ἀντίθετος

ᾰ̓ντῐ́θετος (canonical)
antíthetos (romanization)
ᾰ̓ντῐ́θετον (neuter)
ᾰ̓ντῐ́θετος (feminine masculine nominative singular)
ᾰ̓ντῐ́θετον (neuter nominative singular)
ᾰ̓ντῐθέτω (dual feminine masculine nominative)
ᾰ̓ντῐθέτω (dual neuter nominative)
ᾰ̓ντῐ́θετοι (feminine masculine nominative plural)
ᾰ̓ντῐ́θετᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ντῐθέτου (feminine genitive masculine singular)
ᾰ̓ντῐθέτου (genitive neuter singular)
ᾰ̓ντῐθέτοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾰ̓ντῐθέτοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ντῐθέτων (feminine genitive masculine plural)
ᾰ̓ντῐθέτων (genitive neuter plural)
ᾰ̓ντῐθέτῳ (dative feminine masculine singular)
ᾰ̓ντῐθέτῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓ντῐθέτοιν (dative dual feminine masculine)
ᾰ̓ντῐθέτοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓ντῐθέτοις (dative feminine masculine plural)
ᾰ̓ντῐθέτοις (dative neuter plural)
ᾰ̓ντῐ́θετον (accusative feminine masculine singular)
ᾰ̓ντῐ́θετον (accusative neuter singular)
ᾰ̓ντῐθέτω (accusative dual feminine masculine)
ᾰ̓ντῐθέτω (accusative dual neuter)
ᾰ̓ντῐθέτους (accusative feminine masculine plural)
ᾰ̓ντῐ́θετᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓ντῐ́θετε (feminine masculine singular vocative)
ᾰ̓ντῐ́θετον (neuter singular vocative)
ᾰ̓ντῐθέτω (dual feminine masculine vocative)
ᾰ̓ντῐθέτω (dual neuter vocative)
ᾰ̓ντῐ́θετοι (feminine masculine plural vocative)
ᾰ̓ντῐ́θετᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ντῐθέτως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̓ντῐθετώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̓ντῐθετώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From ᾰ̓ντῐτῐ́θημῐ (antitíthēmi, “set against”) + -τος (-tos).

af

ᾰ̓ντῐτῐ́θημῐ


διαλυτικός

δῐᾰλῠτῐκός (canonical)
dialutikós (romanization)
δῐᾰλῠτῐκή (feminine)
δῐᾰλῠτῐκόν (neuter)
δῐᾰλῠτῐκός (masculine nominative singular)
δῐᾰλῠτῐκή (feminine nominative singular)
δῐᾰλῠτῐκόν (neuter nominative singular)
δῐᾰλῠτῐκώ (dual masculine nominative)
δῐᾰλῠτῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
δῐᾰλῠτῐκώ (dual neuter nominative)
δῐᾰλῠτῐκοί (masculine nominative plural)
δῐᾰλῠτῐκαί (feminine nominative plural)
δῐᾰλῠτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
δῐᾰλῠτῐκοῦ (genitive masculine singular)
δῐᾰλῠτῐκῆς (feminine genitive singular)
δῐᾰλῠτῐκοῦ (genitive neuter singular)
δῐᾰλῠτῐκοῖν (dual genitive masculine)
δῐᾰλῠτῐκαῖν (dual feminine genitive)
δῐᾰλῠτῐκοῖν (dual genitive neuter)
δῐᾰλῠτῐκῶν (genitive masculine plural)
δῐᾰλῠτῐκῶν (feminine genitive plural)
δῐᾰλῠτῐκῶν (genitive neuter plural)
δῐᾰλῠτῐκῷ (dative masculine singular)
δῐᾰλῠτῐκῇ (dative feminine singular)
δῐᾰλῠτῐκῷ (dative neuter singular)
δῐᾰλῠτῐκοῖν (dative dual masculine)
δῐᾰλῠτῐκαῖν (dative dual feminine)
δῐᾰλῠτῐκοῖν (dative dual neuter)
δῐᾰλῠτῐκοῖς (dative masculine plural)
δῐᾰλῠτῐκαῖς (dative feminine plural)
δῐᾰλῠτῐκοῖς (dative neuter plural)
δῐᾰλῠτῐκόν (accusative masculine singular)
δῐᾰλῠτῐκήν (accusative feminine singular)
δῐᾰλῠτῐκόν (accusative neuter singular)
δῐᾰλῠτῐκώ (accusative dual masculine)
δῐᾰλῠτῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
δῐᾰλῠτῐκώ (accusative dual neuter)
δῐᾰλῠτῐκούς (accusative masculine plural)
δῐᾰλῠτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
δῐᾰλῠτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
δῐᾰλῠτῐκέ (masculine singular vocative)
δῐᾰλῠτῐκή (feminine singular vocative)
δῐᾰλῠτῐκόν (neuter singular vocative)
δῐᾰλῠτῐκώ (dual masculine vocative)
δῐᾰλῠτῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
δῐᾰλῠτῐκώ (dual neuter vocative)
δῐᾰλῠτῐκοί (masculine plural vocative)
δῐᾰλῠτῐκαί (feminine plural vocative)
δῐᾰλῠτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
δῐᾰλῠτῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
δῐᾰλῠτῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
δῐᾰλῠτῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

