غراندوقة

غْرَانْدُوقَة

غْرَانْدُوقَة • (ḡrāndūqa) f (masculine غْرَانْدُوق (ḡrāndūq))

غْرَانْدُوقَة (canonical)
ḡrāndūqa (romanization)
غْرَانْدُوق (masculine)
غْرَانْدُوقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غْرَانْدُوقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غْرَانْدُوقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غْرَانْدُوقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غْرَانْدُوقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غْرَانْدُوقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

غْرَانْدُوقَة


فيكونت

ar-noun

فيكونت • (vīkōnt) m

vīkōnt (romanization)
فيكونت (indefinite informal singular triptote)
الْفيكونت (definite informal singular triptote)
فيكونت (construct informal singular triptote)
فيكونتٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفيكونتُ (definite nominative singular triptote)
فيكونتُ (construct nominative singular triptote)
فيكونتًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفيكونتَ (accusative definite singular triptote)
فيكونتَ (accusative construct singular triptote)
فيكونتٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفيكونتِ (definite genitive singular triptote)
فيكونتِ (construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

فيكونت/vīkōnt


غراندوق

ar-noun

غْرَانْدُوقَة

غْرَانْدُوق • (ḡrāndūq) m (feminine غْرَانْدُوقَة (ḡrāndūqa))

غْرَانْدُوق (canonical)
ḡrāndūq (romanization)
غْرَانْدُوقَة (feminine)
غْرَانْدُوق (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوق (definite informal masculine singular triptote)
غْرَانْدُوق (construct informal masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غْرَانْدُوقَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
غْرَانْدُوقٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقُ (definite masculine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقُ (construct masculine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَ (accusative definite masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقَ (accusative construct masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غْرَانْدُوقَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
غْرَانْدُوقٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِ (definite genitive masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِ (construct genitive masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غْرَانْدُوقَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)


مركيز

مَرْكِيز • (markīz) m (feminine مَرْكِيزَة (markīza))

مَرْكِيز (canonical)
markīz (romanization)
مَرْكِيزَة (feminine)
مَرْكِيز (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَرْكِيز (definite informal masculine singular triptote)
مَرْكِيز (construct informal masculine singular triptote)
مَرْكِيزَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَرْكِيزَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَرْكِيزَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مَرْكِيزٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَرْكِيزُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَرْكِيزُ (construct masculine nominative singular triptote)
مَرْكِيزَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَرْكِيزَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَرْكِيزَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مَرْكِيزًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْكِيزَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَرْكِيزَ (accusative construct masculine singular triptote)
مَرْكِيزَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَرْكِيزَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَرْكِيزَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مَرْكِيزٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْكِيزِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَرْكِيزِ (construct genitive masculine singular triptote)
مَرْكِيزَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَرْكِيزَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَرْكِيزَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)


أرشيدوقي

ar-nisba

أَرْشِيدُوقِيّ

أَرْشِيدُوقِيّ • (ʔaršīdūqiyy) (feminine أَرْشِيدُوقِيَّة (ʔaršīdūqiyya), masculine plural أَرْشِيدُوقِيُّونَ (ʔaršīdūqiyyūna), feminine plural أَرْشِيدُوقِيَّات (ʔaršīdūqiyyāt))

أَرْشِيدُوقِيّ (canonical)
ʔaršīdūqiyy (romanization)
أَرْشِيدُوقِيَّة (feminine)
أَرْشِيدُوقِيُّونَ (masculine plural)
أَرْشِيدُوقِيَّات (feminine plural)
أَرْشِيدُوقِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِي (definite informal masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْشِيدُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَرْشِيدُوقِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَرْشِيدُوقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَرْشِيدُوقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

أَرْشِيدُوقِيّ

Relative adjective (nisba) composed of أَرْشِيدُوق (ʔaršīdūq, “archduke”) + ـِيّ (-iyy).


غراندوقي

ar-nisba

غْرَانْدُوقِيّ

غْرَانْدُوقِيّ • (ḡrāndūqiyy) (feminine غْرَانْدُوقِيَّة (ḡrāndūqiyya), masculine plural غْرَانْدُوقِيُّونَ (ḡrāndūqiyyūna), feminine plural غْرَانْدُوقِيَّات (ḡrāndūqiyyāt))

غْرَانْدُوقِيّ (canonical)
ḡrāndūqiyy (romanization)
غْرَانْدُوقِيَّة (feminine)
غْرَانْدُوقِيُّونَ (masculine plural)
غْرَانْدُوقِيَّات (feminine plural)
غْرَانْدُوقِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِي (definite informal masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
غْرَانْدُوقِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
غْرَانْدُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْغْرَانْدُوقِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
غْرَانْدُوقِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
غْرَانْدُوقِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْغْرَانْدُوقِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

غْرَانْدُوقِيّ

Relative adjective (nisba) composed of غْرَانْدُوق (ḡrāndūq, “grand duke”) + ـِيّ (-iyy).


دوفينة

ar-noun

دوفِينَة • (dōfīna) f (masculine دوفِين (dōfīn))

دوفِينَة (canonical)
dōfīna (romanization)
دوفِين (masculine)
دوفِينَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الدّوفِينَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
دوفِينَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
دوفِينَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الدّوفِينَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
دوفِينَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
دوفِينَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الدّوفِينَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
دوفِينَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
دوفِينَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الدّوفِينَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
دوفِينَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

دوفِينَة/dōfīna


دوفين

ar-noun

دوفِين • (dōfīn) m (feminine دوفِينَة (dōfīna))

دوفِين (canonical)
dōfīn (romanization)
دوفِينَة (feminine)
دوفِين (indefinite informal masculine singular triptote)
الدّوفِين (definite informal masculine singular triptote)
دوفِين (construct informal masculine singular triptote)
دوفِينَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الدّوفِينَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
دوفِينَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
دوفِينٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الدّوفِينُ (definite masculine nominative singular triptote)
دوفِينُ (construct masculine nominative singular triptote)
دوفِينَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الدّوفِينَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
دوفِينَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
دوفِينًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الدّوفِينَ (accusative definite masculine singular triptote)
دوفِينَ (accusative construct masculine singular triptote)
دوفِينَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الدّوفِينَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
دوفِينَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
دوفِينٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الدّوفِينِ (definite genitive masculine singular triptote)
دوفِينِ (construct genitive masculine singular triptote)
دوفِينَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الدّوفِينَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
دوفِينَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)

ar-decl-gendered-noun

دوفِين/dōfīn


أرثوذكسية

ar-noun

أُرْثُوذُكْسِيَّة

أُرْثُوذُكْسِيَّة • (ʔurṯūḏuksiyya) f

أُرْثُوذُكْسِيَّة (canonical)
ʔurṯūḏuksiyya (romanization)
أُرْثُوذُكْسِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْأُرْثُوذُكْسِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْأُرْثُوذُكْسِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْأُرْثُوذُكْسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْأُرْثُوذُكْسِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
أُرْثُوذُكْسِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

