إضافة

ar-noun

إِضَافَة • (ʔiḍāfa) f (plural إِضَافَات (ʔiḍāfāt))

إِضَافَة (canonical)
ʔiḍāfa (romanization)
إِضَافَات (plural)
إِضَافَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِضَافَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِضَافَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِضَافَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِضَافَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِضَافَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِضَافَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِضَافَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِضَافَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِضَافَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِضَافَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِضَافَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
إِضَافَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْإِضَافَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
إِضَافَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
إِضَافَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِضَافَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
إِضَافَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
إِضَافَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْإِضَافَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
إِضَافَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
إِضَافَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِضَافَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
إِضَافَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
إِضَافَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْإِضَافَات (definite feminine informal plural sound-form)
إِضَافَات (construct feminine informal plural sound-form)
إِضَافَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْإِضَافَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
إِضَافَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
إِضَافَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْإِضَافَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
إِضَافَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
إِضَافَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْإِضَافَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
إِضَافَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Dutch: idafa

→ English: ʾiḍāfa, idafa

→ Hungarian: idáfa

→ Japanese: イザーファ (izāfa)

desc

→ Classical Persian: اِضَافَه (izāfa), اِضَافَت (izāfat) (see there for further descendants)

→ Russian: ида́фа (idáfa)

ʾiḍāfa ʾiḍāfa

(grammar) genitive/possessive construction, ʾiḍāfa


نسبة

ar-noun

نِسْبَة • (nisba) f (plural نِسَب (nisab))

نِسْبَة (canonical)
nisba (romanization)
نِسَب (plural)
نِسْبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النِّسْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نِسْبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نِسْبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النِّسْبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نِسْبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نِسْبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النِّسْبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نِسْبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نِسْبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النِّسْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نِسْبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نِسْبَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النِّسْبَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نِسْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نِسْبَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النِّسْبَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نِسْبَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نِسْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النِّسْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نِسْبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نِسْبَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النِّسْبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نِسْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نِسَب (broken-form indefinite informal plural triptote)
النِّسَب (broken-form definite informal plural triptote)
نِسَب (broken-form construct informal plural triptote)
نِسَبٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
النِّسَبُ (broken-form definite nominative plural triptote)
نِسَبُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نِسَبًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
النِّسَبَ (accusative broken-form definite plural triptote)
نِسَبَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نِسَبٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
النِّسَبِ (broken-form definite genitive plural triptote)
نِسَبِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: nisbət

→ Bashkir: нисбәт (nisbət)

→ English: nisba

→ German: Nisbe

→ Malay: nisbah

desctree

→ Ottoman Turkish: نسبت (nisbet)
Turkish: nisbet
→ Albanian: nisbet

→ Persian: نسبه (nesbe), نسبت (nesbat)

→ Russian: ни́сба (nísba)

→ Tajik: нисба (nisba)

→ Uyghur: نىسبەت (nisbet)

→ Uzbek: nisbat

(grammar) nisba, a common suffix to form adjectives of relation or pertinence, e.g. ـي (-ī, -iyy) m and ـيَة (-íyya) f.


نون

ar-verb

نَوَّنَ • (nawwana) II (non-past يُنَوِّنُ (yunawwinu), verbal noun تَنْوِين (tanwīn))

نَوَّنَ (canonical)
nawwana (romanization)
يُنَوِّنُ (non-past)
تَنْوِين (noun-from-verb)
تَنْوِين (noun-from-verb)
مُنَوِّن (active participle)
مُنَوَّن (participle passive)
نَوَّنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَوَّنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَوَّنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَوَّنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَوَّنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَوَّنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَوَّنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَوَّنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَوَّنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَوَّنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَوَّنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَوَّنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَوَّنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَوَّنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَوَّنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَوَّنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُنَوِّنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُنَوِّنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُنَوِّنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُنَوِّنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُنَوِّنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُنَوِّنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُنَوِّنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُنَوِّنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُنَوِّنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُنَوِّنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُنَوِّنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُنَوِّنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُنَوِّنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُنَوِّنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُنَوِّنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُنَوِّنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُنَوِّنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُنَوِّنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُنَوِّنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُنَوِّنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُنَوِّنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُنَوِّنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُنَوِّنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُنَوِّنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُنَوِّنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُنَوِّنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُنَوِّنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُنَوِّنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُنَوِّنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُنَوِّنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُنَوِّنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُنَوِّنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُنَوِّنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُنَوِّنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُنَوِّنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُنَوِّنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُنَوِّنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُنَوِّنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُنَوِّنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُنَوِّنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُنَوِّنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُنَوِّنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُنَوِّنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُنَوِّنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُنَوِّنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُنَوِّنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُنَوِّنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُنَوِّنَّ (active feminine jussive plural third-person)
نَوِّنْ (active imperative masculine second-person singular)
نَوِّنَا (active dual imperative masculine second-person)
نَوِّنُوا (active imperative masculine plural second-person)
نَوِّنِي (active feminine imperative second-person singular)
نَوِّنَا (active dual feminine imperative second-person)
نَوِّنَّ (active feminine imperative plural second-person)
نُوِّنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُوِّنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُوِّنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُوِّنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُوِّنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُوِّنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُوِّنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُوِّنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُوِّنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُوِّنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُوِّنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُوِّنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُوِّنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُوِّنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُوِّنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُوِّنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنَوَّنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنَوَّنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنَوَّنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنَوَّنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنَوَّنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنَوَّنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنَوَّنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنَوَّنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنَوَّنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنَوَّنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنَوَّنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنَوَّنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنَوَّنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنَوَّنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنَوَّنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنَوَّنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنَوَّنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنَوَّنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنَوَّنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنَوَّنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنَوَّنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنَوَّنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنَوَّنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنَوَّنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنَوَّنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنَوَّنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنَوَّنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنَوَّنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنَوَّنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنَوَّنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنَوَّنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنَوَّنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنَوَّنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنَوَّنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنَوَّنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنَوَّنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنَوَّنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنَوَّنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنَوَّنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنَوَّنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنَوَّنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنَوَّنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنَوَّنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنَوَّنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنَوَّنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنَوَّنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنَوَّنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنَوَّنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

