عزف

ar-verb

I/a~i.vn:عَزْف,عَزِيف

عَزَفَ • (ʕazafa) I (non-past يَعْزِفُ (yaʕzifu), verbal noun عَزْف (ʕazf) or عَزِيف (ʕazīf))

عَزَفَ (canonical)
ʕazafa (romanization)
يَعْزِفُ (non-past)
عَزْف (noun-from-verb)
عَزِيف (noun-from-verb)
عَزْف (noun-from-verb)
عَزِيف (noun-from-verb)
عَازِف (active participle)
مَعْزُوف (participle passive)
عَزَفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَزَفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَزَفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَزَفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَزَفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَزَفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَزَفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَزَفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَزَفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَزَفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَزَفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَزَفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَزَفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَزَفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَزَفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَزَفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَعْزِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَعْزِفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَعْزِفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَعْزِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَعْزِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَعْزِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَعْزِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَعْزِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَعْزِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَعْزِفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَعْزِفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَعْزِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَعْزِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَعْزِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَعْزِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَعْزِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَعْزِفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَعْزِفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَعْزِفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَعْزِفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَعْزِفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَعْزِفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَعْزِفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَعْزِفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَعْزِفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَعْزِفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَعْزِفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَعْزِفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَعْزِفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَعْزِفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَعْزِفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَعْزِفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَعْزِفْ (active first-person jussive masculine singular)
تَعْزِفْ (active jussive masculine second-person singular)
يَعْزِفْ (active jussive masculine singular third-person)
تَعْزِفَا (active dual jussive masculine second-person)
يَعْزِفَا (active dual jussive masculine third-person)
نَعْزِفْ (active first-person jussive masculine plural)
تَعْزِفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَعْزِفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَعْزِفْ (active feminine first-person jussive singular)
تَعْزِفِي (active feminine jussive second-person singular)
تَعْزِفْ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْزِفَا (active dual feminine jussive second-person)
تَعْزِفَا (active dual feminine jussive third-person)
نَعْزِفْ (active feminine first-person jussive plural)
تَعْزِفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَعْزِفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِعْزِفْ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْزِفَا (active dual imperative masculine second-person)
اِعْزِفُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِعْزِفِي (active feminine imperative second-person singular)
اِعْزِفَا (active dual feminine imperative second-person)
اِعْزِفْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُزِفْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُزِفْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُزِفَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُزِفْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُزِفَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُزِفْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُزِفْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُزِفُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُزِفْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُزِفْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُزِفَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُزِفْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُزِفَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُزِفْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُزِفْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُزِفْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعْزَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعْزَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعْزَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعْزَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعْزَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعْزَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعْزَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعْزَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعْزَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعْزَفِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعْزَفُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعْزَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعْزَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعْزَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعْزَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعْزَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعْزَفَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعْزَفَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعْزَفَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعْزَفَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعْزَفَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعْزَفَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعْزَفُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعْزَفُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعْزَفَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعْزَفِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعْزَفَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعْزَفَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعْزَفَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعْزَفَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعْزَفْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعْزَفْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعْزَفْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعْزَفْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعْزَفْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعْزَفَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعْزَفَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعْزَفْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعْزَفُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعْزَفُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعْزَفْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعْزَفِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعْزَفْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعْزَفَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعْزَفَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعْزَفْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعْزَفْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعْزَفْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~i.vn:عَزْف,عَزِيف

Verb form I from the root ع ز ف (ʕ-z-f).

عَلَى على#Arabic

musical instrument
musical instrument#English

(music) to play: followed by عَلَى (ʕalā, “on”) and a musical instrument, or with accusative of the name of a piece of music

(music, intransitive) to play, make music: often with لِـ (li-, “to, for”)


صبا

ar-noun

صَبَا • (ṣabā) m

From ص ب و (ṣ-b-w) derived from its meaning of longing, passionate love, desire; the Ṣabā Maqām for the Arab listener evokes sad, tragic, or lamenting emotions.


إمالة

إِمَالَة • (ʔimāla) f

إِمَالَة (canonical)
ʔimāla (romanization)
إِمَالَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِمَالَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِمَالَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِمَالَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِمَالَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِمَالَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِمَالَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِمَالَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِمَالَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِمَالَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Verbal noun of أَمَالَ (ʔamāla, “to incline”).

(grammar, phonetics) The pronunciation of the vowel /a/ or /aː/ so that it is raised towards [e]


سوط

سَوْط • (sawṭ) m (plural أَسْوَاط (ʔaswāṭ) or سِيَاط (siyāṭ))

سَوْط (canonical)
sawṭ (romanization)
أَسْوَاط (plural)
سِيَاط (plural)
سَوْط (indefinite informal singular triptote)
السَّوْط (definite informal singular triptote)
سَوْط (construct informal singular triptote)
سَوْطٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّوْطُ (definite nominative singular triptote)
سَوْطُ (construct nominative singular triptote)
سَوْطًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّوْطَ (accusative definite singular triptote)
سَوْطَ (accusative construct singular triptote)
سَوْطٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّوْطِ (definite genitive singular triptote)
سَوْطِ (construct genitive singular triptote)
سَوْطَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّوْطَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَوْطَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَوْطَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّوْطَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَوْطَا (construct dual nominative singular triptote)
سَوْطَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّوْطَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَوْطَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَوْطَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّوْطَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَوْطَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْوَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
سِيَاط (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَسْوَاط (broken-form definite informal plural triptote)
السِّيَاط (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْوَاط (broken-form construct informal plural triptote)
سِيَاط (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْوَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
سِيَاطٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَسْوَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
السِّيَاطُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْوَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سِيَاطُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْوَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
سِيَاطًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَسْوَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
السِّيَاطَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْوَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سِيَاطَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْوَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
سِيَاطٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَسْوَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
السِّيَاطِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْوَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)
سِيَاطِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: sawt