أُرْثُوذُكْسِيَّة

Relative noun (nisba) composed of أُرْثُوذُكْس (ʔurṯūḏuks, “orthodox”) + ـِيَّة (-iyya).

suffix

أُرْثُوذُكْس

ar-etym-iyya

أُرْثُوذُكْس

(Christianity) orthodox faith (as opposed to Catholicism or Protestantism)


أرستقراطية

ar-noun

أَرِسْتُقْرَاطِيَّة

أَرِسْتُقْرَاطِيَّة • (ʔaristuqrāṭiyya) f

أَرِسْتُقْرَاطِيَّة (canonical)
ʔaristuqrāṭiyya (romanization)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْأَرِسْتُقْرَاطِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْأَرِسْتُقْرَاطِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْأَرِسْتُقْرَاطِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْأَرِسْتُقْرَاطِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
أَرِسْتُقْرَاطِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

أَرِسْتُقْرَاطِيَّة

Relative noun (nisba) composed of أَرِسْتُقْرَاطِيّ (ʔaristuqrāṭiyy, “aristocratic”) + ـَة (-a).

suffix

أَرِسْتُقْرَاطِيّ

ar-etym-nisba-a

أَرِسْتُقْرَاطِيّ

ar:أرستقراطية


هرطقة

ar-noun

هَرْطَقَة • (harṭaqa) f (plural هرطقات)

هَرْطَقَة (canonical)
harṭaqa (romanization)
هرطقات (plural)
هَرْطَقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْهَرْطَقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
هَرْطَقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
هَرْطَقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْهَرْطَقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
هَرْطَقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
هَرْطَقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْهَرْطَقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
هَرْطَقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
هَرْطَقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْهَرْطَقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
هَرْطَقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
هَرْطَقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْهَرْطَقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
هَرْطَقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
هَرْطَقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَرْطَقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
هَرْطَقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
هَرْطَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْهَرْطَقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
هَرْطَقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
هَرْطَقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَرْطَقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
هَرْطَقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
هرطقات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهرطقات (definite feminine informal plural sound-form)
هرطقات (construct feminine informal plural sound-form)
هرطقاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهرطقاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هرطقاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هرطقاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهرطقاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
هرطقاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
هرطقاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهرطقاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
هرطقاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Ultimately from Koine Greek αἱρετικός (hairetikós).

هَرْطَقَة سَابِيلْيُوس ― harṭaqa(t) sābīlyūs ― Sabellianism heresy


رئيس أركان

رَئِيس أَرْكَان

رَئِيسَة أَرْكَان

رُؤَسَاء أَرْكَان

رَئِيس أَرْكَان • (raʔīs ʔarkān) m (plural رُؤَسَاء أَرْكَان (ruʔasāʔ ʔarkān), feminine رَئِيسَة أَرْكَان (raʾīsat ʔarkān))

رَئِيس أَرْكَان (canonical)
raʔīs ʔarkān (romanization)
رُؤَسَاء أَرْكَان (plural)
رَئِيسَة أَرْكَان (feminine)
رَئِيس أَرْكَان (indefinite informal singular triptote)
رَئِيس الْأَرْكَان (definite informal singular triptote)
رَئِيس أَرْكَان (construct informal singular triptote)
رَئِيسُ أَرْكَانَ (indefinite nominative singular triptote)
رَئِيسُ الْأَرْكَانِ (definite nominative singular triptote)
رَئِيسُ أَرْكَانِ (construct nominative singular triptote)
رَئِيسَ أَرْكَانَ (accusative indefinite singular triptote)
رَئِيسَ الْأَرْكَانِ (accusative definite singular triptote)
رَئِيسَ أَرْكَانِ (accusative construct singular triptote)
رَئِيسِ أَرْكَانَ (genitive indefinite singular triptote)
رَئِيسِ الْأَرْكَانِ (definite genitive singular triptote)
رَئِيسِ أَرْكَانِ (construct genitive singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَان (dual indefinite informal singular triptote)
رَئِيسَيْ الْأَرْكَان (definite dual informal singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَان (construct dual informal singular triptote)
رَئِيسَا أَرْكَانَ (dual indefinite nominative singular triptote)
رَئِيسَا الْأَرْكَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَئِيسَا أَرْكَانِ (construct dual nominative singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَانَ (accusative dual indefinite singular triptote)
رَئِيسَيْ الْأَرْكَانِ (accusative definite dual singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَانِ (accusative construct dual singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَانَ (dual genitive indefinite singular triptote)
رَئِيسَيْ الْأَرْكَانِ (definite dual genitive singular triptote)
رَئِيسَيْ أَرْكَانِ (construct dual genitive singular triptote)
رُؤَسَاء أَرْكَان (broken-form diptote indefinite informal plural)
رُؤَسَاء الْأَرْكَان (broken-form definite diptote informal plural)
رُؤَسَاء أَرْكَان (broken-form construct diptote informal plural)
رُؤَسَاءُ أَرْكَانَ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
رُؤَسَاءُ الْأَرْكَانِ (broken-form definite diptote nominative plural)
رُؤَسَاءُ أَرْكَانِ (broken-form construct diptote nominative plural)
رُؤَسَاءَ أَرْكَانَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
رُؤَسَاءَ الْأَرْكَانِ (accusative broken-form definite diptote plural)
رُؤَسَاءَ أَرْكَانِ (accusative broken-form construct diptote plural)
رُؤَسَاءِ أَرْكَانَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
رُؤَسَاءِ الْأَرْكَانِ (broken-form definite diptote genitive plural)
رُؤَسَاءِ أَرْكَانِ (broken-form construct diptote genitive plural)


مجرور

ar-adj

مَجْرُورُونَ

مَجْرُور • (majrūr) (feminine مَجْرُورَة (majrūra), masculine plural مَجْرُورُونَ (majrūrūna), feminine plural مَجْرُورَات (majrūrāt))

مَجْرُور (canonical)
majrūr (romanization)
مَجْرُورَة (feminine)
مَجْرُورُونَ (masculine plural)
مَجْرُورَات (feminine plural)
مَجْرُور (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُور (definite informal masculine singular triptote)
مَجْرُورَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُورَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَجْرُورٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُورُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَجْرُورَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَجْرُورًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَجْرُورَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَجْرُورٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَجْرُورَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَجْرُورَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَجْرُورَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَجْرُورَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْرُورَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَجْرُورَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَجْرُورَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْرُورَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَجْرُورَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْرُورَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَجْرُورِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَجْرُورَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجْرُورَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَجْرُورُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَجْرُورُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَجْرُورَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجْرُورِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَجْرُورَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجْرُورِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْرُورِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَجْرُورَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجْرُورَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of جَرَّ (jarra, “to pull”).


