حلب

ar-proper noun

حَلَب • (ḥalab) f

حَلَب (canonical)
ḥalab (romanization)
حَلَب (definite diptote informal singular)
حَلَبُ (definite diptote nominative singular)
حَلَبَ (accusative definite diptote singular)
حَلَبَ (definite diptote genitive singular)

→ Avar: Хӏалаб (Ḥʳalab)

→ Azerbaijani: Hələb

→ Bengali: হলব (holob)

→ Chagatai: حلب

Uyghur: ھەلەب (heleb)

Uzbek: Halab

→ Central Kurdish: حەلەب (ḧeleb)

→ Chechen: Хьалаб (Ḥʳalab)

→ Hindustani:

Hindi: हलब (halab)

Urdu: حَلَب (halab)

→ Northern Kurdish: Heleb

desctree

→ Ottoman Turkish: حلب (Haleb, vulg. Halep)
Turkish: Halep
→ Albanian: Halepi
→ Armenian: Հալեպ (Halep)
→ Greek: Χαλέπι (Chalépi)
→ French: Alep
→ Italian: Aleppo
→ Danish: Aleppo
→ Dutch: Aleppo
→ English: Aleppo
→ Finnish: Aleppo
→ German: Aleppo
→ Norwegian: Aleppo
→ Polish: Aleppo
→ Russian: Алеппо (Aleppo)
→ Swedish: Aleppo
→ Ukrainian: Алеппо (Aleppo)

→ Pashto: حلب (haláb)

→ Persian: حلب (halab)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਹਲਬ (halab)

Shahmukhi script: حَلَب (ḥalab)

→ Sindhi: حلب

→ Turkmen: Halap

Perhaps from the root ح ل ب (ḥ-l-b), coming from the ancient tradition that Abraham gave milk to travelers as they moved throughout the region.

Aleppo (the capital city of Aleppo governorate, Syria)


الربع الخالي

ar-proper noun

اَلرُّبُع اَلْخَالِي

اَلرُّبْع اَلْخَالِي

اَلرُّبُع اَلْخَالِي or اَلرُّبْع اَلْخَالِي • (ar-rubuʕ al-ḵālī or ar-rubʕ al-ḵālī) m

اَلرُّبُع اَلْخَالِي (canonical)
اَلرُّبْع اَلْخَالِي (canonical)
ar-rubuʕ al-ḵālī (romanization)
ar-rubʕ al-ḵālī (romanization)
الرُّبُع الْخَالِي (definite informal singular triptote)
الرُّبْع الْخَالِي (definite informal singular triptote)
الرُّبُعُ الْخَالِي (definite nominative singular triptote)
الرُّبْعُ الْخَالِي (definite nominative singular triptote)
الرُّبُعَ الْخَالِيَ (accusative definite singular triptote)
الرُّبْعَ الْخَالِيَ (accusative definite singular triptote)
الرُّبُعِ الْخَالِي (definite genitive singular triptote)
الرُّبْعِ الْخَالِي (definite genitive singular triptote)


ظهران

ظَهْرَان • (ẓahrān) f

ظَهْرَان (canonical)
ẓahrān (romanization)
ظَهْرَان (definite diptote informal singular)
ظَهْرَانُ (definite diptote nominative singular)
ظَهْرَانَ (accusative definite diptote singular)
ظَهْرَانَ (definite diptote genitive singular)

From ظ ه ر (ẓ-h-r) meaning to be in the center between two points, surrounded on each side.
The name of two cities in Saudi Arabia, one wedged between the important port cities of Dammam and al-Khobar; the other was a historically important site in a mountain-pass between Yemen.

Eastern Province
Eastern Province#English

Dhahran (a city in the Eastern Province, Saudi Arabia, a major center for the Saudi oil industry)


تايلاند

تَايْلَانْد • (tāyland) m

تَايْلَانْد (canonical)
tāyland (romanization)

تَايْلَنْد تايلند#Arabic

Alternative form of تَايْلَنْد (tāyland): Thailand (a country in Southeast Asia)


البرازيل

الْبَرَازِيل

الْبَرَازِيل • (al-barāzīl) f

الْبَرَازِيل (canonical)
al-barāzīl (romanization)
الْبَرَازِيل (definite diptote informal singular)
الْبَرَازِيلُ (definite diptote nominative singular)
الْبَرَازِيلَ (accusative definite diptote singular)
الْبَرَازِيلِ (definite diptote genitive singular)

From Portuguese Brasil. It's one of the Arabic country names that requires the definite article ال (al-).


اليونان

اَلْيُونَان • (al-yūnān) f

اَلْيُونَان (canonical)
al-yūnān (romanization)
الْيُونَان (definite informal singular triptote)
الْيُونَانُ (definite nominative singular triptote)
الْيُونَانَ (accusative definite singular triptote)
الْيُونَانِ (definite genitive singular triptote)

Ultimately from Ancient Greek Ἰωνία (Iōnía, “Ionia”), through Persian یونان (yunân). It’s one of the Arabic country names which require the definite article اَل (al-).

Southeast Europe
Southeast Europe#English


غزة

غَزَّة • (ḡazza) f

غَزَّة (canonical)
ḡazza (romanization)
غَزَّة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
غَزَّةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
غَزَّةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
غَزَّةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

Attested in Egyptian and Akkadian, but ultimately of unknown origin. More at Biblical Hebrew עַזָּה (Ġazzā).

a. 1229, Yāqūt al-Ḥamawīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, كتاب معجم البلدان [kitāb muʿjam al-buldān], volume 3, Leipzig: F.A. Brockhaus, published 1868, page 799:

ثُمَّ ذَهَبَ شَمْشُونُ إِلَى غَزَّةَ، وَرَأَى هُنَاكَ ٱمْرَأَةً زَانِيَةً فَدَخَلَ إِلَيْهَا.

1865 CE, Bible (SVD), Book of Judges, 16:1:

Then went Samson to Gaza, and saw there a harlot, and went in unto her.

ṯumma ḏahaba šamšūnu ʔilā ḡazzata, wa-raʔā hunāka mraʔatan zāniyatan fa-daḵala ʔilayhā.

Gaza (a city in the Gaza Strip, Palestine, in the Levant)


أريكا

أَرِيكَا • (ʔarīkā) f

أَرِيكَا (canonical)
ʔarīkā (romanization)

Arica (a city, the provincial capital of Arica province, Chile)


سريلانكا

سِرِيلَانْكَا

سِرِيلَانْكَا • (sirīlānkā) f

سِرِيلَانْكَا (canonical)
sirīlānkā (romanization)


إندونيسيا

إِنْدُونِيسِيَا

إِنْدُونِيسِيَا • (ʔindūnīsiyā) f

إِنْدُونِيسِيَا (canonical)
ʔindūnīsiyā (romanization)
إِنْدُونِيسِيَا (definite informal invariable singular)
إِنْدُونِيسِيَا (definite invariable nominative singular)
إِنْدُونِيسِيَا (accusative definite invariable singular)
إِنْدُونِيسِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

إِنْدُونِيسِيَا

Indonesia (a country and archipelago in maritime Southeast Asia)

ar:إندونيسيا


الفلبين

ar-proper noun

الْفِلِبِّين

الْفِلِبِّين • (al-filibbīn) f

الْفِلِبِّين (canonical)
al-filibbīn (romanization)
الْفِلِبِّين (definite diptote informal singular)
الْفِلِبِّينُ (definite diptote nominative singular)
الْفِلِبِّينَ (accusative definite diptote singular)
الْفِلِبِّينِ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

فِلِبِّين:di


كندا

ar-proper noun

كَنَدَا • (kanadā) f

كَنَدَا (canonical)
kanadā (romanization)
كَنَدَا (definite informal invariable singular)
كَنَدَا (definite invariable nominative singular)
كَنَدَا (accusative definite invariable singular)
كَنَدَا (definite genitive invariable singular)


جناب

جَنَاب • (janāb) m

جَنَاب (canonical)
janāb (romanization)
جَنَاب (definite diptote informal singular)
جَنَابُ (definite diptote nominative singular)
جَنَابَ (accusative definite diptote singular)
جَنَابَ (definite diptote genitive singular)

Borrowed from Urdu چَنَاب (canāb), ultimately from Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā).

وعوام الناس نهر راوي ونهر جناب ونهر هندوس

1972, Ḥasan Amīn, دائرة المعارف الإسلامية الشيعية, volume 9, page 381:

فلم يجد بدا من مفارقة وجهه فنهض في أواخر جمادی الاخرى ومعه اخوته وعبر نهر لوهور وسلك الطريق الى ان نزل على نهر جناب

1997, ʻAbd Allāh Muḥammad ibn ʻUmar Ulughkhānī, Ẓafar al-wālih bi-Muẓaffar wa-ālihi fī tārīkh Kujarāt:

الدعاة المسلمين واسمه (بلبل) إلى كشمير، (1) ولاية كشمير الإسلامية ذات طبيعة جبلية، فيها سهلان في منطقة وادي جمو ووادي كشمير، كثيرة الأنهار. وأهم أنهارها نهر السند ونهر جليم ونهر جناب: وهي الأنهار التي تنساب إلى باكستان

2010, محمد عوض الهزايمة, قضايا دولية, page 246:


سمسم

سِمْسِم (canonical)
simsim (romanization)

Borrowed from Coptic ⲥⲓⲙⲥⲓⲙ (simsim). Compare Classical Syriac ܫܘܫܡܐ (šūšmāʾ, šuššəmāʾ).

cog

šūšmāʾ, šuššəmāʾ

Simsim, Semsem (a former village in what is now Israel).


لوبيا

ar:لوبيا (فلسطين)
ar:لوبياء

ar-proper noun

لُوبِيَا • (lūbiyā) f

لُوبِيَا (canonical)
lūbiyā (romanization)


لتوانيا

لِتُوَانِيَا

لِتُوَانِيَا • (lituwāniyā) f

لِتُوَانِيَا (canonical)
lituwāniyā (romanization)
لِتُوَانِيَا (definite informal invariable singular)
لِتُوَانِيَا (definite invariable nominative singular)
لِتُوَانِيَا (accusative definite invariable singular)
لِتُوَانِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

لِتُوَانِيَا


بلغاريا

ar-proper noun

بُلْغَارِيَا

بَلْغَارِيَا

بُلْغَارِيَا or بَلْغَارِيَا • (bulḡāriyā or balḡāriyā) f

بُلْغَارِيَا (canonical)
بَلْغَارِيَا (canonical)
bulḡāriyā (romanization)
balḡāriyā (romanization)
بُلْغَارِيَا (definite informal invariable singular)
بَلْغَارِيَا (definite informal invariable singular)
بُلْغَارِيَا (definite invariable nominative singular)
بَلْغَارِيَا (definite invariable nominative singular)
بُلْغَارِيَا (accusative definite invariable singular)
بَلْغَارِيَا (accusative definite invariable singular)
بُلْغَارِيَا (definite genitive invariable singular)
بَلْغَارِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

بُلْغَارِيَا

بَلْغَارِيَا

Bulgaria (a country in Southeast Europe)


رومانيا

ar-proper noun

رُومَانِيَا • (rūmāniyā) f

رُومَانِيَا (canonical)
rūmāniyā (romanization)
رُومَانِيَا (definite informal invariable singular)
رُومَانِيَا (definite invariable nominative singular)
رُومَانِيَا (accusative definite invariable singular)
رُومَانِيَا (definite genitive invariable singular)


دبي

دُبَيّ (canonical)
dubayy (romanization)
دُبَيّ (definite diptote informal singular)
دُبَيُّ (definite diptote nominative singular)
دُبَيَّ (accusative definite diptote singular)
دُبَيَّ (definite diptote genitive singular)

→ Persian: دبی (dobey)

→ Tatar: Дөбәй (Döbäy)

→ Turkish: Dübey

→ Urdu: دُبَئی (duba'ī)

→ Uyghur: دۇبەي (dubey)

→ Uzbek: Dubay

United Arab Emirates
United Arab Emirates#English

Dubai (a city in the United Arab Emirates; capital of Dubai emirate)

Dubai (an emirate of the United Arab Emirates)


أريحا

أَرِيحَا • (ʔarīḥā) f

أَرِيحَا (canonical)
ʔarīḥā (romanization)

Jericho (a city in the West Bank, Palestine)


قندهار

قَنْدَهَار • (qandahār) f

قَنْدَهَار (canonical)
qandahār (romanization)
قَنْدَهَار (definite informal singular triptote)
قَنْدَهَارٌ (definite nominative singular triptote)
قَنْدَهَارًا (accusative definite singular triptote)
قَنْدَهَارٍ (definite genitive singular triptote)

Kandahar (the capital city of Kandahar Province, Afghanistan)


وان

وَان • (wān) ?