→ Amharic: ሰውጥ (säwṭ)

→ Catalan: assot

→ Galician: azoute

→ Ge'ez: ሰውጥ (säwṭ), ሠውጥ (śäwṭ)

→ Ottoman Turkish: سوط (savt)

→ Turkish: savt

→ Portuguese: açoite, (earlier) açoute

→ Sicilian: zotta

→ Spanish: azote

Apparently via Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā) / ܫܱܘܛܳܐ (šawṭā, “whip”) from Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”).

bor

Aramaic שׁוֹטָא (šōṭā)


فتاح

ar-noun

فَتَّاح • (fattāḥ) m

فَتَّاح (canonical)
fattāḥ (romanization)
فَتَّاح (indefinite informal singular triptote)
الْفَتَّاح (definite informal singular triptote)
فَتَّاح (construct informal singular triptote)
فَتَّاحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَتَّاحُ (definite nominative singular triptote)
فَتَّاحُ (construct nominative singular triptote)
فَتَّاحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَتَّاحَ (accusative definite singular triptote)
فَتَّاحَ (accusative construct singular triptote)
فَتَّاحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَتَّاحِ (definite genitive singular triptote)
فَتَّاحِ (construct genitive singular triptote)

Occupational noun from the root ف ت ح (f-t-ḥ), associated with فَتَحَ (fataḥa, “to open, conquer”).

(Islam) opener (of the gates of profit and sustenance: an attribute of God)


قلاية

قَلَّايَة • (qallāya) f (plural قَلَّايَات (qallāyāt))

قَلَّايَة (canonical)
qallāya (romanization)
قَلَّايَات (plural)
قَلَّايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَلَّايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَلَّايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَلَّايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَلَّايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَلَّايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَلَّايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَلَّايَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَلَّايَات (definite feminine informal plural sound-form)
قَلَّايَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَلَّايَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَلَّايَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَلَّايَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَلَّايَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَلَّايَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَلَّايَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَلَّايَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَلَّايَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَلَّايَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun from the root ق ل ي (q-l-y) or ق ل و (q-l-w).


قلاية

قَلَّايَة • (qallāya) f (plural قَلَالِيّ (qalāliyy))

قَلَّايَة (canonical)
qallāya (romanization)
قَلَالِيّ (plural)
قَلَّايَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قَلَّايَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قَلَّايَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قَلَّايَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قَلَّايَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قَلَّايَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قَلَّايَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قَلَّايَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قَلَّايَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَلَّايَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَلَّايَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قَلَّايَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قَلَالِي (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقَلَالِي (broken-form definite informal plural triptote)
قَلَالِي (broken-form construct informal plural triptote)
قَلَالِيٌّ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقَلَالِيُّ (broken-form definite nominative plural triptote)
قَلَالِيُّ (broken-form construct nominative plural triptote)
قَلَالِيًّا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقَلَالِيَّ (accusative broken-form definite plural triptote)
قَلَالِيَّ (accusative broken-form construct plural triptote)
قَلَالِيٍّ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقَلَالِيِّ (broken-form definite genitive plural triptote)
قَلَالِيِّ (broken-form construct genitive plural triptote)

From Classical Syriac ܩܷܠܴܝܬܴܐ (qellāṯā, qellāyṯā), ܩܷܠܻܝܬܴܐ (qellīṯā), from Ancient Greek κελλίον (kellíon), from Latin cella.


فعل لازم

ar-noun

فِعْل لَازِم

أَفْعَال لَازِمَة

فِعْل لَازِم • (fiʕl lāzim) m (plural أَفْعَال لَازِمَة (ʔafʕāl lāzima))

فِعْل لَازِم (canonical)
fiʕl lāzim (romanization)
أَفْعَال لَازِمَة (plural)
فِعْل لَازِم (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل اللَّازِم (definite informal singular triptote)
فِعْل ... اللَّازِم (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ لَازِمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ اللَّازِمُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... اللَّازِمُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا لَازِمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ اللَّازِمَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... اللَّازِمَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ لَازِمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ اللَّازِمِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... اللَّازِمِ (construct genitive singular triptote)
فِعْلَيْن لَازِمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلَيْن اللَّازِمَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْن (construct dual informal singular triptote)
فِعْلَانِ لَازِمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلَانِ اللَّازِمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِعْلَا ... اللَّازِمَانِ (construct dual nominative singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْعَال لَازِمَة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْعَال اللَّازِمَة (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْعَال ... اللَّازِمَة (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْعَالٌ لَازِمَةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْعَالُ اللَّازِمَةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْعَالُ ... اللَّازِمَةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْعَالًا لَازِمَةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالَ اللَّازِمَةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْعَالَ ... اللَّازِمَةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْعَالٍ لَازِمَةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالِ اللَّازِمَةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْعَالِ ... اللَّازِمَةِ (broken-form construct genitive plural triptote)


عملة

عُمْلَة • (ʕumla) f (plural عُمْلَات (ʕumlāt))

عُمْلَة (canonical)
ʕumla (romanization)
عُمْلَات (plural)
عُمْلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعُمْلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عُمْلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عُمْلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعُمْلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عُمْلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عُمْلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعُمْلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عُمْلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عُمْلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعُمْلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عُمْلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
عُمْلَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْعُمْلَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
عُمْلَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
عُمْلَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُمْلَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
عُمْلَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
عُمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْعُمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
عُمْلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
عُمْلَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُمْلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
عُمْلَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
عُمْلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعُمْلَات (definite feminine informal plural sound-form)
عُمْلَات (construct feminine informal plural sound-form)
عُمْلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعُمْلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عُمْلَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
عُمْلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعُمْلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عُمْلَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
عُمْلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعُمْلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
عُمْلَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

تَمْ تَدَاوُلُ الْعَمْلَةِ الْإِلْكْتْرُوْنِيَّةِ بِشَكْلٍ مُتَزَايِدٍ فِي السِّنَوَاتِ الْأُخْيَرَةِ.