كشتاسب

ar-proper noun

كُشْتَاسْب • (kuštāsb) m

كُشْتَاسْب (canonical)
kuštāsb (romanization)

كشتاسب

1885, الجزء الاول من تاريخ الخميس في أحوال أنفس نفيس, page 163:

كشتاسب

1887, Butrus al-Bustani, Da'irat al-Ma'arif, volume 9, page 198:

كشتاسب


قاصر

ar-adj

قَاصِر • (qāṣir) (feminine قَاصِر (qāṣir) or قَاصِرَة (qāṣira), common plural قُصَّر (quṣṣar), masculine plural قَاصِرُون (qāṣirūn), feminine plural قَاصِرَات (qāṣirāt) or قَوَاصِر (qawāṣir))

قَاصِر (canonical)
qāṣir (romanization)
قَاصِر (feminine)
قَاصِرَة (feminine)
قُصَّر (common plural)
قَاصِرُون (masculine plural)
قَاصِرَات (feminine plural)
قَوَاصِر (feminine plural)
قَاصِر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَاصِر (definite informal masculine singular triptote)
قَاصِر (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
قَاصِرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَاصِر (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْقَاصِرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَاصِرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَاصِرُ (definite masculine nominative singular triptote)
قَاصِرٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
قَاصِرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَاصِرُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَاصِرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَ (accusative definite masculine singular triptote)
قَاصِرًا (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
قَاصِرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْقَاصِرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَاصِرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرِ (definite genitive masculine singular triptote)
قَاصِرٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
قَاصِرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَاصِرِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْقَاصِرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَاصِرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَاصِرَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
قَاصِرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَاصِرَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَاصِرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَاصِرَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
قَاصِرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَاصِرَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْقَاصِرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
قَاصِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَاصِرَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
قَاصِرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَاصِرَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْقَاصِرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَاصِرِين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قَاصِرِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
قُصَّر (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
قُصَّر (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقَاصِرِين (definite informal masculine plural sound-form)
الْقُصَّر (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْقُصَّر (definite informal masculine plural sound-form)
قَاصِرَات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَاصِرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَوَاصِر (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قَوَاصِر (feminine indefinite informal plural sound-form)
قُصَّر (broken-form diptote feminine indefinite informal plural triptote)
قُصَّر (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَاصِرَات (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَاصِرَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَوَاصِر (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقَوَاصِر (definite feminine informal plural sound-form)
الْقُصَّر (broken-form definite diptote feminine informal plural triptote)
الْقُصَّر (definite feminine informal plural sound-form)
قَاصِرُونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قَاصِرُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
قُصَّرٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
قُصَّرٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَاصِرُونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقَاصِرُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْقُصَّرُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْقُصَّرُ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَاصِرَاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَاصِرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَوَاصِرُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قَوَاصِرُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قُصَّرٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural triptote)
قُصَّرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَاصِرَاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَاصِرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَوَاصِرُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقَوَاصِرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقُصَّرُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural triptote)
الْقُصَّرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَاصِرِينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قَاصِرِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
قُصَّرًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
قُصَّرًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقَاصِرِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْقُصَّرَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْقُصَّرَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَاصِرَاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَاصِرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَوَاصِرَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قَوَاصِرَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قُصَّرًا (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural triptote)
قُصَّرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَاصِرَاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَاصِرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَوَاصِرَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقَوَاصِرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقُصَّرَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural triptote)
الْقُصَّرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَاصِرِينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قَاصِرِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
قُصَّرٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
قُصَّرٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَاصِرِينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقَاصِرِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْقُصَّرِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْقُصَّرِ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَاصِرَاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَاصِرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَوَاصِرَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قَوَاصِرَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قُصَّرٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural triptote)
قُصَّرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَاصِرَاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَاصِرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَوَاصِرِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقَوَاصِرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقُصَّرِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural triptote)
الْقُصَّرِ (definite feminine genitive plural sound-form)

(law) minor; underage; a person under the legal age (usually 18).


ويني الدبدوب

ar-proper noun

وِينِي الدَبدُوبْ

وِينِي الدَبدُوبْ • (wīnī dabdūb) ?

وِينِي الدَبدُوبْ (canonical)
wīnī dabdūb (romanization)

وِينِي (wīnī, “Winnie”) + دبدوب (“teddy bear”).


سايبورغ

ar-noun

سَايْبُورْغ • (sāybūrḡ) m

سَايْبُورْغ (canonical)
sāybūrḡ (romanization)


تندة

تَنْدَة • (tanda) f (plural تَنْدَات (tandāt) or تِنَد (tinad))

تَنْدَة (canonical)
tanda (romanization)
تَنْدَات (plural)
تِنَد (plural)
تَنْدَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
التَّنْدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
تَنْدَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
تَنْدَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
التَّنْدَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
تَنْدَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
تَنْدَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
التَّنْدَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
تَنْدَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
تَنْدَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
التَّنْدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
تَنْدَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)


تلقيح

تَلْقِيح • (talqīḥ) m

تَلْقِيح (canonical)
talqīḥ (romanization)

; تلقيح صناعىّ or تلقيح اصطناعىّ : artificial fertilization, pollination

; تلقيح ضدّ الجدرىّ :inoculation against smallpox


ظئر

ar-adj

ظِئْر • (ẓiʔr) (feminine plural أَظْآر (ʔaẓʔār) or أَظْؤُر (ʔaẓʔur) or ظُؤُور (ẓuʔūr) or ظُؤَار (ẓuʔār) or ظُؤُورَة (ẓuʔūra) or ظِئَار (ẓiʔār) or ظُؤُر (ẓuʔur) or ظُؤْرَة (ẓuʔra))

