حريدي

ar-noun

حَرِيدِيُّون

حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) m (plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّون (ḥarīdiyyūn))

حَرِيدِيّ (canonical)
ḥarīdiyy (romanization)
حَرِيدِيم (plural)
حَرِيدِيُّون (plural)
حَرِيدِي (indefinite informal singular triptote)
الْحَرِيدِي (definite informal singular triptote)
حَرِيدِي (construct informal singular triptote)
حَرِيدِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيُّ (definite nominative singular triptote)
حَرِيدِيُّ (construct nominative singular triptote)
حَرِيدِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّ (accusative definite singular triptote)
حَرِيدِيَّ (accusative construct singular triptote)
حَرِيدِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيِّ (definite genitive singular triptote)
حَرِيدِيِّ (construct genitive singular triptote)
حَرِيدِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
حَرِيدِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
حَرِيدِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَرِيدِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
حَرِيدِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَرِيدِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَرِيدِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَرِيدِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَرِيدِيم (broken-form indefinite informal invariable plural)
حَرِيدِيم (indefinite informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّين (broken-form indefinite informal invariable plural)
حَرِيدِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite informal invariable plural)
الْحَرِيدِيم (definite informal masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّين (broken-form definite informal invariable plural)
الْحَرِيدِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form construct informal invariable plural)
حَرِيدِيم (construct informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّي (broken-form construct informal invariable plural)
حَرِيدِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form indefinite invariable nominative plural)
حَرِيدِيم (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيُّونَ (broken-form indefinite invariable nominative plural)
حَرِيدِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite invariable nominative plural)
الْحَرِيدِيم (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحَرِيدِيُّونَ (broken-form definite invariable nominative plural)
الْحَرِيدِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form construct invariable nominative plural)
حَرِيدِيم (construct masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيُّو (broken-form construct invariable nominative plural)
حَرِيدِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيم (accusative broken-form indefinite invariable plural)
حَرِيدِيم (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّينَ (accusative broken-form indefinite invariable plural)
حَرِيدِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (accusative broken-form definite invariable plural)
الْحَرِيدِيم (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّينَ (accusative broken-form definite invariable plural)
الْحَرِيدِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيم (accusative broken-form construct invariable plural)
حَرِيدِيم (accusative construct masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّي (accusative broken-form construct invariable plural)
حَرِيدِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form genitive indefinite invariable plural)
حَرِيدِيم (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّينَ (broken-form genitive indefinite invariable plural)
حَرِيدِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite genitive invariable plural)
الْحَرِيدِيم (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّينَ (broken-form definite genitive invariable plural)
الْحَرِيدِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form construct genitive invariable plural)
حَرِيدِيم (construct genitive masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّي (broken-form construct genitive invariable plural)
حَرِيدِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

ar-decl-noun

حَرِيدِيم:inv

حَرِيدِيُّون

(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox Jew


حريدي

ar-nisba

حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) (feminine حَرِيدِيَّة (ḥarīdiyya), masculine plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّونَ (ḥarīdiyyūna), feminine plural حَرِيدِيَّات (ḥarīdiyyāt))

حَرِيدِيّ (canonical)
ḥarīdiyy (romanization)
حَرِيدِيَّة (feminine)
حَرِيدِيم (masculine plural)
حَرِيدِيُّونَ (masculine plural)
حَرِيدِيَّات (feminine plural)
حَرِيدِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَرِيدِي (definite informal masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَرِيدِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَرِيدِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
حَرِيدِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَرِيدِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَرِيدِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَرِيدِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَرِيدِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَرِيدِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَرِيدِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَرِيدِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَرِيدِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَرِيدِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَرِيدِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَرِيدِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَرِيدِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَرِيدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَرِيدِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَرِيدِيم (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
حَرِيدِيم (indefinite informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّين (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
حَرِيدِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيم (definite informal masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّين (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
حَرِيدِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَرِيدِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
حَرِيدِيم (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيُّونَ (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
حَرِيدِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْحَرِيدِيم (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحَرِيدِيُّونَ (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْحَرِيدِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَرِيدِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَرِيدِيم (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
حَرِيدِيم (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّينَ (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
حَرِيدِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيم (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّينَ (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَرِيدِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَرِيدِيم (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
حَرِيدِيم (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حَرِيدِيِّينَ (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
حَرِيدِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيم (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيم (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحَرِيدِيِّينَ (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْحَرِيدِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَرِيدِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَرِيدِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

حَرِيدِيم:inv

(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox


أموي

ar-nisba

أُمَوِيّ • (ʔumawiyy) (feminine أُمَوِيَّة (ʔumawiyya), masculine plural أُمَوِيُّونَ (ʔumawiyyūna), feminine plural أُمَوِيَّات (ʔumawiyyāt))

أُمَوِيّ (canonical)
ʔumawiyy (romanization)
أُمَوِيَّة (feminine)
أُمَوِيُّونَ (masculine plural)
أُمَوِيَّات (feminine plural)
أُمَوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأُمَوِي (definite informal masculine singular triptote)
أُمَوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأُمَوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أُمَوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأُمَوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أُمَوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أُمَوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أُمَوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أُمَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأُمَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أُمَوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأُمَوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُمَوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُمَوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).


أموي

أُمَوِيّ (canonical)
ʔumawiyy (romanization)
أُمَوِيُّونَ (plural)
أُمَوِيَّة (feminine)
أُمَوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأُمَوِي (definite informal masculine singular triptote)
أُمَوِي (construct informal masculine singular triptote)
أُمَوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأُمَوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أُمَوِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
أُمَوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأُمَوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أُمَوِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
أُمَوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أُمَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
أُمَوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أُمَوِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
أُمَوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
أُمَوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أُمَوِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
أُمَوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأُمَوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأُمَوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
أُمَوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أُمَوِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأُمَوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أُمَوِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
أُمَوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأُمَوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أُمَوِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُمَوِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أُمَوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أُمَوِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُمَوِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أُمَوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأُمَوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أُمَوِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
أُمَوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأُمَوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أُمَوِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Persian: اموی (omavi)