Cryptocurrency has been increasingly traded in recent years.

tam tadāwulu l-ʕamlati l-ʔilktruwniyyati bišaklin mutazāyidin fī s-sinawāti l-ʔuḵyarati.


إن شاء الرب وعشنا

head

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا • (ʔin šāʔa r-rabbu waʕišnā)

إنْ شاءَ اَلرَّبُّ وَعِشْنَا (canonical)
ʔin šāʔa r-rabbu waʕišnā (romanization)

Literally: “If the Lord wills it and we’re in life”, based on James 4:15.


وردية

ar-noun

وَرْدِيّة • (wardiyya) f (plural وَرْدِيّات (wardiyyāt))

وَرْدِيّة (canonical)
wardiyya (romanization)
وَرْدِيّات (plural)

أُصَلِّي اَلْوَرْدِيَّةَ كُلَّ لَيْلةٍ

عِنْدِي وَرْدِيَّةٌ قَدِيمَةٌ اِشْتَرَيْتُهَا فِي رُومَا

I have an old rosary which I bought in Rome.

ʕindī wardiyyatun qadīmatun ištaraytuhā fī rūmā

(Christianity) rosary (string of beads used to count the individual prayers in the above)


عيد جميع القديسين

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين • (ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn) m

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين (canonical)
ʕīdu jamīʕi l-qiddīsīn (romanization)
عِيد جَمِيع الْقِدِّيسِين (definite informal singular triptote)
عِيدُ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (definite nominative singular triptote)
عِيدَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (accusative definite singular triptote)
عِيدِ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ (definite genitive singular triptote)


قداس

قُدّاس • (quddās) m (plural قُدّاسَات (quddāsāt) or قَدادِيس (qadādīs))

قُدّاس (canonical)
quddās (romanization)
قُدّاسَات (plural)
قَدادِيس (plural)
قُدّاس (indefinite informal singular triptote)
الْقُدّاس (definite informal singular triptote)
قُدّاس (construct informal singular triptote)
قُدّاسٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقُدّاسُ (definite nominative singular triptote)
قُدّاسُ (construct nominative singular triptote)
قُدّاسًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَ (accusative definite singular triptote)
قُدّاسَ (accusative construct singular triptote)
قُدّاسٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقُدّاسِ (definite genitive singular triptote)
قُدّاسِ (construct genitive singular triptote)
قُدّاسَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقُدّاسَيْن (definite dual informal singular triptote)
قُدّاسَيْ (construct dual informal singular triptote)
قُدّاسَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقُدّاسَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قُدّاسَا (construct dual nominative singular triptote)
قُدّاسَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قُدّاسَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قُدّاسَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقُدّاسَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قُدّاسَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُدّاسَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
قُدّاسَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
قَدادِيس (broken-form diptote indefinite informal plural)
قَدادِيس (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقُدّاسَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْقُدّاسَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْقَدادِيس (broken-form definite diptote informal plural)
الْقَدادِيس (definite feminine informal plural sound-form)
قُدّاسَات (broken-form construct diptote informal plural)
قُدّاسَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَدادِيس (broken-form construct diptote informal plural)
قَدادِيس (construct feminine informal plural sound-form)
قُدّاسَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قُدّاسَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قَدادِيسُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
قَدادِيسُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقُدّاسَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقُدّاسَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقَدادِيسُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْقَدادِيسُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قُدّاسَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قُدّاسَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَدادِيسُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَدادِيسُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قُدّاسَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قُدّاسَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قَدادِيسَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
قَدادِيسَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقُدّاسَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقُدّاسَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقَدادِيسَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْقَدادِيسَ (accusative definite feminine plural sound-form)
قُدّاسَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
قُدّاسَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَدادِيسَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَدادِيسَ (accusative construct feminine plural sound-form)
قُدّاسَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قُدّاسَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قَدادِيسَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
قَدادِيسَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقُدّاسَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقُدّاسَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقَدادِيسِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْقَدادِيسِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قُدّاسَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قُدّاسَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
قَدادِيسِ (broken-form construct diptote genitive plural)
قَدادِيسِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Maltese: quddiesa


From اَلْوَصْلُ أَوْلَى (al-waṣlu ʔawlā, “continuing is preferred”).

A mark in the Qur'an indicating an optional pause.


معتقل

مُعْتَقَلَات

مُعْتَقَل • (muʕtaqal) m (plural مُعْتَقَلَات (muʕtaqalāt))

مُعْتَقَل (canonical)
muʕtaqal (romanization)
مُعْتَقَلَات (plural)
مُعْتَقَل (indefinite informal singular triptote)
الْمُعْتَقَل (definite informal singular triptote)
مُعْتَقَل (construct informal singular triptote)
مُعْتَقَلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُعْتَقَلُ (definite nominative singular triptote)
مُعْتَقَلُ (construct nominative singular triptote)
مُعْتَقَلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَ (accusative definite singular triptote)
مُعْتَقَلَ (accusative construct singular triptote)
مُعْتَقَلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلِ (definite genitive singular triptote)
مُعْتَقَلِ (construct genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْن (definite dual informal singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (construct dual informal singular triptote)
مُعْتَقَلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمُعْتَقَلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مُعْتَقَلَا (construct dual nominative singular triptote)
مُعْتَقَلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مُعْتَقَلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمُعْتَقَلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مُعْتَقَلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُعْتَقَلَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُعْتَقَلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُعْتَقَلَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

مُعْتَقَلَات

Root
 ع ق ل (ʕ q l)
 0 terms
Noun of place from the verb اِعْتَقَلَ (iʕtaqala).


