām, “smiling”) of the verb اِبْتَسَمَ (ibtasama, “to smile”).


ساعد

ar-noun

سَاعِد • (sāʕid) m (plural سَوَاعِد (sawāʕid))

سَاعِد (canonical)
sāʕid (romanization)
سَوَاعِد (plural)
سَاعِد (indefinite informal singular triptote)
السَّاعِد (definite informal singular triptote)
سَاعِد (construct informal singular triptote)
سَاعِدٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّاعِدُ (definite nominative singular triptote)
سَاعِدُ (construct nominative singular triptote)
سَاعِدًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّاعِدَ (accusative definite singular triptote)
سَاعِدَ (accusative construct singular triptote)
سَاعِدٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّاعِدِ (definite genitive singular triptote)
سَاعِدِ (construct genitive singular triptote)
سَاعِدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّاعِدَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَاعِدَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَاعِدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّاعِدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَاعِدَا (construct dual nominative singular triptote)
سَاعِدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّاعِدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَاعِدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَاعِدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّاعِدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَاعِدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
سَوَاعِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
السَّوَاعِد (broken-form definite diptote informal plural)
سَوَاعِد (broken-form construct diptote informal plural)
سَوَاعِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
السَّوَاعِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
سَوَاعِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَوَاعِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
السَّوَاعِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
سَوَاعِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَوَاعِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
السَّوَاعِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
سَوَاعِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

فِي ذِرَاعِ ٱلْإِنْسَانِ ثَلَاثَةُ عِظَامٍ: اِثْنَتَانِ فِي ٱلسَّاعِدِ ٱسْمَاهُمَا ٱلزَّنْدُ وَٱلْكُعْبُرَةُ وَوَاحِدَةٌ فِي ٱلْعَضُدِ.

There are three bones in the human arm: two in the lower arm (called the ulna and the radius) and one in the upper arm.

fī ḏirāʕi l-ʔinsāni ṯalāṯatu ʕiẓāmin: iṯnatāni fī s-sāʕidi smāhumā z-zandu wal-kuʕburatu wawāḥidatun fī l-ʕaḍudi.

أُعَلِّمُهُ ٱلرِّمَايَةَ كُلَّ يَوْمٍ / فَلَمَّا ٱشْتَدَّ سَاعِدُهُ رَمَانِي.

a. 684, معن بن أوس [Maʿn Ibn Aws], فيا عجباً لمن ربيت طفلاً […]:

I teach him shooting every day; and when his arm was steady he shot me.

ʔuʕallimu-hū r-rimāyata kulla yawmin / fa-lammā štadda sāʕidu-hū ramā-nī.


عقم

عُقْم • (ʕuqm) m

عُقْم (canonical)
ʕuqm (romanization)
عُقْم (indefinite informal singular triptote)
الْعُقْم (definite informal singular triptote)
عُقْم (construct informal singular triptote)
عُقْمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعُقْمُ (definite nominative singular triptote)
عُقْمُ (construct nominative singular triptote)
عُقْمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعُقْمَ (accusative definite singular triptote)
عُقْمَ (accusative construct singular triptote)
عُقْمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعُقْمِ (definite genitive singular triptote)
عُقْمِ (construct genitive singular triptote)


بروستات

بْروسْتَات or بَروسْتَات or بْروسْتَات • (brustāt or barustāt or brostāt) m

بْروسْتَات (canonical)
بَروسْتَات (canonical)
brustāt (romanization)
barustāt (romanization)
brostāt (romanization)
بْروسْتَات (indefinite informal singular triptote)
بَروسْتَات (indefinite informal singular triptote)
بْروسْتَات (indefinite informal singular triptote)
الْبْروسْتَات (definite informal singular triptote)
الْبَروسْتَات (definite informal singular triptote)
الْبْروسْتَات (definite informal singular triptote)
بْروسْتَات (construct informal singular triptote)
بَروسْتَات (construct informal singular triptote)
بْروسْتَات (construct informal singular triptote)
بْروسْتَاتٌ (indefinite nominative singular triptote)
بَروسْتَاتٌ (indefinite nominative singular triptote)
بْروسْتَاتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبْروسْتَاتُ (definite nominative singular triptote)
الْبَروسْتَاتُ (definite nominative singular triptote)
الْبْروسْتَاتُ (definite nominative singular triptote)
بْروسْتَاتُ (construct nominative singular triptote)
بَروسْتَاتُ (construct nominative singular triptote)
بْروسْتَاتُ (construct nominative singular triptote)
بْروسْتَاتًا (accusative indefinite singular triptote)
بَروسْتَاتًا (accusative indefinite singular triptote)
بْروسْتَاتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبْروسْتَاتَ (accusative definite singular triptote)
الْبَروسْتَاتَ (accusative definite singular triptote)
الْبْروسْتَاتَ (accusative definite singular triptote)
بْروسْتَاتَ (accusative construct singular triptote)
بَروسْتَاتَ (accusative construct singular triptote)
بْروسْتَاتَ (accusative construct singular triptote)
بْروسْتَاتٍ (genitive indefinite singular triptote)
بَروسْتَاتٍ (genitive indefinite singular triptote)
بْروسْتَاتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبْروسْتَاتِ (definite genitive singular triptote)
الْبَروسْتَاتِ (definite genitive singular triptote)
الْبْروسْتَاتِ (definite genitive singular triptote)
بْروسْتَاتِ (construct genitive singular triptote)
بَروسْتَاتِ (construct genitive singular triptote)
بْروسْتَاتِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