→ Uzbek: Umaviy


عباسي

ar-nisba

عَبَّاسِيّ • (ʕabbāsiyy) (feminine عَبَّاسِيَّة (ʕabbāsiyya), masculine plural عَبَّاسِيُّونَ (ʕabbāsiyyūna), feminine plural عَبَّاسِيَّات (ʕabbāsiyyāt))

عَبَّاسِيّ (canonical)
ʕabbāsiyy (romanization)
عَبَّاسِيَّة (feminine)
عَبَّاسِيُّونَ (masculine plural)
عَبَّاسِيَّات (feminine plural)
عَبَّاسِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِي (definite informal masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَبَّاسِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَبَّاسِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عَبَّاسِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَبَّاسِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَبَّاسِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَبَّاسِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَبَّاسِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَبَّاسِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَبَّاسِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَبَّاسِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَبَّاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَبَّاسِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَبَّاسِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَبَّاسِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عَبَّاسِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَبَّاسِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عَبَّاسِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَبَّاسِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَبَّاسِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَبَّاسِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَبَّاسِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَبَّاسِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَبَّاسِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَبَّاسِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَبَّاسِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَبَّاسِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَبَّاسِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَبَّاسِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of عَبَّاس (ʕabbās, “Abbas (bin Abd al-Muttalib), uncle of Muhammad and ancestor of the Abbasid caliphs”) + ـِيّ (-iyy).


اثنا عشري

ar-nisba

اِثْنَا عَشَرِيّ

اِثْنَا عَشَرِيّ • (iṯnā ʕašariyy) (feminine اِثْنَا عَشَرِيَّة (iṯnā ʕašariyya), masculine plural اِثْنَا عَشَرِيُّونَ (iṯnā ʕašariyyūna), feminine plural اِثْنَا عَشَرِيَّات (iṯnā ʕašariyyāt))

اِثْنَا عَشَرِيّ (canonical)
iṯnā ʕašariyy (romanization)
اِثْنَا عَشَرِيَّة (feminine)
اِثْنَا عَشَرِيُّونَ (masculine plural)
اِثْنَا عَشَرِيَّات (feminine plural)
اِثْنَا عَشَرِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِي (definite informal masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الِاثْنَا عَشَرِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
اِثْنَا عَشَرِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
اِثْنَا عَشَرِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الِاثْنَا عَشَرِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

اِثْنَا عَشَرِيّ

Relative adjective (nisba) composed of اِثْنَا عَشَرَ (iṯnā ʕašara, “twelve”) + ـِيّ (-iyy)

suffix

اِثْنَا عَشَرَ

ar-etym-nisba

اِثْنَا عَشَرَ


مهدي

ar-proper noun

اَلْمَهْدِيّ

اَلْمَهْدِيّ • (al-mahdiyy) m

اَلْمَهْدِيّ (canonical)
al-mahdiyy (romanization)
الْمَهْدِي (definite informal singular triptote)
الْمَهْدِيُّ (definite nominative singular triptote)
الْمَهْدِيَّ (accusative definite singular triptote)
الْمَهْدِيِّ (definite genitive singular triptote)

Derived from the passive participle of هَدَى (hadā, “to guide”).


عمد

ar-verb

عَمَدَ • (ʕamada) I (non-past يَعْمِدُ (yaʕmidu), verbal noun عَمْد (ʕamd))

عَمَدَ (canonical)
ʕamada (romanization)
يَعْمِدُ (non-past)
عَمْد (noun-from-verb)
عَمْد (noun-from-verb)
عَامِد (active participle)
مَعْمُود (participle passive)
عَمَدْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَمَدْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَمَدَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَمَدْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَمَدَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَمَدْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَمَدْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَمَدُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَمَدْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَمَدْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَمَدَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَمَدْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَمَدَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَمَدْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَمَدْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَمَدْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَعْمِدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَعْمِدُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَعْمِدُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَعْمِدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَعْمِدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَعْمِدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَعْمِدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَعْمِدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَعْمِدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَعْمِدِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَعْمِدُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَعْمِدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَعْمِدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَعْمِدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَعْمِدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَعْمِدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَعْمِدَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَعْمِدَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَعْمِدَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَعْمِدَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَعْمِدَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَعْمِدَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَعْمِدُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَعْمِدُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَعْمِدَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَعْمِدِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَعْمِدَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَعْمِدَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَعْمِدَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَعْمِدَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَعْمِدْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَعْمِدْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَعْمِدْ (active first-person jussive masculine singular)
تَعْمِدْ (active jussive masculine second-person singular)
يَعْمِدْ (active jussive masculine singular third-person)
تَعْمِدَا (active dual jussive masculine second-person)
يَعْمِدَا (active dual jussive masculine third-person)
نَعْمِدْ (active first-person jussive masculine plural)
تَعْمِدُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَعْمِدُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَعْمِدْ (active feminine first-person jussive singular)
تَعْمِدِي (active feminine jussive second-person singular)
تَعْمِدْ (active feminine jussive singular third-person)
تَعْمِدَا (active dual feminine jussive second-person)
تَعْمِدَا (active dual feminine jussive third-person)
نَعْمِدْ (active feminine first-person jussive plural)
تَعْمِدْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَعْمِدْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِعْمِدْ (active imperative masculine second-person singular)
اِعْمِدَا (active dual imperative masculine second-person)
اِعْمِدُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِعْمِدِي (active feminine imperative second-person singular)
اِعْمِدَا (active dual feminine imperative second-person)
اِعْمِدْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُمِدْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُمِدْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُمِدَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُمِدْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُمِدَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُمِدْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُمِدْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُمِدُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُمِدْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُمِدْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُمِدَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُمِدْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُمِدَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُمِدْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُمِدْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُمِدْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعْمَدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعْمَدُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعْمَدُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعْمَدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعْمَدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعْمَدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعْمَدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعْمَدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعْمَدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعْمَدِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعْمَدُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعْمَدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعْمَدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعْمَدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعْمَدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعْمَدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعْمَدَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعْمَدَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعْمَدَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعْمَدَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعْمَدَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعْمَدَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعْمَدُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعْمَدُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعْمَدَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعْمَدِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعْمَدَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعْمَدَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعْمَدَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعْمَدَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعْمَدْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعْمَدْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعْمَدْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعْمَدْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعْمَدْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعْمَدَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعْمَدَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعْمَدْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعْمَدُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعْمَدُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعْمَدْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعْمَدِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعْمَدْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعْمَدَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعْمَدَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعْمَدْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعْمَدْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعْمَدْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

