متن

ar-verb

مَتَنَ • (matana) I (non-past يَمْتُنُ (yamtunu), verbal noun مَتْن (matn))

مَتَنَ (canonical)
matana (romanization)
يَمْتُنُ (non-past)
مَتْن (noun-from-verb)
مَتْن (noun-from-verb)
مَاتِن (active participle)
مَمْتُون (participle passive)
مَتَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
مَتَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
مَتَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
مَتَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
مَتَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
مَتَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
مَتَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
مَتَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
مَتَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
مَتَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
مَتَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
مَتَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
مَتَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
مَتَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
مَتَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
مَتَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَمْتُنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَمْتُنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَمْتُنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَمْتُنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَمْتُنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَمْتُنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَمْتُنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَمْتُنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَمْتُنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَمْتُنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَمْتُنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَمْتُنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَمْتُنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَمْتُنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَمْتُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَمْتُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَمْتُنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَمْتُنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَمْتُنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَمْتُنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَمْتُنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَمْتُنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَمْتُنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَمْتُنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَمْتُنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَمْتُنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَمْتُنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَمْتُنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَمْتُنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَمْتُنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَمْتُنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَمْتُنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَمْتُنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَمْتُنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَمْتُنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَمْتُنَا (active dual jussive masculine second-person)
يَمْتُنَا (active dual jussive masculine third-person)
نَمْتُنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَمْتُنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَمْتُنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَمْتُنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَمْتُنِي (active feminine jussive second-person singular)
تَمْتُنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَمْتُنَا (active dual feminine jussive second-person)
تَمْتُنَا (active dual feminine jussive third-person)
نَمْتُنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَمْتُنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَمْتُنَّ (active feminine jussive plural third-person)
اُمْتُنْ (active imperative masculine second-person singular)
اُمْتُنَا (active dual imperative masculine second-person)
اُمْتُنُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُمْتُنِي (active feminine imperative second-person singular)
اُمْتُنَا (active dual feminine imperative second-person)
اُمْتُنَّ (active feminine imperative plural second-person)
مُتِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
مُتِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
مُتِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
مُتِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
مُتِنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
مُتِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
مُتِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
مُتِنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
مُتِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
مُتِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
مُتِنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
مُتِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
مُتِنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
مُتِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
مُتِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
مُتِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُمْتَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُمْتَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُمْتَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُمْتَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُمْتَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُمْتَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُمْتَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُمْتَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُمْتَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُمْتَنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُمْتَنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُمْتَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُمْتَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُمْتَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُمْتَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُمْتَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُمْتَنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُمْتَنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُمْتَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُمْتَنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُمْتَنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُمْتَنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُمْتَنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُمْتَنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُمْتَنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُمْتَنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُمْتَنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُمْتَنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُمْتَنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُمْتَنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُمْتَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُمْتَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُمْتَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُمْتَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُمْتَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُمْتَنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُمْتَنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُمْتَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُمْتَنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُمْتَنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُمْتَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُمْتَنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُمْتَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُمْتَنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُمْتَنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُمْتَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُمْتَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُمْتَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)


متن

ar-noun

مَتْن • (matn) m (plural مُتُون (mutūn) or مِتَان (mitān))

مَتْن (canonical)
matn (romanization)
مُتُون (plural)
مِتَان (plural)
مَتْن (indefinite informal singular triptote)
الْمَتْن (definite informal singular triptote)
مَتْن (construct informal singular triptote)
مَتْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَتْنُ (definite nominative singular triptote)
مَتْنُ (construct nominative singular triptote)
مَتْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَتْنَ (accusative definite singular triptote)
مَتْنَ (accusative construct singular triptote)
مَتْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَتْنِ (definite genitive singular triptote)
مَتْنِ (construct genitive singular triptote)
مَتْنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَتْنَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَتْنَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَتْنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَتْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَتْنَا (construct dual nominative singular triptote)
مَتْنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَتْنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَتْنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَتْنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَتْنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَتْنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُتُون (broken-form indefinite informal plural triptote)
مِتَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمُتُون (broken-form definite informal plural triptote)
الْمِتَان (broken-form definite informal plural triptote)
مُتُون (broken-form construct informal plural triptote)
مِتَان (broken-form construct informal plural triptote)
مُتُونٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
مِتَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمُتُونُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْمِتَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مُتُونُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مِتَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مُتُونًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
مِتَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمُتُونَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْمِتَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مُتُونَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مِتَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مُتُونٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
مِتَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمُتُونِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْمِتَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مُتُونِ (broken-form construct genitive plural triptote)
مِتَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

desctree

→ Middle Armenian: մատն (matn)
Armenian: մատ (mat)

→ Azerbaijani: mətn

→ Tatar: мәтен (mäten)

→ Ottoman Turkish: متن (metn)

→ Turkish: metin

→ Pashto: متن (matən)

→ Persian: متن (matn)

→ Tajik: матн (matn)

→ Uzbek: matn

back, ridge, or specifically the erector spinae muscles


زب

ar-noun

زُبّ • (zubb) m (plural أَزْبَاب (ʔazbāb))

زُبّ (canonical)
zubb (romanization)
أَزْبَاب (plural)
زُبّ (indefinite informal singular triptote)
الزُّبّ (definite informal singular triptote)
زُبّ (construct informal singular triptote)
زُبٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الزُّبُّ (definite nominative singular triptote)
زُبُّ (construct nominative singular triptote)
زُبًّا (accusative indefinite singular triptote)
الزُّبَّ (accusative definite singular triptote)
زُبَّ (accusative construct singular triptote)
زُبٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الزُّبِّ (definite genitive singular triptote)
زُبِّ (construct genitive singular triptote)
زُبَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزُّبَّيْن (definite dual informal singular triptote)
زُبَّيْ (construct dual informal singular triptote)
زُبَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزُّبَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
زُبَّا (construct dual nominative singular triptote)
زُبَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزُّبَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زُبَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
زُبَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزُّبَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زُبَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَزْبَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَزْبَاب (broken-form definite informal plural triptote)
أَزْبَاب (broken-form construct informal plural triptote)
أَزْبَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَزْبَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَزْبَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَزْبَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَزْبَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَزْبَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَزْبَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَزْبَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَزْبَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)

> Maltese: żobb (inherited)

→ French: zob, zébi, zboob

→ Late Middle Aramaic: *zubbā

→ Middle Armenian: զուպայ (zupay)

→ Swahili: zubu

desc

→⇒ Ottoman Turkish: زبق (zıbık), زیبق (zıbık)

Turkish: zıbık


زب

ar-verb

زَبَّ • (zabba) I (first-person singular past زَبِبْتُ (zabibtu), non-past يَزَبُّ (yazabbu), verbal noun زَبَب (zabab))

