نعق

ar-verb

نَعَقَ • (naʕaqa) I (non-past يَنْعَقُ (yanʕaqu) or يَنْعِقُ (yanʕiqu), verbal noun نَعْق (naʕq) or نَعِيق (naʕīq) or نُعَاق (nuʕāq))

نَعَقَ (canonical)
naʕaqa (romanization)
يَنْعَقُ (non-past)
يَنْعِقُ (non-past)
نَعْق (noun-from-verb)
نَعِيق (noun-from-verb)
نُعَاق (noun-from-verb)
نَعْق (noun-from-verb)
نَعِيق (noun-from-verb)
نُعَاق (noun-from-verb)
نَاعِق (active participle)
نَعَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَعَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَعَقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَعَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَعَقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَعَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَعَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَعَقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَعَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَعَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَعَقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَعَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَعَقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَعَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَعَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَعَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَنْعَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
أَنْعِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَنْعَقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
تَنْعِقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَنْعَقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
يَنْعِقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَنْعَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
تَنْعِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَنْعَقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
يَنْعِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَنْعَقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
نَنْعِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَنْعَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
تَنْعِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَنْعَقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
يَنْعِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَنْعَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
أَنْعِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَنْعَقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَنْعِقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَنْعَقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَنْعِقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَنْعَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَنْعِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَنْعَقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
تَنْعِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَنْعَقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
نَنْعِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَنْعَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
تَنْعِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَنْعَقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
يَنْعِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَنْعَقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
أَنْعِقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَنْعَقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
تَنْعِقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَنْعَقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
يَنْعِقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَنْعَقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
تَنْعِقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَنْعَقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
يَنْعِقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَنْعَقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
نَنْعِقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَنْعَقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
تَنْعِقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَنْعَقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
يَنْعِقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَنْعَقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
أَنْعِقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَنْعَقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَنْعِقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَنْعَقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَنْعِقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَنْعَقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَنْعِقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَنْعَقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
تَنْعِقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَنْعَقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
نَنْعِقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَنْعَقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
تَنْعِقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَنْعَقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
يَنْعِقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَنْعَقْ (active first-person jussive masculine singular)
أَنْعِقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَنْعَقْ (active jussive masculine second-person singular)
تَنْعِقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَنْعَقْ (active jussive masculine singular third-person)
يَنْعِقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَنْعَقَا (active dual jussive masculine second-person)
تَنْعِقَا (active dual jussive masculine second-person)
يَنْعَقَا (active dual jussive masculine third-person)
يَنْعِقَا (active dual jussive masculine third-person)
نَنْعَقْ (active first-person jussive masculine plural)
نَنْعِقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَنْعَقُوا (active jussive masculine plural second-person)
تَنْعِقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَنْعَقُوا (active jussive masculine plural third-person)
يَنْعِقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَنْعَقْ (active feminine first-person jussive singular)
أَنْعِقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَنْعَقِي (active feminine jussive second-person singular)
تَنْعِقِي (active feminine jussive second-person singular)
تَنْعَقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَنْعِقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَنْعَقَا (active dual feminine jussive second-person)
تَنْعِقَا (active dual feminine jussive second-person)
تَنْعَقَا (active dual feminine jussive third-person)
تَنْعِقَا (active dual feminine jussive third-person)
نَنْعَقْ (active feminine first-person jussive plural)
نَنْعِقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَنْعَقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
تَنْعِقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَنْعَقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
يَنْعِقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِنْعَقْ (active imperative masculine second-person singular)
اِنْعِقْ (active imperative masculine second-person singular)
اِنْعَقَا (active dual imperative masculine second-person)
اِنْعِقَا (active dual imperative masculine second-person)
اِنْعَقُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِنْعِقُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِنْعَقِي (active feminine imperative second-person singular)
اِنْعِقِي (active feminine imperative second-person singular)
اِنْعَقَا (active dual feminine imperative second-person)
اِنْعِقَا (active dual feminine imperative second-person)
اِنْعَقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اِنْعِقْنَ (active feminine imperative plural second-person)

to twang, to caw, to bleat, to croak, to hoot (not specifically any of these)


إعلال

ar-noun

إِعْلَال • (ʔiʕlāl) m

إِعْلَال (canonical)
ʔiʕlāl (romanization)
إِعْلَال (indefinite informal singular triptote)
الْإِعْلَال (definite informal singular triptote)
إِعْلَال (construct informal singular triptote)
إِعْلَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِعْلَالُ (definite nominative singular triptote)
إِعْلَالُ (construct nominative singular triptote)
إِعْلَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِعْلَالَ (accusative definite singular triptote)
إِعْلَالَ (accusative construct singular triptote)
إِعْلَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِعْلَالِ (definite genitive singular triptote)
إِعْلَالِ (construct genitive singular triptote)

حُرُوف الْعِلَّة
حروف العلة#Arabic

(Arabic grammar) said of the “weakness” of the حُرُوف الْعِلَّة (ḥurūf al-ʕilla), i. e. ا (ʔ), و (w) and ي (y): their behaviour of alternating between each other, or one of the graphemes and phonemes being converted to the other in certain grammatical positions, as having /īy/ instead of */īw/ and /ūw/ instead of */ūy/ even when what disappears represents the radical.


اعتل

ar-verb

اِعْتَلَّ • (iʕtalla) VIII (non-past يَعْتَلُّ (yaʕtallu), verbal noun اِعْتِلَال (iʕtilāl))

اِعْتَلَّ (canonical)
iʕtalla (romanization)
يَعْتَلُّ (non-past)
اِعْتِلَال (noun-from-verb)
اِعْتِلَال (noun-from-verb)
مُعْتَلّ (active participle)
اِعْتَلَلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
اِعْتَلَلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
اِعْتَلَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
اِعْتَلَلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
اِعْتَلَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
اِعْتَلَلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
اِعْتَلَلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
اِعْتَلُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
اِعْتَلَلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
اِعْتَلَلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
اِعْتَلَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
اِعْتَلَلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
اِعْتَلَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
اِعْتَلَلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
اِعْتَلَلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
اِعْتَلَلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَعْتَلُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَعْتَلُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَعْتَلُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَعْتَلَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَعْتَلَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَعْتَلُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَعْتَلُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَعْتَلُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَعْتَلُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَعْتَلِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَعْتَلُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَعْتَلَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَعْتَلَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَعْتَلُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَعْتَلِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَعْتَلِلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَعْتَلَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَعْتَلَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَعْتَلَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَعْتَلَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَعْتَلَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَعْتَلَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَعْتَلُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَعْتَلُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَعْتَلَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَعْتَلِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَعْتَلَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَعْتَلَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَعْتَلَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَعْتَلَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَعْتَلِلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَعْتَلِلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَعْتَلَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَعْتَلِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَعْتَلِلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَعْتَلَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَعْتَلِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَعْتَلِلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَعْتَلَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَعْتَلِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَعْتَلِلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَعْتَلَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَعْتَلَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَعْتَلَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَعْتَلِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَعْتَلِلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَعْتَلُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَعْتَلُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَعْتَلَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَعْتَلِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَعْتَلِلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَعْتَلِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَعْتَلَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْتَلِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْتَلِلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْتَلَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَعْتَلَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَعْتَلَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَعْتَلِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَعْتَلِلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَعْتَلِلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَعْتَلِلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِعْتَلَّ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْتَلِّ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْتَلِلْ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْتَلَّا (active dual imperative masculine second-person)
اِعْتَلُّوا (active imperative masculine plural second-person)
اِعْتَلِّي (active feminine imperative second-person singular)
اِعْتَلَّا (active dual feminine imperative second-person)
اِعْتَلِلْنَ (active feminine imperative plural second-person)


