بقل

بَقْل (canonical)
baql (romanization)
بَقْلَة (feminine singulative)
بُقُول (plural)
أَبْقَال (plural)
بَقْل (collective indefinite informal triptote)
الْبَقْل (collective definite informal triptote)
بَقْل (collective construct informal triptote)
بَقْلٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْبَقْلُ (collective definite nominative triptote)
بَقْلُ (collective construct nominative triptote)
بَقْلًا (accusative collective indefinite triptote)
الْبَقْلَ (accusative collective definite triptote)
بَقْلَ (accusative collective construct triptote)
بَقْلٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْبَقْلِ (collective definite genitive triptote)
بَقْلِ (collective construct genitive triptote)
بَقْلَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْبَقْلَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
بَقْلَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
بَقْلَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْبَقْلَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
بَقْلَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
بَقْلَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْبَقْلَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
بَقْلَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
بَقْلَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْبَقْلَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
بَقْلَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
بَقْلَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْبَقْلَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
بَقْلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
بَقْلَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْبَقْلَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
بَقْلَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
بَقْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْبَقْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
بَقْلَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
بَقْلَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْبَقْلَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
بَقْلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
بَقْلَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْبَقْلَات (definite feminine informal paucal sound-form)
بَقْلَات (construct feminine informal paucal sound-form)
بَقْلَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْبَقْلَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
بَقْلَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
بَقْلَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْبَقْلَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
بَقْلَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
بَقْلَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْبَقْلَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
بَقْلَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
بُقُول (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَال (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الْبُقُول (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الْأَبْقَال (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
بُقُول (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَال (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
بُقُولٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الْبُقُولُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الْأَبْقَالُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
بُقُولُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
بُقُولًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْبُقُولَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
الْأَبْقَالَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
بُقُولَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
بُقُولٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الْبُقُولِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الْأَبْقَالِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
بُقُولِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
أَبْقَالِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)


ماعزة

ar-noun

مَاعِزَة • (māʕiza) f (plural مَوَاعِز (mawāʕiz), masculine مَاعِز (māʕiz))

مَاعِزَة (canonical)
māʕiza (romanization)
مَوَاعِز (plural)
مَاعِز (masculine)
مَاعِزَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَاعِزَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَاعِزَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَاعِزَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعِزَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَاعِزَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَاعِزَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَاعِزَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَاعِزَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَاعِزَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعِزَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَاعِزَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَاعِزَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاعِزَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَاعِزَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَاعِزَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاعِزَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَاعِزَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَاعِزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَاعِزَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَاعِزَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَاعِزَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاعِزَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَاعِزَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَوَاعِز (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَوَاعِز (broken-form definite diptote informal plural)
مَوَاعِز (broken-form construct diptote informal plural)
مَوَاعِزُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَوَاعِزُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَوَاعِزُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَوَاعِزَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَوَاعِزَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَوَاعِزَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَوَاعِزَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَوَاعِزِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَوَاعِزِ (broken-form construct diptote genitive plural)

مَاعِز (māʕiz) + ـَة (-a).

affix

مَاعِز (māʕiz) + ـَة (-a)

مَاعِز ماعز#Arabic

female equivalent of مَاعِز (māʕiz, “male goat, billy goat”):


معز

مَعْز (canonical)
مَعَز (canonical)
maʕz (romanization)
maʕaz (romanization)
مَعْز (collective indefinite informal triptote)
مَعَز (collective indefinite informal triptote)
الْمَعْز (collective definite informal triptote)
الْمَعَز (collective definite informal triptote)
مَعْز (collective construct informal triptote)
مَعَز (collective construct informal triptote)
مَعْزٌ (collective indefinite nominative triptote)
مَعَزٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْمَعْزُ (collective definite nominative triptote)
الْمَعَزُ (collective definite nominative triptote)
مَعْزُ (collective construct nominative triptote)
مَعَزُ (collective construct nominative triptote)
مَعْزًا (accusative collective indefinite triptote)
مَعَزًا (accusative collective indefinite triptote)
الْمَعْزَ (accusative collective definite triptote)
الْمَعَزَ (accusative collective definite triptote)
مَعْزَ (accusative collective construct triptote)
مَعَزَ (accusative collective construct triptote)
مَعْزٍ (collective genitive indefinite triptote)
مَعَزٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْمَعْزِ (collective definite genitive triptote)
الْمَعَزِ (collective definite genitive triptote)
مَعْزِ (collective construct genitive triptote)
مَعَزِ (collective construct genitive triptote)


خل

ar-noun

خَلّ • (ḵall) m (plural أَخُلّ (ʔaḵull) or خِلَال (ḵilāl))

خَلّ (canonical)
ḵall (romanization)
أَخُلّ (plural)
خِلَال (plural)
خَلّ (indefinite informal singular triptote)
الْخَلّ (definite informal singular triptote)
خَلّ (construct informal singular triptote)
خَلٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْخَلُّ (definite nominative singular triptote)
خَلُّ (construct nominative singular triptote)
خَلًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْخَلَّ (accusative definite singular triptote)
خَلَّ (accusative construct singular triptote)
خَلٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْخَلِّ (definite genitive singular triptote)
خَلِّ (construct genitive singular triptote)
خَلَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخَلَّيْن (definite dual informal singular triptote)
خَلَّيْ (construct dual informal singular triptote)
خَلَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخَلَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
خَلَّا (construct dual nominative singular triptote)
خَلَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخَلَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خَلَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
خَلَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخَلَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خَلَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَخُلّ (broken-form indefinite informal plural triptote)
خِلَال (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَخُلّ (broken-form definite informal plural triptote)
الْخِلَال (broken-form definite informal plural triptote)
أَخُلّ (broken-form construct informal plural triptote)
خِلَال (broken-form construct informal plural triptote)
أَخُلٌّ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
خِلَالٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَخُلُّ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْخِلَالُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَخُلُّ (broken-form construct nominative plural triptote)
خِلَالُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَخُلًّا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
خِلَالًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَخُلَّ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْخِلَالَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَخُلَّ (accusative broken-form construct plural triptote)
خِلَالَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَخُلٍّ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
خِلَالٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَخُلِّ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْخِلَالِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَخُلِّ (broken-form construct genitive plural triptote)
خِلَالِ (broken-form construct genitive plural triptote)


حاج

حَاجّ • (ḥājj) m (plural حَاجُّونَ (ḥājjūna) or حُجَّاج (ḥujjāj) or حَجِيج (ḥajīj), feminine حَاجَّة (ḥājja))