بْروسْتَات/brustāt

بَروسْتَات/barustāt

بْروسْتَات/brostāt


موثة

ar-noun

مُوثَة • (mūṯa) f

مُوثَة (canonical)
mūṯa (romanization)
مُوثَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمُوثَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مُوثَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مُوثَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمُوثَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مُوثَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مُوثَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمُوثَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مُوثَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مُوثَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمُوثَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مُوثَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


استمع

ar-verb

اِسْتَمَعَ • (istamaʕa) VIII (non-past يَسْتَمِعُ (yastamiʕu), verbal noun اِسْتِمَاع (istimāʕ))

اِسْتَمَعَ (canonical)
istamaʕa (romanization)
يَسْتَمِعُ (non-past)
اِسْتِمَاع (noun-from-verb)
اِسْتِمَاع (noun-from-verb)
مُسْتَمِع (active participle)
مُسْتَمَع (participle passive)
اِسْتَمَعْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِسْتَمَعْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِسْتَمَعَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِسْتَمَعْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِسْتَمَعَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِسْتَمَعْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِسْتَمَعْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِسْتَمَعُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِسْتَمَعْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِسْتَمَعْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِسْتَمَعَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِسْتَمَعْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِسْتَمَعَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِسْتَمَعْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِسْتَمَعْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِسْتَمَعْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسْتَمِعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسْتَمِعُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسْتَمِعُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسْتَمِعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسْتَمِعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسْتَمِعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسْتَمِعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسْتَمِعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسْتَمِعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسْتَمِعِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسْتَمِعُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسْتَمِعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسْتَمِعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسْتَمِعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْتَمِعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْتَمِعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسْتَمِعَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسْتَمِعَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسْتَمِعَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسْتَمِعَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسْتَمِعَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسْتَمِعَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسْتَمِعُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسْتَمِعُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسْتَمِعَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسْتَمِعِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسْتَمِعَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسْتَمِعَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسْتَمِعَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسْتَمِعَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْتَمِعْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْتَمِعْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسْتَمِعْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسْتَمِعْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسْتَمِعْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسْتَمِعَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسْتَمِعَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسْتَمِعْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسْتَمِعُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسْتَمِعُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسْتَمِعْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسْتَمِعِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسْتَمِعْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْتَمِعَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسْتَمِعَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسْتَمِعْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْتَمِعْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْتَمِعْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِسْتَمِعْ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْتَمِعَا (active dual imperative masculine second-person)
اِسْتَمِعُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِسْتَمِعِي (active feminine imperative second-person singular)
اِسْتَمِعَا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْتَمِعْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اُسْتُمِعْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
اُسْتُمِعْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
اُسْتُمِعَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
اُسْتُمِعْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
اُسْتُمِعَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
اُسْتُمِعْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
اُسْتُمِعْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
اُسْتُمِعُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
اُسْتُمِعْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
اُسْتُمِعْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
اُسْتُمِعَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
اُسْتُمِعْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
اُسْتُمِعَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
اُسْتُمِعْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
اُسْتُمِعْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
اُسْتُمِعْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْتَمَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْتَمَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْتَمَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْتَمَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْتَمَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْتَمَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْتَمَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْتَمَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْتَمَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْتَمَعِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْتَمَعُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْتَمَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْتَمَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْتَمَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْتَمَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْتَمَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْتَمَعَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْتَمَعَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْتَمَعَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَمَعَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْتَمَعَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْتَمَعَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْتَمَعُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَمَعُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَمَعَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْتَمَعِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْتَمَعَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْتَمَعَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْتَمَعَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْتَمَعَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْتَمَعْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْتَمَعْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْتَمَعْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْتَمَعْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْتَمَعْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْتَمَعَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْتَمَعَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْتَمَعْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْتَمَعُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْتَمَعُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْتَمَعْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْتَمَعِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْتَمَعْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْتَمَعَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْتَمَعَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْتَمَعْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْتَمَعْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْتَمَعْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(transitive, medicine) to auscultate [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]