حمحم

حَمْحَمَ • (ḥamḥama) Iq (non-past يُحَمْحِمُ (yuḥamḥimu), verbal noun حَمْحَمَة (ḥamḥama))

حَمْحَمَ (canonical)
ḥamḥama (romanization)
يُحَمْحِمُ (non-past)
حَمْحَمَة (noun-from-verb)
حَمْحَمَة (noun-from-verb)
مُحَمْحِم (active participle)
حَمْحَمْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَمْحَمْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَمْحَمَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَمْحَمْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَمْحَمَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَمْحَمْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَمْحَمْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَمْحَمُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَمْحَمْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَمْحَمْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَمْحَمَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَمْحَمْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَمْحَمَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَمْحَمْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَمْحَمْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَمْحَمْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُحَمْحِمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُحَمْحِمُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُحَمْحِمُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُحَمْحِمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُحَمْحِمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُحَمْحِمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُحَمْحِمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُحَمْحِمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُحَمْحِمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُحَمْحِمِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُحَمْحِمُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُحَمْحِمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُحَمْحِمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُحَمْحِمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُحَمْحِمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُحَمْحِمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُحَمْحِمَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُحَمْحِمَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُحَمْحِمَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُحَمْحِمَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُحَمْحِمَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُحَمْحِمَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُحَمْحِمُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُحَمْحِمُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُحَمْحِمَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُحَمْحِمِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُحَمْحِمَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُحَمْحِمَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُحَمْحِمَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُحَمْحِمَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُحَمْحِمْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُحَمْحِمْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُحَمْحِمْ (active first-person jussive masculine singular)
تُحَمْحِمْ (active jussive masculine second-person singular)
يُحَمْحِمْ (active jussive masculine singular third-person)
تُحَمْحِمَا (active dual jussive masculine second-person)
يُحَمْحِمَا (active dual jussive masculine third-person)
نُحَمْحِمْ (active first-person jussive masculine plural)
تُحَمْحِمُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُحَمْحِمُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُحَمْحِمْ (active feminine first-person jussive singular)
تُحَمْحِمِي (active feminine jussive second-person singular)
تُحَمْحِمْ (active feminine jussive singular third-person)
تُحَمْحِمَا (active dual feminine jussive second-person)
تُحَمْحِمَا (active dual feminine jussive third-person)
نُحَمْحِمْ (active feminine first-person jussive plural)
تُحَمْحِمْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُحَمْحِمْنَ (active feminine jussive plural third-person)
حَمْحِمْ (active imperative masculine second-person singular)
حَمْحِمَا (active dual imperative masculine second-person)
حَمْحِمُوا (active imperative masculine plural second-person)
حَمْحِمِي (active feminine imperative second-person singular)
حَمْحِمَا (active dual feminine imperative second-person)
حَمْحِمْنَ (active feminine imperative plural second-person)


أضمر

أَضْمَرَ • (ʔaḍmara) IV (non-past يُضْمِرُ (yuḍmiru), verbal noun إِضْمَار (ʔiḍmār))

أَضْمَرَ (canonical)
ʔaḍmara (romanization)
يُضْمِرُ (non-past)
إِضْمَار (noun-from-verb)
إِضْمَار (noun-from-verb)
مُضْمِر (active participle)
مُضْمَر (participle passive)
أَضْمَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَضْمَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَضْمَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَضْمَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَضْمَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَضْمَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَضْمَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَضْمَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَضْمَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَضْمَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَضْمَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَضْمَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَضْمَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَضْمَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَضْمَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَضْمَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُضْمِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُضْمِرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُضْمِرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُضْمِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُضْمِرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُضْمِرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُضْمِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُضْمِرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُضْمِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُضْمِرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُضْمِرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُضْمِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُضْمِرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُضْمِرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُضْمِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُضْمِرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُضْمِرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُضْمِرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُضْمِرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُضْمِرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُضْمِرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُضْمِرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُضْمِرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُضْمِرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُضْمِرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُضْمِرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُضْمِرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُضْمِرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُضْمِرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُضْمِرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُضْمِرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُضْمِرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُضْمِرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُضْمِرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُضْمِرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُضْمِرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُضْمِرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُضْمِرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُضْمِرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُضْمِرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُضْمِرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُضْمِرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُضْمِرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُضْمِرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُضْمِرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُضْمِرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُضْمِرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُضْمِرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَضْمِرْ (active imperative masculine second-person singular)
أَضْمِرَا (active dual imperative masculine second-person)
أَضْمِرُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَضْمِرِي (active feminine imperative second-person singular)
أَضْمِرَا (active dual feminine imperative second-person)
أَضْمِرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُضْمِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُضْمِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُضْمِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُضْمِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُضْمِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُضْمِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُضْمِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُضْمِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُضْمِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُضْمِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُضْمِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُضْمِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُضْمِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُضْمِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُضْمِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُضْمِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُضْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُضْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُضْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُضْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُضْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُضْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُضْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُضْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُضْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُضْمَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُضْمَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُضْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُضْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُضْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُضْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُضْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُضْمَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُضْمَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُضْمَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُضْمَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُضْمَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُضْمَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُضْمَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُضْمَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُضْمَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُضْمَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُضْمَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُضْمَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُضْمَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُضْمَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُضْمَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُضْمَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُضْمَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُضْمَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُضْمَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُضْمَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُضْمَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُضْمَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُضْمَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُضْمَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُضْمَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُضْمَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُضْمَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُضْمَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُضْمَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُضْمَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُضْمَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُضْمَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(grammar) to suppress, to render implicit


ش ح ط

ar-root

ش ح ط • (š-ḥ-ṭ)

شَحَّاطَة

match wherewith fire is made; heavy-soled shoe

شَحْط

Form I: شَحَطَ (šaḥaṭa, “to be remote, to be far; to drag; to rub; to scuff; to strike”); Verbal noun

شَاحِط

Form I: شَحَطَ (šaḥaṭa, “to be remote, to be far; to drag; to rub; to scuff; to strike”); Active participle

تَشْحِيط

Form II: شَحَّطَ (šaḥḥaṭa, “to touch so as to make flounder; to besmear, to bedaub”); Verbal noun

