عاقل

ar-adj

عَاقِل • (ʕāqil) (feminine عَاقِلَة (ʕāqila) or عَاقِل (ʕāqil), masculine plural عَاقِلُونَ (ʕāqilūna) or عُقَّال (ʕuqqāl) or عُقَلَاء (ʕuqalāʔ), feminine plural عَوَاقِل (ʕawāqil) or عَاقِلَات (ʕāqilāt), elative أَعْقَل (ʔaʕqal))

عَاقِل (canonical)
ʕāqil (romanization)
عَاقِلَة (feminine)
عَاقِل (feminine)
عَاقِلُونَ (masculine plural)
عُقَّال (masculine plural)
عُقَلَاء (masculine plural)
عَوَاقِل (feminine plural)
عَاقِلَات (feminine plural)
أَعْقَل (elative)
عَاقِل (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَاقِل (definite informal masculine singular triptote)
عَاقِلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
عَاقِل (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَاقِلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْعَاقِل (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَاقِلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَاقِلُ (definite masculine nominative singular triptote)
عَاقِلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
عَاقِلٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَاقِلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْعَاقِلُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَاقِلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَاقِلَ (accusative definite masculine singular triptote)
عَاقِلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
عَاقِلًا (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَاقِلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْعَاقِلَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَاقِلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَاقِلِ (definite genitive masculine singular triptote)
عَاقِلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
عَاقِلٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَاقِلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْعَاقِلِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَاقِلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَاقِلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَاقِلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
عَاقِلَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَاقِلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْعَاقِلَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَاقِلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَاقِلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَاقِلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
عَاقِلَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَاقِلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْعَاقِلَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَاقِلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَاقِلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَاقِلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
عَاقِلَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَاقِلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْعَاقِلَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَاقِلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَاقِلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَاقِلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
عَاقِلَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَاقِلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْعَاقِلَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَاقِلِين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
عَاقِلِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
عُقَّال (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
عُقَّال (indefinite informal masculine plural sound-form)
عُقَلَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
عُقَلَاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَاقِلِين (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْعَاقِلِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْعُقَّال (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْعُقَّال (definite informal masculine plural sound-form)
الْعُقَلَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْعُقَلَاء (definite informal masculine plural sound-form)
عَوَاقِل (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
عَوَاقِل (feminine indefinite informal plural sound-form)
عَاقِلَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
عَاقِلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَوَاقِل (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْعَوَاقِل (definite feminine informal plural sound-form)
الْعَاقِلَات (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْعَاقِلَات (definite feminine informal plural sound-form)
عَاقِلُونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
عَاقِلُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
عُقَّالٌ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
عُقَّالٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
عُقَلَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
عُقَلَاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَاقِلُونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْعَاقِلُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْعُقَّالُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْعُقَّالُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْعُقَلَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْعُقَلَاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَوَاقِلُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
عَوَاقِلُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
عَاقِلَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
عَاقِلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَوَاقِلُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْعَوَاقِلُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْعَاقِلَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْعَاقِلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَاقِلِينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
عَاقِلِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
عُقَّالًا (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
عُقَّالًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
عُقَلَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
عُقَلَاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَاقِلِينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْعَاقِلِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْعُقَّالَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْعُقَّالَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْعُقَلَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْعُقَلَاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَوَاقِلَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
عَوَاقِلَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
عَاقِلَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
عَاقِلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَوَاقِلَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْعَوَاقِلَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْعَاقِلَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْعَاقِلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَاقِلِينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
عَاقِلِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
عُقَّالٍ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
عُقَّالٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
عُقَلَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
عُقَلَاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَاقِلِينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْعَاقِلِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْعُقَّالِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْعُقَّالِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْعُقَلَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْعُقَلَاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَوَاقِلَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
عَوَاقِلَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
عَاقِلَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
عَاقِلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَوَاقِلِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْعَوَاقِلِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْعَاقِلَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْعَاقِلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Afar: qaakíl

→ Adyghe: акъыл (aqəl)

→ Azerbaijani: aqil

→ Kabardian: акъыл (aqəl)

→ Malay: akil

Indonesian: akil

→ Northern Kurdish: aqil

→ Persian: عاقل

→ Ottoman Turkish: عاقل (akil)

→ Turkish: akil

→ Uyghur: ئاقىل (aqil)

→ Uzbek: oqil

Derived from the active participle of عَقَلَ (ʕaqala, “to be endowed with reason, to have intelligence, to be conscious, to realize”).

(grammar) used in reference to animate beings that are perceived as capable of thinking such as humans and angels


ضمة

ar-noun

ضَمَّة • (ḍamma) f (plural ضَمَّات (ḍammāt))

ضَمَّة (canonical)
ḍamma (romanization)
ضَمَّات (plural)
ضَمَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الضَّمَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ضَمَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضَمَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الضَّمَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ضَمَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضَمَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الضَّمَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ضَمَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضَمَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الضَّمَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ضَمَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضَمَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الضَّمَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ضَمَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضَمَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الضَّمَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ضَمَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضَمَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الضَّمَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ضَمَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضَمَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الضَّمَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ضَمَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضَمَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الضَّمَّات (definite feminine informal plural sound-form)
ضَمَّات (construct feminine informal plural sound-form)
ضَمَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الضَّمَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
ضَمَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
ضَمَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الضَّمَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
ضَمَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
ضَمَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الضَّمَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
ضَمَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Instance noun of the Form I verb ضَمَّ (ḍamma, “to embrace; to gather; to compress the lips”), from the root ض م م (ḍ-m-m). When used to describe the vowel ـُ (u), ضَمَّة (ḍamma) means “an instance of [lip-]rounding”, since u is the only short vowel in Arabic that is pronounced with lip-rounding.