ظِئْر (canonical)
ẓiʔr (romanization)
أَظْآر (feminine plural)
أَظْؤُر (feminine plural)
ظُؤُور (feminine plural)
ظُؤَار (feminine plural)
ظُؤُورَة (feminine plural)
ظِئَار (feminine plural)
ظُؤُر (feminine plural)
ظُؤْرَة (feminine plural)
ظِئْر (feminine indefinite informal singular triptote)
الظِّئْر (definite feminine informal singular triptote)
ظِئْرٌ (feminine indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرُ (definite feminine nominative singular triptote)
ظِئْرًا (accusative feminine indefinite singular triptote)
الظِّئْرَ (accusative definite feminine singular triptote)
ظِئْرٍ (feminine genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرِ (definite feminine genitive singular triptote)
ظِئْرَيْن (dual feminine indefinite informal singular triptote)
الظِّئْرَيْن (definite dual feminine informal singular triptote)
ظِئْرَانِ (dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرَانِ (definite dual feminine nominative singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (accusative dual feminine indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (accusative definite dual feminine singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (definite dual feminine genitive singular triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form feminine indefinite informal plural triptote)
الْأَظْآر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الْأَظْؤُر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُور (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤَار (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُورَة (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظِّئَار (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤُر (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
الظُّؤْرَة (ar-infl-a broken-form definite feminine informal plural triptote)
أَظْآرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
أَظْؤُرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤَارٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورَةٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظِئَارٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُرٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
ظُؤْرَةٌ (ar-infl-a broken-form feminine indefinite nominative plural triptote)
الْأَظْآرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الْأَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُورُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤَارُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظِّئَارُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
الظُّؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form definite feminine nominative plural triptote)
أَظْآرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
أَظْؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُورًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤَارًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةً (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظِئَارًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةً (accusative ar-infl-a broken-form feminine indefinite plural triptote)
الْأَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الْأَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظِّئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
الظُّؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite feminine plural triptote)
أَظْآرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
أَظْؤُرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤَارٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظِئَارٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُرٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةٍ (ar-infl-a broken-form feminine genitive indefinite plural triptote)
الْأَظْآرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الْأَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُورِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤَارِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظِّئَارِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)
الظُّؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form definite feminine genitive plural triptote)


ظئر

ar-noun

ظِئْر • (ẓiʔr) f (plural أَظْآر (ʔaẓʔār) or أَظْؤُر (ʔaẓʔur) or ظُؤُور (ẓuʔūr) or ظُؤَار (ẓuʔār) or ظُؤُورَة (ẓuʔūra) or ظِئَار (ẓiʔār) or ظُؤُر (ẓuʔur) or ظُؤْرَة (ẓuʔra))

ظِئْر (canonical)
ẓiʔr (romanization)
أَظْآر (plural)
أَظْؤُر (plural)
ظُؤُور (plural)
ظُؤَار (plural)
ظُؤُورَة (plural)
ظِئَار (plural)
ظُؤُر (plural)
ظُؤْرَة (plural)
ظِئْر (indefinite informal singular triptote)
الظِّئْر (definite informal singular triptote)
ظِئْر (construct informal singular triptote)
ظِئْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرُ (definite nominative singular triptote)
ظِئْرُ (construct nominative singular triptote)
ظِئْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الظِّئْرَ (accusative definite singular triptote)
ظِئْرَ (accusative construct singular triptote)
ظِئْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرِ (definite genitive singular triptote)
ظِئْرِ (construct genitive singular triptote)
ظِئْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الظِّئْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ظِئْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ظِئْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الظِّئْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ظِئْرَا (construct dual nominative singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ظِئْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ظِئْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الظِّئْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ظِئْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَظْآر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَظْؤُر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُور (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤَار (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُورَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظِّئَار (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤُر (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الظُّؤْرَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَظْآر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَظْؤُر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُور (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤَار (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُورَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظِئَار (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤُر (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
ظُؤْرَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَظْآرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَظْؤُرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤَارٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُورَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظِئَارٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤُرٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
ظُؤْرَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَظْآرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُورُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤَارُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظِّئَارُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤُرُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الظُّؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَظْآرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْؤُرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُورُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤَارُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُورَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظِئَارُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤُرُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
ظُؤْرَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَظْآرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَظْؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُورًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤَارًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظِئَارًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤُرًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظِّئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الظُّؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَظْآرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَظْؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُورَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤَارَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُورَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظِئَارَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤُرَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
ظُؤْرَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَظْآرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَظْؤُرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤَارٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُورَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظِئَارٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤُرٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
ظُؤْرَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَظْآرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُورِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤَارِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظِّئَارِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤُرِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الظُّؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَظْآرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَظْؤُرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُورِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤَارِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُورَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظِئَارِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤُرِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
ظُؤْرَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

أَبْشِرِي فَإِنَّكِ تَلِدِينَ غُلَامًا إِنْ شَاءَ اللَّٰهُ تَعَالَى فَأُسَمِّيهِ ٱسْمًا حَسَنًا ثُمَّ أُؤَدِّبُهُ أَحْسَنَ ٱلْأَدَبِ وَأُعَلِّمُهُ وُجُوهَ ٱلْعِلْمِ فَيَكُونَ لَنَا عُقْبًا صَالِحًا وَأَنَا مُتَقَدِّمٌ فِي ٱلْتِمَاسِ ٱلْأَظْآرِ لَهُ.

a. 756, عبد اللّٰه بن المقفّع [ʿAbd Allāh ibn al-Muqaffaʿ], edited by Michael Fishbein, كتاب كليلة ودمنة [Kalīlah and Dimnah] (Library of Arabic Literature; 76), New York: NYU Press, published 2022, →ISBN, section 9.2, page 276:

Rejoice, for you’re going to give birth to a boy, God willing. I’ll choose a beautiful name, give him the finest upbringing, and teach him all sorts of subjects, and we shall have a righteous legacy. I’ll set out at once to find nurses for him.

ʔabširī faʔinnaki talidīna ḡulāman ʔin šāʔa llāhu taʕālā fa-ʔusammī-hī sman ḥasanan ṯumma ʔuʔaddibu-hū ʔaḥsana l-ʔadabi wa-ʔuʕallimu-hū wujūha l-ʕilmi fayakūna lanā ʕuqban ṣāliḥan waʔanā mutaqaddimun fī l-timāsi l-ʔaẓʔāri la-hū.


مدينة ترفيهية

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة

مُدُن تَرْفِيهِيَّة

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة • (madīna tarfīhiyya) f (plural مُدُن تَرْفِيهِيَّة (mudun tarfīhiyya))

مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة (canonical)
madīna tarfīhiyya (romanization)
مُدُن تَرْفِيهِيَّة (plural)
مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَدِينَة التَّرْفِيهِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَدِينَة ... التَّرْفِيهِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَدِينَةٌ تَرْفِيهِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَدِينَةُ التَّرْفِيهِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَدِينَةُ ... التَّرْفِيهِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَدِينَةً تَرْفِيهِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَدِينَةَ التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَدِينَةَ ... التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَدِينَةٍ تَرْفِيهِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَدِينَةِ التَّرْفِيهِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَدِينَةِ ... التَّرْفِيهِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَدِينَتَيْن تَرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَدِينَتَيْن التَّرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْن (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَدِينَتَانِ تَرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَدِينَتَانِ التَّرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَدِينَتَا ... التَّرْفِيهِيَّتَانِ (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَدِينَتَيْنِ تَرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَدِينَتَيْنِ التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَدِينَتَيْنِ تَرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَدِينَتَيْنِ التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَدِينَتَيْ ... التَّرْفِيهِيَّتَيْنِ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مُدُن تَرْفِيهِيَّة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمُدُن التَّرْفِيهِيَّة (broken-form definite informal plural triptote)
مُدُن ... التَّرْفِيهِيَّة (broken-form construct informal plural triptote)
مُدُنٌ تَرْفِيهِيَّةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمُدُنُ التَّرْفِيهِيَّةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مُدُنُ ... التَّرْفِيهِيَّةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مُدُنًا تَرْفِيهِيَّةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمُدُنَ التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مُدُنَ ... التَّرْفِيهِيَّةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مُدُنٍ تَرْفِيهِيَّةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمُدُنِ التَّرْفِيهِيَّةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مُدُنِ ... التَّرْفِيهِيَّةِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ar-decl-noun

