أتان

ar-noun

أَتَان • (ʔatān) f (plural أُتُن (ʔutun) or آتُن (ʔātun) or أُتْن (ʔutn))

أَتَان (canonical)
ʔatān (romanization)
أُتُن (plural)
آتُن (plural)
أُتْن (plural)
أَتَان (indefinite informal singular triptote)
الْأَتَان (definite informal singular triptote)
أَتَان (construct informal singular triptote)
أَتَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْأَتَانُ (definite nominative singular triptote)
أَتَانُ (construct nominative singular triptote)
أَتَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْأَتَانَ (accusative definite singular triptote)
أَتَانَ (accusative construct singular triptote)
أَتَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْأَتَانِ (definite genitive singular triptote)
أَتَانِ (construct genitive singular triptote)
أَتَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْأَتَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
أَتَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
أَتَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْأَتَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
أَتَانَا (construct dual nominative singular triptote)
أَتَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْأَتَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
أَتَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
أَتَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْأَتَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
أَتَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أُتُن (broken-form indefinite informal plural triptote)
آتُن (broken-form indefinite informal plural triptote)
أُتْن (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأُتُن (broken-form definite informal plural triptote)
الْآتُن (broken-form definite informal plural triptote)
الْأُتْن (broken-form definite informal plural triptote)
أُتُن (broken-form construct informal plural triptote)
آتُن (broken-form construct informal plural triptote)
أُتْن (broken-form construct informal plural triptote)
أُتُنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
آتُنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أُتْنٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأُتُنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْآتُنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأُتْنُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أُتُنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
آتُنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أُتْنُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أُتُنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
آتُنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أُتْنًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأُتُنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْآتُنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأُتْنَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أُتُنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
آتُنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أُتْنَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أُتُنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
آتُنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أُتْنٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأُتُنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْآتُنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأُتْنِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أُتُنِ (broken-form construct genitive plural triptote)
آتُنِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أُتْنِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From Proto-Semitic *ʔatān-. Cognate with Aramaic אֲתָנָא (ʾăṯānā), אַתָּנָא (ʾattānā), Hebrew אָתוֹן (ʾāṯōn).

cog

Aramaic אֲתָנָא (ʾăṯānā)

Hebrew אָתוֹן (ʾāṯōn)


لبؤة

ar-noun

لَبُؤَة • (labuʔa) f (dual لَبُؤَتَانِ (labuʔatāni), plural لَبُؤَات (labuʔāt))

لَبُؤَة (canonical)
labuʔa (romanization)
لَبُؤَتَانِ (dual)
لَبُؤَات (plural)
لَبُؤَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
اللَّبُؤَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
لَبُؤَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
لَبُؤَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
اللَّبُؤَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
لَبُؤَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
لَبُؤَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
اللَّبُؤَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
لَبُؤَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
لَبُؤَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
اللَّبُؤَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
لَبُؤَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
لَبُؤَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
اللَّبُؤَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
لَبُؤَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
لَبُؤَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
اللَّبُؤَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
لَبُؤَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
لَبُؤَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
اللَّبُؤَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
لَبُؤَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
لَبُؤَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
اللَّبُؤَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
لَبُؤَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
لَبُؤَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللَّبُؤَات (definite feminine informal plural sound-form)
لَبُؤَات (construct feminine informal plural sound-form)
لَبُؤَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللَّبُؤَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لَبُؤَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لَبُؤَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللَّبُؤَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لَبُؤَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
لَبُؤَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللَّبُؤَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
لَبُؤَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Egyptian Arabic: لبوة (lábwa)

Gulf Arabic: لبوة (lɐbwə)


لبوة

لَبْوَة • (labwa) f (plural لَبَوَات (labawāt))

لَبْوَة (canonical)
labwa (romanization)
لَبَوَات (plural)
لَبْوَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
اللَّبْوَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
لَبْوَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
لَبْوَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
اللَّبْوَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
لَبْوَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
لَبْوَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
اللَّبْوَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
لَبْوَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
لَبْوَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
اللَّبْوَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
لَبْوَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
لَبْوَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
اللَّبْوَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
لَبْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
لَبْوَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
اللَّبْوَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
لَبْوَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
لَبْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
اللَّبْوَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
لَبْوَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
لَبْوَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
اللَّبْوَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
لَبْوَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
لَبَوَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
اللَّبَوَات (definite feminine informal plural sound-form)
لَبَوَات (construct feminine informal plural sound-form)
لَبَوَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
اللَّبَوَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
لَبَوَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
لَبَوَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
اللَّبَوَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
لَبَوَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
لَبَوَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
اللَّبَوَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
لَبَوَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