(linguistics, grammar) damma, ḍamma, the diacritic in the Arabic script that represents the vowel /u/, appearing as a small curl placed above a letter: ـُ


ضم

ضَمّ • (ḍamm) m

ضَمّ (canonical)
ḍamm (romanization)
ضَمّ (indefinite informal singular triptote)
الضَّمّ (definite informal singular triptote)
ضَمّ (construct informal singular triptote)
ضَمٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الضَّمُّ (definite nominative singular triptote)
ضَمُّ (construct nominative singular triptote)
ضَمًّا (accusative indefinite singular triptote)
الضَّمَّ (accusative definite singular triptote)
ضَمَّ (accusative construct singular triptote)
ضَمٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الضَّمِّ (definite genitive singular triptote)
ضَمِّ (construct genitive singular triptote)

(linguistics) the sound of short /u/, indicated in writing by a damma


فتحة

فَتْحَة • (fatḥa) f (plural فَتَحَات (fataḥāt))

فَتْحَة (canonical)
fatḥa (romanization)
فَتَحَات (plural)
فَتْحَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفَتْحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فَتْحَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فَتْحَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفَتْحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فَتْحَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فَتْحَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفَتْحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فَتْحَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فَتْحَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفَتْحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فَتْحَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فَتْحَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْفَتْحَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
فَتْحَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فَتْحَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَتْحَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
فَتْحَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فَتْحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْفَتْحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
فَتْحَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فَتْحَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَتْحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
فَتْحَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فَتَحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَتَحَات (definite feminine informal plural sound-form)
فَتَحَات (construct feminine informal plural sound-form)
فَتَحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَتَحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَتَحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَتَحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَتَحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَتَحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَتَحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَتَحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فَتَحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Instance noun from the verb فَتَحَ (fataḥa). For the sense of a diacritical mark signifying an open vowel, compare Hebrew פַּתָּח (patákh, pattɔḥ).

(linguistics) fatha, fatḥa (a vowel sign in Arabic-based scripts, signifying a short /a/ sound in Classical Arabic)


كسرة

كَسْرَة • (kasra) f (plural كَسَرَات (kasarāt))

كَسْرَة (canonical)
kasra (romanization)
كَسَرَات (plural)
كَسْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْكَسْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
كَسْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
كَسْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْكَسْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
كَسْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
كَسْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْكَسْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
كَسْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
كَسْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْكَسْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
كَسْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
كَسْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْكَسْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
كَسْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
كَسْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْكَسْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
كَسْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
كَسْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْكَسْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
كَسْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
كَسْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْكَسْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
كَسْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
كَسَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكَسَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
كَسَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
كَسَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكَسَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كَسَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
كَسَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكَسَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كَسَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
كَسَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكَسَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
كَسَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ English: kasra

→ French: kasra

Root
 ك س ر (k s r)
 0 terms
Instance noun of the verb كَسَر (kasar, “to break”).

(linguistics, grammar) kasra (a vowel in Arabic signifying an /i/ sound)


عامي

ar-nisba

عَامِّيّ • (ʕāmmiyy) (feminine عَامِّيَّة (ʕāmmiyya), masculine plural عَامِّيُّونَ (ʕāmmiyyūna), feminine plural عَامِّيَّات (ʕāmmiyyāt))

عَامِّيّ (canonical)
ʕāmmiyy (romanization)
عَامِّيَّة (feminine)
عَامِّيُّونَ (masculine plural)
عَامِّيَّات (feminine plural)
عَامِّي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَامِّي (definite informal masculine singular triptote)
عَامِّيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَامِّيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَامِّيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَامِّيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عَامِّيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَامِّيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَامِّيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَامِّيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عَامِّيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَامِّيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَامِّيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَامِّيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عَامِّيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَامِّيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَامِّيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَامِّيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَامِّيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَامِّيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَامِّيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَامِّيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَامِّيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَامِّيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَامِّيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَامِّيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَامِّيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَامِّيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَامِّيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَامِّيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَامِّيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَامِّيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَامِّيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَامِّيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عَامِّيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَامِّيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عَامِّيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَامِّيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَامِّيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَامِّيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَامِّيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَامِّيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَامِّيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَامِّيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَامِّيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَامِّيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَامِّيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَامِّيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of عَامَّة (ʕāmma, “common people, the public”) + ـِيّ (-iyy), from the root ع م م (ʕ-m-m); compare عَامّ (ʕāmm, “general”).


شفوي

ar-adjective

شَفَوِيّ • (šafawiyy) (feminine شَفَوِيَّة (šafawiyya))

شَفَوِيّ (canonical)
šafawiyy (romanization)
شَفَوِيَّة (feminine)
شَفَوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّفَوِي (definite informal masculine singular triptote)
شَفَوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّفَوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
شَفَوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّفَوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
شَفَوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّفَوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
شَفَوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الشَّفَوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
شَفَوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الشَّفَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
شَفَوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّفَوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
شَفَوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّفَوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
شَفَوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّفَوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
شَفَوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّفَوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
شَفَوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّفَوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
شَفَوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّفَوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
شَفَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الشَّفَوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
شَفَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الشَّفَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
شَفَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّفَوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
شَفَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّفَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
شَفَوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الشَّفَوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
شَفَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّفَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
شَفَوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الشَّفَوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
شَفَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّفَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَفَوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الشَّفَوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
شَفَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّفَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَفَوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الشَّفَوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
شَفَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّفَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of شَفَة (šafa, “lip”) + ـِيّ (-iyy).

ar-etym-nisba

(phonetics) labial (consonant, which are ف (f), ب (b), م (m) and و (w) in Arabic.)


شديد

ar-adj

شَدِيد • (šadīd) (feminine شَدِيدَة (šadīda), common plural شِدَاد (šidād), masculine plural شَدِيدُونَ (šadīdūna) or أَشِدَّاء (ʔašiddāʔ), feminine plural شَدِيدَات (šadīdāt) or شَدَائِد (šadāʔid), elative أَشَدّ (ʔašadd))