مُشَحِّط

Form II: شَحَّطَ (šaḥḥaṭa, “to touch so as to make flounder; to besmear, to bedaub”); Active participle

إِشْحَاط

Form IV: أَشْحَطَ (ʔašḥaṭa, “to cause to become distant”); Verbal noun

مُشْحِط

Form IV: أَشْحَطَ (ʔašḥaṭa, “to cause to become distant”); Active participle

تَشَحُّط

Form V: تَشَحَّطَ (tašaḥḥaṭa, “to flounder, to struggle; to become besmeared”); Verbal noun

مُتَشَحِّط

Form V: تَشَحَّطَ (tašaḥḥaṭa, “to flounder, to struggle; to become besmeared”); Active participle


شحطة

ar-noun

شَحْطَة • (šaḥṭa) f (plural شَحَطَات (šaḥaṭāt) or شَحْطَات (šaḥṭāt))

شَحْطَة (canonical)
šaḥṭa (romanization)
شَحَطَات (plural)
شَحْطَات (plural)
شَحْطَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشَّحْطَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شَحْطَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شَحْطَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشَّحْطَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شَحْطَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شَحْطَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشَّحْطَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شَحْطَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شَحْطَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشَّحْطَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شَحْطَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
شَحْطَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الشَّحْطَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
شَحْطَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
شَحْطَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّحْطَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
شَحْطَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
شَحْطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الشَّحْطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
شَحْطَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
شَحْطَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّحْطَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
شَحْطَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
شَحَطَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
شَحْطَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّحَطَات (definite feminine informal plural sound-form)
الشَّحْطَات (definite feminine informal plural sound-form)
شَحَطَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَحْطَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَحَطَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
شَحْطَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّحَطَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الشَّحْطَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَحَطَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَحْطَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَحَطَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
شَحْطَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّحَطَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الشَّحْطَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَحَطَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَحْطَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَحَطَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
شَحْطَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّحَطَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الشَّحْطَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شَحَطَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
شَحْطَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Root
 ش ح ط (š ḥ ṭ)
 0 terms
Instance noun of شَحْط (šaḥṭ, “striking; stroke”).


تصحيف

تَصْحِيف • (taṣḥīf) m (plural تَصْحِيفَات (taṣḥīfāt) or تَصَاحِيف (taṣāḥīf))

تَصْحِيف (canonical)
taṣḥīf (romanization)
تَصْحِيفَات (plural)
تَصَاحِيف (plural)
تَصْحِيف (indefinite informal singular triptote)
التَّصْحِيف (definite informal singular triptote)
تَصْحِيف (construct informal singular triptote)
تَصْحِيفٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّصْحِيفُ (definite nominative singular triptote)
تَصْحِيفُ (construct nominative singular triptote)
تَصْحِيفًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّصْحِيفَ (accusative definite singular triptote)
تَصْحِيفَ (accusative construct singular triptote)
تَصْحِيفٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّصْحِيفِ (definite genitive singular triptote)
تَصْحِيفِ (construct genitive singular triptote)
تَصْحِيفَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّصْحِيفَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَصْحِيفَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَصْحِيفَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّصْحِيفَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَصْحِيفَا (construct dual nominative singular triptote)
تَصْحِيفَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّصْحِيفَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَصْحِيفَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَصْحِيفَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّصْحِيفَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَصْحِيفَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَصْحِيفَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَصْحِيفَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
تَصَاحِيف (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَصَاحِيف (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّصْحِيفَات (broken-form definite diptote informal plural)
التَّصْحِيفَات (definite feminine informal plural sound-form)
التَّصَاحِيف (broken-form definite diptote informal plural)
التَّصَاحِيف (definite feminine informal plural sound-form)
تَصْحِيفَات (broken-form construct diptote informal plural)
تَصْحِيفَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَصَاحِيف (broken-form construct diptote informal plural)
تَصَاحِيف (construct feminine informal plural sound-form)
تَصْحِيفَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَصْحِيفَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
تَصَاحِيفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَصَاحِيفُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّصْحِيفَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّصْحِيفَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
التَّصَاحِيفُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّصَاحِيفُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَصْحِيفَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَصْحِيفَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَصَاحِيفُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَصَاحِيفُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَصْحِيفَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَصْحِيفَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
تَصَاحِيفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَصَاحِيفَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّصْحِيفَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّصْحِيفَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
التَّصَاحِيفَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّصَاحِيفَ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَصْحِيفَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَصْحِيفَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَصَاحِيفَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَصَاحِيفَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَصْحِيفَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَصْحِيفَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
تَصَاحِيفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَصَاحِيفَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّصْحِيفَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّصْحِيفَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
التَّصَاحِيفِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّصَاحِيفِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَصْحِيفَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَصْحِيفَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
تَصَاحِيفِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَصَاحِيفِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Ottoman Turkish: تصحیف (tashîf)

(uncountable, grammar) corrupting a word by incorrectly reading or writing it

(uncountable, grammar) a word corrupted in that manner


زائدة

زَائِدَة • (zāʔida) f (plural زَوَائِد (zawāʔid))

زَائِدَة (canonical)
zāʔida (romanization)
زَوَائِد (plural)
زَائِدَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الزَّائِدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
زَائِدَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
زَائِدَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الزَّائِدَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
زَائِدَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
زَائِدَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الزَّائِدَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
زَائِدَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
زَائِدَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الزَّائِدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
زَائِدَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
زَائِدَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الزَّائِدَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
زَائِدَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
زَائِدَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّائِدَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
زَائِدَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
زَائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الزَّائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
زَائِدَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
زَائِدَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّائِدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
زَائِدَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
زَوَائِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
الزَّوَائِد (broken-form definite diptote informal plural)
زَوَائِد (broken-form construct diptote informal plural)
زَوَائِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الزَّوَائِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
زَوَائِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
زَوَائِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الزَّوَائِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
زَوَائِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
زَوَائِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الزَّوَائِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
زَوَائِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Root
 ز ي د (z y d)
 0 terms
Derived from the active participle زَائِد (zāʔid) of زَادَ (zāda, “to increase”) + ـَة (-a).