From the root ع م د (ʕ m d). Cognate to Hebrew עמד (amád, “to stand; to be about to”).

ar-root

ع م د (ʕ m d)


عمد

ar-verb

عَمَّدَ • (ʕammada) II (non-past يُعَمِّدُ (yuʕammidu), verbal noun تَعْمِيد (taʕmīd))

عَمَّدَ (canonical)
ʕammada (romanization)
يُعَمِّدُ (non-past)
تَعْمِيد (noun-from-verb)
تَعْمِيد (noun-from-verb)
مُعَمِّد (active participle)
مُعَمَّد (participle passive)
عَمَّدْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَمَّدْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَمَّدَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَمَّدْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَمَّدَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَمَّدْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَمَّدْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَمَّدُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَمَّدْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَمَّدْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَمَّدَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَمَّدْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَمَّدَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَمَّدْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَمَّدْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَمَّدْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُعَمِّدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُعَمِّدُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُعَمِّدُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُعَمِّدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُعَمِّدَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُعَمِّدُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُعَمِّدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُعَمِّدُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُعَمِّدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُعَمِّدِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُعَمِّدُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُعَمِّدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُعَمِّدَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُعَمِّدُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُعَمِّدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُعَمِّدْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُعَمِّدَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُعَمِّدَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُعَمِّدَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُعَمِّدَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُعَمِّدَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُعَمِّدَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُعَمِّدُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُعَمِّدُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُعَمِّدَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُعَمِّدِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُعَمِّدَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُعَمِّدَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُعَمِّدَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُعَمِّدَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُعَمِّدْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُعَمِّدْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُعَمِّدْ (active first-person jussive masculine singular)
تُعَمِّدْ (active jussive masculine second-person singular)
يُعَمِّدْ (active jussive masculine singular third-person)
تُعَمِّدَا (active dual jussive masculine second-person)
يُعَمِّدَا (active dual jussive masculine third-person)
نُعَمِّدْ (active first-person jussive masculine plural)
تُعَمِّدُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُعَمِّدُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُعَمِّدْ (active feminine first-person jussive singular)
تُعَمِّدِي (active feminine jussive second-person singular)
تُعَمِّدْ (active feminine jussive singular third-person)
تُعَمِّدَا (active dual feminine jussive second-person)
تُعَمِّدَا (active dual feminine jussive third-person)
نُعَمِّدْ (active feminine first-person jussive plural)
تُعَمِّدْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُعَمِّدْنَ (active feminine jussive plural third-person)
عَمِّدْ (active imperative masculine second-person singular)
عَمِّدَا (active dual imperative masculine second-person)
عَمِّدُوا (active imperative masculine plural second-person)
عَمِّدِي (active feminine imperative second-person singular)
عَمِّدَا (active dual feminine imperative second-person)
عَمِّدْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُمِّدْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُمِّدْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُمِّدَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُمِّدْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُمِّدَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُمِّدْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُمِّدْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُمِّدُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُمِّدْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُمِّدْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُمِّدَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُمِّدْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُمِّدَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُمِّدْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُمِّدْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُمِّدْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعَمَّدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعَمَّدُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعَمَّدُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعَمَّدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعَمَّدَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعَمَّدُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعَمَّدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعَمَّدُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعَمَّدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعَمَّدِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعَمَّدُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعَمَّدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعَمَّدَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعَمَّدُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعَمَّدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعَمَّدْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعَمَّدَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعَمَّدَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعَمَّدَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعَمَّدَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعَمَّدَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعَمَّدَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعَمَّدُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعَمَّدُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعَمَّدَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعَمَّدِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعَمَّدَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعَمَّدَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعَمَّدَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعَمَّدَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعَمَّدْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعَمَّدْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعَمَّدْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعَمَّدْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعَمَّدْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعَمَّدَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعَمَّدَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعَمَّدْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعَمَّدُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعَمَّدُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعَمَّدْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعَمَّدِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعَمَّدْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعَمَّدَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعَمَّدَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعَمَّدْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعَمَّدْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعَمَّدْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-root

ع م د (ʕ m d)


سلفي

ar-nisba

سَلَفِيّ • (salafiyy) (feminine سَلَفِيَّة (salafiyya), masculine plural سَلَفِيُّونَ (salafiyyūna), feminine plural سَلَفِيَّات (salafiyyāt))

سَلَفِيّ (canonical)
salafiyy (romanization)
سَلَفِيَّة (feminine)
سَلَفِيُّونَ (masculine plural)
سَلَفِيَّات (feminine plural)
سَلَفِي (indefinite informal masculine singular triptote)
السَّلَفِي (definite informal masculine singular triptote)
سَلَفِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّلَفِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَلَفِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّلَفِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
سَلَفِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّلَفِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَلَفِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
السَّلَفِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
سَلَفِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَلَفِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّلَفِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
سَلَفِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَلَفِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّلَفِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
سَلَفِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّلَفِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَلَفِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّلَفِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
سَلَفِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّلَفِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَلَفِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
السَّلَفِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
سَلَفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَلَفِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّلَفِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
سَلَفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَلَفِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
سَلَفِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّلَفِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
سَلَفِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
السَّلَفِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
سَلَفِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّلَفِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَلَفِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
سَلَفِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّلَفِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَلَفِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
سَلَفِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّلَفِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of سَلَف (salaf, “ancestors, forefathers, forebears (i.e., the early Muslims)”) + ـِيّ (-iyy)

ar-etym-nisba

(Islam) Salafist, Salafi, having to do with Salafism


سلفي

ar-noun

سَلَفِيّ • (salafiyy) m (plural سَلَفِيُّون (salafiyyūn))