تَرْفِيهِيَّة

تَرْفِيهِيَّة

ar:مدينة ترفيهية


قواس

ar-noun

قَوَّاس • (qawwās) m

قَوَّاس (canonical)
qawwās (romanization)
قَوَّاس (indefinite informal singular triptote)
الْقَوَّاس (definite informal singular triptote)
قَوَّاس (construct informal singular triptote)
قَوَّاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَوَّاسُ (definite nominative singular triptote)
قَوَّاسُ (construct nominative singular triptote)
قَوَّاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَ (accusative definite singular triptote)
قَوَّاسَ (accusative construct singular triptote)
قَوَّاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسِ (definite genitive singular triptote)
قَوَّاسِ (construct genitive singular triptote)
قَوَّاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَوَّاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَوَّاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَوَّاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَوَّاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَوَّاسَا (construct dual nominative singular triptote)
قَوَّاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَوَّاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَوَّاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَوَّاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَوَّاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَوَّاسِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِين (definite informal masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (construct informal masculine plural sound-form)
قَوَّاسُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَوَّاسُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَوَّاسُو (construct masculine nominative plural sound-form)
قَوَّاسِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (accusative construct masculine plural sound-form)
قَوَّاسِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَوَّاسِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَوَّاسِي (construct genitive masculine plural sound-form)

Root
 ق و س (q w s)
 0 terms
Occupational noun of قَوْس (qaws, “bow”). The sense of a consular guard is a semantic loan from Ottoman Turkish قواس (kavvas).


الأبجدية الصوتية الدولية

ar-noun

اَلْأَبْجَدِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة • (al-ʔabjadiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya) f

al-ʔabjadiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya (romanization)

International Phonetic Alphabet
International Phonetic Alphabet

الْأَلِفْبَائِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة

(phonetics) International Phonetic Alphabet

en-الأبجدية_الصوتية_الدولية-ar-noun-bRo90BM8


الألفبائية الصوتية الدولية

الْأَلِفْبَائِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة • (al-ʔalifbāʔiyya aṣ-ṣawtiyya ad-duwaliyya) f

اَلْأَبْجَدِيَّة الصَّوْتِيَّة الدُّوَلِيَّة

en-الألفبائية_الصوتية_الدولية-ar-noun-bRo90BM8


قرموط

قُرْمُوط (canonical)
قَرْمُوط (canonical)
qurmūṭ (romanization)
qarmūṭ (romanization)
قُرْمُوطَة (feminine singulative)
قَرْمُوطَة (singulative)
قُرْمُوط (collective indefinite informal triptote)
قَرْمُوط (collective indefinite informal triptote)
الْقُرْمُوط (collective definite informal triptote)
الْقَرْمُوط (collective definite informal triptote)
قُرْمُوط (collective construct informal triptote)
قَرْمُوط (collective construct informal triptote)
قُرْمُوطٌ (collective indefinite nominative triptote)
قَرْمُوطٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْقُرْمُوطُ (collective definite nominative triptote)
الْقَرْمُوطُ (collective definite nominative triptote)
قُرْمُوطُ (collective construct nominative triptote)
قَرْمُوطُ (collective construct nominative triptote)
قُرْمُوطًا (accusative collective indefinite triptote)
قَرْمُوطًا (accusative collective indefinite triptote)
الْقُرْمُوطَ (accusative collective definite triptote)
الْقَرْمُوطَ (accusative collective definite triptote)
قُرْمُوطَ (accusative collective construct triptote)
قَرْمُوطَ (accusative collective construct triptote)
قُرْمُوطٍ (collective genitive indefinite triptote)
قَرْمُوطٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْقُرْمُوطِ (collective definite genitive triptote)
الْقَرْمُوطِ (collective definite genitive triptote)
قُرْمُوطِ (collective construct genitive triptote)
قَرْمُوطِ (collective construct genitive triptote)
قُرْمُوطَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
قَرْمُوطَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْقُرْمُوطَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْقَرْمُوطَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
قُرْمُوطَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قَرْمُوطَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قُرْمُوطَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
قُرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قَرْمُوطَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قُرْمُوطَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْقَرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قَرْمُوطَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قُرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قَرْمُوطَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْقُرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْقَرْمُوطَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قَرْمُوطَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قُرْمُوطَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
قَرْمُوطَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَات (definite feminine informal paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَات (definite feminine informal paucal sound-form)
قُرْمُوطَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قَرْمُوطَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْقُرْمُوطَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الْقَرْمُوطَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
قُرْمُوطَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
قَرْمُوطَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

From the verb قَرْمَطَ (qarmaṭa, “to draw tight”).

(originally Egypt) sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)


الربيع العربي

ar-proper noun

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ • (ar-rabīʕ al-ʕarabiyy) m

اَلرَّبِيع اَلْعَرَبِيّ (canonical)
ar-rabīʕ al-ʕarabiyy (romanization)
الرَّّبِيع الْعَرَبِي (definite informal singular triptote)
الرَّّبِيعُ الْعَرَبِيُّ (definite nominative singular triptote)
الرَّّبِيعَ الْعَرَبِيَّ (accusative definite singular triptote)
الرَّّبِيعِ الْعَرَبِيِّ (definite genitive singular triptote)