واثق

ar-verb

وَاثَقَ • (wāṯaqa) III (non-past يُوَاثِقُ (yuwāṯiqu), verbal noun مُوَاثَقَة (muwāṯaqa))

وَاثَقَ (canonical)
wāṯaqa (romanization)
يُوَاثِقُ (non-past)
مُوَاثَقَة (noun-from-verb)
مُوَاثَقَة (noun-from-verb)
مُوَاثِق (active participle)
مُوَاثَق (participle passive)
وَاثَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
وَاثَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
وَاثَقَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
وَاثَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
وَاثَقَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
وَاثَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
وَاثَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
وَاثَقُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
وَاثَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
وَاثَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
وَاثَقَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
وَاثَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
وَاثَقَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
وَاثَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
وَاثَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
وَاثَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُوَاثِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُوَاثِقُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُوَاثِقُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُوَاثِقَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُوَاثِقُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُوَاثِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُوَاثِقُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُوَاثِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُوَاثِقِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُوَاثِقُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُوَاثِقَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُوَاثِقُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُوَاثِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُوَاثِقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُوَاثِقَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُوَاثِقَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُوَاثِقَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُوَاثِقَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُوَاثِقَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُوَاثِقَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُوَاثِقُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُوَاثِقُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُوَاثِقَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُوَاثِقِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُوَاثِقَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُوَاثِقَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُوَاثِقَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُوَاثِقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُوَاثِقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُوَاثِقْ (active first-person jussive masculine singular)
تُوَاثِقْ (active jussive masculine second-person singular)
يُوَاثِقْ (active jussive masculine singular third-person)
تُوَاثِقَا (active dual jussive masculine second-person)
يُوَاثِقَا (active dual jussive masculine third-person)
نُوَاثِقْ (active first-person jussive masculine plural)
تُوَاثِقُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُوَاثِقُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُوَاثِقْ (active feminine first-person jussive singular)
تُوَاثِقِي (active feminine jussive second-person singular)
تُوَاثِقْ (active feminine jussive singular third-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine jussive second-person)
تُوَاثِقَا (active dual feminine jussive third-person)
نُوَاثِقْ (active feminine first-person jussive plural)
تُوَاثِقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُوَاثِقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
وَاثِقْ (active imperative masculine second-person singular)
وَاثِقَا (active dual imperative masculine second-person)
وَاثِقُوا (active imperative masculine plural second-person)
وَاثِقِي (active feminine imperative second-person singular)
وَاثِقَا (active dual feminine imperative second-person)
وَاثِقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
وُوثِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
وُوثِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
وُوثِقَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
وُوثِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
وُوثِقَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
وُوثِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
وُوثِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
وُوثِقُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
وُوثِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
وُوثِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
وُوثِقَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
وُوثِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
وُوثِقَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
وُوثِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
وُوثِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
وُوثِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُوَاثَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُوَاثَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُوَاثَقُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُوَاثَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُوَاثَقَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُوَاثَقُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُوَاثَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُوَاثَقُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُوَاثَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُوَاثَقِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُوَاثَقُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُوَاثَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُوَاثَقَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُوَاثَقُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُوَاثَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُوَاثَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُوَاثَقَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُوَاثَقَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُوَاثَقَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُوَاثَقَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُوَاثَقَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُوَاثَقَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُوَاثَقُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُوَاثَقُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُوَاثَقَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُوَاثَقِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُوَاثَقَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُوَاثَقَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُوَاثَقَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُوَاثَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُوَاثَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُوَاثَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُوَاثَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُوَاثَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُوَاثَقَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُوَاثَقَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُوَاثَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُوَاثَقُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُوَاثَقُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُوَاثَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُوَاثَقِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُوَاثَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُوَاثَقَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُوَاثَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُوَاثَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُوَاثَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


نبرة

ar-noun

نَبْرَة • (nabra) f (plural نَبَرَات (nabarāt) or نَبْرَات (nabrāt))

نَبْرَة (canonical)
nabra (romanization)
نَبَرَات (plural)
نَبْرَات (plural)
نَبْرَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النَّبْرَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نَبْرَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نَبْرَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النَّبْرَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نَبْرَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نَبْرَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النَّبْرَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نَبْرَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نَبْرَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النَّبْرَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نَبْرَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نَبْرَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النَّبْرَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نَبْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نَبْرَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النَّبْرَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نَبْرَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نَبْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النَّبْرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نَبْرَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نَبْرَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النَّبْرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نَبْرَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نَبَرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
نَبْرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّبَرَات (definite feminine informal plural sound-form)
النَّبْرَات (definite feminine informal plural sound-form)
نَبَرَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَبْرَات (construct feminine informal plural sound-form)
نَبَرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نَبْرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّبَرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النَّبْرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَبَرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَبْرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَبَرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نَبْرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّبَرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
النَّبْرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَبَرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَبْرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَبَرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نَبْرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّبَرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النَّبْرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نَبَرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نَبْرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Hijazi Arabic: نَبْرَة (nabra)


نكر

ar-verb

نَكَّرَ • (nakkara) II (non-past يُنَكِّرُ (yunakkiru), verbal noun تَنْكِير (tankīr))