سَلَفِيّ (canonical)
salafiyy (romanization)
سَلَفِيُّون (plural)
سَلَفِي (indefinite informal singular triptote)
السَّلَفِي (definite informal singular triptote)
سَلَفِي (construct informal singular triptote)
سَلَفِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
السَّلَفِيُّ (definite nominative singular triptote)
سَلَفِيُّ (construct nominative singular triptote)
سَلَفِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّ (accusative definite singular triptote)
سَلَفِيَّ (accusative construct singular triptote)
سَلَفِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
السَّلَفِيِّ (definite genitive singular triptote)
سَلَفِيِّ (construct genitive singular triptote)
سَلَفِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّلَفِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
سَلَفِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
سَلَفِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّلَفِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَلَفِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
سَلَفِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَلَفِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَلَفِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّلَفِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَلَفِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
سَلَفِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
سَلَفِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
سَلَفِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
السَّلَفِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
سَلَفِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
سَلَفِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
سَلَفِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
سَلَفِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
السَّلَفِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
سَلَفِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

(Islam) Salafist, Salafi, an adherent of Salafism


وهابي

ar-nisba

وَهَّابِيّ • (wahhābiyy) (feminine وَهَّابِيَّة (wahhābiyya), masculine plural وَهَّابِيُّونَ (wahhābiyyūna), feminine plural وَهَّابِيَّات (wahhābiyyāt))

وَهَّابِيّ (canonical)
wahhābiyy (romanization)
وَهَّابِيَّة (feminine)
وَهَّابِيُّونَ (masculine plural)
وَهَّابِيَّات (feminine plural)
وَهَّابِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَهَّابِي (definite informal masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَهَّابِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
وَهَّابِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
وَهَّابِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
وَهَّابِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْوَهَّابِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
وَهَّابِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَهَّابِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
وَهَّابِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَهَّابِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
وَهَّابِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
وَهَّابِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
وَهَّابِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
وَهَّابِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
وَهَّابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
وَهَّابِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
وَهَّابِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَهَّابِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
وَهَّابِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَهَّابِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
وَهَّابِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَهَّابِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَهَّابِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَهَّابِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَهَّابِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَهَّابِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَهَّابِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَهَّابِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of مُحَمَّد بِن عَبْد الْوَهَّاب (muḥammad bin ʕabd al-wahhāb, “Muhammad ibn Abd al-Wahhab”) + ـِيّ (-iyy).

suffix

مُحَمَّد بِن عَبْد الْوَهَّاب

ar-etym-nisba

مُحَمَّد بِن عَبْد الْوَهَّاب

(Islam) Wahhabi, Wahhabist, Wahhabite, having to do with Wahhabism


وهابي

ar-noun

وَهَّابِيُّون

وَهَّابِيّ • (wahhābiyy) m (plural وَهَّابِيُّون (wahhābiyyūn))

وَهَّابِيّ (canonical)
wahhābiyy (romanization)
وَهَّابِيُّون (plural)
وَهَّابِي (indefinite informal singular triptote)
الْوَهَّابِي (definite informal singular triptote)
وَهَّابِي (construct informal singular triptote)
وَهَّابِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيُّ (definite nominative singular triptote)
وَهَّابِيُّ (construct nominative singular triptote)
وَهَّابِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّ (accusative definite singular triptote)
وَهَّابِيَّ (accusative construct singular triptote)
وَهَّابِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيِّ (definite genitive singular triptote)
وَهَّابِيِّ (construct genitive singular triptote)
وَهَّابِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
وَهَّابِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
وَهَّابِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَهَّابِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَهَّابِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
وَهَّابِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَهَّابِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَهَّابِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَهَّابِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَهَّابِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
وَهَّابِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
وَهَّابِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
وَهَّابِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَهَّابِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
وَهَّابِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
وَهَّابِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَهَّابِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
وَهَّابِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَهَّابِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَهَّابِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

ar-decl-noun

وَهَّابِيُّون

suffix

مُحَمَّد بِن عَبْد الْوَهَّاب

ar-etym-nisba

مُحَمَّد بِن عَبْد الْوَهَّاب

(Islam) Wahhabi, Wahhabist, Wahhabite, an adherent of Wahhabism


يحيى

ar-proper noun

يَحْيَى • (yaḥyā) m

يَحْيَى (canonical)
yaḥyā (romanization)
يَحْيَى (definite informal invariable singular)
يَحْيَى (definite invariable nominative singular)
يَحْيَى (accusative definite invariable singular)
يَحْيَى (definite genitive invariable singular)

Some scholars claim it derives from an alternative reading of the undotted rasm ىحںى / ںحںى (visually ىحىى), perhaps by influence of the verb form يَحْيَا (yaḥyā, “he is alive”), from underlying *يُحَنَّى (yuḥannā), eventually from Hebrew יוֹחָנָן (yōḥānān), but this has been disputed. Compare the Christian Arabic form يُوحَنَّا (yūḥannā).

der

Hebrew יוֹחָנָן (yōḥānān)

يَحْيَا (yaḥyā)


ذو الكفل

ar-proper noun

ذُو الْكِفْل

ذُو الْكِفْل • (ḏū l-kifl) m

ذُو الْكِفْل (canonical)
ḏū l-kifl (romanization)
ذُو الْكِفْل (definite informal long-construct singular)
ذُو الْكِفْلِ (definite long-construct nominative singular)
ذَا الْكِفْلِ (accusative definite long-construct singular)
ذِي الْكِفْلِ (definite genitive long-construct singular)

From ذُو (ḏū, “owner”) and كِفْل (kifl, “lot, portion, share”): "He who possesses the lot." The meaning of this is unclear. First attested in the Quran (at 21:85 and 38:48).

(Islam) Dhul-Kifl, Zul-Kifl, a prophet of Islam, sometimes identified with Ezekiel in the Bible


بولس

بُولُس • (būlus) m

بُولُس (canonical)
būlus (romanization)
بُولُس (definite diptote informal singular)
بُولُسُ (definite diptote nominative singular)
بُولُسَ (accusative definite diptote singular)
بُولُسَ (definite diptote genitive singular)

From Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.

فَقَامَ بُولُسُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ وَقَالَ: «أَيُّهَا الرِّجَالُ الإِسْرَائِيلِيُّونَ وَالَّذِينَ يَتَّقُونَ اللهَ، اِسْمَعُوا!