(geopolitics) Arab Spring (2010 pro-democracy movement in Arab countries)

ar:الربيع العربي


قصرمل

ar-noun

قُصْرُمِلّ or قُصْرِمِلّ • (quṣrumill or quṣrimill) m

قُصْرُمِلّ (canonical)
قُصْرِمِلّ (canonical)
quṣrumill (romanization)
quṣrimill (romanization)
قُصْرُمِلّ (collective indefinite informal triptote)
قُصْرِمِلّ (collective indefinite informal triptote)
الْقُصْرُمِلّ (collective definite informal triptote)
الْقُصْرِمِلّ (collective definite informal triptote)
قُصْرُمِلّ (collective construct informal triptote)
قُصْرِمِلّ (collective construct informal triptote)
قُصْرُمِلٌّ (collective indefinite nominative triptote)
قُصْرِمِلٌّ (collective indefinite nominative triptote)
الْقُصْرُمِلُّ (collective definite nominative triptote)
الْقُصْرِمِلُّ (collective definite nominative triptote)
قُصْرُمِلُّ (collective construct nominative triptote)
قُصْرِمِلُّ (collective construct nominative triptote)
قُصْرُمِلًّا (accusative collective indefinite triptote)
قُصْرِمِلًّا (accusative collective indefinite triptote)
الْقُصْرُمِلَّ (accusative collective definite triptote)
الْقُصْرِمِلَّ (accusative collective definite triptote)
قُصْرُمِلَّ (accusative collective construct triptote)
قُصْرِمِلَّ (accusative collective construct triptote)
قُصْرُمِلٍّ (collective genitive indefinite triptote)
قُصْرِمِلٍّ (collective genitive indefinite triptote)
الْقُصْرُمِلِّ (collective definite genitive triptote)
الْقُصْرِمِلِّ (collective definite genitive triptote)
قُصْرُمِلِّ (collective construct genitive triptote)
قُصْرِمِلِّ (collective construct genitive triptote)
قُصْرُمِلَّة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
قُصْرِمِلَّة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
قُصْرُمِلَّة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قُصْرِمِلَّة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
قُصْرُمِلَّةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قُصْرِمِلَّةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْقُصْرُمِلَّتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
الْقُصْرِمِلَّتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
قُصْرُمِلَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قُصْرِمِلَّتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قُصْرُمِلَّات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْقُصْرُمِلَّات (definite feminine informal paucal sound-form)
الْقُصْرِمِلَّات (definite feminine informal paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّات (construct feminine informal paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّات (construct feminine informal paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْقُصْرُمِلَّاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
الْقُصْرِمِلَّاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْقُصْرُمِلَّاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
الْقُصْرِمِلَّاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْقُصْرُمِلَّاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
الْقُصْرِمِلَّاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
قُصْرُمِلَّاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
قُصْرِمِلَّاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Borrowed from Coptic ⲕⲣⲙⲉⲥ (krmes, “ash, soot”).


شفاعة

ar-noun

شَفاعَة • (šafāʕa) f (plural شَفاعَات (šafāʕāt))

شَفاعَة (canonical)
šafāʕa (romanization)
شَفاعَات (plural)
شَفاعَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشَّفاعَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شَفاعَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شَفاعَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشَّفاعَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شَفاعَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شَفاعَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشَّفاعَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شَفاعَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شَفاعَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشَّفاعَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شَفاعَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
شَفاعَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الشَّفاعَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
شَفاعَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
شَفاعَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّفاعَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
شَفاعَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
شَفاعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الشَّفاعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
شَفاعَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
شَفاعَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّفاعَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
شَفاعَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
شَفاعَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّفاعَات (definite feminine informal plural sound-form)
شَفاعَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَفاعَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّفاعَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَفاعَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَفاعَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّفاعَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَفاعَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَفاعَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّفاعَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شَفاعَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: şəfaət

desc

→ Bashkir: шәфәғәт (şəfəğət)

→ Bashkir: шәфәғәт (şəfəğət)

→ Northern Kurdish: şefaet, شەفاعەت (şefa'et)

→ Persian: شفاعت

→ Ottoman Turkish: شفاعت (şefaat)

> Turkish: şefaat (inherited)

→ Crimean Tatar: şefaat

→ Indonesian: syafaat

→ Uyghur: شاپائەت (shapa'et)

→ Uzbek: shafoat

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ

So the pleas of intercessors will be of no benefit to them.

(Islam, religion) Shafa'a: intercession.


خورفسقفوس

ar-noun

خُورْفِسْقُفُوس

خُورْفِسْقُفُوس • (ḵūrfisqufūs) m

خُورْفِسْقُفُوس (canonical)
ḵūrfisqufūs (romanization)

From Ancient Greek χωρεπίσκοπος (khōrepískopos).

bor

χωρεπίσκοπος


الطابور الخامس

ar-noun

الطَّابُور الخَامِس

الطَّابُور الخَامِس • (aṭ-ṭābūr al-ḵāmis) f

الطَّابُور الخَامِس (canonical)
aṭ-ṭābūr al-ḵāmis (romanization)
الطَّابُور الخَامِس (indefinite informal singular triptote)
الطَّابُور الْالخَامِس (definite informal singular triptote)
الطَّابُور الخَامِس (construct informal singular triptote)
الطَّابُورُ الخَامِسٍ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّابُورُ الْالخَامِسِ (definite nominative singular triptote)
الطَّابُورُ الخَامِسِ (construct nominative singular triptote)
الطَّابُورَ الخَامِسٍ (accusative indefinite singular triptote)
الطَّابُورَ الْالخَامِسِ (accusative definite singular triptote)
الطَّابُورَ الخَامِسِ (accusative construct singular triptote)
الطَّابُورِ الخَامِسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّابُورِ الْالخَامِسِ (definite genitive singular triptote)
الطَّابُورِ الخَامِسِ (construct genitive singular triptote)

Calque of English fifth column. Composed of الطَّابُور (aṭ-ṭābūr) + الخَامِس (al-ḵāmis).

af

ar:الطابور الخامس


زكرة

ar-noun

زُكْرَة • (zukra) f (plural زُكَر (zukar))

زُكْرَة (canonical)
zukra (romanization)
زُكَر (plural)

Maltese: żokra


مصف

مَصَفّ • (maṣaff) m (plural مَصَافّ (maṣāff))

مَصَفّ (canonical)
maṣaff (romanization)
مَصَافّ (plural)
مَصَفّ (indefinite informal singular triptote)
الْمَصَفّ (definite informal singular triptote)
مَصَفّ (construct informal singular triptote)
مَصَفٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَصَفُّ (definite nominative singular triptote)
مَصَفُّ (construct nominative singular triptote)
مَصَفًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَصَفَّ (accusative definite singular triptote)
مَصَفَّ (accusative construct singular triptote)
مَصَفٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَصَفِّ (definite genitive singular triptote)
مَصَفِّ (construct genitive singular triptote)
مَصَفَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَصَفَّيْن (definite dual informal singular triptote)
مَصَفَّيْ (construct dual informal singular triptote)
مَصَفَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَصَفَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَصَفَّا (construct dual nominative singular triptote)
مَصَفَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَصَفَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَصَفَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَصَفَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَصَفَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَصَفَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَصَافّ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَصَافّ (broken-form definite diptote informal plural)
مَصَافّ (broken-form construct diptote informal plural)
مَصَافُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَصَافُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَصَافُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَصَافَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَصَافَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَصَافَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَصَافَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَصَافِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَصَافِّ (broken-form construct diptote genitive plural)

Root
 ص ف ف (ṣ f f)
 0 terms
Noun of place of صَفّ (ṣaff, “row”).