يَزَبُّ (non-past)
زَبَّ (canonical)
zabba (romanization)
زَبِبْتُ (first-person past singular)
زَبَب (noun-from-verb)
زَبَب (noun-from-verb)
أَزَبّ (active participle)
زَبِبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
زَبِبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
زَبَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
زَبِبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
زَبَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
زَبِبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
زَبِبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
زَبُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
زَبِبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
زَبِبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
زَبَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
زَبِبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
زَبَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
زَبِبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
زَبِبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
زَبِبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَزَبُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَزَبُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَزَبُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَزَبَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَزَبَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَزَبُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَزَبُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَزَبُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَزَبُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَزَبِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَزَبُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَزَبَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَزَبَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَزَبُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَزْبَبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَزْبَبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَزَبَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَزَبَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَزَبَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَزَبَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَزَبَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَزَبَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَزَبُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَزَبُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَزَبَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَزَبِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَزَبَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَزَبَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَزَبَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَزَبَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَزْبَبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَزْبَبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَزَبَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَزَبِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَزْبَبْ (active first-person jussive masculine singular)
تَزَبَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَزَبِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَزْبَبْ (active jussive masculine second-person singular)
يَزَبَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَزَبِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَزْبَبْ (active jussive masculine singular third-person)
تَزَبَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَزَبَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَزَبَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَزَبِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَزْبَبْ (active first-person jussive masculine plural)
تَزَبُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَزَبُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَزَبَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَزَبِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَزْبَبْ (active feminine first-person jussive singular)
تَزَبِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَزَبَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَزَبِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَزْبَبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَزَبَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَزَبَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَزَبَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَزَبِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَزْبَبْ (active feminine first-person jussive plural)
تَزْبَبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَزْبَبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
زَبَّ (active imperative masculine second-person singular)
زَبِّ (active imperative masculine second-person singular)
اِزْبَبْ (active imperative masculine second-person singular)
زَبَّا (active dual imperative masculine second-person)
زَبُّوا (active imperative masculine plural second-person)
زَبِّي (active feminine imperative second-person singular)
زَبَّا (active dual feminine imperative second-person)
اِزْبَبْنَ (active feminine imperative plural second-person)


غار

غَارَ • (ḡāra) I (non-past يَغُورُ (yaḡūru), verbal noun غَوْر (ḡawr) or غِيَار (ḡiyār))

I/i~a.II:و.ipass.vn:غَوْر,غِيَار.ap:+,غَوْر

غَارَ • (ḡāra) I (non-past يَغَارُ (yaḡāru), verbal noun غَوْر (ḡawr) or غِيَار (ḡiyār))

غَارَ (canonical)
ḡāra (romanization)
يَغُورُ (non-past)
غَوْر (noun-from-verb)
غِيَار (noun-from-verb)
غَارَ (canonical)
ḡāra (romanization)
يَغَارُ (non-past)
غَوْر (noun-from-verb)
غِيَار (noun-from-verb)
غَوْر (noun-from-verb)
غِيَار (noun-from-verb)
غَائِر (active participle)
غَوْر (active participle)
مَغُور (participle passive)
غُرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غُرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَارَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غُرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَارَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غُرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غُرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَارُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غُرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غُرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَارَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غُرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَارَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غُرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غُرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غُرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغُورُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغُورُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغُورُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغُورَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغُورَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغُورُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغُورُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغُورُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغُورُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغُورِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغُورُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغُورَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغُورَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغُورُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغُورَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغُورَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغُورَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغُورَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغُورَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغُورَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغُورُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغُورُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغُورَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغُورِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغُورَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغُورَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغُورَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغُورَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغُرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغُرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغُرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغُرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغُرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغُورَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغُورَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغُرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغُورُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغُورُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغُرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغُورِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغُرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغُورَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغُورَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغُرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغُرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغُرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
غُرْ (active imperative masculine second-person singular)
غُورَا (active dual imperative masculine second-person)
غُورُوا (active imperative masculine plural second-person)
غُورِي (active feminine imperative second-person singular)
غُورَا (active dual feminine imperative second-person)
غُرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
غِيرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُغَارُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُغَارَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُغَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
غَوْر (noun-from-verb)
غِيَار (noun-from-verb)
غَائِر (active participle)
غَوْر (active participle)
مَغُور (participle passive)
غِرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غِرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَارَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غِرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَارَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غِرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غِرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَارُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غِرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غِرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَارَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غِرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَارَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غِرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غِرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غِرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغَارُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغَارُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغَارُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغَارَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغَارَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغَارُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغَارُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغَارُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغَارُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغَارِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغَارُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغَارَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغَارَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغَارُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغَرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغَرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغَارَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغَارَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغَارَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغَارَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغَارَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغَارَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغَارُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغَارُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغَارَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغَارِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغَارَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغَارَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغَارَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغَارَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغَرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغَرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغَرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغَرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغَرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغَارَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغَارَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغَرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغَارُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغَارُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغَرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغَارِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغَرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغَارَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغَارَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغَرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغَرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغَرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
غَرْ (active imperative masculine second-person singular)
غَارَا (active dual imperative masculine second-person)
غَارُوا (active imperative masculine plural second-person)
غَارِي (active feminine imperative second-person singular)
غَارَا (active dual feminine imperative second-person)
غَرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
غِيرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُغَارُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُغَارَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُغَرْ (jussive masculine passive singular third-person)

to sink in, to become depressed (of the eyes)


غار

ar-noun

غَار • (ḡār) m (plural أَغْوَار (ʔaḡwār) or غِيرَان (ḡīrān))

غَار (canonical)
ḡār (romanization)
أَغْوَار (plural)
غِيرَان (plural)
غَار (indefinite informal singular triptote)
الْغَار (definite informal singular triptote)
غَار (construct informal singular triptote)
غَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَارُ (definite nominative singular triptote)
غَارُ (construct nominative singular triptote)
غَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَارَ (accusative definite singular triptote)
غَارَ (accusative construct singular triptote)
غَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَارِ (definite genitive singular triptote)
غَارِ (construct genitive singular triptote)
غَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْغَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
غَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
غَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْغَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
غَارَا (construct dual nominative singular triptote)
غَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْغَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
غَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
غَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْغَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
غَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَغْوَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
غِيرَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَغْوَار (broken-form definite informal plural triptote)
الْغِيرَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَغْوَار (broken-form construct informal plural triptote)
غِيرَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَغْوَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
غِيرَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَغْوَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْغِيرَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَغْوَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
غِيرَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَغْوَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
غِيرَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَغْوَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْغِيرَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَغْوَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
غِيرَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَغْوَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
غِيرَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَغْوَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْغِيرَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَغْوَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)
غِيرَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)


غار

ar:غار (نبات)