(grammar) to add nunation to (a word), to nunate (a word)


نون

ar-noun

نُون • (nūn) m (plural نِينَان (nīnān) or أَنْوَان (ʔanwān))

نُون (canonical)
nūn (romanization)
نِينَان (plural)
أَنْوَان (plural)
نُون (indefinite informal singular triptote)
النُّون (definite informal singular triptote)
نُون (construct informal singular triptote)
نُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
النُّونُ (definite nominative singular triptote)
نُونُ (construct nominative singular triptote)
نُونًا (accusative indefinite singular triptote)
النُّونَ (accusative definite singular triptote)
نُونَ (accusative construct singular triptote)
نُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
النُّونِ (definite genitive singular triptote)
نُونِ (construct genitive singular triptote)
نُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
النُّونَيْن (definite dual informal singular triptote)
نُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
نُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
النُّونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
نُونَا (construct dual nominative singular triptote)
نُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
النُّونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
نُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
نُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
النُّونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
نُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
نِينَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَنْوَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
النِّينَان (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَنْوَان (broken-form definite informal plural triptote)
نِينَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَنْوَان (broken-form construct informal plural triptote)
نِينَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَنْوَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
النِّينَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَنْوَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
نِينَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَنْوَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نِينَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَنْوَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
النِّينَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَنْوَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
نِينَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَنْوَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نِينَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَنْوَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
النِّينَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَنْوَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
نِينَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَنْوَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Borrowed from Classical Syriac ܢܽܘܢܳܐ (nūnā, “fish”) as in the Hebrew story of Joshua, son of Nun, ultimately likely from Akkadian 𒄩 (nūnum), possibly from Sumerian.

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:


مريم

مَرْيَم (canonical)
maryam (romanization)
مَرْيَم (definite diptote informal singular)
مَرْيَمُ (definite diptote nominative singular)
مَرْيَمَ (accusative definite diptote singular)
مَرْيَمَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Məryəm

→ Bashkir: Мәрйәм (Məryəm)

→ Bengali: মরিয়ম (moriẏom)

→ English: Maryam

→ Hausa: Maryamu

→ Northern Kurdish: Meryem

→ Malay: Maryam, Mariam, Meriam

→ Ottoman Turkish: مریم (Meryem)

Turkish: Meryem

→ Albanian: Merjeme

desctree

→ Persian: مریم (maryam)
→ Hindustani:
Hindi: मरियम (mariyam), मरयम (maryam)
→ Sanskrit: मरीयमि (marīyami)
Urdu: مَرْیَم (maryam)

→ Swahili: Mariamu

→ Uyghur: مەريەم (meryem)

→ Uzbek: Maryam

a female given name, Maryam, equivalent to English Mary or Miriam, Latin Marīa, or French Marie


مثال

ar-noun

مِثَال • (miṯāl) m (plural أَمْثِلَة (ʔamṯila) or مُثُل (muṯul) or مُثْل (muṯl))

مِثَال (canonical)
miṯāl (romanization)
أَمْثِلَة (plural)
مُثُل (plural)
مُثْل (plural)
مِثَال (indefinite informal singular triptote)
الْمِثَال (definite informal singular triptote)
مِثَال (construct informal singular triptote)
مِثَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِثَالُ (definite nominative singular triptote)
مِثَالُ (construct nominative singular triptote)
مِثَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِثَالَ (accusative definite singular triptote)
مِثَالَ (accusative construct singular triptote)
مِثَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِثَالِ (definite genitive singular triptote)
مِثَالِ (construct genitive singular triptote)
مِثَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِثَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِثَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِثَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِثَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِثَالَا (construct dual nominative singular triptote)
مِثَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِثَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِثَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِثَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِثَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِثَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمْثِلَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
مُثُل (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
مُثْل (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَمْثِلَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْمُثُل (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْمُثْل (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَمْثِلَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
مُثُل (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
مُثْل (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَمْثِلَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
مُثُلٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
مُثْلٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْثِلَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْمُثُلُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْمُثْلُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَمْثِلَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
مُثُلُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
مُثْلُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْثِلَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
مُثُلًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
مُثْلًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَمْثِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْمُثُلَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْمُثْلَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَمْثِلَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
مُثُلَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
مُثْلَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَمْثِلَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
مُثُلٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
مُثْلٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْثِلَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْمُثُلِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْمُثْلِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَمْثِلَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
مُثُلِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
مُثْلِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Hijazi Arabic: مثال (miṯāl)

→ Avar: мисал (misal)

→ Azerbaijani: misal

→ Bashkir: миҫал (miśal)

→ Baluchi: مثال (misál)

→ Crimean Tatar: misal

→ Indonesian: misal

→ Kazakh: мысал (mysal)

→ Kurdish:

Northern Kurdish: mîsal

→ Kyrgyz: мисал (misal)

→ Lezgi: мисал (misal)

→ Malay: misal

→ Ottoman Turkish: مثال (misâl)

> Turkish: misal (inherited)

desctree

→ Classical Persian: مِثَال (misāl)
→ Pashto: مِثال
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਮਿਸਾਲ (misāl)
Shahmukhi script: مِثال (mis̱āl)
→ Hindustani:
Hindi: मिसाल (misāl)
Urdu: مِثال (mis̱āl)

→ Tatar: мисал (misal), misal

→ Turkmen: mysal

→ Uyghur: مىسال (misal)

→ Uzbek: misol

From the root م ث ل (m-ṯ-l). Compare Hebrew מָשָׁל (“example, allegory”).