غلفة

ar-noun

غُلْفَة • (ḡulfa) f

غُلْفَة (canonical)
ḡulfa (romanization)
غُلْفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغُلْفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غُلْفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غُلْفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغُلْفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غُلْفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غُلْفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغُلْفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غُلْفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غُلْفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغُلْفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غُلْفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Persian: غلفه


إثمد

إِثْمِد • (ʔiṯmid) m

إِثْمِد (canonical)
ʔiṯmid (romanization)
إِثْمِد (indefinite informal singular triptote)
الْإِثْمِد (definite informal singular triptote)
إِثْمِد (construct informal singular triptote)
إِثْمِدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِثْمِدُ (definite nominative singular triptote)
إِثْمِدُ (construct nominative singular triptote)
إِثْمِدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِثْمِدَ (accusative definite singular triptote)
إِثْمِدَ (accusative construct singular triptote)
إِثْمِدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِثْمِدِ (definite genitive singular triptote)
إِثْمِدِ (construct genitive singular triptote)

→ Latin: antimonium

→ English: antimony

By form a metathesis away from Coptic ⲉⲥⲑⲏⲙ (esthēm), though derivation from an unattested oblique δ (d) form of Ancient Greek στίμμι (stímmi) has been suggested, ultimately from Egyptian sdm, possibly also conflated with Egyptian msdmt.


انتشار

اِنْتِشَار • (intišār) m

اِنْتِشَار (canonical)
intišār (romanization)
اِنْتِشَار (indefinite informal singular triptote)
الِانْتِشَار (definite informal singular triptote)
اِنْتِشَار (construct informal singular triptote)
اِنْتِشَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِانْتِشَارُ (definite nominative singular triptote)
اِنْتِشَارُ (construct nominative singular triptote)
اِنْتِشَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الِانْتِشَارَ (accusative definite singular triptote)
اِنْتِشَارَ (accusative construct singular triptote)
اِنْتِشَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِانْتِشَارِ (definite genitive singular triptote)
اِنْتِشَارِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: intişar

→ Persian: انتشار (entešâr)

→ Ottoman Turkish: انتشار (intişar)

Turkish: intişar

يُعَدُّ ٱلْفَيْرُوسُ ٱلْمَسْؤُولُ عَنِ ٱلاِنْتِشَارِ ٱلْوَبَائِيِّ ٱلْحَالِيِّ فِي ٱلصِّينِ فَيْرُوسًا مَعْرُوفًا لِلْأَطِبَّاءِ ٱلَّذِينَ يَخْشُونَهُ جِدًا.

2020 February 27, “اِنْتِشَارُ فَيْرُوسِ كُورُونَا: مِنْ أَيْنَ تَأْتِي هٰذِهِ ٱلْفَيْرُوسَاتِ؟ [intišāru fayrūsi kūrūnā: min ʔayna taʔtī hāḏihi l-fayrūsāti?]”, in BBC Arabic:

The virus is considered responsible for the present epidemic in China, being a virus known to and feared much by the medical practitioners.


عرض

ar-verb

عَرَّضَ • (ʕarraḍa) II (non-past يُعَرِّضُ (yuʕarriḍu), verbal noun تَعْرِيض (taʕrīḍ))