مضموم

ar-adj

مَضْمُوم • (maḍmūm)

مَضْمُوم (canonical)
maḍmūm (romanization)
مَضْمُوم (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَضْمُوم (definite informal masculine singular triptote)
مَضْمُومَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَضْمُومَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَضْمُومٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَضْمُومُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَضْمُومَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَضْمُومَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَضْمُومًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَضْمُومَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَضْمُومَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَضْمُومَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَضْمُومٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَضْمُومِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَضْمُومَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَضْمُومَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَضْمُومَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَضْمُومَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَضْمُومَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَضْمُومَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَضْمُومَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَضْمُومَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَضْمُومَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَضْمُومَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَضْمُومَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَضْمُومَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَضْمُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَضْمُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَضْمُومَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَضْمُومَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَضْمُومَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَضْمُومَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَضْمُومَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَضْمُومَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَضْمُومَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَضْمُومَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَضْمُومَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَضْمُومَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَضْمُومَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَضْمُومَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: مضموم (mazmüm)

→ Urdu: مضموم (mazmūm)

Derived from the passive participle of ضَمَّ (ḍamma, “to gather”).


حنية

ar-noun

حَنِيَّة • (ḥaniyya) f (plural حَنَايَا (ḥanāyā))

حَنِيَّة (canonical)
ḥaniyya (romanization)
حَنَايَا (plural)
حَنِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَنِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَنِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَنِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَنِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَنِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَنِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَنِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَنِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَنِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَنِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَنِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَنِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَنِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَنِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَنِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَنِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَنِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَنِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَنِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَنِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَنَايَا (broken-form indefinite informal invariable plural)
الْحَنَايَا (broken-form definite informal invariable plural)
حَنَايَا (broken-form construct informal invariable plural)
حَنَايَا (broken-form indefinite invariable nominative plural)
الْحَنَايَا (broken-form definite invariable nominative plural)
حَنَايَا (broken-form construct invariable nominative plural)
حَنَايَا (accusative broken-form indefinite invariable plural)
الْحَنَايَا (accusative broken-form definite invariable plural)
حَنَايَا (accusative broken-form construct invariable plural)
حَنَايَا (broken-form genitive indefinite invariable plural)
الْحَنَايَا (broken-form definite genitive invariable plural)
حَنَايَا (broken-form construct genitive invariable plural)

Maltese: ħnejja

Moroccan Arabic: حنية (ḥniyya)

desc

→ Tarifit: taḥnact, taḥniyt — Western Tarifit

وَرُبَّمَا يَتَوَهَّمُ كَثِيرٌ مِنَ ٱلنَّاسِ إِذَا نَظَرَ إِلَى آثَارِ ٱلْأَقْدَمِينَ وَمَصَانِعِهِمُ ٱلْعَظِيمَةِ مِثْلَ إِيوَانِ كِسْرَى وَأَهْرَامِ مِصْرَ وَحَنَايَا ٱلْمُعَلَّقَةِ وَشَرْشَالَ بِٱلْمَغْرِبِ إِنَّمَا كَانَتْ بِقَدْرِهِمْ مُتَفَرِّقِينَ أَوْ مُجْتَمِعِينَ فَيَتَخَيَّلُ لَهُمْ أَجْسَامًا تُنَاسِبُ ذَٰلِكَ، أَعْظَمَ مِنْ هَٰذِهِ بِكَثِيرٍ فِي طُولِهَا وَقَدْرِهَا لِتُنَاسِبَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ ٱلْقَدْرِ ٱلَّتِي صَدَرَتْ تِلْكَ ٱلْمَبَانِي عَنْهَا، وَيَغْفُلُ عَنْ شَأْنِ ٱلْهِنْدَام وَٱلْمُخَالِ وَمَا ٱقْتَضَتْهُ فِي ذَٰلِكَ ٱلصِّنَاعَةُ ٱلْهَنْدَسِيَّةُ.

Perhaps, if many think about the remnants of the ancients and their great buildings like the arcade-yard of Khusrow and the pyramids of Egypt and the connected cambers and Cherchell in the Maghreb, they were in their size piecemeal or collective work and one has to imagine their bodies to match that, much so in their length and scale to find an analogy between them and between the scale from which these buildings have risen; one fails to pay heed to the employment of machines duplicating power and the block and tackle and that which one availed oneself of in such engineering work.

warubbamā yatawahhamu kaṯīrun mina n-nāsi ʔiḏā naẓara ʔilā ʔāṯāri l-ʔaqdamīna wamaṣāniʕihimu l-ʕaẓīmati miṯla ʔīwāni kisrā waʔahrāmi miṣra waḥanāyā l-muʕallaqati wašaršāla bi-l-maḡribi ʔinnamā kānat biqadrihim mutafarriqīna ʔaw mujtamiʕīna fayataḵayyalu lahum ʔajsāman tunāsibu ḏālika, ʔaʕẓama min hāḏihi bikaṯīrin fī ṭūlihā waqadrihā litunāsiba baynahā wabayna l-qadri llatī ṣadarat tilka l-mabānī ʕanhā, wayaḡfulu ʕan šaʔni l-hindām wal-muḵāli wamā qtaḍathu fī ḏālika ṣ-ṣināʕatu l-handasiyyatu.

arc, camber, low-slung recess, a curved or bowed structure or building


وسواس

ar-noun

وَسْوَاس or وِسْوَاس • (waswās or wiswās) m (plural وَسَاوِس (wasāwis))