غَار (canonical)
ḡār (romanization)
غَارَة (feminine singulative)
غَار (collective indefinite informal triptote)
الْغَار (collective definite informal triptote)
غَار (collective construct informal triptote)
غَارٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْغَارُ (collective definite nominative triptote)
غَارُ (collective construct nominative triptote)
غَارًا (accusative collective indefinite triptote)
الْغَارَ (accusative collective definite triptote)
غَارَ (accusative collective construct triptote)
غَارٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْغَارِ (collective definite genitive triptote)
غَارِ (collective construct genitive triptote)
غَارَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْغَارَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
غَارَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
غَارَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْغَارَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
غَارَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
غَارَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْغَارَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
غَارَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
غَارَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْغَارَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
غَارَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
غَارَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْغَارَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
غَارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
غَارَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْغَارَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
غَارَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
غَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْغَارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
غَارَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
غَارَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْغَارَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
غَارَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
غَارَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْغَارَات (definite feminine informal paucal sound-form)
غَارَات (construct feminine informal paucal sound-form)
غَارَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْغَارَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
غَارَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
غَارَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْغَارَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
غَارَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
غَارَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْغَارَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
غَارَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

If it is true that the bay laurel has dispersed over the Mediterranean regions from further west, be it Asia Minor or even Western Europe, then the Arabic plant name غَار (ḡār) has been borrowed in the earlier 1st millennium BC or before from Aramaic עָרָא / ܥܳܪܳܐ (ʿārā), also Hebrew עָר (ʿār), of the same meaning, the merger of /ʁ/ and /ʕ/ not having happened in Northwest Semitic yet—if not old enough to be ascribed to Proto-West Semitic unity.

Laurus nobilis
Laurus nobilis#Translingual

bay laurel (Laurus nobilis); laurel (Laurus gen.)


خطم

خَطْم • (ḵaṭm) m

خَطْم (canonical)
ḵaṭm (romanization)
خَطْم (indefinite informal singular triptote)
الْخَطْم (definite informal singular triptote)
خَطْم (construct informal singular triptote)
خَطْمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَطْمُ (definite nominative singular triptote)
خَطْمُ (construct nominative singular triptote)
خَطْمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَطْمَ (accusative definite singular triptote)
خَطْمَ (accusative construct singular triptote)
خَطْمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَطْمِ (definite genitive singular triptote)
خَطْمِ (construct genitive singular triptote)

the nose and mouth together, the fore part of the face of a beast or man, muzzle, snout, gob, bill, beak, buttonhole


بدن

بَدَن • (badan) m (plural أَبْدَان (ʔabdān))

بَدَن (canonical)
badan (romanization)
أَبْدَان (plural)
بَدَن (indefinite informal singular triptote)
الْبَدَن (definite informal singular triptote)
بَدَن (construct informal singular triptote)
بَدَنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَدَنُ (definite nominative singular triptote)
بَدَنُ (construct nominative singular triptote)
بَدَنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَدَنَ (accusative definite singular triptote)
بَدَنَ (accusative construct singular triptote)
بَدَنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَدَنِ (definite genitive singular triptote)
بَدَنِ (construct genitive singular triptote)
بَدَنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَدَنَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَدَنَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَدَنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَدَنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَدَنَا (construct dual nominative singular triptote)
بَدَنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَدَنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَدَنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَدَنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَدَنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَدَنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَبْدَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَبْدَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَبْدَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَبْدَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَبْدَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَبْدَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَبْدَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَبْدَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَبْدَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَبْدَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَبْدَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَبْدَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: bədən

→ Classical Malay: بادن

→ Malay: badan

Indonesian: badan

→ Classical Persian: بَدَن (badan)

Tajik: бадан (badan)

→ Chagatai:

Uyghur: بەدەن (beden)

Uzbek: badan

→ Bengali: বদন (bodon)

→ Hindustani:

Urdu: بدن

→ Kazakh: бәден (bäden)

→ Khalaj: bədən

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਬਦਨ (badan)

→ Middle Armenian: պատան (patan)

→ Armenian: բադան (badan)

→ Ottoman Turkish: بدن (beden)

> Turkish: beden (inherited)

From the root ب د ن (b-d-n). Cognate with Mehri بدين.

وكتب الحجّاج بن يوسف إلى الحكم بن أيّوب قال: اخطب على عبد الملك امرأةً جميلةً من بعيدٍ، مليحةً من قريبٍ، شريفةً في قومها، ذليلةً في نفسها، أمةً لبعلها. . فكتب إليه: أصبتها، وهي خولة بنت مسمع، لولا عظم ثديها! فكتب إليه الحجّاج: لا يحسن بدن المرأة حتّى يعظم ثدياها فتدفي الضّجيع، وتروي الرّضيع.

12th century CE, ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Jawzī, أَخْبَار النِسَاء [ʔaḵbār an-nisāʔ, Stories of Women]:

Al-Ḥajjāj once wrote to al-Ḥakam ibn ʾAyyūb, "Pledge to ʿAbd al-Malik a woman who looks pretty from afar and sweet up close, who is of noble birth and humble soul, a slave to her husband." The man wrote back, "I have hit upon one: that would be Ḵawlah bint Mismaʿ, aside from the size of her bosom." Thus, al-Ḥajjāj wrote to him, "A woman's form is not good unless her breasts are full enough to warm up a bedmate and satiate a suckling."


بدن

بَدَن • (badan) m (plural بُدُون (budūn) or أَبْدُن (ʔabdun))

بَدَن (canonical)
badan (romanization)
بُدُون (plural)
أَبْدُن (plural)
بَدَن (indefinite informal singular triptote)
الْبَدَن (definite informal singular triptote)
بَدَن (construct informal singular triptote)
بَدَنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَدَنُ (definite nominative singular triptote)
بَدَنُ (construct nominative singular triptote)
بَدَنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَدَنَ (accusative definite singular triptote)
بَدَنَ (accusative construct singular triptote)
بَدَنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَدَنِ (definite genitive singular triptote)
بَدَنِ (construct genitive singular triptote)
بَدَنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَدَنَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَدَنَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَدَنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَدَنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَدَنَا (construct dual nominative singular triptote)
بَدَنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَدَنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَدَنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَدَنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَدَنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَدَنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بُدُون (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَبْدُن (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْبُدُون (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَبْدُن (broken-form definite informal plural triptote)
بُدُون (broken-form construct informal plural triptote)
أَبْدُن (broken-form construct informal plural triptote)
بُدُونٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَبْدُنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْبُدُونُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَبْدُنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
بُدُونُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَبْدُنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
بُدُونًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَبْدُنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْبُدُونَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَبْدُنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
بُدُونَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَبْدُنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
بُدُونٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَبْدُنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْبُدُونِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَبْدُنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
بُدُونِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَبْدُنِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Nubian ibex (Capra nubiana syn. Capra jaela)


عثنون

عُثْنُون • (ʕuṯnūn) m (plural عَثَانِين (ʕaṯānīn))