عَرَّضَ (canonical)
ʕarraḍa (romanization)
يُعَرِّضُ (non-past)
تَعْرِيض (noun-from-verb)
تَعْرِيض (noun-from-verb)
مُعَرِّض (active participle)
مُعَرَّض (participle passive)
عَرَّضْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَرَّضْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَرَّضَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَرَّضْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَرَّضَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَرَّضْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَرَّضْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَرَّضُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَرَّضْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَرَّضْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَرَّضَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَرَّضْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَرَّضَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَرَّضْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَرَّضْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَرَّضْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُعَرِّضُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُعَرِّضُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُعَرِّضُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُعَرِّضَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُعَرِّضُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُعَرِّضُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُعَرِّضُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُعَرِّضُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُعَرِّضِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُعَرِّضُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُعَرِّضُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُعَرِّضْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُعَرِّضْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُعَرِّضَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُعَرِّضَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُعَرِّضَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّضَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُعَرِّضَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُعَرِّضَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُعَرِّضُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّضُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّضَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُعَرِّضِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُعَرِّضَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُعَرِّضَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُعَرِّضَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُعَرِّضْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّضْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّضْ (active first-person jussive masculine singular)
تُعَرِّضْ (active jussive masculine second-person singular)
يُعَرِّضْ (active jussive masculine singular third-person)
تُعَرِّضَا (active dual jussive masculine second-person)
يُعَرِّضَا (active dual jussive masculine third-person)
نُعَرِّضْ (active first-person jussive masculine plural)
تُعَرِّضُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُعَرِّضُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُعَرِّضْ (active feminine first-person jussive singular)
تُعَرِّضِي (active feminine jussive second-person singular)
تُعَرِّضْ (active feminine jussive singular third-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine jussive second-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine jussive third-person)
نُعَرِّضْ (active feminine first-person jussive plural)
تُعَرِّضْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُعَرِّضْنَ (active feminine jussive plural third-person)
عَرِّضْ (active imperative masculine second-person singular)
عَرِّضَا (active dual imperative masculine second-person)
عَرِّضُوا (active imperative masculine plural second-person)
عَرِّضِي (active feminine imperative second-person singular)
عَرِّضَا (active dual feminine imperative second-person)
عَرِّضْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُرِّضْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُرِّضْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُرِّضَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُرِّضْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُرِّضَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُرِّضْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُرِّضْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُرِّضُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُرِّضْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُرِّضْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُرِّضَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُرِّضْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُرِّضَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُرِّضْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُرِّضْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُرِّضْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعَرَّضُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعَرَّضُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعَرَّضُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعَرَّضَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعَرَّضَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعَرَّضُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعَرَّضُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعَرَّضُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعَرَّضُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعَرَّضِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعَرَّضُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعَرَّضَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعَرَّضَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعَرَّضُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعَرَّضْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعَرَّضْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعَرَّضَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعَرَّضَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعَرَّضَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّضَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعَرَّضَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّضَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعَرَّضُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّضُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّضَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعَرَّضِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعَرَّضَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعَرَّضَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّضَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعَرَّضْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّضْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّضْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعَرَّضْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعَرَّضْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعَرَّضَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعَرَّضَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعَرَّضْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعَرَّضُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعَرَّضُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعَرَّضْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعَرَّضِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعَرَّضْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعَرَّضْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعَرَّضْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعَرَّضْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


عرض

ar-noun

عَرَض • (ʕaraḍ) m (plural أَعْرَاض (ʔaʕrāḍ))

عَرَض (canonical)
ʕaraḍ (romanization)
أَعْرَاض (plural)
عَرَض (indefinite informal singular triptote)
الْعَرَض (definite informal singular triptote)
عَرَض (construct informal singular triptote)
عَرَضٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَرَضُ (definite nominative singular triptote)
عَرَضُ (construct nominative singular triptote)
عَرَضًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَرَضَ (accusative definite singular triptote)
عَرَضَ (accusative construct singular triptote)
عَرَضٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَرَضِ (definite genitive singular triptote)
عَرَضِ (construct genitive singular triptote)
عَرَضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَرَضَيْن (definite dual informal singular triptote)
عَرَضَيْ (construct dual informal singular triptote)
عَرَضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَرَضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَرَضَا (construct dual nominative singular triptote)
عَرَضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَرَضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَرَضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَرَضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَرَضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَرَضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْرَاض (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْرَاض (broken-form definite informal plural triptote)
أَعْرَاض (broken-form construct informal plural triptote)
أَعْرَاضٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْرَاضُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْرَاضُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْرَاضًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْرَاضَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَعْرَاضَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَعْرَاضٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْرَاضِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْرَاضِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Persian: عرض (araz)

(medicine) symptom, characteristic, accident as opposed to substance, what exposes another thing to view, manifestation


مرض

مَرَض • (maraḍ) m (plural أَمْرَاض (ʔamrāḍ))