حَاجّ (canonical)
ḥājj (romanization)
حَاجُّونَ (plural)
حُجَّاج (plural)
حَجِيج (plural)
حَاجَّة (feminine)
حَاجّ (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاجّ (definite informal masculine singular triptote)
حَاجّ (construct informal masculine singular triptote)
حَاجَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاجَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حَاجَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
حَاجٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاجُّ (definite masculine nominative singular triptote)
حَاجُّ (construct masculine nominative singular triptote)
حَاجَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حَاجَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
حَاجًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّ (accusative definite masculine singular triptote)
حَاجَّ (accusative construct masculine singular triptote)
حَاجَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحَاجَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حَاجَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
حَاجٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجِّ (definite genitive masculine singular triptote)
حَاجِّ (construct genitive masculine singular triptote)
حَاجَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حَاجَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
حَاجَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحَاجَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حَاجَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
حَاجَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحَاجَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حَاجَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
حَاجَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحَاجَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حَاجَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
حَاجَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحَاجَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حَاجَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
حَاجَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحَاجَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حَاجَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
حَاجَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحَاجَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حَاجَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
حَاجِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حَاجِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
حُجَّاج (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حُجَّاج (indefinite informal masculine plural sound-form)
حَجِيج (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
حَجِيج (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَاجِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحَاجِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْحُجَّاج (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحُجَّاج (definite informal masculine plural sound-form)
الْحَجِيج (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْحَجِيج (definite informal masculine plural sound-form)
حَاجِّي (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حَاجِّي (construct informal masculine plural sound-form)
حُجَّاج (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حُجَّاج (construct informal masculine plural sound-form)
حَجِيج (broken-form construct informal masculine plural triptote)
حَجِيج (construct informal masculine plural sound-form)
حَاجَّات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَاجَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَوَاجّ (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
حَوَاجّ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَاجَّات (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَاجَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَوَاجّ (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْحَوَاجّ (definite feminine informal plural sound-form)
حَاجَّات (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَاجَّات (construct feminine informal plural sound-form)
حَوَاجّ (broken-form construct diptote feminine informal plural)
حَوَاجّ (construct feminine informal plural sound-form)
حَاجُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حَاجُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حُجَّاجٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حُجَّاجٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
حَجِيجٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
حَجِيجٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَاجُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحَاجُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحُجَّاجُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحُجَّاجُ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْحَجِيجُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْحَجِيجُ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَاجُّو (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حَاجُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
حُجَّاجُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حُجَّاجُ (construct masculine nominative plural sound-form)
حَجِيجُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
حَجِيجُ (construct masculine nominative plural sound-form)
حَاجَّاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَاجَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَوَاجُّ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
حَوَاجُّ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَاجَّاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَاجَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَوَاجُّ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْحَوَاجُّ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَاجَّاتُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَاجَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَوَاجُّ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
حَوَاجُّ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَاجِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حَاجِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حُجَّاجًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حُجَّاجًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
حَجِيجًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
حَجِيجًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاجِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحَاجِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحُجَّاجَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحُجَّاجَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْحَجِيجَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْحَجِيجَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَاجِّي (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حَاجِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
حُجَّاجَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حُجَّاجَ (accusative construct masculine plural sound-form)
حَجِيجَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
حَجِيجَ (accusative construct masculine plural sound-form)
حَاجَّاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَاجَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَوَاجَّ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
حَوَاجَّ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَاجَّاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَاجَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَوَاجَّ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْحَوَاجَّ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَاجَّاتِ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَاجَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَوَاجَّ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
حَوَاجَّ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَاجِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حَاجِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حُجَّاجٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حُجَّاجٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
حَجِيجٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
حَجِيجٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَاجِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحَاجِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحُجَّاجِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحُجَّاجِ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْحَجِيجِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْحَجِيجِ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَاجِّي (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حَاجِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
حُجَّاجِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حُجَّاجِ (construct genitive masculine plural sound-form)
حَجِيجِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
حَجِيجِ (construct genitive masculine plural sound-form)
حَاجَّاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَاجَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَوَاجَّ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
حَوَاجَّ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَاجَّاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَاجَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَوَاجِّ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْحَوَاجِّ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَاجَّاتِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَاجَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَوَاجِّ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)
حَوَاجِّ (construct feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle of the verb حَجَّ (ḥajja, “to go on a pilgrimage”).

(Islam) a title given to people who have performed the pilgrimage to Mecca

(Christianity, dated due to the political situation) a title given to people who have performed a pilgrimage to Jerusalem


حاج

حَاج (canonical)
ḥāj (romanization)
حَاجَة (feminine singulative)
حَاج (collective indefinite informal triptote)
الْحَاج (collective definite informal triptote)
حَاج (collective construct informal triptote)
حَاجٌ (collective indefinite nominative triptote)
الْحَاجُ (collective definite nominative triptote)
حَاجُ (collective construct nominative triptote)
حَاجًا (accusative collective indefinite triptote)
الْحَاجَ (accusative collective definite triptote)
حَاجَ (accusative collective construct triptote)
حَاجٍ (collective genitive indefinite triptote)
الْحَاجِ (collective definite genitive triptote)
حَاجِ (collective construct genitive triptote)
حَاجَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْحَاجَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
حَاجَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
حَاجَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْحَاجَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
حَاجَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
حَاجَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْحَاجَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
حَاجَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
حَاجَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْحَاجَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
حَاجَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
حَاجَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْحَاجَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
حَاجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
حَاجَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْحَاجَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
حَاجَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
حَاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْحَاجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
حَاجَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
حَاجَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْحَاجَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
حَاجَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
حَاجَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْحَاجَات (definite feminine informal paucal sound-form)
حَاجَات (construct feminine informal paucal sound-form)
حَاجَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْحَاجَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
حَاجَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
حَاجَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْحَاجَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
حَاجَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
حَاجَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْحَاجَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
حَاجَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Borrowed from Aramaic חָגָּה / ܚܓܐ (ḥāggā, “Alhagi”), from Akkadian 𒂊𒄖𒌋 (egû, “Alhagi”).

wp

عاقول (نبات)

camelthorn, manna tree, Alhagi gen. et spp.