وَسْوَاس (canonical)
وِسْوَاس (canonical)
waswās (romanization)
wiswās (romanization)
وَسَاوِس (plural)
وَسْوَاس (indefinite informal singular triptote)
وِسْوَاس (indefinite informal singular triptote)
الْوَسْوَاس (definite informal singular triptote)
الْوِسْوَاس (definite informal singular triptote)
وَسْوَاس (construct informal singular triptote)
وِسْوَاس (construct informal singular triptote)
وَسْوَاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
وِسْوَاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَسْوَاسُ (definite nominative singular triptote)
الْوِسْوَاسُ (definite nominative singular triptote)
وَسْوَاسُ (construct nominative singular triptote)
وِسْوَاسُ (construct nominative singular triptote)
وَسْوَاسًا (accusative indefinite singular triptote)
وِسْوَاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَسْوَاسَ (accusative definite singular triptote)
الْوِسْوَاسَ (accusative definite singular triptote)
وَسْوَاسَ (accusative construct singular triptote)
وِسْوَاسَ (accusative construct singular triptote)
وَسْوَاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
وِسْوَاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَسْوَاسِ (definite genitive singular triptote)
الْوِسْوَاسِ (definite genitive singular triptote)
وَسْوَاسِ (construct genitive singular triptote)
وِسْوَاسِ (construct genitive singular triptote)
وَسْوَاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
وِسْوَاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَسْوَاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْوِسْوَاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَسْوَاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
وِسْوَاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَسْوَاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
وِسْوَاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَسْوَاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْوِسْوَاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَسْوَاسَا (construct dual nominative singular triptote)
وِسْوَاسَا (construct dual nominative singular triptote)
وَسْوَاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
وِسْوَاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَسْوَاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْوِسْوَاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَسْوَاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وِسْوَاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَسْوَاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
وِسْوَاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَسْوَاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْوِسْوَاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَسْوَاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وِسْوَاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وَسَاوِس (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْوَسَاوِس (broken-form definite diptote informal plural)
وَسَاوِس (broken-form construct diptote informal plural)
وَسَاوِسُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْوَسَاوِسُ (broken-form definite diptote nominative plural)
وَسَاوِسُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وَسَاوِسَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْوَسَاوِسَ (accusative broken-form definite diptote plural)
وَسَاوِسَ (accusative broken-form construct diptote plural)
وَسَاوِسَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْوَسَاوِسِ (broken-form definite diptote genitive plural)
وَسَاوِسِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Swahili: wasiwasi


فالس

فَالْس • (fāls) m


العالم الحر

الْعَالَم الْحُرّ

الْعَالَم الْحُرّ • (al-ʕālam al-ḥurr) m

الْعَالَم الْحُرّ (canonical)
al-ʕālam al-ḥurr (romanization)
الْعَالَم الْحُرّ (definite informal singular triptote)
الْعَالَمُ الْحُرُّ (definite nominative singular triptote)
الْعَالَمَ الْحُرَّ (accusative definite singular triptote)
الْعَالَمِ الْحُرِّ (definite genitive singular triptote)

(historical, politics) the free world (all the countries that have democratic or capitalistic governments, as opposed to dictatorships or communist states)


القرآنية

اَلْقُرْآنِيَّة

اَلْقُرْآنِيَّة • (al-qurʔāniyya) f

اَلْقُرْآنِيَّة (canonical)
al-qurʔāniyya (romanization)

اَلْقُرْآن (al-qurʔān) + ـيَّة (-yya)

suf

اَلْقُرْآن (al-qurʔān) + ـيَّة (-yya)


موشح

ar-noun

مُوَشَّح • (muwaššaḥ) m (plural مُوَشَّحَات (muwaššaḥāt))

مُوَشَّح (canonical)
muwaššaḥ (romanization)
مُوَشَّحَات (plural)
مُوَشَّح (indefinite informal singular triptote)
الْمُوَشَّح (definite informal singular triptote)
مُوَشَّح (construct informal singular triptote)
مُوَشَّحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُوَشَّحُ (definite nominative singular triptote)
مُوَشَّحُ (construct nominative singular triptote)
مُوَشَّحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُوَشَّحَ (accusative definite singular triptote)
مُوَشَّحَ (accusative construct singular triptote)
مُوَشَّحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُوَشَّحِ (definite genitive singular triptote)
مُوَشَّحِ (construct genitive singular triptote)
مُوَشَّحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمُوَشَّحَيْن (definite dual informal singular triptote)
مُوَشَّحَيْ (construct dual informal singular triptote)
مُوَشَّحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُوَشَّحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مُوَشَّحَا (construct dual nominative singular triptote)
مُوَشَّحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمُوَشَّحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مُوَشَّحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مُوَشَّحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُوَشَّحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مُوَشَّحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُوَشَّحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُوَشَّحَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُوَشَّحَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُوَشَّحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُوَشَّحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُوَشَّحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُوَشَّحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُوَشَّحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُوَشَّحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُوَشَّحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُوَشَّحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُوَشَّحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ English: muwashshah

Morphologically from the root و ش ح (w-š-ḥ), as in Arabic وِشَاح (wišāḥ, “scarf”).

ar-root

و ش ح (w-š-ḥ)

muwashshah, an unorthodox Arabic poetry that started in al-Andalus.


قايش

ar-noun

قَايِش • (qāyiš) m (plural قَوَايِش (qawāyiš))

قَايِش (canonical)
qāyiš (romanization)
قَوَايِش (plural)
قَايِش (indefinite informal singular triptote)
الْقَايِش (definite informal singular triptote)
قَايِش (construct informal singular triptote)
قَايِشٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَايِشُ (definite nominative singular triptote)
قَايِشُ (construct nominative singular triptote)
قَايِشًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَايِشَ (accusative definite singular triptote)
قَايِشَ (accusative construct singular triptote)
قَايِشٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَايِشِ (definite genitive singular triptote)
قَايِشِ (construct genitive singular triptote)
قَايِشَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَايِشَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَايِشَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَايِشَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَايِشَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَايِشَا (construct dual nominative singular triptote)
قَايِشَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَايِشَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَايِشَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَايِشَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَايِشَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَايِشَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَوَايِش (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْقَوَايِش (broken-form definite diptote informal plural)
قَوَايِش (broken-form construct diptote informal plural)
قَوَايِشُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْقَوَايِشُ (broken-form definite diptote nominative plural)
قَوَايِشُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَوَايِشَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْقَوَايِشَ (accusative broken-form definite diptote plural)
قَوَايِشَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَوَايِشَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْقَوَايِشِ (broken-form definite diptote genitive plural)
قَوَايِشِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قایش (kayış).

bor+

(military) strap or belt of leather or the like


معصومية

ar-noun

مَعْصُومِيَّة

مَعْصُومِيَّات

مَعْصُومِيَّة • (maʕṣūmiyya) f (plural مَعْصُومِيَّات (maʕṣūmiyyāt))

مَعْصُومِيَّة (canonical)
maʕṣūmiyya (romanization)
مَعْصُومِيَّات (plural)
مَعْصُومِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَعْصُومِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَعْصُومِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَعْصُومِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَعْصُومِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَعْصُومِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَعْصُومِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَعْصُومِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْصُومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَعْصُومِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَعْصُومِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَعْصُومِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
مَعْصُومِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَعْصُومِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَعْصُومِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَعْصُومِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَعْصُومِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مَعْصُومِيَّة

→ Azerbaijani: məsumiyyət

→ Hindi: मासूमियत (māsūmiyat)

desc

→ Persian: معصومیت

→ Persian: معصومیت

→ Ottoman Turkish: معصومیت

Turkish: masumiyet

→ Urdu: معصومیت

→ Urdu: معصومیت

Relative noun (nisba) composed of مَعْصُوم (maʕṣūm, “infallible”) + ـِيَّة (-iyya).