مَرَض (canonical)
maraḍ (romanization)
أَمْرَاض (plural)
مَرَض (indefinite informal singular triptote)
الْمَرَض (definite informal singular triptote)
مَرَض (construct informal singular triptote)
مَرَضٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَرَضُ (definite nominative singular triptote)
مَرَضُ (construct nominative singular triptote)
مَرَضًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَرَضَ (accusative definite singular triptote)
مَرَضَ (accusative construct singular triptote)
مَرَضٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَرَضِ (definite genitive singular triptote)
مَرَضِ (construct genitive singular triptote)
مَرَضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَرَضَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَرَضَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَرَضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَرَضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَرَضَا (construct dual nominative singular triptote)
مَرَضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَرَضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَرَضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَرَضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَرَضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَرَضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمْرَاض (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمْرَاض (broken-form definite informal plural triptote)
أَمْرَاض (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْرَاضٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْرَاضُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَمْرَاضُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْرَاضًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمْرَاضَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَمْرَاضَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْرَاضٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْرَاضِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَمْرَاضِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: mard

→ Azerbaijani: mərəz

desctree

→ Persian: مرض (maraz)
→ Hindustani:
Hindi: मरज़ (marz)
Urdu: مَرض (marz)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਮਰਜ਼ (maraz)
Shahmukhi script: مرض (maraz)

→ Swahili: maradhi
→ Lingala: maláli

→ Ottoman Turkish: مرض (maraz)
Turkish: maraz
→ Albanian: maraz
→ Armenian: մարազ (maraz)
→ Crimean Tatar: maraz
→ Greek: μαράζης (marázis), μαραζάρης (marazáris)
→ Northern Kurdish: meraz
→ Romanian: măraz, maraz
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: мараз
Latin script: maraz


تاجي

ar-adj

تَاجِيّ • (tājiyy) (feminine تَاجِيَّة (tājiyya), masculine plural تَاجِيُّونَ (tājiyyūna), feminine plural تَاجِيَّات (tājiyyāt))

تَاجِيّ (canonical)
tājiyy (romanization)
تَاجِيَّة (feminine)
تَاجِيُّونَ (masculine plural)
تَاجِيَّات (feminine plural)
تَاجِي (indefinite informal masculine singular triptote)
التَّاجِي (definite informal masculine singular triptote)
تَاجِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التَّاجِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تَاجِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّاجِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تَاجِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّاجِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تَاجِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تَاجِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تَاجِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تَاجِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تَاجِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تَاجِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّاجِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تَاجِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّاجِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تَاجِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تَاجِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تَاجِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
تَاجِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّاجِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تَاجِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التَّاجِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
تَاجِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّاجِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَاجِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تَاجِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّاجِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَاجِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
تَاجِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّاجِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Persian: تاجی

Relative adjective (nisba) composed of تَاج (tāj, “crown”) + ـِيّ (-iyy), from the root ت و ج (t w j).

ar-etym-nisba

الشِرْيَان التَّاجِيّ

(medicine, cardiology, anatomy) coronary


دلاك

ar-noun

دَلَّاك • (dallāk) m (plural دَلَّاكُون (dallākūn))

دَلَّاك (canonical)
dallāk (romanization)
دَلَّاكُون (plural)
دَلَّاك (indefinite informal singular triptote)
الدَّلَّاك (definite informal singular triptote)
دَلَّاك (construct informal singular triptote)
دَلَّاكٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّلَّاكُ (definite nominative singular triptote)
دَلَّاكُ (construct nominative singular triptote)
دَلَّاكًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّلَّاكَ (accusative definite singular triptote)
دَلَّاكَ (accusative construct singular triptote)
دَلَّاكٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّلَّاكِ (definite genitive singular triptote)
دَلَّاكِ (construct genitive singular triptote)
دَلَّاكَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّلَّاكَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَلَّاكَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَلَّاكَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّلَّاكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَلَّاكَا (construct dual nominative singular triptote)
دَلَّاكَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّلَّاكَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَلَّاكَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَلَّاكَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّلَّاكَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَلَّاكَيْ (construct dual genitive singular triptote)
دَلَّاكِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الدَّلَّاكِين (definite informal masculine plural sound-form)
دَلَّاكِي (construct informal masculine plural sound-form)
دَلَّاكُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الدَّلَّاكُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
دَلَّاكُو (construct masculine nominative plural sound-form)
دَلَّاكِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الدَّلَّاكِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
دَلَّاكِي (accusative construct masculine plural sound-form)
دَلَّاكِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الدَّلَّاكِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
دَلَّاكِي (construct genitive masculine plural sound-form)

desctree

→ Persian: دلاک (dallâk)
→ Armenian: դալլաք (dallakʻ)
→ Azerbaijani: dəllək
→ Georgian: დალაქი (dalaki)
→ Gujarati: દલ્લાક (dallāk)
→ Ottoman Turkish: دلاك (dellak), تلاك (tellak), تلاق (tellak)
Turkish: tellak