1865 CE, Bible (SVD), Acts of the Apostles, 13:16:

faqāma būlusu waʔašāra biyadihi waqāla: “ʔayyuhā r-rijālu l-ʔisrāʔīliyyūna wāllaḏīna yattaqūna llāha, ismaʕū!

(Christianity) Paul (of Tarsus), author of several books of the New Testament


استفانوس

اِسْتِفَانُوس

اِسْتِفَانُوس • (istifānūs) m

اِسْتِفَانُوس (canonical)
istifānūs (romanization)
اِسْتِفَانُوس (definite diptote informal singular)
اِسْتِفَانُوسُ (definite diptote nominative singular)
اِسْتِفَانُوسَ (accusative definite diptote singular)
اِسْتِفَانُوسَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

اِسْتِفَانُوسُ

From Ancient Greek Στέφανος (Stéphanos).

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

(Christianity) Stephen, Stephan, the first Christian martyr according to Acts of the Apostles


برنابا

ar-proper noun

بَرْنَابَا • (barnābā) m

بَرْنَابَا (canonical)
barnābā (romanization)
بَرْنَابَا (definite informal invariable singular)
بَرْنَابَا (definite invariable nominative singular)
بَرْنَابَا (accusative definite invariable singular)
بَرْنَابَا (definite genitive invariable singular)

From Aramaic בר נביא (bar nabya), from ברא (bra, “son”) נביא (nabya, “prophet”), first attested (in Acts of the Apostles) in the Ancient Greek form Βαρναβᾶς (Barnabâs).


مرقس

مَرْقُس (canonical)
marqus (romanization)
مَرْقُس (definite diptote informal singular)
مَرْقُسُ (definite diptote nominative singular)
مَرْقُسَ (accusative definite diptote singular)
مَرْقُسَ (definite diptote genitive singular)

From Aramaic מרקוס (Marqōs), from Ancient Greek Μᾶρκος (Mârkos).

(Christianity) Mark, one of the Four Evangelists

(Christianity) Mark, the second of the four canonical gospels


لوقا

لُوقَا • (lūqā) m

لُوقَا (canonical)
lūqā (romanization)
لُوقَا (definite informal invariable singular)
لُوقَا (definite invariable nominative singular)
لُوقَا (accusative definite invariable singular)
لُوقَا (definite genitive invariable singular)

From Classical Syriac ܠܘܩܐ (Lūqā), from Ancient Greek Λουκᾶς (Loukâs).

(Christianity) Luke, one of the Four Evangelists

(Christianity) Luke, the third of the four canonical gospels


جبريل

جِبْرِيل or جَبْرِيل • (jibrīl or jabrīl) m

جِبْرِيل (canonical)
جَبْرِيل (canonical)
jibrīl (romanization)
jabrīl (romanization)
جِبْرِيل (definite diptote informal singular)
جِبْرِيلُ (definite diptote nominative singular)
جِبْرِيلَ (accusative definite diptote singular)
جِبْرِيلَ (definite diptote genitive singular)


ميكال

مِيكَال • (mīkāl) m

مِيكَال (canonical)
mīkāl (romanization)
مِيكَال (definite diptote informal singular)
مِيكَالُ (definite diptote nominative singular)
مِيكَالَ (accusative definite diptote singular)
مِيكَالَ (definite diptote genitive singular)

Alteration of مِيكَائِيل (mīkāʔīl). This reading is unique to the tradition of Ḥafṣ, where other traditions have مِيكَائِل (mīkāʔil) or مِيكَائِيل (mīkāʔīl).


تيموثاوس

تِيمُوثَاوُس

تِيمُوثَاوُس • (tīmūṯāwus) m

تِيمُوثَاوُس (canonical)
tīmūṯāwus (romanization)
تِيمُوثَاوُس (definite diptote informal singular)
تِيمُوثَاوُسُ (definite diptote nominative singular)
تِيمُوثَاوُسَ (accusative definite diptote singular)
تِيمُوثَاوُسَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

تِيمُوثَاوُسُ

From Ancient Greek Τιμόθεος (Timótheos).

(Christianity) Timothy, a companion of Paul mentioned in the New Testament


أندراوس

ar-proper noun

أَنْدَرَاوُس

أَنْدَرَاوُس • (ʔandarāwus) m

أَنْدَرَاوُس (canonical)
ʔandarāwus (romanization)
أَنْدَرَاوُس (definite diptote informal singular)
أَنْدَرَاوُسُ (definite diptote nominative singular)
أَنْدَرَاوُسَ (accusative definite diptote singular)
أَنْدَرَاوُسَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَنْدَرَاوُسُ

(Christianity) Andrew, one of the Twelve Disciples and brother of Peter


سمعان

ar-proper noun

سِمْعَان • (simʕān) m

سِمْعَان (canonical)
simʕān (romanization)
سِمْعَان (definite diptote informal singular)
سِمْعَانُ (definite diptote nominative singular)
سِمْعَانَ (accusative definite diptote singular)
سِمْعَانَ (definite diptote genitive singular)

Root
 س م ع (s m ʕ)
 0 terms
Borrowed from Hebrew שִׁמְעוֹן (šimʕōn), adapted to the equivalent Arabic root. Doublet of شَمْعُون (šamʕūn), a more recent borrowing, and سِيمُون (sīmūn), a borrowing from French.

سِمْعَان بُطْرُس

Simon, Symeon, Simeon: any of a number of figures in the Bible


رؤيا

ar-noun

رُؤْيَا • (ruʔyā) f (dual رُؤْيَيَان (ruʔyayān), plural رُؤًى (ruʔan))

