πλαγκτός

πλᾰγκτός (canonical)
planktós (romanization)
πλᾰγκτή (feminine)
πλᾰγκτόν (neuter)
πλᾰγκτός (canonical)
planktós (romanization)
πλᾰγκτόν (neuter)
πλᾰγκτός (masculine nominative singular)
πλᾰγκτή (feminine nominative singular)
πλᾰγκτόν (neuter nominative singular)
πλᾰγκτώ (dual masculine nominative)
πλᾰγκτᾱ́ (dual feminine nominative)
πλᾰγκτώ (dual neuter nominative)
πλᾰγκτοί (masculine nominative plural)
πλᾰγκταί (feminine nominative plural)
πλᾰγκτᾰ́ (neuter nominative plural)
πλᾰγκτοῦ (genitive masculine singular)
πλᾰγκτῆς (feminine genitive singular)
πλᾰγκτοῦ (genitive neuter singular)
πλᾰγκτοῖν (dual genitive masculine)
πλᾰγκταῖν (dual feminine genitive)
πλᾰγκτοῖν (dual genitive neuter)
πλᾰγκτῶν (genitive masculine plural)
πλᾰγκτῶν (feminine genitive plural)
πλᾰγκτῶν (genitive neuter plural)
πλᾰγκτῷ (dative masculine singular)
πλᾰγκτῇ (dative feminine singular)
πλᾰγκτῷ (dative neuter singular)
πλᾰγκτοῖν (dative dual masculine)
πλᾰγκταῖν (dative dual feminine)
πλᾰγκτοῖν (dative dual neuter)
πλᾰγκτοῖς (dative masculine plural)
πλᾰγκταῖς (dative feminine plural)
πλᾰγκτοῖς (dative neuter plural)
πλᾰγκτόν (accusative masculine singular)
πλᾰγκτήν (accusative feminine singular)
πλᾰγκτόν (accusative neuter singular)
πλᾰγκτώ (accusative dual masculine)
πλᾰγκτᾱ́ (accusative dual feminine)
πλᾰγκτώ (accusative dual neuter)
πλᾰγκτούς (accusative masculine plural)
πλᾰγκτᾱ́ς (accusative feminine plural)
πλᾰγκτᾰ́ (accusative neuter plural)
πλᾰγκτέ (masculine singular vocative)
πλᾰγκτή (feminine singular vocative)
πλᾰγκτόν (neuter singular vocative)
πλᾰγκτώ (dual masculine vocative)
πλᾰγκτᾱ́ (dual feminine vocative)
πλᾰγκτώ (dual neuter vocative)
πλᾰγκτοί (masculine plural vocative)
πλᾰγκταί (feminine plural vocative)
πλᾰγκτᾰ́ (neuter plural vocative)
πλᾰγκτῶς (adverbial feminine masculine neuter)
πλᾰγκτότερος (comparative feminine masculine neuter)
πλᾰγκτότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
πλᾰγκτός (feminine masculine nominative singular)
πλᾰγκτόν (neuter nominative singular)
πλᾰγκτώ (dual feminine masculine nominative)
πλᾰγκτώ (dual neuter nominative)
πλᾰγκτοί (feminine masculine nominative plural)
πλᾰγκτᾰ́ (neuter nominative plural)
πλᾰγκτοῦ (feminine genitive masculine singular)
πλᾰγκτοῦ (genitive neuter singular)
πλᾰγκτοῖν (dual feminine genitive masculine)
πλᾰγκτοῖν (dual genitive neuter)
πλᾰγκτῶν (feminine genitive masculine plural)
πλᾰγκτῶν (genitive neuter plural)
πλᾰγκτῷ (dative feminine masculine singular)
πλᾰγκτῷ (dative neuter singular)
πλᾰγκτοῖν (dative dual feminine masculine)
πλᾰγκτοῖν (dative dual neuter)
πλᾰγκτοῖς (dative feminine masculine plural)
πλᾰγκτοῖς (dative neuter plural)
πλᾰγκτόν (accusative feminine masculine singular)
πλᾰγκτόν (accusative neuter singular)
πλᾰγκτώ (accusative dual feminine masculine)
πλᾰγκτώ (accusative dual neuter)
πλᾰγκτούς (accusative feminine masculine plural)
πλᾰγκτᾰ́ (accusative neuter plural)
πλᾰγκτέ (feminine masculine singular vocative)
πλᾰγκτόν (neuter singular vocative)
πλᾰγκτώ (dual feminine masculine vocative)
πλᾰγκτώ (dual neuter vocative)
πλᾰγκτοί (feminine masculine plural vocative)
πλᾰγκτᾰ́ (neuter plural vocative)
πλᾰγκτῶς (adverbial feminine masculine neuter)
πλᾰγκτότερος (comparative feminine masculine neuter)
πλᾰγκτότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Derived from πλάζω (plázō, “I turn aside, wander”).

(figurative) wandering in mind, erring, distraught


τοιόσδε

head

τοιόσδε • (toiósde) m (feminine τοιᾱ́δε, neuter τοιόνδε)

toiósde (romanization)
τοιᾱ́δε (feminine)
τοιόνδε (neuter)
τοιόσδε (masculine nominative singular)
τοιᾱ́δε (feminine nominative singular)
τοιόνδε (neuter nominative singular)
τοιώδε (dual masculine nominative)
τοιᾱ́δε (dual feminine nominative)
τοιώδε (dual neuter nominative)
τοιοίδε (masculine nominative plural)
τοιαίδε (feminine nominative plural)
τοιᾰ́δε (neuter nominative plural)
τοιοῦδε (genitive masculine singular)
τοιᾶσδε (feminine genitive singular)
τοιοῦδε (genitive neuter singular)
τοιοῖνδε (dual genitive masculine)
τοιαῖνδε (dual feminine genitive)
τοιοῖνδε (dual genitive neuter)
τοιῶνδε (genitive masculine plural)
τοιῶνδε (feminine genitive plural)
τοιῶνδε (genitive neuter plural)
τοιῷδε (dative masculine singular)
τοιᾷδε (dative feminine singular)
τοιῷδε (dative neuter singular)
τοιοῖνδε (dative dual masculine)
τοιαῖνδε (dative dual feminine)
τοιοῖνδε (dative dual neuter)
τοιοῖσδε (dative masculine plural)
τοιαῖσδε (dative feminine plural)
τοιοῖσδε (dative neuter plural)
τοιόνδε (accusative masculine singular)
τοιᾱ́νδε (accusative feminine singular)
τοιόνδε (accusative neuter singular)
τοιώδε (accusative dual masculine)
τοιᾱ́δε (accusative dual feminine)
τοιώδε (accusative dual neuter)
τοιούσδε (accusative masculine plural)
τοιᾱ́σδε (accusative feminine plural)
τοιᾰ́δε (accusative neuter plural)

From τοῖος (toîos, “such”) + -δε (-de, deictic suffix). Compare ὅδε (hóde, “this here”).

suffix

never used in Classical Attic proseRelative also used in exclamations

indefinite relative used in indirect questions

ἐπεὶ τό γε καλὸν ἀκουέμεν ἐστὶν ἀοιδοῦ
τοιοῦδ’ οἷος ὅδ’ ἐστί, θεοῖσ’ ἐναλίγκιος αὐδήν.
epeì tó ge kalòn akouémen estìn aoidoû

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.370–371

[Telemachus speaking to Penelope:]
since it is good to listen to such a singer as this one is, in voice like the gods.

toioûd’ hoîos hód’ estí, theoîs’ enalínkios audḗn.

(proximal demonstrative adjective of quality) of this sort or kind, such

(sometimes antecedent of relative adjective, τοιόσδε ... οἷος ... (toiósde ... hoîos ...), τοιόσδε ... ὅς ... (toiósde ... hós ...))

ἀλλ’ ὅδ’ ἐγὼ τοιόσδε, παθὼν κακά, πολλὰ δ’ ἀληθείς,
ἤλυθον εἰκοστῷ ἔτεϊ ἐς πατρίδα γαῖαν.
all’ hód’ egṑ toiósde, pathṑn kaká, pollà d’ alētheís,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 16.205–206

[Odysseus reuniting with Telemachus:]
But I here in this way, after suffering evils and wandering far,
have come in the twentieth year to my homeland.

ἦ μὲν δὴ μάλα πολλὰ μάχας εἰσήλυθον ἀνδρῶν
ἀλλ’ οὔ πω τοιόνδε τοσόνδέ τε λαὸν ὄπωπα·
ê mèn dḕ mála pollà mákhas eisḗluthon andrôn

[Iris disguised as Polites speaking to the Trojans:]
In my time I have gone very often to battles between men
but have never seen such a great and numerous host as this.

all’ oú pō toiónde tosóndé te laòn ópōpa;

(implying a positive or negative adjective) so great, so bad

of this sort or kind, such
so great, so bad

καὶ πρῶτον μὲν ἐδάκρυε πολὺν χρόνον ἑστώς· οἱ δὲ ὁρῶντες ἐθαύμαζον καὶ ἐσιώπων: εἶτα δὲ ἔλεξε τοιάδε. ἄνδρες στρατιῶται, μὴ θαυμάζετε ὅτι χαλεπῶς φέρω τοῖς παροῦσι πράγμασιν.

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 1.3.2

And first he stood and wept for a long time. Those watching him were amazed and stayed silent. Then he said the following: Men, soldiers, do not be amazed that I take the present situation so hard.

kaì prôton mèn edákrue polùn khrónon hestṓs; hoi dè horôntes ethaúmazon kaì esiṓpōn: eîta dè élexe toiáde. ándres stratiôtai, mḕ thaumázete hóti khalepôs phérō toîs paroûsi prágmasin.

(indicating something immediately to come) the following

of this sort or kind, such
the following


αἰπύς

αἰπῠ́ς (canonical)
aipús (romanization)
αἰπεῖᾰ (feminine)
αἰπύ (neuter)
αἰπῠ́ς (masculine nominative singular)
αἰπεῖᾰ (feminine nominative singular)
αἰπῠ́ (neuter nominative singular)
αἰπέε (dual masculine nominative)
αἰπείᾱ (dual feminine nominative)
αἰπέε (dual neuter nominative)
αἰπέες (masculine nominative plural)
αἰπεῖαι (feminine nominative plural)
αἰπέᾰ (neuter nominative plural)
αἰπέος (genitive masculine singular)
αἰπείης (feminine genitive singular)
αἰπέος (genitive neuter singular)
αἰπέοιῐν (dual genitive masculine)
αἰπείαιν (dual feminine genitive)
αἰπείαιῐν (dual feminine genitive)
αἰπείῃῐν (dual feminine genitive)
aipeíain (dual feminine genitive)
aipeíaiin (dual feminine genitive)
aipeíēiin (dual feminine genitive)
αἰπέοιῐν (dual genitive neuter)
αἰπέων (genitive masculine plural)
αἰπειᾱ́ων (feminine genitive plural)
αἰπειέ͜ων (feminine genitive plural)
αἰπειῶν (feminine genitive plural)
αἰπέων (genitive neuter plural)
αἰπεῖ (dative masculine singular)
αἰπείῃ (dative feminine singular)
αἰπεῖ (dative neuter singular)
αἰπέοιῐν (dative dual masculine)
αἰπείαιν (dative dual feminine)
αἰπείαιῐν (dative dual feminine)
αἰπείῃῐν (dative dual feminine)
aipeíain (dative dual feminine)
aipeíaiin (dative dual feminine)
aipeíēiin (dative dual feminine)
αἰπέοιῐν (dative dual neuter)
αἰπέεσσῐ (dative masculine plural)
αἰπέεσσῐν (dative masculine plural)
αἰπέεσῐ (dative masculine plural)
αἰπέεσῐν (dative masculine plural)
αἰπέσῐ (dative masculine plural)
αἰπέσῐν (dative masculine plural)
aipéessi (dative masculine plural)
aipéessin (dative masculine plural)
aipéesi (dative masculine plural)
aipéesin (dative masculine plural)
aipési (dative masculine plural)
aipésin (dative masculine plural)
αἰπείῃσῐ (dative feminine plural)
αἰπείῃσῐν (dative feminine plural)
αἰπείῃς (dative feminine plural)
αἰπείαις (dative feminine plural)
aipeíēisi (dative feminine plural)
aipeíēisin (dative feminine plural)
aipeíēis (dative feminine plural)
aipeíais (dative feminine plural)
αἰπέεσσῐ (dative neuter plural)
αἰπέεσσῐν (dative neuter plural)
αἰπέεσῐ (dative neuter plural)
αἰπέεσῐν (dative neuter plural)
αἰπέσῐ (dative neuter plural)
αἰπέσῐν (dative neuter plural)
aipéessi (dative neuter plural)
aipéessin (dative neuter plural)
aipéesi (dative neuter plural)
aipéesin (dative neuter plural)
aipési (dative neuter plural)
aipésin (dative neuter plural)
αἰπῠ́ν (accusative masculine singular)
αἰπεῖᾰν (accusative feminine singular)
αἰπῠ́ (accusative neuter singular)
αἰπέε (accusative dual masculine)
αἰπείᾱ (accusative dual feminine)
αἰπέε (accusative dual neuter)
αἰπέᾰς (accusative masculine plural)
αἰπείᾱς (accusative feminine plural)
αἰπέᾰ (accusative neuter plural)
αἰπῠ́ (masculine singular vocative)
αἰπεῖᾰ (feminine singular vocative)
αἰπῠ́ (neuter singular vocative)
αἰπέε (dual masculine vocative)
αἰπείᾱ (dual feminine vocative)
αἰπέε (dual neuter vocative)
αἰπέες (masculine plural vocative)
αἰπεῖαι (feminine plural vocative)
αἰπέᾰ (neuter plural vocative)
αἰπέως (adverbial feminine masculine neuter)
αἰπῠ́τερος (comparative feminine masculine neuter)
αἰπῠ́τᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Furnée connects it with ἐξαίφνης (exaíphnēs, “on a sudden”) and ἄφνω (áphnō, “suddenly”). Probably of Pre-Greek origin.
Compare αἰπός (aipós), αἰπεινός (aipeinós).

ἔστι δέ τις λισσὴ αἰπεῖά τε εἰς ἅλα πέτρη
ἐσχατιῇ Γόρτῡνος ἐν ἠεροειδέι πόντῳ·
ésti dé tis lissḕ aipeîá te eis hála pétrē

There is a certain smooth rock, sheer into the seawater,
on the edge of Gortyn in the misty sea:

εἰς ὅ κ’ Ἀχαιοὶ
Ῑ̓̓λιον αἰπὺ ἕλοιεν Ἀθηναίης διὰ βουλᾱ́ς.
eis hó k’ Akhaioì

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 15.70–71

until the Achaeans
take lofty Ilium through the counsels of Athena.

Īlion aipù héloien Athēnaíēs dià boulā́s.