عُثْنُون (canonical)
ʕuṯnūn (romanization)
عَثَانِين (plural)
عُثْنُون (indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُون (definite informal singular triptote)
عُثْنُون (construct informal singular triptote)
عُثْنُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونُ (definite nominative singular triptote)
عُثْنُونُ (construct nominative singular triptote)
عُثْنُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَ (accusative definite singular triptote)
عُثْنُونَ (accusative construct singular triptote)
عُثْنُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونِ (definite genitive singular triptote)
عُثْنُونِ (construct genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعُثْنُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
عُثْنُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُثْنُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَا (construct dual nominative singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عُثْنُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عُثْنُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُثْنُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عُثْنُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَثَانِين (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعَثَانِين (broken-form definite diptote informal plural)
عَثَانِين (broken-form construct diptote informal plural)
عَثَانِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعَثَانِينُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عَثَانِينُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعَثَانِينَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عَثَانِينَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عَثَانِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعَثَانِينِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عَثَانِينِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Apparently from the root ع ث ن (ʕ-ṯ-n) related to fumigation; the beard is an apt place to apply aromates, Ethiopian Semitic ዕጣን (ʿəṭan, “incense”).

ar-root

ع ث ن (ʕ-ṯ-n)


قدح

ar-verb

قَدَحَ • (qadaḥa) I (non-past يَقْدَحُ (yaqdaḥu), verbal noun قَدْح (qadḥ))

قَدَحَ (canonical)
qadaḥa (romanization)
يَقْدَحُ (non-past)
قَدْح (noun-from-verb)
قَدْح (noun-from-verb)
قَادِح (active participle)
مَقْدُوح (participle passive)
قَدَحْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
قَدَحْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
قَدَحَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
قَدَحْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
قَدَحَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
قَدَحْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
قَدَحْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
قَدَحُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
قَدَحْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
قَدَحْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
قَدَحَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
قَدَحْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
قَدَحَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
قَدَحْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
قَدَحْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
قَدَحْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَقْدَحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَقْدَحُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَقْدَحُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَقْدَحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَقْدَحَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَقْدَحُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَقْدَحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَقْدَحُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَقْدَحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَقْدَحِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَقْدَحُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَقْدَحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَقْدَحَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَقْدَحُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَقْدَحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَقْدَحْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَقْدَحَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَقْدَحَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَقْدَحَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَقْدَحَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَقْدَحَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَقْدَحَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَقْدَحُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَقْدَحُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَقْدَحَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَقْدَحِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَقْدَحَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَقْدَحَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَقْدَحَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَقْدَحَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَقْدَحْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَقْدَحْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَقْدَحْ (active first-person jussive masculine singular)
تَقْدَحْ (active jussive masculine second-person singular)
يَقْدَحْ (active jussive masculine singular third-person)
تَقْدَحَا (active dual jussive masculine second-person)
يَقْدَحَا (active dual jussive masculine third-person)
نَقْدَحْ (active first-person jussive masculine plural)
تَقْدَحُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَقْدَحُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَقْدَحْ (active feminine first-person jussive singular)
تَقْدَحِي (active feminine jussive second-person singular)
تَقْدَحْ (active feminine jussive singular third-person)
تَقْدَحَا (active dual feminine jussive second-person)
تَقْدَحَا (active dual feminine jussive third-person)
نَقْدَحْ (active feminine first-person jussive plural)
تَقْدَحْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَقْدَحْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِقْدَحْ (active imperative masculine second-person singular)
اِقْدَحَا (active dual imperative masculine second-person)
اِقْدَحُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِقْدَحِي (active feminine imperative second-person singular)
اِقْدَحَا (active dual feminine imperative second-person)
اِقْدَحْنَ (active feminine imperative plural second-person)
قُدِحْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
قُدِحْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
قُدِحَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
قُدِحْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
قُدِحَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
قُدِحْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
قُدِحْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
قُدِحُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
قُدِحْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
قُدِحْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
قُدِحَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
قُدِحْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
قُدِحَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
قُدِحْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
قُدِحْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
قُدِحْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُقْدَحُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُقْدَحُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُقْدَحُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُقْدَحَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُقْدَحَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُقْدَحُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُقْدَحُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُقْدَحُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُقْدَحُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُقْدَحِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُقْدَحُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُقْدَحَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُقْدَحَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُقْدَحُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُقْدَحْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُقْدَحْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُقْدَحَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُقْدَحَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُقْدَحَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُقْدَحَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُقْدَحَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُقْدَحَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُقْدَحُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُقْدَحُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُقْدَحَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُقْدَحِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُقْدَحَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُقْدَحَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُقْدَحَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُقْدَحَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُقْدَحْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُقْدَحْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُقْدَحْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُقْدَحْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُقْدَحْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُقْدَحَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُقْدَحَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُقْدَحْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُقْدَحُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُقْدَحُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُقْدَحْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُقْدَحِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُقْدَحْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُقْدَحَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُقْدَحَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُقْدَحْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُقْدَحْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُقْدَحْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Root
 ق د ح (q d ḥ)
 0 terms
The base stem verb is cognate to Classical Syriac ܩܕܰܚ (qdaḥ, “to bore, to pierce; to light, to heaten”), Aramaic קָדַח (qādah, “to bore, to pierce”), Ge'ez ቀድሐ (ḳädḥä, “to draw water; to pierce, to drill”). For the “cup” meaning, Ge'ez መቅድሕ (mäḳdəḥ, “water jar; drill”), Old South Arabian 𐩣𐩤𐩵𐩢 (mqdḥ, “cup, vessel for offerings”). Compare also قَدَّ (qadda, “to cut off”), as that root has been confused at least by Aramaic where ܩܕܰܚ (qdaḥ) also means “to shave” and קְדַד (qədad) “to penetrate”.

cog

to pour, to bucket, to scoop, to ladle, to dole out


قدح

ar-noun

قَدَح • (qadaḥ) m (plural أَقْدَاح (ʔaqdāḥ))

قَدَح (canonical)
qadaḥ (romanization)
أَقْدَاح (plural)
قَدَح (indefinite informal singular triptote)
الْقَدَح (definite informal singular triptote)
قَدَح (construct informal singular triptote)
قَدَحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَدَحُ (definite nominative singular triptote)
قَدَحُ (construct nominative singular triptote)
قَدَحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَدَحَ (accusative definite singular triptote)
قَدَحَ (accusative construct singular triptote)
قَدَحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَدَحِ (definite genitive singular triptote)
قَدَحِ (construct genitive singular triptote)
قَدَحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَدَحَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَدَحَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَدَحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَدَحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَدَحَا (construct dual nominative singular triptote)
قَدَحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَدَحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَدَحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَدَحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَدَحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَدَحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْدَاح (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْدَاح (broken-form definite informal plural triptote)
أَقْدَاح (broken-form construct informal plural triptote)
أَقْدَاحٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْدَاحُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْدَاحُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْدَاحًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْدَاحَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَقْدَاحَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَقْدَاحٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْدَاحِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْدَاحِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: qədəh