لفيف

لَفِيف • (lafīf) m

لَفِيف (canonical)
lafīf (romanization)
لَفِيف (indefinite informal singular triptote)
اللَّفِيف (definite informal singular triptote)
لَفِيف (construct informal singular triptote)
لَفِيفٌ (indefinite nominative singular triptote)
اللَّفِيفُ (definite nominative singular triptote)
لَفِيفُ (construct nominative singular triptote)
لَفِيفًا (accusative indefinite singular triptote)
اللَّفِيفَ (accusative definite singular triptote)
لَفِيفَ (accusative construct singular triptote)
لَفِيفٍ (genitive indefinite singular triptote)
اللَّفِيفِ (definite genitive singular triptote)
لَفِيفِ (construct genitive singular triptote)

(Arabic grammar) verb with two weak radicals next to each other


فصحى العصر

فُصْحَى اَلْعَصْر

فُصْحَى اَلْعَصْر • (fuṣḥā l-ʕaṣr) m

فُصْحَى اَلْعَصْر (canonical)
fuṣḥā l-ʕaṣr (romanization)

From فُصْحَى (fuṣḥā, “standard language”, literally “most eloquent”) + عَصْر (ʕaṣr, “(this) age”), in the sense “the received standard language”. See الفُصْحَى (al-fuṣḥā). Akin to Modern Standard Arabic.

affix

Coordinate term: فُصْحَى ٱلتُّرَاث (fuṣḥā t-turāṯ)

Modern Standard Arabic
Modern Standard Arabic

(rare, linguistics) Modern Standard Arabic


فصحى التراث

ar-noun

فُصْحَى ٱلتُّرَاث

فُصْحَى ٱلتُّرَاث • (fuṣḥā t-turāṯ) f

فُصْحَى ٱلتُّرَاث (canonical)
fuṣḥā t-turāṯ (romanization)
فُصْحَى التُّرَاث (definite informal invariable singular)
فُصْحَى التُّرَاثِ (definite invariable nominative singular)
فُصْحَى التُّرَاثِ (accusative definite invariable singular)
فُصْحَى التُّرَاثِ (definite genitive invariable singular)

From فُصْحَى (fuṣḥā, “standard language”, literally “most eloquent”) + تُرَاث (turāṯ, “heritage”), in the sense “the received standard language”. See الفُصْحَى (al-fuṣḥā). Akin to Classical Arabic.

affix

Coordinate term: فُصْحَى اَلْعَصْر (fuṣḥā l-ʕaṣr)


مذكر

ar-adj

مُذَكَّر • (muḏakkar) (feminine مُذَكَّرَة (muḏakkara))

مُذَكَّر (canonical)
muḏakkar (romanization)
مُذَكَّرَة (feminine)
مُذَكَّر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُذَكَّر (definite informal masculine singular triptote)
مُذَكَّرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُذَكَّرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُذَكَّرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُذَكَّرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُذَكَّرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُذَكَّرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُذَكَّرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُذَكَّرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُذَكَّرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُذَكَّرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُذَكَّرِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُذَكَّرَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُذَكَّرُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُذَكَّرُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُذَكَّرِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُذَكَّرِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Root
 ذ ك ر (ḏ k r)
 0 terms
Derived from the passive participle of the verb ذَكَّرَ (ḏakkara, “to make masculine”).


مذكر

ar-noun

مُذَكَّر • (muḏakkar) f (plural مُذَكَّرَات (muḏakkarāt))

مُذَكَّر (canonical)
muḏakkar (romanization)
مُذَكَّرَات (plural)
مُذَكَّر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُذَكَّر (definite informal masculine singular triptote)
مُذَكَّرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُذَكَّرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُذَكَّرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُذَكَّرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُذَكَّرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُذَكَّرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُذَكَّرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُذَكَّرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُذَكَّرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُذَكَّرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُذَكَّرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُذَكَّرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُذَكَّرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُذَكَّرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُذَكَّرَات (feminine indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرَات (definite feminine informal masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُذَكَّرَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٌ (feminine indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتُ (definite feminine masculine nominative plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (accusative feminine indefinite masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (accusative definite feminine masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (feminine genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (definite feminine genitive masculine plural sound-form)
مُذَكَّرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُذَكَّرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)


مؤنث

ar-adj

مُؤَنَّثُونَ

مُؤَنَّث • (muʔannaṯ) (feminine مُؤَنَّثَة (muʔannaṯa), masculine plural مُؤَنَّثُونَ (muʔannaṯūna), feminine plural مُؤَنَّثَات (muʔannaṯāt))

مُؤَنَّث (canonical)
muʔannaṯ (romanization)
مُؤَنَّثَة (feminine)
مُؤَنَّثُونَ (masculine plural)
مُؤَنَّثَات (feminine plural)
مُؤَنَّث (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّث (definite informal masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُؤَنَّثَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُؤَنَّثٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُؤَنَّثٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُؤَنَّثَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُؤَنَّثَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُؤَنَّثَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُؤَنَّثِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُؤَنَّثُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُؤَنَّثُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُؤَنَّثِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُؤَنَّثِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Root
 ء ن ث (ʔ n ṯ)
 0 terms
Derived from the passive participle of the verb أَنَّثَ (ʔannaṯa, “to make feminine”).


مؤنث

ar-noun

مُؤَنَّث • (muʔannaṯ) f (plural مُؤَنَّثَات (muʔannaṯāt))

مُؤَنَّث (canonical)
muʔannaṯ (romanization)
مُؤَنَّثَات (plural)
مُؤَنَّث (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّث (definite informal masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُؤَنَّثَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُؤَنَّثٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُؤَنَّثٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُؤَنَّثَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُؤَنَّثَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُؤَنَّثَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُؤَنَّثَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُؤَنَّثَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُؤَنَّثَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُؤَنَّثَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُؤَنَّثَات (feminine indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَات (definite feminine informal masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٌ (feminine indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتُ (definite feminine masculine nominative plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (accusative feminine indefinite masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (accusative definite feminine masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (feminine genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (definite feminine genitive masculine plural sound-form)
مُؤَنَّثَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُؤَنَّثَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

desc

→ Classical Persian: مُؤَنَّث (mu'annas)

→ Pashto: مونث

→ Urdu: مونث

→ Urdu: مونث


رخم

ar-verb

رَخَّمَ • (raḵḵama) II (non-past يُرَخِّمُ (yuraḵḵimu), verbal noun تَرْخِيم (tarḵīm))