Van (the capital city of Van province, Turkey)


رواندا

رُوَانْدَا • (ruwāndā) f

رُوَانْدَا (canonical)
ruwāndā (romanization)


بوتان

بُوتَان • (būtān) f

بُوتَان (canonical)
būtān (romanization)

Bhutan (a country in South Asia, in the Himalayas)


المملكة المغربية

اَلْمَمْلَكَة اَلْمَغْرِبِيَّة

اَلْمَمْلَكَة اَلْمَغْرِبِيَّة • (al-mamlaka l-maḡribiyya) f

اَلْمَمْلَكَة اَلْمَغْرِبِيَّة (canonical)
al-mamlaka l-maḡribiyya (romanization)
الْمَمْلَكَة الْمَغْرِبِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْمَمْلَكَةُ الْمَغْرِبِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْمَمْلَكَةَ الْمَغْرِبِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْمَمْلَكَةِ الْمَغْرِبِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

مَغْرِبِيَّة

Kingdom of Morocco
Kingdom of Morocco#English

Kingdom of Morocco (a country in Africa)


نيوأورليانز

ar-proper noun

نْيُوأُورْلِيَانْزْ

نْيُوأُورْلِيَانْزْ • (nyūʔūrliyānz) f

نْيُوأُورْلِيَانْزْ (canonical)
nyūʔūrliyānz (romanization)

New Orleans (a city in Louisiana, United States)


لواندا

لُوَانْدَا • (luwāndā) f

لُوَانْدَا (canonical)
luwāndā (romanization)


أندورا لا فيلا

أَنْدُورَا لَا فِيلَا

أَنْدُورَا لَا فِيلَا • (ʾandōrā lā vēlā) f

أَنْدُورَا لَا فِيلَا (canonical)
ʾandōrā lā vēlā (romanization)

Andorra la Vella
Andorra la Vella#English

Andorra la Vella (the capital city of Andorra)


سانت جونز

سَانْت جُونْز

سَانْت جُونْز • (sānt jōnz) f

سَانْت جُونْز (canonical)
sānt jōnz (romanization)

Newfoundland and Labrador
Newfoundland and Labrador#English

Saint John's (the capital city of Newfoundland and Labrador, Canada)


تيرانا

تِيرَانَا • (tīrānā) f

تِيرَانَا (canonical)
tīrānā (romanization)

Tirana (the capital and largest city of Albania)


مينسك

مِينْسْك • (mīnsk) f

مِينْسْك (canonical)
mīnsk (romanization)


ناسو

نَاسَو • (nāsaw) f

Nassau (the capital city of the Bahamas)


بريدجتاون

بْرِيدْجْتَاوْن

بْرِيدْجْتَاوْن • (brīdjtāwn) f

بْرِيدْجْتَاوْن (canonical)
brīdjtāwn (romanization)

Bridgetown (the capital city of Barbados)


باكو

بَاكُو • (bākū) f


فيينا

فِيِينَا • (fiyīnā) f

فِيِينَا (canonical)
fiyīnā (romanization)


بلموبان

بِلْمُوبَان • (belmōpān) f

بِلْمُوبَان (canonical)
belmōpān (romanization)


تيمفو

تِيمْفُو • (tīmfū) f

تِيمْفُو (canonical)
tīmfū (romanization)


بوينس آيرس

بُوَيْنُس آيْرِس

بُوَيْنُس آيْرِس • (buwēnus ʾāyris) f

بُوَيْنُس آيْرِس (canonical)
buwēnus ʾāyris (romanization)

Buenos Aires (the capital city of Argentina)


لاباز

لَابَاز • (lāpāz) f

لَابَاز (canonical)
lāpāz (romanization)


سراييفو

سَرَايِيفُو • (sarāyēvō) f

سَرَايِيفُو (canonical)
sarāyēvō (romanization)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Sarajevo (the capital city of Bosnia and Herzegovina)


بليز

بَلِيز • (balīz) f


غابورون

غَابُورُون • (ḡābōrōn) f

غَابُورُون (canonical)
ḡābōrōn (romanization)


بورتو نوفو

بُورْتُو نُوفُو

بُورْتُو نُوفُو • (pōrtō nōvō) f

بُورْتُو نُوفُو (canonical)
pōrtō nōvō (romanization)

Porto-Novo (the official capital city of Benin)


واغادوغو

وَاغَادُوغُو

وَاغَادُوغُو • (wāḡādūḡū) f

وَاغَادُوغُو (canonical)
wāḡādūḡū (romanization)

Ouagadougou (the capital city of Burkina Faso)


بوجمبورا

بُوجُمْبُورَا

بُوجُمْبُورَا • (būjumbūrā) f

بُوجُمْبُورَا (canonical)
būjumbūrā (romanization)


برازيليا

بْرَازِيلِيَا

بْرَازِيلِيَا • (brāzīliyā) f

بْرَازِيلِيَا (canonical)
brāzīliyā (romanization)

Distrito Federal
Distrito Federal#English

Brasília (a municipality, the capital city of Brazil; state capital of Distrito Federal, Brazil)


بندر سري بكاوان

بَنْدَر سِرِي بِكَاوَان

بَنْدَر سِرِي بِكَاوَان • (bandar sirī bikāwān) f

بَنْدَر سِرِي بِكَاوَان (canonical)
bandar sirī bikāwān (romanization)

Bandar Seri Begawan
Bandar Seri Begawan#English

Bandar Seri Begawan (the capital city of Brunei)


ياوندي

يَاوْنْدَي • (yāwndē) f

يَاوْنْدَي (canonical)
yāwndē (romanization)


بانغي

بَانْغِي • (bānḡī) f

بَانْغِي (canonical)
bānḡī (romanization)

Central African Republic
Central African Republic#English

Bangui (the capital city of the Central African Republic)


جمهورية افريقيا الوسطى

جُمْهُورِيَّة إِفْرِيقِيَّا الْوُسْطَى

جُمْهُورِيَّة إِفْرِيقِيَّا الْوُسْطَى • (jumhūriyya(t) ʔifrīqiyyā l-wusṭā) f

جُمْهُورِيَّة إِفْرِيقِيَّا الْوُسْطَى (canonical)
t (romanization)

Central African Republic
Central African Republic

en-جمهورية_افريقيا_الوسطى-ar-name-5QnNpMRG


بنوم بنه

بْنُوم بِنْه

بْنُوم بِنْه • (bnūm binh) f

بْنُوم بِنْه (canonical)
bnūm binh (romanization)

Phnom Penh (the capital city of Cambodia)


برايا

بْرَايَا • (brāyā) f

بْرَايَا (canonical)
brāyā (romanization)


أوتاوا

أُوتَاوَا • (ʾōtāwā) f

أُوتَاوَا (canonical)
ʾōtāwā (romanization)
أُوتَاوَا (definite informal invariable singular)
أُوتَاوَا (definite invariable nominative singular)
أُوتَاوَا (accusative definite invariable singular)
أُوتَاوَا (definite genitive invariable singular)


دكا

دَكَا • (dakā) f

دَكَا (canonical)
dakā (romanization)
دَكَا (definite informal invariable singular)
دَكَا (definite invariable nominative singular)
دَكَا (accusative definite invariable singular)
دَكَا (definite genitive invariable singular)


بروكسل

بْرُوكْسِل (canonical)
brūksil (romanization)
broksel (romanization)
بْرُوكْسِل (definite diptote informal singular)
بْرُوكْسِل (definite diptote informal singular)
بْرُوكْسِلُ (definite diptote nominative singular)
بْرُوكْسِلُ (definite diptote nominative singular)
بْرُوكْسِلَ (accusative definite diptote singular)
بْرُوكْسِلَ (accusative definite diptote singular)
بْرُوكْسِلَ (definite diptote genitive singular)
بْرُوكْسِلَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

بْرُوكْسِل:di


برازافيل

ar-proper noun

بِرَازَاڤِيل

بِرَازَاڤِيل (canonical)

Republic of the Congo
Republic of the Congo#English

Brazzaville (the capital city of the Republic of the Congo)


بوغوتا

بُوغُوتَا • (būḡōtā) f

بُوغُوتَا (canonical)
būḡōtā (romanization)


موروني

مُورُونِي • (mōrōnī) f

مُورُونِي (canonical)
mōrōnī (romanization)

Moroni (the capital city of the Comoros)


كينشاسا

كِينْشَاسَا • (kīnšāsā) f

كِينْشَاسَا (canonical)
kīnšāsā (romanization)

Democratic Republic of the Congo#English

Kinshasa (the capital city of the Democratic Republic of the Congo)


سانتياغو

سَانْتِيَاغُو

سَانْتِيَاغُو • (sāntiyāḡū) f

سَانْتِيَاغُو (canonical)
sāntiyāḡū (romanization)


كوستاريكا

كُوسْتَارِيكَا

كُوسْتَارِيكَا • (kostarīkā) f

كُوسْتَارِيكَا (canonical)
kostarīkā (romanization)

ar:كوستاريكا


كولومبيا

كُولُومْبِيَا

كُولُومْبِيَا • (kolombiyā) f

كُولُومْبِيَا (canonical)
kolombiyā (romanization)


سان خوسيه

سَان خُوسِيه

سَان خُوسِيه • (sān ḵūsīh) m

سَان خُوسِيه (canonical)
sān ḵūsīh (romanization)

San José (the capital city of Costa Rica)


أبيدجان

أَبِيدْجَان • (ʔabīdjān) f

أَبِيدْجَان (canonical)
ʔabīdjān (romanization)

Abidjan (the de facto capital and largest city of Ivory Coast)


ياموسوكرو

يَامُوسُوكْرَو

يَامُوسُوكْرَو • (yāmūsūkrō) f

يَامُوسُوكْرَو (canonical)
yāmūsūkrō (romanization)

Yamoussoukro (the official and administrative capital of Ivory Coast)


زغرب

زَغْرِب • (zaḡrib) m

زَغْرِب (canonical)
zaḡrib (romanization)


هافانا

هَافَانَا • (hāfānā) f

هَافَانَا (canonical)
hāfānā (romanization)


نيقوسيا

نِيقُوسِيَّا

نِيقُوسِيَّا • (nīqūsiyyā) f

نِيقُوسِيَّا (canonical)
nīqūsiyyā (romanization)

Nicosia (the capital city of Cyprus; capital city of Northern Cyprus)


كوت ديفوار

كُوت دِيفْوَار

كُوت دِيفْوَار • (kōt divwār) f

كُوت دِيفْوَار (canonical)
kōt divwār (romanization)

ar:ساحل العاج


الدانمارك

الدَّانْمَارْك

الدَّانْمَارْك • (ad-dānmārk) f

الدَّانْمَارْك (canonical)
ad-dānmārk (romanization)

الدَّنْمَارْك الدنمارك#Arabic

Alternative form of الدَّنْمَارْك (ad-danmārk)


جمهورية كوستاريكا

جُمْهُورِيَّةُ كُوسْتَارِيكَا

جُمْهُورِيَّةُ كُوسْتَارِيكَا • (jumhūriyyatu kūstārīkā) f

جُمْهُورِيَّةُ كُوسْتَارِيكَا (canonical)
jumhūriyyatu kūstārīkā (romanization)
جُمْهُورِيَّة كُوسْتَارِيكَا (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ كُوسْتَارِيكَا (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ كُوسْتَارِيكَا (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ كُوسْتَارِيكَا (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّةٌ

كُوسْتَارِيكَا


جمهورية الكونغو

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة الْكُونْغُو

جُمْهُورِيَّة الْكُونْغُو • (jumhūriyyat al-konḡō) f

جُمْهُورِيَّة الْكُونْغُو (canonical)
jumhūriyyat al-konḡō (romanization)
جُمْهُورِيَّة الْكُونْغُو (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ الْكُونْغُو (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ الْكُونْغُو (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ الْكُونْغُو (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

Republic of the Congo (a country in Africa)

ar:جمهورية الكونغو


دومينيك

ar-proper noun

دُومِينِيك • (dōmīnīk) f

دُومِينِيك (canonical)
dōmīnīk (romanization)


براغ

بْرَاغ • (prāg) f

Prague (the capital city of the Czech Republic)


جزر القمر

جُزُر الْقُمُر

جُزُر الْقُمُر (canonical)
juzur al-qumur (romanization)
جُزُر الْقُمُر (definite diptote informal singular)
جُزُرُ الْقُمُرِ (definite diptote nominative singular)
جُزُرَ الْقُمُرِ (accusative definite diptote singular)
جُزُرِ الْقُمُرِ (definite diptote genitive singular)

Comoros (An island country in the Indian Ocean, off the coast of Eastern Africa)


جمهورية جيبوتي

جُمْهُورِيَّة جِيبُوتِي

جُمْهُورِيَّة جِيبُوتِي • (jumhūriyyat jībūtī) f

جُمْهُورِيَّة جِيبُوتِي (canonical)
jumhūriyyat jībūtī (romanization)

Republic of Djibouti
Republic of Djibouti


روسو

رُوسُو • (rōsō) f


كومنولث دومينيكا

كُومَنْوِلْث دُومِينِيكَا

كُومَنْوِلْث دُومِينِيكَا • (kōmanwelṯ dōmīnīkā) f

كُومَنْوِلْث دُومِينِيكَا (canonical)
kōmanwelṯ dōmīnīkā (romanization)

Commonwealth of Dominica
Commonwealth of Dominica


جمهورية الدومنيكان

جُمُهورِيَّة اَلدُّومِنِيكَان

جُمُهورِيَّة اَلدُّومِنِيكَان • (jumhūriyyat ad-duminikān) f

جُمُهورِيَّة اَلدُّومِنِيكَان (canonical)
jumhūriyyat ad-duminikān (romanization)


الكومنولث الأسترالي

الكُومَنْوِلْث الأُسْتُرَالِيّ

الكُومَنْوِلْث الأُسْتُرَالِيّ • (al-kōmanwelṯ al-ʾusturāliyy) m

الكُومَنْوِلْث الأُسْتُرَالِيّ (canonical)
al-kōmanwelṯ al-ʾusturāliyy (romanization)

Commonwealth of Australia
Commonwealth of Australia


جمهورية النمسا

جُمْهُورِيَّة النِمْسَا

جُمْهُورِيَّة النِمْسَا • (jumhūriyya(t) an-nimsā) f

جُمْهُورِيَّة النِمْسَا (canonical)
t (romanization)


البهاما

اَلْبَهَامَا

اَلْبَهَامَا • (al-bahāmā) f

اَلْبَهَامَا (canonical)
al-bahāmā (romanization)


جمهورية كوت ديفوار

جُمْهُورِيَّة كُوت دِيفْوَار

جُمْهُورِيَّة كُوت دِيفْوَار • (jumhūriyyat kōt dīvwār) f

جُمْهُورِيَّة كُوت دِيفْوَار (canonical)
jumhūriyyat kōt dīvwār (romanization)

Republic of Côte d'Ivoire
Republic of Côte d'Ivoire


جمهورية أرمينيا

جُمْهُورِيَّة أَرْمِينْيَا

جُمْهُورِيَّة أَرْمِينْيَا • (jumhūriyyat ʾarmīnyā) f

جُمْهُورِيَّة أَرْمِينْيَا (canonical)
jumhūriyyat ʾarmīnyā (romanization)