(grammar) assimilated verb (beginning with و (w) or ي (y))


تعريف

ar-noun

تَعْرِيف • (taʕrīf) m (plural تَعْرِيفَات (taʕrīfāt) or تَعَارِيف (taʕārīf))

تَعْرِيف (canonical)
taʕrīf (romanization)
تَعْرِيفَات (plural)
تَعَارِيف (plural)
تَعْرِيف (indefinite informal singular triptote)
التَّعْرِيف (definite informal singular triptote)
تَعْرِيف (construct informal singular triptote)
تَعْرِيفٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّعْرِيفُ (definite nominative singular triptote)
تَعْرِيفُ (construct nominative singular triptote)
تَعْرِيفًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّعْرِيفَ (accusative definite singular triptote)
تَعْرِيفَ (accusative construct singular triptote)
تَعْرِيفٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّعْرِيفِ (definite genitive singular triptote)
تَعْرِيفِ (construct genitive singular triptote)
تَعْرِيفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّعْرِيفَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَعْرِيفَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَعْرِيفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّعْرِيفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَعْرِيفَا (construct dual nominative singular triptote)
تَعْرِيفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّعْرِيفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَعْرِيفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَعْرِيفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّعْرِيفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَعْرِيفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَعَارِيف (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّعَارِيف (broken-form definite diptote informal plural)
تَعَارِيف (broken-form construct diptote informal plural)
تَعَارِيفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّعَارِيفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَعَارِيفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَعَارِيفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّعَارِيفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَعَارِيفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَعَارِيفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّعَارِيفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَعَارِيفِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Swahili: taarifa

desctree

→ Persian: تعریف (ta'rif)
→ Azerbaijani: tərif
→ Bengali: তারিফ (tariph), তারিপ (tarip) — obsolete
→ Gujarati: તારીફ (tārīph)
→ Hindustani:
Hindi: तारीफ़ (tārīf), तारीफ (tārīph)
Urdu: تَعْرِیف (ta'rīf)
→ Kannada: ತಾರೀಫು (tārīphu), ತಾರೀಪು (tārīpu)
→ Marathi: तारीफ (tārīph)
→ Ottoman Turkish: تعریف
Turkish: tarif
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਤਾਰੀਫ਼ (tārīf), ਤਾਰੀਫ (tārīph)
Shahmukhi script: تَعْرِیف (taʻrīf)
→ Uzbek: taʼrif
→ Uyghur: تەرىپ (terip)

→ Malay: takrif
Indonesian: takrif

→ Turkmen: taryp

→ Spanish: tarifa

→ Catalan: tarifa

→ Portuguese: tarifa

→ Finnish: tariffi

وإنما قال المصنف «كلامنا» ليعلم أن التعريف إنما هو للكلام في اصطلاح النحويين، لا في اصطلاح اللغوين، وهو في اللغة: اسم لكل ما يُتَكَلَّمُ به، مفيدًا كان أو غير مفيد.

a. 1367, Ibn Aqīl, “الكلام وما يتألف منه”, in شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك:


لوط

ar-proper noun

لُوط • (lūṭ) m

لُوط (canonical)
lūṭ (romanization)
لُوط (definite informal singular triptote)
لُوطٌ (definite nominative singular triptote)
لُوطًا (accusative definite singular triptote)
لُوطٍ (definite genitive singular triptote)

From Hebrew לוֹט (lot). Related to native Arabic root ل و ط (l-w-ṭ), related to sticking or adhering. See لاط (lāṭ).


سورة

ar-noun

سُورَة • (sūra) f (plural سُوَر (suwar))

سُورَة (canonical)
sūra (romanization)
سُوَر (plural)
سُورَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السُّورَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سُورَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السُّورَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سُورَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السُّورَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سُورَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السُّورَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سُورَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سُورَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السُّورَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سُورَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سُورَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السُّورَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سُورَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السُّورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سُورَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سُورَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السُّورَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سُورَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سُوَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
السُّوَر (broken-form definite informal plural triptote)
سُوَر (broken-form construct informal plural triptote)
سُوَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
السُّوَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
سُوَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سُوَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
السُّوَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
سُوَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سُوَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
السُّوَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
سُوَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: surə

→ Chinese: 蘇拉／苏拉 (sūlā)

→ German: Sure

→ English: sura, surah

→ Latin: azoara

→ Classical Persian: سُورَه (sūra)

Dari: سُورَه (sūra)

Iranian Persian: سورِه (sure)

Tajik: сура (sura)

→ Russian: су́ра (súra)

→ Swahili: sura

→ Ottoman Turkish: سوره

→ Turkish: sure

→ Uzbek: sura

Assigned to the root س و ر (s-w-r). It is not clear from which word it was borrowed, it might be from Classical Syriac ܫܘܽܪܳܐ (šūrā, “wall; also figuratively for any divider”), compare سُور (sūr, “wall”) from the same word, or from Classical Syriac ܣܽܘܪܓܳܕܳܐ (sūrgāḏā, “line; writing”), or from Hebrew סִדְרָה (siḏrā, “technical term for the section marks in the Hebrew scriptures”), or from Hebrew שִׁיר (šīr, “lyric song; poem”), or from a variant vocalization of Classical Syriac ܣܻܝܪܳܐ (sīrā, “thread; chapter, topical division of a book”).

bor

Meronym: آيَة (ʔāya)

Holonym: اَلْقُرْآن (al-qurʔān)

وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ وَٱدْعُوا شُهَدَاءَكُمْ مِنْ دُونِ اللهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

And if you are in doubt about what We have sent down upon Our Servant [Muhammad], then produce a surah the like thereof and call upon your witnesses other than Allah, if you should be truthful.

wa-ʔin kuntum fī raybin mimmā nazzalnā ʕalā ʕabdinā fa-ʔtū bisūratin min miṯlihi wa-dʕū šuhadāʔakum min dūni llāhi ʔin kuntum ṣādiqīna


فصيح

ar-adj

فَصِيح • (faṣīḥ) (feminine فَصِيحَة (faṣīḥa), common plural فِصَاح (fiṣāḥ), masculine plural فُصَحَاء (fuṣaḥāʔ) or فُصُح (fuṣuḥ), feminine plural فَصِيحَات (faṣīḥāt) or فَصَائِح (faṣāʔiḥ), elative أَفْصَح (ʔafṣaḥ))