شاة

شَاة (canonical)
šāh (romanization)
شَاء (collective masculine)
شَاتَانِ (dual)
شِوَاه (paucal)
شِيَاه (paucal)
شَاة (ar-infl-ah indefinite informal singulative triptote)
الشَّاة (ar-infl-ah definite informal singulative triptote)
شَاة (ar-infl-ah construct informal singulative triptote)
شَاةٌ (ar-infl-ah indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاةُ (ar-infl-ah definite nominative singulative triptote)
شَاةُ (ar-infl-ah construct nominative singulative triptote)
شَاةً (accusative ar-infl-ah indefinite singulative triptote)
الشَّاةَ (accusative ar-infl-ah definite singulative triptote)
شَاةَ (accusative ar-infl-ah construct singulative triptote)
شَاةٍ (ar-infl-ah genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاةِ (ar-infl-ah definite genitive singulative triptote)
شَاةِ (ar-infl-ah construct genitive singulative triptote)
شَاء (ar-infl-ah collective indefinite informal singulative triptote)
الشَّاء (ar-infl-ah collective definite informal singulative triptote)
شَاء (ar-infl-ah collective construct informal singulative triptote)
شَاءٌ (ar-infl-ah collective indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاءُ (ar-infl-ah collective definite nominative singulative triptote)
شَاءُ (ar-infl-ah collective construct nominative singulative triptote)
شَاءً (accusative ar-infl-ah collective indefinite singulative triptote)
الشَّاءَ (accusative ar-infl-ah collective definite singulative triptote)
شَاءَ (accusative ar-infl-ah collective construct singulative triptote)
شَاءٍ (ar-infl-ah collective genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاءِ (ar-infl-ah collective definite genitive singulative triptote)
شَاءِ (ar-infl-ah collective construct genitive singulative triptote)
شَاتَيْن (ar-infl-ah collective dual indefinite informal singulative triptote)
الشَّاتَيْن (ar-infl-ah collective definite dual informal singulative triptote)
شَاتَيْ (ar-infl-ah collective construct dual informal singulative triptote)
شَاتَانِ (ar-infl-ah collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الشَّاتَانِ (ar-infl-ah collective definite dual nominative singulative triptote)
شَاتَا (ar-infl-ah collective construct dual nominative singulative triptote)
شَاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah collective dual indefinite singulative triptote)
الشَّاتَيْنِ (accusative ar-infl-ah collective definite dual singulative triptote)
شَاتَيْ (accusative ar-infl-ah collective construct dual singulative triptote)
شَاتَيْنِ (ar-infl-ah collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الشَّاتَيْنِ (ar-infl-ah collective definite dual genitive singulative triptote)
شَاتَيْ (ar-infl-ah collective construct dual genitive singulative triptote)
شِوَاه (broken-form indefinite informal paucal triptote)
شِيَاه (broken-form indefinite informal paucal triptote)
الشِّوَاه (broken-form definite informal paucal triptote)
الشِّيَاه (broken-form definite informal paucal triptote)
شِوَاه (broken-form construct informal paucal triptote)
شِيَاه (broken-form construct informal paucal triptote)
شِوَاهٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
شِيَاهٌ (broken-form indefinite nominative paucal triptote)
الشِّوَاهُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
الشِّيَاهُ (broken-form definite nominative paucal triptote)
شِوَاهُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
شِيَاهُ (broken-form construct nominative paucal triptote)
شِوَاهًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
شِيَاهًا (accusative broken-form indefinite paucal triptote)
الشِّوَاهَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
الشِّيَاهَ (accusative broken-form definite paucal triptote)
شِوَاهَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
شِيَاهَ (accusative broken-form construct paucal triptote)
شِوَاهٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
شِيَاهٍ (broken-form genitive indefinite paucal triptote)
الشِّوَاهِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
الشِّيَاهِ (broken-form definite genitive paucal triptote)
شِوَاهِ (broken-form construct genitive paucal triptote)
شِيَاهِ (broken-form construct genitive paucal triptote)

Found under the root ش و ه (š-w-h) in Lane (see below), and in a cross-reference under the same root in Wehr (see below). Compare Hebrew שֶׂה (śe, “lamb”), Ugaritic 𐎘𐎀𐎚 (ṯảt).