جمهورية الكونغو الديمقراطية

جُمْهُورِيَّة اَلْكُونغُو اَلدِّيمُقْرَاطِيَّة • (jumhūriyyat al-kūnḡū d-dimuqrāṭiyya) f

jumhūriyyat al-kūnḡū d-dimuqrāṭiyya (romanization)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّةٌ

دِيمُقْرَاطِيَّة

Democratic Republic of Congo
Democratic Republic of Congo

en-جمهورية_الكونغو_الديمقراطية-ar-name-QCIBxyfs


أنتيغوا وبربودا

ar-proper noun

أَنْتِيغُوَا وَبَرْبُودَا

أَنْتِيغُوَا وَبَرْبُودَا • (ʾantīḡuwā wa-barbūdā) f

أَنْتِيغُوَا وَبَرْبُودَا (canonical)
ʾantīḡuwā wa-barbūdā (romanization)

Antigua and Barbuda
Antigua and Barbuda#English

Antigua and Barbuda (a country in North America)


سانتو دومينجو

سَانْتُو دُومِينْجُو

سَانْتُو دُومِينْجُو • (sāntō dōmīngō) f

سَانْتُو دُومِينْجُو (canonical)
sāntō dōmīngō (romanization)

Dominican Republic
Dominican Republic#English

Santo Domingo (the capital city of the Dominican Republic)


جمهورية قبرص

جُمْهُورِيَّة قُبْرُص

جُمْهُورِيَّة قُبْرُص • (jumhūriyyat qubruṣ) f

جُمْهُورِيَّة قُبْرُص (canonical)
jumhūriyyat qubruṣ (romanization)
جُمْهُورِيَّة قُبْرُص (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ قُبْرُصَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ قُبْرُصَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ قُبْرُصَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة


كوبا

ar-proper noun

كُوبَا • (kūbā) f

كُوبَا (canonical)
kūbā (romanization)
كُوبَا (definite informal invariable singular)
كُوبَا (definite invariable nominative singular)
كُوبَا (accusative definite invariable singular)
كُوبَا (definite genitive invariable singular)


جمهورية التشيك

جُمْهُورِيَّة التْشِيك

جُمْهُورِيَّة التْشِيك • (jumhūriyya(t) at-tšīk) f

جُمْهُورِيَّة التْشِيك (canonical)
t (romanization)
جُمْهُورِيَّة التّْشِيك (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ التّْشِيكِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ التّْشِيكِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ التّْشِيكِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

ar:جمهورية التشيك


مملكة بلجيكا

ar-proper noun

مَمْلَكَة بَلْجِيكَا

مَمْلَكَة بَلْجِيكَا • (mamlaka(t) baljīkā) f

مَمْلَكَة بَلْجِيكَا (canonical)
t (romanization)


بوتسوانا

بُوتْسُوَانَا

بُوتْسُوَانَا • (būtsuwānā) f

بُوتْسُوَانَا (canonical)
būtsuwānā (romanization)


جمهورية بوتسوانا

جُمْهُورِيَّة بُوتْسُوَانَا

جُمْهُورِيَّة بُوتْسُوَانَا • (jumhūriyya(t) būtsuwānā) f

جُمْهُورِيَّة بُوتْسُوَانَا (canonical)
t (romanization)

Republic of Botswana
Republic of Botswana


جمهورية البوسنة والهرسك

جُمْهُورِيَّة الْبُوسْنَة وَٱلْهَرْسَك

جُمْهُورِيَّة الْبُوسْنَة وَٱلْهَرْسَك • (jumhūriyya(t) al-būsna(t) wal-harsak) f

جُمْهُورِيَّة الْبُوسْنَة وَٱلْهَرْسَك (canonical)
t (romanization)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina

en-جمهورية_البوسنة_والهرسك-ar-name-w799vKfl


سلطنة بروناي

سُلْطَنَة بْرُونَاي

سُلْطَنَة بْرُونَاي • (sulṭana(t) brūnāy) f

سُلْطَنَة بْرُونَاي (canonical)
t (romanization)


جمهورية بيلاروسيا

جُمْهُورِيَّةُ بِيلَارُوسِيَا

جُمْهُورِيَّةُ بِيلَارُوسِيَا • (jumhūriyyatu bīlārūsiyā) f

جُمْهُورِيَّةُ بِيلَارُوسِيَا (canonical)
jumhūriyyatu bīlārūsiyā (romanization)


جمهورية بنغلاديش الشعبية

جمهورية بنغلاديش الشعبية • (transliteration needed) f

People's Republic of Bangladesh
People's Republic of Bangladesh

en-جمهورية_بنغلاديش_الشعبية-ar-name-27VHUwwE


الدنمارك

الدَّنْمَارْك

الدَّنْمَارْك • (ad-danmārk) f

الدَّنْمَارْك (canonical)
ad-danmārk (romanization)


جمهورية بوركينا فاسو

جُمْهُورِيَّة بُورْكِينَا فَاسُو

جُمْهُورِيَّة بُورْكِينَا فَاسُو • (jumhūriyya(t) būrkīnā fāsū) f

جُمْهُورِيَّة بُورْكِينَا فَاسُو (canonical)
t (romanization)

Republic of Burkina Faso
Republic of Burkina Faso

en-جمهورية_بوركينا_فاسو-ar-name-qZs2p4zQ


كوبنهاغن

كُوبَنْهَاغَن

كُوبِنْهَاغَن

كُوبَنْهَاغَن or كُوبِنْهَاغَن • (kūbanhāḡan or kūbinhāḡan) f

كُوبَنْهَاغَن (canonical)
كُوبِنْهَاغَن (canonical)
kūbanhāḡan (romanization)
kūbinhāḡan (romanization)
كُوبَنْهَاغَن (definite diptote informal singular)
كُوبِنْهَاغَن (definite diptote informal singular)
كُوبَنْهَاغَنُ (definite diptote nominative singular)
كُوبِنْهَاغَنُ (definite diptote nominative singular)
كُوبَنْهَاغَنَ (accusative definite diptote singular)
كُوبِنْهَاغَنَ (accusative definite diptote singular)
كُوبَنْهَاغَنَ (definite diptote genitive singular)
كُوبِنْهَاغَنَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

كُوبَنْهَاغَن:di

كُوبِنْهَاغَن:di

Copenhagen (the capital city of Denmark)


بوليفيا

ar-proper noun

بُولِيفِيَا • (būlīfiyā) f

بُولِيفِيَا (canonical)
būlīfiyā (romanization)


بربادوس

بَرْبَادُوس • (barbādus) f

بَرْبَادُوس (canonical)
barbādus (romanization)

Barbados (an island and country in the Caribbean)


جمهورية الفدرالية البرازيلية

جُمْهُورِيَّة الفِدِرَالِيَّة البْرَازِيلِيَّة • (jumhūriyya(t) al-fidirāliyya(t) al-brāzīliyya) f

Federative Republic of Brazil
Federative Republic of Brazil

en-جمهورية_الفدرالية_البرازيلية-ar-name-RQTAtm2P


الأرجنتين

الْأَرْجَنْتِين

الْأَرْجَنْتِين • (al-ʔarjantīn) f

الْأَرْجَنْتِين (canonical)
al-ʔarjantīn (romanization)
الْأَرْجَنْتِين (definite diptote informal singular)
الْأَرْجَنْتِينُ (definite diptote nominative singular)
الْأَرْجَنْتِينَ (accusative definite diptote singular)
الْأَرْجَنْتِينِ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَرْجَنْتِين:di

From French Argentine. It's one of the Arabic country names which require the definite article اَل (al-).

ar:الأرجنتين


بروناي

ar-proper noun

بْرُونَاي • (brūnāy) f

بْرُونَاي (canonical)
brūnāy (romanization)


بوركينا فاسو

بُورْكِينَا فَاسُو

بُورْكِينَا فَاسُو • (burkīnā fāsū) f

بُورْكِينَا فَاسُو (canonical)
burkīnā fāsū (romanization)


مملكة البهاما

مَمْلَكَة الْبَهَامَا

مَمْلَكَة الْبَهَامَا • (mamlakat al-bahāmā) f

مَمْلَكَة الْبَهَامَا (canonical)
mamlakat al-bahāmā (romanization)
مَمْلَكَة الْبَهَامَا (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَمْلَكَةُ الْبَهَامَا (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَمْلَكَةَ الْبَهَامَا (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَمْلَكَةِ الْبَهَامَا (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

Kingdom of the Bahamas
Kingdom of the Bahamas


جمهورية أذربيجان

جُمْهُورِيَّة أَذَرْبَيْجَان

جُمْهُورِيَّة أَذَرْبَيْجَان • (jumhūriyyat ʾaḏarbayjān) f

جُمْهُورِيَّة أَذَرْبَيْجَان (canonical)
jumhūriyyat ʾaḏarbayjān (romanization)
جُمْهُورِيَّة أَذَرْبَيْجَان (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ أَذَرْبَيْجَانَ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ أَذَرْبَيْجَانَ (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ أَذَرْبَيْجَانَ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

أَذَرْبَيْجَانُ

Republic of Azerbaijan
Republic of Azerbaijan


جمهورية بوليفيا

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة بُولِيفِيَا

جُمْهُورِيَّة بُولِيفِيَا • (jumhūriyya(t) būlīfiyā) f

جُمْهُورِيَّة بُولِيفِيَا (canonical)
t (romanization)


أذربيجان

أَذَرْبَيْجَان

أَذَرْبَيْجَان • (ʔaḏarbayjān) f

أَذَرْبَيْجَان (canonical)
ʔaḏarbayjān (romanization)
أَذَرْبَيْجَان (definite diptote informal singular)
أَذَرْبَيْجَانُ (definite diptote nominative singular)
أَذَرْبَيْجَانَ (accusative definite diptote singular)
أَذَرْبَيْجَانَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَذَرْبَيْجَان:di

→ Persian: آذربایجان (âzarbâyjân)

Borrowed from Classical Persian آذَرْبایِگان (āzarbāyigān), from Middle Persian ʾtwrpʾtkʾn／ʾtwrpʾtkn (Ādurbādagān), from the personal name Atropates who founded kingdom of Atropatene.

bor+

آذَرْبایِگان

der

Azerbaijan (a country in the South Caucasus, Asia and Europe)


جمهورية بلغاريا

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة بُلْغَارِيَا

جُمْهُورِيَّة بُلْغَارِيَا • (jumhūriyyat bulḡāriyā) f

جُمْهُورِيَّة بُلْغَارِيَا (canonical)
jumhūriyyat bulḡāriyā (romanization)
جُمْهُورِيَّة بُلْغَارِيَا (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ بُلْغَارِيَا (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ بُلْغَارِيَا (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ بُلْغَارِيَا (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

بُلْغَارِيَا

Republic of Bulgaria
Republic of Bulgaria


مملكة البحرين

ar-proper noun

مَمْلَكَة اَلْبَحْرَيْن

مَمْلَكَة اَلْبَحْرَيْن • (mamlakat al-baḥrayn) f

مَمْلَكَة اَلْبَحْرَيْن (canonical)
mamlakat al-baḥrayn (romanization)
مَمْلَكَة الْبَحْرَيْن (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَمْلَكَةُ الْبَحْرَيْنِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَمْلَكَةَ الْبَحْرَيْنِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَمْلَكَةِ الْبَحْرَيْنِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


النمسا

النَّمْسَا or النِّمْسَا • (an-namsā or an-nimsā) f

النَّمْسَا (canonical)
النِّمْسَا (canonical)
an-namsā (romanization)
an-nimsā (romanization)
النَّمْسَا (definite informal invariable singular)
النِّمْسَا (definite informal invariable singular)
النَّمْسَا (definite invariable nominative singular)
النِّمْسَا (definite invariable nominative singular)
النَّمْسَا (accusative definite invariable singular)
النِّمْسَا (accusative definite invariable singular)
النَّمْسَا (definite genitive invariable singular)
النِّمْسَا (definite genitive invariable singular)

Borrowed from Ottoman Turkish نمچه (nemçe, “Austrian”), from Proto-Slavic *němьcь (“German”). During the Ottoman period, Austria (the Habsburg Empire) was the most significant German-speaking country.