→ Classical Syriac: ܩܕܚܐ (qdḥˀ)

desctree

→ Middle Armenian: կթխայ (ktʻxay), կթխա (ktʻxa), կթղայ (ktʻġay), կթղա (ktʻġa)
Armenian: կթխա (ktʻxa), կթղա (ktʻġa), կթխայ (ktʻxay) — traditional orthography, գխտա (gxta) — obsolete

→ Northern Kurdish: qedeh

→ Ottoman Turkish: قدح (kadeh)
Turkish: kadeh
→ Armenian: խատեխ (xatex), կա̈դա̈խ (kädäx)

→ Uyghur: قەدەھ (qedeh)

→ Uzbek: qadah

(Yemen) about 30 kilograms and 36 liters, exact value standardized differently by community and good (wheat, dhurra, dukhn, rice, sesame)

قِيرَاط قيراط#Arabic

كَيْلَة كيلة#Arabic

إِرْدَبّ إردب#Arabic

(obsolete, Egypt, Sudan, until 1892) 32 قِيرَاط (qīrāṭ), ¹⁄₈ of a كَيْلَة (kayla), ¹⁄₉₆ of a إِرْدَبّ (ʔirdabb) – 2.062 liters


ذراع

ar-noun

ذِرَاع • (ḏirāʕ) f (dual ذِرَاعَانِ (ḏirāʕāni), plural أَذْرُع (ʔaḏruʕ) or ذُرْعَان (ḏurʕān))

ذِرَاع (canonical)
ḏirāʕ (romanization)
ذِرَاعَانِ (dual)
أَذْرُع (plural)
ذُرْعَان (plural)
ذِرَاع (indefinite informal singular triptote)
الذِّرَاع (definite informal singular triptote)
ذِرَاع (construct informal singular triptote)
ذِرَاعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الذِّرَاعُ (definite nominative singular triptote)
ذِرَاعُ (construct nominative singular triptote)
ذِرَاعًا (accusative indefinite singular triptote)
الذِّرَاعَ (accusative definite singular triptote)
ذِرَاعَ (accusative construct singular triptote)
ذِرَاعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الذِّرَاعِ (definite genitive singular triptote)
ذِرَاعِ (construct genitive singular triptote)
ذِرَاعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الذِّرَاعَيْن (definite dual informal singular triptote)
ذِرَاعَيْ (construct dual informal singular triptote)
ذِرَاعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الذِّرَاعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ذِرَاعَا (construct dual nominative singular triptote)
ذِرَاعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الذِّرَاعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ذِرَاعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ذِرَاعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الذِّرَاعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ذِرَاعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَذْرُع (broken-form indefinite informal plural triptote)
ذُرْعَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَذْرُع (broken-form definite informal plural triptote)
الذُّرْعَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَذْرُع (broken-form construct informal plural triptote)
ذُرْعَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَذْرُعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
ذُرْعَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَذْرُعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الذُّرْعَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَذْرُعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
ذُرْعَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَذْرُعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
ذُرْعَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَذْرُعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الذُّرْعَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَذْرُعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
ذُرْعَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَذْرُعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
ذُرْعَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَذْرُعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الذُّرْعَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَذْرُعِ (broken-form construct genitive plural triptote)
ذُرْعَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: driegħ

→ English: dira

→ Swahili: dhiraa

Cognate to Aramaic דְּרָעָא / ܕܪܥܐ (dərāʿā), Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), Tigre ዘራዕ (zäraʿ), መዛርዕት (mäzarəʿt), Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), Soqotri direʿ, Shehri diráʿ.

cog

Aramaic דְּרָעָא

فِي ذِرَاعِ ٱلْإِنْسَانِ ثَلَاثَةُ عِظَامٍ: اِثْنَتَانِ فِي ٱلسَّاعِدِ ٱسْمَاهُمَا ٱلزَّنْدُ وَٱلْكُعْبُرَةُ وَوَاحِدَةٌ فِي ٱلْعَضُدِ.

There are three bones in the human arm: two in the lower arm (called the ulna and the radius) and one in the upper arm.

fī ḏirāʕi l-ʔinsāni ṯalāṯatu ʕiẓāmin: iṯnatāni fī s-sāʕidi smāhumā z-zandu wal-kuʕburatu wawāḥidatun fī l-ʕaḍudi.

(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg

(of primates) the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm

(by extension) something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)

لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَذْرُعٍ.

(anatomy, of primates) the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm


خد

ar-noun

خَدّ • (ḵadd) f (dual خَدَّانِ (ḵaddāni), plural خُدُود (ḵudūd))

خَدّ (canonical)
ḵadd (romanization)
خَدَّانِ (dual)
خُدُود (plural)
خَدّ (indefinite informal singular triptote)
الْخَدّ (definite informal singular triptote)
خَدّ (construct informal singular triptote)
خَدٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَدُّ (definite nominative singular triptote)
خَدُّ (construct nominative singular triptote)
خَدًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَدَّ (accusative definite singular triptote)
خَدَّ (accusative construct singular triptote)
خَدٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَدِّ (definite genitive singular triptote)
خَدِّ (construct genitive singular triptote)
خَدَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَدَّيْن (definite dual informal singular triptote)
خَدَّيْ (construct dual informal singular triptote)
خَدَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَدَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَدَّا (construct dual nominative singular triptote)
خَدَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَدَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَدَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَدَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَدَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَدَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
خُدُود (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْخُدُود (broken-form definite informal plural triptote)
خُدُود (broken-form construct informal plural triptote)
خُدُودٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْخُدُودُ (broken-form definite nominative plural triptote)
خُدُودُ (broken-form construct nominative plural triptote)
خُدُودًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْخُدُودَ (accusative broken-form definite plural triptote)
خُدُودَ (accusative broken-form construct plural triptote)
خُدُودٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْخُدُودِ (broken-form definite genitive plural triptote)
خُدُودِ (broken-form construct genitive plural triptote)

11 Century CE, Wallada bint al-Mustakfi, أنا واللّه أصلح للمعالي [I am, by Allah, fit for high positions]
أُمَكِّنُ عَاشِقِي مِنْ صَحْنِ خَدِّي
ʔumakkinu ʕāšiqī min ṣaḥni ḵaddī
Forsooth I allow my lover to kiss my cheek


كبد

كَبِد (canonical)
كِبْد (canonical)
kabid (romanization)
kibd (romanization)
كَبِد (indefinite informal singular triptote)
كِبْد (indefinite informal singular triptote)
الْكَبِد (definite informal singular triptote)
الْكِبْد (definite informal singular triptote)
كَبِد (construct informal singular triptote)
كِبْد (construct informal singular triptote)
كَبِدٌ (indefinite nominative singular triptote)
كِبْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَبِدُ (definite nominative singular triptote)
الْكِبْدُ (definite nominative singular triptote)
كَبِدُ (construct nominative singular triptote)
كِبْدُ (construct nominative singular triptote)
كَبِدًا (accusative indefinite singular triptote)
كِبْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَبِدَ (accusative definite singular triptote)
الْكِبْدَ (accusative definite singular triptote)
كَبِدَ (accusative construct singular triptote)
كِبْدَ (accusative construct singular triptote)
كَبِدٍ (genitive indefinite singular triptote)
كِبْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَبِدِ (definite genitive singular triptote)
الْكِبْدِ (definite genitive singular triptote)
كَبِدِ (construct genitive singular triptote)
كِبْدِ (construct genitive singular triptote)