شكل ضفائر

ar-noun

شَكْل ضَفَائِر

شَكْل ضَفَائِر • (šakl ḍafāʔir) m

شَكْل ضَفَائِر (canonical)
šakl ḍafāʔir (romanization)
شَكْل ضَفَائِر (indefinite informal singular triptote)
شَكْل الضَّفَائِر (definite informal singular triptote)
شَكْل ضَفَائِر (construct informal singular triptote)
شَكْلُ ضَفَائِرَ (indefinite nominative singular triptote)
شَكْلُ الضَّفَائِرِ (definite nominative singular triptote)
شَكْلُ ضَفَائِرِ (construct nominative singular triptote)
شَكْلَ ضَفَائِرَ (accusative indefinite singular triptote)
شَكْلَ الضَّفَائِرِ (accusative definite singular triptote)
شَكْلَ ضَفَائِرِ (accusative construct singular triptote)
شَكْلِ ضَفَائِرَ (genitive indefinite singular triptote)
شَكْلِ الضَّفَائِرِ (definite genitive singular triptote)
شَكْلِ ضَفَائِرِ (construct genitive singular triptote)


ضفيرة

ضَفِيرَة • (ḍafīra) f (plural ضَفَائِر (ḍafāʔir))

ضَفِيرَة (canonical)
ḍafīra (romanization)
ضَفَائِر (plural)
ضَفِيرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الضَّفِيرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ضَفِيرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضَفِيرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الضَّفِيرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ضَفِيرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضَفِيرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ضَفِيرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضَفِيرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ضَفِيرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضَفِيرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضَفِيرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الضَّفِيرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ضَفِيرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضَفِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضَفِيرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الضَّفِيرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ضَفِيرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضَفَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الضَّفَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
ضَفَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
ضَفَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الضَّفَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
ضَفَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ضَفَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الضَّفَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
ضَفَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ضَفَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الضَّفَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
ضَفَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)


شرج

شَرَج • (šaraj) m (plural أَشْرَاج (ʔašrāj))

شَرَج (canonical)
šaraj (romanization)
أَشْرَاج (plural)
شَرَج (indefinite informal singular triptote)
الشَّرَج (definite informal singular triptote)
شَرَج (construct informal singular triptote)
شَرَجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّرَجُ (definite nominative singular triptote)
شَرَجُ (construct nominative singular triptote)
شَرَجًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّرَجَ (accusative definite singular triptote)
شَرَجَ (accusative construct singular triptote)
شَرَجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّرَجِ (definite genitive singular triptote)
شَرَجِ (construct genitive singular triptote)
شَرَجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّرَجَيْن (definite dual informal singular triptote)
شَرَجَيْ (construct dual informal singular triptote)
شَرَجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّرَجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَرَجَا (construct dual nominative singular triptote)
شَرَجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّرَجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَرَجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَرَجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّرَجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَرَجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَشْرَاج (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَشْرَاج (broken-form definite informal plural triptote)
أَشْرَاج (broken-form construct informal plural triptote)
أَشْرَاجٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَشْرَاجُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَشْرَاجُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَشْرَاجًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَشْرَاجَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَشْرَاجَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَشْرَاجٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَشْرَاجِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَشْرَاجِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Ottoman Turkish: شرج (şerc)

→ Turkish: şerç


سار

ar-adj

سَارٍ • (sārin) (construct state سَارِي (sārī), feminine سَارِيَة (sāriya), masculine plural سَارُونَ (sārūna), feminine plural سَارِيَات (sāriyāt))

سَارٍ (canonical)
sārin (romanization)
سَارِي (construct)
سَارِيَة (feminine)
سَارُونَ (masculine plural)
سَارِيَات (feminine plural)
سَارِي (ar-infl-in indefinite informal masculine singular triptote)
السَّارِي (ar-infl-in definite informal masculine singular triptote)
سَارِيَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّارِيَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَارٍ (ar-infl-in indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّارِي (ar-infl-in definite masculine nominative singular triptote)
سَارِيَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّارِيَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَارِيًا (accusative ar-infl-in indefinite masculine singular triptote)
السَّارِيَ (accusative ar-infl-in definite masculine singular triptote)
سَارِيَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّارِيَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَارٍ (ar-infl-in genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّارِي (ar-infl-in definite genitive masculine singular triptote)
سَارِيَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّارِيَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَارِيَيْن (ar-infl-in dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّارِيَيْن (ar-infl-in definite dual informal masculine singular triptote)
سَارِيَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّارِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَارِيَانِ (ar-infl-in dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّارِيَانِ (ar-infl-in definite dual masculine nominative singular triptote)
سَارِيَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّارِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَارِيَيْنِ (accusative ar-infl-in dual indefinite masculine singular triptote)
السَّارِيَيْنِ (accusative ar-infl-in definite dual masculine singular triptote)
سَارِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّارِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَارِيَيْنِ (ar-infl-in dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّارِيَيْنِ (ar-infl-in definite dual genitive masculine singular triptote)
سَارِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّارِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَارِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
السَّارِين (definite informal masculine plural sound-form)
سَارِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّارِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
سَارُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
السَّارُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
سَارِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّارِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَارِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
السَّارِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
سَارِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّارِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَارِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
السَّارِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
سَارِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّارِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: sari