سمور

سَمُّور (canonical)
sammūr (romanization)
سَمُّورَة (feminine singulative)
سَمَامِير (plural)
سَمُّور (collective indefinite informal triptote)
السَّمُّور (collective definite informal triptote)
سَمُّور (collective construct informal triptote)
سَمُّورٌ (collective indefinite nominative triptote)
السَّمُّورُ (collective definite nominative triptote)
سَمُّورُ (collective construct nominative triptote)
سَمُّورًا (accusative collective indefinite triptote)
السَّمُّورَ (accusative collective definite triptote)
سَمُّورَ (accusative collective construct triptote)
سَمُّورٍ (collective genitive indefinite triptote)
السَّمُّورِ (collective definite genitive triptote)
سَمُّورِ (collective construct genitive triptote)
سَمُّورَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
السَّمُّورَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
سَمُّورَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
سَمُّورَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُّورَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
سَمُّورَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
سَمُّورَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
السَّمُّورَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
سَمُّورَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
سَمُّورَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُّورَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
سَمُّورَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
سَمُّورَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
السَّمُّورَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
سَمُّورَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
سَمُّورَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُّورَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
سَمُّورَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
سَمُّورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
السَّمُّورَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
سَمُّورَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
سَمُّورَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُّورَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
سَمُّورَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
سَمُّورَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
السَّمُّورَات (definite feminine informal paucal sound-form)
سَمُّورَات (construct feminine informal paucal sound-form)
سَمُّورَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
السَّمُّورَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
سَمُّورَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
سَمُّورَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
السَّمُّورَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
سَمُّورَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
سَمُّورَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
السَّمُّورَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
سَمُّورَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
سَمَامِير (broken-form diptote feminine indefinite informal paucal plural sound-form)
السَّمَامِير (broken-form definite diptote feminine informal paucal plural sound-form)
سَمَامِير (broken-form construct diptote feminine informal paucal plural sound-form)
سَمَامِيرُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative paucal plural sound-form)
السَّمَامِيرُ (broken-form definite diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
سَمَامِيرُ (broken-form construct diptote feminine nominative paucal plural sound-form)
سَمَامِيرَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite paucal plural sound-form)
السَّمَامِيرَ (accusative broken-form definite diptote feminine paucal plural sound-form)
سَمَامِيرَ (accusative broken-form construct diptote feminine paucal plural sound-form)
سَمَامِيرَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite paucal plural sound-form)
السَّمَامِيرِ (broken-form definite diptote feminine genitive paucal plural sound-form)
سَمَامِيرِ (broken-form construct diptote feminine genitive paucal plural sound-form)

→ Spanish: zamarra, chamarra (possibly)

desctree

→ Italian: zimarra
→ Sicilian: cimarra
→ French: simarre
→ English: simar

→ Old French: chamarre

→ Middle English: chimere, chimer

English: chimere

Borrowed from Middle Persian smwl (*samōr, “sable”).


قمح

ar-noun

قَمْح • (qamḥ) m

قَمْح (canonical)
qamḥ (romanization)
قَمْح (indefinite informal singular triptote)
الْقَمْح (definite informal singular triptote)
قَمْح (construct informal singular triptote)
قَمْحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَمْحُ (definite nominative singular triptote)
قَمْحُ (construct nominative singular triptote)
قَمْحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَمْحَ (accusative definite singular triptote)
قَمْحَ (accusative construct singular triptote)
قَمْحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَمْحِ (definite genitive singular triptote)
قَمْحِ (construct genitive singular triptote)

Maltese: qamħ

→ Hausa: àlkamā̀
→ Yoruba: àlìkámà

From the root ق م ح (q-m-ḥ). Cognate with Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”), Hebrew קֶמַח (qémaḥ, “flour”), Ge'ez ቀምሕ (ḳämḥ, “vegetables; leguminous plant”), ቀምሐ (ḳämḥä, “to eat upon, to graze”), Ugaritic 𐎖𐎎𐎈 (qmḥ, “flour”).


قمحة

ar-noun

قُمْحَة • (qumḥa) f

قُمْحَة (canonical)
qumḥa (romanization)
قُمْحَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقُمْحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قُمْحَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قُمْحَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقُمْحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قُمْحَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قُمْحَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقُمْحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قُمْحَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قُمْحَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقُمْحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قُمْحَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

From قَمَحَ (qamaḥa), اِقْتَمَحَ (iqtamaḥa, “to swallow”) related to قَمْحَة (qamḥa, “a grain; a piece of medicine”) owing to the use of the plant in electuaries.

قُمْحة هي قصب الذريرة منه، قال المؤلّف: في كتاب العين: القُمَّحان الذريرة ويقال الورس.

a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 856 (fol. 72v,2–3), page 991:

Qumḥa: From the same author, it is the stalks of sweet flag. The compilator: In the Book of the Eye: The qummaḥān is the sweet flag and nicknamed wars.

Acorus calamus
Acorus calamus#Translingual

(obsolete) sweet flag, Acorus calamus; its stalks; its stalks brayed for perfume


ركاب

رِكَاب • (rikāb) m (plural رُكُب (rukub))

رِكَاب (canonical)
rikāb (romanization)
رُكُب (plural)
رِكَاب (indefinite informal singular triptote)
الرِّكَاب (definite informal singular triptote)
رِكَاب (construct informal singular triptote)
رِكَابٌ (indefinite nominative singular triptote)
الرِّكَابُ (definite nominative singular triptote)
رِكَابُ (construct nominative singular triptote)
رِكَابًا (accusative indefinite singular triptote)
الرِّكَابَ (accusative definite singular triptote)
رِكَابَ (accusative construct singular triptote)
رِكَابٍ (genitive indefinite singular triptote)
الرِّكَابِ (definite genitive singular triptote)
رِكَابِ (construct genitive singular triptote)
رِكَابَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرِّكَابَيْن (definite dual informal singular triptote)
رِكَابَيْ (construct dual informal singular triptote)
رِكَابَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرِّكَابَانِ (definite dual nominative singular triptote)
رِكَابَا (construct dual nominative singular triptote)
رِكَابَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرِّكَابَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رِكَابَيْ (accusative construct dual singular triptote)
رِكَابَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرِّكَابَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رِكَابَيْ (construct dual genitive singular triptote)
رُكُب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الرُّكُب (broken-form definite informal plural triptote)
رُكُب (broken-form construct informal plural triptote)
رُكُبٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الرُّكُبُ (broken-form definite nominative plural triptote)
رُكُبُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رُكُبًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الرُّكُبَ (accusative broken-form definite plural triptote)
رُكُبَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رُكُبٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الرُّكُبِ (broken-form definite genitive plural triptote)
رُكُبِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Khalaj: rikâb

→ Middle Armenian: ըռբեկ (əṙbek)

→ Persian: رکاب (rekâb)

→ Gujarati: રકાબ (rakāb), રિકાબ (rikāb)

→ Somali: rakaab

→ Swahili: rikabu

desctree

→ Ottoman Turkish: ركاب (rikâb)
Turkish: rikâb

→ Yoruba: àlùkéńbù

Root
 ر ك ب (r k b)
 0 terms
From رَكِبَ (rakiba, “to ride, to mount”).