From Proto-Semitic *kabid- (“liver”). Cognate with Biblical Hebrew כָּבֵד (kɔḇeḏ).

the middle, the heart, the best part of a thing

the part of the bow where it is held with the hand while drawing


صفن

صَفَن • (ṣafan) m (plural أَصْفَان (ʔaṣfān))

صَفَن (canonical)
ṣafan (romanization)
أَصْفَان (plural)
صَفَن (indefinite informal singular triptote)
الصَّفَن (definite informal singular triptote)
صَفَن (construct informal singular triptote)
صَفَنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصَّفَنُ (definite nominative singular triptote)
صَفَنُ (construct nominative singular triptote)
صَفَنًا (accusative indefinite singular triptote)
الصَّفَنَ (accusative definite singular triptote)
صَفَنَ (accusative construct singular triptote)
صَفَنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصَّفَنِ (definite genitive singular triptote)
صَفَنِ (construct genitive singular triptote)
صَفَنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصَّفَنَيْن (definite dual informal singular triptote)
صَفَنَيْ (construct dual informal singular triptote)
صَفَنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصَّفَنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صَفَنَا (construct dual nominative singular triptote)
صَفَنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصَّفَنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صَفَنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صَفَنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصَّفَنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صَفَنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَصْفَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَصْفَان (broken-form definite informal plural triptote)
أَصْفَان (broken-form construct informal plural triptote)
أَصْفَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَصْفَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَصْفَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَصْفَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَصْفَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَصْفَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَصْفَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَصْفَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَصْفَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)


عمود فقري

عَمُود فِقْرِيّ

أَعْمِدَة فِقْرِيَّة

عَمُود فِقْرِيّ • (ʕamūd fiqriyy) m (plural أَعْمِدَة فِقْرِيَّة (ʾaʿmida fiqriyya))

عَمُود فَقْرِيّ

أَعْمِدَة فَقْرِيَّة

عَمُود فَقْرِيّ • (ʕamūd faqriyy) m (plural أَعْمِدَة فَقْرِيَّة (ʾaʿmida faqriyya))

عَمُود فِقَرِيّ

أَعْمِدَة فِقَرِيَّة

عَمُود فِقَرِيّ • (ʕamūd fiqariyy) m (plural أَعْمِدَة فِقَرِيَّة (ʾaʿmida fiqariyya))

عَمُود فِقْرِيّ (canonical)
ʕamūd fiqriyy (romanization)
أَعْمِدَة فِقْرِيَّة (plural)
عَمُود فَقْرِيّ (canonical)
ʕamūd faqriyy (romanization)
أَعْمِدَة فَقْرِيَّة (plural)
عَمُود فِقَرِيّ (canonical)
ʕamūd fiqariyy (romanization)
أَعْمِدَة فِقَرِيَّة (plural)
عَمُود فِقْرِي (indefinite informal singular triptote)
الْعَمُود الْفِقْرِي (definite informal singular triptote)
عَمُود ... الْفِقْرِي (construct informal singular triptote)
عَمُودٌ فِقْرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودُ الْفِقْرِيُّ (definite nominative singular triptote)
عَمُودُ ... الْفِقْرِيُّ (construct nominative singular triptote)
عَمُودًا فِقْرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَمُودَ الْفِقْرِيَّ (accusative definite singular triptote)
عَمُودَ ... الْفِقْرِيَّ (accusative construct singular triptote)
عَمُودٍ فِقْرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودِ الْفِقْرِيِّ (definite genitive singular triptote)
عَمُودِ ... الْفِقْرِيِّ (construct genitive singular triptote)
عَمُودَيْن فِقْرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَمُودَيْن الْفِقْرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقْرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
عَمُودَانِ فِقْرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودَانِ الْفِقْرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَمُودَا ... الْفِقْرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
عَمُودَيْنِ فِقْرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفِقْرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقْرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
عَمُودَيْنِ فِقْرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفِقْرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقْرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْمِدَة فِقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْمِدَة الْفِقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَعْمِدَة ... الْفِقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَعْمِدَةٌ فِقْرِيَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْمِدَةُ الْفِقْرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْمِدَةُ ... الْفِقْرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْمِدَةً فِقْرِيَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةَ الْفِقْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَعْمِدَةَ ... الْفِقْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَعْمِدَةٍ فِقْرِيَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةِ الْفِقْرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْمِدَةِ ... الْفِقْرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
عَمُود فَقْرِي (indefinite informal singular triptote)
الْعَمُود الْفَقْرِي (definite informal singular triptote)
عَمُود ... الْفَقْرِي (construct informal singular triptote)
عَمُودٌ فَقْرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودُ الْفَقْرِيُّ (definite nominative singular triptote)
عَمُودُ ... الْفَقْرِيُّ (construct nominative singular triptote)
عَمُودًا فَقْرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَمُودَ الْفَقْرِيَّ (accusative definite singular triptote)
عَمُودَ ... الْفَقْرِيَّ (accusative construct singular triptote)
عَمُودٍ فَقْرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودِ الْفَقْرِيِّ (definite genitive singular triptote)
عَمُودِ ... الْفَقْرِيِّ (construct genitive singular triptote)
عَمُودَيْن فَقْرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَمُودَيْن الْفَقْرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفَقْرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
عَمُودَانِ فَقْرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودَانِ الْفَقْرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَمُودَا ... الْفَقْرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
عَمُودَيْنِ فَقْرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفَقْرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفَقْرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
عَمُودَيْنِ فَقْرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفَقْرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفَقْرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْمِدَة فَقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْمِدَة الْفَقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَعْمِدَة ... الْفَقْرِيَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَعْمِدَةٌ فَقْرِيَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْمِدَةُ الْفَقْرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْمِدَةُ ... الْفَقْرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْمِدَةً فَقْرِيَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةَ الْفَقْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَعْمِدَةَ ... الْفَقْرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَعْمِدَةٍ فَقْرِيَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةِ الْفَقْرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْمِدَةِ ... الْفَقْرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
عَمُود فِقَرِي (indefinite informal singular triptote)
الْعَمُود الْفِقَرِي (definite informal singular triptote)
عَمُود ... الْفِقَرِي (construct informal singular triptote)
عَمُودٌ فِقَرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودُ الْفِقَرِيُّ (definite nominative singular triptote)
عَمُودُ ... الْفِقَرِيُّ (construct nominative singular triptote)
عَمُودًا فِقَرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَمُودَ الْفِقَرِيَّ (accusative definite singular triptote)
عَمُودَ ... الْفِقَرِيَّ (accusative construct singular triptote)
عَمُودٍ فِقَرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودِ الْفِقَرِيِّ (definite genitive singular triptote)
عَمُودِ ... الْفِقَرِيِّ (construct genitive singular triptote)
عَمُودَيْن فِقَرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَمُودَيْن الْفِقَرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقَرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
عَمُودَانِ فِقَرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَمُودَانِ الْفِقَرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَمُودَا ... الْفِقَرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
عَمُودَيْنِ فِقَرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفِقَرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقَرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
عَمُودَيْنِ فِقَرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَمُودَيْنِ الْفِقَرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَمُودَيْ ... الْفِقَرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْمِدَة فِقَرِيَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْمِدَة الْفِقَرِيَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَعْمِدَة ... الْفِقَرِيَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَعْمِدَةٌ فِقَرِيَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْمِدَةُ الْفِقَرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْمِدَةُ ... الْفِقَرِيَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْمِدَةً فِقَرِيَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةَ الْفِقَرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَعْمِدَةَ ... الْفِقَرِيَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَعْمِدَةٍ فِقَرِيَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْمِدَةِ الْفِقَرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْمِدَةِ ... الْفِقَرِيَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)