رَخَّمَ (canonical)
raḵḵama (romanization)
يُرَخِّمُ (non-past)
تَرْخِيم (noun-from-verb)
تَرْخِيم (noun-from-verb)
مُرَخِّم (active participle)
مُرَخَّم (participle passive)
رَخَّمْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
رَخَّمْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
رَخَّمَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
رَخَّمْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
رَخَّمَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
رَخَّمْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
رَخَّمْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
رَخَّمُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
رَخَّمْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
رَخَّمْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
رَخَّمَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
رَخَّمْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
رَخَّمَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
رَخَّمْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
رَخَّمْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
رَخَّمْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُرَخِّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُرَخِّمُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُرَخِّمُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُرَخِّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُرَخِّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُرَخِّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُرَخِّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُرَخِّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُرَخِّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُرَخِّمِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُرَخِّمُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُرَخِّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُرَخِّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُرَخِّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُرَخِّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُرَخِّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُرَخِّمَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُرَخِّمَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُرَخِّمَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُرَخِّمَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُرَخِّمَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُرَخِّمَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُرَخِّمُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُرَخِّمُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُرَخِّمَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُرَخِّمِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُرَخِّمَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُرَخِّمَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُرَخِّمَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُرَخِّمَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُرَخِّمْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُرَخِّمْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُرَخِّمْ (active first-person jussive masculine singular)
تُرَخِّمْ (active jussive masculine second-person singular)
يُرَخِّمْ (active jussive masculine singular third-person)
تُرَخِّمَا (active dual jussive masculine second-person)
يُرَخِّمَا (active dual jussive masculine third-person)
نُرَخِّمْ (active first-person jussive masculine plural)
تُرَخِّمُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُرَخِّمُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُرَخِّمْ (active feminine first-person jussive singular)
تُرَخِّمِي (active feminine jussive second-person singular)
تُرَخِّمْ (active feminine jussive singular third-person)
تُرَخِّمَا (active dual feminine jussive second-person)
تُرَخِّمَا (active dual feminine jussive third-person)
نُرَخِّمْ (active feminine first-person jussive plural)
تُرَخِّمْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُرَخِّمْنَ (active feminine jussive plural third-person)
رَخِّمْ (active imperative masculine second-person singular)
رَخِّمَا (active dual imperative masculine second-person)
رَخِّمُوا (active imperative masculine plural second-person)
رَخِّمِي (active feminine imperative second-person singular)
رَخِّمَا (active dual feminine imperative second-person)
رَخِّمْنَ (active feminine imperative plural second-person)
رُخِّمْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
رُخِّمْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
رُخِّمَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
رُخِّمْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
رُخِّمَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
رُخِّمْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
رُخِّمْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
رُخِّمُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
رُخِّمْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
رُخِّمْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
رُخِّمَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
رُخِّمْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
رُخِّمَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
رُخِّمْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
رُخِّمْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
رُخِّمْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُرَخَّمُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُرَخَّمُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُرَخَّمُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُرَخَّمَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُرَخَّمَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُرَخَّمُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُرَخَّمُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُرَخَّمُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُرَخَّمُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُرَخَّمِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُرَخَّمُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُرَخَّمَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُرَخَّمَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُرَخَّمُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُرَخَّمْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُرَخَّمْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُرَخَّمَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُرَخَّمَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُرَخَّمَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُرَخَّمَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُرَخَّمَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُرَخَّمَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُرَخَّمُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُرَخَّمُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُرَخَّمَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُرَخَّمِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُرَخَّمَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُرَخَّمَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُرَخَّمَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُرَخَّمَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُرَخَّمْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُرَخَّمْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُرَخَّمْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُرَخَّمْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُرَخَّمْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُرَخَّمَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُرَخَّمَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُرَخَّمْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُرَخَّمُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُرَخَّمُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُرَخَّمْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُرَخَّمِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُرَخَّمْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُرَخَّمَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُرَخَّمَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُرَخَّمْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُرَخَّمْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُرَخَّمْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Ibn Malik
تَرْخِيمًا ٱحْذِفْ آخِرَ ٱلْمُنَادَى / كَـ: يَا سُعَا، فِي مَنْ دَعَا سُعَادَا
وَجَوِّزَنْهُ مُطْلَقًا فِي كُلِّ مَا /أُنِّثَ بِـ: ٱلْهَا، وَٱلَّذِي قَدْ رُخِّمَا
tarḵīman ḥḏif ʔāḵira l-munādā / ka: yā suʕā, fī man daʕā suʕādā
wajawwizanhu muṭlaqan fī kulli mā /ʔunniṯa bi: l-hā, wallaḏī qad ruḵḵimā

(please add an English translation of this quotation)

(linguistics, grammar) to apocopate (a word)


جدل

جَدَل (canonical)
jadal (romanization)
جَدَل (indefinite informal singular triptote)
الْجَدَل (definite informal singular triptote)
جَدَل (construct informal singular triptote)
جَدَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَدَلُ (definite nominative singular triptote)
جَدَلُ (construct nominative singular triptote)
جَدَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَدَلَ (accusative definite singular triptote)
جَدَلَ (accusative construct singular triptote)
جَدَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَدَلِ (definite genitive singular triptote)
جَدَلِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: cədəl

→ Persian: جدل

→ Ottoman Turkish: جدل

→ Turkish: cedel

→ Uyghur: جېدەل (jëdel)

→ Uzbek: jadal

From the root ج د ل (j-d-l). Cognate with Aramaic גְּדַל / ܓܕܰܠ (gḏal, “to twist, to weave”).


عائد

head

عَائِد • (ʕāʔid) m (feminine عَائدَة, masculine plural عَائِدُونَ or عُوَّادٌ, feminine plural عَائِدَات)

عَائِد (canonical)
ʕāʔid (romanization)
عَائدَة (feminine)
عَائِدُونَ (masculine plural)
عُوَّادٌ (masculine plural)
عَائِدَات (feminine plural)
عَائِد (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَائِد (definite informal masculine singular triptote)
عَائِدَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَائِدَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَائِدٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَائِدُ (definite masculine nominative singular triptote)
عَائِدَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَائِدَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَائِدًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَائِدَ (accusative definite masculine singular triptote)
عَائِدَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَائِدَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَائِدٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَائِدِ (definite genitive masculine singular triptote)
عَائِدَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَائِدَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَائِدَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَائِدَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَائِدَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَائِدَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَائِدَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَائِدَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَائِدَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَائِدَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَائِدَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَائِدَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَائِدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَائِدَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَائِدَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَائِدَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَائِدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَائِدِين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
عَائِدِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
عُوَّاد (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
عُوَّاد (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَائِدِين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْعَائِدِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْعُوَّاد (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْعُوَّاد (definite informal masculine plural sound-form)
عَائِدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَائِدَات (definite feminine informal plural sound-form)
عَائِدُونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
عَائِدُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
عُوَّادٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
عُوَّادٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَائِدُونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْعَائِدُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْعُوَّادُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْعُوَّادُ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَائِدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَائِدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَائِدِينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
عَائِدِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
عُوَّادًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
عُوَّادًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَائِدِينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْعَائِدِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْعُوَّادَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْعُوَّادَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَائِدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَائِدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَائِدِينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
عَائِدِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
عُوَّادٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
عُوَّادٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَائِدِينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْعَائِدِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْعُوَّادِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْعُوَّادِ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَائِدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَائِدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: aid

→ Northern Kurdish: aîdiyet

desctree

→ Ottoman Turkish: عائد (aid), عاید (aid)
Turkish: ait

→ Persian: عاید به (âyed be)

→ Uyghur: ئائىت (a'it)

→ Uzbek: oid

Derived from the active participle of the verb عَادَ (ʕāda, “to return”).

(linguistics) anaphor, an expression referring to another expression


مؤ

مُؤَنَّث مؤنث#Arabic

(lexicography) Abbreviation of مُؤَنَّث (muʔannaṯ).