ناقة

نَاقَة • (nāqa) f (plural نَاقَات (nāqāt) or نُوق (nūq) or نِيَاق (niyāq) or أَنْيُق (ʔanyuq) or أَيْنُق (ʔaynuq) or أَيَانِق (ʔayāniq) or أَنْوُق (ʔanwuq) or أَنْؤُق (ʔanʔuq), masculine جَمَل (jamal))

نَاقَة (canonical)
nāqa (romanization)
نَاقَات (plural)
نُوق (plural)
نِيَاق (plural)
أَنْيُق (plural)
أَيْنُق (plural)
أَيَانِق (plural)
أَنْوُق (plural)
أَنْؤُق (plural)
جَمَل (masculine)
نَاقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النَّاقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نَاقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نَاقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النَّاقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نَاقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نَاقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النَّاقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نَاقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نَاقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النَّاقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نَاقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نَاقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النَّاقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نَاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نَاقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النَّاقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نَاقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نَاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النَّاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نَاقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نَاقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النَّاقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نَاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نُوق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نُوق (feminine indefinite informal plural sound-form)
نِيَاق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نِيَاق (feminine indefinite informal plural sound-form)
نَاقَات (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
نَاقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْيُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْيُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَيْنُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَيْنُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَيَانِق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَيَانِق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْوُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْوُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَنْؤُق (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
أَنْؤُق (feminine indefinite informal plural sound-form)
النُّوق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النُّوق (definite feminine informal plural sound-form)
النِّيَاق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النِّيَاق (definite feminine informal plural sound-form)
النَّاقَات (broken-form definite diptote informal plural triptote)
النَّاقَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْيُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْيُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَيْنُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَيْنُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَيَانِق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَيَانِق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْوُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْوُق (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَنْؤُق (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الْأَنْؤُق (definite feminine informal plural sound-form)
نُوق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نُوق (construct feminine informal plural sound-form)
نِيَاق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نِيَاق (construct feminine informal plural sound-form)
نَاقَات (broken-form construct diptote informal plural triptote)
نَاقَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْيُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْيُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَيْنُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَيْنُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَيَانِق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَيَانِق (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْوُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْوُق (construct feminine informal plural sound-form)
أَنْؤُق (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَنْؤُق (construct feminine informal plural sound-form)
نُوقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نُوقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نِيَاقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نِيَاقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نَاقَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
نَاقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْيُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْيُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَيْنُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَيْنُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَيَانِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَيَانِقُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْوُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْوُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَنْؤُقٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
أَنْؤُقٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النُّوقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النُّوقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النِّيَاقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النِّيَاقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النَّاقَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
النَّاقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْيُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْيُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَيْنُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَيْنُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَيَانِقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَيَانِقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْوُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْوُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَنْؤُقُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الْأَنْؤُقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نُوقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نُوقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نِيَاقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نِيَاقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَاقَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
نَاقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْيُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْيُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَيْنُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَيْنُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَيَانِقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَيَانِقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْوُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْوُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَنْؤُقُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَنْؤُقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نُوقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نُوقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نِيَاقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نِيَاقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نَاقَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
نَاقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْيُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْيُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَيْنُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَيْنُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَيَانِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَيَانِقَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْوُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْوُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَنْؤُقًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
أَنْؤُقًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النُّوقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النُّوقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
النِّيَاقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النِّيَاقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
النَّاقَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
النَّاقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْيُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْيُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَيْنُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَيْنُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَيَانِقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَيَانِقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْوُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْوُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَنْؤُقَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الْأَنْؤُقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
نُوقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نُوقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نِيَاقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نِيَاقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَاقَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
نَاقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْيُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْيُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَيْنُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَيْنُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَيَانِقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَيَانِقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْوُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْوُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَنْؤُقَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَنْؤُقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نُوقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نُوقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نِيَاقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نِيَاقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نَاقَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
نَاقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْيُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْيُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَيْنُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَيْنُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَيَانِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَيَانِقَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْوُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْوُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَنْؤُقٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
أَنْؤُقٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النُّوقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النُّوقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النِّيَاقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النِّيَاقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النَّاقَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
النَّاقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْيُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْيُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَيْنُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَيْنُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَيَانِقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَيَانِقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْوُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْوُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَنْؤُقِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الْأَنْؤُقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نُوقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نُوقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نِيَاقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نِيَاقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نَاقَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
نَاقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْيُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْيُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَيْنُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَيْنُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَيَانِقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَيَانِقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْوُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْوُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَنْؤُقِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
أَنْؤُقِ (construct feminine genitive plural sound-form)

desc

→ Akkadian: [script needed] (na-ḳa-ti), [script needed] (a-na-ḳa-a-tí)

→ Jewish Babylonian Aramaic: נאקתא, נאקה

→ Jewish Palestinian Aramaic: אנקה

→ Ge'ez: ናቀት (naḳät)

→ Mishnaic Hebrew: נְאׇקׇה, נׇקׇא, אֲנׇקׇה

→ Sabaean: 𐩬𐩤𐩩 (nqt)

Root
 ن و ق (n w q)
 0 terms
Apparently from Proto-Semitic *yanaḳ- (“to suck”) which left no trace in Arabic.


ثعلبة

ar-proper noun

ثَعْلَبَة • (ṯaʕlaba) m

ثَعْلَبَة (canonical)
ṯaʕlaba (romanization)
ثَعْلَبَة (ar-infl-a definite diptote informal singular)
ثَعْلَبَةُ (ar-infl-a definite diptote nominative singular)
ثَعْلَبَةَ (accusative ar-infl-a definite diptote singular)
ثَعْلَبَةَ (ar-infl-a definite diptote genitive singular)

ar-decl-noun

ثَعْلَبَة:di


نعجة

ar-noun

نَعْجَة • (naʕja) f (plural نِعَاج (niʕāj) or نَعَجَات (naʕajāt))

نَعْجَة (canonical)
naʕja (romanization)
نِعَاج (plural)
نَعَجَات (plural)
نَعْجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النَّعْجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نَعْجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نَعْجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النَّعْجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نَعْجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نَعْجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النَّعْجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نَعْجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نَعْجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النَّعْجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نَعْجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
نَعْجَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
النَّعْجَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
نَعْجَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
نَعْجَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
النَّعْجَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
نَعْجَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
نَعْجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
النَّعْجَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
نَعْجَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
نَعْجَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
النَّعْجَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
نَعْجَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
نِعَاج (broken-form indefinite informal plural triptote)
نِعَاج (feminine indefinite informal plural sound-form)
نَعَجَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
نَعَجَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النِّعَاج (broken-form definite informal plural triptote)
النِّعَاج (definite feminine informal plural sound-form)
النَّعَجَات (broken-form definite informal plural triptote)
النَّعَجَات (definite feminine informal plural sound-form)
نِعَاج (broken-form construct informal plural triptote)
نِعَاج (construct feminine informal plural sound-form)
نَعَجَات (broken-form construct informal plural triptote)
نَعَجَات (construct feminine informal plural sound-form)
نِعَاجٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
نِعَاجٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
نَعَجَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
نَعَجَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النِّعَاجُ (broken-form definite nominative plural triptote)
النِّعَاجُ (definite feminine nominative plural sound-form)
النَّعَجَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
النَّعَجَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نِعَاجُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نِعَاجُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نَعَجَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
نَعَجَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
نِعَاجًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
نِعَاجًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
نَعَجَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
نَعَجَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النِّعَاجَ (accusative broken-form definite plural triptote)
النِّعَاجَ (accusative definite feminine plural sound-form)
النَّعَجَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
النَّعَجَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نِعَاجَ (accusative broken-form construct plural triptote)
نِعَاجَ (accusative construct feminine plural sound-form)
نَعَجَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
نَعَجَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
نِعَاجٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
نِعَاجٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
نَعَجَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
نَعَجَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النِّعَاجِ (broken-form definite genitive plural triptote)
النِّعَاجِ (definite feminine genitive plural sound-form)
النَّعَجَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
النَّعَجَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
نِعَاجِ (broken-form construct genitive plural triptote)
نِعَاجِ (construct feminine genitive plural sound-form)
نَعَجَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
نَعَجَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

إِنَّ هَٰذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي ٱلْخِطَابِ

Indeed this, my brother, has ninety-nine ewes, and I have one ewe; so he said, "Entrust her to me," and he overpowered me in speech.

ʔinna hāḏā ʔaḵī lahu tisʕun wa-tisʕūna naʕjatan wa-liya naʕjatun wāḥidatun fa-qāla ʔakfilnīhā wa-ʕazzanī fi l-ḵiṭābi


هرد

هِرْد (canonical)
hird (romanization)
هِرْد (indefinite informal singular triptote)
الْهِرْد (definite informal singular triptote)
هِرْد (construct informal singular triptote)
هِرْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهِرْدُ (definite nominative singular triptote)
هِرْدُ (construct nominative singular triptote)
هِرْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهِرْدَ (accusative definite singular triptote)
هِرْدَ (accusative construct singular triptote)
هِرْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهِرْدِ (definite genitive singular triptote)
هِرْدِ (construct genitive singular triptote)

Compare هَدَرَ (hadara) also meaning “to boil”.

Coordinate term: ظَلِيم (ẓalīm)