جمهورية بوروندي

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة بُورُونْدِي

جُمْهُورِيَّة بُورُونْدِي • (jumhūriyya(t) būrūndī) f

جُمْهُورِيَّة بُورُونْدِي (canonical)
t (romanization)


مملكة كمبوديا

مَمْلَكَة كَمْبُودِيَا

مَمْلَكَة كَمْبُودِيَا • (mamlaka(t) kambūdiyā) f

مَمْلَكَة كَمْبُودِيَا (canonical)
t (romanization)


قبرص

قُبْرُص • (qubruṣ) f

قُبْرُص (canonical)
qubruṣ (romanization)
قُبْرُص (definite diptote informal singular)
قُبْرُصُ (definite diptote nominative singular)
قُبْرُصَ (accusative definite diptote singular)
قُبْرُصَ (definite diptote genitive singular)


بوروندي

بُورُونْدِي • (burundī) f

بُورُونْدِي (canonical)
burundī (romanization)


دومينيكا

دُومِينِيكَا

دُومِينِيكَا • (duminikā) f

دُومِينِيكَا (canonical)
duminikā (romanization)


الكونغو

الكُونْغُو • (al-kōnḡō) f

الكُونْغُو (canonical)
al-kōnḡō (romanization)


جمهورية الإكوادور

جُمْهُورِيَّة الْإِكْوَادُور

جُمْهُورِيَّة الْإِكْوَادُور • (jumhūriyya(t) al-ʔikwādūr) f

جُمْهُورِيَّة الْإِكْوَادُور (canonical)
t (romanization)


جمهورية الدومينيكان

جُمْهُورِيَّة الدُّومِينِيكَان

جُمْهُورِيَّة الدُّومِينِيكَان • (jumhūriyya(t) ad-dūmīnīkān) f

جُمْهُورِيَّة الدُّومِينِيكَان (canonical)
t (romanization)


الإكوادور

الإِكْوَادُور

الإِكْوَادُور • (al-ʾekwadōr) m

الإِكْوَادُور (canonical)
al-ʾekwadōr (romanization)


كامبوديا

كَامْبُودِيَا

كَامْبُودِيَا • (kambōdiyā) f

كَامْبُودِيَا (canonical)
kambōdiyā (romanization)
كَامْبُودِيَا (definite informal invariable singular)
كَامْبُودِيَا (definite invariable nominative singular)
كَامْبُودِيَا (accusative definite invariable singular)
كَامْبُودِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

كَامْبُودِيَا


جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة تِيمُور الشَّرْقِيَّة الدِّيمُقْرَاطِيَّة • (jumhūriyya(t) tīmūr aš-šarqiyya(t) ad-dīmuqrāṭiyya) f

Democratic Republic of East Timor
Democratic Republic of East Timor

en-جمهورية_تيمور_الشرقية_الديمقراطية-ar-name-kqksVEUe


الكاميرون

الْكَامِيرُون

الْكَامِيرُون • (al-kāmīrūn) f

الْكَامِيرُون (canonical)
al-kāmīrūn (romanization)
الْكَامِيرُون (definite diptote informal singular)
الْكَامِيرُونُ (definite diptote nominative singular)
الْكَامِيرُونَ (accusative definite diptote singular)
الْكَامِيرُونِ (definite diptote genitive singular)


كابول

كَابُول • (kābūl) f

كَابُول (canonical)
kābūl (romanization)
كَابُول (definite diptote informal singular)
كَابُولُ (definite diptote nominative singular)
كَابُولَ (accusative definite diptote singular)
كَابُولَ (definite diptote genitive singular)

كَابُل كابل#Arabic

Alternative spelling of كَابُل (kābul, “Kabul (the capital city of Afghanistan)”)


تيمور الشرقية

تِيمُور الشَّرْقِيَّة

تِيمُور الشَّرْقِيَّة • (tīmūr aš-šarqiyya) f

تِيمُور الشَّرْقِيَّة (canonical)
tīmūr aš-šarqiyya (romanization)
تِيمُور الشَّرْقِيَّة (definite diptote informal singular)
تِيمُورُ الشَّرْقِيَّةُ (definite diptote nominative singular)
تِيمُورَ الشَّرْقِيَّةَ (accusative definite diptote singular)
تِيمُورَ الشَّرْقِيَّةِ (definite diptote genitive singular)

East Timor (a country in Southeast Asia occupying half the island of Timor)


الاتحاد القمري

الاِتِّحَاد الْقُمُرِيّ

الاِتِّحَاد الْقُمُرِيّ • (al-ittiḥād al-qumuriyy) m

الاِتِّحَاد الْقُمُرِيّ (canonical)
al-ittiḥād al-qumuriyy (romanization)
الِاتِّحَاد الْقُمُرِي (definite informal singular triptote)
الِاتِّحَادُ الْقُمُرِيُّ (definite nominative singular triptote)
الِاتِّحَادَ الْقُمُرِيَّ (accusative definite singular triptote)
الِاتِّحَادِ الْقُمُرِيِّ (definite genitive singular triptote)

Union of the Comoros
Union of the Comoros#English

Comoros (An island country in the Indian Ocean, off the coast of Eastern Africa; official name: Union of the Comoros)


الرأس الأخضر

الرَّأْس الْأَخْضَر

الرَّأْس الْأَخْضَر • (ar-raʔs al-ʔaḵḍar) m

الرَّأْس الْأَخْضَر (canonical)
ar-raʔs al-ʔaḵḍar (romanization)
الرَّأْس الْأَخْضَر (definite informal singular triptote)
الرَّأْسُ الْأَخْضَرُ (definite nominative singular triptote)
الرَّأْسَ الْأَخْضَرَ (accusative definite singular triptote)
الرَّأْسِ الْأَخْضَرِ (definite genitive singular triptote)

Composed of الرَّأْس (ar-raʔs, “the cape”) + الْأَخْضَر (al-ʔaḵḍar, “(the) green”); literal meaning "the green cape", a direct translation of Cape Verde (Portuguese verde means "green").


جمهورية الرأس الأخضر

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة الرَّأْس الْأَخْضَر

جُمْهُورِيَّة الرَّأْس الْأَخْضَر • (jumhūriyyat ar-raʾs al-ʾaḵḍar) f

جُمْهُورِيَّة الرَّأْس الْأَخْضَر (canonical)
jumhūriyyat ar-raʾs al-ʾaḵḍar (romanization)
جُمْهُورِيَّة الرَّأْس الْأَخْضَر (ar-infl-a definite informal singular triptote)
جُمْهُورِيَّةُ الرَّأْسِ الْأَخْضَرِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
جُمْهُورِيَّةَ الرَّأْسِ الْأَخْضَرِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
جُمْهُورِيَّةِ الرَّأْسِ الْأَخْضَرِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

Republic of Cape Verde
Republic of Cape Verde

en-جمهورية_الرأس_الأخضر-ar-name-Fi40tMwQ


جمهورية الكاميرون

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة اَلْكَامِيرُون

جُمْهُورِيَّة اَلْكَامِيرُون • (jumhūriyya(t) al-kāmīrūn) f

جُمْهُورِيَّة اَلْكَامِيرُون (canonical)
t (romanization)

Republic of Cameroon
Republic of Cameroon

ar:الكاميرون


بلجيكا

بِلْجِيكَا or بَلْجِيكَا or بِلْجِيكَا • (biljīkā or baljīkā or beljīkā) f

بِلْجِيكَا (canonical)
بَلْجِيكَا (canonical)
biljīkā (romanization)
baljīkā (romanization)
beljīkā (romanization)
بِلْجِيكَا (definite informal invariable singular)
بَلْجِيكَا (definite informal invariable singular)
بِلْجِيكَا (definite informal invariable singular)
بِلْجِيكَا (definite invariable nominative singular)
بَلْجِيكَا (definite invariable nominative singular)
بِلْجِيكَا (definite invariable nominative singular)
بِلْجِيكَا (accusative definite invariable singular)
بَلْجِيكَا (accusative definite invariable singular)
بِلْجِيكَا (accusative definite invariable singular)
بِلْجِيكَا (definite genitive invariable singular)
بَلْجِيكَا (definite genitive invariable singular)
بِلْجِيكَا (definite genitive invariable singular)

Belgium (a country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France)


جمهورية السلفادور

جُمْهُورِيَّة السِّلْفَادُور

جُمْهُورِيَّة السِّلْفَادُور • (jumhūriyya(t) as-silfādūr) f

جُمْهُورِيَّة السِّلْفَادُور (canonical)
t (romanization)

Republic of El Salvador
Republic of El Salvador


جمهورية الغابون

جُمْهُورِيَّة الغَابُون

جُمْهُورِيَّة الغَابُون • (jumhūriyya(t) al-ḡābūn) f

جُمْهُورِيَّة الغَابُون (canonical)
t (romanization)


فيجي

فِيجِي • (fījī) f

Fiji (a country and archipelago of over 300 islands in Melanesia in Oceania)


جمهورية إستونيا

جُمْهُورِيَّة إِسْتُونْيَا

جُمْهُورِيَّة إِسْتُونْيَا • (jumhūriyya(t) ʾistōniyā) f

جُمْهُورِيَّة إِسْتُونْيَا (canonical)
t (romanization)


الغابون

الْغَابُون • (al-ḡābūn) f

الْغَابُون (canonical)
al-ḡābūn (romanization)


غينيا الاستوائية

غِينِيَا الاِسْتِوَائِيَّة

غِينِيَا الاِسْتِوَائِيَّة • (ḡīniyā l-istiwāʔiyya) f

غِينِيَا الاِسْتِوَائِيَّة (canonical)
ḡīniyā l-istiwāʔiyya (romanization)

Equatorial Guinea
Equatorial Guinea#English


الجمهورية الفرنسية

الجُمْهُورِيَّة الفَرَنْسِيَّة

الجُمْهُورِيَّة الفَرَنْسِيَّة • (al-jumhūriyya l-faransiyya) f

الجُمْهُورِيَّة الفَرَنْسِيَّة (canonical)
al-jumhūriyya l-faransiyya (romanization)


أثيوبيا

أَثْيُوپْيَا

أَثْيُوبْيَا

أَثْيُوبِيَا

أَثْيُوپْيَا or أَثْيُوبْيَا or أَثْيُوبِيَا • (ʔaṯyūpyā or ʔaṯyūbyā or ʔaṯyūbiyā) f

أَثْيُوپْيَا (canonical)
أَثْيُوبْيَا (canonical)
أَثْيُوبِيَا (canonical)
ʔaṯyūpyā (romanization)
ʔaṯyūbyā (romanization)
ʔaṯyūbiyā (romanization)


فنلندا

فِنْلَنْدَا • (finlandā) f

فِنْلَنْدَا (canonical)
finlandā (romanization)


دولة إرتريا

دَوْلَة إِرِتْرِيَا

دَوْلَة إِرِتْرِيَا • (dawla(t) ʔiritriyā) f

دَوْلَة إِرِتْرِيَا (canonical)
t (romanization)
دَوْلَة إِرِتِرْيَا (ar-infl-a definite informal singular triptote)
دَوْلَةُ إِرِتِرْيَا (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
دَوْلَةَ إِرِتِرْيَا (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
دَوْلَةِ إِرِتِرْيَا (ar-infl-a definite genitive singular triptote)


جمهورية فنلندا

جُمْهُورِيَّةُ فِنْلَنْدَا

جُمْهُورِيَّةُ فِنْلَنْدَا • (jumhūriyyatu finlandā) f

جُمْهُورِيَّةُ فِنْلَنْدَا (canonical)
jumhūriyyatu finlandā (romanization)


كونيتيكت

كُونِيتِيكْت

كُونِيتِيكْت • (kūnītīkt) f

كُونِيتِيكْت (canonical)
kūnītīkt (romanization)


كولورادو

كُولُورَادُو

كُولُورَادُو • (kūlūrādū) f

كُولُورَادُو (canonical)
kūlūrādū (romanization)


إلينوي

إِلِينُوي • (ʔilīnūy) f

إِلِينُوي (canonical)
ʔilīnūy (romanization)


كاليفورنيا

كَالِيفُورْنِيَا

كَالِيفُورْنِيَا • (kālīfūrniyā) f

كَالِيفُورْنِيَا (canonical)
kālīfūrniyā (romanization)

California (a state of the United States)


السلفادور

السَّلْفَادُور

السَّلْفَادُور

السَّلْفَادُور • (as-salvadūr or as-salvadōr) f

السَّلْفَادُور (canonical)
as-salvadūr (romanization)
as-salvadōr (romanization)
السَّلْفَادُور (definite diptote informal singular)
السَّلْفَادُور (definite diptote informal singular)
السَّلْفَادُورُ (definite diptote nominative singular)
السَّلْفَادُورُ (definite diptote nominative singular)
السَّلْفَادُورَ (accusative definite diptote singular)
السَّلْفَادُورَ (accusative definite diptote singular)
السَّلْفَادُورِ (definite diptote genitive singular)
السَّلْفَادُورِ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

سَلْفَادُور/salvadūr:di

سَلْفَادُور/salvadōr:di

El Salvador (a country in Central America)


كانساس

ar-proper noun

كَانْسَاس • (kānsās) m

كَانْسَاس (canonical)
kānsās (romanization)


كنتاكي

كِنْتَاكِي • (kintākī) f

كِنْتَاكِي (canonical)
kintākī (romanization)


لويزيانا

لُوِيزِيَانَا

لُوِيزِيَانَا • (luwīziyānā) f

لُوِيزِيَانَا (canonical)
luwīziyānā (romanization)


جمهورية غينيا الاستوائية

جُمْهُورِيَّة غِينِيَا الِاسْتِوَائِيَّة • (jumhūriyyat ḡīniyā l-istiwāʾiyya) f

jumhūriyyat ḡīniyā l-istiwāʾiyya (romanization)

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

اِسْتِوَائِيَّة

Republic of Equatorial Guinea
Republic of Equatorial Guinea

en-جمهورية_غينيا_الاستوائية-ar-name-WAbxkJWP


ماريلاند

ar-proper noun

مَارِيلَانْد

مَارِيلَانْد • (mārīlānd) f

مَارِيلَانْد (canonical)
mārīlānd (romanization)


إنديانا

إِنْدِيَانَا

إِنْدِيَانَا • (ʔindiyānā) f

إِنْدِيَانَا (canonical)
ʔindiyānā (romanization)


ميشيغان

مِيشِيغَان • (mīšīḡān) f

مِيشِيغَان (canonical)
mīšīḡān (romanization)


نيفادا

نِيفَادَا • (nīfādā) f

نِيفَادَا (canonical)
nīfādā (romanization)


ماساتشوستس

مَاسَاتْشُوسِتْس

مَاسَاتْشُوسِتْس • (māsātšūsits) f

مَاسَاتْشُوسِتْس (canonical)
māsātšūsits (romanization)


ميزوري

مِيزُورِي • (mīzūrī) m

مِيزُورِي (canonical)
mīzūrī (romanization)


نبراسكا

نِبْرَاسْكَا

نِبْرَاسْكَا • (nibrāskā) f

نِبْرَاسْكَا (canonical)
nibrāskā (romanization)


نيوهامشير

نْيُوهَامْشِير

نْيُوهَامْشِير • (nyūhāmšīr) f

نْيُوهَامْشِير (canonical)
nyūhāmšīr (romanization)


مسيسيبي

مِسِيسِيبِي • (misīsībī) f

مِسِيسِيبِي (canonical)
misīsībī (romanization)


نيومكسيكو

نْيُومِكْسِيكُو

نْيُومِكْسِيكُو • (nyūmiksīkū) f

نْيُومِكْسِيكُو (canonical)
nyūmiksīkū (romanization)


تكساس

تِكْسَاس • (tiksās) f

تِكْسَاس (canonical)
tiksās (romanization)