جج

القَوۡمُ ٱلْجَمَاعَةُ مِن الرَّجَالِ وَٱلنِّسَاءِ مَعًا أُو ٱلرَّجَالُ خَاصّةً أُو تَدۡخُلُه النِّسَاءُ عَلَى تَبَعِيَّةٍ وَيُؤَنَّثُ ج أَقْوَامٌ جج أَقَاوِمُ وَأَقَاوِيمُ وَأَقَائِمُ

1410 CE, Fairuzabadi, القاموس المحيط, volume 4, Dār Al-Jīl, pages 169–170:

al-qawmu l-jamāʕatu min ar-rajāli wa-n-nisāʔi maʕan ʔū r-rajālu ḵāṣṣatan ʔū tadḵuluh an-nisāʔu ʕalā tabaʕiyyatin wa-yuʔannaṯu j. ʔaqwāmun j.j. ʔaqāwimu wa-ʔaqāwīmu wa-ʔaqāʔimu

جَمْع الْجَمْع
جمع الجمع#Arabic

(lexicography, grammar) Abbreviation of جَمْع الْجَمْع (jamʕ al-jamʕ).


قلب مكاني

ar-noun

قَلْب مَكَانِيّ

قَلْب مَكَانِيّ • (qalb makāniyy) m

قَلْب مَكَانِيّ (canonical)
qalb makāniyy (romanization)
قَلْب مَكَانِي (indefinite informal singular triptote)
الْقَلْب الْمَكَانِي (definite informal singular triptote)
قَلْبٌ مَكَانِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَلْبُ الْمَكَانِيُّ (definite nominative singular triptote)
قَلْبًا مَكَانِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَلْبَ الْمَكَانِيَّ (accusative definite singular triptote)
قَلْبٍ مَكَانِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَلْبِ الْمَكَانِيِّ (definite genitive singular triptote)

(linguistic morphology, phonetics, prosody) metathesis


أفعل التفضيل

أَفْعَل التَّفْضِيل

أَفْعَل التَّفْضِيل • (ʔafʕal at-tafḍīl) m

أَفْعَل التَّفْضِيل (canonical)
ʔafʕal at-tafḍīl (romanization)
أَفْعَل التَّفْضِيل (definite diptote informal singular)
أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ (definite diptote nominative singular)
أَفْعَلَ التَّفْضِيلِ (accusative definite diptote singular)
أَفْعَلِ التَّفْضِيلِ (definite diptote genitive singular)

ar:أفعل التفضيل


خيط

خَيْط • (ḵayṭ) m (plural خُيُوط (ḵuyūṭ) or أَخْيَاط (ʔaḵyāṭ))

خَيْط (canonical)
ḵayṭ (romanization)
خُيُوط (plural)
أَخْيَاط (plural)
خَيْط (indefinite informal singular triptote)
الْخَيْط (definite informal singular triptote)
خَيْط (construct informal singular triptote)
خَيْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَيْطُ (definite nominative singular triptote)
خَيْطُ (construct nominative singular triptote)
خَيْطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَيْطَ (accusative definite singular triptote)
خَيْطَ (accusative construct singular triptote)
خَيْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَيْطِ (definite genitive singular triptote)
خَيْطِ (construct genitive singular triptote)
خَيْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَيْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
خَيْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
خَيْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَيْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَيْطَا (construct dual nominative singular triptote)
خَيْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَيْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَيْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَيْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَيْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَيْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
خُيُوط (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَخْيَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْخُيُوط (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَخْيَاط (broken-form definite informal plural triptote)
خُيُوط (broken-form construct informal plural triptote)
أَخْيَاط (broken-form construct informal plural triptote)
خُيُوطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَخْيَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْخُيُوطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَخْيَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
خُيُوطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَخْيَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
خُيُوطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَخْيَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْخُيُوطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَخْيَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
خُيُوطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَخْيَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
خُيُوطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَخْيَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْخُيُوطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَخْيَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
خُيُوطِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَخْيَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)


قلم رصاص

قَلَم رَصَاص

أَقْلَام رَصَاص

قَلَم رَصَاص • (qalam raṣāṣ) m (plural أَقْلَام رَصَاص (ʔaqlām raṣāṣ))

قَلَم رَصَاص (canonical)
qalam raṣāṣ (romanization)
أَقْلَام رَصَاص (plural)
قَلَم رَصَاص (indefinite informal singular triptote)
قَلَم الرَّصَاص (definite informal singular triptote)
قَلَم رَصَاص (construct informal singular triptote)
قَلَمُ رَصَاصٍ (indefinite nominative singular triptote)
قَلَمُ الرَّصَاصِ (definite nominative singular triptote)
قَلَمُ رَصَاصِ (construct nominative singular triptote)
قَلَمَ رَصَاصٍ (accusative indefinite singular triptote)
قَلَمَ الرَّصَاصِ (accusative definite singular triptote)
قَلَمَ رَصَاصِ (accusative construct singular triptote)
قَلَمِ رَصَاصٍ (genitive indefinite singular triptote)
قَلَمِ الرَّصَاصِ (definite genitive singular triptote)
قَلَمِ رَصَاصِ (construct genitive singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاص (dual indefinite informal singular triptote)
قَلَمَيْ الرَّصَاص (definite dual informal singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاص (construct dual informal singular triptote)
قَلَمَا رَصَاصٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
قَلَمَا الرَّصَاصِ (definite dual nominative singular triptote)
قَلَمَا رَصَاصِ (construct dual nominative singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاصٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
قَلَمَيْ الرَّصَاصِ (accusative definite dual singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاصِ (accusative construct dual singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاصٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
قَلَمَيْ الرَّصَاصِ (definite dual genitive singular triptote)
قَلَمَيْ رَصَاصِ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْلَام رَصَاص (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَقْلَام الرَّصَاص (broken-form definite informal plural triptote)
أَقْلَام رَصَاص (broken-form construct informal plural triptote)
أَقْلَامُ رَصَاصٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَقْلَامُ الرَّصَاصِ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْلَامُ رَصَاصِ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْلَامَ رَصَاصٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَقْلَامَ الرَّصَاصِ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَقْلَامَ رَصَاصِ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَقْلَامِ رَصَاصٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَقْلَامِ الرَّصَاصِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْلَامِ رَصَاصِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Ar-قلم رصاص.ogg


إثبات

إِثْبَات • (ʔiṯbāt) m (plural إِثْبَاتَات (ʔiṯbātāt))

إِثْبَات (canonical)
ʔiṯbāt (romanization)
إِثْبَاتَات (plural)
إِثْبَات (indefinite informal singular triptote)
الْإِثْبَات (definite informal singular triptote)
إِثْبَات (construct informal singular triptote)
إِثْبَاتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِثْبَاتُ (definite nominative singular triptote)
إِثْبَاتُ (construct nominative singular triptote)
إِثْبَاتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِثْبَاتَ (accusative definite singular triptote)
إِثْبَاتَ (accusative construct singular triptote)
إِثْبَاتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِثْبَاتِ (definite genitive singular triptote)
إِثْبَاتِ (construct genitive singular triptote)
إِثْبَاتَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِثْبَاتَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِثْبَاتَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِثْبَاتَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِثْبَاتَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِثْبَاتَا (construct dual nominative singular triptote)
إِثْبَاتَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِثْبَاتَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِثْبَاتَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِثْبَاتَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِثْبَاتَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِثْبَاتَيْ (construct dual genitive singular triptote)
إِثْبَاتَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْإِثْبَاتَات (definite feminine informal plural sound-form)
إِثْبَاتَات (construct feminine informal plural sound-form)
إِثْبَاتَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْإِثْبَاتَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
إِثْبَاتَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
إِثْبَاتَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْإِثْبَاتَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
إِثْبَاتَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
إِثْبَاتَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْإِثْبَاتَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
إِثْبَاتَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: isbat

→ Bashkir: иҫбат (iśbat)

→ Crimean Tatar: isbat

→ Krymchak: исбат

→ Ottoman Turkish: اثبات (isbat)

> Turkish: ispat (inherited)

desctree

→ Persian: اثبات (esbât)
→ Kazakh: ыспат (yspat)
→ Kyrgyz: ыспат (ıspat)
→ Hindustani:
Urdu: اثبات (isbāt)

→ Tatar: исбат (isbat)

→ Uyghur: ئىسپات (ispat)

→ Uzbek: isbot

نَفْيُ النَّفْيِ إِثْبَاتٌ

The negation of negation is an affirmation.