English: dialytic

Greek: διαλυτικός (dialytikós)

Latin: dialyticus

δῐᾰλῡ́ω (dialū́ō, “loose one from another, part asunder”) + -τῐκός (-tikós)

suffix

428 BCE – 347 BCE, Plato, The Statesman 281a

360 BCE, Plato, Timaeus 60b

110 BCE – 35 BCE, Philodemus, D. 3.9

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Topics 153b32

460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, Aphorisms 3.5


θετός

thetós (romanization)
θετή (feminine)
θετόν (neuter)
θετός (masculine nominative singular)
θετή (feminine nominative singular)
θετόν (neuter nominative singular)
θετώ (dual masculine nominative)
θετᾱ́ (dual feminine nominative)
θετώ (dual neuter nominative)
θετοί (masculine nominative plural)
θεταί (feminine nominative plural)
θετᾰ́ (neuter nominative plural)
θετοῦ (genitive masculine singular)
θετῆς (feminine genitive singular)
θετοῦ (genitive neuter singular)
θετοῖν (dual genitive masculine)
θεταῖν (dual feminine genitive)
θετοῖν (dual genitive neuter)
θετῶν (genitive masculine plural)
θετῶν (feminine genitive plural)
θετῶν (genitive neuter plural)
θετῷ (dative masculine singular)
θετῇ (dative feminine singular)
θετῷ (dative neuter singular)
θετοῖν (dative dual masculine)
θεταῖν (dative dual feminine)
θετοῖν (dative dual neuter)
θετοῖς (dative masculine plural)
θεταῖς (dative feminine plural)
θετοῖς (dative neuter plural)
θετόν (accusative masculine singular)
θετήν (accusative feminine singular)
θετόν (accusative neuter singular)
θετώ (accusative dual masculine)
θετᾱ́ (accusative dual feminine)
θετώ (accusative dual neuter)
θετούς (accusative masculine plural)
θετᾱ́ς (accusative feminine plural)
θετᾰ́ (accusative neuter plural)
θετέ (masculine singular vocative)
θετή (feminine singular vocative)
θετόν (neuter singular vocative)
θετώ (dual masculine vocative)
θετᾱ́ (dual feminine vocative)
θετώ (dual neuter vocative)
θετοί (masculine plural vocative)
θεταί (feminine plural vocative)
θετᾰ́ (neuter plural vocative)
θετῶς (adverbial feminine masculine neuter)
θετώτερος (comparative feminine masculine neuter)
θετώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Greek: θετός (thetós) (learned)

From θε- (the-) + -τός (-tós), from τίθημι (títhēmi), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place”).


διάλυτον

head

δῐᾰ́λῠτον • (diáluton)

δῐᾰ́λῠτον (canonical)
diáluton (romanization)

nominative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (diálutos)

accusative masculine singular of δῐᾰ́λῠτος (diálutos)

accusative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (diálutos)

vocative neuter singular of δῐᾰ́λῠτος (diálutos)


διαλυτόν

δῐᾰλῠτόν • (dialutón)

δῐᾰλῠτόν (canonical)
dialutón (romanization)

nominative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dialutós)

accusative masculine singular of δῐᾰλῠτός (dialutós)

accusative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dialutós)

vocative neuter singular of δῐᾰλῠτός (dialutós)