أوهايو

أُوهَايُو • (ʔūhāyū) f

أُوهَايُو (canonical)
ʔūhāyū (romanization)


مونتانا

مُونْتَانَا • (mūntānā) f

مُونْتَانَا (canonical)
mūntānā (romanization)


يوتا

يُوتَا • (yūtā) f


فيرجينيا

فِيرْجِينِيَا

فِيرْجِينِيَا • (fīrjīniyā) f

فِيرْجِينِيَا (canonical)
fīrjīniyā (romanization)


تينيسي

تِينِيسِي • (tīnīsī) m

تِينِيسِي (canonical)
tīnīsī (romanization)


بنسيلفانيا

بِنْسِيلْفَانِيَا

بِنْسِيلْفَانِيَا • (binsīlfāniyā) f

بِنْسِيلْفَانِيَا (canonical)
binsīlfāniyā (romanization)


فيرمونت

فِيرْمُونْت • (fīrmūnt) f

فِيرْمُونْت (canonical)
fīrmūnt (romanization)


بربر

بَرْبَر (canonical)
barbar (romanization)
بَرْبَر (definite diptote informal singular)
بَرْبَرُ (definite diptote nominative singular)
بَرْبَرَ (accusative definite diptote singular)
بَرْبَرَ (definite diptote genitive singular)

ar:أمازيغ
ar:بربر (مدينة)


رود أيلند

رُود أَيْلَنْد

رُود أَيْلَنْد • (rūd ʔayland) f

رُود أَيْلَنْد (canonical)
rūd ʔayland (romanization)


ويسكنسن

وِيسْكُنْسِن

وِيسْكُنْسِن • (wīskunsin) f

وِيسْكُنْسِن (canonical)
wīskunsin (romanization)


كارولاينا الجنوبية

كَارُولَايْنَا الجَنُوبِيَّة

كَارُولَايْنَا الجَنُوبِيَّة • (kārūlāynā l-janūbiyya) f

كَارُولَايْنَا الجَنُوبِيَّة (canonical)
kārūlāynā l-janūbiyya (romanization)


مينيسوتا

مِينِيسُوتَا

مِينِيسُوتَا • (mīnīsūtā) f

مِينِيسُوتَا (canonical)
mīnīsūtā (romanization)


نيو جيرسي

نْيُو جِيرْسِي

نْيُو جِيرْسِي • (nyū jīrsī) f

نْيُو جِيرْسِي (canonical)
nyū jīrsī (romanization)


هاواي

هَاوَاي • (hāwāy) f

هَاوَاي (canonical)
hāwāy (romanization)
هَاوَاي (definite diptote informal singular)
هَاوَايُ (definite diptote nominative singular)
هَاوَايَ (accusative definite diptote singular)
هَاوَايَ (definite diptote genitive singular)


فيرجينيا الغربية

فِيرْجِينِيَا الغَرْبِيَّة

فِيرْجِينِيَا الغَرْبِيَّة • (fīrjīniyā l-ḡarbiyya) f

فِيرْجِينِيَا الغَرْبِيَّة (canonical)
fīrjīniyā l-ḡarbiyya (romanization)


نيو جيرزي

نْيُو جِيرْزِي

نْيُو جِيرْزِي • (nyū jīrzī) f

نْيُو جِيرْزِي (canonical)
nyū jīrzī (romanization)

وِلَايَةُ نْيُو جِيرْزِي


داكوتا الشمالية

دَاكُوتَا الشِّمَالِيَّة

دَاكُوتَا الشِّمَالِيَّة • (dākūtā š-šimāliyya) f

دَاكُوتَا الشِّمَالِيَّة (canonical)
dākūtā š-šimāliyya (romanization)


كارولاينا الشمالية

كَارُولَايْنَا الشِّمَالِيَّة

كَارُولَايْنَا الشِّمَالِيَّة • (kārūlāynā š-šimāliyya) f

كَارُولَايْنَا الشِّمَالِيَّة (canonical)
kārūlāynā š-šimāliyya (romanization)


داكوتا الجنوبية

دَاكُوتَا الجَنُوبِيَّة

دَاكُوتَا الجَنُوبِيَّة • (dākūtā l-janūbiyya) f

دَاكُوتَا الجَنُوبِيَّة (canonical)
dākūtā l-janūbiyya (romanization)


جرينادا

جْرِينَادَا • (grēnādā) f

جْرِينَادَا (canonical)
grēnādā (romanization)


ألاباما

أَلَابَامَا • (ʔalābāmā) f

أَلَابَامَا (canonical)
ʔalābāmā (romanization)
أَلَابَامَا (definite informal invariable singular)
أَلَابَامَا (definite invariable nominative singular)
أَلَابَامَا (accusative definite invariable singular)
أَلَابَامَا (definite genitive invariable singular)


جمهورية جورجيا

جُمْهُورِيَّةُ جُورْجِيَا

جُمْهُورِيَّةُ جُورْجِيَا • (jumhūriyyatu jūrjiyā) f

جُمْهُورِيَّةُ جُورْجِيَا (canonical)
jumhūriyyatu jūrjiyā (romanization)


غامبيا

غَامْبِيَا • (ḡāmbiyā) f

غَامْبِيَا (canonical)
ḡāmbiyā (romanization)


غواتيمالا

غْوَاتِيمَالَا

غْوَاتِيمَالَا • (ḡwātīmālā) f

غْوَاتِيمَالَا (canonical)
ḡwātīmālā (romanization)

ar:غواتيمالا


ولايات ميكرونيسيا المتحدة

وِلَايَات مِيكْرُونِيسِيَا المُتَّحِدَة

وِلَايَات مِيكْرُونِيسِيَا المُتَّحِدَة • (wilāyāt mīkrūnīsiyā l-muttaḥida) f

وِلَايَات مِيكْرُونِيسِيَا المُتَّحِدَة (canonical)
wilāyāt mīkrūnīsiyā l-muttaḥida (romanization)

Federated States of Micronesia
Federated States of Micronesia

en-ولايات_ميكرونيسيا_المتحدة-ar-name-FNVehFrM


أيداهو

أَيْدَاهُو • (ʔaydāhū) f

أَيْدَاهُو (canonical)
ʔaydāhū (romanization)


جمهورية غواتيمالا

جُمْهُورِيَّة غْوَاتِيمَالَا

جُمْهُورِيَّة غْوَاتِيمَالَا • (jumhūriyya(t) ḡwātīmālā) f

جُمْهُورِيَّة غْوَاتِيمَالَا (canonical)
t (romanization)

Republic of Guatemala
Republic of Guatemala


الجمهورية الهيلينية

الجُمْهُورِيَّة الهِيلِينِيَّة

الجُمْهُورِيَّة الهِيلِينِيَّة • (al-jumhūriyya(t) al-hīlīniyya) f

الجُمْهُورِيَّة الهِيلِينِيَّة (canonical)
t (romanization)


جمهورية غانا

جُمْهُورِيَّة غَانَا

جُمْهُورِيَّة غَانَا • (jumhūriyyat ḡānā) f

جُمْهُورِيَّة غَانَا (canonical)
jumhūriyyat ḡānā (romanization)


جمهورية أثيوبيا الفدرالية الديمقراطية

جُمْهُورِيَّة أَثْيُوبِيَا الْفِدْرَالِيَّة الدِّيمُقْرَاطِيَّة • (jumhūriyyat ʾaṯyūbiyā l-fidrāliyya d-dimuqrāṭiyya) f

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

أَثْيُوبِيَا

فِدْرَالِيَّة

دِيمُقْرَاطِيَّة/dimuqrāṭiyya

Federal Democratic Republic of Ethiopia
Federal Democratic Republic of Ethiopia

en-جمهورية_أثيوبيا_الفدرالية_الديمقراطية-ar-name-tLhKzb3r


آيوا

ar-proper noun

آيُوَا • (ʔāyuwā) f

آيُوَا (canonical)
ʔāyuwā (romanization)
آيُوَا (definite informal invariable singular)
آيُوَا (definite invariable nominative singular)
آيُوَا (accusative definite invariable singular)
آيُوَا (definite genitive invariable singular)


جمهورية غينيا

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا • (jumhūriyyatu ḡīnyā) f

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا (canonical)
jumhūriyyatu ḡīnyā (romanization)


غانا

غَانَا • (ḡānā or gānā) f

غَانَا (canonical)
ḡānā (romanization)
gānā (romanization)


ديلاوير

دِيلَاوِير • (dīlāwīr) f

دِيلَاوِير (canonical)
dīlāwīr (romanization)


بورتوريكو

بُورْتُورِيكُو

بُورْتُورِيكُو

بُورْتُورِيكُو • (bōrtōrīkō or pōrtōrīkō) f

بُورْتُورِيكُو (canonical)
bōrtōrīkō (romanization)
pōrtōrīkō (romanization)

Puerto Rico (a commonwealth, island and dependent territory of the United States in the Caribbean)


أركنساس

أَرْكَنْسَاس

أَرْكَنْسَاس • (ʔarkansās) f

أَرْكَنْسَاس (canonical)
ʔarkansās (romanization)
أَرْكَنْسَاس (definite diptote informal singular)
أَرْكَنْسَاسُ (definite diptote nominative singular)
أَرْكَنْسَاسَ (accusative definite diptote singular)
أَرْكَنْسَاسَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أَرْكَنْسَاس:di


غينيا بيساو

ar-proper noun

غِينِيَا بِيسَاو

غِينِيَا بِيسَاو • (ḡīniyā bīsāw) f

غِينِيَا بِيسَاو (canonical)
ḡīniyā bīsāw (romanization)


أريزونا

أَرِيزُونَا • (ʔarīzūnā) f

أَرِيزُونَا (canonical)
ʔarīzūnā (romanization)
أَرِيزُونَا (definite informal invariable singular)
أَرِيزُونَا (definite invariable nominative singular)
أَرِيزُونَا (accusative definite invariable singular)
أَرِيزُونَا (definite genitive invariable singular)


جمهورية غينيا بيساو

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا بِيسَاو

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا بِيسَاو • (jumhūriyyatu ḡīnyā bīsāw) f

جُمْهُورِيَّةُ غِينْيَا بِيسَاو (canonical)
jumhūriyyatu ḡīnyā bīsāw (romanization)

Republic of Guinea-Bissau
Republic of Guinea-Bissau


وايومنغ

وَايُومِنْغ • (wāyūminḡ) f

وَايُومِنْغ (canonical)
wāyūminḡ (romanization)


غينيا

غِينِيَا or غِينْيَا or غِينِيَا or غِينْيَا • (ḡīniyā or ḡīnyā or gīniyā or gīnyā) f

غِينِيَا (canonical)
غِينْيَا (canonical)
ḡīniyā (romanization)
ḡīnyā (romanization)
gīniyā (romanization)
gīnyā (romanization)


أوكلاهوما

أُوكْلَاهُومَا

أُوكْلَاهُومَا • (ʔūklāhūmā) f

أُوكْلَاهُومَا (canonical)
ʔūklāhūmā (romanization)
أُوكْلَاهُومَا (definite informal invariable singular)
أُوكْلَاهُومَا (definite invariable nominative singular)
أُوكْلَاهُومَا (accusative definite invariable singular)
أُوكْلَاهُومَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

أُوكْلَاهُومَا


أوريغون

ar-proper noun

أُورِيغُون • (ʔūrīḡūn) f

أُورِيغُون (canonical)
ʔūrīḡūn (romanization)
أُورِيغُون (definite informal singular triptote)
أُورِيغُونٌ (definite nominative singular triptote)
أُورِيغُونًا (accusative definite singular triptote)
أُورِيغُونٍ (definite genitive singular triptote)


نيويورك

نِيُويُورْك • (niyūyork) f

نِيُويُورْك (canonical)
niyūyork (romanization)

فِي نْيُويُورْكْ نَاسْ مِنْ كُلِّ الْعَالَمْ.

In New York, there are people from all the World.

New York City (a city in New York, United States)


واشنطن العاصمة

وَاشِنْطُن العَاصِمَة

وَاشِنْطُن العَاصِمَة • (wāšinṭun al-ʕāṣima) f

وَاشِنْطُن العَاصِمَة (canonical)
wāšinṭun al-ʕāṣima (romanization)
وَاشِنْطُن الْعَاصِمَة (definite diptote informal singular)
وَاشِنْطُنُ الْعَاصِمَةُ (definite diptote nominative singular)
وَاشِنْطُنَ الْعَاصِمَةَ (accusative definite diptote singular)
وَاشِنْطُنَ الْعَاصِمَةِ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

وَاشِنْطُن:di

Washington, D.C.
Washington, D.C.#English

Washington, D.C. (the capital city of the United States)


جزر العذراء الأمريكية

ar-proper noun

الْجُزُر الْعَذْرَاء الْأَمْرِيكِيَّة

الْجُزُر الْعَذْرَاء الْأَمْرِيكِيَّة • (al-juzur al-ʕaḏrāʔ al-ʔamrīkiyya) f pl

الْجُزُر الْعَذْرَاء الْأَمْرِيكِيَّة (canonical)
al-juzur al-ʕaḏrāʔ al-ʔamrīkiyya (romanization)
الْجُزُر الْعَذْرَاء الْأَمْرِيكِيَّة (broken-form definite informal plural triptote)

ar-decl-noun

أَمْرِيكِيَّة

Composed of الْجُزُر (al-juzur, “the islands”) + الْعَذْرَاء (al-ʕaḏrāʔ, “(the) virgin”) + الْأَمْرِيكِيَّة (al-ʔamrīkiyya, “(the) American”); literally "the American virgin islands".

compound

الْأَمْرِيكِيَّة

United States Virgin Islands
United States Virgin Islands#English

United States Virgin Islands (an archipelago and dependent territory of the United States, part of the Virgin Islands in the Caribbean Sea)

en-جزر_العذراء_الأمريكية-ar-name-OsTWjuAX


جمهورية ألمانيا الاتحادية

ar-proper noun

جُمْهُورِيَّة أَلْمَانِيَا ٱلِٱتِّحَادِيَّة • (jumhūriyya(t) ʔalmāniyā l-ittiḥādiyya) f

ar-decl-noun

جُمْهُورِيَّة

أَلْمَانِيَا

اِتِّحَادِيَّة

Federal Republic of Germany
Federal Republic of Germany#English

Federal Republic of Germany (a country in Europe)

en-جمهورية_ألمانيا_الاتحادية-ar-name-WZdIBMG8


جرينلاند

ar-proper noun

جِرِينْلَانْد

جِرِينْلَانْد • (girīnlānd) f

جِرِينْلَانْد (canonical)
girīnlānd (romanization)

From English Greenland, itself derived from Old Norse Grǿnland.