نَكَّرَ (canonical)
nakkara (romanization)
يُنَكِّرُ (non-past)
تَنْكِير (noun-from-verb)
تَنْكِير (noun-from-verb)
مُنَكِّر (active participle)
مُنَكَّر (participle passive)
نَكَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَكَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَكَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَكَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَكَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَكَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَكَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَكَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَكَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَكَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَكَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَكَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُنَكِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُنَكِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُنَكِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُنَكِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُنَكِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُنَكِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُنَكِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُنَكِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُنَكِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُنَكِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُنَكِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُنَكِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُنَكِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُنَكِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
نَكِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
نَكِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
نَكِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
نَكِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
نَكِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
نَكِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُكِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُكِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُكِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُكِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُكِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُكِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُكِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُكِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُكِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُكِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنَكَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنَكَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنَكَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنَكَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنَكَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنَكَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنَكَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنَكَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنَكَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنَكَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنَكَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


معبد

ar-noun

مَعْبَد • (maʕbad) m (dual مَعْبَدَانِ (maʕbadāni), plural مَعَابِد (maʕābid))

مَعْبَد (canonical)
maʕbad (romanization)
مَعْبَدَانِ (dual)
مَعَابِد (plural)
مَعْبَد (indefinite informal singular triptote)
الْمَعْبَد (definite informal singular triptote)
مَعْبَد (construct informal singular triptote)
مَعْبَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْبَدُ (definite nominative singular triptote)
مَعْبَدُ (construct nominative singular triptote)
مَعْبَدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَ (accusative definite singular triptote)
مَعْبَدَ (accusative construct singular triptote)
مَعْبَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدِ (definite genitive singular triptote)
مَعْبَدِ (construct genitive singular triptote)
مَعْبَدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَعْبَدَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَعْبَدَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَعْبَدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَعْبَدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَعْبَدَا (construct dual nominative singular triptote)
مَعْبَدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَعْبَدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَعْبَدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَعْبَدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَعْبَدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَعَابِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَعَابِد (broken-form definite diptote informal plural)
مَعَابِد (broken-form construct diptote informal plural)
مَعَابِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَعَابِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَعَابِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَعَابِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَعَابِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَعَابِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَعَابِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَعَابِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَعَابِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: məbəd

→ Persian: معبد (ma'bad)

⇒ Tajik: маъбад (maʾbad)

→ Urdu: معبد (ma'bad)

→ Ottoman Turkish: معبد (ma'bed)

→ Turkish: mabet

→ Uzbek: maʻbad

→ Swahili: maabadi

Noun of place from the root ع ب د (ʕ-b-d).


مروحة

مِرْوَحَة • (mirwaḥa) f (plural مِرْوَحَات (mirwaḥāt) or مَرَاوِح (marāwiḥ))

مِرْوَحَة (canonical)
mirwaḥa (romanization)
مِرْوَحَات (plural)
مَرَاوِح (plural)
مِرْوَحَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِرْوَحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِرْوَحَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِرْوَحَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِرْوَحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِرْوَحَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِرْوَحَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِرْوَحَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِرْوَحَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِرْوَحَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِرْوَحَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِرْوَحَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِرْوَحَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِرْوَحَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِرْوَحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِرْوَحَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِرْوَحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِرْوَحَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مِرْوَحَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مِرْوَحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَرَاوِح (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَرَاوِح (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمِرْوَحَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمِرْوَحَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَرَاوِح (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَرَاوِح (definite feminine informal plural sound-form)
مِرْوَحَات (broken-form construct diptote informal plural)
مِرْوَحَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَرَاوِح (broken-form construct diptote informal plural)
مَرَاوِح (construct feminine informal plural sound-form)
مِرْوَحَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مِرْوَحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَرَاوِحُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَرَاوِحُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمِرْوَحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَرَاوِحُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَرَاوِحُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مِرْوَحَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مِرْوَحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَرَاوِحُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَرَاوِحُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مِرْوَحَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مِرْوَحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَرَاوِحَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَرَاوِحَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمِرْوَحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَرَاوِحَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَرَاوِحَ (accusative definite feminine plural sound-form)
مِرْوَحَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مِرْوَحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَرَاوِحَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَرَاوِحَ (accusative construct feminine plural sound-form)
مِرْوَحَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مِرْوَحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَرَاوِحَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَرَاوِحَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمِرْوَحَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمِرْوَحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَرَاوِحِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَرَاوِحِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مِرْوَحَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مِرْوَحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَرَاوِحِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَرَاوِحِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Somali: marawahad


له كل المجد

head

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ • (lahu kullu l-majdi)

لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ (canonical)
lahu kullu l-majdi (romanization)

اَلسَّيِّدُ ٱلْمَسِيحُ —لَهُ كُلُّ ٱلْمَجْدِ— أَمَرَنَا بِالسَّعْيِ وَراءَ ٱلْقَداسَةِ.
as-sayyidu l-masīḥu —lahu kullu l-majdi— ʔamaranā bi-s-saʕyi warāʔa l-qadāsati.
Christ, all glory be to him, has commanded us to strive for holiness.

(Christianity) all glory be to him; an expression of praise commonly used after mentioning Christ


حفار

ar-noun

حَفَّار • (ḥaffār) m (plural حَفَّارُون (ḥaffārūn), feminine حَفَّارَةٌ (ḥaffāratun))