Ἀριστοφάνειος

Ἀρῐστοφᾰ́νειος (canonical)
Aristopháneios (romanization)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (feminine)
Ἀρῐστοφᾰ́νειον (neuter)
Ἀρῐστοφᾰ́νειος (masculine nominative singular)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (feminine nominative singular)
Ἀρῐστοφᾰ́νειον (neuter nominative singular)
Ἀρῐστοφᾰνείω (dual masculine nominative)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (dual feminine nominative)
Ἀρῐστοφᾰνείω (dual neuter nominative)
Ἀρῐστοφᾰ́νειοι (masculine nominative plural)
Ἀρῐστοφᾰ́νειαι (feminine nominative plural)
Ἀρῐστοφᾰ́νειᾰ (neuter nominative plural)
Ἀρῐστοφᾰνείου (genitive masculine singular)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱς (feminine genitive singular)
Ἀρῐστοφᾰνείου (genitive neuter singular)
Ἀρῐστοφᾰνείοιν (dual genitive masculine)
Ἀρῐστοφᾰνείαιν (dual feminine genitive)
Ἀρῐστοφᾰνείοιν (dual genitive neuter)
Ἀρῐστοφᾰνείων (genitive masculine plural)
Ἀρῐστοφᾰνείων (feminine genitive plural)
Ἀρῐστοφᾰνείων (genitive neuter plural)
Ἀρῐστοφᾰνείῳ (dative masculine singular)
Ἀρῐστοφᾰνείᾳ (dative feminine singular)
Ἀρῐστοφᾰνείῳ (dative neuter singular)
Ἀρῐστοφᾰνείοιν (dative dual masculine)
Ἀρῐστοφᾰνείαιν (dative dual feminine)
Ἀρῐστοφᾰνείοιν (dative dual neuter)
Ἀρῐστοφᾰνείοις (dative masculine plural)
Ἀρῐστοφᾰνείαις (dative feminine plural)
Ἀρῐστοφᾰνείοις (dative neuter plural)
Ἀρῐστοφᾰ́νειον (accusative masculine singular)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱν (accusative feminine singular)
Ἀρῐστοφᾰ́νειον (accusative neuter singular)
Ἀρῐστοφᾰνείω (accusative dual masculine)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (accusative dual feminine)
Ἀρῐστοφᾰνείω (accusative dual neuter)
Ἀρῐστοφᾰνείους (accusative masculine plural)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱς (accusative feminine plural)
Ἀρῐστοφᾰ́νειᾰ (accusative neuter plural)
Ἀρῐστοφᾰ́νειε (masculine singular vocative)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (feminine singular vocative)
Ἀρῐστοφᾰ́νειον (neuter singular vocative)
Ἀρῐστοφᾰνείω (dual masculine vocative)
Ἀρῐστοφᾰνείᾱ (dual feminine vocative)
Ἀρῐστοφᾰνείω (dual neuter vocative)
Ἀρῐστοφᾰ́νειοι (masculine plural vocative)
Ἀρῐστοφᾰ́νειαι (feminine plural vocative)
Ἀρῐστοφᾰ́νειᾰ (neuter plural vocative)
Ἀρῐστοφᾰνείως (adverbial feminine masculine neuter)
Ἀρῐστοφᾰνειότερος (comparative feminine masculine neuter)
Ἀρῐστοφᾰνειότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

Ἀρῐστοφᾰ́νειος

Latin: Aristophanēus, Aristophanīus

English: Aristophanean

From Ἀρῐστοφᾰ́νης (Aristophánēs, “Aristophanes”) + -ιος (-ios, adjective suffix), from ἄρῐστος (áristos, “best”) + φαίνω (phaínō, “appear”), literally “best-seeming”.

suffix

Ἀρῐστοφᾰ́νης

compound

60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, The Art of Rhetoric 11.10

Hephaestio, Collected Works 8

Theon, Prog. 3

(prosody, with μέτρον (métron)) anapestic tetrameter


ἀθάνατος

ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (canonical)
āthánatos (romanization)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τη (feminine)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (masculine nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τη (feminine nominative singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual masculine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (dual feminine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter nominative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (masculine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰται (feminine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter nominative plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́της (feminine genitive singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dual genitive masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιν (dual feminine genitive)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dual genitive neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (feminine genitive plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃ (dative feminine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dative dual masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιν (dative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταις (dative feminine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́την (accusative feminine singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (accusative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τους (accusative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱς (accusative feminine plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (accusative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτε (masculine singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τη (feminine singular vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual masculine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (dual feminine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (masculine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰται (feminine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter plural vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (masculine nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τη (feminine nominative singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual masculine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (dual feminine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter nominative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (masculine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰται (feminine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter nominative plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτοῖο (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιο (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτόο (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοο (genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́της (feminine genitive singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτοῖο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτόο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dual genitive masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιν (dual feminine genitive)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιῐν (dual feminine genitive)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃῐν (dual feminine genitive)
āthanátain (dual feminine genitive)
āthanátaiin (dual feminine genitive)
āthanátēiin (dual feminine genitive)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dual genitive neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰτᾱ́ων (feminine genitive plural)
ᾱ̓θᾰνᾰτέ͜ων (feminine genitive plural)
ᾱ̓θᾰνᾰτῶν (feminine genitive plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃ (dative feminine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dative dual masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιν (dative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταιῐν (dative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃῐν (dative dual feminine)
āthanátain (dative dual feminine)
āthanátaiin (dative dual feminine)
āthanátēiin (dative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐ (dative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐν (dative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative masculine plural)
āthanátoisi (dative masculine plural)
āthanátoisin (dative masculine plural)
āthanátois (dative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃσῐ (dative feminine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃσῐν (dative feminine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῃς (dative feminine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́ταις (dative feminine plural)
āthanátēisi (dative feminine plural)
āthanátēisin (dative feminine plural)
āthanátēis (dative feminine plural)
āthanátais (dative feminine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐ (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐν (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative neuter plural)
āthanátoisi (dative neuter plural)
āthanátoisin (dative neuter plural)
āthanátois (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́την (accusative feminine singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (accusative dual feminine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τους (accusative masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱς (accusative feminine plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (accusative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτε (masculine singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τη (feminine singular vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual masculine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τᾱ (dual feminine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (masculine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰται (feminine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter plural vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (feminine masculine nominative singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual feminine masculine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter nominative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (feminine masculine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter nominative plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dual genitive neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (feminine genitive masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative feminine masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dative dual feminine masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιν (dative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative feminine masculine singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual feminine masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τους (accusative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (accusative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτε (feminine masculine singular vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual feminine masculine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (feminine masculine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter plural vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτος (feminine masculine nominative singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter nominative singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual feminine masculine nominative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter nominative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (feminine masculine nominative plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter nominative plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτοῖο (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιο (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτόο (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοο (feminine genitive masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́του (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτοῖο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰτόο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοο (genitive neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dual feminine genitive masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dual genitive neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (feminine genitive masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́των (genitive neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative feminine masculine singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τῳ (dative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dative dual feminine masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοιῐν (dative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐ (dative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐν (dative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative feminine masculine plural)
āthanátoisi (dative feminine masculine plural)
āthanátoisin (dative feminine masculine plural)
āthanátois (dative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐ (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοισῐν (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τοις (dative neuter plural)
āthanátoisi (dative neuter plural)
āthanátoisin (dative neuter plural)
āthanátois (dative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative feminine masculine singular)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (accusative neuter singular)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual feminine masculine)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (accusative dual neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τους (accusative feminine masculine plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (accusative neuter plural)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτε (feminine masculine singular vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτον (neuter singular vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual feminine masculine vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τω (dual neuter vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτοι (feminine masculine plural vocative)
ᾱ̓θᾰ́νᾰτᾰ (neuter plural vocative)
ᾱ̓θᾰνᾰ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾱ̓θᾰνᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