نمل

نَمْل (canonical)
naml (romanization)
نَمْلَة (feminine singulative)
نِمَال (plural)
نَمْل (collective indefinite informal triptote)
النَّمْل (collective definite informal triptote)
نَمْل (collective construct informal triptote)
نَمْلٌ (collective indefinite nominative triptote)
النَّمْلُ (collective definite nominative triptote)
نَمْلُ (collective construct nominative triptote)
نَمْلًا (accusative collective indefinite triptote)
النَّمْلَ (accusative collective definite triptote)
نَمْلَ (accusative collective construct triptote)
نَمْلٍ (collective genitive indefinite triptote)
النَّمْلِ (collective definite genitive triptote)
نَمْلِ (collective construct genitive triptote)
نَمْلَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
النَّمْلَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
نَمْلَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
نَمْلَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
النَّمْلَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
نَمْلَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
نَمْلَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
النَّمْلَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
نَمْلَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
نَمْلَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
النَّمْلَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
نَمْلَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
نَمْلَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
النَّمْلَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
نَمْلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
نَمْلَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
النَّمْلَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
نَمْلَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
نَمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
النَّمْلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
نَمْلَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
نَمْلَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
النَّمْلَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
نَمْلَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
نَمْلَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
النَّمْلَات (definite feminine informal paucal sound-form)
نَمْلَات (construct feminine informal paucal sound-form)
نَمْلَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
النَّمْلَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
نَمْلَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
نَمْلَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
النَّمْلَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
نَمْلَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
نَمْلَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
النَّمْلَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
نَمْلَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
نِمَال (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
النِّمَال (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
نِمَال (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
نِمَالٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
النِّمَالُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
نِمَالُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
نِمَالًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
النِّمَالَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
نِمَالَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
نِمَالٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
النِّمَالِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
نِمَالِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)

Cognate with Hebrew נְמָלָה (nəmālā́, “ant”).


طرفاء

طَرْفَاء (canonical)
ṭarfāʔ (romanization)
طَرْفَاءَة (feminine singulative)
طَرْفَاء (collective diptote indefinite informal)
الطَّرْفَاء (collective definite diptote informal)
طَرْفَاء (collective construct diptote informal)
طَرْفَاءُ (collective diptote indefinite nominative)
الطَّرْفَاءُ (collective definite diptote nominative)
طَرْفَاءُ (collective construct diptote nominative)
طَرْفَاءَ (accusative collective diptote indefinite)
الطَّرْفَاءَ (accusative collective definite diptote)
طَرْفَاءَ (accusative collective construct diptote)
طَرْفَاءَ (collective diptote genitive indefinite)
الطَّرْفَاءِ (collective definite diptote genitive)
طَرْفَاءِ (collective construct diptote genitive)
طَرْفَاءَة (ar-infl-a collective diptote indefinite informal singulative triptote)
الطَّرْفَاءَة (ar-infl-a collective definite diptote informal singulative triptote)
طَرْفَاءَة (ar-infl-a collective construct diptote informal singulative triptote)
طَرْفَاءَةٌ (ar-infl-a collective diptote indefinite nominative singulative triptote)
الطَّرْفَاءَةُ (ar-infl-a collective definite diptote nominative singulative triptote)
طَرْفَاءَةُ (ar-infl-a collective construct diptote nominative singulative triptote)
طَرْفَاءَةً (accusative ar-infl-a collective diptote indefinite singulative triptote)
الطَّرْفَاءَةَ (accusative ar-infl-a collective definite diptote singulative triptote)
طَرْفَاءَةَ (accusative ar-infl-a collective construct diptote singulative triptote)
طَرْفَاءَةٍ (ar-infl-a collective diptote genitive indefinite singulative triptote)
الطَّرْفَاءَةِ (ar-infl-a collective definite diptote genitive singulative triptote)
طَرْفَاءَةِ (ar-infl-a collective construct diptote genitive singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْن (ar-infl-a collective diptote dual indefinite informal singulative triptote)
الطَّرْفَاءَتَيْن (ar-infl-a collective definite diptote dual informal singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْ (ar-infl-a collective construct diptote dual informal singulative triptote)
طَرْفَاءَتَانِ (ar-infl-a collective diptote dual indefinite nominative singulative triptote)
الطَّرْفَاءَتَانِ (ar-infl-a collective definite diptote dual nominative singulative triptote)
طَرْفَاءَتَا (ar-infl-a collective construct diptote dual nominative singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective diptote dual indefinite singulative triptote)
الطَّرْفَاءَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite diptote dual singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct diptote dual singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْنِ (ar-infl-a collective diptote dual genitive indefinite singulative triptote)
الطَّرْفَاءَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite diptote dual genitive singulative triptote)
طَرْفَاءَتَيْ (ar-infl-a collective construct diptote dual genitive singulative triptote)
طَرْفَاءَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الطَّرْفَاءَات (definite feminine informal paucal sound-form)
طَرْفَاءَات (construct feminine informal paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الطَّرْفَاءَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الطَّرْفَاءَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الطَّرْفَاءَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
طَرْفَاءَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

From the root ط ر ف (ṭ-r-f) related to tips, extremes, limbs, أَطْرَاف (ʔaṭrāf), because of its dainty, lengthy extremities, jutting out from the terrains’ ledges.

وأما غراسة الأرز وهو الذي يسمى السرول
قال هو نوعان أحدهما يشبه الطرفاء والآخر يشبه العرعر

c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [yaḥyā ibn muḥammad ibn ʔaḥmad ibn al-ʕawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [Book on Agriculture], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802ᴵᴬ, Cap. 7, Art. 22, page 287:

About the planting of the cedar which is called cypress
there are two kinds, one resembles the tamarisk and the other resembles the juniper.