→ Ottoman Turkish: ساری (sârî)

Derived from the active participle of the verb سَرَى (sarā, “to circulate, to spread”).

الأمْرَاضُ السَارِيَة

(medicine) contagious, infectious, transmissible


حميد

حَمِيد • (ḥamīd) (feminine حَمِيدَة (ḥamīda), masculine plural حَمِيدُونَ (ḥamīdūna), feminine plural حَمِيدَات (ḥamīdāt), elative أَحْمَد (ʔaḥmad))

حَمِيد (canonical)
ḥamīd (romanization)
حَمِيدَة (feminine)
حَمِيدُونَ (masculine plural)
حَمِيدَات (feminine plural)
أَحْمَد (elative)
حَمِيد (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَمِيد (definite informal masculine singular triptote)
حَمِيدَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَمِيدَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَمِيدٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَمِيدُ (definite masculine nominative singular triptote)
حَمِيدَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَمِيدَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَمِيدًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَمِيدَ (accusative definite masculine singular triptote)
حَمِيدَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَمِيدَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَمِيدٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَمِيدِ (definite genitive masculine singular triptote)
حَمِيدَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَمِيدَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَمِيدَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَمِيدَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَمِيدَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَمِيدَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَمِيدَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَمِيدَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَمِيدَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَمِيدَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَمِيدَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَمِيدَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَمِيدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَمِيدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَمِيدَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَمِيدَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَمِيدَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَمِيدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَمِيدِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَمِيدِين (definite informal masculine plural sound-form)
حَمِيدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَمِيدَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَمِيدُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَمِيدُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَمِيدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَمِيدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَمِيدِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَمِيدِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَمِيدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَمِيدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَمِيدِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَمِيدِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَمِيدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَمِيدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)


خرف

ar-noun

خَرَف • (ḵaraf) m

خَرَف (canonical)
ḵaraf (romanization)
خَرَف (indefinite informal singular triptote)
الْخَرَف (definite informal singular triptote)
خَرَف (construct informal singular triptote)
خَرَفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَرَفُ (definite nominative singular triptote)
خَرَفُ (construct nominative singular triptote)
خَرَفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَرَفَ (accusative definite singular triptote)
خَرَفَ (accusative construct singular triptote)
خَرَفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَرَفِ (definite genitive singular triptote)
خَرَفِ (construct genitive singular triptote)


هيكل

هَيْكَل • (haykal) m (plural هَيَاكِل (hayākil))

هَيْكَل (canonical)
haykal (romanization)
هَيَاكِل (plural)
هَيْكَل (indefinite informal singular triptote)
الْهَيْكَل (definite informal singular triptote)
هَيْكَل (construct informal singular triptote)
هَيْكَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهَيْكَلُ (definite nominative singular triptote)
هَيْكَلُ (construct nominative singular triptote)
هَيْكَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهَيْكَلَ (accusative definite singular triptote)
هَيْكَلَ (accusative construct singular triptote)
هَيْكَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهَيْكَلِ (definite genitive singular triptote)
هَيْكَلِ (construct genitive singular triptote)
هَيْكَلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْهَيْكَلَيْن (definite dual informal singular triptote)
هَيْكَلَيْ (construct dual informal singular triptote)
هَيْكَلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَيْكَلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
هَيْكَلَا (construct dual nominative singular triptote)
هَيْكَلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْهَيْكَلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
هَيْكَلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
هَيْكَلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَيْكَلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
هَيْكَلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
هَيَاكِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْهَيَاكِل (broken-form definite diptote informal plural)
هَيَاكِل (broken-form construct diptote informal plural)
هَيَاكِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْهَيَاكِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
هَيَاكِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
هَيَاكِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْهَيَاكِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
هَيَاكِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
هَيَاكِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْهَيَاكِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
هَيَاكِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ English: haikal