فَصِيح (canonical)
faṣīḥ (romanization)
فَصِيحَة (feminine)
فِصَاح (common plural)
فُصَحَاء (masculine plural)
فُصُح (masculine plural)
فَصِيحَات (feminine plural)
فَصَائِح (feminine plural)
أَفْصَح (elative)
فَصِيح (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَصِيح (definite informal masculine singular triptote)
فَصِيحَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَصِيحَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فَصِيحٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَصِيحُ (definite masculine nominative singular triptote)
فَصِيحَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَصِيحَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فَصِيحًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفَصِيحَ (accusative definite masculine singular triptote)
فَصِيحَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفَصِيحَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فَصِيحٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَصِيحِ (definite genitive masculine singular triptote)
فَصِيحَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَصِيحَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فَصِيحَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَصِيحَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فَصِيحَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَصِيحَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فَصِيحَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَصِيحَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فَصِيحَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَصِيحَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فَصِيحَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفَصِيحَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فَصِيحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفَصِيحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فَصِيحَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَصِيحَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فَصِيحَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَصِيحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فُصَحَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
فُصُح (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
فِصَاح (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
الْفُصَحَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْفُصُح (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْفِصَاح (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
فَصِيحَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
فَصِيحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
فَصَائِح (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
فَصَائِح (feminine indefinite informal plural sound-form)
فِصَاح (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
فِصَاح (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَصِيحَات (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْفَصِيحَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْفَصَائِح (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْفَصَائِح (definite feminine informal plural sound-form)
الْفِصَاح (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْفِصَاح (definite feminine informal plural sound-form)
فُصَحَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
فُصُحٌ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
فِصَاحٌ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
الْفُصَحَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْفُصُحُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْفِصَاحُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
فَصِيحَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
فَصِيحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فَصَائِحُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
فَصَائِحُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فِصَاحٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
فِصَاحٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَصِيحَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْفَصِيحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفَصَائِحُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْفَصَائِحُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفِصَاحُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْفِصَاحُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فُصَحَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
فُصُحًا (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
فِصَاحًا (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
الْفُصَحَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْفُصُحَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْفِصَاحَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
فَصِيحَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
فَصِيحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فَصَائِحَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
فَصَائِحَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فِصَاحًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
فِصَاحًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَصِيحَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْفَصِيحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفَصَائِحَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْفَصَائِحَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفِصَاحَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْفِصَاحَ (accusative definite feminine plural sound-form)
فُصَحَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
فُصُحٍ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
فِصَاحٍ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
الْفُصَحَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْفُصُحِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْفِصَاحِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
فَصِيحَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
فَصِيحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فَصَائِحَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
فَصَائِحَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فِصَاحٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
فِصَاحٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَصِيحَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْفَصِيحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفَصَائِحِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْفَصَائِحِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفِصَاحِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْفِصَاحِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: fəsih

→ Classical Persian: فَصِیح (fasīh)

→ Ottoman Turkish: فصیح

→ Turkish: fasih

→ Indonesian: fasih

→ Malay: fasih

→ Swahili: fasihi

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb فَصُحَ (faṣuḥa, “to become eloquent”).

pure in language (especially of literary Arabic)


واجهة برمجة تطبيقات

ar-noun

وَاجِهَة بَرْمَجَة تَطْبِيقَات

وَاجِهَات بَرْمَجَة تَطْبِيقَات

وَاجِهَة بَرْمَجَة تَطْبِيقَات • (wājihat barmajat taṭbīqāt) f (plural وَاجِهَات بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (wājihāt barmajat taṭbīqāt))

وَاجِهَة بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (canonical)
wājihat barmajat taṭbīqāt (romanization)
وَاجِهَات بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (plural)
وَاجِهَة بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
وَاجِهَة بَرْمَجَة التَّطْبِيقَات (ar-infl-a definite informal singular triptote)
وَاجِهَة بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وَاجِهَةُ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
وَاجِهَةُ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
وَاجِهَةُ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وَاجِهَةَ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
وَاجِهَةَ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
وَاجِهَةَ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وَاجِهَةِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
وَاجِهَةِ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
وَاجِهَةِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَة التَّطْبِيقَات (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وَاجِهَتَا بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
وَاجِهَتَا بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
وَاجِهَتَا بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
وَاجِهَتَيْ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
وَاجِهَات بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
وَاجِهَات بَرْمَجَة التَّطْبِيقَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَاجِهَات بَرْمَجَة تَطْبِيقَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَاجِهَاتُ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
وَاجِهَاتُ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَاجِهَاتُ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ التَّطْبِيقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
وَاجِهَاتِ بَرْمَجَةِ تَطْبِيقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Literally "application programming interface" (even more literally, "interface of the programming of applications"). وَاجِهَة (wājiha, “front, exposure”) has the meaning "interface" in conjunction with بَرْمَجَة (barmaja, “programming”).

application programming interface
application programming interface


معرفة

مَعْرِفَة • (maʕrifa) f (plural مَعَارِف (maʕārif) or مَعْرِفَات (maʕrifāt))

مَعْرِفَة (canonical)
maʕrifa (romanization)
مَعَارِف (plural)
مَعْرِفَات (plural)
مَعْرِفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَعْرِفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَعْرِفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَعْرِفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْرِفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَعْرِفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَعْرِفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَعْرِفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَعْرِفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَعْرِفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْرِفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَعْرِفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَعْرِفَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَعْرِفَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَعْرِفَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَعْرِفَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْرِفَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَعْرِفَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَعْرِفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَعْرِفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَعْرِفَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَعْرِفَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْرِفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَعْرِفَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَعَارِف (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَعَارِف (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَعْرِفَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَعْرِفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَعَارِف (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَعَارِف (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَعْرِفَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَعْرِفَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَعَارِف (broken-form construct diptote informal plural)
مَعَارِف (construct feminine informal plural sound-form)
مَعْرِفَات (broken-form construct diptote informal plural)
مَعْرِفَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَعَارِفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَعَارِفُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَعْرِفَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَعْرِفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَعَارِفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَعَارِفُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَعْرِفَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَعْرِفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَعَارِفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَعَارِفُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَعْرِفَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَعْرِفَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَعَارِفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَعَارِفَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَعْرِفَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَعْرِفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَعَارِفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَعَارِفَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَعْرِفَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَعْرِفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَعَارِفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَعَارِفَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَعْرِفَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَعْرِفَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَعَارِفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَعَارِفَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَعْرِفَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَعْرِفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَعَارِفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَعَارِفِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَعْرِفَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَعْرِفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَعَارِفِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَعَارِفِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَعْرِفَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَعْرِفَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Armenian: մարիֆաթ (marifatʻ)