شقر

شَقِر (canonical)
šaqir (romanization)
شَقِرَة (feminine singulative)
شُقَّار (masculine plural)
شُقَارَى (plural)
شِقْرَان (plural)
شَقِرَات (paucal)
شَقِر (collective indefinite informal triptote)
الشَّقِر (collective definite informal triptote)
شَقِر (collective construct informal triptote)
شَقِرٌ (collective indefinite nominative triptote)
الشَّقِرُ (collective definite nominative triptote)
شَقِرُ (collective construct nominative triptote)
شَقِرًا (accusative collective indefinite triptote)
الشَّقِرَ (accusative collective definite triptote)
شَقِرَ (accusative collective construct triptote)
شَقِرٍ (collective genitive indefinite triptote)
الشَّقِرِ (collective definite genitive triptote)
شَقِرِ (collective construct genitive triptote)
شَقِرَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الشَّقِرَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
شَقِرَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
شَقِرَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الشَّقِرَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
شَقِرَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
شَقِرَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الشَّقِرَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
شَقِرَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
شَقِرَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الشَّقِرَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
شَقِرَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
شَقِرَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الشَّقِرَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
شَقِرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
شَقِرَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الشَّقِرَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
شَقِرَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
شَقِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الشَّقِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
شَقِرَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
شَقِرَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الشَّقِرَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
شَقِرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
شَقِرَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الشَّقِرَات (definite feminine informal paucal sound-form)
شَقِرَات (construct feminine informal paucal sound-form)
شَقِرَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الشَّقِرَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
شَقِرَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
شَقِرَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الشَّقِرَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
شَقِرَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
شَقِرَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الشَّقِرَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
شَقِرَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
شُقَّار (broken-form feminine indefinite informal invariable paucal plural sound-form)
شُقَّار (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form feminine indefinite informal invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَان (broken-form feminine indefinite informal invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَان (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَّار (broken-form definite feminine informal invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَّار (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine informal invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الشِّقْرَان (broken-form definite feminine informal invariable paucal plural sound-form)
الشِّقْرَان (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
شُقَّار (broken-form construct feminine informal invariable paucal plural sound-form)
شُقَّار (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form construct feminine informal invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَان (broken-form construct feminine informal invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَان (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارٌ (broken-form feminine indefinite invariable nominative paucal plural sound-form)
شُقَّارٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form feminine indefinite invariable nominative paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانٌ (broken-form feminine indefinite invariable nominative paucal plural sound-form)
شِقْرَانٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَّارُ (broken-form definite feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
الشُّقَّارُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الشِّقْرَانُ (broken-form definite feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
الشِّقْرَانُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارُ (broken-form construct feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
شُقَّارُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form construct feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانُ (broken-form construct feminine invariable nominative paucal plural sound-form)
شِقْرَانُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارًا (accusative broken-form feminine indefinite invariable paucal plural sound-form)
شُقَّارًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (accusative broken-form feminine indefinite invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانًا (accusative broken-form feminine indefinite invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَانًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَّارَ (accusative broken-form definite feminine invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَّارَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَارَى (accusative broken-form definite feminine invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَارَى (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
الشِّقْرَانَ (accusative broken-form definite feminine invariable paucal plural sound-form)
الشِّقْرَانَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارَ (accusative broken-form construct feminine invariable paucal plural sound-form)
شُقَّارَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (accusative broken-form construct feminine invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانَ (accusative broken-form construct feminine invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَانَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارٍ (broken-form feminine genitive indefinite invariable paucal plural sound-form)
شُقَّارٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form feminine genitive indefinite invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانٍ (broken-form feminine genitive indefinite invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَانٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَّارِ (broken-form definite feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَّارِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
الشُّقَارَى (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الشِّقْرَانِ (broken-form definite feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
الشِّقْرَانِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
شُقَّارِ (broken-form construct feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
شُقَّارِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
شُقَارَى (broken-form construct feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
شُقَارَى (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
شِقْرَانِ (broken-form construct feminine genitive invariable paucal plural sound-form)
شِقْرَانِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)


قداد

ar-noun

قِدَّاد • (qiddād) m

قِدَّاد (canonical)
qiddād (romanization)
قِدَّاد (indefinite informal singular triptote)
الْقِدَّاد (definite informal singular triptote)
قِدَّاد (construct informal singular triptote)
قِدَّادٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِدَّادُ (definite nominative singular triptote)
قِدَّادُ (construct nominative singular triptote)
قِدَّادًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِدَّادَ (accusative definite singular triptote)
قِدَّادَ (accusative construct singular triptote)
قِدَّادٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِدَّادِ (definite genitive singular triptote)
قِدَّادِ (construct genitive singular triptote)


قداد

قُدَاد • (qudād) m

قُدَاد (canonical)
qudād (romanization)
قُدَاد (indefinite informal singular triptote)
الْقُدَاد (definite informal singular triptote)
قُدَاد (construct informal singular triptote)
قُدَادٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقُدَادُ (definite nominative singular triptote)
قُدَادُ (construct nominative singular triptote)
قُدَادًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقُدَادَ (accusative definite singular triptote)
قُدَادَ (accusative construct singular triptote)
قُدَادٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقُدَادِ (definite genitive singular triptote)
قُدَادِ (construct genitive singular triptote)


سير

سَيْر • (sayr) m (plural سُيُور (suyūr))

سَيْر (canonical)
sayr (romanization)
سُيُور (plural)
سَيْر (indefinite informal singular triptote)
السَّيْر (definite informal singular triptote)
سَيْر (construct informal singular triptote)
سَيْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّيْرُ (definite nominative singular triptote)
سَيْرُ (construct nominative singular triptote)
سَيْرًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّيْرَ (accusative definite singular triptote)
سَيْرَ (accusative construct singular triptote)
سَيْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّيْرِ (definite genitive singular triptote)
سَيْرِ (construct genitive singular triptote)
سَيْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّيْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَيْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَيْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّيْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَيْرَا (construct dual nominative singular triptote)
سَيْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّيْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَيْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَيْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّيْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَيْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
سُيُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
السُّيُور (broken-form definite informal plural triptote)
سُيُور (broken-form construct informal plural triptote)
سُيُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
السُّيُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
سُيُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
سُيُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
السُّيُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
سُيُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
سُيُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
السُّيُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
سُيُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Root
 س ي ر (s y r)
 0 terms
The “strap” sense is apparently a Middle Iranian borrowing, compare Classical Persian سیرم (sīram, sīrum, “raw deer-skins cut into thongs, used in sewing saddles; strap; the shoemaker's strap which binds the last to his knee; a hawk's leash”), سیرمان (sīrmān, “ruby; embroidered silk”). Compare a whole set of horse tack terminology clearly to potentially borrowed from Iranian at the same time: رَسَن (rasan), رَخْت (raḵt), جُلّ (jull), جُوَالَق (juwālaq), نَمَط (namaṭ), بَرْذَعَة (barḏaʕa), شِكَال (šikāl), لِجَام (lijām), شَكِيمَة (šakīma), إِبْزِيم (ʔibzīm), سَرْج (sarj), خُرْج (ḵurj) and كُرْز (kurz).
The immediate source of the Arabic term, as also of Coptic ⲥⲓⲣ (sir, “line, stripe”) if distinct from ⲥⲓⲣ (sir, “hair of an animal or woman”) inherited from Egyptian s-r:D3 (sr, “hair of an animal or woman”), is likely the widely used Aramaic סירא / ܣܝܪܐ (sīrā, “a woven thread or mesh; chain; cord, rope; thong, shoe-lace”). This term is commonly explained as a borrowing from Ancient Greek σειρᾱ́ (seirā́, “cord, rope”), although it could also be interpreted as clipped from סֵירוּג (sērūg), סֵרוּג (sērūg, “plaiting, strapping”) or a similar term of the same root as the source of سَرْج (sarj), which is itself however connected to Iranian. It also appears as the source of صِير (ṣīr, “a kind of small fish used in brine for a spicy paste”).
This could mean that all or most of the root س ي ر (s-y-r) related to guidance is derived from this borrowing, as transferred senses of straps by which horses are guided. Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou suggests that even صَارَ (ṣāra) and the whole ص ي ر (ṣ-y-r), sometimes a variant of سَارَ (sāra, “to go, to travel”), is from this noun by differentiation. Aramaic and Hebrew סָר (sār, “to turn aside, to turn back”) which reach as far back as Imperial Aramaic and the Torah, with frequent occurrence, may indicate a Semitic basis however.

cog

فيعملون اللحم قديدًا وهو المسمّى عندهم بالشراميط لأنّهم يشرمطونه أي يقطعونه سيورًا ويأكلون منه طريًّا.