رُؤْيَا (canonical)
ruʔyā (romanization)
رُؤْيَيَان (dual)
رُؤًى (plural)
رُؤْيَا (indefinite informal invariable singular)
الرُّؤْيَا (definite informal invariable singular)
رُؤْيَا (construct informal invariable singular)
رُؤْيَا (indefinite invariable nominative singular)
الرُّؤْيَا (definite invariable nominative singular)
رُؤْيَا (construct invariable nominative singular)
رُؤْيَا (accusative indefinite invariable singular)
الرُّؤْيَا (accusative definite invariable singular)
رُؤْيَا (accusative construct invariable singular)
رُؤْيَا (genitive indefinite invariable singular)
الرُّؤْيَا (definite genitive invariable singular)
رُؤْيَا (construct genitive invariable singular)
رُؤْيَيَيْن (dual indefinite informal invariable singular)
الرُّؤْيَيَيْن (definite dual informal invariable singular)
رُؤْيَيَيْ (construct dual informal invariable singular)
رُؤْيَيَانِ (dual indefinite invariable nominative singular)
الرُّؤْيَيَانِ (definite dual invariable nominative singular)
رُؤْيَيَا (construct dual invariable nominative singular)
رُؤْيَيَيْنِ (accusative dual indefinite invariable singular)
الرُّؤْيَيَيْنِ (accusative definite dual invariable singular)
رُؤْيَيَيْ (accusative construct dual invariable singular)
رُؤْيَيَيْنِ (dual genitive indefinite invariable singular)
الرُّؤْيَيَيْنِ (definite dual genitive invariable singular)
رُؤْيَيَيْ (construct dual genitive invariable singular)
رُؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite informal plural)
الرُّؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite informal plural)
رُؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct informal plural)
رُؤًى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite nominative plural)
الرُّؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite nominative plural)
رُؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct nominative plural)
رُؤًى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form indefinite plural)
الرُّؤَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form definite plural)
رُؤَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form construct plural)
رُؤًى (ar-infl-an-maksura broken-form genitive indefinite plural)
الرُّؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite genitive plural)
رُؤَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct genitive plural)

→ Azerbaijani: röya

→ Ottoman Turkish: رؤیا

Turkish: rüya

→ Persian: رؤیا (ro'yâ)

→ Swahili: ruya

→ Urdu: رؤیا (ru'yā)


أعمال الرسل

ar-proper noun

أَعْمَال الرُّسُل

أَعْمَال الرُّسُل • (ʔaʕmāl ar-rusul) m

أَعْمَال الرُّسُل (canonical)
ʔaʕmāl ar-rusul (romanization)
أَعْمَال الرُّسُل (broken-form definite informal plural triptote)
أَعْمَالُ الرُّسُلِ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْمَالَ الرُّسُلِ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَعْمَالِ الرُّسُلِ (broken-form definite genitive plural triptote)

From عَمَل (ʕamal, “work, deed, act”) + رَسُول (rasūl, “messenger, apostle”); calqued from Ancient Greek Πράξεις τῶν Ἀποστόλων (Práxeis tôn Apostólōn).

cog

Πράξεις τῶν Ἀποστόλων

(Christianity) Acts of the Apostles, the fifth book of the New Testament


توما

ar-proper noun

تُومَا • (tūmā) m

تُومَا (canonical)
tūmā (romanization)
تُومَا (definite informal invariable singular)
تُومَا (definite invariable nominative singular)
تُومَا (accusative definite invariable singular)
تُومَا (definite genitive invariable singular)

From Aramaic תאומא, from Aramaic תאמא (“twin”).

(Christianity) Thomas, one of the Twelve Disciples of Jesus


العهد الجديد

الْعَهْد الْجَدِيد

الْعَهْد الْجَدِيد • (al-ʕahd al-jadīd) m

الْعَهْد الْجَدِيد (canonical)
al-ʕahd al-jadīd (romanization)
الْعَهْد الْجَدِيد (definite informal singular triptote)
الْعَهْدُ الْجَدِيدُ (definite nominative singular triptote)
الْعَهْدَ الْجَدِيدَ (accusative definite singular triptote)
الْعَهْدِ الْجَدِيدِ (definite genitive singular triptote)

"New covenant," from عَهْد (ʕahd, “covenant”) and جَدِيد (jadīd, “new”), calque of Ancient Greek καινὴ διαθήκη (kainḕ diathḗkē) (Matt. 26:28, Mark 14:24, Luke 22:20).

calque

καινὴ διαθήκη

الْعَهْد الْقَدِيم

الْكِتَاب الْمُقَدَّس (al-kitāb al-muqaddas, “the Bible”)


العهد القديم

ar-proper noun

الْعَهْد الْقَدِيم

الْعَهْد الْقَدِيم • (al-ʕahd al-qadīm) m

الْعَهْد الْقَدِيم (canonical)
al-ʕahd al-qadīm (romanization)
الْعَهْد الْقَدِيم (definite informal singular triptote)
الْعَهْدُ الْقَدِيمُ (definite nominative singular triptote)
الْعَهْدَ الْقَدِيمَ (accusative definite singular triptote)
الْعَهْدِ الْقَدِيمِ (definite genitive singular triptote)

"Old covenant," "ancient covenant," from عَهْد (ʕahd, “covenant”) and قَدِيم (qadīm, “old, ancient”), calqued from Ancient Greek παλαιὰ (palaià) διαθήκη (diathḗkē).


برثولماوس

بَرْثُولَمَاوُس

بَرْثُولَمَاوُس • (barṯūlamāwus) m

بَرْثُولَمَاوُس (canonical)
barṯūlamāwus (romanization)
بَرْثُولَمَاوُس (definite diptote informal singular)
بَرْثُولَمَاوُسُ (definite diptote nominative singular)
بَرْثُولَمَاوُسَ (accusative definite diptote singular)
بَرْثُولَمَاوُسَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

بَرْثُولَمَاوُسُ

From Ancient Greek Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos), from Aramaic בר תלמי (bar tolmai, “son of Talmai; son of Ptolemy”, from ברא (bra, “son”) + תלמי (tolmai, “Talmai; Ptolemy”)). It has long been unclear whether the Apostle's father was named after the biblical Talmai, king of Geshur, or one of the Greek Ptolemies, as the two originally unrelated names were conflated in Jewish Aramaic.

bor

Βαρθολομαῖος

der

(Christianity) Bartholomew, one of the Twelve Disciples of Jesus


زينب

زَيْنَب (canonical)
zaynab (romanization)
زَيْنَب (definite diptote informal singular)
زَيْنَبُ (definite diptote nominative singular)
زَيْنَبَ (accusative definite diptote singular)
زَيْنَبَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Zeynəb

desc

→ Bashkir: Зәйнәб (Zəynəb), Зәйнәп (Zəynəp)

→ Bengali: জয়নব (joẏonob)

→ Ottoman Turkish: زینب (Zeynep)

→ Turkish: Zeynep

→ Serbo-Croatian: Zeineb, Zejneb

→ Hausa: Zainabu

→ Somali: Seynab

→ Uyghur: زەينەپ (zeynep)

→ Uzbek: Zaynab

(Islam) the name of Prophet Mohammad's wife, also of his daughter, and granddaughter.