Azerbaijani: mərifət

→ Malay: makrifat

→ Indonesian: makrifat

Northern Kurdish: marîfet

desctree

Ottoman Turkish: معرفت (maʼrifet, maʼrıfet)
Turkish: marifet
→ Albanian: marifét
→ Aromanian: maraféte, maraféti, muraféte, muraféti
→ Bulgarian: марифе́т (marifét), мариве́т (marivét), мурафе́т (murafét)
→ Greek: μαραφέτι (maraféti)
→ Ladino: marafet
→ Macedonian: марифет (marifet)
→ Romanian: marifet, marafet
→ Russian: марафе́т (marafét)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: марѝфет
Latin script: marìfet

Persian: معرفت (ma'refat)

Tajik: маърифат (maʾrifat)

Bengali: মারফত (marfôt)

Urdu: معرفت (ma'rifat)

Magahi: 𑂧𑂰𑂩𑂹𑂤𑂞 (mārfat)

Swahili: maarifa

Uyghur: مەرىپەت (meripet)

Uzbek: maʼrifat


نحت

ar-noun

نَحْت • (naḥt) m

نَحْت (canonical)
naḥt (romanization)
نَحْت (indefinite informal singular triptote)
النَّحْت (definite informal singular triptote)
نَحْت (construct informal singular triptote)
نَحْتٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّحْتُ (definite nominative singular triptote)
نَحْتُ (construct nominative singular triptote)
نَحْتًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّحْتَ (accusative definite singular triptote)
نَحْتَ (accusative construct singular triptote)
نَحْتٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّحْتِ (definite genitive singular triptote)
نَحْتِ (construct genitive singular triptote)

Root
 ن ح ت (n ḥ t)
 0 termsInherited from Proto-Semitic *naḥat-.

(grammar) compounding; univerbation, portmanteauing etc. of new words


تكلم

تَكَلُّم (canonical)
takallum (romanization)
تَكَلُّم (indefinite informal singular triptote)
التَّكَلُّم (definite informal singular triptote)
تَكَلُّم (construct informal singular triptote)
تَكَلُّمٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّكَلُّمُ (definite nominative singular triptote)
تَكَلُّمُ (construct nominative singular triptote)
تَكَلُّمًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّكَلُّمَ (accusative definite singular triptote)
تَكَلُّمَ (accusative construct singular triptote)
تَكَلُّمٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّكَلُّمِ (definite genitive singular triptote)
تَكَلُّمِ (construct genitive singular triptote)


أسقط

ar-verb

أَسْقَطَ • (ʔasqaṭa) IV (non-past يُسْقِطُ (yusqiṭu), verbal noun إِسْقَاط (ʔisqāṭ))

أَسْقَطَ (canonical)
ʔasqaṭa (romanization)
يُسْقِطُ (non-past)
إِسْقَاط (noun-from-verb)
إِسْقَاط (noun-from-verb)
مُسْقِط (active participle)
مُسْقَط (participle passive)
أَسْقَطْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَسْقَطْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَسْقَطَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَسْقَطْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَسْقَطَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَسْقَطْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَسْقَطْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَسْقَطُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَسْقَطْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَسْقَطْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَسْقَطَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَسْقَطْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَسْقَطَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَسْقَطْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَسْقَطْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَسْقَطْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُسْقِطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُسْقِطُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُسْقِطُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُسْقِطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُسْقِطَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُسْقِطُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُسْقِطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُسْقِطُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُسْقِطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُسْقِطِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُسْقِطُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُسْقِطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُسْقِطَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُسْقِطُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُسْقِطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُسْقِطْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُسْقِطَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُسْقِطَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُسْقِطَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُسْقِطَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُسْقِطَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُسْقِطَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُسْقِطُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُسْقِطُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُسْقِطَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُسْقِطِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُسْقِطَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُسْقِطَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُسْقِطَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُسْقِطْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُسْقِطْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُسْقِطْ (active first-person jussive masculine singular)
تُسْقِطْ (active jussive masculine second-person singular)
يُسْقِطْ (active jussive masculine singular third-person)
تُسْقِطَا (active dual jussive masculine second-person)
يُسْقِطَا (active dual jussive masculine third-person)
نُسْقِطْ (active first-person jussive masculine plural)
تُسْقِطُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُسْقِطُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُسْقِطْ (active feminine first-person jussive singular)
تُسْقِطِي (active feminine jussive second-person singular)
تُسْقِطْ (active feminine jussive singular third-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine jussive second-person)
تُسْقِطَا (active dual feminine jussive third-person)
نُسْقِطْ (active feminine first-person jussive plural)
تُسْقِطْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُسْقِطْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَسْقِطْ (active imperative masculine second-person singular)
أَسْقِطَا (active dual imperative masculine second-person)
أَسْقِطُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَسْقِطِي (active feminine imperative second-person singular)
أَسْقِطَا (active dual feminine imperative second-person)
أَسْقِطْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُسْقِطْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُسْقِطْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُسْقِطَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُسْقِطْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُسْقِطَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُسْقِطْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُسْقِطْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُسْقِطُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُسْقِطْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُسْقِطْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُسْقِطَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُسْقِطْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُسْقِطَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُسْقِطْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُسْقِطْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُسْقِطْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْقَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْقَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْقَطُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْقَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْقَطَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْقَطُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْقَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْقَطُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْقَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْقَطِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْقَطُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْقَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْقَطَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْقَطُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْقَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْقَطْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْقَطَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْقَطَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْقَطَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْقَطَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْقَطَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْقَطَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْقَطُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْقَطُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْقَطَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْقَطِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْقَطَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْقَطَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْقَطَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْقَطَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْقَطْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْقَطْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْقَطْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْقَطْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْقَطْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْقَطَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْقَطَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْقَطْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْقَطُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْقَطُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْقَطْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْقَطِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْقَطْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْقَطَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْقَطَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْقَطْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْقَطْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْقَطْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Verb form IV from the root س ق ط (s-q-ṭ)