1850, محمد بن عمر التونسي [Muḥammad Ibn-ʿUmar at-Tūnisī ], edited by Humphrey Davies, تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب والسودان [In Darfur. An Account of the Sultanate and Its People] (Library of Arabic Literature; 15), volume II, New York: NYU Press, published 2018, →ISBN, 3.3.31, page 184:

They make the meat into jerky, which they call “shreds” because they shred it, meaning they cut it into strips. Some of it they also eat undried.

strap, strip of hide, skin thong (such as, and originally, of a horse-harness or a shoulder-strap, and modernly a belt in machinery)


برتقانة

بُرْتُقَانَة (canonical)
burtuqāna (romanization)
بُرْتُقَان (collective masculine)
بُرْتُقَانَة (ar-infl-a indefinite informal singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَة (ar-infl-a definite informal singulative triptote)
بُرْتُقَانَة (ar-infl-a construct informal singulative triptote)
بُرْتُقَانَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَةُ (ar-infl-a definite nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانَةُ (ar-infl-a construct nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانَةً (accusative ar-infl-a indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَةَ (accusative ar-infl-a definite singulative triptote)
بُرْتُقَانَةَ (accusative ar-infl-a construct singulative triptote)
بُرْتُقَانَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَةِ (ar-infl-a definite genitive singulative triptote)
بُرْتُقَانَةِ (ar-infl-a construct genitive singulative triptote)
بُرْتُقَان (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْبُرْتُقَان (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
بُرْتُقَان (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
بُرْتُقَانٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْبُرْتُقَانُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانًا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
بُرْتُقَانَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
بُرْتُقَانٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
بُرْتُقَانِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْبُرْتُقَانَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
بُرْتُقَانَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
بُرْتُقَانَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْبُرْتُقَانَات (definite feminine informal paucal sound-form)
بُرْتُقَانَات (construct feminine informal paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْبُرْتُقَانَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْبُرْتُقَانَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْبُرْتُقَانَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
بُرْتُقَانَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

ar-decl-sing-noun

بُرْتُقَانَة


سمر

سَمُر (canonical)
samur (romanization)
سَمُرَة (feminine singulative)
سَمُر (collective indefinite informal triptote)
السَّمُر (collective definite informal triptote)
سَمُر (collective construct informal triptote)
سَمُرٌ (collective indefinite nominative triptote)
السَّمُرُ (collective definite nominative triptote)
سَمُرُ (collective construct nominative triptote)
سَمُرًا (accusative collective indefinite triptote)
السَّمُرَ (accusative collective definite triptote)
سَمُرَ (accusative collective construct triptote)
سَمُرٍ (collective genitive indefinite triptote)
السَّمُرِ (collective definite genitive triptote)
سَمُرِ (collective construct genitive triptote)
سَمُرَة (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
السَّمُرَة (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
سَمُرَة (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
سَمُرَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُرَةُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
سَمُرَةُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
سَمُرَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
السَّمُرَةَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
سَمُرَةَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
سَمُرَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُرَةِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
سَمُرَةِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
سَمُرَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
السَّمُرَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
سَمُرَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
السَّمُرَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
سَمُرَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
سَمُرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
السَّمُرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
سَمُرَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
السَّمُرَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
سَمُرَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
سَمُرَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
السَّمُرَات (definite feminine informal paucal sound-form)
سَمُرَات (construct feminine informal paucal sound-form)
سَمُرَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
السَّمُرَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
سَمُرَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
سَمُرَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
السَّمُرَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
سَمُرَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
سَمُرَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
السَّمُرَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
سَمُرَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

acacia, a plant of several species of the Acacieae tribe


ضائنة

ar-noun

ضَائِنَة • (ḍāʔina) f (plural ضَوَائِن (ḍawāʔin), masculine ضَائِن (ḍāʔin))

ضَائِنَة (canonical)
ḍāʔina (romanization)
ضَوَائِن (plural)
ضَائِن (masculine)
ضَائِنَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الضَّائِنَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ضَائِنَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ضَائِنَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الضَّائِنَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ضَائِنَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ضَائِنَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الضَّائِنَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ضَائِنَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ضَائِنَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الضَّائِنَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ضَائِنَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
ضَائِنَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الضَّائِنَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
ضَائِنَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الضَّائِنَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
ضَائِنَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
ضَائِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الضَّائِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
ضَائِنَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الضَّائِنَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
ضَوَائِن (broken-form diptote indefinite informal plural)
الضَّوَائِن (broken-form definite diptote informal plural)
ضَوَائِن (broken-form construct diptote informal plural)
ضَوَائِنُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الضَّوَائِنُ (broken-form definite diptote nominative plural)
ضَوَائِنُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ضَوَائِنَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الضَّوَائِنَ (accusative broken-form definite diptote plural)
ضَوَائِنَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ضَوَائِنَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الضَّوَائِنِ (broken-form definite diptote genitive plural)
ضَوَائِنِ (broken-form construct diptote genitive plural)

ضَائِن ضائن#Arabic

female equivalent of ضَائِن (ḍāʔin, “male sheep”):


ضأن

ضَأْن (canonical)
ḍaʔn (romanization)
ضَائِن (feminine singulative)
أَضْؤُن (paucal)
ضَأْن (collective indefinite informal triptote)
الضَّأْن (collective definite informal triptote)
ضَأْن (collective construct informal triptote)
ضَأْنٌ (collective indefinite nominative triptote)
الضَّأْنُ (collective definite nominative triptote)
ضَأْنُ (collective construct nominative triptote)
ضَأْنًا (accusative collective indefinite triptote)
الضَّأْنَ (accusative collective definite triptote)
ضَأْنَ (accusative collective construct triptote)
ضَأْنٍ (collective genitive indefinite triptote)
الضَّأْنِ (collective definite genitive triptote)
ضَأْنِ (collective construct genitive triptote)
ضَائِن (collective indefinite informal singulative triptote)
الضَّائِن (collective definite informal singulative triptote)
ضَائِن (collective construct informal singulative triptote)
ضَائِنٌ (collective indefinite nominative singulative triptote)
الضَّائِنُ (collective definite nominative singulative triptote)
ضَائِنُ (collective construct nominative singulative triptote)
ضَائِنًا (accusative collective indefinite singulative triptote)
الضَّائِنَ (accusative collective definite singulative triptote)
ضَائِنَ (accusative collective construct singulative triptote)
ضَائِنٍ (collective genitive indefinite singulative triptote)
الضَّائِنِ (collective definite genitive singulative triptote)
ضَائِنِ (collective construct genitive singulative triptote)
ضَائِنَيْن (collective dual indefinite informal singulative triptote)
الضَّائِنَيْن (collective definite dual informal singulative triptote)
ضَائِنَيْ (collective construct dual informal singulative triptote)
ضَائِنَانِ (collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الضَّائِنَانِ (collective definite dual nominative singulative triptote)
ضَائِنَا (collective construct dual nominative singulative triptote)
ضَائِنَيْنِ (accusative collective dual indefinite singulative triptote)
الضَّائِنَيْنِ (accusative collective definite dual singulative triptote)
ضَائِنَيْ (accusative collective construct dual singulative triptote)
ضَائِنَيْنِ (collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الضَّائِنَيْنِ (collective definite dual genitive singulative triptote)
ضَائِنَيْ (collective construct dual genitive singulative triptote)
أَضْؤُن (broken-form indefinite informal paucal triptote)
الْأَضْؤُن (broken-form definite informal paucal triptote)
أَضْؤُن (broken-form construct informal paucal triptote)
أَضْؤُنٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
الْأَضْؤُنُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
أَضْؤُنُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
أَضْؤُنًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
الْأَضْؤُنَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
أَضْؤُنَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
أَضْؤُنٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
الْأَضْؤُنِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
أَضْؤُنِ (broken-form construct genitive paucal triptote)