αθάνατος (athánatos)

From ᾰ̓- (a-, “un-”) + θᾰ́νᾰτος (thánatos, “dying”).

prefix

Σὺ δ’, ὦ μάκαιρα, μειδιάσαισ’ ἀθανάτῳ προσώπῳ ἤρε’ ὄττι δηὖτε πέπονθα.

630 BCE – 570 BCE, Sappho, Collected Works 1.14

And you, blessed Lady, with a smile on your immortal face, asked what bothered me again.

Sù d’, ô mákaira, meidiásais’ athanátōi prosṓpōi ḗre’ ótti dēûte pépontha.

Ἀθάνατον ἀρετὴν ἔσχον, ὡς πάρεσθ’ ὁρᾶν.

I have won deathless glory, as you witness.

Athánaton aretḕn éskhon, hōs páresth’ horân.


χαλεπός

χᾰλεπός (canonical)
khalepós (romanization)
χᾰλεπή (feminine)
χᾰλεπόν (neuter)
χᾰλεπός (masculine nominative singular)
χᾰλεπή (feminine nominative singular)
χᾰλεπόν (neuter nominative singular)
χᾰλεπώ (dual masculine nominative)
χᾰλεπᾱ́ (dual feminine nominative)
χᾰλεπώ (dual neuter nominative)
χᾰλεποί (masculine nominative plural)
χᾰλεπαί (feminine nominative plural)
χᾰλεπᾰ́ (neuter nominative plural)
χᾰλεποῦ (genitive masculine singular)
χᾰλεπῆς (feminine genitive singular)
χᾰλεποῦ (genitive neuter singular)
χᾰλεποῖν (dual genitive masculine)
χᾰλεπαῖν (dual feminine genitive)
χᾰλεποῖν (dual genitive neuter)
χᾰλεπῶν (genitive masculine plural)
χᾰλεπῶν (feminine genitive plural)
χᾰλεπῶν (genitive neuter plural)
χᾰλεπῷ (dative masculine singular)
χᾰλεπῇ (dative feminine singular)
χᾰλεπῷ (dative neuter singular)
χᾰλεποῖν (dative dual masculine)
χᾰλεπαῖν (dative dual feminine)
χᾰλεποῖν (dative dual neuter)
χᾰλεποῖς (dative masculine plural)
χᾰλεπαῖς (dative feminine plural)
χᾰλεποῖς (dative neuter plural)
χᾰλεπόν (accusative masculine singular)
χᾰλεπήν (accusative feminine singular)
χᾰλεπόν (accusative neuter singular)
χᾰλεπώ (accusative dual masculine)
χᾰλεπᾱ́ (accusative dual feminine)
χᾰλεπώ (accusative dual neuter)
χᾰλεπούς (accusative masculine plural)
χᾰλεπᾱ́ς (accusative feminine plural)
χᾰλεπᾰ́ (accusative neuter plural)
χᾰλεπέ (masculine singular vocative)
χᾰλεπή (feminine singular vocative)
χᾰλεπόν (neuter singular vocative)
χᾰλεπώ (dual masculine vocative)
χᾰλεπᾱ́ (dual feminine vocative)
χᾰλεπώ (dual neuter vocative)
χᾰλεποί (masculine plural vocative)
χᾰλεπαί (feminine plural vocative)
χᾰλεπᾰ́ (neuter plural vocative)
χᾰλεπῶς (adverbial feminine masculine neuter)
χᾰλεπώτερος (comparative feminine masculine neuter)
χᾰλεπώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)
χᾰλεπός (masculine nominative singular)
χᾰλεπή (feminine nominative singular)
χᾰλεπόν (neuter nominative singular)
χᾰλεπώ (dual masculine nominative)
χᾰλεπᾱ́ (dual feminine nominative)
χᾰλεπώ (dual neuter nominative)
χᾰλεποί (masculine nominative plural)
χᾰλεπαί (feminine nominative plural)
χᾰλεπᾰ́ (neuter nominative plural)
χᾰλεποῦ (genitive masculine singular)
χᾰλεποῖο (genitive masculine singular)
χᾰλεπόο (genitive masculine singular)
χᾰλεπῆς (feminine genitive singular)
χᾰλεποῦ (genitive neuter singular)
χᾰλεποῖο (genitive neuter singular)
χᾰλεπόο (genitive neuter singular)
χᾰλεποῖῐν (dual genitive masculine)
χᾰλεπαῖν (dual feminine genitive)
χᾰλεπαῖῐν (dual feminine genitive)
χᾰλεπῇῐν (dual feminine genitive)
khalepaîn (dual feminine genitive)