Greenland (an island and autonomous country in the kingdom of Denmark)


جورجيا

جُورْجِيَا • (jorjiyā) f

جُورْجِيَا (canonical)
jorjiyā (romanization)
جُورْجِيَا (definite informal invariable singular)
جُورْجِيَا (definite invariable nominative singular)
جُورْجِيَا (accusative definite invariable singular)
جُورْجِيَا (definite genitive invariable singular)

Imitating a European language, compare English Georgia.

Georgia (A country in the South Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea.)

وِلَايَة جُورْجِيَا قَدِيمَة وَجِمِيلَة جِدًّا.
wilāya(t) jūrjiyā qadīma(t) wajimīla(t) jiddan.
The state of Georgia is old and very pretty.


واد

ar-noun

وَادٍ • (wādin) m (construct state وَادِي (wādī), plural أَوْدِيَة (ʔawdiya) or وُدْيَان (wudyān))

وَادٍ (canonical)
wādin (romanization)
وَادِي (construct)
أَوْدِيَة (plural)
وُدْيَان (plural)
وَادِي (ar-infl-in indefinite informal singular triptote)
الْوَادِي (ar-infl-in definite informal singular triptote)
وَادِي (ar-infl-in construct informal singular triptote)
وَادٍ (ar-infl-in indefinite nominative singular triptote)
الْوَادِي (ar-infl-in definite nominative singular triptote)
وَادِي (ar-infl-in construct nominative singular triptote)
وَادِيًا (accusative ar-infl-in indefinite singular triptote)
الْوَادِيَ (accusative ar-infl-in definite singular triptote)
وَادِيَ (accusative ar-infl-in construct singular triptote)
وَادٍ (ar-infl-in genitive indefinite singular triptote)
الْوَادِي (ar-infl-in definite genitive singular triptote)
وَادِي (ar-infl-in construct genitive singular triptote)
وَادِيَيْن (ar-infl-in dual indefinite informal singular triptote)
الْوَادِيَيْن (ar-infl-in definite dual informal singular triptote)
وَادِيَيْ (ar-infl-in construct dual informal singular triptote)
وَادِيَانِ (ar-infl-in dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَادِيَانِ (ar-infl-in definite dual nominative singular triptote)
وَادِيَا (ar-infl-in construct dual nominative singular triptote)
وَادِيَيْنِ (accusative ar-infl-in dual indefinite singular triptote)
الْوَادِيَيْنِ (accusative ar-infl-in definite dual singular triptote)
وَادِيَيْ (accusative ar-infl-in construct dual singular triptote)
وَادِيَيْنِ (ar-infl-in dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَادِيَيْنِ (ar-infl-in definite dual genitive singular triptote)
وَادِيَيْ (ar-infl-in construct dual genitive singular triptote)
أَوْدِيَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
وُدْيَان (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَوْدِيَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْوُدْيَان (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَوْدِيَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
وُدْيَان (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَوْدِيَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
وُدْيَانٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَوْدِيَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْوُدْيَانُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَوْدِيَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
وُدْيَانُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَوْدِيَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
وُدْيَانًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَوْدِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْوُدْيَانَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَوْدِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
وُدْيَانَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَوْدِيَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
وُدْيَانٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَوْدِيَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْوُدْيَانِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَوْدِيَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
وُدْيَانِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: wied

→ Azerbaijani: vadi

→ English: wadi

→ French: oued

desctree

→ Ottoman Turkish: وادی (vadi)
Turkish: vadi

→ Persian: وادی
Tajik: водӣ (vodi)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਵਾਦੀ (vādī)
→ Punjabi: وادی (wādī)
→ Urdu: وادی (wādī)

→ Portuguese: Ode-, Guade-, Água

→ Spanish: Guad-

→ Swahili: wadi

→ Uyghur: ۋادى (wadi)

→ Uzbek: vodiy

Root
 و د ي (w d y)
 0 terms
Derived from the active participle of وَدَى (wadā, “to whip out for discharge”).


بريطانيا العظمى

ar-proper noun

بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى

بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى • (biriṭāniyā l-ʿuẓmā) f

بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى (canonical)
biriṭāniyā l-ʿuẓmā (romanization)
بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى (definite informal invariable singular)
بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى (definite invariable nominative singular)
بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى (accusative definite invariable singular)
بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

بِرِيطَانِيَا

ar:بريطانيا العظمى


المملكة المتحدة

ar-proper noun

الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة

الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة • (al-mámlaka l-muttáḥida) f

الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة (canonical)
al-mámlaka l-muttáḥida (romanization)
الْمَمْلَكَة الْمُتَّحِدَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْمَمْلَكَةُ الْمُتَّحِدَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْمَمْلَكَةَ الْمُتَّحِدَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْمَمْلَكَةِ الْمُتَّحِدَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

desc

مَمْلَکَتِ مُتَّحِدَہ

→ Urdu: مَمْلَکَتِ مُتَّحِدَہ (mamlakat-i muttahida)

ar:المملكة المتحدة


تركمانستان

ar-proper noun

تُرْكُمَانِسْتَان

تُرْكُمَانِسْتَان • (turkumānistān) f

تُرْكُمَانِسْتَان (canonical)
turkumānistān (romanization)
تُرْكُمَانِسْتَان (definite diptote informal singular)
تُرْكُمَانِسْتَانُ (definite diptote nominative singular)
تُرْكُمَانِسْتَانَ (accusative definite diptote singular)
تُرْكُمَانِسْتَانَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

تُرْكُمَانِسْتَانُ

ar:تركمانستان


قيرغيزستان

ar-proper noun

قِيرْغِيزِسْتَان

قِيرْغِيزِسْتَان • (qirḡizistān) f

قِيرْغِيزِسْتَان (canonical)
qirḡizistān (romanization)
قِيرْغِيزِسْتَان (definite diptote informal singular)
قِيرْغِيزِسْتَانُ (definite diptote nominative singular)
قِيرْغِيزِسْتَانَ (accusative definite diptote singular)
قِيرْغِيزِسْتَانَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

قِيرْغِيزِسْتَان:di

ar:قيرغيزستان


طاجيكستان

ar-proper noun

طَاجِيكِسْتَان

طَاجِيكِسْتَان • (ṭājīkistān) f

طَاجِيكِسْتَان (canonical)
ṭājīkistān (romanization)
طَاجِيكِسْتَان (definite diptote informal singular)
طَاجِيكِسْتَانُ (definite diptote nominative singular)
طَاجِيكِسْتَانَ (accusative definite diptote singular)
طَاجِيكِسْتَانَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

طَاجِيكِسْتَانُ

ar:طاجيكستان


أوزبكستان

ar-proper noun

أُوزْبَكِسْتَان

أُوزْبَكِسْتَان • (ʔūzbakistān) f

أُوزْبَكِسْتَان (canonical)
ʔūzbakistān (romanization)
أُوزْبَكِسْتَان (definite diptote informal singular)
أُوزْبَكِسْتَانُ (definite diptote nominative singular)
أُوزْبَكِسْتَانَ (accusative definite diptote singular)
أُوزْبَكِسْتَانَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

أُوزْبَكِسْتَان:di

Internationalism, ultimately from Classical Persian اُزْبَکِسْتَان (uzbakistān).

der

اُزْبَکِسْتَان

ar:أوزبكستان


عرض

ar-verb

عَرَّضَ • (ʕarraḍa) II (non-past يُعَرِّضُ (yuʕarriḍu), verbal noun تَعْرِيض (taʕrīḍ))

عَرَّضَ (canonical)
ʕarraḍa (romanization)
يُعَرِّضُ (non-past)
تَعْرِيض (noun-from-verb)
تَعْرِيض (noun-from-verb)
مُعَرِّض (active participle)
مُعَرَّض (participle passive)
عَرَّضْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَرَّضْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَرَّضَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَرَّضْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَرَّضَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَرَّضْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَرَّضْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَرَّضُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَرَّضْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَرَّضْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَرَّضَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَرَّضْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَرَّضَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَرَّضْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَرَّضْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَرَّضْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُعَرِّضُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُعَرِّضُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُعَرِّضُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُعَرِّضَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُعَرِّضُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُعَرِّضُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُعَرِّضُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُعَرِّضُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُعَرِّضِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُعَرِّضُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُعَرِّضَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُعَرِّضُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُعَرِّضْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُعَرِّضْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُعَرِّضَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُعَرِّضَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُعَرِّضَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّضَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُعَرِّضَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُعَرِّضَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُعَرِّضُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّضُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّضَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُعَرِّضِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُعَرِّضَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُعَرِّضَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُعَرِّضَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُعَرِّضْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُعَرِّضْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُعَرِّضْ (active first-person jussive masculine singular)
تُعَرِّضْ (active jussive masculine second-person singular)
يُعَرِّضْ (active jussive masculine singular third-person)
تُعَرِّضَا (active dual jussive masculine second-person)
يُعَرِّضَا (active dual jussive masculine third-person)
نُعَرِّضْ (active first-person jussive masculine plural)
تُعَرِّضُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُعَرِّضُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُعَرِّضْ (active feminine first-person jussive singular)
تُعَرِّضِي (active feminine jussive second-person singular)
تُعَرِّضْ (active feminine jussive singular third-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine jussive second-person)
تُعَرِّضَا (active dual feminine jussive third-person)
نُعَرِّضْ (active feminine first-person jussive plural)
تُعَرِّضْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُعَرِّضْنَ (active feminine jussive plural third-person)
عَرِّضْ (active imperative masculine second-person singular)
عَرِّضَا (active dual imperative masculine second-person)
عَرِّضُوا (active imperative masculine plural second-person)
عَرِّضِي (active feminine imperative second-person singular)
عَرِّضَا (active dual feminine imperative second-person)
عَرِّضْنَ (active feminine imperative plural second-person)
عُرِّضْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُرِّضْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُرِّضَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُرِّضْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُرِّضَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُرِّضْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُرِّضْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُرِّضُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُرِّضْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُرِّضْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُرِّضَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُرِّضْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُرِّضَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُرِّضْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُرِّضْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُرِّضْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعَرَّضُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعَرَّضُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعَرَّضُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعَرَّضَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعَرَّضَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعَرَّضُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعَرَّضُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعَرَّضُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعَرَّضُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعَرَّضِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعَرَّضُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعَرَّضَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعَرَّضَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعَرَّضُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعَرَّضْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعَرَّضْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعَرَّضَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعَرَّضَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعَرَّضَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّضَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعَرَّضَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّضَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعَرَّضُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّضُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّضَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعَرَّضِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعَرَّضَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعَرَّضَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعَرَّضَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعَرَّضْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعَرَّضْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعَرَّضْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعَرَّضْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعَرَّضْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعَرَّضَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعَرَّضَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعَرَّضْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعَرَّضُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعَرَّضُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعَرَّضْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعَرَّضِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُعَرَّضْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعَرَّضَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعَرَّضْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعَرَّضْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعَرَّضْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

to offer, to expose, to hand, to exchange


خوارزم

ar-proper noun

خَوَارِزْم • (ḵawārizm) f

خَوَارِزْم (canonical)
ḵawārizm (romanization)
خَوَارِزْم (definite diptote informal singular)
خَوَارِزْمُ (definite diptote nominative singular)
خَوَارِزْمَ (accusative definite diptote singular)
خَوَارِزْمَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

خَوَارِزْم:di


صنف

ar-proper noun

صَنْف • (ṣanf) f

صَنْف (canonical)
ṣanf (romanization)
صَنْف (definite diptote informal singular)
صَنْفُ (definite diptote nominative singular)
صَنْفَ (accusative definite diptote singular)
صَنْفَ (definite diptote genitive singular)

Champa (a historical region in Farther India)


وهران

وَهْرَان • (wahrān) f

وَهْرَان (canonical)
wahrān (romanization)
وَهْرَان (definite diptote informal singular)
وَهْرَانُ (definite diptote nominative singular)
وَهْرَانَ (accusative definite diptote singular)
وَهْرَانَ (definite diptote genitive singular)

→ Azerbaijani: Vəhran

→ Persian: وَهْران (vahrân)

→ Punjabi: وَہْران (vahrān)

→ Urdu: وَہْران (vahrān)

→ Uzbek: Vahron

The word derives from the Berber root 'HR meaning lion. The name is attested in multiple Berber languages, for instance as uharu and ahra. A locally popular legend tells that in the period around 900 BC, there were sightings of lions in the area. The two last felines were killed in a mountain near the city of Oran, which is now known as La montagne des Lions ("The Mountain of Lions"). In fact, there are two giant lion statues in front of Oran's city hall, hence the twin lions' mountain is Oran's symbol.