اسم معنى

ar-noun

اِسْم مَعْنًى

اِسْم مَعْنًى • (ism maʕnan) m

اِسْم مَعْنًى (canonical)
ism maʕnan (romanization)
اِسْم مَعْنَى (indefinite informal singular triptote)
اِسْم الْمَعْنَى (definite informal singular triptote)
اِسْم مَعْنَى (construct informal singular triptote)
اِسْمُ مَعْنًى (indefinite nominative singular triptote)
اِسْمُ الْمَعْنَى (definite nominative singular triptote)
اِسْمُ مَعْنَى (construct nominative singular triptote)
اِسْمَ مَعْنًى (accusative indefinite singular triptote)
اِسْمَ الْمَعْنَى (accusative definite singular triptote)
اِسْمَ مَعْنَى (accusative construct singular triptote)
اِسْمِ مَعْنًى (genitive indefinite singular triptote)
اِسْمِ الْمَعْنَى (definite genitive singular triptote)
اِسْمِ مَعْنَى (construct genitive singular triptote)


سورة سبإ

ar-proper noun

سُورَةُ سَبَإ

سُورَةُ سَبَإ • (sūratu sabaʔ) f

سُورَةُ سَبَإ (canonical)
sūratu sabaʔ (romanization)

سُورَةُ سَبَأٍ
سورة سبأ#Arabic

Alternative spelling of سُورَةُ سَبَأٍ (sūratu sabaʔin)


الفاتحة

الْفَاتِحَة • (al-fātiḥa) f

الْفَاتِحَة (canonical)
al-fātiḥa (romanization)
الْفَاتِحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْفَاتِحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْفَاتِحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْفَاتِحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة هود

سُورَةُ هُودٍ

سُورَةُ هُودٍ • (sūratu hūdin) f

سُورَةُ هُودٍ (canonical)
sūratu hūdin (romanization)
سُورَة هُود (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ هُودٍ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ هُودٍ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ هُودٍ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الرعد

سُورَةُ ٱلرَّعْدِ

سُورَةُ ٱلرَّعْدِ • (sūratu r-raʕdi) f

سُورَةُ ٱلرَّعْدِ (canonical)
sūratu r-raʕdi (romanization)
سُورَة الرَّعْد (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الرَّعْدِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الرَّعْدِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الرَّعْدِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة طه

سُورَةُ طه • (sūratu ṭā-hā) f

سُورَةُ طه (canonical)
sūratu ṭā-hā (romanization)
سُورَة طه (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ طه (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ طه (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ طه (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


آل عمران

آل عِمْرَانَ

آل عِمْرَانَ • (ʔāl ʕimrāna) f

آل عِمْرَانَ (canonical)
ʔāl ʕimrāna (romanization)
آل عِمْرَان (definite informal singular triptote)
آلُ عِمْرَانَ (definite nominative singular triptote)
آلَ عِمْرَانَ (accusative definite singular triptote)
آلِ عِمْرَانَ (definite genitive singular triptote)


سورة المائدة

سُورَةُ الْمَائِدَة

سُورَةُ الْمَائِدَة • (sūratu l-māʔida) f

سُورَةُ الْمَائِدَة (canonical)
sūratu l-māʔida (romanization)
سُورَة الْمَائِدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْمَائِدَةِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْمَائِدَةِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْمَائِدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة يونس

سُورَةُ يُونُسَ

سُورَةُ يُونُسَ • (sūratu yūnusa) f

سُورَةُ يُونُسَ (canonical)
sūratu yūnusa (romanization)
سُورَة يُونُس (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ يُونُسَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ يُونُسَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ يُونُسَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة المؤمنون

سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ

سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ • (sūratu l-muʔminūna) f

سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ (canonical)
sūratu l-muʔminūna (romanization)
سُورَة الْمُؤْمِنُونَ (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْمُؤْمِنُونَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْمُؤْمِنُونَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْمُؤْمِنُونَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

مُؤْمِنُونَ:inv


سورة ص

ar-proper noun

سُورَةُ ص • (sūratu ṣād) f

سُورَةُ ص (canonical)
sūratu ṣād (romanization)
سُورَة ص (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ ص (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ ص (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ ص (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة يوسف

سُورَةُ يُوسُفَ

سُورَةُ يُوسُفَ • (sūratu yūsufa) f

سُورَةُ يُوسُفَ (canonical)
sūratu yūsufa (romanization)
سُورَة يُوسُف (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ يُوسُفَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ يُوسُفَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ يُوسُفَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة النساء

سُورَةُ النِّسَاءِ

سُورَةُ النِّسَاءِ • (sūratu n-nisāʔi) f

سُورَةُ النِّسَاءِ (canonical)
sūratu n-nisāʔi (romanization)
سُورَة النِّسَاء (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ النِّسَاءِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ النِّسَاءِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ النِّسَاءِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة النور

سُورَةُ النُّورِ

سُورَةُ النُّورِ • (sūratu n-nūri) f

سُورَةُ النُّورِ (canonical)
sūratu n-nūri (romanization)
سُورَة النُّور (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ النُّورِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ النُّورِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ النُّورِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة التوبة

سُورَةُ التَّوْبَة

سُورَةُ التَّوْبَة • (sūratu t-tawba) f

سُورَةُ التَّوْبَة (canonical)
sūratu t-tawba (romanization)
سُورَة التَّوْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ التَّوْبَةِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ التَّوْبَةِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ التَّوْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الأنفال

سُورَةُ الْأَنْفَال

سُورَةُ الْأَنْفَال • (sūratu l-ʔanfāl) f

سُورَةُ الْأَنْفَال (canonical)
sūratu l-ʔanfāl (romanization)
سُورَة الْأَنْفَال (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْأَنْفَالِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْأَنْفَالِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْأَنْفَالِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة النحل

سُورَةُ النَّحْلِ

سُورَةُ النَّحْلِ • (sūratu n-naḥli) f

سُورَةُ النَّحْلِ (canonical)
sūratu n-naḥli (romanization)
سُورَة النَّحْل (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ النَّحْلِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ النَّحْلِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ النَّحْلِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الفرقان

سُورَةُ الفُرْقَان

سُورَةُ الفُرْقَان • (sūratu l-furqān) f

سُورَةُ الفُرْقَان (canonical)
sūratu l-furqān (romanization)
سُورَة الْفُرْقَان (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْفُرْقَانِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْفُرْقَانِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْفُرْقَانِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة البقرة

سُورَةُ ٱلْبَقَرَة

سُورَةُ ٱلْبَقَرَة • (sūratu l-baqara) f

سُورَةُ ٱلْبَقَرَة (canonical)
sūratu l-baqara (romanization)
سُورَة الْبَقَرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْبَقَرَةِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْبَقَرَةِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْبَقَرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar:سورة البقرة


سورة مريم

سُورَةُ مَرْيَمَ

سُورَةُ مَرْيَمَ • (sūratu maryama) f

سُورَةُ مَرْيَمَ (canonical)
sūratu maryama (romanization)
سُورَة مَرْيَم (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ مَرْيَمَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ مَرْيَمَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ مَرْيَمَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة يس

سُورَةُ يس • (sūratu yā-sīn) f

سُورَةُ يس (canonical)
sūratu yā-sīn (romanization)
سُورَة يس (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ يس (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ يس (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ يس (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة إبراهيم

سُورَةُ إِبْرَاهِيمَ

سُورَةُ إِبْرَاهِيمَ • (sūratu ʔibrāhīma) f

سُورَةُ إِبْرَاهِيمَ (canonical)
sūratu ʔibrāhīma (romanization)
سُورَة إِبْرَاهِيم (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ إِبْرَاهِيمَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ إِبْرَاهِيمَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ إِبْرَاهِيمَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

إِبْرَاهِيمُ


سورة القصص

ar-proper noun

سُورَةُ القَصَصِ

سُورَةُ القَصَصِ • (sūratu l-qaṣaṣi) f

سُورَةُ القَصَصِ (canonical)
sūratu l-qaṣaṣi (romanization)
سُورَة الْقَصَص (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْقَصَصِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْقَصَصِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْقَصَصِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الإسراء

سُورَةُ الْإِسْرَاءِ

سُورَةُ الْإِسْرَاءِ • (sūratu l-ʔisrāʔi) f

سُورَةُ الْإِسْرَاءِ (canonical)
sūratu l-ʔisrāʔi (romanization)
سُورَة الْإِسْرَاء (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْإِسْرَاءِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْإِسْرَاءِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْإِسْرَاءِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة لقمان

سُورَةُ لُقْمَانَ

سُورَةُ لُقْمَانَ • (sūratu luqmāna) f

سُورَةُ لُقْمَانَ (canonical)
sūratu luqmāna (romanization)
سُورَة لُقْمَان (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ لُقْمَانَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ لُقْمَانَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ لُقْمَانَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الأنبياء

سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ

سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ • (sūratu l-ʔanbiyāʔi) f

سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ (canonical)
sūratu l-ʔanbiyāʔi (romanization)
سُورَة الْأَنْبِيَاء (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْأَنْبِيَاءِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْأَنْبِيَاءِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

أَنْبِيَاء:di


سورة الأحزاب

ar-proper noun

سُورَةُ الْأَحْزَابِ

سُورَةُ الْأَحْزَابِ • (sūratu l-ʔaḥzābi) f

سُورَةُ الْأَحْزَابِ (canonical)
sūratu l-ʔaḥzābi (romanization)
سُورَة الْأَحْزَاب (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْأَحْزَابِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْأَحْزَابِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْأَحْزَابِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الشعراء

سُورَةُ الشُّعَرَاءِ

سُورَةُ الشُّعَرَاءِ • (sūratu š-šuʕarāʔi) f

سُورَةُ الشُّعَرَاءِ (canonical)
sūratu š-šuʕarāʔi (romanization)
سُورَة الشُّعَرَاء (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الشُّعَرَاءِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الشُّعَرَاءِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة النمل

سُورَةُ النَّمْل

سُورَةُ النَّمْل • (sūratu n-naml) f

سُورَةُ النَّمْل (canonical)
sūratu n-naml (romanization)
سُورَة النَّمْل (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ النَّمْلِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ النَّمْلِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ النَّمْلِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة فصلت

سُورَةُ فُصِّلَتْ

سُورَةُ فُصِّلَتْ • (sūratu fuṣṣilat) f

سُورَةُ فُصِّلَتْ (canonical)
sūratu fuṣṣilat (romanization)
سُورَة فُصِّلَتْ (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ فُصِّلَتْ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ فُصِّلَتْ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ فُصِّلَتْ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

فُصِّلَتْ:inv


سورة الشورى

ar-proper noun

سُورَةُ الشُّورَى

سُورَةُ الشُّورَى • (sūratu š-šūrā) f

سُورَةُ الشُّورَى (canonical)
sūratu š-šūrā (romanization)
سُورَة الشُّورَى (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الشُّورَى (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الشُّورَى (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الشُّورَى (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


الذاريات

الذَّارِيَات

الذَّارِيَات • (aḏ-ḏāriyāt) f

الذَّارِيَات (canonical)
aḏ-ḏāriyāt (romanization)
الذَّارِيَات (definite informal singular triptote)
الذَّارِيَاتُ (definite nominative singular triptote)
الذَّارِيَاتَ (accusative definite singular triptote)
الذَّارِيَاتِ (definite genitive singular triptote)


سورة الحجر

سُورَةُ الْحِجْرِ

سُورَةُ الْحِجْرِ • (sūratu l-ḥijri) f

سُورَةُ الْحِجْرِ (canonical)
sūratu l-ḥijri (romanization)
سُورَة الْحِجْر (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْحِجْرِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْحِجْرِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْحِجْرِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة فاطر

سُورَةُ فَاطِرٍ

سُورَةُ فَاطِرٍ • (sūratu fāṭirin) f

سُورَةُ فَاطِرٍ (canonical)
sūratu fāṭirin (romanization)
سُورَة فَاطِر (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ فَاطِرٍ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ فَاطِرٍ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ فَاطِرٍ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الدخان

سُورَةُ الدُّخَانِ

سُورَةُ الدُّخَانِ • (sūratu d-duḵāni) f

سُورَةُ الدُّخَانِ (canonical)
sūratu d-duḵāni (romanization)
سُورَة الدُّخَان (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الدُّخَانِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الدُّخَانِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الدُّخَانِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الأعراف

سُورَةُ الْأَعْرَافِ

سُورَةُ الْأَعْرَافِ • (sūratu l-ʔaʕrāfi) f

سُورَةُ الْأَعْرَافِ (canonical)
sūratu l-ʔaʕrāfi (romanization)
سُورَة الْأَعْرَاف (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْأَعْرَافِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْأَعْرَافِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْأَعْرَافِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة السجدة

سُورَةُ السَّجْدَة

سُورَةُ السَّجْدَة • (sūratu s-sajda) f

سُورَةُ السَّجْدَة (canonical)
sūratu s-sajda (romanization)
سُورَة السَّجْدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ السَّجْدَةِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ السَّجْدَةِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ السَّجْدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


سورة الزمر

سُورَةُ الزُّمَرِ

سُورَةُ الزُّمَرِ • (sūratu z-zumari) f

سُورَةُ الزُّمَرِ (canonical)
sūratu z-zumari (romanization)
سُورَة الزُّمَر (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الزُّمَرِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الزُّمَرِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الزُّمَرِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)