حَفَّار (canonical)
ḥaffār (romanization)
حَفَّارُون (plural)
حَفَّارَةٌ (feminine)
حَفَّار (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَفَّار (definite informal masculine singular triptote)
حَفَّار (construct informal masculine singular triptote)
حَفَّارَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَفَّارَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَفَّارَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
حَفَّارٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَفَّارُ (definite masculine nominative singular triptote)
حَفَّارُ (construct masculine nominative singular triptote)
حَفَّارَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَفَّارَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَفَّارَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
حَفَّارًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَفَّارَ (accusative definite masculine singular triptote)
حَفَّارَ (accusative construct masculine singular triptote)
حَفَّارَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَفَّارَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
حَفَّارٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَفَّارِ (definite genitive masculine singular triptote)
حَفَّارِ (construct genitive masculine singular triptote)
حَفَّارَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَفَّارَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
حَفَّارَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَفَّارَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَفَّارَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
حَفَّارَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَفَّارَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَفَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
حَفَّارَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَفَّارَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَفَّارَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
حَفَّارَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَفَّارَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَفَّارَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
حَفَّارَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَفَّارَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَفَّارَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
حَفَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَفَّارَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
حَفَّارَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَفَّارَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَفَّارَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
حَفَّارَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَفَّارَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
حَفَّارِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَفَّارِين (definite informal masculine plural sound-form)
حَفَّارِي (construct informal masculine plural sound-form)
حَفَّارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَفَّارَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَفَّارَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَفَّارُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَفَّارُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَفَّارُو (construct masculine nominative plural sound-form)
حَفَّارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَفَّارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَفَّارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَفَّارِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَفَّارِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَفَّارِي (accusative construct masculine plural sound-form)
حَفَّارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَفَّارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَفَّارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَفَّارِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَفَّارِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَفَّارِي (construct genitive masculine plural sound-form)
حَفَّارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَفَّارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَفَّارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


حفار

حَفَّار • (ḥaffār) m (plural حَفَّارَات (ḥaffārāt))

حَفَّار (canonical)
ḥaffār (romanization)
حَفَّارَات (plural)
حَفَّار (indefinite informal singular triptote)
الْحَفَّار (definite informal singular triptote)
حَفَّار (construct informal singular triptote)
حَفَّارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَفَّارُ (definite nominative singular triptote)
حَفَّارُ (construct nominative singular triptote)
حَفَّارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَ (accusative definite singular triptote)
حَفَّارَ (accusative construct singular triptote)
حَفَّارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَفَّارِ (definite genitive singular triptote)
حَفَّارِ (construct genitive singular triptote)
حَفَّارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَفَّارَيْن (definite dual informal singular triptote)
حَفَّارَيْ (construct dual informal singular triptote)
حَفَّارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَفَّارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَفَّارَا (construct dual nominative singular triptote)
حَفَّارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَفَّارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَفَّارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَفَّارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَفَّارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَفَّارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَفَّارَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَفَّارَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَفَّارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَفَّارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَفَّارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَفَّارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَفَّارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَفَّارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَفَّارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَفَّارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَفَّارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


ثريد

ثْرِيد • (ṯrīd) m (plural ثْرِيدَات (ṯrīdāt))

ثْرِيد (canonical)
ṯrīd (romanization)
ثْرِيدَات (plural)
ثْرِيد (indefinite informal singular triptote)
الثّْرِيد (definite informal singular triptote)
ثْرِيد (construct informal singular triptote)
ثْرِيدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الثّْرِيدُ (definite nominative singular triptote)
ثْرِيدُ (construct nominative singular triptote)
ثْرِيدًا (accusative indefinite singular triptote)
الثّْرِيدَ (accusative definite singular triptote)
ثْرِيدَ (accusative construct singular triptote)
ثْرِيدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الثّْرِيدِ (definite genitive singular triptote)
ثْرِيدِ (construct genitive singular triptote)
ثْرِيدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الثّْرِيدَيْن (definite dual informal singular triptote)
ثْرِيدَيْ (construct dual informal singular triptote)
ثْرِيدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الثّْرِيدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ثْرِيدَا (construct dual nominative singular triptote)
ثْرِيدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الثّْرِيدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ثْرِيدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ثْرِيدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الثّْرِيدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ثْرِيدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ثْرِيدَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الثّْرِيدَات (definite feminine informal plural sound-form)
ثْرِيدَات (construct feminine informal plural sound-form)
ثْرِيدَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الثّْرِيدَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
ثْرِيدَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
ثْرِيدَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الثّْرِيدَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
ثْرِيدَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
ثْرِيدَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الثّْرِيدَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
ثْرِيدَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

thread such as one in a forum or microblogging service


فيلق

فَيْلَق • (faylaq) m (plural فَيَالِق (fayāliq))

فَيْلَق (canonical)
faylaq (romanization)
فَيَالِق (plural)
فَيْلَق (indefinite informal singular triptote)
الْفَيْلَق (definite informal singular triptote)
فَيْلَق (construct informal singular triptote)
فَيْلَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْلَقُ (definite nominative singular triptote)
فَيْلَقُ (construct nominative singular triptote)
فَيْلَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَيْلَقَ (accusative definite singular triptote)
فَيْلَقَ (accusative construct singular triptote)
فَيْلَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْلَقِ (definite genitive singular triptote)
فَيْلَقِ (construct genitive singular triptote)
فَيْلَقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَيْلَقَيْن (definite dual informal singular triptote)
فَيْلَقَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَيْلَقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَيْلَقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَيْلَقَا (construct dual nominative singular triptote)
فَيْلَقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَيْلَقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَيْلَقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَيْلَقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَيْلَقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَيْلَقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَيَالِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَيَالِق (broken-form definite diptote informal plural)
فَيَالِق (broken-form construct diptote informal plural)
فَيَالِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَيَالِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَيَالِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَيَالِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَيَالِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَيَالِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَيَالِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَيَالِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَيَالِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Aramaic פּלג (plag, “phalanx, military unit; attendant or bodyguard especially of the Persian king”), from Ancient Greek φᾰ́λᾰγξ (phálanx) – in which case a doublet of فَلَقَة (falaqa) – or from Aramaic פּלוגּה (pluggā, “group, division”), derived from Proto-Semitic *palag- (“to split, to divide, to cleave, to partition”); see פלג and φῠ́λᾰξ (phúlax).