(of cities) set on a steep slope, on the top of a hill: high, lofty

ἔνθ’ ἄλλοι μὲν πάντες, ὅσοι φύγον αἰπὺν ὄλεθρον,
οἴκοι ἔσαν, πόλεμόν τε πεφευγότες ἠδὲ θάλασσαν·
énth’ álloi mèn pántes, hósoi phúgon aipùn ólethron,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.11–12

Then all the others, who had fled sheer destruction,
were at home, and had escaped war and the sea.

oíkoi ésan, pólemón te pepheugótes ēdè thálassan;


βοῶπις

boôpis (romanization)
βοώπιδος (genitive)
βοῶπῐς (nominative singular)
βοώπῐδος (genitive singular)
βοώπῐδῐ (dative singular)
βοώπῐδᾰ (accusative singular)
βοῶπῐς (singular vocative)

From βοῦς (boûs, “cow”) + ὤψ (ṓps, “eye”) + -ις (-is, feminine adjectival suffix).

affix

ἅμα τῇ γε καὶ ἀμφίπολοι δύ’ ἕποντο,
Αἴθρη Πιτθῆος θυγάτηρ, Κλυμένη τε βοῶπις·
háma têi ge kaì amphípoloi dú’ héponto,
Aíthrē Pitthêos thugátēr, Kluménē te boôpis;
with her followed two handmaidens,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.144–145

Aethra daughter of Pittheus and ox-eyed Clymene

Τὸν δ’ ἠμείβετ’ ἔπειτα βοῶπις πότνια Ἥρη·
Tòn d’ ēmeíbet’ épeita boôpis pótnia Hḗrē;

(Homeric epithet of Hera and women) ox-eyed; having large, full eyes


γλαυκῶπις

head

γλαυκῶπις • (glaukôpis)

glaukôpis (romanization)
γλαυκῶπῐς (nominative singular)
γλαυκώπῐδος (genitive singular)
γλαυκώπῐδῐ (dative singular)
γλαυκώπιδᾰ (accusative singular)
γλαυκῶπιν (accusative singular)
γλαυκῶπῐς (singular vocative)

grc-decl

γλαυκώπιδᾰ, γλαυκῶπιν

From γλαυκός (glaukós, “gleaming, grayish”) + ὤψ (ṓps, “eye”) + -ις (-is, feminine adjectival suffix).

affix

τὸν δ’ ἠμείβετ’ ἔπειτα θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη·

Then the bright-eyed goddess Athena answered him:

tòn d’ ēmeíbet’ épeita theà glaukôpis Athḗnē;


οἰκογενής

oikogenḗs (romanization)
οἰκογενές (neuter)
οἰκογενής (feminine masculine nominative singular)
οἰκογενές (neuter nominative singular)
οἰκογενεῖ (dual feminine masculine nominative)
οἰκογενεῖ (dual neuter nominative)
οἰκογενεῖς (feminine masculine nominative plural)
οἰκογενῆ (neuter nominative plural)
οἰκογενοῦς (feminine genitive masculine singular)
οἰκογενοῦς (genitive neuter singular)
οἰκογενοῖν (dual feminine genitive masculine)
οἰκογενοῖν (dual genitive neuter)
οἰκογενῶν (feminine genitive masculine plural)
οἰκογενῶν (genitive neuter plural)
οἰκογενεῖ (dative feminine masculine singular)
οἰκογενεῖ (dative neuter singular)
οἰκογενοῖν (dative dual feminine masculine)
οἰκογενοῖν (dative dual neuter)
οἰκογενέσῐ (dative feminine masculine plural)
οἰκογενέσῐν (dative feminine masculine plural)
oikogenési (dative feminine masculine plural)
oikogenésin (dative feminine masculine plural)
οἰκογενέσῐ (dative neuter plural)
οἰκογενέσῐν (dative neuter plural)
oikogenési (dative neuter plural)
oikogenésin (dative neuter plural)
οἰκογενῆ (accusative feminine masculine singular)
οἰκογενές (accusative neuter singular)
οἰκογενεῖ (accusative dual feminine masculine)
οἰκογενεῖ (accusative dual neuter)
οἰκογενεῖς (accusative feminine masculine plural)
οἰκογενῆ (accusative neuter plural)
οἰκογενές (feminine masculine singular vocative)
οἰκογενές (neuter singular vocative)
οἰκογενεῖ (dual feminine masculine vocative)
οἰκογενεῖ (dual neuter vocative)
οἰκογενεῖς (feminine masculine plural vocative)
οἰκογενῆ (neuter plural vocative)
οἰκογενῶς (adverbial feminine masculine neuter)
οἰκογενέστερος (comparative feminine masculine neuter)
οἰκογενέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: οικογένεια (oikogéneia)

οἶκος (oîkos, “a house”) + -γενής (-genḗs, “born in”)

suffix

Σωκράτης Ἕλλην μέν ἐστι καὶ ἑλληνίζει;
Μένων πάνυ γε σφόδρα, οἰκογενής γε.
Sōkrátēs Héllēn mén esti kaì hellēnízei?

Socrates: Is [the slave boy] a Greek and speaks Greek?
Meno: Very much so, in fact home-bred.


οἶνοψ

oînops (romanization)
οἴνοπος (neuter)
οἶνοψ (feminine masculine nominative singular)
οἶνοψ (neuter nominative singular)
οἴνοπε (dual feminine masculine nominative)
οἴνοπε (dual neuter nominative)
οἴνοπες (feminine masculine nominative plural)
οἴνοπᾰ (neuter nominative plural)
οἴνοπος (feminine genitive masculine singular)
οἴνοπος (genitive neuter singular)
οἰνόποιν (dual feminine genitive masculine)
οἰνόποιν (dual genitive neuter)
οἰνόπων (feminine genitive masculine plural)
οἰνόπων (genitive neuter plural)
οἴνοπῐ (dative feminine masculine singular)
οἴνοπῐ (dative neuter singular)
οἰνόποιν (dative dual feminine masculine)
οἰνόποιν (dative dual neuter)
οἴνοψῐ (dative feminine masculine plural)
οἴνοψῐν (dative feminine masculine plural)
oínopsi (dative feminine masculine plural)
oínopsin (dative feminine masculine plural)
οἴνοψῐ (dative neuter plural)
οἴνοψῐν (dative neuter plural)
oínopsi (dative neuter plural)
oínopsin (dative neuter plural)
οἴνοπᾰ (accusative feminine masculine singular)
οἶνοψ (accusative neuter singular)
οἴνοπε (accusative dual feminine masculine)
οἴνοπε (accusative dual neuter)
οἴνοπᾰς (accusative feminine masculine plural)
οἴνοπᾰ (accusative neuter plural)
οἶνοψ (feminine masculine singular vocative)
οἶνοψ (neuter singular vocative)
οἴνοπε (dual feminine masculine vocative)
οἴνοπε (dual neuter vocative)
οἴνοπες (feminine masculine plural vocative)
οἴνοπᾰ (neuter plural vocative)
οἰνόπως (adverbial feminine masculine neuter)

From οἶνος (oînos, “wine”) + -οψ (-ops) ( connected to ὄψ (óps, “eye; face”)).
In Mycenaean Greek Linear B, 𐀺𐀜𐀦𐀰 (wo-no-qo-so) (KN Ch 1015) and 𐀺𐀜𐀦𐀰𐀤 (wo-no-qo-so-qe) (KN Ch 897) (a name of a bull, perhaps connected to the use of bullshead rhytons to contain ritual wine) is taken to be the same term.

αὐτὸς γάρ σφιν δῶκεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων
νῆας ἐϋσσέλμους περάᾱν ἐπὶ οἴνοπα πόντον
Ἀτρεΐδης, ἐπεὶ οὔ σφι θαλάσσια ἔργα μεμήλει.
autòs gár sphin dôken ánax andrôn Agamémnōn
nêas eüssélmous peráān epì oínopa pónton

For Agamemnon son of Atreus himself had given [the Arcadians]
strong-benched ships for crossing the wine-dark sea,
since they weren't interested in the work of the sea.

Atreḯdēs, epeì oú sphi thalássia érga memḗlei.

ὡς δ’ ὅτ’ ἀνὴρ δόρποιο λιλαίεται, ᾧ τε πανῆμαρ
νειὸν ἀν’ ἕλκητον βόε οἴνοπε πηκτὸν ἄροτρον ...
ὣς Ὀδυσῆ’ ἀσπαστὸν ἔδῡ φάος ἠελίοιο.
hōs d’ hót’ anḕr dórpoio lilaíetai, hôi te panêmar
neiòn an’ hélkēton bóe oínope pēktòn árotron ...

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 13.31–35

As when a man longs for supper who all day
has had two wine-dark oxen pulling a crafted plow through fallow land, ...
so it was welcome for Odysseus that the sun's light set.

750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 620

750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 815

(Homeric epithet of the sea or cattle) an epithet traditionally rendered as "wine-dark" and taken to mean wine-colored and hence dark, reddish (as the sea at sunset), bluish (like some wines), or purplish


λευκώλενος

head

λευκώλενος • (leukṓlenos)

leukṓlenos (romanization)
leukṓlenon (romanization)
λευκώλενος (feminine masculine nominative singular)
λευκώλενον (neuter nominative singular)
λευκωλένω (dual feminine masculine nominative)
λευκωλένω (dual neuter nominative)
λευκώλενοι (feminine masculine nominative plural)
λευκώλενᾰ (neuter nominative plural)
λευκωλένου (feminine genitive masculine singular)
λευκωλενοῖο (feminine genitive masculine singular)
λευκωλένοιο (feminine genitive masculine singular)
λευκωλενόο (feminine genitive masculine singular)
λευκωλένοο (feminine genitive masculine singular)
λευκωλένου (genitive neuter singular)
λευκωλενοῖο (genitive neuter singular)
λευκωλένοιο (genitive neuter singular)
λευκωλενόο (genitive neuter singular)
λευκωλένοο (genitive neuter singular)
λευκωλένοιῐν (dual feminine genitive masculine)
λευκωλένοιῐν (dual genitive neuter)
λευκωλένων (feminine genitive masculine plural)
λευκωλένων (genitive neuter plural)
λευκωλένῳ (dative feminine masculine singular)
λευκωλένῳ (dative neuter singular)
λευκωλένοιῐν (dative dual feminine masculine)
λευκωλένοιῐν (dative dual neuter)
λευκωλένοισῐ (dative feminine masculine plural)
λευκωλένοισῐν (dative feminine masculine plural)
λευκωλένοις (dative feminine masculine plural)
leukōlénoisi (dative feminine masculine plural)
leukōlénoisin (dative feminine masculine plural)
leukōlénois (dative feminine masculine plural)
λευκωλένοισῐ (dative neuter plural)
λευκωλένοισῐν (dative neuter plural)
λευκωλένοις (dative neuter plural)
leukōlénoisi (dative neuter plural)
leukōlénoisin (dative neuter plural)
leukōlénois (dative neuter plural)
λευκώλενον (accusative feminine masculine singular)
λευκώλενον (accusative neuter singular)
λευκωλένω (accusative dual feminine masculine)
λευκωλένω (accusative dual neuter)
λευκωλένους (accusative feminine masculine plural)
λευκώλενᾰ (accusative neuter plural)
λευκώλενε (feminine masculine singular vocative)
λευκώλενον (neuter singular vocative)
λευκωλένω (dual feminine masculine vocative)
λευκωλένω (dual neuter vocative)
λευκώλενοι (feminine masculine plural vocative)
λευκώλενᾰ (neuter plural vocative)
λευκωλένως (adverbial feminine masculine neuter)
λευκωλενώτερος (comparative feminine masculine neuter)
λευκωλενώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From λευκός (leukós, “white”) and ὠλένη (ōlénē, “forearm”).

Ὣς φάτο, μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη,
μειδήσασα δὲ παιδὸς ἐδέξατο χειρὶ κύπελλον·
Hṑs pháto, meídēsen dè theà leukṓlenos Hḗrē,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.595–596

So [Hephaestus] said, and she smiled, the white armed goddess Hera,
and smiling accepted the goblet from [her] child in [her] hand.

meidḗsasa dè paidòs edéxato kheirì kúpellon;

(poetic, epithet of women and goddesses) white-armed


δῖος

δῖος • (dîos)

dîos (romanization)
δῖος (masculine nominative singular)
δῖᾰ (feminine nominative singular)
δῑ́ᾱ (feminine nominative singular)
δῖον (neuter nominative singular)
δῑ́ω (dual masculine nominative)
δῑ́ᾱ (dual feminine nominative)
δῑ́ω (dual neuter nominative)
δῖοι (masculine nominative plural)
δῖαι (feminine nominative plural)
δῖᾰ (neuter nominative plural)
δῑ́ου (genitive masculine singular)
δῑοῖο (genitive masculine singular)
δῑ́οιο (genitive masculine singular)
δῑόο (genitive masculine singular)
δῑ́οο (genitive masculine singular)
δῑ́ᾱς (feminine genitive singular)
δῑ́ου (genitive neuter singular)
δῑοῖο (genitive neuter singular)
δῑ́οιο (genitive neuter singular)
δῑόο (genitive neuter singular)
δῑ́οο (genitive neuter singular)
δῑ́οιῐν (dual genitive masculine)
δῑ́αιν (dual feminine genitive)
δῑ́αιῐν (dual feminine genitive)
δῑ́ῃῐν (dual feminine genitive)
dī́ain (dual feminine genitive)
dī́aiin (dual feminine genitive)
dī́ēiin (dual feminine genitive)
δῑ́οιῐν (dual genitive neuter)
δῑ́ων (genitive masculine plural)
δῑᾱ́ων (feminine genitive plural)
δῑέ͜ων (feminine genitive plural)
δῑῶν (feminine genitive plural)
δῑ́ων (genitive neuter plural)
δῑ́ῳ (dative masculine singular)
δῑ́ᾳ (dative feminine singular)
δῑ́ῳ (dative neuter singular)
δῑ́οιῐν (dative dual masculine)
δῑ́αιν (dative dual feminine)
δῑ́αιῐν (dative dual feminine)
δῑ́ῃῐν (dative dual feminine)
dī́ain (dative dual feminine)
dī́aiin (dative dual feminine)
dī́ēiin (dative dual feminine)
δῑ́οιῐν (dative dual neuter)
δῑ́οισῐ (dative masculine plural)
δῑ́οισῐν (dative masculine plural)
δῑ́οις (dative masculine plural)
dī́oisi (dative masculine plural)
dī́oisin (dative masculine plural)
dī́ois (dative masculine plural)
δῑ́ῃσῐ (dative feminine plural)
δῑ́ῃσῐν (dative feminine plural)
δῑ́ῃς (dative feminine plural)
δῑ́αις (dative feminine plural)
dī́ēisi (dative feminine plural)
dī́ēisin (dative feminine plural)
dī́ēis (dative feminine plural)
dī́ais (dative feminine plural)
δῑ́οισῐ (dative neuter plural)
δῑ́οισῐν (dative neuter plural)
δῑ́οις (dative neuter plural)
dī́oisi (dative neuter plural)
dī́oisin (dative neuter plural)
dī́ois (dative neuter plural)
δῖον (accusative masculine singular)
δῖᾰν (accusative feminine singular)
δῖον (accusative neuter singular)
δῑ́ω (accusative dual masculine)
δῑ́ᾱ (accusative dual feminine)
δῑ́ω (accusative dual neuter)
δῑ́ους (accusative masculine plural)
δῑ́ᾱς (accusative feminine plural)
δῖᾰ (accusative neuter plural)
δῖε (masculine singular vocative)
δῖᾰ (feminine singular vocative)
δῑ́ᾱ (feminine singular vocative)
δῖον (neuter singular vocative)
δῑ́ω (dual masculine vocative)
δῑ́ᾱ (dual feminine vocative)
δῑ́ω (dual neuter vocative)
δῖοι (masculine plural vocative)
δῖαι (feminine plural vocative)
δῖᾰ (neuter plural vocative)
δῑ́ως (adverbial feminine masculine neuter)
δῑότερος (comparative feminine masculine neuter)
δῑότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From Proto-Hellenic *diyyos, from Proto-Indo-European *diwyós (“heavenly”), from *dyew- (“sky”) + *-yós. Cognate with Sanskrit दिव्य (divyá), Latin dīus, and related to Ζεύς (Zeús, “Zeus”), Latin deus (“god”), and the first element of English Tuesday. The Indo-Iranian and Greek terms (which are formally identical) may alternatively be independently formed to to the root *dyew-.
The feminine nominative and accusative δῖᾰ (dîa) (attested alongside the expected δῑ́ᾱ (dī́ā)), earliest used in substantive function "goddess", is similar in formation and meaning to Sanskrit देवी (devī́, “goddess, celestial”), though it is likely formed independently to Proto-Indo-European *deywós (“god”), and thus not inherited from Proto-Indo-European *déywih₂ (“goddess”).

cog

Διὸς δ’ ἐτελείετο βουλή,
ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.
Diòs d’ eteleíeto boulḗ,
ex hoû dḕ tà prôta diastḗtēn erísante

and the will of Zeus was fulfilled,
starting when they first stood apart and quarreled:
[Agamemnon] the son of Atreus, lord of men, and divine Achilles.

Atreḯdēs te ánax andrôn kaì dîos Akhilleús.

(poetic) heavenly, divine, noble (Homeric epithet of persons and gods)


περίφρων

περῐ́φρων (canonical)
períphrōn (romanization)
ὁ (nominative singular)
ἡ περῐ́φρων (nominative singular)
τὼ περῐ́φρονε (dual nominative)
οἱ (nominative plural)
αἱ περῐ́φρονες (nominative plural)
τοῦ (genitive singular)
τῆς περῐ́φρονος (genitive singular)
τοῖν περῐφρόνοιν (dual genitive)
τῶν περῐφρόνων (genitive plural)
τῷ (dative singular)
τῇ περῐ́φρονῐ (dative singular)
τοῖν περῐφρόνοιν (dative dual)
τοῖς (dative plural)
ταῖς περῐ́φροσῐ (dative plural)
περῐ́φροσῐν (dative plural)
toîs (dative plural)
taîs períphrosi (dative plural)
taîs períphrosin (dative plural)
τὸν (accusative singular)
τὴν περῐ́φρονᾰ (accusative singular)
τὼ περῐ́φρονε (accusative dual)
τοὺς (accusative plural)
τᾱ̀ς περῐ́φρονᾰς (accusative plural)
περῐ́φρον (singular vocative)
περῐ́φρονε (dual vocative)
περῐ́φρονες (plural vocative)

From περῐ- (peri-, “beyond”) + -φρων (-phrōn, suffix for adjectives relating to the mind or emotions).

af

τοῦ δ’ ὑπερωϊόθεν φρεσὶ σύνθετο θέσπιν ἀοιδὴν
κούρη Ῑ̓καρίοιο, περίφρων Πηνελόπεια:
toû d’ huperōïóthen phresì súntheto théspin aoidḕn

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.328–329

From upstairs, she listened in her mind to [the singer's] inspired song:
Ikarius's girl, prudent Penelope.

(Homeric epithet of Penelope and other women) having very good sense, wise, sagacious, prudent


τοσόσδε

head

τοσόσδε • (tosósde)

tosósde (romanization)
τοσόσδε (masculine nominative singular)
τοσήδε (feminine nominative singular)
τοσόνδε (neuter nominative singular)
τοσώδε (dual masculine nominative)
τοσᾱ́δε (dual feminine nominative)
τοσώδε (dual neuter nominative)
τοσοίδε (masculine nominative plural)
τοσαίδε (feminine nominative plural)
τοσᾰ́δε (neuter nominative plural)
τοσοῦδε (genitive masculine singular)
τοσῆσδε (feminine genitive singular)
τοσοῦδε (genitive neuter singular)
τοσοῖνδε (dual genitive masculine)
τοσαῖνδε (dual feminine genitive)
τοσοῖνδε (dual genitive neuter)
τοσῶνδε (genitive masculine plural)
τοσῶνδε (feminine genitive plural)
τοσῶνδε (genitive neuter plural)
τοσῷδε (dative masculine singular)
τοσῇδε (dative feminine singular)
τοσῷδε (dative neuter singular)
τοσοῖνδε (dative dual masculine)
τοσαῖνδε (dative dual feminine)
τοσοῖνδε (dative dual neuter)
τοσοῖσδε (dative masculine plural)
τοσαῖσδε (dative feminine plural)
τοσοῖσδε (dative neuter plural)
τοσόνδε (accusative masculine singular)
τοσήνδε (accusative feminine singular)
τοσόνδε (accusative neuter singular)
τοσώδε (accusative dual masculine)
τοσᾱ́δε (accusative dual feminine)
τοσώδε (accusative dual neuter)
τοσούσδε (accusative masculine plural)
τοσᾱ́σδε (accusative feminine plural)
τοσᾰ́δε (accusative neuter plural)

From τόσος (tósos, “this much, this many”) + -δε (-de, proximal demonstrative suffix).

affix

(proximal demonstrative adjective of quantity) this much, this many; as much, many (as)

(neuter accusative singular, τοσόνδε, as adverb) as much (as); as long (as)


ἠεροειδής

ēeroeidḗs (romanization)
ἠεροειδές (neuter)
ἠεροειδής (feminine masculine nominative singular)
ἠεροειδές (neuter nominative singular)
ἠεροειδεῖ (dual feminine masculine nominative)
ἠεροειδέε (dual feminine masculine nominative)
ἠεροειδεῖ (dual neuter nominative)
ἠεροειδέε (dual neuter nominative)
ἠεροειδεῖς (feminine masculine nominative plural)
ἠεροειδέες (feminine masculine nominative plural)
ἠεροειδέᾰ (neuter nominative plural)
ἠεροειδέος (feminine genitive masculine singular)
ἠεροειδεῦς (feminine genitive masculine singular)
ἠεροειδέος (genitive neuter singular)
ἠεροειδεῦς (genitive neuter singular)
ἠεροειδοῖν (dual feminine genitive masculine)
ἠεροειδοῖν (dual genitive neuter)
ἠεροειδέων (feminine genitive masculine plural)
ἠεροειδέων (genitive neuter plural)
ἠεροειδεῖ (dative feminine masculine singular)
ἠεροειδέῐ̈ (dative feminine masculine singular)
ἠεροειδεῖ (dative neuter singular)
ἠεροειδέῐ̈ (dative neuter singular)
ἠεροειδοῖν (dative dual feminine masculine)
ἠεροειδοῖν (dative dual neuter)
ἠεροειδέσῐ (dative feminine masculine plural)
ἠεροειδέσῐν (dative feminine masculine plural)
ēeroeidési (dative feminine masculine plural)
ēeroeidésin (dative feminine masculine plural)
ἠεροειδέσῐ (dative neuter plural)
ἠεροειδέσῐν (dative neuter plural)
ēeroeidési (dative neuter plural)
ēeroeidésin (dative neuter plural)
ἠεροειδέᾰ (accusative feminine masculine singular)
ἠεροειδές (accusative neuter singular)
ἠεροειδεῖ (accusative dual feminine masculine)
ἠεροειδέε (accusative dual feminine masculine)
ἠεροειδεῖ (accusative dual neuter)
ἠεροειδέε (accusative dual neuter)
ἠεροειδέᾰς (accusative feminine masculine plural)
ἠεροειδέᾰ (accusative neuter plural)
ἠεροειδές (feminine masculine singular vocative)
ἠεροειδές (neuter singular vocative)
ἠεροειδεῖ (dual feminine masculine vocative)
ἠεροειδέε (dual feminine masculine vocative)
ἠεροειδεῖ (dual neuter vocative)
ἠεροειδέε (dual neuter vocative)
ἠεροειδεῖς (feminine masculine plural vocative)
ἠεροειδέες (feminine masculine plural vocative)
ἠεροειδέᾰ (neuter plural vocative)
ἠεροειδές (adverbial feminine masculine neuter)
ἠεροειδέστερος (comparative feminine masculine neuter)
ἠεροειδέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Likely pronounced ἠϝεροϝειδής (ēweroweidḗs) in Homer's time: from ἀήρ (aḗr, “mist”) + -ειδής (-eidḗs, adjectival suffix).

suffix

καί μ’ ἐν νηῒ κέλευσας ἐπ’ ἠεροειδέα πόντον

[Telemachus praying to Athena:]
and you commanded me [to go] in a ship over the misty sea

kaí m’ en nēï̀ kéleusas ep’ ēeroeidéa pónton

(Homeric epithet of the sea) misty, melting into the haze of distance

μέσσῳ δ’ ἐν σκοπέλῳ ἐστὶ σπέος ἠεροειδές

In the middle of the cliff is a shadowy cave

méssōi d’ en skopélōi estì spéos ēeroeidés


γλαφυρός

γλᾰφῠρός (canonical)
glaphurós (romanization)
γλᾰφῠρᾱ́ (feminine)
γλᾰφῠρόν (neuter)
γλᾰφῠρός (masculine nominative singular)
γλᾰφῠρᾱ́ (feminine nominative singular)
γλᾰφῠρόν (neuter nominative singular)
γλᾰφῠρώ (dual masculine nominative)
γλᾰφῠρᾱ́ (dual feminine nominative)
γλᾰφῠρώ (dual neuter nominative)
γλᾰφῠροί (masculine nominative plural)
γλᾰφῠραί (feminine nominative plural)
γλᾰφῠρᾰ́ (neuter nominative plural)
γλᾰφῠροῦ (genitive masculine singular)
γλᾰφῠρᾶς (feminine genitive singular)
γλᾰφῠροῦ (genitive neuter singular)
γλᾰφῠροῖν (dual genitive masculine)
γλᾰφῠραῖν (dual feminine genitive)
γλᾰφῠροῖν (dual genitive neuter)
γλᾰφῠρῶν (genitive masculine plural)
γλᾰφῠρῶν (feminine genitive plural)
γλᾰφῠρῶν (genitive neuter plural)
γλᾰφῠρῷ (dative masculine singular)
γλᾰφῠρᾷ (dative feminine singular)
γλᾰφῠρῷ (dative neuter singular)
γλᾰφῠροῖν (dative dual masculine)
γλᾰφῠραῖν (dative dual feminine)
γλᾰφῠροῖν (dative dual neuter)
γλᾰφῠροῖς (dative masculine plural)
γλᾰφῠραῖς (dative feminine plural)
γλᾰφῠροῖς (dative neuter plural)
γλᾰφῠρόν (accusative masculine singular)
γλᾰφῠρᾱ́ν (accusative feminine singular)
γλᾰφῠρόν (accusative neuter singular)
γλᾰφῠρώ (accusative dual masculine)
γλᾰφῠρᾱ́ (accusative dual feminine)
γλᾰφῠρώ (accusative dual neuter)
γλᾰφῠρούς (accusative masculine plural)
γλᾰφῠρᾱ́ς (accusative feminine plural)
γλᾰφῠρᾰ́ (accusative neuter plural)
γλᾰφῠρέ (masculine singular vocative)
γλᾰφῠρᾱ́ (feminine singular vocative)
γλᾰφῠρόν (neuter singular vocative)
γλᾰφῠρώ (dual masculine vocative)
γλᾰφῠρᾱ́ (dual feminine vocative)
γλᾰφῠρώ (dual neuter vocative)
γλᾰφῠροί (masculine plural vocative)
γλᾰφῠραί (feminine plural vocative)
γλᾰφῠρᾰ́ (neuter plural vocative)
γλᾰφῠρῶς (adverbial feminine masculine neuter)
γλᾰφῠρώτερος (comparative feminine masculine neuter)
γλᾰφῠρώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
γλᾰφῠρός (masculine nominative singular)
γλᾰφῠρή (feminine nominative singular)
γλᾰφῠρόν (neuter nominative singular)
γλᾰφῠρώ (dual masculine nominative)
γλᾰφῠρᾱ́ (dual feminine nominative)
γλᾰφῠρώ (dual neuter nominative)
γλᾰφῠροί (masculine nominative plural)
γλᾰφῠραί (feminine nominative plural)
γλᾰφῠρᾰ́ (neuter nominative plural)
γλᾰφῠροῦ (genitive masculine singular)
γλᾰφῠροῖο (genitive masculine singular)
γλᾰφῠρόο (genitive masculine singular)
γλᾰφῠρῆς (feminine genitive singular)
γλᾰφῠροῦ (genitive neuter singular)
γλᾰφῠροῖο (genitive neuter singular)
γλᾰφῠρόο (genitive neuter singular)
γλᾰφῠροῖῐν (dual genitive masculine)
γλᾰφῠραῖν (dual feminine genitive)
γλᾰφῠραῖῐν (dual feminine genitive)
γλᾰφῠρῇῐν (dual feminine genitive)
glaphuraîn (dual feminine genitive)
glaphuraîin (dual feminine genitive)
glaphurêiin (dual feminine genitive)
γλᾰφῠροῖῐν (dual genitive neuter)
γλᾰφῠρῶν (genitive masculine plural)
γλᾰφῠρᾱ́ων (feminine genitive plural)
γλᾰφῠρέ͜ων (feminine genitive plural)
γλᾰφῠρῶν (feminine genitive plural)
γλᾰφῠρῶν (genitive neuter plural)
γλᾰφῠρῷ (dative masculine singular)
γλᾰφῠρῇ (dative feminine singular)
γλᾰφῠρῷ (dative neuter singular)
γλᾰφῠροῖῐν (dative dual masculine)
γλᾰφῠραῖν (dative dual feminine)
γλᾰφῠραῖῐν (dative dual feminine)
γλᾰφῠρῇῐν (dative dual feminine)
glaphuraîn (dative dual feminine)
glaphuraîin (dative dual feminine)
glaphurêiin (dative dual feminine)
γλᾰφῠροῖῐν (dative dual neuter)
γλᾰφῠροῖσῐ (dative masculine plural)
γλᾰφῠροῖσῐν (dative masculine plural)
γλᾰφῠροῖς (dative masculine plural)
glaphuroîsi (dative masculine plural)
glaphuroîsin (dative masculine plural)
glaphuroîs (dative masculine plural)
γλᾰφῠρῇσῐ (dative feminine plural)
γλᾰφῠρῇσῐν (dative feminine plural)
γλᾰφῠρῇς (dative feminine plural)
γλᾰφῠραῖς (dative feminine plural)
glaphurêisi (dative feminine plural)
glaphurêisin (dative feminine plural)
glaphurêis (dative feminine plural)
glaphuraîs (dative feminine plural)
γλᾰφῠροῖσῐ (dative neuter plural)
γλᾰφῠροῖσῐν (dative neuter plural)
γλᾰφῠροῖς (dative neuter plural)
glaphuroîsi (dative neuter plural)
glaphuroîsin (dative neuter plural)
glaphuroîs (dative neuter plural)
γλᾰφῠρόν (accusative masculine singular)
γλᾰφῠρήν (accusative feminine singular)
γλᾰφῠρόν (accusative neuter singular)
γλᾰφῠρώ (accusative dual masculine)
γλᾰφῠρᾱ́ (accusative dual feminine)
γλᾰφῠρώ (accusative dual neuter)
γλᾰφῠρούς (accusative masculine plural)
γλᾰφῠρᾱ́ς (accusative feminine plural)
γλᾰφῠρᾰ́ (accusative neuter plural)
γλᾰφῠρέ (masculine singular vocative)
γλᾰφῠρή (feminine singular vocative)
γλᾰφῠρόν (neuter singular vocative)
γλᾰφῠρώ (dual masculine vocative)
γλᾰφῠρᾱ́ (dual feminine vocative)
γλᾰφῠρώ (dual neuter vocative)
γλᾰφῠροί (masculine plural vocative)
γλᾰφῠραί (feminine plural vocative)
γλᾰφῠρᾰ́ (neuter plural vocative)
γλᾰφῠρῶς (adverbial feminine masculine neuter)
γλᾰφῠρώτερος (comparative feminine masculine neuter)
γλᾰφῠρώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From γλάφω (gláphō, “scrape, dig up, hollow”).

Τοῖσι δ’ ἄφαρ πόλεμος γλυκίων γένετ’ ἠὲ νέεσθαι
ἐν νηυσὶ γλαφυρῇσι φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν.
Toîsi d’ áphar pólemos glukíōn génet’ ēè néesthai

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.453–454

Immediately battle became sweeter to them than to return
in hollowed ships to their dear homeland.

en nēusì glaphurêisi phílēn es patrída gaîan.

Τὸν δ’ οἶον, νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός,
νύμφη πότνι’ ἔρῡκε Καλυψώ, δῖα θεᾱ́ων,
ἐν σπέσσι γλαφυροῖσι, λιλαιομένη πόσιν εἶναι.
Tòn d’ oîon, nóstou kekhrēménon ēdè gunaikós,
númphē pótni’ érūke Kalupsṓ, dîa theā́ōn,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.13–15

Him alone, longing for homecoming and his wife,
the revered nymph Calypso, brightest of goddesses, detained
in hollow caves, longing for him to be her husband.

en spéssi glaphuroîsi, lilaioménē pósin eînai.

(Epic) hollow, hollowed (epithet of caves and ships)

neat, delicate; subtle, exact, refined, elegant


ἡλίκος

ἡλῐ́κος (canonical)
hēlíkos (romanization)
ἡλῐ́κη (feminine)
ἡλῐ́κον (neuter)
ἡλῐ́κος (masculine nominative singular)
ἡλῐ́κη (feminine nominative singular)
ἡλῐ́κον (neuter nominative singular)
ἡλῐ́κω (dual masculine nominative)
ἡλῐ́κᾱ (dual feminine nominative)
ἡλῐ́κω (dual neuter nominative)
ἡλῐ́κοι (masculine nominative plural)
ἡλῐ́και (feminine nominative plural)
ἡλῐ́κᾰ (neuter nominative plural)
ἡλῐ́κου (genitive masculine singular)
ἡλῐ́κης (feminine genitive singular)
ἡλῐ́κου (genitive neuter singular)
ἡλῐ́κοιν (dual genitive masculine)
ἡλῐ́καιν (dual feminine genitive)
ἡλῐ́κοιν (dual genitive neuter)
ἡλῐ́κων (genitive masculine plural)
ἡλῐ́κων (feminine genitive plural)
ἡλῐ́κων (genitive neuter plural)
ἡλῐ́κῳ (dative masculine singular)
ἡλῐ́κῃ (dative feminine singular)
ἡλῐ́κῳ (dative neuter singular)
ἡλῐ́κοιν (dative dual masculine)
ἡλῐ́καιν (dative dual feminine)
ἡλῐ́κοιν (dative dual neuter)
ἡλῐ́κοις (dative masculine plural)
ἡλῐ́καις (dative feminine plural)
ἡλῐ́κοις (dative neuter plural)
ἡλῐ́κον (accusative masculine singular)
ἡλῐ́κην (accusative feminine singular)
ἡλῐ́κον (accusative neuter singular)
ἡλῐ́κω (accusative dual masculine)
ἡλῐ́κᾱ (accusative dual feminine)
ἡλῐ́κω (accusative dual neuter)
ἡλῐ́κους (accusative masculine plural)
ἡλῐ́κᾱς (accusative feminine plural)
ἡλῐ́κᾰ (accusative neuter plural)
ἡλῐ́κε (masculine singular vocative)
ἡλῐ́κη (feminine singular vocative)
ἡλῐ́κον (neuter singular vocative)
ἡλῐ́κω (dual masculine vocative)
ἡλῐ́κᾱ (dual feminine vocative)
ἡλῐ́κω (dual neuter vocative)
ἡλῐ́κοι (masculine plural vocative)
ἡλῐ́και (feminine plural vocative)
ἡλῐ́κᾰ (neuter plural vocative)
ἡλῐ́κως (adverbial feminine masculine neuter)
ἡλῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἡλῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From Proto-Indo-European *yós, like the basic relative pronoun ὅς (hós), + the same suffix as Latin tālis (“such”) and quālis (“[such] as”) + -κός (-kós, adjective suffix). Cf. ἧλιξ (hêlix).

ἀλλ’ ἐφ’ οἷς ἀδικοῦντά μ’ ἑώρα τὴν πόλιν, οὖσί γε τηλικούτοις ἡλίκα νῦν ἐτραγῴδει καὶ διεξῄει, […]
all’ eph’ hoîs adikoûntá m’ heṓra tḕn pólin, oûsí ge tēlikoútois hēlíka nûn etragṓidei kaì diexḗiei, […]

But against whatever wrongs he saw me commit against the city, if they really are as great as he just now dramatized and recounted in detail, […]

(relative adjective) as big or great as, as old as

(indirect interrogative adjective) how big; extraordinarily big or small


δοιός

doiós (romanization)
δοιή (feminine)
δοιόν (neuter)
δοιός (masculine nominative singular)
δοιή (feminine nominative singular)
δοιόν (neuter nominative singular)
δοιώ (dual masculine nominative)
δοιᾱ́ (dual feminine nominative)
δοιώ (dual neuter nominative)
δοιοί (masculine nominative plural)
δοιαί (feminine nominative plural)
δοιᾰ́ (neuter nominative plural)
δοιοῦ (genitive masculine singular)
δοιοῖο (genitive masculine singular)
δοιόο (genitive masculine singular)
δοιῆς (feminine genitive singular)
δοιοῦ (genitive neuter singular)
δοιοῖο (genitive neuter singular)
δοιόο (genitive neuter singular)
δοιοῖῐν (dual genitive masculine)
δοιαῖν (dual feminine genitive)
δοιαῖῐν (dual feminine genitive)
δοιῇῐν (dual feminine genitive)
doiaîn (dual feminine genitive)
doiaîin (dual feminine genitive)
doiêiin (dual feminine genitive)
δοιοῖῐν (dual genitive neuter)
δοιῶν (genitive masculine plural)
δοιᾱ́ων (feminine genitive plural)
δοιέ͜ων (feminine genitive plural)
δοιῶν (feminine genitive plural)
δοιῶν (genitive neuter plural)
δοιῷ (dative masculine singular)
δοιῇ (dative feminine singular)
δοιῷ (dative neuter singular)
δοιοῖῐν (dative dual masculine)
δοιαῖν (dative dual feminine)
δοιαῖῐν (dative dual feminine)
δοιῇῐν (dative dual feminine)
doiaîn (dative dual feminine)
doiaîin (dative dual feminine)
doiêiin (dative dual feminine)
δοιοῖῐν (dative dual neuter)
δοιοῖσῐ (dative masculine plural)
δοιοῖσῐν (dative masculine plural)
δοιοῖς (dative masculine plural)
doioîsi (dative masculine plural)
doioîsin (dative masculine plural)
doioîs (dative masculine plural)
δοιῇσῐ (dative feminine plural)
δοιῇσῐν (dative feminine plural)
δοιῇς (dative feminine plural)
δοιαῖς (dative feminine plural)
doiêisi (dative feminine plural)
doiêisin (dative feminine plural)
doiêis (dative feminine plural)
doiaîs (dative feminine plural)
δοιοῖσῐ (dative neuter plural)
δοιοῖσῐν (dative neuter plural)
δοιοῖς (dative neuter plural)
doioîsi (dative neuter plural)
doioîsin (dative neuter plural)
doioîs (dative neuter plural)
δοιόν (accusative masculine singular)
δοιήν (accusative feminine singular)
δοιόν (accusative neuter singular)
δοιώ (accusative dual masculine)
δοιᾱ́ (accusative dual feminine)
δοιώ (accusative dual neuter)
δοιούς (accusative masculine plural)
δοιᾱ́ς (accusative feminine plural)
δοιᾰ́ (accusative neuter plural)
δοιέ (masculine singular vocative)
δοιή (feminine singular vocative)
δοιόν (neuter singular vocative)
δοιώ (dual masculine vocative)
δοιᾱ́ (dual feminine vocative)
δοιώ (dual neuter vocative)
δοιοί (masculine plural vocative)
δοιαί (feminine plural vocative)
δοιᾰ́ (neuter plural vocative)
δοιῶς (adverbial feminine masculine neuter)
δοιότερος (comparative feminine masculine neuter)
δοιότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)


ταλασίφρων

τᾰλᾰσῐ́φρων (canonical)
talasíphrōn (romanization)
*τᾰλᾰ́σῐφρον (neuter)
τᾰλᾰσῐ́φρων (nominative singular)
τᾰλᾰσῐ́φρονος (genitive singular)
τᾰλᾰσῐ́φρονῐ (dative singular)
τᾰλᾰσῐ́φρονᾰ (accusative singular)
τᾰλᾰσῐ́φρον (singular vocative)

grc-decl

τᾰλᾰσῐ́φρονος

From the root of ἔτλην (étlēn, “endure”) + -φρων (-phrōn, “mind”).

affix

(Homeric epithet of Odysseus) Steadfast of heart, stout-hearted


ἐσθλός

esthlós (romanization)
ἐσθλή (feminine)
ἐσθλόν (neuter)
ἐσθλός (masculine nominative singular)
ἐσθλή (feminine nominative singular)
ἐσθλόν (neuter nominative singular)
ἐσθλώ (dual masculine nominative)
ἐσθλᾱ́ (dual feminine nominative)
ἐσθλώ (dual neuter nominative)
ἐσθλοί (masculine nominative plural)
ἐσθλαί (feminine nominative plural)
ἐσθλᾰ́ (neuter nominative plural)
ἐσθλοῦ (genitive masculine singular)
ἐσθλῆς (feminine genitive singular)
ἐσθλοῦ (genitive neuter singular)
ἐσθλοῖν (dual genitive masculine)
ἐσθλαῖν (dual feminine genitive)
ἐσθλοῖν (dual genitive neuter)
ἐσθλῶν (genitive masculine plural)
ἐσθλῶν (feminine genitive plural)
ἐσθλῶν (genitive neuter plural)
ἐσθλῷ (dative masculine singular)
ἐσθλῇ (dative feminine singular)
ἐσθλῷ (dative neuter singular)
ἐσθλοῖν (dative dual masculine)
ἐσθλαῖν (dative dual feminine)
ἐσθλοῖν (dative dual neuter)
ἐσθλοῖς (dative masculine plural)
ἐσθλαῖς (dative feminine plural)
ἐσθλοῖς (dative neuter plural)
ἐσθλόν (accusative masculine singular)
ἐσθλήν (accusative feminine singular)
ἐσθλόν (accusative neuter singular)
ἐσθλώ (accusative dual masculine)
ἐσθλᾱ́ (accusative dual feminine)
ἐσθλώ (accusative dual neuter)
ἐσθλούς (accusative masculine plural)
ἐσθλᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἐσθλᾰ́ (accusative neuter plural)
ἐσθλέ (masculine singular vocative)
ἐσθλή (feminine singular vocative)
ἐσθλόν (neuter singular vocative)
ἐσθλώ (dual masculine vocative)
ἐσθλᾱ́ (dual feminine vocative)
ἐσθλώ (dual neuter vocative)
ἐσθλοί (masculine plural vocative)
ἐσθλαί (feminine plural vocative)
ἐσθλᾰ́ (neuter plural vocative)
ἐσθλῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἐσθλότερος (comparative feminine masculine neuter)
ἐσθλότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Possibly from Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”), and thus cognate with εἰμί (eimí, “to be”), οὐσία (ousía, “essence”), ἐτεός (eteós, “true”); yet another possibility is perhaps from Proto-Indo-European *h₁su-, zero-grade form of *h₁esu- (“good”), from which ἐΰς (eǘs, “good”) and adverbial εὖ (eû, “well”).

inh

good at fighting, soldierly, warlike, brave

(poetic) good
(of a person)
worthy, serviceable, skilled

morally good, faithful, showing good judgement

(of things or abstractions) good, excellent, fine, helpful, useful

good
good, excellent, fine, helpful, useful


αἱματόεις

αἱμᾰτόεις (canonical)
haimatóeis (romanization)
αἱμᾰτόεσσᾰ (feminine)
αἱμᾰτόεν (neuter)
αἱμᾰτόεις (masculine nominative singular)
αἱμᾰτόεσσᾰ (feminine nominative singular)
αἱμᾰτόεν (neuter nominative singular)
αἱμᾰτόεντε (dual masculine nominative)
αἱμᾰτοέσσᾱ (dual feminine nominative)
αἱμᾰτόεντε (dual neuter nominative)
αἱμᾰτόεντες (masculine nominative plural)
αἱμᾰτόεσσαι (feminine nominative plural)
αἱμᾰτόεντᾰ (neuter nominative plural)
αἱμᾰτόεντος (genitive masculine singular)
αἱμᾰτοέσσης (feminine genitive singular)
αἱμᾰτόεντος (genitive neuter singular)
αἱμᾰτοέντοιν (dual genitive masculine)
αἱμᾰτοέσσαιν (dual feminine genitive)
αἱμᾰτοέντοιν (dual genitive neuter)
αἱμᾰτοέντων (genitive masculine plural)
αἱμᾰτοεσσῶν (feminine genitive plural)
αἱμᾰτοέντων (genitive neuter plural)
αἱμᾰτόεντῐ (dative masculine singular)
αἱμᾰτοέσσῃ (dative feminine singular)
αἱμᾰτόεντῐ (dative neuter singular)
αἱμᾰτοέντοιν (dative dual masculine)
αἱμᾰτοέσσαιν (dative dual feminine)
αἱμᾰτοέντοιν (dative dual neuter)
αἱμᾰτόεισῐ (dative masculine plural)
αἱμᾰτόεισῐν (dative masculine plural)
haimatóeisi (dative masculine plural)
haimatóeisin (dative masculine plural)
αἱμᾰτοέσσαις (dative feminine plural)
αἱμᾰτόεισῐ (dative neuter plural)
αἱμᾰτόεισῐν (dative neuter plural)
haimatóeisi (dative neuter plural)
haimatóeisin (dative neuter plural)
αἱμᾰτόεντᾰ (accusative masculine singular)
αἱμᾰτόεσσᾰν (accusative feminine singular)
αἱμᾰτόεν (accusative neuter singular)
αἱμᾰτόεντε (accusative dual masculine)
αἱμᾰτοέσσᾱ (accusative dual feminine)
αἱμᾰτόεντε (accusative dual neuter)
αἱμᾰτόεντᾰς (accusative masculine plural)
αἱμᾰτοέσσᾱς (accusative feminine plural)
αἱμᾰτόεντᾰ (accusative neuter plural)
αἱμᾰτόεν (masculine singular vocative)
αἱμᾰτόεσσᾰ (feminine singular vocative)
αἱμᾰτόεν (neuter singular vocative)
αἱμᾰτόεντε (dual masculine vocative)
αἱμᾰτοέσσᾱ (dual feminine vocative)
αἱμᾰτόεντε (dual neuter vocative)
αἱμᾰτόεντες (masculine plural vocative)
αἱμᾰτόεσσαι (feminine plural vocative)
αἱμᾰτόεντᾰ (neuter plural vocative)
αἱμᾰτοέντως (adverbial feminine masculine neuter)
αἱμᾰτοέστερος (comparative feminine masculine neuter)
αἱμᾰτοέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From αἷμα (haîma, “blood”) + -εις (-eis, adjectival suffix).

suffix

αἱματόεσσα δὲ χεὶρ πεδίῳ πέσε· ...

and the arm dropped to the ground bleeding

covered or mingled with blood, bloody, bloodstained, bleeding


ἀλλότρια

head

ἀλλότρια • (allótria)

neuter nominative/accusative plural of ἀλλότριος (allótrios)


ἀναίμων

ᾰ̓ναίμων (canonical)
anaímōn (romanization)
ἄναιμον (neuter)
ἀναίμων (feminine masculine nominative singular)
ἄναιμον (neuter nominative singular)
ἀναίμονε (dual feminine masculine nominative)
ἀναίμονε (dual neuter nominative)
ἀναίμονες (feminine masculine nominative plural)
ἀναίμονᾰ (neuter nominative plural)
ἀναίμονος (feminine genitive masculine singular)
ἀναίμονος (genitive neuter singular)
ἀναιμόνοιν (dual feminine genitive masculine)
ἀναιμόνοιν (dual genitive neuter)
ἀναιμόνων (feminine genitive masculine plural)
ἀναιμόνων (genitive neuter plural)
ἀναίμονῐ (dative feminine masculine singular)
ἀναίμονῐ (dative neuter singular)
ἀναιμόνοιν (dative dual feminine masculine)
ἀναιμόνοιν (dative dual neuter)
ἀναίμοσῐ (dative feminine masculine plural)
ἀναίμοσῐν (dative feminine masculine plural)
anaímosi (dative feminine masculine plural)
anaímosin (dative feminine masculine plural)
ἀναίμοσῐ (dative neuter plural)
ἀναίμοσῐν (dative neuter plural)
anaímosi (dative neuter plural)
anaímosin (dative neuter plural)
ἀναίμονᾰ (accusative feminine masculine singular)
ἄναιμον (accusative neuter singular)
ἀναίμονε (accusative dual feminine masculine)
ἀναίμονε (accusative dual neuter)
ἀναίμονᾰς (accusative feminine masculine plural)
ἀναίμονᾰ (accusative neuter plural)
ἄναιμον (feminine masculine singular vocative)
ἄναιμον (neuter singular vocative)
ἀναίμονε (dual feminine masculine vocative)
ἀναίμονε (dual neuter vocative)
ἀναίμονες (feminine masculine plural vocative)
ἀναίμονᾰ (neuter plural vocative)
ἀναιμόνως (adverbial feminine masculine neuter)
ἀναιμονέστερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀναιμονέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From ἀν- (an-) + αἷμα (haîma, “blood”) + -μων (-mōn). Compare ἀναίμονος (anaímonos).

affix

οὐ γὰρ σῖτον ἔδουσ’, οὐ πῑ́νουσ’ αἴθοπα οἶνον,
τοὔνεκ’ ἀναίμονές εἰσι καὶ ᾱ̓θάνατοι καλέονται.
ou gàr sîton édous’, ou pī́nous’ aíthopa oînon,

toúnek’ anaímonés eisi kaì āthánatoi kaléontai.


ῥοδοδάκτυλος

ῥοδοδᾰ́κτῠλος (canonical)
rhododáktulos (romanization)
ῥοδοδᾰ́κτῠλον (neuter)
ῥοδοδᾰ́κτῠλος (feminine masculine nominative singular)
ῥοδοδᾰ́κτῠλον (neuter nominative singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (dual feminine masculine nominative)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (dual neuter nominative)
ῥοδοδᾰ́κτῠλοι (feminine masculine nominative plural)
ῥοδοδᾰ́κτῠλᾰ (neuter nominative plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λου (feminine genitive masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠλοῖο (feminine genitive masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιο (feminine genitive masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠλόο (feminine genitive masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοο (feminine genitive masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λου (genitive neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠλοῖο (genitive neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιο (genitive neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠλόο (genitive neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοο (genitive neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιῐν (dual feminine genitive masculine)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιῐν (dual genitive neuter)
ῥοδοδᾰκτῠ́λων (feminine genitive masculine plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λων (genitive neuter plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λῳ (dative feminine masculine singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λῳ (dative neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιῐν (dative dual feminine masculine)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοιῐν (dative dual neuter)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοισῐ (dative feminine masculine plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοισῐν (dative feminine masculine plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοις (dative feminine masculine plural)
rhododaktúloisi (dative feminine masculine plural)
rhododaktúloisin (dative feminine masculine plural)
rhododaktúlois (dative feminine masculine plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοισῐ (dative neuter plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοισῐν (dative neuter plural)
ῥοδοδᾰκτῠ́λοις (dative neuter plural)
rhododaktúloisi (dative neuter plural)
rhododaktúloisin (dative neuter plural)
rhododaktúlois (dative neuter plural)
ῥοδοδᾰ́κτῠλον (accusative feminine masculine singular)
ῥοδοδᾰ́κτῠλον (accusative neuter singular)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (accusative dual feminine masculine)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (accusative dual neuter)
ῥοδοδᾰκτῠ́λους (accusative feminine masculine plural)
ῥοδοδᾰ́κτῠλᾰ (accusative neuter plural)
ῥοδοδᾰ́κτῠλε (feminine masculine singular vocative)
ῥοδοδᾰ́κτῠλον (neuter singular vocative)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (dual feminine masculine vocative)
ῥοδοδᾰκτῠ́λω (dual neuter vocative)
ῥοδοδᾰ́κτῠλοι (feminine masculine plural vocative)
ῥοδοδᾰ́κτῠλᾰ (neuter plural vocative)
ῥοδοδᾰκτῠ́λως (adverbial feminine masculine neuter)
ῥοδοδᾰκτῠλώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ῥοδοδᾰκτῠλώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ῥοδοδᾰ́κτῠλος

From ῥόδον (rhódon, “rose”) + δάκτυλος (dáktulos, “finger”).

compound

καί νύ κ’ ὀδυρομένοισι φάνη ῥοδοδάκτυλος Ἠώς,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 23.241

And now rosy-fingered Dawn appeared to them as they lamented.

kaí nú k’ oduroménoisi phánē rhododáktulos Ēṓs,

500 BCE – 400 BCE, Bacchylides, Collected Works 19.18

491 CE – 518 CE, Coluthus, Rape of Helen 99


ἀσφοδελός

asphodelós (romanization)
ἀσφοδελή (feminine)
ἀσφοδελόν (neuter)
ἀσφοδελός (masculine nominative singular)
ἀσφοδελή (feminine nominative singular)
ἀσφοδελόν (neuter nominative singular)
ἀσφοδελώ (dual masculine nominative)
ἀσφοδελᾱ́ (dual feminine nominative)
ἀσφοδελώ (dual neuter nominative)
ἀσφοδελοί (masculine nominative plural)
ἀσφοδελαί (feminine nominative plural)
ἀσφοδελᾰ́ (neuter nominative plural)
ἀσφοδελοῦ (genitive masculine singular)
ἀσφοδελῆς (feminine genitive singular)
ἀσφοδελοῦ (genitive neuter singular)
ἀσφοδελοῖν (dual genitive masculine)
ἀσφοδελαῖν (dual feminine genitive)
ἀσφοδελοῖν (dual genitive neuter)
ἀσφοδελῶν (genitive masculine plural)
ἀσφοδελῶν (feminine genitive plural)
ἀσφοδελῶν (genitive neuter plural)
ἀσφοδελῷ (dative masculine singular)
ἀσφοδελῇ (dative feminine singular)
ἀσφοδελῷ (dative neuter singular)
ἀσφοδελοῖν (dative dual masculine)
ἀσφοδελαῖν (dative dual feminine)
ἀσφοδελοῖν (dative dual neuter)
ἀσφοδελοῖς (dative masculine plural)
ἀσφοδελαῖς (dative feminine plural)
ἀσφοδελοῖς (dative neuter plural)
ἀσφοδελόν (accusative masculine singular)
ἀσφοδελήν (accusative feminine singular)
ἀσφοδελόν (accusative neuter singular)
ἀσφοδελώ (accusative dual masculine)
ἀσφοδελᾱ́ (accusative dual feminine)
ἀσφοδελώ (accusative dual neuter)
ἀσφοδελούς (accusative masculine plural)
ἀσφοδελᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἀσφοδελᾰ́ (accusative neuter plural)
ἀσφοδελέ (masculine singular vocative)
ἀσφοδελή (feminine singular vocative)
ἀσφοδελόν (neuter singular vocative)
ἀσφοδελώ (dual masculine vocative)
ἀσφοδελᾱ́ (dual feminine vocative)
ἀσφοδελώ (dual neuter vocative)
ἀσφοδελοί (masculine plural vocative)
ἀσφοδελαί (feminine plural vocative)
ἀσφοδελᾰ́ (neuter plural vocative)
ἀσφοδελῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἀσφοδελός (masculine nominative singular)
ἀσφοδελή (feminine nominative singular)
ἀσφοδελόν (neuter nominative singular)
ἀσφοδελώ (dual masculine nominative)
ἀσφοδελᾱ́ (dual feminine nominative)
ἀσφοδελώ (dual neuter nominative)
ἀσφοδελοί (masculine nominative plural)
ἀσφοδελαί (feminine nominative plural)
ἀσφοδελᾰ́ (neuter nominative plural)
ἀσφοδελοῦ (genitive masculine singular)
ἀσφοδελοῖο (genitive masculine singular)
ἀσφοδελόο (genitive masculine singular)
ἀσφοδελῆς (feminine genitive singular)
ἀσφοδελοῦ (genitive neuter singular)
ἀσφοδελοῖο (genitive neuter singular)
ἀσφοδελόο (genitive neuter singular)
ἀσφοδελοῖῐν (dual genitive masculine)
ἀσφοδελαῖν (dual feminine genitive)
ἀσφοδελαῖῐν (dual feminine genitive)
ἀσφοδελῇῐν (dual feminine genitive)
asphodelaîn (dual feminine genitive)
asphodelaîin (dual feminine genitive)
asphodelêiin (dual feminine genitive)
ἀσφοδελοῖῐν (dual genitive neuter)
ἀσφοδελῶν (genitive masculine plural)
ἀσφοδελᾱ́ων (feminine genitive plural)
ἀσφοδελέ͜ων (feminine genitive plural)
ἀσφοδελῶν (feminine genitive plural)
ἀσφοδελῶν (genitive neuter plural)
ἀσφοδελῷ (dative masculine singular)
ἀσφοδελῇ (dative feminine singular)
ἀσφοδελῷ (dative neuter singular)
ἀσφοδελοῖῐν (dative dual masculine)
ἀσφοδελαῖν (dative dual feminine)
ἀσφοδελαῖῐν (dative dual feminine)
ἀσφοδελῇῐν (dative dual feminine)
asphodelaîn (dative dual feminine)
asphodelaîin (dative dual feminine)
asphodelêiin (dative dual feminine)
ἀσφοδελοῖῐν (dative dual neuter)
ἀσφοδελοῖσῐ (dative masculine plural)
ἀσφοδελοῖσῐν (dative masculine plural)
ἀσφοδελοῖς (dative masculine plural)
asphodeloîsi (dative masculine plural)
asphodeloîsin (dative masculine plural)
asphodeloîs (dative masculine plural)
ἀσφοδελῇσῐ (dative feminine plural)
ἀσφοδελῇσῐν (dative feminine plural)
ἀσφοδελῇς (dative feminine plural)
ἀσφοδελαῖς (dative feminine plural)
asphodelêisi (dative feminine plural)
asphodelêisin (dative feminine plural)
asphodelêis (dative feminine plural)
asphodelaîs (dative feminine plural)
ἀσφοδελοῖσῐ (dative neuter plural)
ἀσφοδελοῖσῐν (dative neuter plural)
ἀσφοδελοῖς (dative neuter plural)
asphodeloîsi (dative neuter plural)
asphodeloîsin (dative neuter plural)
asphodeloîs (dative neuter plural)
ἀσφοδελόν (accusative masculine singular)
ἀσφοδελήν (accusative feminine singular)
ἀσφοδελόν (accusative neuter singular)
ἀσφοδελώ (accusative dual masculine)
ἀσφοδελᾱ́ (accusative dual feminine)
ἀσφοδελώ (accusative dual neuter)
ἀσφοδελούς (accusative masculine plural)
ἀσφοδελᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἀσφοδελᾰ́ (accusative neuter plural)
ἀσφοδελέ (masculine singular vocative)
ἀσφοδελή (feminine singular vocative)
ἀσφοδελόν (neuter singular vocative)
ἀσφοδελώ (dual masculine vocative)
ἀσφοδελᾱ́ (dual feminine vocative)
ἀσφοδελώ (dual neuter vocative)
ἀσφοδελοί (masculine plural vocative)
ἀσφοδελαί (feminine plural vocative)
ἀσφοδελᾰ́ (neuter plural vocative)
ἀσφοδελῶς (adverbial feminine masculine neuter)

From ἀσφόδελος (asphódelos) with shift of accent to oxytone.

ὣς ἐφάμην, ψυχὴ δὲ ποδώκεος Αἰακίδαο
φοίτα μακρὰ βιβᾶσα κατ’ ἀσφοδελὸν λειμῶνα,
γηθοσύνη ὅ οἱ υἱὸν ἔφην ἀριδείκετον εἶναι.
hṑs ephámēn, psukhḕ dè podṓkeos Aiakídao
phoíta makrà bibâsa kat’ asphodelòn leimôna,

800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 11.538

So he said, and the soul of the swift-footed son of Ajax
returned and strode down the asphodel-covered meadow
glad that I had said his son was outstanding.

gēthosúnē hó hoi huiòn éphēn arideíketon eînai.

Covered in asphodel, flowery (in the phrase, κατ’ ἀσφοδελὸν λειμῶνα (kat’ asphodelòn leimôna))


διπλοῦς

δῐπλοῦς (canonical)
diploûs (romanization)
δῐπλῆ (feminine)
δῐπλοῦν (neuter)
δῐπλοῦς (masculine nominative singular)
δῐπλῆ (feminine nominative singular)
δῐπλοῦν (neuter nominative singular)
δῐπλώ (dual masculine nominative)
δῐπλᾶ (dual feminine nominative)
δῐπλώ (dual neuter nominative)
δῐπλοῖ (masculine nominative plural)
δῐπλαῖ (feminine nominative plural)
δῐπλέαι (feminine nominative plural)
δῐπλᾶ (neuter nominative plural)
δῐπλοῦ (genitive masculine singular)
δῐπλῆς (feminine genitive singular)
δῐπλοῦ (genitive neuter singular)
δῐπλοῖν (dual genitive masculine)
δῐπλαῖν (dual feminine genitive)
δῐπλοῖν (dual genitive neuter)
δῐπλῶν (genitive masculine plural)
δῐπλῶν (feminine genitive plural)
δῐπλεῶν (feminine genitive plural)
δῐπλῶν (genitive neuter plural)
δῐπλῷ (dative masculine singular)
δῐπλῇ (dative feminine singular)
δῐπλῷ (dative neuter singular)
δῐπλοῖν (dative dual masculine)
δῐπλαῖν (dative dual feminine)
δῐπλοῖν (dative dual neuter)
δῐπλοῖς (dative masculine plural)
δῐπλαῖς (dative feminine plural)
δῐπλοῖς (dative neuter plural)
δῐπλοῦν (accusative masculine singular)
δῐπλῆν (accusative feminine singular)
δῐπλοῦν (accusative neuter singular)
δῐπλώ (accusative dual masculine)
δῐπλᾶ (accusative dual feminine)
δῐπλώ (accusative dual neuter)
δῐπλοῦς (accusative masculine plural)
δῐπλᾶς (accusative feminine plural)
δῐπλέᾱς (accusative feminine plural)
δῐπλᾶ (accusative neuter plural)
δῐπλοῦ (masculine singular vocative)
δῐπλῆ (feminine singular vocative)
δῐπλοῦν (neuter singular vocative)
δῐπλώ (dual masculine vocative)
δῐπλᾶ (dual feminine vocative)
δῐπλώ (dual neuter vocative)
δῐπλοῖ (masculine plural vocative)
δῐπλαῖ (feminine plural vocative)
δῐπλέαι (feminine plural vocative)
δῐπλᾶ (neuter plural vocative)
δῐπλῶς (adverbial feminine masculine neuter)


διπλόος

δῐπλόος (canonical)
diplóos (romanization)
δῐπλόη (feminine)
δῐπλόον (neuter)
δῐπλόος (masculine nominative singular)
δῐπλόη (feminine nominative singular)
δῐπλόον (neuter nominative singular)
δῐπλόω (dual masculine nominative)
δῐπλόᾱ (dual feminine nominative)
δῐπλόω (dual neuter nominative)
δῐπλόοι (masculine nominative plural)
δῐπλόαι (feminine nominative plural)
δῐπλόᾰ (neuter nominative plural)
δῐπλόου (genitive masculine singular)
δῐπλόης (feminine genitive singular)
δῐπλόου (genitive neuter singular)
δῐπλόοιν (dual genitive masculine)
δῐπλόαιν (dual feminine genitive)
δῐπλόοιν (dual genitive neuter)
δῐπλόων (genitive masculine plural)
δῐπλοέων (feminine genitive plural)
δῐπλοῶν (feminine genitive plural)
δῐπλόων (genitive neuter plural)
δῐπλόῳ (dative masculine singular)
δῐπλόῃ (dative feminine singular)
δῐπλόῳ (dative neuter singular)
δῐπλόοιν (dative dual masculine)
δῐπλόαιν (dative dual feminine)
δῐπλόοιν (dative dual neuter)
δῐπλόοισῐ (dative masculine plural)
δῐπλόοισῐν (dative masculine plural)
δῐπλόοις (dative masculine plural)
diplóoisi (dative masculine plural)
diplóoisin (dative masculine plural)
diplóois (dative masculine plural)
δῐπλόῃσῐ (dative feminine plural)
δῐπλόῃσῐν (dative feminine plural)
diplóēisi (dative feminine plural)
diplóēisin (dative feminine plural)
δῐπλόοισῐ (dative neuter plural)
δῐπλόοισῐν (dative neuter plural)
δῐπλόοις (dative neuter plural)
diplóoisi (dative neuter plural)
diplóoisin (dative neuter plural)
diplóois (dative neuter plural)
δῐπλόον (accusative masculine singular)
δῐπλόην (accusative feminine singular)
δῐπλόον (accusative neuter singular)
δῐπλόω (accusative dual masculine)
δῐπλόᾱ (accusative dual feminine)
δῐπλόω (accusative dual neuter)
δῐπλόους (accusative masculine plural)
δῐπλόᾱς (accusative feminine plural)
δῐπλόᾰ (accusative neuter plural)
δῐπλόε (masculine singular vocative)
δῐπλόη (feminine singular vocative)
δῐπλόον (neuter singular vocative)
δῐπλόω (dual masculine vocative)
δῐπλόᾱ (dual feminine vocative)
δῐπλόω (dual neuter vocative)
δῐπλόοι (masculine plural vocative)
δῐπλόαι (feminine plural vocative)
δῐπλόᾰ (neuter plural vocative)
δῐπλόως (adverbial feminine masculine neuter)

Greek: διπλός (diplós), δίπλα (dípla)

From δῐ́ς (dís, “twice”) + -πλόος (-plóos, “-fold”). Compare ᾰ̔πλόος (haplóos, “simple”), as well as Latin duplus (“double”), Proto-Germanic *twīflaz (“doubt”).

af

Folded so as to be double, folded in half

Done by two sides against each other, mutual

(comparative) Twice as much, twice as large [with genitive ‘as’]

(neuter, διπλοῦν (diploûn), as substantive) double pot


ἁπλοῦς

haploûs (romanization)
ἁπλῆ (feminine)
ἁπλοῦν (neuter)
ᾰ̔πλοῦς (masculine nominative singular)
ᾰ̔πλῆ (feminine nominative singular)
ᾰ̔πλοῦν (neuter nominative singular)
ᾰ̔πλώ (dual masculine nominative)
ᾰ̔πλᾶ (dual feminine nominative)
ᾰ̔πλώ (dual neuter nominative)
ᾰ̔πλοῖ (masculine nominative plural)
ᾰ̔πλαῖ (feminine nominative plural)
ᾰ̔πλέαι (feminine nominative plural)
ᾰ̔πλᾶ (neuter nominative plural)
ᾰ̔πλοῦ (genitive masculine singular)
ᾰ̔πλῆς (feminine genitive singular)
ᾰ̔πλοῦ (genitive neuter singular)
ᾰ̔πλοῖν (dual genitive masculine)
ᾰ̔πλαῖν (dual feminine genitive)
ᾰ̔πλοῖν (dual genitive neuter)
ᾰ̔πλῶν (genitive masculine plural)
ᾰ̔πλῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̔πλεῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̔πλῶν (genitive neuter plural)
ᾰ̔πλῷ (dative masculine singular)
ᾰ̔πλῇ (dative feminine singular)
ᾰ̔πλῷ (dative neuter singular)
ᾰ̔πλοῖν (dative dual masculine)
ᾰ̔πλαῖν (dative dual feminine)
ᾰ̔πλοῖν (dative dual neuter)
ᾰ̔πλοῖς (dative masculine plural)
ᾰ̔πλαῖς (dative feminine plural)
ᾰ̔πλοῖς (dative neuter plural)
ᾰ̔πλοῦν (accusative masculine singular)
ᾰ̔πλῆν (accusative feminine singular)
ᾰ̔πλοῦν (accusative neuter singular)
ᾰ̔πλώ (accusative dual masculine)
ᾰ̔πλᾶ (accusative dual feminine)
ᾰ̔πλώ (accusative dual neuter)
ᾰ̔πλοῦς (accusative masculine plural)
ᾰ̔πλᾶς (accusative feminine plural)
ᾰ̔πλέᾱς (accusative feminine plural)
ᾰ̔πλᾶ (accusative neuter plural)
ᾰ̔πλοῦ (masculine singular vocative)
ᾰ̔πλῆ (feminine singular vocative)
ᾰ̔πλοῦν (neuter singular vocative)
ᾰ̔πλώ (dual masculine vocative)
ᾰ̔πλᾶ (dual feminine vocative)
ᾰ̔πλώ (dual neuter vocative)
ᾰ̔πλοῖ (masculine plural vocative)
ᾰ̔πλαῖ (feminine plural vocative)
ᾰ̔πλέαι (feminine plural vocative)
ᾰ̔πλᾶ (neuter plural vocative)
ᾰ̔πλῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̔πλούστερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̔πλούστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ᾰ̔πλότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ᾰ̔πλούστερος

ᾰ̔πλούστᾰτος/ᾰ̔πλότᾰτος

Greek: απλός (aplós), απλούς (aploús)


μέλαινα

head

μέλαινᾰ • (mélaina)

μέλαινᾰ (canonical)
mélaina (romanization)

feminine nominative singular of μέλᾱς (mélās)


αὑτός

hautós (romanization)
αὑτή (feminine)
ταὐτόν (neuter)
ταὐτό (neuter)
αὑτός (masculine nominative singular)
ταὐτός (masculine nominative singular)
αὑτή (feminine nominative singular)
ταὐτή (feminine nominative singular)
ταὐτόν (neuter nominative singular)
ταὐτό (neuter nominative singular)
ταὐτώ (dual masculine nominative)
ταὐτᾱ́ (dual feminine nominative)
ταὐτώ (dual neuter nominative)
ταὐτοί (masculine nominative plural)
ταὐταί (feminine nominative plural)
ταὐτᾰ́ (neuter nominative plural)
ταὐτοῦ (genitive masculine singular)
ταὐτῆς (feminine genitive singular)
ταὐτοῦ (genitive neuter singular)
ταὐτοῖν (dual genitive masculine)
ταὐταῖν (dual feminine genitive)
ταὐτοῖν (dual genitive neuter)
ταὐτῷ (dative masculine singular)
ταὐτῇ (dative feminine singular)
ταὐτῷ (dative neuter singular)
ταὐτοῖν (dative dual masculine)
ταὐταῖν (dative dual feminine)
ταὐτοῖν (dative dual neuter)
ταὐτόν (accusative neuter singular)
ταὐτό (accusative neuter singular)
ταὐτώ (accusative dual masculine)
ταὐτᾱ́ (accusative dual feminine)
ταὐτώ (accusative dual neuter)

grc-adecl

αὑτός, ταὐτός

ταὐτόν, ταὐτό

ταὐτόν, ταὐτό

The neuter singular shows both the standard adjectival ending -όν and that of <i class="Polyt mention" lang="grc">αὐτός</i> (autós), -ό.


μέλαν

grc-adjective form

μέλᾰν • (mélan)

Neuter substantive of μέλᾱς (mélās, “black”).

neuter nominative/accusative/vocative singular of μέλᾱς (mélās)


μεῖζον

μεῖζον • (meîzon)

neuter nominative/accusative/vocative singular of μείζων (meízōn)


ἀθλητικός

ᾱ̓θλητῐκός (canonical)
āthlētikós (romanization)
ᾱ̓θλητῐκή (feminine)
ᾱ̓θλητῐκόν (neuter)
ᾱ̓θλητῐκός (masculine nominative singular)
ᾱ̓θλητῐκή (feminine nominative singular)
ᾱ̓θλητῐκόν (neuter nominative singular)
ᾱ̓θλητῐκώ (dual masculine nominative)
ᾱ̓θλητῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
ᾱ̓θλητῐκώ (dual neuter nominative)
ᾱ̓θλητῐκοί (masculine nominative plural)
ᾱ̓θλητῐκαί (feminine nominative plural)
ᾱ̓θλητῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ᾱ̓θλητῐκοῦ (genitive masculine singular)
ᾱ̓θλητῐκῆς (feminine genitive singular)
ᾱ̓θλητῐκοῦ (genitive neuter singular)
ᾱ̓θλητῐκοῖν (dual genitive masculine)
ᾱ̓θλητῐκαῖν (dual feminine genitive)
ᾱ̓θλητῐκοῖν (dual genitive neuter)
ᾱ̓θλητῐκῶν (genitive masculine plural)
ᾱ̓θλητῐκῶν (feminine genitive plural)
ᾱ̓θλητῐκῶν (genitive neuter plural)
ᾱ̓θλητῐκῷ (dative masculine singular)
ᾱ̓θλητῐκῇ (dative feminine singular)
ᾱ̓θλητῐκῷ (dative neuter singular)
ᾱ̓θλητῐκοῖν (dative dual masculine)
ᾱ̓θλητῐκαῖν (dative dual feminine)
ᾱ̓θλητῐκοῖν (dative dual neuter)
ᾱ̓θλητῐκοῖς (dative masculine plural)
ᾱ̓θλητῐκαῖς (dative feminine plural)
ᾱ̓θλητῐκοῖς (dative neuter plural)
ᾱ̓θλητῐκόν (accusative masculine singular)
ᾱ̓θλητῐκήν (accusative feminine singular)
ᾱ̓θλητῐκόν (accusative neuter singular)
ᾱ̓θλητῐκώ (accusative dual masculine)
ᾱ̓θλητῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
ᾱ̓θλητῐκώ (accusative dual neuter)
ᾱ̓θλητῐκούς (accusative masculine plural)
ᾱ̓θλητῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ᾱ̓θλητῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ᾱ̓θλητῐκέ (masculine singular vocative)
ᾱ̓θλητῐκή (feminine singular vocative)
ᾱ̓θλητῐκόν (neuter singular vocative)
ᾱ̓θλητῐκώ (dual masculine vocative)
ᾱ̓θλητῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
ᾱ̓θλητῐκώ (dual neuter vocative)
ᾱ̓θλητῐκοί (masculine plural vocative)
ᾱ̓θλητῐκαί (feminine plural vocative)
ᾱ̓θλητῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
ᾱ̓θλητῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ᾱ̓θλητῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾱ̓θλητῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: αθλητικός (athlitikós)

→ Latin: āthlēticus (see there for further descendants)

From ἀθλητής (athlētḗs, “athlete”) + -ικός (-ikós, adjective suffix).


ἀμαθής

amathḗs (romanization)
ἀμαθές (neuter)
ἀμαθής (feminine masculine nominative singular)
ἀμαθές (neuter nominative singular)
ἀμαθεῖ (dual feminine masculine nominative)
ἀμαθεῖ (dual neuter nominative)
ἀμαθεῖς (feminine masculine nominative plural)
ἀμαθῆ (neuter nominative plural)
ἀμαθοῦς (feminine genitive masculine singular)
ἀμαθοῦς (genitive neuter singular)
ἀμαθοῖν (dual feminine genitive masculine)
ἀμαθοῖν (dual genitive neuter)
ἀμαθῶν (feminine genitive masculine plural)
ἀμαθῶν (genitive neuter plural)
ἀμαθεῖ (dative feminine masculine singular)
ἀμαθεῖ (dative neuter singular)
ἀμαθοῖν (dative dual feminine masculine)
ἀμαθοῖν (dative dual neuter)
ἀμαθέσῐ (dative feminine masculine plural)
ἀμαθέσῐν (dative feminine masculine plural)
amathési (dative feminine masculine plural)
amathésin (dative feminine masculine plural)
ἀμαθέσῐ (dative neuter plural)
ἀμαθέσῐν (dative neuter plural)
amathési (dative neuter plural)
amathésin (dative neuter plural)
ἀμαθῆ (accusative feminine masculine singular)
ἀμαθές (accusative neuter singular)
ἀμαθεῖ (accusative dual feminine masculine)
ἀμαθεῖ (accusative dual neuter)
ἀμαθεῖς (accusative feminine masculine plural)
ἀμαθῆ (accusative neuter plural)
ἀμαθές (feminine masculine singular vocative)
ἀμαθές (neuter singular vocative)
ἀμαθεῖ (dual feminine masculine vocative)
ἀμαθεῖ (dual neuter vocative)
ἀμαθεῖς (feminine masculine plural vocative)
ἀμαθῆ (neuter plural vocative)
ἀμαθῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἀμαθέστερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀμαθέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ἀμαθής (feminine masculine nominative singular)
ἀμαθές (neuter nominative singular)
ἀμαθεῖ (dual feminine masculine nominative)
ἀμαθέε (dual feminine masculine nominative)
ἀμαθεῖ (dual neuter nominative)
ἀμαθέε (dual neuter nominative)
ἀμαθεῖς (feminine masculine nominative plural)
ἀμαθέες (feminine masculine nominative plural)
ἀμαθέᾰ (neuter nominative plural)
ἀμαθέος (feminine genitive masculine singular)
ἀμαθεῦς (feminine genitive masculine singular)
ἀμαθέος (genitive neuter singular)
ἀμαθεῦς (genitive neuter singular)
ἀμαθέοιν (dual feminine genitive masculine)
ἀμαθέοιν (dual genitive neuter)
ἀμαθέων (feminine genitive masculine plural)
ἀμαθέων (genitive neuter plural)
ἀμαθεῖ (dative feminine masculine singular)
ἀμαθέῐ̈ (dative feminine masculine singular)
ἀμαθεῖ (dative neuter singular)
ἀμαθέῐ̈ (dative neuter singular)
ἀμαθέοιν (dative dual feminine masculine)
ἀμαθέοιν (dative dual neuter)
ἀμαθέσῐ (dative feminine masculine plural)
ἀμαθέσῐν (dative feminine masculine plural)
amathési (dative feminine masculine plural)
amathésin (dative feminine masculine plural)
ἀμαθέσῐ (dative neuter plural)
ἀμαθέσῐν (dative neuter plural)
amathési (dative neuter plural)
amathésin (dative neuter plural)
ἀμαθέᾰ (accusative feminine masculine singular)
ἀμαθές (accusative neuter singular)
ἀμαθεῖ (accusative dual feminine masculine)
ἀμαθέε (accusative dual feminine masculine)
ἀμαθεῖ (accusative dual neuter)
ἀμαθέε (accusative dual neuter)
ἀμαθέᾰς (accusative feminine masculine plural)
ἀμαθέᾰ (accusative neuter plural)
ἀμαθές (feminine masculine singular vocative)
ἀμαθές (neuter singular vocative)
ἀμαθεῖ (dual feminine masculine vocative)
ἀμαθέε (dual feminine masculine vocative)
ἀμαθεῖ (dual neuter vocative)
ἀμαθέε (dual neuter vocative)
ἀμαθεῖς (feminine masculine plural vocative)
ἀμαθέες (feminine masculine plural vocative)
ἀμαθέᾰ (neuter plural vocative)
ἀμαθέως (adverbial feminine masculine neuter)
ἀμαθέστερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀμαθέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From ἀ- (a-, “un-”) + the root of μανθάνω (manthánō, “to learn”) + -ής (-ḗs, adjective suffix).

ignorant [with genitive ‘about something’]; stupid

(of things) uncivilized, unrestricted, barbarous


αἰπός

aipós (romanization)
αἰπή (feminine)
αἰπόν (neuter)
αἰπός (masculine nominative singular)
αἰπή (feminine nominative singular)
αἰπόν (neuter nominative singular)
αἰπώ (dual masculine nominative)
αἰπᾱ́ (dual feminine nominative)
αἰπώ (dual neuter nominative)
αἰποί (masculine nominative plural)
αἰπαί (feminine nominative plural)
αἰπᾰ́ (neuter nominative plural)
αἰποῦ (genitive masculine singular)
αἰποῖο (genitive masculine singular)
αἰπόο (genitive masculine singular)
αἰπῆς (feminine genitive singular)
αἰποῦ (genitive neuter singular)
αἰποῖο (genitive neuter singular)
αἰπόο (genitive neuter singular)
αἰποῖῐν (dual genitive masculine)
αἰπαῖν (dual feminine genitive)
αἰπαῖῐν (dual feminine genitive)
αἰπῇῐν (dual feminine genitive)
aipaîn (dual feminine genitive)
aipaîin (dual feminine genitive)
aipêiin (dual feminine genitive)
αἰποῖῐν (dual genitive neuter)
αἰπῶν (genitive masculine plural)
αἰπᾱ́ων (feminine genitive plural)
αἰπέ͜ων (feminine genitive plural)
αἰπῶν (feminine genitive plural)
αἰπῶν (genitive neuter plural)
αἰπῷ (dative masculine singular)
αἰπῇ (dative feminine singular)
αἰπῷ (dative neuter singular)
αἰποῖῐν (dative dual masculine)
αἰπαῖν (dative dual feminine)
αἰπαῖῐν (dative dual feminine)
αἰπῇῐν (dative dual feminine)
aipaîn (dative dual feminine)
aipaîin (dative dual feminine)
aipêiin (dative dual feminine)
αἰποῖῐν (dative dual neuter)
αἰποῖσῐ (dative masculine plural)
αἰποῖσῐν (dative masculine plural)
αἰποῖς (dative masculine plural)
aipoîsi (dative masculine plural)
aipoîsin (dative masculine plural)
aipoîs (dative masculine plural)
αἰπῇσῐ (dative feminine plural)
αἰπῇσῐν (dative feminine plural)
αἰπῇς (dative feminine plural)
αἰπαῖς (dative feminine plural)
aipêisi (dative feminine plural)
aipêisin (dative feminine plural)
aipêis (dative feminine plural)
aipaîs (dative feminine plural)
αἰποῖσῐ (dative neuter plural)
αἰποῖσῐν (dative neuter plural)
αἰποῖς (dative neuter plural)
aipoîsi (dative neuter plural)
aipoîsin (dative neuter plural)
aipoîs (dative neuter plural)
αἰπόν (accusative masculine singular)
αἰπήν (accusative feminine singular)
αἰπόν (accusative neuter singular)
αἰπώ (accusative dual masculine)
αἰπᾱ́ (accusative dual feminine)
αἰπώ (accusative dual neuter)
αἰπούς (accusative masculine plural)
αἰπᾱ́ς (accusative feminine plural)
αἰπᾰ́ (accusative neuter plural)
αἰπέ (masculine singular vocative)
αἰπή (feminine singular vocative)
αἰπόν (neuter singular vocative)
αἰπώ (dual masculine vocative)
αἰπᾱ́ (dual feminine vocative)
αἰπώ (dual neuter vocative)
αἰποί (masculine plural vocative)
αἰπαί (feminine plural vocative)
αἰπᾰ́ (neuter plural vocative)
αἰπῶς (adverbial feminine masculine neuter)
αἰπότερος (comparative feminine masculine neuter)
αἰπότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)


αἰπεινός

aipeinós (romanization)
αἰπεινή (feminine)
αἰπεινόν (neuter)
αἰπεινός (masculine nominative singular)
αἰπεινή (feminine nominative singular)
αἰπεινόν (neuter nominative singular)
αἰπεινώ (dual masculine nominative)
αἰπεινᾱ́ (dual feminine nominative)
αἰπεινώ (dual neuter nominative)
αἰπεινοί (masculine nominative plural)
αἰπειναί (feminine nominative plural)
αἰπεινᾰ́ (neuter nominative plural)
αἰπεινοῦ (genitive masculine singular)
αἰπεινῆς (feminine genitive singular)
αἰπεινοῦ (genitive neuter singular)
αἰπεινοῖν (dual genitive masculine)
αἰπειναῖν (dual feminine genitive)
αἰπεινοῖν (dual genitive neuter)
αἰπεινῶν (genitive masculine plural)
αἰπεινῶν (feminine genitive plural)
αἰπεινῶν (genitive neuter plural)
αἰπεινῷ (dative masculine singular)
αἰπεινῇ (dative feminine singular)
αἰπεινῷ (dative neuter singular)
αἰπεινοῖν (dative dual masculine)
αἰπειναῖν (dative dual feminine)
αἰπεινοῖν (dative dual neuter)
αἰπεινοῖς (dative masculine plural)
αἰπειναῖς (dative feminine plural)
αἰπεινοῖς (dative neuter plural)
αἰπεινόν (accusative masculine singular)
αἰπεινήν (accusative feminine singular)
αἰπεινόν (accusative neuter singular)
αἰπεινώ (accusative dual masculine)
αἰπεινᾱ́ (accusative dual feminine)
αἰπεινώ (accusative dual neuter)
αἰπεινούς (accusative masculine plural)
αἰπεινᾱ́ς (accusative feminine plural)
αἰπεινᾰ́ (accusative neuter plural)
αἰπεινέ (masculine singular vocative)
αἰπεινή (feminine singular vocative)
αἰπεινόν (neuter singular vocative)
αἰπεινώ (dual masculine vocative)
αἰπεινᾱ́ (dual feminine vocative)
αἰπεινώ (dual neuter vocative)
αἰπεινοί (masculine plural vocative)
αἰπειναί (feminine plural vocative)
αἰπεινᾰ́ (neuter plural vocative)
αἰπεινῶς (adverbial feminine masculine neuter)
αἰπεινότερος (comparative feminine masculine neuter)
αἰπεινότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

(of cities) set on a steep slope, on the top of a hill: high, lofty


ἀτάσθαλος

atásthalos (romanization)
ἀτασθάλη (feminine)
ἀτάσθᾰλον (neuter)
ἀτᾰ́σθᾰλος (masculine nominative singular)
ἀτᾰσθᾰ́λη (feminine nominative singular)
ἀτᾰ́σθᾰλον (neuter nominative singular)
ἀτᾰσθᾰ́λω (dual masculine nominative)
ἀτᾰσθᾰ́λᾱ (dual feminine nominative)
ἀτᾰσθᾰ́λω (dual neuter nominative)
ἀτᾰ́σθᾰλοι (masculine nominative plural)
ἀτᾰ́σθᾰλαι (feminine nominative plural)
ἀτᾰ́σθᾰλᾰ (neuter nominative plural)
ἀτᾰσθᾰ́λου (genitive masculine singular)
ἀτᾰσθᾰλοῖο (genitive masculine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοιο (genitive masculine singular)
ἀτᾰσθᾰλόο (genitive masculine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοο (genitive masculine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λης (feminine genitive singular)
ἀτᾰσθᾰ́λου (genitive neuter singular)
ἀτᾰσθᾰλοῖο (genitive neuter singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοιο (genitive neuter singular)
ἀτᾰσθᾰλόο (genitive neuter singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοο (genitive neuter singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοιῐν (dual genitive masculine)
ἀτᾰσθᾰ́λαιν (dual feminine genitive)
ἀτᾰσθᾰ́λαιῐν (dual feminine genitive)
ἀτᾰσθᾰ́λῃῐν (dual feminine genitive)
atasthálain (dual feminine genitive)
atasthálaiin (dual feminine genitive)
atasthálēiin (dual feminine genitive)
ἀτᾰσθᾰ́λοιῐν (dual genitive neuter)
ἀτᾰσθᾰ́λων (genitive masculine plural)
ἀτᾰσθᾰλᾱ́ων (feminine genitive plural)
ἀτᾰσθᾰλέ͜ων (feminine genitive plural)
ἀτᾰσθᾰλῶν (feminine genitive plural)
ἀτᾰσθᾰ́λων (genitive neuter plural)
ἀτᾰσθᾰ́λῳ (dative masculine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λῃ (dative feminine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λῳ (dative neuter singular)
ἀτᾰσθᾰ́λοιῐν (dative dual masculine)
ἀτᾰσθᾰ́λαιν (dative dual feminine)
ἀτᾰσθᾰ́λαιῐν (dative dual feminine)
ἀτᾰσθᾰ́λῃῐν (dative dual feminine)
atasthálain (dative dual feminine)
atasthálaiin (dative dual feminine)
atasthálēiin (dative dual feminine)
ἀτᾰσθᾰ́λοιῐν (dative dual neuter)
ἀτᾰσθᾰ́λοισῐ (dative masculine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λοισῐν (dative masculine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λοις (dative masculine plural)
atastháloisi (dative masculine plural)
atastháloisin (dative masculine plural)
atasthálois (dative masculine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λῃσῐ (dative feminine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λῃσῐν (dative feminine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λῃς (dative feminine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λαις (dative feminine plural)
atasthálēisi (dative feminine plural)
atasthálēisin (dative feminine plural)
atasthálēis (dative feminine plural)
atasthálais (dative feminine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λοισῐ (dative neuter plural)
ἀτᾰσθᾰ́λοισῐν (dative neuter plural)
ἀτᾰσθᾰ́λοις (dative neuter plural)
atastháloisi (dative neuter plural)
atastháloisin (dative neuter plural)
atasthálois (dative neuter plural)
ἀτᾰ́σθᾰλον (accusative masculine singular)
ἀτᾰσθᾰ́λην (accusative feminine singular)
ἀτᾰ́σθᾰλον (accusative neuter singular)
ἀτᾰσθᾰ́λω (accusative dual masculine)
ἀτᾰσθᾰ́λᾱ (accusative dual feminine)
ἀτᾰσθᾰ́λω (accusative dual neuter)
ἀτᾰσθᾰ́λους (accusative masculine plural)
ἀτᾰσθᾰ́λᾱς (accusative feminine plural)
ἀτᾰ́σθᾰλᾰ (accusative neuter plural)
ἀτᾰ́σθᾰλε (masculine singular vocative)
ἀτᾰσθᾰ́λη (feminine singular vocative)
ἀτᾰ́σθᾰλον (neuter singular vocative)
ἀτᾰσθᾰ́λω (dual masculine vocative)
ἀτᾰσθᾰ́λᾱ (dual feminine vocative)
ἀτᾰσθᾰ́λω (dual neuter vocative)
ἀτᾰ́σθᾰλοι (masculine plural vocative)
ἀτᾰ́σθᾰλαι (feminine plural vocative)
ἀτᾰ́σθᾰλᾰ (neuter plural vocative)
ἀτᾰσθᾰ́λως (adverbial feminine masculine neuter)
ἀτᾰσθᾰλώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀτᾰσθᾰλώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

(Epic, Aeolic, Ionic, of people or actions) reckless, not caring about consequences, foolish, ungovernable


κλεινός

kleinós (romanization)
κλεινή (feminine)
κλεινόν (neuter)
κλεινός (masculine nominative singular)
κλεινή (feminine nominative singular)
κλεινόν (neuter nominative singular)
κλεινώ (dual masculine nominative)
κλεινᾱ́ (dual feminine nominative)
κλεινώ (dual neuter nominative)
κλεινοί (masculine nominative plural)
κλειναί (feminine nominative plural)
κλεινᾰ́ (neuter nominative plural)
κλεινοῦ (genitive masculine singular)
κλεινῆς (feminine genitive singular)
κλεινοῦ (genitive neuter singular)
κλεινοῖν (dual genitive masculine)
κλειναῖν (dual feminine genitive)
κλεινοῖν (dual genitive neuter)
κλεινῶν (genitive masculine plural)
κλεινῶν (feminine genitive plural)
κλεινῶν (genitive neuter plural)
κλεινῷ (dative masculine singular)
κλεινῇ (dative feminine singular)
κλεινῷ (dative neuter singular)
κλεινοῖν (dative dual masculine)
κλειναῖν (dative dual feminine)
κλεινοῖν (dative dual neuter)
κλεινοῖς (dative masculine plural)
κλειναῖς (dative feminine plural)
κλεινοῖς (dative neuter plural)
κλεινόν (accusative masculine singular)
κλεινήν (accusative feminine singular)
κλεινόν (accusative neuter singular)
κλεινώ (accusative dual masculine)
κλεινᾱ́ (accusative dual feminine)
κλεινώ (accusative dual neuter)
κλεινούς (accusative masculine plural)
κλεινᾱ́ς (accusative feminine plural)
κλεινᾰ́ (accusative neuter plural)
κλεινέ (masculine singular vocative)
κλεινή (feminine singular vocative)
κλεινόν (neuter singular vocative)
κλεινώ (dual masculine vocative)
κλεινᾱ́ (dual feminine vocative)
κλεινώ (dual neuter vocative)
κλεινοί (masculine plural vocative)
κλειναί (feminine plural vocative)
κλεινᾰ́ (neuter plural vocative)
κλεινῶς (adverbial feminine masculine neuter)
κλεινότερος (comparative feminine masculine neuter)
κλεινότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
κλεινός (masculine nominative singular)
κλεινᾱ́ (feminine nominative singular)
κλεινόν (neuter nominative singular)
κλεινώ (dual masculine nominative)
κλεινᾱ́ (dual feminine nominative)
κλεινώ (dual neuter nominative)
κλεινοί (masculine nominative plural)
κλειναί (feminine nominative plural)
κλεινᾰ́ (neuter nominative plural)
κλεινοῖο (genitive masculine singular)
κλεινᾶς (feminine genitive singular)
κλεινοῖο (genitive neuter singular)
κλεινοῖν (dual genitive masculine)
κλειναῖν (dual feminine genitive)
κλεινοῖν (dual genitive neuter)
κλεινῶν (genitive masculine plural)
κλεινᾶν (feminine genitive plural)
κλεινῶν (genitive neuter plural)
κλεινῷ (dative masculine singular)
κλεινᾷ (dative feminine singular)
κλεινῷ (dative neuter singular)
κλεινοῖν (dative dual masculine)
κλειναῖν (dative dual feminine)
κλεινοῖν (dative dual neuter)
κλεινοῖς (dative masculine plural)
κλειναῖς (dative feminine plural)
κλεινοῖς (dative neuter plural)
κλεινόν (accusative masculine singular)
κλεινᾱ́ν (accusative feminine singular)
κλεινόν (accusative neuter singular)
κλεινώ (accusative dual masculine)
κλεινᾱ́ (accusative dual feminine)
κλεινώ (accusative dual neuter)
κλεινούς (accusative masculine plural)
κλεινᾱ́ς (accusative feminine plural)
κλεινᾰ́ (accusative neuter plural)
κλεινέ (masculine singular vocative)
κλεινᾱ́ (feminine singular vocative)
κλεινόν (neuter singular vocative)
κλεινώ (dual masculine vocative)
κλεινᾱ́ (dual feminine vocative)
κλεινώ (dual neuter vocative)
κλεινοί (masculine plural vocative)
κλειναί (feminine plural vocative)
κλεινᾰ́ (neuter plural vocative)
κλεινῶς (adverbial feminine masculine neuter)
κλεινότερος (comparative feminine masculine neuter)
κλεινότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From the root of κλέος (kléos, “fame”) + -εινός (-einós, adjectival suffix). Cognate with Proto-Slavic *slavьnъ.

ὁ πᾶσι κλεινὸς Οἰδίπους καλούμενος.

often with πᾶσι (pâsi): well-known to all


σφέτερος

sphéteros (romanization)
σφετέρᾱ (feminine)
σφέτερον (neuter)
σφέτερος (masculine nominative singular)
σφετέρᾱ (feminine nominative singular)
σφέτερον (neuter nominative singular)
σφετέρω (dual masculine nominative)
σφετέρᾱ (dual feminine nominative)
σφετέρω (dual neuter nominative)
σφέτεροι (masculine nominative plural)
σφέτεραι (feminine nominative plural)
σφέτερᾰ (neuter nominative plural)
σφετέρου (genitive masculine singular)
σφετέρᾱς (feminine genitive singular)
σφετέρου (genitive neuter singular)
σφετέροιν (dual genitive masculine)
σφετέραιν (dual feminine genitive)
σφετέροιν (dual genitive neuter)
σφετέρων (genitive masculine plural)
σφετέρων (feminine genitive plural)
σφετέρων (genitive neuter plural)
σφετέρῳ (dative masculine singular)
σφετέρᾳ (dative feminine singular)
σφετέρῳ (dative neuter singular)
σφετέροιν (dative dual masculine)
σφετέραιν (dative dual feminine)
σφετέροιν (dative dual neuter)
σφετέροις (dative masculine plural)
σφετέραις (dative feminine plural)
σφετέροις (dative neuter plural)
σφέτερον (accusative masculine singular)
σφετέρᾱν (accusative feminine singular)
σφέτερον (accusative neuter singular)
σφετέρω (accusative dual masculine)
σφετέρᾱ (accusative dual feminine)
σφετέρω (accusative dual neuter)
σφετέρους (accusative masculine plural)
σφετέρᾱς (accusative feminine plural)
σφέτερᾰ (accusative neuter plural)
σφέτερε (masculine singular vocative)
σφετέρᾱ (feminine singular vocative)
σφέτερον (neuter singular vocative)
σφετέρω (dual masculine vocative)
σφετέρᾱ (dual feminine vocative)
σφετέρω (dual neuter vocative)
σφέτεροι (masculine plural vocative)
σφέτεραι (feminine plural vocative)
σφέτερᾰ (neuter plural vocative)
σφέτερος (masculine nominative singular)
σφετέρᾱ (feminine nominative singular)
σφέτερον (neuter nominative singular)
σφετέρω (dual masculine nominative)
σφετέρᾱ (dual feminine nominative)
σφετέρω (dual neuter nominative)
σφέτεροι (masculine nominative plural)
σφέτεραι (feminine nominative plural)
σφέτερᾰ (neuter nominative plural)
σφετέρου (genitive masculine singular)
σφετεροῖο (genitive masculine singular)
σφετέροιο (genitive masculine singular)
σφετερόο (genitive masculine singular)
σφετέροο (genitive masculine singular)
σφετέρᾱς (feminine genitive singular)
σφετέρου (genitive neuter singular)
σφετεροῖο (genitive neuter singular)
σφετέροιο (genitive neuter singular)
σφετερόο (genitive neuter singular)
σφετέροο (genitive neuter singular)
σφετέροιῐν (dual genitive masculine)
σφετέραιν (dual feminine genitive)
σφετέραιῐν (dual feminine genitive)
σφετέρῃῐν (dual feminine genitive)
sphetérain (dual feminine genitive)
sphetéraiin (dual feminine genitive)
sphetérēiin (dual feminine genitive)
σφετέροιῐν (dual genitive neuter)
σφετέρων (genitive masculine plural)
σφετερᾱ́ων (feminine genitive plural)
σφετερέ͜ων (feminine genitive plural)
σφετερῶν (feminine genitive plural)
σφετέρων (genitive neuter plural)
σφετέρῳ (dative masculine singular)
σφετέρᾳ (dative feminine singular)
σφετέρῳ (dative neuter singular)
σφετέροιῐν (dative dual masculine)
σφετέραιν (dative dual feminine)
σφετέραιῐν (dative dual feminine)
σφετέρῃῐν (dative dual feminine)
sphetérain (dative dual feminine)
sphetéraiin (dative dual feminine)
sphetérēiin (dative dual feminine)
σφετέροιῐν (dative dual neuter)
σφετέροισῐ (dative masculine plural)
σφετέροισῐν (dative masculine plural)
σφετέροις (dative masculine plural)
sphetéroisi (dative masculine plural)
sphetéroisin (dative masculine plural)
sphetérois (dative masculine plural)
σφετέρῃσῐ (dative feminine plural)
σφετέρῃσῐν (dative feminine plural)
σφετέρῃς (dative feminine plural)
σφετέραις (dative feminine plural)
sphetérēisi (dative feminine plural)
sphetérēisin (dative feminine plural)
sphetérēis (dative feminine plural)
sphetérais (dative feminine plural)
σφετέροισῐ (dative neuter plural)
σφετέροισῐν (dative neuter plural)
σφετέροις (dative neuter plural)
sphetéroisi (dative neuter plural)
sphetéroisin (dative neuter plural)
sphetérois (dative neuter plural)
σφέτερον (accusative masculine singular)
σφετέρᾱν (accusative feminine singular)
σφέτερον (accusative neuter singular)
σφετέρω (accusative dual masculine)
σφετέρᾱ (accusative dual feminine)
σφετέρω (accusative dual neuter)
σφετέρους (accusative masculine plural)
σφετέρᾱς (accusative feminine plural)
σφέτερᾰ (accusative neuter plural)
σφέτερε (masculine singular vocative)
σφετέρᾱ (feminine singular vocative)
σφέτερον (neuter singular vocative)
σφετέρω (dual masculine vocative)
σφετέρᾱ (dual feminine vocative)
σφετέρω (dual neuter vocative)
σφέτεροι (masculine plural vocative)
σφέτεραι (feminine plural vocative)
σφέτερᾰ (neuter plural vocative)

From the stem of σφεῖς (spheîs, “they”) + -τερος (-teros, contrastive suffix).