From Proto-Semitic *ṣ́aʾn- (“small cattle, sheep”). Cognate with Akkadian 𒇇𒇻𒄭𒀀 (ṣēnum) and Biblical Hebrew צֹאן (ṣoʾn).


شاة

شَاة (canonical)
šāh (romanization)
شَاء (collective masculine)
شَاتَانِ (dual)
شِوَاه (paucal)
شِيَاه (paucal)
شَاة (ar-infl-ah indefinite informal singulative triptote)
الشَّاة (ar-infl-ah definite informal singulative triptote)
شَاة (ar-infl-ah construct informal singulative triptote)
شَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاةُ (ar-infl-ah definite nominative singulative triptote)
شَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singulative triptote)
شَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singulative triptote)
الشَّاةَ (accusative ar-infl-ah definite singulative triptote)
شَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singulative triptote)
شَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاةِ (ar-infl-ah definite genitive singulative triptote)
شَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singulative triptote)
شَاء (ar-infl-ah collective indefinite informal singulative triptote)
الشَّاء (ar-infl-ah collective definite informal singulative triptote)
شَاء (ar-infl-ah collective construct informal singulative triptote)
شَاءٌ (ar-infl-ah collective indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاءُ (ar-infl-ah collective definite nominative singulative triptote)
شَاءُ (ar-infl-ah collective construct nominative singulative triptote)
شَاءً (accusative ar-infl-ah collective indefinite singulative triptote)
الشَّاءَ (accusative ar-infl-ah collective definite singulative triptote)
شَاءَ (accusative ar-infl-ah collective construct singulative triptote)
شَاءٍ (ar-infl-ah collective genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاءِ (ar-infl-ah collective definite genitive singulative triptote)
شَاءِ (ar-infl-ah collective construct genitive singulative triptote)
شَاتَيْن (ar-infl-ah collective dual indefinite informal singulative triptote)
الشَّاتَيْن (ar-infl-ah collective definite dual informal singulative triptote)
شَاتَيْ (ar-infl-ah collective construct dual informal singulative triptote)
شَاتَانِ (ar-infl-ah collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاتَانِ (ar-infl-ah collective definite dual nominative singulative triptote)
شَاتَا (ar-infl-ah collective construct dual nominative singulative triptote)
شَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah collective dual indefinite singulative triptote)
الشَّاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah collective definite dual singulative triptote)
شَاتَيْ (accusative ar-infl-ah collective construct dual singulative triptote)
شَاتَيْنِ (ar-infl-ah collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاتَيْنِ (ar-infl-ah collective definite dual genitive singulative triptote)
شَاتَيْ (ar-infl-ah collective construct dual genitive singulative triptote)
شِوَاه (broken-form indefinite informal paucal triptote)
شِيَاه (broken-form indefinite informal paucal triptote)
الشِّوَاه (broken-form definite informal paucal triptote)
الشِّيَاه (broken-form definite informal paucal triptote)
شِوَاه (broken-form construct informal paucal triptote)
شِيَاه (broken-form construct informal paucal triptote)
شِوَاهٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
شِيَاهٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
الشِّوَاهُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
الشِّيَاهُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
شِوَاهُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
شِيَاهُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
شِوَاهًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
شِيَاهًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
الشِّوَاهَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
الشِّيَاهَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
شِوَاهَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
شِيَاهَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
شِوَاهٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
شِيَاهٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
الشِّوَاهِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
الشِّيَاهِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
شِوَاهِ (broken-form construct genitive paucal triptote)
شِيَاهِ (broken-form construct genitive paucal triptote)

Found under the root ش و ه (š-w-h) in Lane (see below), and in a cross-reference under the same root in Wehr (see below). Compare Hebrew שֶׂה (śe, “lamb”), Ugaritic 𐎘𐎀𐎚 (ṯảt).


ضائن

ar-noun

ضَائِن • (ḍāʔin) m (plural ضَأْن (ḍaʔn), feminine ضَائِنَة (ḍāʔina))

ضَائِن (canonical)
ḍāʔin (romanization)
ضَأْن (plural)
ضَائِنَة (feminine)
ضَائِن (indefinite informal masculine singular triptote)
الضَّائِن (definite informal masculine singular triptote)
ضَائِن (construct informal masculine singular triptote)
ضَائِنَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الضَّائِنَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
ضَائِنَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
ضَائِنٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الضَّائِنُ (definite masculine nominative singular triptote)
ضَائِنُ (construct masculine nominative singular triptote)
ضَائِنَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الضَّائِنَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
ضَائِنَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
ضَائِنًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الضَّائِنَ (accusative definite masculine singular triptote)
ضَائِنَ (accusative construct masculine singular triptote)
ضَائِنَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الضَّائِنَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
ضَائِنَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
ضَائِنٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الضَّائِنِ (definite genitive masculine singular triptote)
ضَائِنِ (construct genitive masculine singular triptote)
ضَائِنَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الضَّائِنَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
ضَائِنَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
ضَائِنَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الضَّائِنَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
ضَائِنَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
ضَائِنَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الضَّائِنَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
ضَائِنَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الضَّائِنَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
ضَائِنَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
ضَائِنَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الضَّائِنَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
ضَائِنَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
ضَائِنَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الضَّائِنَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
ضَائِنَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
ضَائِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الضَّائِنَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
ضَائِنَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الضَّائِنَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
ضَائِنَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
ضَائِنَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الضَّائِنَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
ضَائِنَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
ضَأْن (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
الضَّأْن (broken-form definite informal masculine plural triptote)
ضَأْن (broken-form construct informal masculine plural triptote)
ضَوَائِن (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
الضَّوَائِن (broken-form definite diptote feminine informal plural)
ضَوَائِن (broken-form construct diptote feminine informal plural)
ضَأْنٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
الضَّأْنُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
ضَأْنُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
ضَوَائِنُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
الضَّوَائِنُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
ضَوَائِنُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
ضَأْنًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
الضَّأْنَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
ضَأْنَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
ضَوَائِنَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
الضَّوَائِنَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
ضَوَائِنَ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
ضَأْنٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
الضَّأْنِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
ضَأْنِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
ضَوَائِنَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
الضَّوَائِنِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
ضَوَائِنِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)