هاون

ar-verb

هَاوَنَ • (hāwana) III (non-past يُهَاوِنُ (yuhāwinu), verbal noun مُهَاوَنَة (muhāwana))

هَاوَنَ (canonical)
hāwana (romanization)
يُهَاوِنُ (non-past)
مُهَاوَنَة (noun-from-verb)
مُهَاوَنَة (noun-from-verb)
مُهَاوِن (active participle)
مُهَاوَن (participle passive)
هَاوَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
هَاوَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
هَاوَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
هَاوَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
هَاوَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
هَاوَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
هَاوَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
هَاوَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
هَاوَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
هَاوَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
هَاوَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
هَاوَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
هَاوَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
هَاوَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
هَاوَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
هَاوَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُهَاوِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُهَاوِنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُهَاوِنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُهَاوِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُهَاوِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُهَاوِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُهَاوِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُهَاوِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُهَاوِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُهَاوِنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُهَاوِنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُهَاوِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُهَاوِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُهَاوِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُهَاوِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُهَاوِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُهَاوِنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُهَاوِنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُهَاوِنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُهَاوِنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُهَاوِنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُهَاوِنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُهَاوِنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُهَاوِنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُهَاوِنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُهَاوِنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُهَاوِنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُهَاوِنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُهَاوِنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُهَاوِنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُهَاوِنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُهَاوِنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُهَاوِنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُهَاوِنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُهَاوِنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُهَاوِنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُهَاوِنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُهَاوِنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُهَاوِنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُهَاوِنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُهَاوِنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُهَاوِنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُهَاوِنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُهَاوِنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُهَاوِنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُهَاوِنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُهَاوِنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُهَاوِنَّ (active feminine jussive plural third-person)
هَاوِنْ (active imperative masculine second-person singular)
هَاوِنَا (active dual imperative masculine second-person)
هَاوِنُوا (active imperative masculine plural second-person)
هَاوِنِي (active feminine imperative second-person singular)
هَاوِنَا (active dual feminine imperative second-person)
هَاوِنَّ (active feminine imperative plural second-person)
هُووِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
هُووِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
هُووِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
هُووِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
هُووِنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
هُووِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
هُووِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
هُووِنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
هُووِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
هُووِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
هُووِنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
هُووِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
هُووِنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
هُووِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
هُووِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
هُووِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُهَاوَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُهَاوَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُهَاوَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُهَاوَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُهَاوَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُهَاوَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُهَاوَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُهَاوَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُهَاوَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُهَاوَنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُهَاوَنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُهَاوَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُهَاوَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُهَاوَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُهَاوَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُهَاوَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُهَاوَنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُهَاوَنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُهَاوَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُهَاوَنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُهَاوَنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُهَاوَنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُهَاوَنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُهَاوَنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُهَاوَنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُهَاوَنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُهَاوَنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُهَاوَنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُهَاوَنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُهَاوَنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُهَاوَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُهَاوَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُهَاوَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُهَاوَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُهَاوَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُهَاوَنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُهَاوَنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُهَاوَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُهَاوَنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُهَاوَنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُهَاوَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُهَاوَنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُهَاوَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُهَاوَنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُهَاوَنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُهَاوَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُهَاوَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُهَاوَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

to be engaged in what is easy, to do what one finds brings ease or is easiest to do, to be one without stress or only doing what comes easy

to be self-indulgent, to adopt an epicurean mindset, to engage in contemptible or trifling activities


هاون

ar-noun

هَاوُن • (hāwun) m (plural أَهْوَان (ʔahwān) or هَوَاوِين (hawāwīn))

هَاوُن (canonical)
hāwun (romanization)
أَهْوَان (plural)
هَوَاوِين (plural)
هَاوُن (indefinite informal singular triptote)
الْهَاوُن (definite informal singular triptote)
هَاوُن (construct informal singular triptote)
هَاوُنٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهَاوُنُ (definite nominative singular triptote)
هَاوُنُ (construct nominative singular triptote)
هَاوُنًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهَاوُنَ (accusative definite singular triptote)
هَاوُنَ (accusative construct singular triptote)
هَاوُنٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهَاوُنِ (definite genitive singular triptote)
هَاوُنِ (construct genitive singular triptote)
هَاوُنَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْهَاوُنَيْن (definite dual informal singular triptote)
هَاوُنَيْ (construct dual informal singular triptote)
هَاوُنَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَاوُنَانِ (definite dual nominative singular triptote)
هَاوُنَا (construct dual nominative singular triptote)
هَاوُنَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْهَاوُنَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
هَاوُنَيْ (accusative construct dual singular triptote)
هَاوُنَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَاوُنَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
هَاوُنَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَهْوَان (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
هَوَاوِين (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الْأَهْوَان (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْهَوَاوِين (broken-form definite diptote informal plural triptote)
أَهْوَان (broken-form construct diptote informal plural triptote)
هَوَاوِين (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَهْوَانٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
هَوَاوِينُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الْأَهْوَانُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْهَوَاوِينُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
أَهْوَانُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
هَوَاوِينُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَهْوَانًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
هَوَاوِينَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
الْأَهْوَانَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْهَوَاوِينَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
أَهْوَانَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
هَوَاوِينَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَهْوَانٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
هَوَاوِينَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الْأَهْوَانِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْهَوَاوِينِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
أَهْوَانِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
هَوَاوِينِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)

Borrowed from Middle Persian [script needed] (hʾwn' /hāwan/, “mortar”).