→ Ge'ez: ሀይከል (häykäl)

desctree

→ Classical Persian: هَیکَل (haykal)
Tajik: ҳайкал (haykal)
→ Azerbaijani: heykəl
→ Bashkir: һәйкәл (həykəl)
→ English: heykel
→ Northern Kurdish: heykel
→ Tatar: һәйкәл (häykäl)
→ Chagatai:
Uzbek: haykal
Uyghur: ھەيكەل (heykel)
→ Zazaki: heykel

→ Swahili: hekalu

→ Turkmen: heýkel

→ Ottoman Turkish: هیكل (heykel)
Turkish: heykel

From Proto-West Semitic, from Akkadian 𒂍𒃲 (ēkallum), from Sumerian 𒂍𒃲 (e₂-gal /ēgal/, literally “big temple/palace”)


ترياق

ar-noun

تِرْيَاق • (tiryāq) m (plural تَرَايِيق (tarāyīq))

تِرْيَاق (canonical)
tiryāq (romanization)
تَرَايِيق (plural)
تِرْيَاق (indefinite informal singular triptote)
التِّرْيَاق (definite informal singular triptote)
تِرْيَاق (construct informal singular triptote)
تِرْيَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
التِّرْيَاقُ (definite nominative singular triptote)
تِرْيَاقُ (construct nominative singular triptote)
تِرْيَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
التِّرْيَاقَ (accusative definite singular triptote)
تِرْيَاقَ (accusative construct singular triptote)
تِرْيَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
التِّرْيَاقِ (definite genitive singular triptote)
تِرْيَاقِ (construct genitive singular triptote)
تِرْيَاقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التِّرْيَاقَيْن (definite dual informal singular triptote)
تِرْيَاقَيْ (construct dual informal singular triptote)
تِرْيَاقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التِّرْيَاقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تِرْيَاقَا (construct dual nominative singular triptote)
تِرْيَاقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التِّرْيَاقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تِرْيَاقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تِرْيَاقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التِّرْيَاقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تِرْيَاقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَرَايِيق (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّرَايِيق (broken-form definite diptote informal plural)
تَرَايِيق (broken-form construct diptote informal plural)
تَرَايِيقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّرَايِيقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَرَايِيقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَرَايِيقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّرَايِيقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَرَايِيقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَرَايِيقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّرَايِيقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَرَايِيقِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Persian: تریاق (taryâq, teryâq) (archaic)

From Aramaic תִּירְיָיקָא / תִּרְיָיקָא / תִּירְיָאקָא / תִּרְיָאקָא (teryāqā), תִּירְיָיקִי / תִּרְיָיקִי / תִּירְיָקִי / תִּרְיָקִי (teryāqī) / ܬܸܪܝܲܩܹܐ / ܬܸܪܝܲܩܹܝ (teryaqē), from Ancient Greek θηριακή (thēriakḗ, “antidote”).

der

إِنَّ فِي عَجْوَةِ العَالِيَةِ شِفَاءً أَوْ إِنَّهَا تِرْيَاقٌ أَوَّلَ البُكْرَةِ

The pressed dates of Aliya contain healing effects and are an antidote in the early morning.

ʔinna fī ʕajwati l-ʕāliyati šifāʔan ʔaw ʔinnahā tiryāqun ʔawwala l-bukrati

بِغَمْسِ الذُّبَابِ فِي الطَّعَامِ إِذَا سَقَطَ فِيهِ لِأَجْلِ الشِّفَاءِ الَّذِي فِي جِنَاحِهِ، وَهُوَ كَالتِّريَاقِ لِلسُّمِّ

a. 1350, Ibn Qayyim al-Jawziyya, aṭ-ṭibb an-nabawī [The Prophetic Medicine]:

Dipping house flies in food if they fall in for the healing effects in their wings, which is like an antitoxin.

biḡamsi ḏ-ḏubābi fī ṭ-ṭaʿāmi ʾiḏā saqaṭa fīhi li-ʾajli š-šifāʾi llaḏī fī jināḥihi, wahuwa ka-t-tiryāqi li-s-summi

antidote, counter-remedy, panacea, antitoxin, theriac, treacle


مرة

مِرَّة (canonical)
mirra (romanization)
مِرَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِرَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِرَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِرَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِرَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِرَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِرَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِرَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِرَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِرَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِرَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِرَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

كرمدانة.
الماهية: حبها يمدحه الأطباء.
أعضاء النفض: تسخن القبل جداً وتسهل الماء والمرّة.

1025, ابن سينا [Avicenna], القانون في الطب [Canon Medicinae]:

Myrtle seed.
What it is: Its seed is praised by the physicians.
Palpitating organs: It heats the front well and releases the waters and bile.