شَدِيد (canonical)
šadīd (romanization)
شَدِيدَة (feminine)
شِدَاد (common plural)
شَدِيدُونَ (masculine plural)
أَشِدَّاء (masculine plural)
شَدِيدَات (feminine plural)
شَدَائِد (feminine plural)
أَشَدّ (elative)
شَدِيد (indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّدِيد (definite informal masculine singular triptote)
شَدِيدَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّدِيدَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
شَدِيدٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّدِيدُ (definite masculine nominative singular triptote)
شَدِيدَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّدِيدَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
شَدِيدًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الشَّدِيدَ (accusative definite masculine singular triptote)
شَدِيدَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الشَّدِيدَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
شَدِيدٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّدِيدِ (definite genitive masculine singular triptote)
شَدِيدَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّدِيدَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
شَدِيدَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الشَّدِيدَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
شَدِيدَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الشَّدِيدَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
شَدِيدَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الشَّدِيدَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
شَدِيدَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الشَّدِيدَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
شَدِيدَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الشَّدِيدَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
شَدِيدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الشَّدِيدَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
شَدِيدَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الشَّدِيدَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
شَدِيدَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الشَّدِيدَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
شَدِيدِين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
شَدِيدِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
أَشِدَّاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
أَشِدَّاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
شِدَاد (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
شِدَاد (indefinite informal masculine plural sound-form)
الشَّدِيدِين (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الشَّدِيدِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْأَشِدَّاء (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْأَشِدَّاء (definite informal masculine plural sound-form)
الشِّدَاد (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الشِّدَاد (definite informal masculine plural sound-form)
شَدِيدَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
شَدِيدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
شَدَائِد (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
شَدَائِد (feminine indefinite informal plural sound-form)
شِدَاد (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
شِدَاد (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّدِيدَات (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الشَّدِيدَات (definite feminine informal plural sound-form)
الشَّدَائِد (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الشَّدَائِد (definite feminine informal plural sound-form)
الشِّدَاد (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الشِّدَاد (definite feminine informal plural sound-form)
شَدِيدُونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
شَدِيدُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
أَشِدَّاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
أَشِدَّاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
شِدَادٌ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
شِدَادٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الشَّدِيدُونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الشَّدِيدُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْأَشِدَّاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْأَشِدَّاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الشِّدَادُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الشِّدَادُ (definite masculine nominative plural sound-form)
شَدِيدَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
شَدِيدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
شَدَائِدُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
شَدَائِدُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
شِدَادٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
شِدَادٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّدِيدَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الشَّدِيدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الشَّدَائِدُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الشَّدَائِدُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الشِّدَادُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الشِّدَادُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَدِيدِينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
شَدِيدِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
أَشِدَّاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
أَشِدَّاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
شِدَادًا (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
شِدَادًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الشَّدِيدِينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الشَّدِيدِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْأَشِدَّاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْأَشِدَّاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الشِّدَادَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الشِّدَادَ (accusative definite masculine plural sound-form)
شَدِيدَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
شَدِيدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
شَدَائِدَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
شَدَائِدَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
شِدَادًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
شِدَادًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّدِيدَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الشَّدِيدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الشَّدَائِدَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الشَّدَائِدَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الشِّدَادَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الشِّدَادَ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَدِيدِينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
شَدِيدِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
أَشِدَّاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
أَشِدَّاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
شِدَادٍ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
شِدَادٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الشَّدِيدِينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الشَّدِيدِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْأَشِدَّاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْأَشِدَّاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الشِّدَادِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الشِّدَادِ (definite genitive masculine plural sound-form)
شَدِيدَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
شَدِيدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
شَدَائِدَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
شَدَائِدَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
شِدَادٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
شِدَادٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّدِيدَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الشَّدِيدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الشَّدَائِدِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الشَّدَائِدِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الشِّدَادِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الشِّدَادِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: شدید (şedid)

Turkish: şedit

→ Persian: شدید (šadid)

وَمِنَ ٱلْحُرُوفِ ٱلشَّدِيدُ، وَهُوَ ٱلَّذِي يَمْنَعُ ٱلصَّوْتَ أَنْ يَجْرِيَ فِيهِ، وَهُوَ ٱلْهَمْزَةُ وَٱلْقَافُ وَٱلْكَافُ وَٱلْجِيمُ وَٱلطَّاءُ وَٱلتَّاء وَٱلدَّالُ وَٱلْبَاءُ. وَذَلِكَ أَنَّكَ لَوْ قُلْتَ ”أَلْحَجْ“ ثُمَّ مَدَدْتَ صَوْتَكَ لَمْ يَجْرِ ذَلِكَ.

(Can we date this quote?), Sibawayh, “باب عدد الحروف العربية ومخارجها ومهموسها ومجهورها وأحوال مهموسها ومجهورها واختلافها”, in Al-Kitab:

wamina l-ḥurūfi š-šadīdu, wahuwa llaḏī yamnaʕu ṣ-ṣawta ʔan yajriya fīhi, wahuwa l-hamzatu wal-qāfu wal-kāfu wal-jīmu waṭ-ṭāʔu wat-tāʔ wad-dālu wal-bāʔu. waḏalika ʔannaka law qulta ”ʔalḥaj“ ṯumma madadta ṣawtaka lam yajri ḏalika.


سياق

ar-noun

سِيَاق • (siyāq) m

سِيَاق (canonical)
siyāq (romanization)
سِيَاق (indefinite informal singular triptote)
السِّيَاق (definite informal singular triptote)
سِيَاق (construct informal singular triptote)
سِيَاقٌ (indefinite nominative singular triptote)
السِّيَاقُ (definite nominative singular triptote)
سِيَاقُ (construct nominative singular triptote)
سِيَاقًا (accusative indefinite singular triptote)
السِّيَاقَ (accusative definite singular triptote)
سِيَاقَ (accusative construct singular triptote)
سِيَاقٍ (genitive indefinite singular triptote)
السِّيَاقِ (definite genitive singular triptote)
سِيَاقِ (construct genitive singular triptote)

وَٱعْتَرَضَ الْمُصَنِّفُ عَلَيْهِ بِأَنَّهُ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ ٱلِٱسْتِفْهَامُ عَلَى أَصْلِهِ إِذْ لِيْسَ فِي السِّيَاقِ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُمْ كَانُوا عَالِمِينَ بِأَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ هُوَ الَّذِي كَسَّرَ الْأَصْنَامَ حَتَّى يَمْتَنِعَ حَمْلُهُ عَلَى حَقِيقَةِ ٱلِٱسْتِفْهَامِ، وَأُجِيبَ بِأَنَّهُ يَدُلُّ عَلَيْهِ مَا قَبْلَ الْآيَةِ

a. 1390, سَعْد الدِّين التَّفْتَازَانِيّ [saʕd ad-dīn at-taftāzāniyy], اَلْمُطَوَّل, Qom, Iran: مكتبة الداوري, page 236:


دليل

دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّة (ʔadilla))

دَلِيل (canonical)
dalīl (romanization)
أَدِلَّة (plural)
دَلِيل (indefinite informal singular triptote)
الدَّلِيل (definite informal singular triptote)
دَلِيل (construct informal singular triptote)
دَلِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّلِيلُ (definite nominative singular triptote)
دَلِيلُ (construct nominative singular triptote)
دَلِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّلِيلَ (accusative definite singular triptote)
دَلِيلَ (accusative construct singular triptote)
دَلِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّلِيلِ (definite genitive singular triptote)
دَلِيلِ (construct genitive singular triptote)
دَلِيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الدَّلِيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
دَلِيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
دَلِيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الدَّلِيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
دَلِيلَا (construct dual nominative singular triptote)
دَلِيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الدَّلِيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
دَلِيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
دَلِيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الدَّلِيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
دَلِيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَدِلَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَدِلَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَدِلَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَدِلَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَدِلَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَدِلَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَدِلَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَدِلَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَدِلَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَدِلَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَدِلَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَدِلَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

→ Catalan: adalil

→ Ottoman Turkish: دلیل
Turkish: delil

desctree

→ Persian: دلیل
→ Azerbaijani: dəlil
→ Bengali: দলীল (dolil)
→ Bashkir: дәлил (dəlil)
→ Hindustani:
Hindi: दलील (dalīl)
Urdu: دلیل (dalīl)
→ Kazakh: дәлел (dälel)
→ Kyrgyz: далил (dalil)
→ Turkmen: delil
→ Uyghur: دەلىل (delil)
→ Uzbek: dalil

→ Spanish: adalid

→ Swahili: dalili

Root
 د ل ل (d l l)
 0 terms
Compare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).


جوال

ar-noun

جَوَّال • (jawwāl) m (plural جَوَّالَات (jawwālāt))

جَوَّال (canonical)
jawwāl (romanization)
جَوَّالَات (plural)
جَوَّال (indefinite informal singular triptote)
الْجَوَّال (definite informal singular triptote)
جَوَّال (construct informal singular triptote)
جَوَّالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَوَّالُ (definite nominative singular triptote)
جَوَّالُ (construct nominative singular triptote)
جَوَّالًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَوَّالَ (accusative definite singular triptote)
جَوَّالَ (accusative construct singular triptote)
جَوَّالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَوَّالِ (definite genitive singular triptote)
جَوَّالِ (construct genitive singular triptote)
جَوَّالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَوَّالَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَوَّالَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَوَّالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَوَّالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَوَّالَا (construct dual nominative singular triptote)
جَوَّالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَوَّالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَوَّالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَوَّالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَوَّالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَوَّالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جَوَّالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَوَّالَات (definite feminine informal plural sound-form)
جَوَّالَات (construct feminine informal plural sound-form)
جَوَّالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَوَّالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَوَّالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
جَوَّالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَوَّالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَوَّالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
جَوَّالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَوَّالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
جَوَّالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Occupational noun from the verb جَالَ (jāla, “to wander”).
 Root
 ج و ل (j w l)
 0 terms


فقرة

فِقْرَة or فَقْرَة or فُقْرَة • (fiqra or faqra or fuqra) f (plural فِقَرَات (fiqarāt) or فَقَرَات (faqarāt) or فِقْرَان (fiqrān) or فِقِرَان (fiqirān) or فِقَر (fiqar))

فِقْرَة (canonical)
فَقْرَة (canonical)
فُقْرَة (canonical)
fiqra (romanization)
faqra (romanization)
fuqra (romanization)
فِقَرَات (plural)
فَقَرَات (plural)
فِقْرَان (plural)
فِقِرَان (plural)
فِقَر (plural)
فِقْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
فَقْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
فُقْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفِقْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْفَقْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْفُقْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فِقْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فَقْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فُقْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فِقْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
فَقْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
فُقْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفِقْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْفَقْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْفُقْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فِقْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فَقْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فُقْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فِقْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
فَقْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
فُقْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفِقْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْفَقْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْفُقْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فِقْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فَقْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فُقْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فِقْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
فَقْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
فُقْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفِقْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْفَقْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْفُقْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فِقْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فَقْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فُقْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فِقْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
فَقْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
فُقْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْفِقْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْفَقْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْفُقْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
فِقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فَقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فُقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فِقْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
فَقْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
فُقْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِقْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْفَقْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْفُقْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
فِقْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فَقْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فُقْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فِقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
فَقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
فُقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْفِقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْفَقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْفُقْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
فِقْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فَقْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فُقْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فِقْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
فَقْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
فُقْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِقْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْفَقْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْفُقْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
فِقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فَقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فُقْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فِقَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
فِقَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
فَقَرَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
فَقَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
فِقْرَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
فِقْرَان (feminine indefinite informal plural sound-form)
فِقِرَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
فِقِرَان (feminine indefinite informal plural sound-form)
فِقَر (broken-form indefinite informal plural triptote)
فِقَر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفِقَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْفِقَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْفَقَرَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْفَقَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْفِقْرَان (broken-form definite informal plural triptote)
الْفِقْرَان (definite feminine informal plural sound-form)
الْفِقِرَان (broken-form definite informal plural triptote)
الْفِقِرَان (definite feminine informal plural sound-form)
الْفِقَر (broken-form definite informal plural triptote)
الْفِقَر (definite feminine informal plural sound-form)
فِقَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
فِقَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
فَقَرَات (broken-form construct informal plural triptote)
فَقَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
فِقْرَان (broken-form construct informal plural triptote)
فِقْرَان (construct feminine informal plural sound-form)
فِقِرَان (broken-form construct informal plural triptote)
فِقِرَان (construct feminine informal plural sound-form)
فِقَر (broken-form construct informal plural triptote)
فِقَر (construct feminine informal plural sound-form)
فِقَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
فِقَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فَقَرَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
فَقَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فِقْرَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
فِقْرَانٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فِقِرَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
فِقِرَانٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فِقَرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
فِقَرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفِقَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْفِقَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفَقَرَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْفَقَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفِقْرَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْفِقْرَانُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفِقِرَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْفِقِرَانُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفِقَرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْفِقَرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فِقَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فِقَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَقَرَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فَقَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِقْرَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فِقْرَانُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِقِرَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فِقِرَانُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِقَرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فِقَرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فِقَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
فِقَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فَقَرَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
فَقَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فِقْرَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
فِقْرَانًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فِقِرَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
فِقِرَانًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فِقَرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
فِقَرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفِقَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْفِقَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفَقَرَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْفَقَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفِقْرَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْفِقْرَانَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفِقِرَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْفِقِرَانَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفِقَرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْفِقَرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
فِقَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
فِقَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَقَرَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
فَقَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِقْرَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فِقْرَانَ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِقِرَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فِقِرَانَ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِقَرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فِقَرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
فِقَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
فِقَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فَقَرَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
فَقَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فِقْرَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
فِقْرَانٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فِقِرَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
فِقِرَانٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فِقَرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
فِقَرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفِقَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْفِقَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفَقَرَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْفَقَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفِقْرَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْفِقْرَانِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفِقِرَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْفِقِرَانِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفِقَرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْفِقَرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فِقَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
فِقَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فَقَرَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
فَقَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فِقْرَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)
فِقْرَانِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فِقِرَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)
فِقِرَانِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فِقَرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
فِقَرِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: fəqərə