فاطمة

ar-proper noun

فَاطِمَة • (fāṭima) f (plural فَوَاطِم (fawāṭim))

فَاطِمَة (canonical)
fāṭima (romanization)
فَوَاطِم (plural)
فَاطِمَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
فَاطِمَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
فَاطِمَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
فَاطِمَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

(Islam) Fatima, daughter of Muhammad and wife of Ali, especially revered among Shia Muslims as the hereditary link between Muhammad and the line of imams


فاطمي

ar-nisba

فَاطِمِيّ • (fāṭimiyy) (feminine فَاطِمِيَّة (fāṭimiyya), masculine plural فَاطِمِيُّونَ (fāṭimiyyūna), feminine plural فَاطِمِيَّات (fāṭimiyyāt))

فَاطِمِيّ (canonical)
fāṭimiyy (romanization)
فَاطِمِيَّة (feminine)
فَاطِمِيُّونَ (masculine plural)
فَاطِمِيَّات (feminine plural)
فَاطِمِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَاطِمِي (definite informal masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَاطِمِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
فَاطِمِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَاطِمِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
فَاطِمِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَاطِمِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
فَاطِمِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْفَاطِمِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْفَاطِمِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
فَاطِمِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَاطِمِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَاطِمِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
فَاطِمِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْفَاطِمِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْفَاطِمِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
فَاطِمِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْفَاطِمِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
فَاطِمِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْفَاطِمِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
فَاطِمِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْفَاطِمِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْفَاطِمِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
فَاطِمِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْفَاطِمِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
فَاطِمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْفَاطِمِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
فَاطِمِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْفَاطِمِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
فَاطِمِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَاطِمِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
فَاطِمِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْفَاطِمِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
فَاطِمِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَاطِمِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَاطِمِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْفَاطِمِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
فَاطِمِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَاطِمِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَاطِمِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْفَاطِمِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
فَاطِمِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَاطِمِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of فَاطِمَة (fāṭima, “Fatima (bint Muhammad), ancestor of the Shia imams, and supposedly the Fatimid caliphs”) + ـِيّ (-iyy).


أيوبي

ar-nisba

أَيُّوبِيّ • (ʔayyūbiyy) (feminine أَيُّوبِيَّة (ʔayyūbiyya), masculine plural أَيُّوبِيُّونَ (ʔayyūbiyyūna), feminine plural أَيُّوبِيَّات (ʔayyūbiyyāt))

أَيُّوبِيّ (canonical)
ʔayyūbiyy (romanization)
أَيُّوبِيَّة (feminine)
أَيُّوبِيُّونَ (masculine plural)
أَيُّوبِيَّات (feminine plural)
أَيُّوبِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِي (definite informal masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
أَيُّوبِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَيُّوبِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
أَيُّوبِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
أَيُّوبِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
أَيُّوبِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
أَيُّوبِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
أَيُّوبِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
أَيُّوبِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
أَيُّوبِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
أَيُّوبِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
أَيُّوبِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْأَيُّوبِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
أَيُّوبِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْأَيُّوبِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
أَيُّوبِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَيُّوبِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
أَيُّوبِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْأَيُّوبِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
أَيُّوبِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَيُّوبِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَيُّوبِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْأَيُّوبِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
أَيُّوبِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَيُّوبِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَيُّوبِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْأَيُّوبِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
أَيُّوبِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَيُّوبِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of أَيُّوب (ʔayyūb) + ـِيّ (-iyy). The father of Saladin, founder of the Ayyubid dynasty, was named أَيُّوب (ʔayyūb).

suffix

أَيُّوب (ʔayyūb) + ـِيّ (-iyy)


بهائي

ar-noun

بَهَائِيُّون

بَهَائِيّ • (bahāʔiyy) m (plural بَهَائِيُّون (bahāʔiyyūn))

بَهَائِيّ (canonical)
bahāʔiyy (romanization)
بَهَائِيُّون (plural)
بَهَائِي (indefinite informal singular triptote)
الْبَهَائِي (definite informal singular triptote)
بَهَائِي (construct informal singular triptote)
بَهَائِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَهَائِيُّ (definite nominative singular triptote)
بَهَائِيُّ (construct nominative singular triptote)
بَهَائِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَهَائِيَّ (accusative definite singular triptote)
بَهَائِيَّ (accusative construct singular triptote)
بَهَائِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَهَائِيِّ (definite genitive singular triptote)
بَهَائِيِّ (construct genitive singular triptote)
بَهَائِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَهَائِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
بَهَائِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
بَهَائِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَهَائِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَهَائِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
بَهَائِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَهَائِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَهَائِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَهَائِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَهَائِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَهَائِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَهَائِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبَهَائِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
بَهَائِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
بَهَائِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبَهَائِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بَهَائِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
بَهَائِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبَهَائِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بَهَائِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
بَهَائِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبَهَائِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بَهَائِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

ar-decl-noun

بَهَائِيُّون

Relative adjective (nisba) composed of بَهَاء (bahāʔ, “glory, splendor”) + ـِيّ (-iyy), from the title of the Baháʼu'lláh (بَهَاء الله (bahāʔ allāh, “glory of God”)).

ar-etym-nisba

Baháʼí Baháʼí


بوذي

ar-nisba

بُوذِيّ • (būḏiyy) (feminine بُوذِيَّة (būḏiyya), masculine plural بُوذِيُّونَ (būḏiyyūna), feminine plural بُوذِيَّات (būḏiyyāt))

بُوذِيّ (canonical)
būḏiyy (romanization)
بُوذِيَّة (feminine)
بُوذِيُّونَ (masculine plural)
بُوذِيَّات (feminine plural)
بُوذِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْبُوذِي (definite informal masculine singular triptote)
بُوذِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْبُوذِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
بُوذِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبُوذِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
بُوذِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبُوذِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
بُوذِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْبُوذِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
بُوذِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
بُوذِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبُوذِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
بُوذِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
بُوذِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْبُوذِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
بُوذِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْبُوذِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
بُوذِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْبُوذِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
بُوذِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْبُوذِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
بُوذِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْبُوذِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
بُوذِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
بُوذِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْبُوذِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
بُوذِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
بُوذِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
بُوذِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْبُوذِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
بُوذِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبُوذِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بُوذِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْبُوذِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
بُوذِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بُوذِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْبُوذِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
بُوذِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بُوذِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْبُوذِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of بُوذَا (būḏā, “Buddha”) + ـِيّ (-iyy)