khalepaîin (dual feminine genitive)
khalepêiin (dual feminine genitive)
χᾰλεποῖῐν (dual genitive neuter)
χᾰλεπῶν (genitive masculine plural)
χᾰλεπᾱ́ων (feminine genitive plural)
χᾰλεπέ͜ων (feminine genitive plural)
χᾰλεπῶν (feminine genitive plural)
χᾰλεπῶν (genitive neuter plural)
χᾰλεπῷ (dative masculine singular)
χᾰλεπῇ (dative feminine singular)
χᾰλεπῷ (dative neuter singular)
χᾰλεποῖῐν (dative dual masculine)
χᾰλεπαῖν (dative dual feminine)
χᾰλεπαῖῐν (dative dual feminine)
χᾰλεπῇῐν (dative dual feminine)
khalepaîn (dative dual feminine)
khalepaîin (dative dual feminine)
khalepêiin (dative dual feminine)
χᾰλεποῖῐν (dative dual neuter)
χᾰλεποῖσῐ (dative masculine plural)
χᾰλεποῖσῐν (dative masculine plural)
χᾰλεποῖς (dative masculine plural)
khalepoîsi (dative masculine plural)
khalepoîsin (dative masculine plural)
khalepoîs (dative masculine plural)
χᾰλεπῇσῐ (dative feminine plural)
χᾰλεπῇσῐν (dative feminine plural)
χᾰλεπῇς (dative feminine plural)
χᾰλεπαῖς (dative feminine plural)
khalepêisi (dative feminine plural)
khalepêisin (dative feminine plural)
khalepêis (dative feminine plural)
khalepaîs (dative feminine plural)
χᾰλεποῖσῐ (dative neuter plural)
χᾰλεποῖσῐν (dative neuter plural)
χᾰλεποῖς (dative neuter plural)
khalepoîsi (dative neuter plural)
khalepoîsin (dative neuter plural)
khalepoîs (dative neuter plural)
χᾰλεπόν (accusative masculine singular)
χᾰλεπήν (accusative feminine singular)
χᾰλεπόν (accusative neuter singular)
χᾰλεπώ (accusative dual masculine)
χᾰλεπᾱ́ (accusative dual feminine)
χᾰλεπώ (accusative dual neuter)
χᾰλεπούς (accusative masculine plural)
χᾰλεπᾱ́ς (accusative feminine plural)
χᾰλεπᾰ́ (accusative neuter plural)
χᾰλεπέ (masculine singular vocative)
χᾰλεπή (feminine singular vocative)
χᾰλεπόν (neuter singular vocative)
χᾰλεπώ (dual masculine vocative)
χᾰλεπᾱ́ (dual feminine vocative)
χᾰλεπώ (dual neuter vocative)
χᾰλεποί (masculine plural vocative)
χᾰλεπαί (feminine plural vocative)
χᾰλεπᾰ́ (neuter plural vocative)
χᾰλεπῶς (adverbial feminine masculine neuter)
χᾰλεπώτερος (comparative feminine masculine neuter)
χᾰλεπώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

ὅπερ δὲ ἀναγκαῖόν τε καὶ χαλεπώτατον τοῖς ὧδε ἔχουσι, λόγου τελευτᾶν

460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.59.3

Finally, to do what is necessary and yet most difficult for men in our situation—that is, to make an end of speaking

hóper dè anankaîón te kaì khalepṓtaton toîs hôde ékhousi, lógou teleutân

τὸν δ’ οὔ περ ἔχει θράσος ὅς κεν ἴδηται ἐγγὺς ἐών, χαλεπὸς δὲ Διὸς μεγάλοιο κεραυνός

Then verily courage no longer possesseth him that looketh thereon and standeth near by, for dread is the bolt of great Zeus

tòn d’ oú per ékhei thrásos hós ken ídētai engùs eṓn, khalepòs dè Diòs megáloio keraunós

μή τις ἔτι πρόφρων ἀγανὸς καὶ ἤπιος ἔστω σκηπτοῦχος βασιλεύς […] ἀλλ’ αἰεὶ χαλεπός τ’ εἴη καὶ αἴσυλα ῥέζοι:
mḗ tis éti próphrōn aganòs kaì ḗpios éstō skēptoûkhos basileús […] all’ aieì khalepós t’ eíē kaì aísula rhézoi:

Never henceforth let sceptred king with a ready heart be kind and gentle […] but let him ever be harsh and work unrighteousness.

καί μιν ὑπόδρα ἰδὼν χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ:

And with an angry glance Odysseus chid him with harsh words.

kaí min hupódra idṑn khalepôi ēnípape múthōi:

τοὺς μὲν γὰρ κύνας τοὺς χαλεποὺς τὰς μὲν ἡμέρας διδέασι, τὰς δὲ νύκτας ἀφιᾶσι

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Anabasis 5.8.24

For dogs that are savage are tied up by day and let loose by night.

toùs mèn gàr kúnas toùs khalepoùs tàs mèn hēméras didéasi, tàs dè núktas aphiâsi


παρώνυμος

πᾰρώνῠμος (canonical)
parṓnumos (romanization)
πᾰρώνῠμον (neuter)
πᾰρώνῠμος (feminine masculine nominative singular)
πᾰρώνῠμον (neuter nominative singular)
πᾰρωνῠ́μω (dual feminine masculine nominative)
πᾰρωνῠ́μω (dual neuter nominative)
πᾰρώνῠμοι (feminine masculine nominative plural)
πᾰρώνῠμᾰ (neuter nominative plural)
πᾰρωνῠ́μου (feminine genitive masculine singular)
πᾰρωνῠ́μου (genitive neuter singular)
πᾰρωνῠ́μοιν (dual feminine genitive masculine)
πᾰρωνῠ́μοιν (dual genitive neuter)
πᾰρωνῠ́μων (feminine genitive masculine plural)
πᾰρωνῠ́μων (genitive neuter plural)
πᾰρωνῠ́μῳ (dative feminine masculine singular)
πᾰρωνῠ́μῳ (dative neuter singular)
πᾰρωνῠ́μοιν (dative dual feminine masculine)
πᾰρωνῠ́μοιν (dative dual neuter)
πᾰρωνῠ́μοις (dative feminine masculine plural)
πᾰρωνῠ́μοις (dative neuter plural)
πᾰρώνῠμον (accusative feminine masculine singular)
πᾰρώνῠμον (accusative neuter singular)
πᾰρωνῠ́μω (accusative dual feminine masculine)
πᾰρωνῠ́μω (accusative dual neuter)
πᾰρωνῠ́μους (accusative feminine masculine plural)
πᾰρώνῠμᾰ (accusative neuter plural)
πᾰρώνῠμε (feminine masculine singular vocative)
πᾰρώνῠμον (neuter singular vocative)
πᾰρωνῠ́μω (dual feminine masculine vocative)
πᾰρωνῠ́μω (dual neuter vocative)
πᾰρώνῠμοι (feminine masculine plural vocative)
πᾰρώνῠμᾰ (neuter plural vocative)
πᾰρωνῠ́μως (adverbial feminine masculine neuter)
πᾰρωνῠμώτερος (comparative feminine masculine neuter)
πᾰρωνῠμώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ English: paronymous

πᾰρᾰ́ (pará, “from; besides”) + ὄνῠμᾰ (ónuma, “name”)

compound

458 BCE, Aeschylus, The Eumenides 8

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Categories 1a

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Topics 109b5

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Eudemian Ethics 1228a36


παρώνυμον

head

πᾰρώνῠμον • (parṓnumon)

πᾰρώνῠμον (canonical)
parṓnumon (romanization)

Substantive of πᾰρώνῠμος (parṓnumos, “derivative”).

inflection of πᾰρώνῠμος (parṓnumos):
masculine accusative singular


παρώνυμα

πᾰρώνῠμᾰ • (parṓnuma)

πᾰρώνῠμᾰ (canonical)
parṓnuma (romanization)

nominative neuter plural of πᾰρώνῠμος (parṓnumos)

accusative neuter plural of πᾰρώνῠμος (parṓnumos)

vocative neuter plural of πᾰρώνῠμος (parṓnumos)


ποιός

poiós (romanization)
ποιᾱ́ (feminine)
ποιόν (neuter)
ποιός (masculine nominative singular)
ποιᾱ́ (feminine nominative singular)
ποιόν (neuter nominative singular)
ποιώ (dual masculine nominative)
ποιᾱ́ (dual feminine nominative)
ποιώ (dual neuter nominative)
ποιοί (masculine nominative plural)
ποιαί (feminine nominative plural)
ποιᾰ́ (neuter nominative plural)
ποιοῦ (genitive masculine singular)
ποιᾶς (feminine genitive singular)
ποιοῦ (genitive neuter singular)
ποιοῖν (dual genitive masculine)
ποιαῖν (dual feminine genitive)
ποιοῖν (dual genitive neuter)
ποιῶν (genitive masculine plural)
ποιῶν (feminine genitive plural)
ποιῶν (genitive neuter plural)
ποιῷ (dative masculine singular)
ποιᾷ (dative feminine singular)
ποιῷ (dative neuter singular)
ποιοῖν (dative dual masculine)
ποιαῖν (dative dual feminine)
ποιοῖν (dative dual neuter)
ποιοῖς (dative masculine plural)
ποιαῖς (dative feminine plural)
ποιοῖς (dative neuter plural)
ποιόν (accusative masculine singular)
ποιᾱ́ν (accusative feminine singular)
ποιόν (accusative neuter singular)
ποιώ (accusative dual masculine)
ποιᾱ́ (accusative dual feminine)
ποιώ (accusative dual neuter)
ποιούς (accusative masculine plural)
ποιᾱ́ς (accusative feminine plural)
ποιᾰ́ (accusative neuter plural)
ποιέ (masculine singular vocative)
ποιᾱ́ (feminine singular vocative)
ποιόν (neuter singular vocative)
ποιώ (dual masculine vocative)
ποιᾱ́ (dual feminine vocative)
ποιώ (dual neuter vocative)
ποιοί (masculine plural vocative)
ποιαί (feminine plural vocative)
ποιᾰ́ (neuter plural vocative)

From Proto-Indo-European *kʷos + -ιος (-ios, adjectival suffix). Compare its interrogative form ποῖος (poîos).

never used in Classical Attic proseRelative also used in exclamations

indefinite relative used in indirect questions


τραυματικός

τραυμᾰτῐκός (canonical)
traumatikós (romanization)
τραυμᾰτῐκή (feminine)
τραυμᾰτῐκόν (neuter)
τραυμᾰτῐκός (masculine nominative singular)
τραυμᾰτῐκή (feminine nominative singular)
τραυμᾰτῐκόν (neuter nominative singular)
τραυμᾰτῐκώ (dual masculine nominative)
τραυμᾰτῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
τραυμᾰτῐκώ (dual neuter nominative)
τραυμᾰτῐκοί (masculine nominative plural)
τραυμᾰτῐκαί (feminine nominative plural)
τραυμᾰτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
τραυμᾰτῐκοῦ (genitive masculine singular)
τραυμᾰτῐκῆς (feminine genitive singular)
τραυμᾰτῐκοῦ (genitive neuter singular)
τραυμᾰτῐκοῖν (dual genitive masculine)
τραυμᾰτῐκαῖν (dual feminine genitive)
τραυμᾰτῐκοῖν (dual genitive neuter)
τραυμᾰτῐκῶν (genitive masculine plural)
τραυμᾰτῐκῶν (feminine genitive plural)
τραυμᾰτῐκῶν (genitive neuter plural)
τραυμᾰτῐκῷ (dative masculine singular)
τραυμᾰτῐκῇ (dative feminine singular)
τραυμᾰτῐκῷ (dative neuter singular)
τραυμᾰτῐκοῖν (dative dual masculine)
τραυμᾰτῐκαῖν (dative dual feminine)
τραυμᾰτῐκοῖν (dative dual neuter)
τραυμᾰτῐκοῖς (dative masculine plural)
τραυμᾰτῐκαῖς (dative feminine plural)
τραυμᾰτῐκοῖς (dative neuter plural)
τραυμᾰτῐκόν (accusative masculine singular)
τραυμᾰτῐκήν (accusative feminine singular)
τραυμᾰτῐκόν (accusative neuter singular)
τραυμᾰτῐκώ (accusative dual masculine)
τραυμᾰτῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
τραυμᾰτῐκώ (accusative dual neuter)
τραυμᾰτῐκούς (accusative masculine plural)
τραυμᾰτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
τραυμᾰτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
τραυμᾰτῐκέ (masculine singular vocative)
τραυμᾰτῐκή (feminine singular vocative)
τραυμᾰτῐκόν (neuter singular vocative)
τραυμᾰτῐκώ (dual masculine vocative)
τραυμᾰτῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
τραυμᾰτῐκώ (dual neuter vocative)
τραυμᾰτῐκοί (masculine plural vocative)
τραυμᾰτῐκαί (feminine plural vocative)
τραυμᾰτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
τραυμᾰτῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
τραυμᾰτῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
τραυμᾰτῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Latin: traumaticus (see there for further descendants)

τραῦμᾰ (traûma, “wound”, stem: τραυμᾰτ-) + -ῐκός (-ikós, “of or pertaining to”, suffix forming adjectives)