آيسلندا

آيِسْلَنْدَا

آيِسْلَنْدَا • (ʔāyislandā) f

آيِسْلَنْدَا (canonical)
ʔāyislandā (romanization)
آيِسْلَنْدَا (definite informal invariable singular)
آيِسْلَنْدَا (definite invariable nominative singular)
آيِسْلَنْدَا (accusative definite invariable singular)
آيِسْلَنْدَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

آيِسْلَنْدَا


آسيا

ar-proper noun

آسِيَا • (ʔāsiyā) f

آسِيَا (canonical)
ʔāsiyā (romanization)
آسِيَا (definite informal invariable singular)
آسِيَا (definite invariable nominative singular)
آسِيَا (accusative definite invariable singular)
آسِيَا (definite genitive invariable singular)

آسيا تمتلك تنوعاً طبيعياً رائعاً، من الصحاري إلى الجبال والغابات.

Asia possesses a wonderful natural diversity, from deserts to mountains and forests.

ʾĀsiyā tumtalik tanawwanan ṭabīʿiyyan rāʾiʿan, min aṣ-ṣuḥārī ʾilā al-ǧibāl wa-l-ġābāt.


بون

North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia#English

Bonn (a city in North Rhine-Westphalia; former capital city of Germany)


جور

جُور • (jūr) f

جُور (canonical)
jūr (romanization)
جُور (definite informal singular triptote)
جُورٌ (definite nominative singular triptote)
جُورًا (accusative definite singular triptote)
جُورٍ (definite genitive singular triptote)

Holonym: فَيْرُوزْآبَاد (fayrūzʔābād)

Gōr (a former city in Fars province, Iran; modern Firuzabad)


نيبور

نِيبُّور • (nībbūr) m

نِيبُّور (canonical)
nībbūr (romanization)

Afak Al-Qādisiyyah
Afak Al-Qādisiyyah#English

Nippur (an ancient city in Sumer, modern Nuffar in Afak Al-Qādisiyyah Governorate, Iraq)


صربيا

صِرْبِيَا • (ṣirbiyā) f

صِرْبِيَا (canonical)
ṣirbiyā (romanization)
صِرْبِيَا (definite informal invariable singular)
صِرْبِيَا (definite invariable nominative singular)
صِرْبِيَا (accusative definite invariable singular)
صِرْبِيَا (definite genitive invariable singular)


أفريقيا

أَفْرِيقِيَا

أَفْرِيقِيَا • (ʔafrīqiyā) f

أَفْرِيقِيَا (canonical)
ʔafrīqiyā (romanization)

Ar-أفريقيا.ogg

إِفْرِيقِيَا إفريقيا#Arabic

Alternative form of إِفْرِيقِيَا (ʔifrīqiyā)


ساحل العاج

سَاحِل الْعَاج

سَاحِل الْعَاج • (sāḥil al-ʕāj) f

سَاحِل الْعَاج (canonical)
sāḥil al-ʕāj (romanization)
سَاحِل الْعَاج (definite informal singular triptote)
سَاحِلُ الْعَاجِ (definite nominative singular triptote)
سَاحِلَ الْعَاجِ (accusative definite singular triptote)
سَاحِلِ الْعَاجِ (definite genitive singular triptote)

ar:ساحل العاج


البرتغال

الْبُرْتُغَال

الْبُرْتُغَال • (al-burtuḡāl) f

الْبُرْتُغَال (canonical)
al-burtuḡāl (romanization)
الْبُرْتُغَال (definite informal singular triptote)
الْبُرْتُغَالُ (definite nominative singular triptote)
الْبُرْتُغَالَ (accusative definite singular triptote)
الْبُرْتُغَالِ (definite genitive singular triptote)


رور

رُور • (rūr) ?


حوض الرور

حَوْض الرُّور

حَوْض الرُّور • (ḥawḍ ar-rūr) m

حَوْض الرُّور (canonical)
ḥawḍ ar-rūr (romanization)

The Ruhr Area (an urban area of North Rhine-Westphalia, Germany).

ar:حوض الرور


واو

وَاو • (wāw) f


بيرو

بِيرُو • (bērū) f


بيت لحم

بَيْت لَحْم • (bayt laḥm) f

بَيْت لَحْم (canonical)
bayt laḥm (romanization)
بَيْت لَحْم (construct diptote informal singular)
بَيْتُ لَحْمِ (construct diptote nominative singular)
بَيْتَ لَحْمِ (accusative construct diptote singular)
بَيْتِ لَحْمِ (construct diptote genitive singular)

Gulf Arabic: بيت لحم (bēt laḥam)

Malay: Baitul Laham, Baitullaham

From Aramaic ܒܹܝܬ ܠܚܹܡ (beyt lḥem), likely from Biblical Hebrew בֵּית לֶחֶם (bēṯ léḥem), from an unknown Canaanite origin, and matched to the native cognates بَيْت (bayt) + لَحْم (laḥm), which makes it sound like a "house of meat". Believed to be related to the name of the god Lahamu or Lahmu.

Bethlehem (a city in the West Bank, Palestine)


برزخ

ar-noun

بَرْزَخ • (barzaḵ) m (plural بَرَازِخ (barāziḵ))

بَرْزَخ (canonical)
barzaḵ (romanization)
بَرَازِخ (plural)
بَرْزَخ (indefinite informal singular triptote)
الْبَرْزَخ (definite informal singular triptote)
بَرْزَخ (construct informal singular triptote)
بَرْزَخٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْزَخُ (definite nominative singular triptote)
بَرْزَخُ (construct nominative singular triptote)
بَرْزَخًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَ (accusative definite singular triptote)
بَرْزَخَ (accusative construct singular triptote)
بَرْزَخٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخِ (definite genitive singular triptote)
بَرْزَخِ (construct genitive singular triptote)
بَرْزَخَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَرْزَخَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَرْزَخَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَرْزَخَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْزَخَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَرْزَخَا (construct dual nominative singular triptote)
بَرْزَخَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَرْزَخَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَرْزَخَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَرْزَخَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَرَازِخ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَرَازِخ (broken-form definite diptote informal plural)
بَرَازِخ (broken-form construct diptote informal plural)
بَرَازِخُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَرَازِخُ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَرَازِخُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَرَازِخَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَرَازِخَ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَرَازِخَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَرَازِخَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَرَازِخِ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَرَازِخِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Parthian *bwrz-ʾxw (/burz-axw/, “height, unsurmountable passage”), from Parthian bwrz (/burz/, “high”) + ʾxw (/axw/, “world”).


قم

قُم (canonical)
qum (romanization)
قُم (definite informal singular triptote)
قُمٌ (definite nominative singular triptote)
قُمًا (accusative definite singular triptote)
قُمٍ (definite genitive singular triptote)


القرن الأفريقي

ar-proper noun

الْقَرْن الْأَفْرِيقِيّ

الْقَرْن الْأَفْرِيقِيّ • (al-qarn al-ʔafrīqiyy) m

الْقَرْن الْأَفْرِيقِيّ (canonical)
al-qarn al-ʔafrīqiyy (romanization)
الْقَرْن الْأَفْرِيقِي (definite informal singular triptote)
الْقَرْنُ الْأَفْرِيقِيُّ (definite nominative singular triptote)
الْقَرْنَ الْأَفْرِيقِيَّ (accusative definite singular triptote)
الْقَرْنِ الْأَفْرِيقِيِّ (definite genitive singular triptote)

Composed of الْقَرْن (al-qarn, “the horn”) + الْأَفْرِيقِيّ (al-ʔafrīqiyy, “(the) African”); literal meaning "the African horn".

compound

الْأَفْرِيقِيّ

ar:القرن الأفريقي


شبه الجزيرة العربية

ar-proper noun

شِبْه ٱلْجَزِيرَة ٱلْعَرَبِيَّة

شِبْه ٱلْجَزِيرَة ٱلْعَرَبِيَّة • (šibh al-jazīra l-ʿarabiyya) f

شِبْه ٱلْجَزِيرَة ٱلْعَرَبِيَّة (canonical)
šibh al-jazīra l-ʿarabiyya (romanization)

Composed of شِبْه (šibh, “quasi-”) + جَزِيرَة (jazīra, “island”) + عَرَبِيَّة (ʕarabiyya, “Arab, Arabian”). شِبْه جَزِيرَة (šibh jazīra) by itself means "peninsula"; note, however, that عَرَبِيَّة (ʕarabiyya, “Arabian”) modifies جَزِيرَة (jazīra) rather than شِبْه (šibh).

compound

ar:شبه الجزيرة العربية


دانوب

ar-proper noun

دَانُوب • (dānūb) m

دَانُوب (canonical)
dānūb (romanization)


مكان

ar-noun

مَكَان • (makān) m (plural أَمْكِنَة (ʔamkina) or أَمَاكِن (ʔamākin))

مَكَان (canonical)
makān (romanization)
أَمْكِنَة (plural)
أَمَاكِن (plural)
مَكَان (indefinite informal singular triptote)
الْمَكَان (definite informal singular triptote)
مَكَان (construct informal singular triptote)
مَكَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَكَانُ (definite nominative singular triptote)
مَكَانُ (construct nominative singular triptote)
مَكَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَكَانَ (accusative definite singular triptote)
مَكَانَ (accusative construct singular triptote)
مَكَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَكَانِ (definite genitive singular triptote)
مَكَانِ (construct genitive singular triptote)
مَكَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَكَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَكَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَكَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَكَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَكَانَا (construct dual nominative singular triptote)
مَكَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَكَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَكَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَكَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَكَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَكَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَمْكِنَة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَمَاكِن (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الْأَمْكِنَة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَمَاكِن (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
أَمْكِنَة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَمَاكِن (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَمْكِنَةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَمَاكِنُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الْأَمْكِنَةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَمَاكِنُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
أَمْكِنَةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَمَاكِنُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَمْكِنَةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَمَاكِنَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
الْأَمْكِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَمَاكِنَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
أَمْكِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
أَمَاكِنَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
أَمْكِنَةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَمَاكِنَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الْأَمْكِنَةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَمَاكِنِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
أَمْكِنَةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَمَاكِنِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

Gulf Arabic: مُكان (mukān)

Maltese: mkien

Moroccan Arabic: مكان (mkān)

Sudanese Arabic: بكان (bakān)

Nubi: bakan

→ Bengali: মকান (mokan)

→ Azerbaijani: məkan

→ Crimean Tatar: mekân

→ Kazakh: мекен (meken)

desctree

→ Ottoman Turkish: مكان (meḱan)
Turkish: mekân

→ Persian: مکان (makân)

→ Punjabi: ਮਕਾਨ (makān)

→ Uzbek: makon

Noun of place from the verb كَانَ (kāna). Cognate with Hebrew מָכוֹן (mɔḵōn) and Ge'ez መካን (mäkan).

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا

ṯumma baddalnā makāna s-sayyiʔati l-ḥasanata ḥattā ʕafaw


رام الله

ar-proper noun

رَامَ اللّٰه

رَامَ اللّٰه • (rāma llāh) f

رَامَ اللّٰه (canonical)
rāma llāh (romanization)
رَام الله (definite informal singular triptote)
رَامُ اللهِ (definite nominative singular triptote)
رَامَ اللهِ (accusative definite singular triptote)
رَامِ اللهِ (definite genitive singular triptote)

→ English: Ramallah

From Aramaic רמא (rāmā, “hill”) + اَللّٰه (allāh, “God”), literally “the hill of God”.

com

Ramallah (a city in the West Bank, Palestine)


قناة

ar-noun

قَنَاة • (qanāh) f (plural قَنَوَات (qanawāt))

قَنَاة (canonical)
qanāh (romanization)
قَنَوَات (plural)
قَنَاة (ar-infl-ah indefinite informal singular triptote)
الْقَنَاة (ar-infl-ah definite informal singular triptote)
قَنَاة (ar-infl-ah construct informal singular triptote)
قَنَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singular triptote)
الْقَنَاةُ (ar-infl-ah definite nominative singular triptote)
قَنَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singular triptote)
قَنَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singular triptote)
الْقَنَاةَ (accusative ar-infl-ah definite singular triptote)
قَنَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singular triptote)
قَنَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singular triptote)
الْقَنَاةِ (ar-infl-ah definite genitive singular triptote)
قَنَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singular triptote)
قَنَاتَيْن (ar-infl-ah dual indefinite informal singular triptote)
الْقَنَاتَيْن (ar-infl-ah definite dual informal singular triptote)
قَنَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual informal singular triptote)
قَنَاتَانِ (ar-infl-ah dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَنَاتَانِ (ar-infl-ah definite dual nominative singular triptote)
قَنَاتَا (ar-infl-ah construct dual nominative singular triptote)
قَنَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah dual indefinite singular triptote)
الْقَنَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah definite dual singular triptote)
قَنَاتَيْ (accusative ar-infl-ah construct dual singular triptote)
قَنَاتَيْنِ (ar-infl-ah dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَنَاتَيْنِ (ar-infl-ah definite dual genitive singular triptote)
قَنَاتَيْ (ar-infl-ah construct dual genitive singular triptote)
قَنَوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَنَوَات (definite feminine informal plural sound-form)
قَنَوَات (construct feminine informal plural sound-form)
قَنَوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَنَوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَنَوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قَنَوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَنَوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَنَوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قَنَوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَنَوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قَنَوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Gulf Arabic: قناة (qanāt)

Moroccan Arabic: قناة (qanāt)

→ Classical Persian: قنات (qanāt)

→ English: qanat

From Aramaic קַנְיָא / ܩܢܝܐ (qanyā, “reed, cane, tube”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm).

bor

Aramaic קַנְיָא

قَنَاة تِلِفِزْيُونِيَّة


اليرموك

ar-proper noun

اليَرْمُوك • (al-yarmūk) m

اليَرْمُوك (canonical)
al-yarmūk (romanization)
الْيَرْمُوك (definite informal singular triptote)
الْيَرْمُوكُ (definite nominative singular triptote)
الْيَرْمُوكَ (accusative definite singular triptote)
الْيَرْمُوكِ (definite genitive singular triptote)