تقويم

تَقْوِيم • (taqwīm) m (plural تَقَاوِيم (taqāwīm))

تَقْوِيم (canonical)
taqwīm (romanization)
تَقَاوِيم (plural)
تَقْوِيم (indefinite informal singular triptote)
التَّقْوِيم (definite informal singular triptote)
تَقْوِيم (construct informal singular triptote)
تَقْوِيمٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّقْوِيمُ (definite nominative singular triptote)
تَقْوِيمُ (construct nominative singular triptote)
تَقْوِيمًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّقْوِيمَ (accusative definite singular triptote)
تَقْوِيمَ (accusative construct singular triptote)
تَقْوِيمٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّقْوِيمِ (definite genitive singular triptote)
تَقْوِيمِ (construct genitive singular triptote)
تَقْوِيمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّقْوِيمَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَقْوِيمَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَقْوِيمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّقْوِيمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَقْوِيمَا (construct dual nominative singular triptote)
تَقْوِيمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّقْوِيمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَقْوِيمَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَقْوِيمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّقْوِيمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَقْوِيمَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَقَاوِيم (broken-form diptote indefinite informal plural)
التَّقَاوِيم (broken-form definite diptote informal plural)
تَقَاوِيم (broken-form construct diptote informal plural)
تَقَاوِيمُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
التَّقَاوِيمُ (broken-form definite diptote nominative plural)
تَقَاوِيمُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَقَاوِيمَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
التَّقَاوِيمَ (accusative broken-form definite diptote plural)
تَقَاوِيمَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَقَاوِيمَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
التَّقَاوِيمِ (broken-form definite diptote genitive plural)
تَقَاوِيمِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: təqvim

→ Malay: takwim

Indonesian: takwim

→ Medieval Latin: tacuinum

→ Italian: taccuino

desctree

→ Ottoman Turkish: تقویم
Turkish: takvim

→ Persian: تقویم

→ Swahili: takwimu

→ Tajik: тақвим (taqvim)

→ Tausug: takwīm

→ Uzbek: taqvim

تَقْوِيم الأَسْنَان

(dentistry, orthodontics) orthodontics, orthodontia, braces


إبط

ar-noun

إِبْط • (ʔibṭ) m or f (dual إِبْطَانِ (ʔibṭāni), plural آبَاط (ʔābāṭ))

إِبْط (canonical)
ʔibṭ (romanization)
إِبْطَانِ (dual)
آبَاط (plural)
إِبْط (indefinite informal singular triptote)
الْإِبْط (definite informal singular triptote)
إِبْط (construct informal singular triptote)
إِبْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِبْطُ (definite nominative singular triptote)
إِبْطُ (construct nominative singular triptote)
إِبْطًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِبْطَ (accusative definite singular triptote)
إِبْطَ (accusative construct singular triptote)
إِبْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِبْطِ (definite genitive singular triptote)
إِبْطِ (construct genitive singular triptote)
إِبْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِبْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِبْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِبْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِبْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِبْطَا (construct dual nominative singular triptote)
إِبْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِبْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِبْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِبْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِبْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِبْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
آبَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْآبَاط (broken-form definite informal plural triptote)
آبَاط (broken-form construct informal plural triptote)
آبَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْآبَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
آبَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
آبَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْآبَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
آبَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
آبَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْآبَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
آبَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Egyptian Arabic: باط (bāṭ)

Hijazi Arabic: باط (bāṭ)

Maltese: abt

Moroccan Arabic: أبط (ʔabṭ), باط (bāṭ)

No cognates are known. Maybe irregularly from ع ب ط (ʕ-b-ṭ) or even غ ب ط (ḡ-b-ṭ) or بَطَّ (baṭṭa), but probably ه ب ط (h-b-ṭ) with the armpit understood as the part of the arm where “declivity” or “emaciation” has its place and the regular sound change of the initial consonant known from grammatical elements إِن (ʔin), أَن (ʔan), أَ (ʔa), form IV etc. but also found in e.g. إِبِل (ʔibil) and أُهْبَة (ʔuhba).

unk

known

ar-root

ع ب ط (ʕ-b-ṭ)

غ ب ط (ḡ-b-ṭ)


جفن

ar-noun

جَفْن • (jafn) m (plural جُفُون (jufūn) or أَجْفَان (ʔajfān))

جَفْن (canonical)
jafn (romanization)
جُفُون (plural)
أَجْفَان (plural)
جَفْن (indefinite informal singular triptote)
الْجَفْن (definite informal singular triptote)
جَفْن (construct informal singular triptote)
جَفْنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَفْنُ (definite nominative singular triptote)
جَفْنُ (construct nominative singular triptote)
جَفْنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَفْنَ (accusative definite singular triptote)
جَفْنَ (accusative construct singular triptote)
جَفْنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَفْنِ (definite genitive singular triptote)
جَفْنِ (construct genitive singular triptote)
جَفْنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَفْنَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَفْنَيْ (construct dual informal singular triptote)
جَفْنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَفْنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَفْنَا (construct dual nominative singular triptote)
جَفْنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَفْنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَفْنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَفْنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَفْنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَفْنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
جُفُون (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَجْفَان (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْجُفُون (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَجْفَان (broken-form definite informal plural triptote)
جُفُون (broken-form construct informal plural triptote)
أَجْفَان (broken-form construct informal plural triptote)
جُفُونٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَجْفَانٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْجُفُونُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَجْفَانُ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُفُونُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَجْفَانُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُفُونًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَجْفَانًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْجُفُونَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَجْفَانَ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُفُونَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَجْفَانَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُفُونٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَجْفَانٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْجُفُونِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَجْفَانِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُفُونِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَجْفَانِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: ġifen

→ Azerbaijani: cəfn

→ Persian: جفن (jafn)

desctree

→ Ottoman Turkish: جفن (cefn)
Turkish: cefn

→⇒? Middle Armenian: ճփնի (čpʻni)

From the root ج ف ن (j-f-n). Cognate to Hebrew גֶּפֶן (gép̄en, “vine”), Classical Syriac ܓܦܢܬܐ (gəp̄entā, “vine”).

cog

وممّا شاع من أفعال مولانا أيده الله في الجهاد إنشاؤه الأجفان بجميع السواحل واستكثاره من عُدَد البحر وهذا في زمان الصلح والمُهادنة إعْدادًا لأيّام القِرة وأخذًا بالحزم في قطع أَطْماع الكفّار.