→ Persian: فقره

→ Ottoman Turkish: فقره

→ Turkish: fıkra


صيغة

صِيغَة • (ṣīḡa) f (plural صِيَغ (ṣiyaḡ))

صِيغَة (canonical)
ṣīḡa (romanization)
صِيَغ (plural)
صِيغَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصِّيغَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صِيغَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صِيغَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصِّيغَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صِيغَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صِيغَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصِّيغَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صِيغَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صِيغَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصِّيغَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صِيغَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صِيغَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الصِّيغَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
صِيغَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
صِيغَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الصِّيغَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
صِيغَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
صِيغَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الصِّيغَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
صِيغَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
صِيغَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الصِّيغَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
صِيغَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
صِيَغ (broken-form indefinite informal plural triptote)
الصِّيَغ (broken-form definite informal plural triptote)
صِيَغ (broken-form construct informal plural triptote)
صِيَغٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الصِّيَغُ (broken-form definite nominative plural triptote)
صِيَغُ (broken-form construct nominative plural triptote)
صِيَغًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الصِّيَغَ (accusative broken-form definite plural triptote)
صِيَغَ (accusative broken-form construct plural triptote)
صِيَغٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الصِّيَغِ (broken-form definite genitive plural triptote)
صِيَغِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Root
 ص و غ (ṣ w ḡ)
 0 terms
Compare صَاغَ (ṣāḡa, “to cast metal, to form”).


راديو

رَادْيُوهَات

رَادْيُوهَات

رَادْيُو • (rādyō or rādyū) m (plural رَادْيُوهَات (rādyōhāt) or رَادْيُوهَات (rādyūhāt))

رَادْيُو (canonical)
rādyō (romanization)
rādyū (romanization)
رَادْيُوهَات (plural)
رَادْيُوهَات (plural)
رَادْيُو (indefinite informal invariable singular)
رَادْيُو (indefinite informal invariable singular)
الرَّادْيُو (definite informal invariable singular)
الرَّادْيُو (definite informal invariable singular)
رَادْيُو (construct informal invariable singular)
رَادْيُو (construct informal invariable singular)
رَادْيُو (indefinite invariable nominative singular)
رَادْيُو (indefinite invariable nominative singular)
الرَّادْيُو (definite invariable nominative singular)
الرَّادْيُو (definite invariable nominative singular)
رَادْيُو (construct invariable nominative singular)
رَادْيُو (construct invariable nominative singular)
رَادْيُو (accusative indefinite invariable singular)
رَادْيُو (accusative indefinite invariable singular)
الرَّادْيُو (accusative definite invariable singular)
الرَّادْيُو (accusative definite invariable singular)
رَادْيُو (accusative construct invariable singular)
رَادْيُو (accusative construct invariable singular)
رَادْيُو (genitive indefinite invariable singular)
رَادْيُو (genitive indefinite invariable singular)
الرَّادْيُو (definite genitive invariable singular)
الرَّادْيُو (definite genitive invariable singular)
رَادْيُو (construct genitive invariable singular)
رَادْيُو (construct genitive invariable singular)
رَادْيُوَيْن (dual indefinite informal invariable singular)
رَادْيُوَيْن (dual indefinite informal invariable singular)
الرَّادْيُوَيْن (definite dual informal invariable singular)
الرَّادْيُوَيْن (definite dual informal invariable singular)
رَادْيُوَيْ (construct dual informal invariable singular)
رَادْيُوَيْ (construct dual informal invariable singular)
رَادْيُوَانِ (dual indefinite invariable nominative singular)
رَادْيُوَانِ (dual indefinite invariable nominative singular)
الرَّادْيُوَانِ (definite dual invariable nominative singular)
الرَّادْيُوَانِ (definite dual invariable nominative singular)
رَادْيُوَا (construct dual invariable nominative singular)
رَادْيُوَا (construct dual invariable nominative singular)
رَادْيُوَيْنِ (accusative dual indefinite invariable singular)
رَادْيُوَيْنِ (accusative dual indefinite invariable singular)
الرَّادْيُوَيْنِ (accusative definite dual invariable singular)
الرَّادْيُوَيْنِ (accusative definite dual invariable singular)
رَادْيُوَيْ (accusative construct dual invariable singular)
رَادْيُوَيْ (accusative construct dual invariable singular)
رَادْيُوَيْنِ (dual genitive indefinite invariable singular)
رَادْيُوَيْنِ (dual genitive indefinite invariable singular)
الرَّادْيُوَيْنِ (definite dual genitive invariable singular)
الرَّادْيُوَيْنِ (definite dual genitive invariable singular)
رَادْيُوَيْ (construct dual genitive invariable singular)
رَادْيُوَيْ (construct dual genitive invariable singular)
رَادْيُوهَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رَادْيُوهَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّادْيُوهَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرَّادْيُوهَات (definite feminine informal plural sound-form)
رَادْيُوهَات (construct feminine informal plural sound-form)
رَادْيُوهَات (construct feminine informal plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رَادْيُوهَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَادْيُوهَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رَادْيُوهَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَادْيُوهَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رَادْيُوهَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرَّادْيُوهَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رَادْيُوهَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رَادْيُوهَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