نَهْر اليَرْمُوك

Yarmouk (a river in Jordan, Syria and Israel, the largest tributary of the Jordan River)


غابة

ar-noun

غَابَة • (ḡāba) f (plural غَابَات (ḡābāt) or غَاب (ḡāb))

غَابَة (canonical)
ḡāba (romanization)
غَابَات (plural)
غَاب (plural)
غَابَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْغَابَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
غَابَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
غَابَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْغَابَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
غَابَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
غَابَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْغَابَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
غَابَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
غَابَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْغَابَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
غَابَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
غَابَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْغَابَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
غَابَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
غَابَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْغَابَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
غَابَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
غَابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْغَابَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
غَابَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
غَابَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْغَابَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
غَابَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
غَابَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
غَابَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
غَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
غَاب (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْغَابَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْغَابَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْغَاب (broken-form definite informal plural triptote)
الْغَاب (definite feminine informal plural sound-form)
غَابَات (broken-form construct informal plural triptote)
غَابَات (construct feminine informal plural sound-form)
غَاب (broken-form construct informal plural triptote)
غَاب (construct feminine informal plural sound-form)
غَابَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
غَابَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
غَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
غَابٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْغَابَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْغَابَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْغَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْغَابُ (definite feminine nominative plural sound-form)
غَابَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
غَابَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
غَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
غَابُ (construct feminine nominative plural sound-form)
غَابَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
غَابَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
غَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
غَابًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْغَابَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْغَابَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْغَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْغَابَ (accusative definite feminine plural sound-form)
غَابَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
غَابَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
غَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
غَابَ (accusative construct feminine plural sound-form)
غَابَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
غَابَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
غَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
غَابٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْغَابَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْغَابَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْغَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْغَابِ (definite feminine genitive plural sound-form)
غَابَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
غَابَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
غَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)
غَابِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: qabə

desc

→ Ottoman Turkish: [script needed] (gâbe)

Turkish: gabe

→ Persian: غابه (ğâbe)

أَحِبُّ النَّزْهَاتِ الهَادِئَةِ فِي الْغَابَةِ.

ʔaḥibbu n-nazhāti l-hādiʔati fī l-ḡābati.


قطاع غزة

ar-proper noun

قِطَاع غَزَّة

قِطَاع غَزَّة • (qiṭāʕ ḡazza) m

قِطَاع غَزَّة (canonical)
qiṭāʕ ḡazza (romanization)

Gaza Strip (A region in Palestine between Egypt and Israel)


ميانمار

مِيَانْمَار • (miyānmār) f

مِيَانْمَار (canonical)
miyānmār (romanization)
مِيَانْمَار (definite informal singular triptote)
مِيَانْمَارٌ (definite nominative singular triptote)
مِيَانْمَارًا (accusative definite singular triptote)
مِيَانْمَارٍ (definite genitive singular triptote)


شبه جزيرة

ar-noun

شِبْه جَزِيرَة

شِبْه جَزِيرَة • (šibh jazīra) f

شِبْه جَزِيرَة (canonical)
šibh jazīra (romanization)
شِبْه جَزِيرَة (indefinite informal singular triptote)
شِبْه الْجَزِيرَة (definite informal singular triptote)
شِبْه جَزِيرَة (construct informal singular triptote)
شِبْهُ جَزِيرَةٍ (indefinite nominative singular triptote)
شِبْهُ الْجَزِيرَةِ (definite nominative singular triptote)
شِبْهُ جَزِيرَةِ (construct nominative singular triptote)
شِبْهَ جَزِيرَةٍ (accusative indefinite singular triptote)
شِبْهَ الْجَزِيرَةِ (accusative definite singular triptote)
شِبْهَ جَزِيرَةِ (accusative construct singular triptote)
شِبْهِ جَزِيرَةٍ (genitive indefinite singular triptote)
شِبْهِ الْجَزِيرَةِ (definite genitive singular triptote)
شِبْهِ جَزِيرَةِ (construct genitive singular triptote)


إسبانيا

ar-proper noun

إِسْبَانِيَا

إِسْبَانِيَا • (ʔisbāniyā) f

إِسْبَانِيَا (canonical)
ʔisbāniyā (romanization)
إِسْبَانِيَا (definite informal invariable singular)
إِسْبَانِيَا (definite invariable nominative singular)
إِسْبَانِيَا (accusative definite invariable singular)
إِسْبَانِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

إِسْبَانِيَا

Spain (a country in Southern Europe, including most of the Iberian peninsula)


ألاسكا

ar-proper noun

أَلَاسْكَا • (ʔalāskā) f

أَلَاسْكَا (canonical)
ʔalāskā (romanization)
أَلَاسْكَا (definite informal invariable singular)
أَلَاسْكَا (definite invariable nominative singular)
أَلَاسْكَا (accusative definite invariable singular)
أَلَاسْكَا (definite genitive invariable singular)


بريطانيا

بِرِيطانِيَا

بِرِيطانِيَا • (birīṭāniyā) f

بِرِيطانِيَا (canonical)
birīṭāniyā (romanization)
بِرِيطانِيَا (definite informal invariable singular)
بِرِيطانِيَا (definite invariable nominative singular)
بِرِيطانِيَا (accusative definite invariable singular)
بِرِيطانِيَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

بِرِيطانِيَا

→ Afar: Biritaanyá

Internationalism, ultimately from Latin Britannia.

Britain (a country in Northern Europe; capital: London)


حمير

ar-noun

حِمْيَر • (ḥimyar) f

حِمْيَر (canonical)
ḥimyar (romanization)
حِمْيَر (definite diptote informal singular)
حِمْيَرُ (definite diptote nominative singular)
حِمْيَرَ (accusative definite diptote singular)
حِمْيَرَ (definite diptote genitive singular)

ar:حمير (قبيلة)


صور

ar-proper noun

صُور • (ṣūr) f

صُور (canonical)
ṣūr (romanization)
صُور (definite diptote informal singular)
صُورُ (definite diptote nominative singular)
صُورَ (accusative definite diptote singular)
صُورَ (definite diptote genitive singular)

desctree

→ Ottoman Turkish: صور (sur)
Turkish: Sur

From Phoenician 𐤑𐤅𐤓 (ṣwr /Ṣur/, “rock”).


صور

ar-noun

صَوْر • (ṣawr) m

صَوْر (canonical)
ṣawr (romanization)
صَوْر (indefinite informal singular triptote)
الصَّوْر (definite informal singular triptote)
صَوْر (construct informal singular triptote)
صَوْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصَّوْرُ (definite nominative singular triptote)
صَوْرُ (construct nominative singular triptote)
صَوْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الصَّوْرَ (accusative definite singular triptote)
صَوْرَ (accusative construct singular triptote)
صَوْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصَّوْرِ (definite genitive singular triptote)
صَوْرِ (construct genitive singular triptote)

Root
 ص و ر (ṣ w r)
 0 terms
Resultative to يَصُورُ (yaṣūru, “to bend towards a shape”).


بلخ

ar-proper noun

بَلْخ • (balḵ) f

بَلْخ (canonical)
balḵ (romanization)
بَلْخ (definite diptote informal singular)
بَلْخُ (definite diptote nominative singular)
بَلْخَ (accusative definite diptote singular)
بَلْخَ (definite diptote genitive singular)

Borrowed from Classical Persian بَلْخ (balx).

bor+

Balkh (a city in Balkh Province, Afghanistan)

وِلَايَة بَلْخ
ولاية بلخ#Arabic

Balkh Province (a province of Afghanistan) (وِلَايَة بَلْخ (wilāya balḵ))


هولندا

ar-proper noun

هُولَنْدَا • (hūlandā) f

هُولَنْدَا (canonical)
hūlandā (romanization)
هُولَنْدَا (definite informal invariable singular)
هُولَنْدَا (definite invariable nominative singular)
هُولَنْدَا (accusative definite invariable singular)
هُولَنْدَا (definite genitive invariable singular)

Holland (a traditional region in the Netherlands formed by two modern provinces, North Holland and South Holland)

Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)


جسر

جَسَر (canonical)
jasar (romanization)
جَسَر (indefinite informal singular triptote)
الْجَسَر (definite informal singular triptote)
جَسَر (construct informal singular triptote)
جَسَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَسَرُ (definite nominative singular triptote)
جَسَرُ (construct nominative singular triptote)
جَسَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَسَرَ (accusative definite singular triptote)
جَسَرَ (accusative construct singular triptote)
جَسَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَسَرِ (definite genitive singular triptote)
جَسَرِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Classical Persian جسر (jasar), from Bengali যশোর (jośōr).


منغوليا

ar-proper noun

مُنْغُولِيَا

مُنْغُولِيَا

مُنْغُولِيَا • (monḡōliyā or munḡūliyā) f

مُنْغُولِيَا (canonical)
monḡōliyā (romanization)
munḡūliyā (romanization)


معان

مَعَان • (maʕān) ?

ar:معان
ar:معان (حماة)
ar:معان (محافظة)

Ma'an (a town in Hama governorate, Syria)


أحد

أُحُد • (ʔuḥud) m

أُحُد (canonical)
ʔuḥud (romanization)
أُحُد (definite informal singular triptote)
أُحُدٌ (definite nominative singular triptote)
أُحُدًا (accusative definite singular triptote)
أُحُدٍ (definite genitive singular triptote)

a mountain north of Medina, Saudi Arabia


مراكش

مُرَّاكُش or مَرَّاكُش • (murrākuš or marrākuš) f

مُرَّاكُش (canonical)
مَرَّاكُش (canonical)
murrākuš (romanization)
marrākuš (romanization)
مُرَّاكُش (definite diptote informal singular)
مَرَّاكُش (definite diptote informal singular)
مُرَّاكُشُ (definite diptote nominative singular)
مَرَّاكُشُ (definite diptote nominative singular)
مُرَّاكُشَ (accusative definite diptote singular)
مَرَّاكُشَ (accusative definite diptote singular)
مُرَّاكُشَ (definite diptote genitive singular)
مَرَّاكُشَ (definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

مُرَّاكُش:di

مَرَّاكُش:di

desctree

→⇒ Classical Persian: مَرَاکِش (marākiš)
→ Hindustani:
Hindi: मराकिश (marākiś)
Urdu: مَراکِش (marākiś)
→ Punjabi: ਮਰਾਕਿਸ਼／مَراکَش (marākiś)

→ Kabyle: Meṛṛakec

→ Old Catalan: Marrocs
Catalan: Marroc

→ Old Galician-Portuguese: Marrocos
Galician: Marrocos
Portuguese: Marrocos

→ Old Spanish: Marruecos
Spanish: Marruecos
→ Central Huasteca Nahuatl: Marruecos
→ Central Nahuatl: Marruecos
→ Guaraní: Marruéko
→ Tagalog: Marwekos
→ Western Huasteca Nahuatl: Marruecos

→ Tashelhit: ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ (mṛṛakc)

Apparently from Berber ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⵛ (amur n akuc, literally “Land of God”). The city was founded ca. AD 1070 by the Almoravids.

Marrakech (the capital city of the Marrakesh-Safi region, Morocco)


سول

ar-proper noun

سُول • (sōl) f

سُول (canonical)
sōl (romanization)
سُول (definite diptote informal singular)
سُولُ (definite diptote nominative singular)
سُولَ (accusative definite diptote singular)
سُولَ (definite diptote genitive singular)


أبو ظبي

ar-noun

أَبُو ظَبْي • (ʔabū ẓaby) f

أَبُو ظَبْي (canonical)
ʔabū ẓaby (romanization)
أَبُو ظَبْي (definite informal invariable long-construct singular)
أَبُو ظَبْيٍ (definite invariable long-construct nominative singular)
أَبُو ظَبْيٍ (accusative definite invariable long-construct singular)
أَبَا ظَبْيٍ (accusative definite invariable long-construct singular)
أَبُو ظَبْيٍ (definite genitive invariable long-construct singular)
أَبِي ظَبْيٍ (definite genitive invariable long-construct singular)

→ Persian:

Iranian Persian: ابوظبی (abuzabi)

Dari: ابوظبی (abuzabi)

Tajik: Абузабӣ (Abuzabi)

أَبُو (ʔabū, “father of”) + ظَبْي (ẓaby, “gazelle”), literally “father of a gazelle”.

af

United Arab Emirates
United Arab Emirates#English

Abu Dhabi (the capital city of the United Arab Emirates; capital of Abu Dhabi Emirate, United Arab Emirates)

Abu Dhabi (an emirate of the United Arab Emirates, the largest of the seven emirates)


حماة

ar-proper noun

حَمَاة • (ḥamāh) ?

حَمَاة (canonical)
ḥamāh (romanization)
حَمَاة (ar-infl-ah definite diptote informal singular)
حَمَاةُ (ar-infl-ah definite diptote nominative singular)
حَمَاةَ (accusative ar-infl-ah definite diptote singular)
حَمَاةَ (ar-infl-ah definite diptote genitive singular)


مالطا

مَالْطَا or مَالِطَا • (mālṭā or māliṭā) f

مَالْطَا (canonical)
مَالِطَا (canonical)
mālṭā (romanization)
māliṭā (romanization)
مَالْطَا (definite informal invariable singular)
مَالْطَا (definite invariable nominative singular)
مَالْطَا (accusative definite invariable singular)
مَالْطَا (definite genitive invariable singular)

ar-decl-noun

مَالْطَا/mālṭā

Maltese: Malta (see there for further descendants)

→ Ottoman Turkish: مالطه (malta)

Turkish: Malta

→ South Levantine Arabic: مالطا (mālṭa)

From Latin Melita, from Ancient Greek Μελίτη (Melítē), of disputed origin. The modern form without medial /i/ is apparently due to the influence of English Malta or Maltese Malta, although Latin Malta is attested in medieval manuscripts of the Antonine Itineraries.