1355, اِبْن بَطُّوطَة [ibn baṭṭūṭa, Ibn Baṭṭūṭa], edited by Charles Defrémery & Beniamino Sanguinetti, تُحْفَةُ ٱلنُّظَّارِ فِي غَرَائِبِ ٱلْأَمْصَارِ وَعَجَائِبِ ٱلْأَسْفَارِ [tuḥfatu n-nuẓẓāri fī ḡarāʔibi l-ʔamṣāri waʕajāʔibi l-ʔasfāri], volume IV, Paris: L'imprimerie impériale/nationale, published 1858, page 351, lines 4–7:

One of the most notable deeds of our master (God assist him!) of struggle is his engineering of enceintes on all shores, and his manifold provisions in naval matters, in time of peace and armistice to prepare for days of war, to shortcircuit the cravings of the infidels resolutely.

(archaic) enceinte, close, buildings of fortification surrounding an area


منكب

ar-noun

مَنْكِب • (mankib) m (plural مَنَاكِب (manākib))

مَنْكِب (canonical)
mankib (romanization)
مَنَاكِب (plural)
مَنْكِب (indefinite informal singular triptote)
الْمَنْكِب (definite informal singular triptote)
مَنْكِب (construct informal singular triptote)
مَنْكِبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْكِبُ (definite nominative singular triptote)
مَنْكِبُ (construct nominative singular triptote)
مَنْكِبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَنْكِبَ (accusative definite singular triptote)
مَنْكِبَ (accusative construct singular triptote)
مَنْكِبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْكِبِ (definite genitive singular triptote)
مَنْكِبِ (construct genitive singular triptote)
مَنْكِبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَنْكِبَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَنْكِبَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَنْكِبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْكِبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَنْكِبَا (construct dual nominative singular triptote)
مَنْكِبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَنْكِبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَنْكِبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَنْكِبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْكِبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَنْكِبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَنَاكِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَنَاكِب (broken-form definite diptote informal plural)
مَنَاكِب (broken-form construct diptote informal plural)
مَنَاكِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَنَاكِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَنَاكِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَنَاكِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَنَاكِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَنَاكِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَنَاكِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَنَاكِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَنَاكِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Maltese: minkeb


قناع

قِنَاع • (qināʕ) m (plural أَقْنِعَة (ʔaqniʕa))

قِنَاع (canonical)
qināʕ (romanization)
أَقْنِعَة (plural)
قِنَاع (indefinite informal singular triptote)
الْقِنَاع (definite informal singular triptote)
قِنَاع (construct informal singular triptote)
قِنَاعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَاعُ (definite nominative singular triptote)
قِنَاعُ (construct nominative singular triptote)
قِنَاعًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَ (accusative definite singular triptote)
قِنَاعَ (accusative construct singular triptote)
قِنَاعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَاعِ (definite genitive singular triptote)
قِنَاعِ (construct genitive singular triptote)
قِنَاعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقِنَاعَيْن (definite dual informal singular triptote)
قِنَاعَيْ (construct dual informal singular triptote)
قِنَاعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَاعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قِنَاعَا (construct dual nominative singular triptote)
قِنَاعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قِنَاعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قِنَاعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قِنَاعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْنِعَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْنِعَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَقْنِعَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَقْنِعَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْنِعَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْنِعَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْنِعَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْنِعَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَقْنِعَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَقْنِعَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْنِعَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْنِعَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

(countable, anatomy) the sac enfolding the heart, the pericardium

(countable, archaic) a wide veil for the head

a head covering
a wide veil for the head

(countable, archaic, by extension) a helmet


قناع

قِنَاع • (qināʕ) m (plural قُنُع (qunuʕ))

قِنَاع (canonical)
qināʕ (romanization)
قُنُع (plural)
قِنَاع (indefinite informal singular triptote)
الْقِنَاع (definite informal singular triptote)
قِنَاع (construct informal singular triptote)
قِنَاعٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَاعُ (definite nominative singular triptote)
قِنَاعُ (construct nominative singular triptote)
قِنَاعًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَ (accusative definite singular triptote)
قِنَاعَ (accusative construct singular triptote)
قِنَاعٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَاعِ (definite genitive singular triptote)
قِنَاعِ (construct genitive singular triptote)
قِنَاعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقِنَاعَيْن (definite dual informal singular triptote)
قِنَاعَيْ (construct dual informal singular triptote)
قِنَاعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِنَاعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قِنَاعَا (construct dual nominative singular triptote)
قِنَاعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قِنَاعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قِنَاعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِنَاعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قِنَاعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُنُع (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقُنُع (broken-form definite informal plural triptote)
قُنُع (broken-form construct informal plural triptote)
قُنُعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقُنُعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
قُنُعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
قُنُعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقُنُعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
قُنُعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
قُنُعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقُنُعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
قُنُعِ (broken-form construct genitive plural triptote)


بربخ

بَرْبَخ • (barbaḵ) m (plural بَرَابِخ (barābiḵ))

بَرْبَخ (canonical)
barbaḵ (romanization)
بَرَابِخ (plural)
بَرْبَخ (indefinite informal singular triptote)
الْبَرْبَخ (definite informal singular triptote)
بَرْبَخ (construct informal singular triptote)
بَرْبَخٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْبَخُ (definite nominative singular triptote)
بَرْبَخُ (construct nominative singular triptote)
بَرْبَخًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَرْبَخَ (accusative definite singular triptote)
بَرْبَخَ (accusative construct singular triptote)
بَرْبَخٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْبَخِ (definite genitive singular triptote)
بَرْبَخِ (construct genitive singular triptote)
بَرْبَخَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَرْبَخَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَرْبَخَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَرْبَخَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْبَخَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَرْبَخَا (construct dual nominative singular triptote)
بَرْبَخَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَرْبَخَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَرْبَخَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَرْبَخَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْبَخَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَرْبَخَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَرَابِخ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَرَابِخ (broken-form definite diptote informal plural)
بَرَابِخ (broken-form construct diptote informal plural)
بَرَابِخُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَرَابِخُ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَرَابِخُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَرَابِخَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَرَابِخَ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَرَابِخَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَرَابِخَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَرَابِخِ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَرَابِخِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Persian بربر (barbar, “upon, above”) + خان (xân, “house”); originally denoting a drain that brought water from the house-top to the ground.


مذي

مَذْي • (maḏy) m

مَذْي (canonical)
maḏy (romanization)
مَذْي (indefinite informal singular triptote)
الْمَذْي (definite informal singular triptote)
مَذْي (construct informal singular triptote)
مَذْيٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَذْيُ (definite nominative singular triptote)
مَذْيُ (construct nominative singular triptote)
مَذْيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَذْيَ (accusative definite singular triptote)
مَذْيَ (accusative construct singular triptote)
مَذْيٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَذْيِ (definite genitive singular triptote)
مَذْيِ (construct genitive singular triptote)

→ Persian: مذی (mazi)

→ Turkish: mezi