بوذي

ar-noun

بُوذِيّ • (būḏiyy) m (plural بُوذِيُّون (būḏiyyūn))

بُوذِيّ (canonical)
būḏiyy (romanization)
بُوذِيُّون (plural)
بُوذِي (indefinite informal singular triptote)
الْبُوذِي (definite informal singular triptote)
بُوذِي (construct informal singular triptote)
بُوذِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْبُوذِيُّ (definite nominative singular triptote)
بُوذِيُّ (construct nominative singular triptote)
بُوذِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّ (accusative definite singular triptote)
بُوذِيَّ (accusative construct singular triptote)
بُوذِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْبُوذِيِّ (definite genitive singular triptote)
بُوذِيِّ (construct genitive singular triptote)
بُوذِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبُوذِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
بُوذِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
بُوذِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبُوذِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
بُوذِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
بُوذِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بُوذِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
بُوذِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبُوذِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بُوذِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
بُوذِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
بُوذِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
بُوذِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْبُوذِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
بُوذِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
بُوذِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
بُوذِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
بُوذِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْبُوذِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
بُوذِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)


قارون

ar-proper noun

قَارُون • (qārūn) m

قَارُون (canonical)
qārūn (romanization)
قَارُون (definite informal singular triptote)
قَارُونٌ (definite nominative singular triptote)
قَارُونًا (accusative definite singular triptote)
قَارُونٍ (definite genitive singular triptote)

The initial consonant is from Hebrew קֹרַח (qoraḥ), but the word was otherwise restructured to rhyme with هَارُون (hārūn, “Aaron”).


سكينة

ar-noun

سَكِينَة • (sakīna) f (plural سَكَائِن (sakāʔin))

سَكِينَة (canonical)
sakīna (romanization)
سَكَائِن (plural)
سَكِينَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السَّكِينَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سَكِينَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سَكِينَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السَّكِينَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سَكِينَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سَكِينَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السَّكِينَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سَكِينَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سَكِينَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السَّكِينَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سَكِينَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سَكِينَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السَّكِينَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سَكِينَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سَكِينَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السَّكِينَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سَكِينَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سَكِينَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السَّكِينَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سَكِينَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سَكِينَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السَّكِينَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سَكِينَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سَكَائِن (broken-form diptote indefinite informal plural)
السَّكَائِن (broken-form definite diptote informal plural)
سَكَائِن (broken-form construct diptote informal plural)
سَكَائِنُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
السَّكَائِنُ (broken-form definite diptote nominative plural)
سَكَائِنُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَكَائِنَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
السَّكَائِنَ (accusative broken-form definite diptote plural)
سَكَائِنَ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَكَائِنَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
السَّكَائِنِ (broken-form definite diptote genitive plural)
سَكَائِنِ (broken-form construct diptote genitive plural)

An Arabic formation from the root س ك ن (s k n), but religious meanings are a semantic loan from Hebrew שְׁכִינָה (səḵīná).

semantic loan

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِى قُلُوبِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

He is the One Who sent down serenity upon the hearts of the believers.


منسوخ

ar-adj

مَنْسُوخُونَ

مَنْسُوخ • (mansūḵ) (feminine مَنْسُوخَة (mansūḵa), masculine plural مَنْسُوخُونَ (mansūḵūna), feminine plural مَنْسُوخَات (mansūḵāt))

مَنْسُوخ (canonical)
mansūḵ (romanization)
مَنْسُوخَة (feminine)
مَنْسُوخُونَ (masculine plural)
مَنْسُوخَات (feminine plural)
مَنْسُوخ (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخ (definite informal masculine singular triptote)
مَنْسُوخَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْسُوخَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَنْسُوخٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْسُوخُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَنْسُوخَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْسُوخَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَنْسُوخًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَنْسُوخَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْسُوخَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَنْسُوخٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَنْسُوخَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْسُوخَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَنْسُوخَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَنْسُوخَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْسُوخَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَنْسُوخَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْسُوخَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَنْسُوخَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْسُوخَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَنْسُوخَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَنْسُوخَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْسُوخَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَنْسُوخَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْسُوخَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَنْسُوخَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْسُوخَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَنْسُوخِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَنْسُوخِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَنْسُوخَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَنْسُوخَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَنْسُوخُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَنْسُوخُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَنْسُوخَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَنْسُوخَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَنْسُوخِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْسُوخِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَنْسُوخَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَنْسُوخَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَنْسُوخِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْسُوخِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَنْسُوخَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَنْسُوخَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

desctree

→ Persian: منسوخ (mansux)
→ Hindustani:
Hindi: मंसूख़ (mansūx)
Urdu: مَنسُوخ (mansūx)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਮਨਸੂਖ (mansūkh)
Shahmukhi script: مَنسُوخ (mansūx)

→ Malay: mansuh
Indonesian: mansukh

→ Malay: منسوخ (mensûh)

> Turkish: mensuh (inherited)

Derived from the passive participle of the verb نَسَخَ (nasaḵa, “to copy; to nullify”).

نَسَخَ نسخ#Arabic

(Islam) abrogated (of a verse or a Hadith)

passive participle of نَسَخَ (nasaḵa)
abrogated (of a verse or a Hadith)


يشوع

ar-proper noun

يَشُوع • (yašūʕ) m

يَشُوع (canonical)
yašūʕ (romanization)
يَشُوع (definite diptote informal singular)
يَشُوعُ (definite diptote nominative singular)
يَشُوعَ (accusative definite diptote singular)
يَشُوعَ (definite diptote genitive singular)

From Hebrew יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšúaʿ). Doublet of يَسُوع (yasūʕ, “Jesus”).

bor

Hebrew יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšúaʿ)