πορνεύω

grc-verb

πορνεύω • (porneúō)

porneúō (romanization)
πορνεύω (active first-person indicative singular)
πορνεύεις (active indicative second-person singular)
πορνεύει (active indicative singular third-person)
πορνεύετον (active dual indicative second-person)
πορνεύετον (active dual indicative third-person)
πορνεύομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύετε (active indicative plural second-person)
πορνεύουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύοις (active optative second-person singular)
πορνεύοι (active optative singular third-person)
πορνεύοιτον (active dual optative second-person)
πορνευοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύοιεν (active optative plural third-person)
πόρνευε (active imperative second-person singular)
πορνευέτω (active imperative singular third-person)
πορνεύετον (active dual imperative second-person)
πορνευέτων (active dual imperative third-person)
πορνεύετε (active imperative plural second-person)
πορνευόντων (active imperative plural third-person)
πορνεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
πορνεύῃ (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύει (indicative middle passive second-person singular)
πορνεύεται (indicative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
πορνεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
πορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
πορνεύονται (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
πορνεύῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
πορνεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
πορνεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
πορνεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
πορνευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
πορνεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
πορνεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
πορνευοίμην (first-person middle optative passive singular)
πορνεύοιο (middle optative passive second-person singular)
πορνεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
πορνεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
πορνευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
πορνευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
πορνεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
πορνεύοιντο (middle optative passive plural third-person)
πορνεύου (imperative middle passive second-person singular)
πορνευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
πορνεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
πορνευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
πορνεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
πορνευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
πορνεύειν (active infinitive)
πορνεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
πορνεύων (active masculine participle)
πορνευόμενος (masculine middle participle passive plural)
πορνεύουσᾰ (active feminine participle)
πορνευομένη (feminine middle participle passive plural)
πορνεῦον (active neuter participle)
πορνευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐπόρνευον (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευες (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύετον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευέτην (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύομεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύετε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευον (active indicative plural third-person)
ἐπορνευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπορνεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἐπορνεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπορνεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπορνευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπορνευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπορνεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπορνεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
πορνεύσω (active first-person indicative singular)
πορνεύσεις (active indicative second-person singular)
πορνεύσει (active indicative singular third-person)
πορνεύσετον (active dual indicative second-person)
πορνεύσετον (active dual indicative third-person)
πορνεύσομεν (active first-person indicative plural)
πορνεύσετε (active indicative plural second-person)
πορνεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
πορνεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
πορνεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσοις (active optative second-person singular)
πορνεύσοι (active optative singular third-person)
πορνεύσοιτον (active dual optative second-person)
πορνευσοίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσοιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσοιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσοιεν (active optative plural third-person)
πορνεύσομαι (first-person indicative middle singular)
πορνεύσῃ (indicative middle second-person singular)
πορνεύσει (indicative middle second-person singular)
πορνεύσεται (indicative middle singular third-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
πορνεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
πορνευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
πορνεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
πορνεύσονται (indicative middle plural third-person)
πορνευσοίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσοιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσοιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσοισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσοίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσοισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσοιντο (middle optative plural third-person)
πορνευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
πορνευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
πορνευθήσεται (indicative passive singular third-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
πορνευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
πορνευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
πορνευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
πορνευθήσονται (indicative passive plural third-person)
πορνευθησοίμην (first-person optative passive singular)
πορνευθήσοιο (optative passive second-person singular)
πορνευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
πορνευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
πορνευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
πορνευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
πορνευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
πορνευθήσοιντο (optative passive plural third-person)
πορνεύσειν (active infinitive)
πορνεύσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθήσεσθαι (infinitive passive)
πορνεύσων (active masculine participle)
πορνευσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθησόμενος (masculine participle passive)
πορνεύσουσᾰ (active feminine participle)
πορνευσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθησομένη (feminine participle passive)
πορνεῦσον (active neuter participle)
πορνευσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθησόμενον (neuter participle passive)
ἐπόρνευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐπόρνευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐπόρνευσε (active indicative singular third-person)
ἐπόρνευσεν (active indicative singular third-person)
ἐπορνεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐπορνευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐπορνεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐπορνεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐπόρνευσᾰν (active indicative plural third-person)
πορνεύσω (active first-person singular subjunctive)
πορνεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
πορνεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
πορνεύσητον (active dual second-person subjunctive)
πορνεύσητον (active dual subjunctive third-person)
πορνεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
πορνεύσητε (active plural second-person subjunctive)
πορνεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πορνεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
πορνεύσειᾰς (active optative second-person singular)
πορνεύσαις (active optative second-person singular)
πορνεύσειε (active optative singular third-person)
πορνεύσειεν (active optative singular third-person)
πορνεύσαι (active optative singular third-person)
πορνεύσαιτον (active dual optative second-person)
πορνευσαίτην (active dual optative third-person)
πορνεύσαιμεν (active first-person optative plural)
πορνεύσαιτε (active optative plural second-person)
πορνεύσειᾰν (active optative plural third-person)
πορνεύσαιεν (active optative plural third-person)
πόρνευσον (active imperative second-person singular)
πορνευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
πορνεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
πορνευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
πορνεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
πορνευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐπορνευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐπορνεύσω (indicative middle second-person singular)
ἐπορνεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐπορνεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐπορνευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐπορνευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐπορνεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐπορνεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
πορνεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
πορνεύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
πορνεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
πορνεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
πορνεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
πορνευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
πορνεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
πορνεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
πορνευσαίμην (first-person middle optative singular)
πορνεύσαιο (middle optative second-person singular)
πορνεύσαιτο (middle optative singular third-person)
πορνεύσαισθον (dual middle optative second-person)
πορνευσαίσθην (dual middle optative third-person)
πορνευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
πορνεύσαισθε (middle optative plural second-person)
πορνεύσαιντο (middle optative plural third-person)
πόρνευσαι (imperative middle second-person singular)
πορνευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
πορνεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
πορνευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
πορνεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
πορνευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐπορνεύθην (first-person indicative passive singular)
ἐπορνεύθης (indicative passive second-person singular)
ἐπορνεύθη (indicative passive singular third-person)
ἐπορνεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἐπορνευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐπορνεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐπορνεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἐπορνεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
πορνευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
πορνευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
πορνευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
πορνευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
πορνευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
πορνευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
πορνευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
πορνευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
πορνευθείην (first-person optative passive singular)
πορνευθείης (optative passive second-person singular)
πορνευθείη (optative passive singular third-person)
πορνευθεῖτον (dual optative passive second-person)
πορνευθείητον (dual optative passive second-person)
πορνευθείτην (dual optative passive third-person)
πορνευθειήτην (dual optative passive third-person)
πορνευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
πορνευθείημεν (first-person optative passive plural)
πορνευθεῖτε (optative passive plural second-person)
πορνευθείητε (optative passive plural second-person)
πορνευθεῖεν (optative passive plural third-person)
πορνευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
πορνεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
πορνευθήτω (imperative passive singular third-person)
πορνεύθητον (dual imperative passive second-person)
πορνευθήτων (dual imperative passive third-person)
πορνεύθητε (imperative passive plural second-person)
πορνευθέντων (imperative passive plural third-person)
πορνεῦσαι (active infinitive)
πορνεύσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
πορνευθῆναι (infinitive passive)
πορνεύσᾱς (active masculine participle)
πορνευσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
πορνευθείς (masculine participle passive)
πορνεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
πορνευσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
πορνευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
πορνεῦσᾰν (active neuter participle)
πορνευσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
πορνευθέν (neuter participle passive)
πεπόρνευκᾰ (active first-person indicative singular)
πεπόρνευκᾰς (active indicative second-person singular)
πεπόρνευκε (active indicative singular third-person)
πεπόρνευκεν (active indicative singular third-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεπορνεύκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεπορνεύκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεπορνεύκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεπορνεύκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεπορνεύκω (active first-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεπορνεύκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεπορνεύκητον (active dual second-person subjunctive)
πεπορνεύκητον (active dual subjunctive third-person)
πεπορνεύκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεπορνεύκητε (active plural second-person subjunctive)
πεπορνεύκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεπορνεύκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεπορνευκοίην (active first-person optative singular)
πεπορνεύκοις (active optative second-person singular)
πεπορνευκοίης (active optative second-person singular)
πεπορνεύκοι (active optative singular third-person)
πεπορνευκοίη (active optative singular third-person)
πεπορνεύκοιτον (active dual optative second-person)
πεπορνευκοίτην (active dual optative third-person)
πεπορνεύκοιμεν (active first-person optative plural)
πεπορνεύκοιτε (active optative plural second-person)
πεπορνεύκοιεν (active optative plural third-person)
πεπόρνευκε (active imperative second-person singular)
πεπορνευκέτω (active imperative singular third-person)
πεπορνεύκετον (active dual imperative second-person)
πεπορνευκέτων (active dual imperative third-person)
πεπορνεύκετε (active imperative plural second-person)
πεπορνευκόντων (active imperative plural third-person)
πεπόρνευμαι (first-person indicative middle passive singular)
πεπόρνευσαι (indicative middle passive second-person singular)
πεπόρνευται (indicative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
πεπόρνευσθον (dual indicative middle passive third-person)
πεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
πεπόρνευνται (indicative middle passive plural third-person)
πεπορνευμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεπορνευμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεπορνευμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεπορνευμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεπορνευμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεπορνευμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεπορνευμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεπορνευμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεπορνευμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεπορνευμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεπορνευμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεπορνευμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεπορνευμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεπόρνευσο (imperative middle passive second-person singular)
πεπορνεύσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεπόρνευσθον (dual imperative middle passive second-person)
πεπορνεύσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεπόρνευσθε (imperative middle passive plural second-person)
πεπορνεύσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεπορνευκέναι (active infinitive)
πεπορνεῦσθαι (infinitive middle passive plural)
πεπορνευκώς (active masculine participle)
πεπορνευμένος (masculine middle participle passive plural)
πεπορνευκυῖᾰ (active feminine participle)
πεπορνευμένη (feminine middle participle passive plural)
πεπορνευκός (active neuter participle)
πεπορνευμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐπεπορνεύκειν (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκη (active first-person indicative singular)
ἐπεπορνεύκεις (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκης (active indicative second-person singular)
ἐπεπορνεύκει (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκειν (active indicative singular third-person)
ἐπεπορνεύκετον (active dual indicative second-person)
ἐπεπορνευκέτην (active dual indicative third-person)
ἐπεπορνεύκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐπεπορνεύκετε (active indicative plural second-person)
ἐπεπορνεύκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐπεπορνεύμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐπεπόρνευσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐπεπόρνευτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐπεπόρνευσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐπεπορνεύσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐπεπορνεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐπεπόρνευσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐπεπόρνευντο (indicative middle passive plural third-person)

Greek: πορνεύω (pornévo)

From πόρνη (pórnē, “prostitute”) + -εύω (-eúō, verb suffix).

af

(figurative, biblical) to commit idolatry


Μαλαχίας

grc-proper noun

Μᾱλᾱχίᾱς • (Mālākhíās) m (genitive Μᾱλᾱχίου); first declension

Μᾱλᾱχίᾱς (canonical)
Mālākhíās (romanization)
Μᾱλᾱχίου (genitive)
ὁ Μᾱλᾱχίᾱς (nominative singular)
τοῦ Μᾱλᾱχίου (genitive singular)
τῷ Μᾱλᾱχίᾳ (dative singular)
τὸν Μᾱλᾱχίᾱν (accusative singular)
Μᾱλᾱχίᾱ (singular vocative)

Latin: Mālāchiās

English: Malachi

French: Malachie

Portuguese: Malachias, Malaquias

desc

Chinese: 瑪拉基亞 /玛拉基亚 (Mǎlājīyà), 馬拉基亞 /马拉基亚 (Mǎlājīyà)

Danish: Malakias

Greenlandic: Malaki

der

Hebrew מַלְאָכִי


Παράδεισος

grc-noun

Πᾰρᾰ́δεισος • (Părắdeisos) m (genitive Πᾰρᾰδείσου); second declension

Πᾰρᾰ́δεισος (canonical)
Părắdeisos (romanization)
Πᾰρᾰδείσου (genitive)
ὁ Πᾰρᾰ́δεισος (nominative singular)
τοῦ Πᾰρᾰδείσου (genitive singular)
τῷ Πᾰρᾰδείσῳ (dative singular)
τὸν Πᾰρᾰ́δεισον (accusative singular)
Πᾰρᾰ́δεισε (singular vocative)
πᾰρᾰ́δῑσος (alternative)
παράδεισος (alternative)


Λυταῖος

Λῠταῖος • (Lŭtaîos) m (feminine Λῠταίᾱ, neuter Λῠταῖον); first/second declension

Λῠταῖος (canonical)
Lŭtaîos (romanization)
Λῠταίᾱ (feminine)
Λῠταῖον (neuter)
Λῠταῖος (masculine nominative singular)
Λῠταίᾱ (feminine nominative singular)
Λῠταῖον (neuter nominative singular)
Λῠταίω (dual masculine nominative)
Λῠταίᾱ (dual feminine nominative)
Λῠταίω (dual neuter nominative)
Λῠταῖοι (masculine nominative plural)
Λῠταῖαι (feminine nominative plural)
Λῠταῖᾰ (neuter nominative plural)
Λῠταίου (genitive masculine singular)
Λῠταίᾱς (feminine genitive singular)
Λῠταίου (genitive neuter singular)
Λῠταίοιν (dual genitive masculine)
Λῠταίαιν (dual feminine genitive)
Λῠταίοιν (dual genitive neuter)
Λῠταίων (genitive masculine plural)
Λῠταίων (feminine genitive plural)
Λῠταίων (genitive neuter plural)
Λῠταίῳ (dative masculine singular)
Λῠταίᾳ (dative feminine singular)
Λῠταίῳ (dative neuter singular)
Λῠταίοιν (dative dual masculine)
Λῠταίαιν (dative dual feminine)
Λῠταίοιν (dative dual neuter)
Λῠταίοις (dative masculine plural)
Λῠταίαις (dative feminine plural)
Λῠταίοις (dative neuter plural)
Λῠταῖον (accusative masculine singular)
Λῠταίᾱν (accusative feminine singular)
Λῠταῖον (accusative neuter singular)
Λῠταίω (accusative dual masculine)
Λῠταίᾱ (accusative dual feminine)
Λῠταίω (accusative dual neuter)
Λῠταίους (accusative masculine plural)
Λῠταίᾱς (accusative feminine plural)
Λῠταῖᾰ (accusative neuter plural)
Λῠταῖε (masculine singular vocative)
Λῠταίᾱ (feminine singular vocative)
Λῠταῖον (neuter singular vocative)
Λῠταίω (dual masculine vocative)
Λῠταίᾱ (dual feminine vocative)
Λῠταίω (dual neuter vocative)
Λῠταῖοι (masculine plural vocative)
Λῠταῖαι (feminine plural vocative)
Λῠταῖᾰ (neuter plural vocative)

From Λυταί (Lutaí, “Lytae, a place in Thessaly”) + -ιος (-ios, a suffix forming adjectives indicating origin)

affix

(religion, as a proper noun, masculine) epithet of Poseidon in Thessaly


Γαμαλιήλ

Gamaliḗl (romanization)
Γαμαλίηλος (alternative)

Greek: Γαμαλιήλ (Gamaliíl)

desctree

Latin: Gamaliēl
English: Gamaliel
French: Gamaliel
German: Gamaliel
Italian: Gamaliele
Portuguese: Gamaliel
Spanish: Gamaliel

From Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ

Ἐγώ μὲν εἰμι ἀνὴρ Ἰουδαῖος, γεγεννημένος ἐν Ταρσῷ τῆς Κιλικίας, ἀνατεθραμμένος δὲ ἐν τῇ πόλει ταύτῃ παρὰ τοὺς πόδας Γαμαλιήλ, πεπαιδευμένος κατὰ ἀκρίβειαν τοῦ πατρῴου νόμου, ζηλωτὴς ὑπάρχων τοῦ Θεοῦ, καθὼς πάντες ὑμεῖς ἐστε σήμερον

New Testament, Acts of the Apostles 22:3

I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.

Egṓ mèn eimi anḕr Ioudaîos, gegennēménos en Tarsôi tês Kilikías, anatethramménos dè en têi pólei taútēi parà toùs pódas Gamaliḗl, pepaideuménos katà akríbeian toû patrṓiou nómou, zēlōtḕs hupárkhōn toû Theoû, kathṑs pántes humeîs este sḗmeron

a male given name of historical usage, notably borne by Γαμαλιήλ ὁ Πρεσβύτερος (Gamaliḗl ho Presbúteros), “Gamaliel the Elder”, a leading authority in the Sanhedrin in the early first century CE


Γολιάθ

Γολιᾱ́θ (canonical)
Goliā́th (romanization)
ὁ Γολιᾱ́θ (nominative singular)
τοῦ Γολιᾱ́θ (genitive singular)
τῷ Γολιᾱ́θ (dative singular)
τὸν Γολιᾱ́θ (accusative singular)
Γολιᾱ́θ (singular vocative)

→ Latin: Goliath

Borrowed from Biblical Hebrew גָּלְיָת (golyāṯ).


ἁμαρτάς

grc-noun

ἁμαρτάς • (hamartás) f (genitive ἁμαρτάδος); third declension

hamartás (romanization)
ἁμαρτάδος (genitive)
ἡ ἁμαρτᾰ́ς (nominative singular)
ἁμαρτᾰ́δε (dual nominative)
αἱ ἁμαρτᾰ́δες (nominative plural)
τῆς ἁμαρτᾰ́δος (genitive singular)
ἁμαρτᾰ́δοιν (dual genitive)
ἁμαρτᾰ́δων (genitive plural)
τῇ ἁμαρτᾰ́δῐ (dative singular)
ἁμαρτᾰ́δοιν (dative dual)
ταῖς ἁμαρτᾰ́σῐ (dative plural)
ἁμαρτᾰ́σῐν (dative plural)
taîs hamartắsĭ (dative plural)
taîs hamartắsĭn (dative plural)
τὴν ἁμαρτᾰ́δᾰ (accusative singular)
ἁμαρτᾰ́δε (accusative dual)
τᾱ̀ς ἁμαρτᾰ́δᾰς (accusative plural)
ἁμαρτᾰ́ς (singular vocative)
ἁμαρτᾰ́δε (dual vocative)
ἁμαρτᾰ́δες (plural vocative)

From ᾰ̔μᾰρτᾰ́νω (hămărtắnō, “to miss”) + -άς (-ás, “a noun-forming suffix”)


Ἀμαλήκ

Ἀμᾱλήκ (canonical)
Amālḗk (romanization)
Ἀμάληκος (alternative)

Greek: Αμαλήκ (Amalík)

desctree

→ Latin: Amālēc
→ English: Amalec
→ Portuguese: Amalec
→ Spanish: Amalec

a male given name of historical usage, notably borne by Amalek, the son of Eliphaz and grandson of Esau in the Hebrew Bible

Καὶ νῦν πορεύου καὶ πατάξεις τὸν Ἀμαλὴκ καὶ Ἱερὶμ καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ περιποιήσῃ ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξολοθρεύσεις αὐτὸν καὶ ἀναθεματιεῖς αὐτὸν καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ καὶ οὐ φείσῃ ἀπ' αὐτοῦ καὶ ἀποκτενεῖς ἀπὸ ἀνδρὸς καὶ ἕως γυναικὸς καὶ ἀπὸ νηπίου ἕως θηλάζοντος καὶ ἀπὸ μόσχου ἕως προβάτου καὶ ἀπὸ καμήλου ἕως ὄνου.

And now go, and thou shalt smite Amalec and Hierim and all that belongs to him, and thou shalt not save anything of him alive, but thou shalt utterly destroy him: and thou shalt devote him and all his to destruction, and thou shalt spare nothing belonging to him; and thou shalt slay both man and woman, and infant and suckling, and calf and sheep, and camel and ass.

Kaì nûn poreúou kaì patáxeis tòn Amalḕk kaì Hierìm kaì pánta tà autoû kaì ou peripoiḗsēi ex autoû kaì exolothreúseis autòn kaì anathematieîs autòn kaì pánta tà autoû kaì ou pheísēi ap’ autoû kaì apokteneîs apò andròs kaì héōs gunaikòs kaì apò nēpíou héōs thēlázontos kaì apò móskhou héōs probátou kaì apò kamḗlou héōs ónou.

the tribe or nation which is said to be descended from Amalek; Amalekites


Ἐδώμ

Greek: Εδώμ (Edóm)

→ Latin: Edōm, Idūmē
→ English: Edom

Αὗται δὲ αἱ γενέσεις Ἠσαύ· αὐτός ἐστιν Ἐδώμ

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 36:1

And these are the generations of Esau; he is Edom

Haûtai dè hai genéseis Ēsaú; autós estin Edṓm

a male given name of historical usage, notably borne by Edom; a sobriquet of Esau in the Hebrew Bible

the tribe or nation which is said to be descended from Edom; Edomites; Idumaea


ἐκ βαθέων

head

ἐκ βᾰθέων • (ek băthéōn)

ἐκ βᾰθέων (canonical)
ek băthéōn (romanization)

→ Latin: de profundis

desc

→ Greek: εκ βαθέων (ek vathéon) (learned)

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Psalms 129.1

from the bottom of one's heart
from the bottom of one's heart

(Koine, biblical) from the bottom of one's heart, (literally "from the depths")


ἱερεύω

grc-verb

ἱερεύω • (hiereúō)

hiereúō (romanization)
ἱερεύω (active first-person indicative singular)
ἱερεύεις (active indicative second-person singular)
ἱερεύει (active indicative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual indicative second-person)
ἱερεύετον (active dual indicative third-person)
ἱερεύομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύετε (active indicative plural second-person)
ἱερεύουσῐ (active indicative plural third-person)
ἱερεύουσῐν (active indicative plural third-person)
ἱερεύω (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύωμῐ (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύῃς (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύῃ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύητον (active dual second-person subjunctive)
ἱερεύητον (active dual subjunctive third-person)
ἱερεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἱερεύητε (active plural second-person subjunctive)
ἱερεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύοιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύοισ (active optative second-person singular)
ἱερεύοισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύοι (active optative singular third-person)
ἱερεύοιτον (active dual optative second-person)
ἱερευοίτην (active dual optative third-person)
ἱερεύοιμεν (active first-person optative plural)
ἱερεύοιτε (active optative plural second-person)
ἱερεύοιεν (active optative plural third-person)
ἱέρευε (active imperative second-person singular)
ἱερευέτω (active imperative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual imperative second-person)
ἱερευέτων (active dual imperative third-person)
ἱερεύετε (active imperative plural second-person)
ἱερευόντων (active imperative plural third-person)
ἱερεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
ἱερεύεαι (indicative middle passive second-person singular)
ἱερεύεται (indicative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἱερευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερευόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἱερεύονται (indicative middle passive plural third-person)
ἱερεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ἱερεύηαι (middle passive second-person singular subjunctive)
ἱερεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ἱερεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἱερεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἱερευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἱερευώμεσθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ἱερεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἱερεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ἱερευοίμην (first-person middle optative passive singular)
ἱερεύοιο (middle optative passive second-person singular)
ἱερεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
ἱερεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
ἱερευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ἱερευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἱερευοίμεσθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ἱερεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
ἱερευοίᾰτο (middle optative passive plural third-person)
ἱερεύεο (imperative middle passive second-person singular)
ἱερευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἱερευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἱερεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἱερευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἱερεύειν (active infinitive)
ἱερευέμεν (active infinitive)
ἱερευέμεναι (active infinitive)
ἱερευμέναι (active infinitive)
ἱερεύεσθαι (infinitive middle passive plural)
ἱερεύων (active masculine participle)
ἱερευόμενος (masculine middle participle passive plural)
ἱερεύουσᾰ (active feminine participle)
ἱερευομένη (feminine middle participle passive plural)
ἱερεῦον (active neuter participle)
ἱερευόμενον (middle neuter participle passive plural)
ἱέρευον (active first-person indicative singular)
ἱέρευες (active indicative second-person singular)
ἱέρευε (active indicative singular third-person)
ἱέρευεν (active indicative singular third-person)
ἱερεύετον (active dual indicative second-person)
ἱερευέτην (active dual indicative third-person)
ἱερεύομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύετε (active indicative plural second-person)
ἱέρευον (active indicative plural third-person)
ἱερευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἱερεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἱερεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἱερεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἱερευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἱερευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερευόμεσθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἱερεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἱερεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἱερεύσω (active first-person indicative singular)
ἱερεύσεις (active indicative second-person singular)
ἱερεύσει (active indicative singular third-person)
ἱερεύσετον (active dual indicative second-person)
ἱερεύσετον (active dual indicative third-person)
ἱερεύσομεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύσετε (active indicative plural second-person)
ἱερεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
ἱερεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
ἱερεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύσοισ (active optative second-person singular)
ἱερεύσοισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύσοι (active optative singular third-person)
ἱερεύσοιτον (active dual optative second-person)
ἱερευσοίτην (active dual optative third-person)
ἱερεύσοιμεν (active first-person optative plural)
ἱερεύσοιτε (active optative plural second-person)
ἱερεύσοιεν (active optative plural third-person)
ἱερεύσομαι (first-person indicative middle singular)
ἱερεύσεαι (indicative middle second-person singular)
ἱερεύσεται (indicative middle singular third-person)
ἱερεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
ἱερεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
ἱερευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερευσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
ἱερεύσονται (indicative middle plural third-person)
ἱερευσοίμην (first-person middle optative singular)
ἱερεύσοιο (middle optative second-person singular)
ἱερεύσοιτο (middle optative singular third-person)
ἱερεύσοισθον (dual middle optative second-person)
ἱερευσοίσθην (dual middle optative third-person)
ἱερευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερευσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερεύσοισθε (middle optative plural second-person)
ἱερευσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἱερευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ἱερευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ἱερευθήσεται (indicative passive singular third-person)
ἱερευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ἱερευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ἱερευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἱερευθησόμεσθᾰ (first-person indicative passive plural)
ἱερευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ἱερευθήσονται (indicative passive plural third-person)
ἱερευθησοίμην (first-person optative passive singular)
ἱερευθήσοιο (optative passive second-person singular)
ἱερευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ἱερευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ἱερευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ἱερευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ἱερευθησοίμεσθᾰ (first-person optative passive plural)
ἱερευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ἱερευθησοίᾰτο (optative passive plural third-person)
ἱερεύσειν (active infinitive)
ἱερευσέμεν (active infinitive)
ἱερευσέμεναι (active infinitive)
ἱερευσμέναι (active infinitive)
ἱερεύσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἱερευθήσεσθαι (infinitive passive)
ἱερεύσων (active masculine participle)
ἱερευσόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἱερευθησόμενος (masculine participle passive)
ἱερεύσουσᾰ (active feminine participle)
ἱερευσομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἱερευθησομένη (feminine participle passive)
ἱερεῦσον (active neuter participle)
ἱερευσόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἱερευθησόμενον (neuter participle passive)
ἱέρευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἱέρευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἱέρευσε (active indicative singular third-person)
ἱέρευσεν (active indicative singular third-person)
ἱερεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἱερευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἱερεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἱερεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἱέρευσᾰν (active indicative plural third-person)
ἱερεύσω (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύσωμῐ (active first-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃσθᾰ (active second-person singular subjunctive)
ἱερεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύσῃσῐ (active singular subjunctive third-person)
ἱερεύσητον (active dual second-person subjunctive)
ἱερεύσητον (active dual subjunctive third-person)
ἱερεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἱερεύσητε (active plural second-person subjunctive)
ἱερεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἱερεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
ἱερεύσαις (active optative second-person singular)
ἱερεύσαισθᾰ (active optative second-person singular)
ἱερεύσειᾰς (active optative second-person singular)
ἱερεύσειε (active optative singular third-person)
ἱερεύσειεν (active optative singular third-person)
ἱερεύσαι (active optative singular third-person)
ἱερευσεῖτον (active dual optative second-person)
ἱερευσείτην (active dual optative third-person)
ἱερευσεῖμεν (active first-person optative plural)
ἱερευσεῖτε (active optative plural second-person)
ἱερευσεῖεν (active optative plural third-person)
ἱέρευσον (active imperative second-person singular)
ἱερευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ἱερεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
ἱερευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ἱερεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
ἱερευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἱερευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἱερεύσᾰο (indicative middle second-person singular)
ἱερεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἱερεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἱερευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἱερευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερευσᾰ́μεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἱερεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἱερεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ἱερεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ἱερεύσηαι (middle second-person singular subjunctive)
ἱερεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
ἱερεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ἱερεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ἱερευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἱερευσώμεσθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ἱερεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ἱερεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ἱερευσαίμην (first-person middle optative singular)
ἱερεύσαιο (middle optative second-person singular)
ἱερεύσαιτο (middle optative singular third-person)
ἱερεύσαισθον (dual middle optative second-person)
ἱερευσαίσθην (dual middle optative third-person)
ἱερευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερευσαίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
ἱερεύσαισθε (middle optative plural second-person)
ἱερευσαίᾰτο (middle optative plural third-person)
ἱέρευσαι (imperative middle second-person singular)
ἱερευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ἱερεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ἱερευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ἱερεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ἱερευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἱερεύθην (first-person indicative passive singular)
ἱερεύθης (indicative passive second-person singular)
ἱερεύθη (indicative passive singular third-person)
ἱερεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἱερευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἱερεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἱερεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἱερεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ἱέρευθεν (indicative passive plural third-person)
ἱερευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ἱερευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ἱερευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ἱερευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ἱερευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ἱερευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ἱερευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ἱερευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ἱερευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ἱερευθείην (first-person optative passive singular)
ἱερευθείης (optative passive second-person singular)
ἱερευθείη (optative passive singular third-person)
ἱερευθεῖτον (dual optative passive second-person)
ἱερευθείητον (dual optative passive second-person)
ἱερευθείτην (dual optative passive third-person)
ἱερευθειήτην (dual optative passive third-person)
ἱερευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ἱερευθείημεν (first-person optative passive plural)
ἱερευθεῖτε (optative passive plural second-person)
ἱερευθείητε (optative passive plural second-person)
ἱερεύθειεν (optative passive plural third-person)
ἱερευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ἱερεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
ἱερευθήτω (imperative passive singular third-person)
ἱερεύθητον (dual imperative passive second-person)
ἱερευθήτων (dual imperative passive third-person)
ἱερεύθητε (imperative passive plural second-person)
ἱερευθέντων (imperative passive plural third-person)
ἱερεῦσαι (active infinitive)
ἱερευσᾰ́μεν (active infinitive)
ἱερευσᾰμέναι (active infinitive)
ἱερεύσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ἱερευθῆναι (infinitive passive)
ἱερευθήμεναι (infinitive passive)
ἱερεύσᾱς (active masculine participle)
ἱερευσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ἱερευθείς (masculine participle passive)
ἱερεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
ἱερευσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ἱερευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ἱερεῦσᾰν (active neuter participle)
ἱερευσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ἱερευθέν (neuter participle passive)


Ἰάϊρος

grc-proper noun

Ἰάϊρος • (Iáïros) m (genitive Ἰαΐρου); second declension

Iáïros (romanization)
Ἰαΐρου (genitive)
ὁ Ἰάϊρος (nominative singular)
τοῦ Ἰαΐρου (genitive singular)
τῷ Ἰαΐρῳ (dative singular)
τὸν Ἰάϊρον (accusative singular)
Ἰάϊρε (singular vocative)
Ἰάειρος (alternative)

Latin: Iairus (see there for further descendants)

desc

→ Gothic: 𐌹𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (iaeirus), 𐌾𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (jaeirus) (learned)

From Biblical Hebrew יָאִיר (Yāʾîr). Doublet of Ἰαΐρ (Iaḯr).


Ἐσθήρ

desctree

→ Old Armenian: Եսթեր (Estʻer)
→ Armenian: Եսթեր (Estʻer) (learned)

→ Latin: Esthēr (see there for further descendants)

desc

→ Russian: Есфи́рь (Jesfírʹ), Эсфи́рь (Esfírʹ)

From Biblical Hebrew אֶסְתֵּר (ʾestēr), from Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎼 (a-s-t-r /star-/, “star”), from either Proto-Iranian *Hstā́ or Akkadian Ištar (“Ishtar”).

der

καὶ ἦν τούτῳ παῖς θρεπτή, θυγάτηρ Ἀμιναδὰβ ἀδελφοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ ὄνομα αὐτῇ Ἐσθήρ· ἐν δὲ τῷ μεταλλάξαι αὐτῆς τοὺς γονεῖς ἐπαίδευσεν αὐτὴν ἑαυτῷ εἰς γυναῖκα· καὶ ἦν τὸ κοράσιον καλὸν τῷ εἴδει.

300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Esther 2.7

And he had a foster child, daughter of Aminadab his father’s brother, and her name was Esther; and when her parents were dead, he brought her up for a wife for himself: and the damsel was beautiful.

kaì ên toútōi paîs threptḗ, thugátēr Aminadàb adelphoû patròs autoû, kaì ónoma autêi Esthḗr; en dè tôi metalláxai autês toùs goneîs epaídeusen autḕn heautôi eis gunaîka; kaì ên tò korásion kalòn tôi eídei.


Ὡρομάζης

grc-proper noun

Ὡρομάζης • (Hōromázēs) m (genitive Ὡρομάζου); first declension

Hōromázēs (romanization)
Ὡρομάζου (genitive)
ὁ Ὡρομάζης (nominative singular)
τὼ Ὡρομάζᾱ (dual nominative)
οἱ Ὡρομάζαι (nominative plural)
τοῦ Ὡρομάζου (genitive singular)
τοῖν Ὡρομάζαιν (dual genitive)
τῶν Ὡρομαζῶν (genitive plural)
τῷ Ὡρομάζῃ (dative singular)
τοῖν Ὡρομάζαιν (dative dual)
τοῖς Ὡρομάζαις (dative plural)
τὸν Ὡρομάζην (accusative singular)
τὼ Ὡρομάζᾱ (accusative dual)
τοὺς Ὡρομάζᾱς (accusative plural)
Ὡρομάζη (singular vocative)
Ὡρομάζᾱ (dual vocative)
Ὡρομάζαι (plural vocative)
Ὠρομάσδης (alternative)
Ὡρομάσδης (alternative)
Ὠρομάζης (alternative)

Greek: Ωρομάζης (Oromázis)

→ Latin: Horomazes

From Avestan 𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (ahura mazdā), likely through Parthian 𐭀𐭇𐭅𐭓𐭌𐭆𐭃 (ʾḥwrmzd).


ἄβατον

grc-noun

ἄβᾰτον • (ábăton) n (genitive ἀβάτου); second declension

ἄβᾰτον (canonical)
ábăton (romanization)
ἀβάτου (genitive)
τὸ ᾰ̓́βᾰτον (nominative singular)
ᾰ̓βᾰ́τω (dual nominative)
τᾰ̀ ᾰ̓́βᾰτᾰ (nominative plural)
τοῦ ᾰ̓βᾰ́του (genitive singular)
ᾰ̓βᾰ́τοιν (dual genitive)
ᾰ̓βᾰ́των (genitive plural)
τῷ ᾰ̓βᾰ́τῳ (dative singular)
ᾰ̓βᾰ́τοιν (dative dual)
τοῖς ᾰ̓βᾰ́τοις (dative plural)
τὸ ᾰ̓́βᾰτον (accusative singular)
ᾰ̓βᾰ́τω (accusative dual)
τᾰ̀ ᾰ̓́βᾰτᾰ (accusative plural)
ᾰ̓́βᾰτον (singular vocative)
ᾰ̓βᾰ́τω (dual vocative)
ᾰ̓́βᾰτᾰ (plural vocative)

→ German: Abaton

→ Russian: абато́н (abatón)

→ English: abaton

→ Indonesian: abaton

→ Italian: abaton

→ Polish: abaton

→ Portuguese: abaton

(Ancient Greek religion) adytum (innermost sanctuary or shrine in an ancient temple)


Ἰάφεθ

Greek: Ιάφεθ (Iáfeth)

→ Old Armenian: Յաբէթ (Yabētʻ)

Armenian: Հաբեթ (Habetʻ)

→ Old Church Slavonic: Іафеѳъ (Iafeθŭ)

→ Old East Slavic: Афетъ (Afetŭ)

→ Latin: Iaphet (see there for further descendants)


ἀποκατάστασις

ἀποκᾰτάστᾰσῐς

ἀποκᾰταστάσεως

ἀποκᾰτάστᾰσῐς • (apokătástăsĭs) f (genitive ἀποκᾰταστάσεως); third declension

ἀποκᾰτάστᾰσῐς (canonical)
apokătástăsĭs (romanization)
ἀποκᾰταστάσεως (genitive)
ἡ ᾰ̓ποκᾰτᾰ́στᾰσῐς (nominative singular)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σει (dual nominative)
αἱ ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεις (nominative plural)
τῆς ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεως (genitive singular)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰσέοιν (dual genitive)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεων (genitive plural)
τῇ ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σει (dative singular)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰσέοιν (dative dual)
ταῖς ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεσῐ (dative plural)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεσῐν (dative plural)
taîs ăpokătăstắsesĭ (dative plural)
taîs ăpokătăstắsesĭn (dative plural)
τὴν ᾰ̓ποκᾰτᾰ́στᾰσῐν (accusative singular)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σει (accusative dual)
τᾱ̀ς ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεις (accusative plural)
ᾰ̓ποκᾰτᾰ́στᾰσῐ (singular vocative)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σει (dual vocative)
ᾰ̓ποκᾰτᾰστᾰ́σεις (plural vocative)

grc-decl

ἀ˘ποκᾰτά˘στᾰσις

Hellenic

desc

αποκατάσταση

Greek: αποκατάσταση (apokatástasi)

Slavic

→ Polish: apokatastaza

апоката́стасис

→ Russian: апоката́стасис (apokatástasis)

Latino-Faliscan

→ Latin: apocatastasis

→ English: apocatastasis

Romance

Portuguese: apocatástase

French: apocatastase

Italian: apocatastasi

Spanish: apocatástasis

From ἀποκαθίστημι (apokathístēmi) + -σις (-sis).

af

ἀποκαθίστημι

ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν.

(please add an English translation of this quotation)

hòn deî ouranòn mèn déxasthai ákhri khrónōn apokatastáseōs pántōn hôn elálēsen ho theòs dià stómatos tôn hagíōn ap’ aiônos autoû prophētôn.

(Christianity, theology) restoration of all things to harmony and the intended order outlined by God