رَادْيُو/rādyō

رَادْيُو/rādyū

رَادْيُوهَات

رَادْيُوهَات


عروض

ar-noun

عَرُوض • (ʕarūḍ) m (plural أَعَارِيض (ʔaʕārīḍ))

عَرُوض (canonical)
ʕarūḍ (romanization)
أَعَارِيض (plural)
عَرُوض (indefinite informal singular triptote)
الْعَرُوض (definite informal singular triptote)
عَرُوض (construct informal singular triptote)
عَرُوضٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَرُوضُ (definite nominative singular triptote)
عَرُوضُ (construct nominative singular triptote)
عَرُوضًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَرُوضَ (accusative definite singular triptote)
عَرُوضَ (accusative construct singular triptote)
عَرُوضٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَرُوضِ (definite genitive singular triptote)
عَرُوضِ (construct genitive singular triptote)
عَرُوضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَرُوضَيْن (definite dual informal singular triptote)
عَرُوضَيْ (construct dual informal singular triptote)
عَرُوضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَرُوضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَرُوضَا (construct dual nominative singular triptote)
عَرُوضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَرُوضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَرُوضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَرُوضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَرُوضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَرُوضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَعَارِيض (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَعَارِيض (broken-form definite diptote informal plural)
أَعَارِيض (broken-form construct diptote informal plural)
أَعَارِيضُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَعَارِيضُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَعَارِيضُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَعَارِيضَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَعَارِيضَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَعَارِيضَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَعَارِيضَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَعَارِيضِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَعَارِيضِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Classical Persian: عَرُوض (arūz)

→ Ottoman Turkish: عروض (aruz)

Turkish: aruz

→ Swahili: arudhi


تام

ar-adj

تَامّ • (tāmm) (feminine تَامَّة (tāmma), masculine plural تَامُّونَ (tāmmūna), feminine plural تَامَّات (tāmmāt), elative أَتَمّ (ʔatamm))

تَامّ (canonical)
tāmm (romanization)
تَامَّة (feminine)
تَامُّونَ (masculine plural)
تَامَّات (feminine plural)
أَتَمّ (elative)
تَامّ (indefinite informal masculine singular triptote)
التَّامّ (definite informal masculine singular triptote)
تَامَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التَّامَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تَامٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّامُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تَامَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّامَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تَامًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التَّامَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تَامَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التَّامَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تَامٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّامِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تَامَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّامَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تَامَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التَّامَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تَامَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التَّامَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تَامَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّامَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تَامَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّامَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تَامَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التَّامَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تَامَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التَّامَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تَامَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّامَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تَامَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّامَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تَامِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
التَّامِّين (definite informal masculine plural sound-form)
تَامَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّامَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تَامُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التَّامُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
تَامَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّامَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَامِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التَّامِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تَامَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّامَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَامِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التَّامِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
تَامَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّامَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: tam

→ Ottoman Turkish: تام

Root
 ت م م (t m m)
 0 terms
Derived from the active participle of تَمَّ (tamma, “to be complete”).

(grammar) self-contained, needing no completion


غليظ

غَلِيظ • (ḡalīẓ) (feminine غَلِيظَة (ḡalīẓa), common plural غِلَاظ (ḡilāẓ), masculine plural غَلِيظُونَ (ḡalīẓūna) or غُلَظَاء (ḡulaẓāʔ), elative أَغْلَظ (ʔaḡlaẓ))

غَلِيظ (canonical)
ḡalīẓ (romanization)
غَلِيظَة (feminine)
غِلَاظ (common plural)
غَلِيظُونَ (masculine plural)
غُلَظَاء (masculine plural)
أَغْلَظ (elative)
غَلِيظ (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَلِيظ (definite informal masculine singular triptote)
غَلِيظَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَلِيظَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غَلِيظٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَلِيظُ (definite masculine nominative singular triptote)
غَلِيظَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَلِيظَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غَلِيظًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغَلِيظَ (accusative definite masculine singular triptote)
غَلِيظَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغَلِيظَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غَلِيظٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَلِيظِ (definite genitive masculine singular triptote)
غَلِيظَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَلِيظَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غَلِيظَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْغَلِيظَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
غَلِيظَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْغَلِيظَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
غَلِيظَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغَلِيظَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
غَلِيظَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغَلِيظَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
غَلِيظَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْغَلِيظَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
غَلِيظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْغَلِيظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
غَلِيظَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغَلِيظَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
غَلِيظَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغَلِيظَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
غَلِيظِين (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
غَلِيظِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
غُلَظَاء (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
غُلَظَاء (indefinite informal masculine plural sound-form)
غِلَاظ (broken-form diptote indefinite informal masculine plural triptote)
غِلَاظ (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْغَلِيظِين (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْغَلِيظِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْغُلَظَاء (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْغُلَظَاء (definite informal masculine plural sound-form)
الْغِلَاظ (broken-form definite diptote informal masculine plural triptote)
الْغِلَاظ (definite informal masculine plural sound-form)
غِلَاظ (broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الْغِلَاظ (broken-form definite feminine informal plural triptote)
غَلِيظُونَ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
غَلِيظُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
غُلَظَاءُ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
غُلَظَاءُ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
غِلَاظٌ (broken-form diptote indefinite masculine nominative plural triptote)
غِلَاظٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْغَلِيظُونَ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْغَلِيظُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْغُلَظَاءُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْغُلَظَاءُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْغِلَاظُ (broken-form definite diptote masculine nominative plural triptote)
الْغِلَاظُ (definite masculine nominative plural sound-form)
غِلَاظٌ (broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الْغِلَاظُ (broken-form definite feminine nominative plural triptote)
غَلِيظِينَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
غَلِيظِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
غُلَظَاءَ (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
غُلَظَاءَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
غِلَاظًا (accusative broken-form diptote indefinite masculine plural triptote)
غِلَاظًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْغَلِيظِينَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْغَلِيظِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْغُلَظَاءَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْغُلَظَاءَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْغِلَاظَ (accusative broken-form definite diptote masculine plural triptote)
الْغِلَاظَ (accusative definite masculine plural sound-form)
غِلَاظًا (accusative broken-form feminine indefinite plural triptote)
الْغِلَاظَ (accusative broken-form definite feminine plural triptote)
غَلِيظِينَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
غَلِيظِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
غُلَظَاءَ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
غُلَظَاءَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
غِلَاظٍ (broken-form diptote genitive indefinite masculine plural triptote)
غِلَاظٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْغَلِيظِينَ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْغَلِيظِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْغُلَظَاءِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْغُلَظَاءِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْغِلَاظِ (broken-form definite diptote genitive masculine plural triptote)
الْغِلَاظِ (definite genitive masculine plural sound-form)
غِلَاظٍ (broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الْغِلَاظِ (broken-form definite feminine genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: qəliz