(the only sense in Homeric) third-person plural possessive pronoun, including reflexive

(modifying a noun) their, of theirs; their own

(as substantive, often with article) theirs, their own

sometimes possessive reflexive of other persons: first-person singular and plural, second-person singular and plural, third-person singular


βατόν

head

βᾰτόν • (batón)

neuter nominative/accusative singular of βᾰτός (batós)


βατή

βᾰτή • (batḗ)

feminine nominative singular of βᾰτός (batós)


πόσον

πόσον • (póson)

neuter nominative/accusative singular of πόσος (pósos)


πόση

πόση • (pósē)

feminine nominative singular of πόσος (pósos)


βατός

βᾰτός (canonical)
batós (romanization)
βᾰτή (feminine)
βᾰτόν (neuter)
βᾰτός (masculine nominative singular)
βᾰτή (feminine nominative singular)
βᾰτόν (neuter nominative singular)
βᾰτώ (dual masculine nominative)
βᾰτᾱ́ (dual feminine nominative)
βᾰτώ (dual neuter nominative)
βᾰτοί (masculine nominative plural)
βᾰταί (feminine nominative plural)
βᾰτᾰ́ (neuter nominative plural)
βᾰτοῦ (genitive masculine singular)
βᾰτῆς (feminine genitive singular)
βᾰτοῦ (genitive neuter singular)
βᾰτοῖν (dual genitive masculine)
βᾰταῖν (dual feminine genitive)
βᾰτοῖν (dual genitive neuter)
βᾰτῶν (genitive masculine plural)
βᾰτῶν (feminine genitive plural)
βᾰτῶν (genitive neuter plural)
βᾰτῷ (dative masculine singular)
βᾰτῇ (dative feminine singular)
βᾰτῷ (dative neuter singular)
βᾰτοῖν (dative dual masculine)
βᾰταῖν (dative dual feminine)
βᾰτοῖν (dative dual neuter)
βᾰτοῖς (dative masculine plural)
βᾰταῖς (dative feminine plural)
βᾰτοῖς (dative neuter plural)
βᾰτόν (accusative masculine singular)
βᾰτήν (accusative feminine singular)
βᾰτόν (accusative neuter singular)
βᾰτώ (accusative dual masculine)
βᾰτᾱ́ (accusative dual feminine)
βᾰτώ (accusative dual neuter)
βᾰτούς (accusative masculine plural)
βᾰτᾱ́ς (accusative feminine plural)
βᾰτᾰ́ (accusative neuter plural)
βᾰτέ (masculine singular vocative)
βᾰτή (feminine singular vocative)
βᾰτόν (neuter singular vocative)
βᾰτώ (dual masculine vocative)
βᾰτᾱ́ (dual feminine vocative)
βᾰτώ (dual neuter vocative)
βᾰτοί (masculine plural vocative)
βᾰταί (feminine plural vocative)
βᾰτᾰ́ (neuter plural vocative)
βᾰτῶς (adverbial feminine masculine neuter)
βᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
βᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From zero-grade of the root of ἔβην (ébēn), the aorist of βαίνω (baínō, “to go”), + -τός (-tós, verbal adjective suffix).

able to be gone through; passable, accessible


ὅσσος

hóssos (romanization)
ὅσση (feminine)
ὅσσον (neuter)
ὅσσος (masculine nominative singular)
ὅσση (feminine nominative singular)
ὅσσον (neuter nominative singular)
ὅσσω (dual masculine nominative)
ὅσσᾱ (dual feminine nominative)
ὅσσω (dual neuter nominative)
ὅσσοι (masculine nominative plural)
ὅσσαι (feminine nominative plural)
ὅσσᾰ (neuter nominative plural)
ὅσσου (genitive masculine singular)
ὁσσοῖο (genitive masculine singular)
ὅσσοιο (genitive masculine singular)
ὁσσόο (genitive masculine singular)
ὅσσοο (genitive masculine singular)
ὅσσης (feminine genitive singular)
ὅσσου (genitive neuter singular)
ὁσσοῖο (genitive neuter singular)
ὅσσοιο (genitive neuter singular)
ὁσσόο (genitive neuter singular)
ὅσσοο (genitive neuter singular)
ὅσσοιῐν (dual genitive masculine)
ὅσσαιν (dual feminine genitive)
ὅσσαιῐν (dual feminine genitive)
ὅσσῃῐν (dual feminine genitive)
hóssain (dual feminine genitive)
hóssaiin (dual feminine genitive)
hóssēiin (dual feminine genitive)
ὅσσοιῐν (dual genitive neuter)
ὅσσων (genitive masculine plural)
ὁσσᾱ́ων (feminine genitive plural)
ὁσσέ͜ων (feminine genitive plural)
ὁσσῶν (feminine genitive plural)
ὅσσων (genitive neuter plural)
ὅσσῳ (dative masculine singular)
ὅσσῃ (dative feminine singular)
ὅσσῳ (dative neuter singular)
ὅσσοιῐν (dative dual masculine)
ὅσσαιν (dative dual feminine)
ὅσσαιῐν (dative dual feminine)
ὅσσῃῐν (dative dual feminine)
hóssain (dative dual feminine)
hóssaiin (dative dual feminine)
hóssēiin (dative dual feminine)
ὅσσοιῐν (dative dual neuter)
ὅσσοισῐ (dative masculine plural)
ὅσσοισῐν (dative masculine plural)
ὅσσοις (dative masculine plural)
hóssoisi (dative masculine plural)
hóssoisin (dative masculine plural)
hóssois (dative masculine plural)
ὅσσῃσῐ (dative feminine plural)
ὅσσῃσῐν (dative feminine plural)
ὅσσῃς (dative feminine plural)
ὅσσαις (dative feminine plural)
hóssēisi (dative feminine plural)
hóssēisin (dative feminine plural)
hóssēis (dative feminine plural)
hóssais (dative feminine plural)
ὅσσοισῐ (dative neuter plural)
ὅσσοισῐν (dative neuter plural)
ὅσσοις (dative neuter plural)
hóssoisi (dative neuter plural)
hóssoisin (dative neuter plural)
hóssois (dative neuter plural)
ὅσσον (accusative masculine singular)
ὅσσην (accusative feminine singular)
ὅσσον (accusative neuter singular)
ὅσσω (accusative dual masculine)
ὅσσᾱ (accusative dual feminine)
ὅσσω (accusative dual neuter)
ὅσσους (accusative masculine plural)
ὅσσᾱς (accusative feminine plural)
ὅσσᾰ (accusative neuter plural)
ὅσσε (masculine singular vocative)
ὅσση (feminine singular vocative)
ὅσσον (neuter singular vocative)
ὅσσω (dual masculine vocative)
ὅσσᾱ (dual feminine vocative)
ὅσσω (dual neuter vocative)
ὅσσοι (masculine plural vocative)
ὅσσαι (feminine plural vocative)
ὅσσᾰ (neuter plural vocative)
ὅσσον (adverbial feminine masculine neuter)
ὅσσᾰ (adverbial feminine masculine neuter)


ποσός

posós (romanization)
ποσή (feminine)
ποσόν (neuter)
ποσός (masculine nominative singular)
ποσή (feminine nominative singular)
ποσόν (neuter nominative singular)
ποσώ (dual masculine nominative)
ποσᾱ́ (dual feminine nominative)
ποσώ (dual neuter nominative)
ποσοί (masculine nominative plural)
ποσαί (feminine nominative plural)
ποσᾰ́ (neuter nominative plural)
ποσοῦ (genitive masculine singular)
ποσῆς (feminine genitive singular)
ποσοῦ (genitive neuter singular)
ποσοῖν (dual genitive masculine)
ποσαῖν (dual feminine genitive)
ποσοῖν (dual genitive neuter)
ποσῶν (genitive masculine plural)
ποσῶν (feminine genitive plural)
ποσῶν (genitive neuter plural)
ποσῷ (dative masculine singular)
ποσῇ (dative feminine singular)
ποσῷ (dative neuter singular)
ποσοῖν (dative dual masculine)
ποσαῖν (dative dual feminine)
ποσοῖν (dative dual neuter)
ποσοῖς (dative masculine plural)
ποσαῖς (dative feminine plural)
ποσοῖς (dative neuter plural)
ποσόν (accusative masculine singular)
ποσήν (accusative feminine singular)
ποσόν (accusative neuter singular)
ποσώ (accusative dual masculine)
ποσᾱ́ (accusative dual feminine)
ποσώ (accusative dual neuter)
ποσούς (accusative masculine plural)
ποσᾱ́ς (accusative feminine plural)
ποσᾰ́ (accusative neuter plural)
ποσέ (masculine singular vocative)
ποσή (feminine singular vocative)
ποσόν (neuter singular vocative)
ποσώ (dual masculine vocative)
ποσᾱ́ (dual feminine vocative)
ποσώ (dual neuter vocative)
ποσοί (masculine plural vocative)
ποσαί (feminine plural vocative)
ποσᾰ́ (neuter plural vocative)
ποσῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ποσώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ποσώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

a certain number, amount, or size of; however many, however much, however big


βέβηλος

bébēlos (romanization)
βέβηλον (neuter)
βέβηλος (feminine masculine nominative singular)
βέβηλον (neuter nominative singular)
βεβήλω (dual feminine masculine nominative)
βεβήλω (dual neuter nominative)
βέβηλοι (feminine masculine nominative plural)
βέβηλᾰ (neuter nominative plural)
βεβήλου (feminine genitive masculine singular)
βεβήλου (genitive neuter singular)
βεβήλοιν (dual feminine genitive masculine)
βεβήλοιν (dual genitive neuter)
βεβήλων (feminine genitive masculine plural)
βεβήλων (genitive neuter plural)
βεβήλῳ (dative feminine masculine singular)
βεβήλῳ (dative neuter singular)
βεβήλοιν (dative dual feminine masculine)
βεβήλοιν (dative dual neuter)
βεβήλοις (dative feminine masculine plural)
βεβήλοις (dative neuter plural)
βέβηλον (accusative feminine masculine singular)
βέβηλον (accusative neuter singular)
βεβήλω (accusative dual feminine masculine)
βεβήλω (accusative dual neuter)
βεβήλους (accusative feminine masculine plural)
βέβηλᾰ (accusative neuter plural)
βέβηλε (feminine masculine singular vocative)
βέβηλον (neuter singular vocative)
βεβήλω (dual feminine masculine vocative)
βεβήλω (dual neuter vocative)
βέβηλοι (feminine masculine plural vocative)
βέβηλᾰ (neuter plural vocative)
βεβήλως (adverbial feminine masculine neuter)
βεβηλότερος (comparative feminine masculine neuter)
βεβηλότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

desc

→ Mingrelian: ბებელი (bebeli, “dog's feces”), ბებელუა (bebelua, “to desecrate”)

From a reduplicated version of the root of ἔβην (ébēn), the aorist of βαίνω (baínō, “to go”), + -λος (-los).

allowed to be gone through
permitted, allowed, public

not holy; uninitiated [with genitive ‘in something’]


ἐτεός

eteós (romanization)
ἐτεᾱ́ (feminine)
ἐτεή (feminine)
ἐτεόν (neuter)
ἐτεός (masculine nominative singular)
ἐτεᾱ́ (feminine nominative singular)
ἐτεόν (neuter nominative singular)
ἐτεώ (dual masculine nominative)
ἐτεᾱ́ (dual feminine nominative)
ἐτεώ (dual neuter nominative)
ἐτεοί (masculine nominative plural)
ἐτεαί (feminine nominative plural)
ἐτεᾰ́ (neuter nominative plural)
ἐτεοῦ (genitive masculine singular)
ἐτεᾶς (feminine genitive singular)
ἐτεοῦ (genitive neuter singular)
ἐτεοῖν (dual genitive masculine)
ἐτεαῖν (dual feminine genitive)
ἐτεοῖν (dual genitive neuter)
ἐτεῶν (genitive masculine plural)
ἐτεῶν (feminine genitive plural)
ἐτεῶν (genitive neuter plural)
ἐτεῷ (dative masculine singular)
ἐτεᾷ (dative feminine singular)
ἐτεῷ (dative neuter singular)
ἐτεοῖν (dative dual masculine)
ἐτεαῖν (dative dual feminine)
ἐτεοῖν (dative dual neuter)
ἐτεοῖς (dative masculine plural)
ἐτεαῖς (dative feminine plural)
ἐτεοῖς (dative neuter plural)
ἐτεόν (accusative masculine singular)
ἐτεᾱ́ν (accusative feminine singular)
ἐτεόν (accusative neuter singular)
ἐτεώ (accusative dual masculine)
ἐτεᾱ́ (accusative dual feminine)
ἐτεώ (accusative dual neuter)
ἐτεούς (accusative masculine plural)
ἐτεᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἐτεᾰ́ (accusative neuter plural)
ἐτεέ (masculine singular vocative)
ἐτεᾱ́ (feminine singular vocative)
ἐτεόν (neuter singular vocative)
ἐτεώ (dual masculine vocative)
ἐτεᾱ́ (dual feminine vocative)
ἐτεώ (dual neuter vocative)
ἐτεοί (masculine plural vocative)
ἐτεαί (feminine plural vocative)
ἐτεᾰ́ (neuter plural vocative)
ἐτεῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἐτεώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ἐτεώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ English: eteo-

Possibly cognate with Armenian ստոյգ (stoyg), from Proto-Indo-European *set- (“stable, true”) (Beekes, 2010).
However, compare Sanskrit सत्य (satya), from Proto-Indo-Iranian *Hsatyás, from Proto-Indo-European *h₁s-n̥t-yós, from *h₁sónts, from *h₁es- (“to be”), in addition to Albanian jetë.

cog

in accordance with reality or one's honest perception of it: true, genuine

neuter accusative singular ἐτεόν (eteón) as adverb, often preceded by εἰ (ei): truly, in fact, rightly

(in Aristophanes, interrogative) really?

(in Democritus) feminine ἐτεή (eteḗ) as substantive: reality