(transitive) to leave out
(phonology) to elide


همزة

ar-noun

هَمْزَة • (hamza) f (plural هَمَزَات (hamazāt))

هَمْزَة (canonical)
hamza (romanization)
هَمَزَات (plural)
هَمْزَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْهَمْزَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
هَمْزَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
هَمْزَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْهَمْزَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
هَمْزَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
هَمْزَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْهَمْزَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
هَمْزَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
هَمْزَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْهَمْزَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
هَمْزَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
هَمْزَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْهَمْزَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
هَمْزَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
هَمْزَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَمْزَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
هَمْزَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
هَمْزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْهَمْزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
هَمْزَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
هَمْزَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَمْزَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
هَمْزَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
هَمَزَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهَمَزَات (definite feminine informal plural sound-form)
هَمَزَات (construct feminine informal plural sound-form)
هَمَزَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهَمَزَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هَمَزَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هَمَزَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهَمَزَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
هَمَزَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
هَمَزَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهَمَزَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
هَمَزَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: həmzə

→ Classical Persian: هَمْزَه (hamza)

Iranian Persian: هَمْزِه (hamze)

Tajik: ҳамза (hamza)

→ Uzbek: hamza


همزة

هُمَزَة • (humaza) m or f (plural هُمَزَات (humazāt))

هُمَزَة (canonical)
humaza (romanization)
هُمَزَات (plural)
هُمَزَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْهُمَزَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
هُمَزَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
هُمَزَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْهُمَزَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
هُمَزَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
هُمَزَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْهُمَزَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
هُمَزَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
هُمَزَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْهُمَزَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
هُمَزَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
هُمَزَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْهُمَزَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
هُمَزَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
هُمَزَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْهُمَزَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
هُمَزَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
هُمَزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْهُمَزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
هُمَزَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
هُمَزَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْهُمَزَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
هُمَزَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
هُمَزَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهُمَزَات (definite feminine informal plural sound-form)
هُمَزَات (construct feminine informal plural sound-form)
هُمَزَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهُمَزَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هُمَزَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هُمَزَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهُمَزَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
هُمَزَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
هُمَزَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهُمَزَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
هُمَزَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ


ابتسامة

اِبْتِسَامَة

اِبْتِسَامَات

اِبْتِسَامَة • (ibtisāma) f (plural اِبْتِسَامَات (ibtisāmāt))

اِبْتِسَامَة (canonical)
ibtisāma (romanization)
اِبْتِسَامَات (plural)
اِبْتِسَامَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الِابْتِسَامَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
اِبْتِسَامَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
اِبْتِسَامَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الِابْتِسَامَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
اِبْتِسَامَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
اِبْتِسَامَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
اِبْتِسَامَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الِابْتِسَامَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الِابْتِسَامَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
اِبْتِسَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِابْتِسَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
اِبْتِسَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِابْتِسَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
اِبْتِسَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

اِبْتِسَامَة

اِبْتِسَامَات

Ar-ابتسامة.ogg

Root
 ب س م (b s m)
 0 terms
Instance noun derived from the verbal noun اِبْتِسَام (ibtisām, “smiling”) of the verb اِبْتَسَمَ (ibtasama, “to smile”).


كسر

ar-verb

كَسَرَ • (kasara) I (non-past يَكْسِرُ (yaksiru), verbal noun كَسْر (kasr))

كَسَرَ (canonical)
kasara (romanization)
يَكْسِرُ (non-past)
كَسْر (noun-from-verb)
كَسْر (noun-from-verb)
كَاسِر (active participle)
مَكْسُور (participle passive)
كَسَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَسَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَسَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَسَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَسَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَسَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَسَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَسَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَسَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَسَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَسَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَسَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَسَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَسَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَسَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَسَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَكْسِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَكْسِرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَكْسِرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَكْسِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَكْسِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَكْسِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَكْسِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَكْسِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَكْسِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَكْسِرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَكْسِرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَكْسِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَكْسِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَكْسِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَكْسِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَكْسِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَكْسِرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَكْسِرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَكْسِرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَكْسِرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَكْسِرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَكْسِرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَكْسِرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَكْسِرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَكْسِرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَكْسِرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَكْسِرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَكْسِرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَكْسِرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَكْسِرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَكْسِرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَكْسِرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَكْسِرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَكْسِرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَكْسِرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَكْسِرَا (active dual jussive masculine second-person)
يَكْسِرَا (active dual jussive masculine third-person)
نَكْسِرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَكْسِرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَكْسِرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَكْسِرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَكْسِرِي (active feminine jussive second-person singular)
تَكْسِرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَكْسِرَا (active dual feminine jussive second-person)
تَكْسِرَا (active dual feminine jussive third-person)
نَكْسِرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَكْسِرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَكْسِرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِكْسِرْ (active imperative masculine second-person singular)
اِكْسِرَا (active dual imperative masculine second-person)
اِكْسِرُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِكْسِرِي (active feminine imperative second-person singular)
اِكْسِرَا (active dual feminine imperative second-person)
اِكْسِرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
كُسِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
كُسِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
كُسِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
كُسِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
كُسِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
كُسِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
كُسِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
كُسِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
كُسِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
كُسِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
كُسِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
كُسِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
كُسِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
كُسِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
كُسِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
كُسِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُكْسَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُكْسَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُكْسَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُكْسَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُكْسَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُكْسَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُكْسَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُكْسَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُكْسَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُكْسَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُكْسَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُكْسَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُكْسَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُكْسَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُكْسَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُكْسَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُكْسَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُكْسَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُكْسَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُكْسَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُكْسَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُكْسَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُكْسَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُكْسَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُكْسَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُكْسَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُكْسَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُكْسَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُكْسَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُكْسَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُكْسَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُكْسَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُكْسَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُكْسَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُكْسَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُكْسَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُكْسَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُكْسَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُكْسَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُكْسَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُكْسَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُكْسَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُكْسَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُكْسَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُكْسَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُكْسَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُكْسَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُكْسَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