ناقة

نَاقَة • (nāqa) f (plural نُوق (nūq) or نِيَاق (niyāq) or نَاقَات (nāqāt) or أَنْيُق (ʔanyuq) or أَيْنُق (ʔaynuq) or أَيَانِق (ʔayāniq) or أَنْوُق (ʔanwuq) or أَنْؤُق (ʔanʔuq), masculine جَمَل (jamal))

نَاقَة (canonical)
nāqa (romanization)
نُوق (plural)
نِيَاق (plural)
نَاقَات (plural)
أَنْيُق (plural)
أَيْنُق (plural)
أَيَانِق (plural)
أَنْوُق (plural)
أَنْؤُق (plural)
جَمَل (masculine)
نَاقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النَّاقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نَاقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نَاقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النَّاقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نَاقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نَاقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النَّاقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نَاقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نَاقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النَّاقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نَاقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نَاقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النَّاقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نَاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نَاقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نَاقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نَاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النَّاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نَاقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نَاقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نَاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نُوق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نُوق (feminine indefinite informal plural sound-form)
نِيَاق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نِيَاق (feminine indefinite informal plural sound-form)
نَاقَات (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نَاقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْيُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْيُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَيْنُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَيْنُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَيَانِق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَيَانِق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْوُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْوُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْؤُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْؤُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
النُّوق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النُّوق (definite feminine informal plural sound-form)
النِّيَاق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النِّيَاق (definite feminine informal plural sound-form)
النَّاقَات (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النَّاقَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْيُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْيُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَيْنُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَيْنُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَيَانِق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَيَانِق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْوُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْوُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْؤُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْؤُق (definite feminine informal plural sound-form)
نُوق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نُوق (construct feminine informal plural sound-form)
نِيَاق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نِيَاق (construct feminine informal plural sound-form)
نَاقَات (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نَاقَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْيُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْيُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَيْنُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَيْنُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَيَانِق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَيَانِق (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْوُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْوُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْؤُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْؤُق (construct feminine informal plural sound-form)
نُوقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نُوقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نِيَاقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نِيَاقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نَاقَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نَاقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْيُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْيُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَيْنُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَيْنُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَيَانِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَيَانِقُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْوُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْوُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْؤُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْؤُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النُّوقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النُّوقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النِّيَاقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النِّيَاقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النَّاقَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النَّاقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْيُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْيُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَيْنُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَيْنُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَيَانِقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَيَانِقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْوُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْوُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْؤُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْؤُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نُوقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نُوقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نِيَاقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نِيَاقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَاقَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نَاقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْيُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْيُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَيْنُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَيْنُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَيَانِقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَيَانِقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْوُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْوُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْؤُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْؤُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نُوقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نُوقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نِيَاقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نِيَاقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نَاقَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نَاقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْيُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْيُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَيْنُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَيْنُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَيَانِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَيَانِقَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْوُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْوُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْؤُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْؤُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النُّوقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النُّوقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
النِّيَاقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النِّيَاقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
النَّاقَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النَّاقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْيُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْيُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَيْنُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَيْنُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَيَانِقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَيَانِقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْوُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْوُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْؤُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْؤُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
نُوقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نُوقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نِيَاقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نِيَاقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَاقَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نَاقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْيُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْيُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَيْنُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَيْنُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَيَانِقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَيَانِقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْوُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْوُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْؤُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْؤُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نُوقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نُوقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نِيَاقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نِيَاقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نَاقَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نَاقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْيُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْيُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَيْنُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَيْنُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَيَانِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَيَانِقَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْوُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْوُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْؤُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْؤُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النُّوقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النُّوقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النِّيَاقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النِّيَاقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النَّاقَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النَّاقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْيُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْيُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَيْنُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَيْنُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَيَانِقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَيَانِقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْوُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْوُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْؤُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْؤُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نُوقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نُوقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نِيَاقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نِيَاقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نَاقَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نَاقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْيُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْيُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَيْنُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَيْنُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَيَانِقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَيَانِقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْوُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْوُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْؤُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْؤُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)

desc

→ Akkadian: [script needed] (na-ḳa-ti), [script needed] (a-na-ḳa-a-tí)

→ Jewish Babylonian Aramaic: נאקתא, נאקה

→ Jewish Palestinian Aramaic: אנקה

→ Ge'ez: ናቀት (naḳät)

→ Mishnaic Hebrew: נְאׇקׇה, נׇקׇא, אֲנׇקׇה

→ Sabaean: 𐩬𐩤𐩩 (nqt)

Root
 ن و ق (n w q)
 0 terms
Apparently from Proto-Semitic *yanaḳ- (“to suck”) which left no trace in Arabic.


سعد

ar-noun

سُعْد • (suʕd) m

سُعْد (canonical)
suʕd (romanization)
سُعْد (indefinite informal singular triptote)
السُّعْد (definite informal singular triptote)
سُعْد (construct informal singular triptote)
سُعْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
السُّعْدُ (definite nominative singular triptote)
سُعْدُ (construct nominative singular triptote)
سُعْدًا (accusative indefinite singular triptote)
السُّعْدَ (accusative definite singular triptote)
سُعْدَ (accusative construct singular triptote)
سُعْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
السُّعْدِ (definite genitive singular triptote)
سُعْدِ (construct genitive singular triptote)

Maltese: sogħda

From Aramaic סוּעֲדָא / ܣܘܼܥܕܵܐ (suʿdā), ܣܸܥܕܵܐ (seʿdā, “sedge (Cyperus)”), a match too similar for such an unspecific grass to represent cognateship, denoting plants more native to the Fertile Crescent; compare the other borrowing of a name for Cyperus sedges كُولَان (kūlān). A derivation from the root cognate to س ع د (s-ʕ-d) meaning “prosperity” also with the sense of “moist soil”, “a land that is naturally watered”; sedge being a plant often associated with wetlands. From this root also in Akkadian 𒄑𒋆𒌋𒌋𒁺 (suādu, “an aromatic plant; Cyperus”).

bor

Aramaic סוּעֲדָא