desctree

→ Classical Persian: غَلِیظ (ğalīz)
→ Hindustani:
Hindi: ग़लीज़ (ġalīz)
Urdu: غَلِیظ (ġalīz)
→ Kannada: ಗಲೀಜು (galīju)
→ Tamil: கலீஜு (kalīju)
→ Telugu: గలీజు (galīju)

اُكْتُبِ ٱلْعُنْوَانَ بِخَطٍّ غَلِيظٍ!


متكلم

ar-noun

مُتَكَلِّمَة

مُتَكَلِّمُون

مُتَكَلِّم • (mutakallim) m (plural مُتَكَلِّمُون (mutakallimūn), feminine مُتَكَلِّمَة (mutakallima))

مُتَكَلِّم (canonical)
mutakallim (romanization)
مُتَكَلِّمُون (plural)
مُتَكَلِّمَة (feminine)
مُتَكَلِّم (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّم (definite informal masculine singular triptote)
مُتَكَلِّم (construct informal masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُتَكَلِّمَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مُتَكَلِّمٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَكَلِّمُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمُ (construct masculine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَ (accusative construct masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُتَكَلِّمَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مُتَكَلِّمٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّمِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمِ (construct genitive masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُتَكَلِّمَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
مُتَكَلِّمَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُتَكَلِّمَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُتَكَلِّمَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
مُتَكَلِّمِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمِي (construct informal masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُتَكَلِّمَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُتَكَلِّمُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُتَكَلِّمُو (construct masculine nominative plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُتَكَلِّمِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمِي (accusative construct masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُتَكَلِّمِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمِي (construct genitive masculine plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُتَكَلِّمَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُتَكَلِّمَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-gendered-noun

مُتَكَلِّمُون

→ Azerbaijani: mütəkəllim

→ English: mutakallim

→ Persian: متکلم

→ Urdu: مُتَکَلِّم (mutakallim)

→ Ottoman Turkish: متكلم (mütekellim)

→ Turkish: mütekellim

→ Uzbek: mutakallim

Derived from the active participle of the verb تَكَلَّمَ (takallama).


فعلي

ar-nisba

فِعْلِيّ • (fiʕliyy) (feminine فِعْلِيَّة (fiʕliyya), masculine plural فِعْلِيُّونَ (fiʕliyyūna), feminine plural فِعْلِيَّات (fiʕliyyāt))

فِعْلِيّ (canonical)
fiʕliyy (romanization)
فِعْلِيَّة (feminine)
فِعْلِيُّونَ (masculine plural)
فِعْلِيَّات (feminine plural)
فِعْلِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفِعْلِي (definite informal masculine singular triptote)
فِعْلِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فِعْلِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفِعْلِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
فِعْلِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فِعْلِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفِعْلِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
فِعْلِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفِعْلِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فِعْلِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفِعْلِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
فِعْلِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فِعْلِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفِعْلِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فِعْلِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فِعْلِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفِعْلِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فِعْلِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فِعْلِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفِعْلِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فِعْلِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفِعْلِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فِعْلِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفِعْلِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فِعْلِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فِعْلِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْفِعْلِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
فِعْلِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفِعْلِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فِعْلِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْفِعْلِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
فِعْلِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفِعْلِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فِعْلِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْفِعْلِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
فِعْلِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفِعْلِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فِعْلِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْفِعْلِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
فِعْلِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفِعْلِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of فِعْل (fiʕl, “action, deed, efficacy, verb”) + ـِيّ (-iyy).


صحيفة

ar-noun

صَحِيفَة • (ṣaḥīfa) f (plural صُحُف (ṣuḥuf) or صَحَائِف (ṣaḥāʔif))

صَحِيفَة (canonical)
ṣaḥīfa (romanization)
صُحُف (plural)
صَحَائِف (plural)
صَحِيفَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الصَّحِيفَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
صَحِيفَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
صَحِيفَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الصَّحِيفَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
صَحِيفَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
صَحِيفَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الصَّحِيفَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
صَحِيفَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
صَحِيفَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الصَّحِيفَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
صَحِيفَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
صَحِيفَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الصَّحِيفَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
صَحِيفَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
صَحِيفَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّحِيفَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
صَحِيفَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
صَحِيفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الصَّحِيفَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
صَحِيفَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
صَحِيفَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّحِيفَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
صَحِيفَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
صُحُف (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
صَحَائِف (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الصُّحُف (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الصَّحَائِف (broken-form definite diptote informal plural triptote)
صُحُف (broken-form construct diptote informal plural triptote)
صَحَائِف (broken-form construct diptote informal plural triptote)
صُحُفٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
صَحَائِفُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الصُّحُفُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الصَّحَائِفُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
صُحُفُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
صَحَائِفُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
صُحُفًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
صَحَائِفَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
الصُّحُفَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الصَّحَائِفَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
صُحُفَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
صَحَائِفَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
صُحُفٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
صَحَائِفَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الصُّحُفِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الصَّحَائِفِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
صُحُفِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
صَحَائِفِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: səhifə