From the root ك س ر (k-s-r), related to breaking.

(transitive, linguistics) to mark or pronounce (a consonant) with a kasra


كسر

ar-noun

كَسْر • (kasr) m (plural كُسُور (kusūr) or كُسُورَات (kusūrāt))

كَسْر (canonical)
kasr (romanization)
كُسُور (plural)
كُسُورَات (plural)
كَسْر (indefinite informal singular triptote)
الْكَسْر (definite informal singular triptote)
كَسْر (construct informal singular triptote)
كَسْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَسْرُ (definite nominative singular triptote)
كَسْرُ (construct nominative singular triptote)
كَسْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَسْرَ (accusative definite singular triptote)
كَسْرَ (accusative construct singular triptote)
كَسْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَسْرِ (definite genitive singular triptote)
كَسْرِ (construct genitive singular triptote)
كَسْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْكَسْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
كَسْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
كَسْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَسْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
كَسْرَا (construct dual nominative singular triptote)
كَسْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْكَسْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
كَسْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
كَسْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَسْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
كَسْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
كُسُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
كُسُور (feminine indefinite informal plural sound-form)
كُسُورَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
كُسُورَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكُسُور (broken-form definite informal plural triptote)
الْكُسُور (definite feminine informal plural sound-form)
الْكُسُورَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْكُسُورَات (definite feminine informal plural sound-form)
كُسُور (broken-form construct informal plural triptote)
كُسُور (construct feminine informal plural sound-form)
كُسُورَات (broken-form construct informal plural triptote)
كُسُورَات (construct feminine informal plural sound-form)
كُسُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
كُسُورٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
كُسُورَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
كُسُورَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكُسُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْكُسُورُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْكُسُورَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْكُسُورَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كُسُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
كُسُورُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كُسُورَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
كُسُورَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كُسُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
كُسُورًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
كُسُورَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
كُسُورَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكُسُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْكُسُورَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْكُسُورَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْكُسُورَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كُسُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
كُسُورَ (accusative construct feminine plural sound-form)
كُسُورَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
كُسُورَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
كُسُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
كُسُورٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
كُسُورَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
كُسُورَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكُسُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْكُسُورِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْكُسُورَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْكُسُورَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
كُسُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)
كُسُورِ (construct feminine genitive plural sound-form)
كُسُورَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
كُسُورَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: kəsr

→ Bashkir: кәсер (kəser, “fraction”)

→ Hindustani:

Hindi: कसर (kasar)

Urdu: کسر (kasr)

→ Ottoman Turkish: كسر (kesr, kesir)

Turkish: kesir

→ Persian: کسر (kasr)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਕਸਰ (kasar)

Shahmukhi script: کسر (kasr)

→ Uyghur: كەسىر (kesir)

→ Uzbek: kasr

→ Azerbaijani: küsur (via the plural)

desctree

→ Ottoman Turkish: كسور (küsûr) (via the plural)
Turkish: küsur
→ Albanian: kusur
→ Bulgarian: кусур (kusur)
→ Macedonian: кусур (kusur)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: кусур
Latin script: kusur

desc

→ Persian: کسور (kosur) (via the plural)

Verbal noun of كَسَرَ (kasara, “to break”).


كسر

ar-verb

كَسَّرَ • (kassara) II (non-past يُكَسِّرُ (yukassiru), verbal noun تَكْسِير (taksīr))

كَسَّرَ (canonical)
kassara (romanization)
يُكَسِّرُ (non-past)
تَكْسِير (noun-from-verb)
تَكْسِير (noun-from-verb)
مُكَسِّر (active participle)
مُكَسَّر (participle passive)
كَسَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَسَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَسَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَسَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَسَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَسَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَسَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَسَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَسَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَسَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَسَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَسَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَسَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَسَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَسَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَسَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُكَسِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُكَسِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُكَسِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُكَسِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُكَسِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُكَسِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُكَسِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُكَسِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُكَسِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُكَسِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُكَسِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُكَسِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُكَسِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُكَسِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُكَسِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُكَسِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُكَسِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُكَسِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُكَسِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُكَسِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُكَسِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُكَسِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُكَسِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُكَسِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُكَسِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُكَسِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُكَسِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُكَسِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُكَسِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُكَسِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُكَسِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُكَسِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُكَسِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُكَسِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُكَسِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُكَسِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُكَسِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُكَسِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُكَسِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُكَسِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُكَسِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُكَسِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُكَسِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُكَسِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُكَسِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُكَسِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُكَسِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُكَسِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
كَسِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
كَسِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
كَسِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
كَسِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
كَسِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
كَسِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
كُسِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
كُسِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
كُسِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
كُسِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
كُسِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
كُسِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
كُسِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
كُسِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
كُسِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
كُسِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
كُسِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
كُسِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
كُسِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
كُسِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
كُسِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
كُسِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُكَسَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُكَسَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُكَسَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُكَسَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُكَسَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُكَسَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُكَسَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُكَسَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُكَسَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُكَسَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُكَسَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُكَسَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُكَسَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُكَسَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُكَسَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُكَسَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُكَسَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُكَسَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُكَسَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُكَسَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُكَسَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُكَسَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُكَسَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُكَسَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُكَسَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُكَسَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُكَسَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُكَسَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُكَسَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُكَسَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُكَسَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُكَسَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُكَسَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُكَسَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُكَسَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُكَسَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُكَسَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُكَسَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُكَسَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُكَسَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُكَسَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُكَسَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُكَسَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُكَسَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُكَسَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُكَسَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُكَسَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُكَسَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Intensive form II verb derived from form I كَسَرَ (kasara, “to break”).