مصلى

ar-noun

مُصَلَّيَانِ

مُصَلًّى • (muṣallan) m (construct state مُصَلَّى (muṣallā), dual مُصَلَّيَانِ (muṣallayāni), plural مُصَلَّيَات (muṣallayāt))

مُصَلًّى (canonical)
muṣallan (romanization)
مُصَلَّى (construct)
مُصَلَّيَانِ (dual)
مُصَلَّيَات (plural)
مُصَلَّى (ar-infl-an-maksura indefinite informal singular)
الْمُصَلَّى (ar-infl-an-maksura definite informal singular)
مُصَلَّى (ar-infl-an-maksura construct informal singular)
مُصَلًّى (ar-infl-an-maksura indefinite nominative singular)
الْمُصَلَّى (ar-infl-an-maksura definite nominative singular)
مُصَلَّى (ar-infl-an-maksura construct nominative singular)
مُصَلًّى (accusative ar-infl-an-maksura indefinite singular)
الْمُصَلَّى (accusative ar-infl-an-maksura definite singular)
مُصَلَّى (accusative ar-infl-an-maksura construct singular)
مُصَلًّى (ar-infl-an-maksura genitive indefinite singular)
الْمُصَلَّى (ar-infl-an-maksura definite genitive singular)
مُصَلَّى (ar-infl-an-maksura construct genitive singular)
مُصَلَّيَيْن (ar-infl-an-maksura dual indefinite informal singular)
الْمُصَلَّيَيْن (ar-infl-an-maksura definite dual informal singular)
مُصَلَّيَيْ (ar-infl-an-maksura construct dual informal singular)
مُصَلَّيَانِ (ar-infl-an-maksura dual indefinite nominative singular)
الْمُصَلَّيَانِ (ar-infl-an-maksura definite dual nominative singular)
مُصَلَّيَا (ar-infl-an-maksura construct dual nominative singular)
مُصَلَّيَيْنِ (accusative ar-infl-an-maksura dual indefinite singular)
الْمُصَلَّيَيْنِ (accusative ar-infl-an-maksura definite dual singular)
مُصَلَّيَيْ (accusative ar-infl-an-maksura construct dual singular)
مُصَلَّيَيْنِ (ar-infl-an-maksura dual genitive indefinite singular)
الْمُصَلَّيَيْنِ (ar-infl-an-maksura definite dual genitive singular)
مُصَلَّيَيْ (ar-infl-an-maksura construct dual genitive singular)
مُصَلَّيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُصَلَّيَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُصَلَّيَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُصَلَّيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُصَلَّيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُصَلَّيَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُصَلَّيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُصَلَّيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُصَلَّيَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُصَلَّيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُصَلَّيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُصَلَّيَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ English: musalla

→ Gujarati: મુસલ્લો (musallo)

→ Malay: musala

→ Indonesian: musala

→ Turkish: musalla

→ Punjabi: مُصَلّا (muṣallā)

Root
 ص ل و (ṣ l w)
 0 terms
Noun of place from the verb صَلَّى (ṣallā, “to pray”).

a place of prayer, prayer hall, prayer room, oratory


هاوية

هَاوِيَة • (hāwiya) f (plural هَاوِيَات (hāwiyāt))

هَاوِيَة (canonical)
hāwiya (romanization)
هَاوِيَات (plural)
هَاوِيَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْهَاوِيَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
هَاوِيَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
هَاوِيَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْهَاوِيَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
هَاوِيَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
هَاوِيَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْهَاوِيَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
هَاوِيَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
هَاوِيَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْهَاوِيَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
هَاوِيَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
هَاوِيَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْهَاوِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
هَاوِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
هَاوِيَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْهَاوِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
هَاوِيَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
هَاوِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْهَاوِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
هَاوِيَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
هَاوِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْهَاوِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
هَاوِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
هَاوِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْهَاوِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
هَاوِيَات (construct feminine informal plural sound-form)
هَاوِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْهَاوِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
هَاوِيَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
هَاوِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْهَاوِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
هَاوِيَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
هَاوِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْهَاوِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
هَاوِيَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Bengali: হাবিয়া (habiẏa)

desctree

→ Ottoman Turkish: حاویه (“soldering iron”), خویا (huya)
Turkish: havya
→ Albanian: havi

The Quran, Al-Qāri'ah 101:8-11
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ، فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ، وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ،نَارٌ حَامِيَةٌ
waʔammā man ḵaffat mawāzīnuhu , faʔummuhu hāwiyatun , wamā ʔadrāka mā hiyah ,nārun ḥāmiyatun
But as for one whose scales are light, his refuge will be an abyss. And what can make you know what that is? It is a Fire, intensely hot.

(Islam) one of the names of Hell in Islam


إيالة

ar-noun

إِيَالَة • (ʔiyāla) f (plural إِيَالَات (ʔiyālāt))

إِيَالَة (canonical)
ʔiyāla (romanization)
إِيَالَات (plural)
إِيَالَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِيَالَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِيَالَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِيَالَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِيَالَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِيَالَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِيَالَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِيَالَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِيَالَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِيَالَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِيَالَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِيَالَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
إِيَالَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْإِيَالَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
إِيَالَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
إِيَالَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِيَالَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
إِيَالَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
إِيَالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْإِيَالَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
إِيَالَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
إِيَالَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِيَالَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
إِيَالَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
إِيَالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْإِيَالَات (definite feminine informal plural sound-form)
إِيَالَات (construct feminine informal plural sound-form)
إِيَالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْإِيَالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
إِيَالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
إِيَالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْإِيَالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
إِيَالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
إِيَالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْإِيَالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
إِيَالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Armenian: այալաթ (ayalatʻ)

→ Azerbaijani: əyalət

desctree

→ Ottoman Turkish: ایالت (eyâlet)
Turkish: eyalet
→ English: eyalet
→ French: eyalet
→ German: Ejalet
⇒ Portuguese: eialete
→ Russian: эялет (ejalet)
⇒ Spanish: eyalato

→ Pashto: ایالت (iyālát)

→ Persian: ایالت (eyâlat)
→ Hindustani:
Hindi: इयालत (iyālat)
Urdu: اِیالَت (iyālat)

eyalet (administrative division of the Ottoman Empire)