→ Bashkir: сәхифә (səxifə)

→ Chagatai: صحیفه

Uyghur: سەھىپە (sehipe)

Uzbek: sahifa

→ Ottoman Turkish: صحیفه (sahife)

Turkish: sayfa

→ Persian: صحیفه (sahife)

→ Tajik: саҳифа (sahifa)

→ Tatar: сәхифә (säxifä)

→ Turkmen: sahypa

desc

→ Urdu: صحیفہ

→ Urdu: صحیفہ


انفعالي

ar-nisba

اِنْفِعَالِيّ

اِنْفِعَالِيّ • (infiʕāliyy) (feminine اِنْفِعَالِيَّة (infiʕāliyya), masculine plural اِنْفِعَالِيُّونَ (infiʕāliyyūna), feminine plural اِنْفِعَالِيَّات (infiʕāliyyāt))

اِنْفِعَالِيّ (canonical)
infiʕāliyy (romanization)
اِنْفِعَالِيَّة (feminine)
اِنْفِعَالِيُّونَ (masculine plural)
اِنْفِعَالِيَّات (feminine plural)
اِنْفِعَالِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِي (definite informal masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
اِنْفِعَالِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الِانْفِعَالِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
اِنْفِعَالِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
اِنْفِعَالِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
اِنْفِعَالِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الِانْفِعَالِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
اِنْفِعَالِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الِانْفِعَالِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
اِنْفِعَالِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِانْفِعَالِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
اِنْفِعَالِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الِانْفِعَالِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
اِنْفِعَالِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِانْفِعَالِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِنْفِعَالِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الِانْفِعَالِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
اِنْفِعَالِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِانْفِعَالِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِنْفِعَالِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الِانْفِعَالِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
اِنْفِعَالِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِانْفِعَالِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

اِنْفِعَالِيّ

Relative adjective (nisba) composed of اِنْفِعَال (infiʕāl, “excitement, passivity”) + ـِيّ (-iyy).


استفهام

ar-noun

اِسْتِفْهَام

اِسْتِفْهَام • (istifhām) m

اِسْتِفْهَام (canonical)
istifhām (romanization)
اِسْتِفْهَام (indefinite informal singular triptote)
الِاسْتِفْهَام (definite informal singular triptote)
اِسْتِفْهَام (construct informal singular triptote)
اِسْتِفْهَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاسْتِفْهَامُ (definite nominative singular triptote)
اِسْتِفْهَامُ (construct nominative singular triptote)
اِسْتِفْهَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الِاسْتِفْهَامَ (accusative definite singular triptote)
اِسْتِفْهَامَ (accusative construct singular triptote)
اِسْتِفْهَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاسْتِفْهَامِ (definite genitive singular triptote)
اِسْتِفْهَامِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

اِسْتِفْهَام


تثنية

ar-noun

تَثْنِيَة • (taṯniya) f

تَثْنِيَة (canonical)
taṯniya (romanization)
تَثْنِيَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّثْنِيَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَثْنِيَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَثْنِيَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّثْنِيَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَثْنِيَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَثْنِيَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّثْنِيَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَثْنِيَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَثْنِيَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّثْنِيَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَثْنِيَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

(linguistics, grammar) dual (form of nouns)


مهمل

ar-adj

مُهْمَل • (muhmal) (feminine مُهْمَلَة (muhmala), masculine plural مُهْمَلُونَ (muhmalūna), feminine plural مُهْمَلَات (muhmalāt))

مُهْمَل (canonical)
muhmal (romanization)
مُهْمَلَة (feminine)
مُهْمَلُونَ (masculine plural)
مُهْمَلَات (feminine plural)
مُهْمَل (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُهْمَل (definite informal masculine singular triptote)
مُهْمَلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُهْمَلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُهْمَلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُهْمَلُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُهْمَلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُهْمَلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُهْمَلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُهْمَلَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُهْمَلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُهْمَلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُهْمَلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُهْمَلِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُهْمَلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُهْمَلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُهْمَلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُهْمَلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُهْمَلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُهْمَلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُهْمَلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُهْمَلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُهْمَلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُهْمَلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُهْمَلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُهْمَلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُهْمَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُهْمَلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُهْمَلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُهْمَلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُهْمَلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُهْمَلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُهْمَلِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُهْمَلِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُهْمَلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُهْمَلَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُهْمَلُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُهْمَلُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُهْمَلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُهْمَلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُهْمَلِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُهْمَلِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُهْمَلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُهْمَلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُهْمَلِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُهْمَلِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُهْمَلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُهْمَلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Root
 ه م ل (h m l)
 0 terms
Derived from the passive participle of أَهْمَلَ (ʔahmala, “to neglect, to overlook, to leave unpointed (letter)”).


توكيد

ar-noun

تَوْكِيد • (tawkīd) m

تَوْكِيد (canonical)
tawkīd (romanization)
تَوْكِيد (indefinite informal singular triptote)
التَّوْكِيد (definite informal singular triptote)
تَوْكِيد (construct informal singular triptote)
تَوْكِيدٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّوْكِيدُ (definite nominative singular triptote)
تَوْكِيدُ (construct nominative singular triptote)
تَوْكِيدًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّوْكِيدَ (accusative definite singular triptote)
تَوْكِيدَ (accusative construct singular triptote)
تَوْكِيدٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّوْكِيدِ (definite genitive singular triptote)
تَوْكِيدِ (construct genitive singular triptote)


نداء

نِدَاء • (nidāʔ) m

نِدَاء (canonical)
nidāʔ (romanization)
نِدَاء (indefinite informal singular triptote)
النِّدَاء (definite informal singular triptote)
نِدَاء (construct informal singular triptote)
نِدَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
النِّدَاءُ (definite nominative singular triptote)
نِدَاءُ (construct nominative singular triptote)
نِدَاءً (accusative indefinite singular triptote)
النِّدَاءَ (accusative definite singular triptote)
نِدَاءَ (accusative construct singular triptote)
نِدَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
النِّدَاءِ (definite genitive singular triptote)
نِدَاءِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: ندا (nedâ)

→ Turkish: nida