(Arabic grammar, transitive) to turn into a broken plural


فعل مثال

ar-noun

فِعْل مِثَال

فِعْل مِثَال • (fiʕl miṯāl) m

فِعْل مِثَال (canonical)
fiʕl miṯāl (romanization)
فِعْل مِثَال (indefinite informal singular triptote)
فِعْل الْمِثَال (definite informal singular triptote)
فِعْل مِثَال (construct informal singular triptote)
فِعْلُ مِثَالٍ (indefinite nominative singular triptote)
فِعْلُ الْمِثَالِ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ مِثَالِ (construct nominative singular triptote)
فِعْلَ مِثَالٍ (accusative indefinite singular triptote)
فِعْلَ الْمِثَالِ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ مِثَالِ (accusative construct singular triptote)
فِعْلِ مِثَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
فِعْلِ الْمِثَالِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ مِثَالِ (construct genitive singular triptote)


فعل معتل

فِعْل مُعْتَلّ

أَفْعَال مُعْتَلَّة

فِعْل مُعْتَلّ • (fiʕl muʕtall) m (plural أَفْعَال مُعْتَلَّة (ʔafʕāl muʕtalla))

فِعْل مُعْتَلّ (canonical)
fiʕl muʕtall (romanization)
أَفْعَال مُعْتَلَّة (plural)
فِعْل مُعْتَلّ (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل الْمُعْتَلّ (definite informal singular triptote)
فِعْل ... الْمُعْتَلّ (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ مُعْتَلٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ الْمُعْتَلُّ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... الْمُعْتَلُّ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا مُعْتَلًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ الْمُعْتَلَّ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... الْمُعْتَلَّ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ مُعْتَلٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ الْمُعْتَلِّ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... الْمُعْتَلِّ (construct genitive singular triptote)


فعل مهموز

فِعْل مَهْمُوز

أَفْعَال مَهْمُوزَة

فِعْل مَهْمُوز • (fiʕl mahmūz) m (plural أَفْعَال مَهْمُوزَة (ʔafʕāl mahmūza))

فِعْل مَهْمُوز (canonical)
fiʕl mahmūz (romanization)
أَفْعَال مَهْمُوزَة (plural)
فِعْل مَهْمُوز (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل الْمَهْمُوز (definite informal singular triptote)
فِعْل ... الْمَهْمُوز (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ مَهْمُوزٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ الْمَهْمُوزُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... الْمَهْمُوزُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا مَهْمُوزًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ الْمَهْمُوزَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... الْمَهْمُوزَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ مَهْمُوزٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ الْمَهْمُوزِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... الْمَهْمُوزِ (construct genitive singular triptote)


فعل ناقص

فِعْل نَاقِص

فِعْل نَاقِص • (fiʕl nāqiṣ) m

فِعْل نَاقِص (canonical)
fiʕl nāqiṣ (romanization)
فِعْل نَاقِص (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل النَّاقِص (definite informal singular triptote)
فِعْل ... النَّاقِص (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ نَاقِصٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ النَّاقِصُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... النَّاقِصُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا نَاقِصًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ النَّاقِصَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... النَّاقِصَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ نَاقِصٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ النَّاقِصِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... النَّاقِصِ (construct genitive singular triptote)


فعل مضعف

فِعْل مُضَعَّف

أَفْعَال مُضَعَّفَة

فِعْل مُضَعَّف • (fiʕl muḍaʕʕaf) m (plural أَفْعَال مُضَعَّفَة (ʔafʕāl muḍaʕʕafa))

فِعْل مُضَعَّف (canonical)
fiʕl muḍaʕʕaf (romanization)
أَفْعَال مُضَعَّفَة (plural)
فِعْل مُضَعَّف (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل الْمُضَعَّف (definite informal singular triptote)
فِعْل ... الْمُضَعَّف (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ مُضَعَّفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ الْمُضَعَّفُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... الْمُضَعَّفُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا مُضَعَّفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ الْمُضَعَّفَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... الْمُضَعَّفَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ مُضَعَّفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ الْمُضَعَّفِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... الْمُضَعَّفِ (construct genitive singular triptote)
فِعْلَيْن مُضَعَّفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلَيْن الْمُضَعَّفَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُضَعَّفَيْن (construct dual informal singular triptote)
فِعْلَانِ مُضَعَّفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلَانِ الْمُضَعَّفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِعْلَا ... الْمُضَعَّفَانِ (construct dual nominative singular triptote)
فِعْلَيْنِ مُضَعَّفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ الْمُضَعَّفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُضَعَّفَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
فِعْلَيْنِ مُضَعَّفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ الْمُضَعَّفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُضَعَّفَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْعَال مُضَعَّفَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْعَال مُضَعَّفَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْعَال مُضَعَّفَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْعَال مُضَعَّفَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْعَال مُضَعَّفَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

ar-decl-noun

أَفْعَال مُضَعَّفَة

(Arabic grammar) doubled verb, geminate verb