suffix

stem: <i class="Polyt mention" lang="grc">τραυμᾰτ-</i>


παιδόφιλος

παιδόφῐλος (canonical)
paidóphilos (romanization)
παιδοφῐ́λη (feminine)
παιδόφῐλον (neuter)
παιδόφῐλος (masculine nominative singular)
παιδοφῐ́λη (feminine nominative singular)
παιδόφῐλον (neuter nominative singular)
παιδοφῐ́λω (dual masculine nominative)
παιδοφῐ́λᾱ (dual feminine nominative)
παιδοφῐ́λω (dual neuter nominative)
παιδόφῐλοι (masculine nominative plural)
παιδόφῐλαι (feminine nominative plural)
παιδόφῐλᾰ (neuter nominative plural)
παιδοφῐ́λου (genitive masculine singular)
παιδοφῐ́λης (feminine genitive singular)
παιδοφῐ́λου (genitive neuter singular)
παιδοφῐ́λοιν (dual genitive masculine)
παιδοφῐ́λαιν (dual feminine genitive)
παιδοφῐ́λοιν (dual genitive neuter)
παιδοφῐ́λων (genitive masculine plural)
παιδοφῐ́λων (feminine genitive plural)
παιδοφῐ́λων (genitive neuter plural)
παιδοφῐ́λῳ (dative masculine singular)
παιδοφῐ́λῃ (dative feminine singular)
παιδοφῐ́λῳ (dative neuter singular)
παιδοφῐ́λοιν (dative dual masculine)
παιδοφῐ́λαιν (dative dual feminine)
παιδοφῐ́λοιν (dative dual neuter)
παιδοφῐ́λοις (dative masculine plural)
παιδοφῐ́λαις (dative feminine plural)
παιδοφῐ́λοις (dative neuter plural)
παιδόφῐλον (accusative masculine singular)
παιδοφῐ́λην (accusative feminine singular)
παιδόφῐλον (accusative neuter singular)
παιδοφῐ́λω (accusative dual masculine)
παιδοφῐ́λᾱ (accusative dual feminine)
παιδοφῐ́λω (accusative dual neuter)
παιδοφῐ́λους (accusative masculine plural)
παιδοφῐ́λᾱς (accusative feminine plural)
παιδόφῐλᾰ (accusative neuter plural)
παιδόφῐλε (masculine singular vocative)
παιδοφῐ́λη (feminine singular vocative)
παιδόφῐλον (neuter singular vocative)
παιδοφῐ́λω (dual masculine vocative)
παιδοφῐ́λᾱ (dual feminine vocative)
παιδοφῐ́λω (dual neuter vocative)
παιδόφῐλοι (masculine plural vocative)
παιδόφῐλαι (feminine plural vocative)
παιδόφῐλᾰ (neuter plural vocative)
παιδοφῐ́λως (adverbial feminine masculine neuter)
παιδοφῐλώτερος (comparative feminine masculine neuter)
παιδοφῐλώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

παῖς (paîs, “child”, stem: παιδ-) + -φῐλος (-philos, “-loving”).

(as Παιδοφίλη (Paidophílē)) an epithet of Demeter

Γέλλως παιδοφιλωτέρα
Géllōs paidophilōtéra


ἀσύνδετος

ᾰ̓σῠ́νδετος (canonical)
asúndetos (romanization)
ᾰ̓σῠ́νδετον (neuter)
ᾰ̓σῠ́νδετος (feminine masculine nominative singular)
ᾰ̓σῠ́νδετον (neuter nominative singular)
ᾰ̓σῠνδέτω (dual feminine masculine nominative)
ᾰ̓σῠνδέτω (dual neuter nominative)
ᾰ̓σῠ́νδετοι (feminine masculine nominative plural)
ᾰ̓σῠ́νδετᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓σῠνδέτου (feminine genitive masculine singular)
ᾰ̓σῠνδέτου (genitive neuter singular)
ᾰ̓σῠνδέτοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾰ̓σῠνδέτοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓σῠνδέτων (feminine genitive masculine plural)
ᾰ̓σῠνδέτων (genitive neuter plural)
ᾰ̓σῠνδέτῳ (dative feminine masculine singular)
ᾰ̓σῠνδέτῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓σῠνδέτοιν (dative dual feminine masculine)
ᾰ̓σῠνδέτοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓σῠνδέτοις (dative feminine masculine plural)
ᾰ̓σῠνδέτοις (dative neuter plural)
ᾰ̓σῠ́νδετον (accusative feminine masculine singular)
ᾰ̓σῠ́νδετον (accusative neuter singular)
ᾰ̓σῠνδέτω (accusative dual feminine masculine)
ᾰ̓σῠνδέτω (accusative dual neuter)
ᾰ̓σῠνδέτους (accusative feminine masculine plural)
ᾰ̓σῠ́νδετᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓σῠ́νδετε (feminine masculine singular vocative)
ᾰ̓σῠ́νδετον (neuter singular vocative)
ᾰ̓σῠνδέτω (dual feminine masculine vocative)
ᾰ̓σῠνδέτω (dual neuter vocative)
ᾰ̓σῠ́νδετοι (feminine masculine plural vocative)
ᾰ̓σῠ́νδετᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓σῠνδέτως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̓σῠνδετώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̓σῠνδετώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: ασύνδετος (asýndetos)

Latin: asyndetos

From ἀ- (a-, “not”) + σῠ́νδετος (súndetos, “bound hand and foot; united”), from συνδέω (sundéō, “bind together”), from σῠν- (sun-, “together”) + δέω (déō, “bind”).

affix

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cynegeticus 5.30

100 CE – 200 CE, Apollodorus of Damascus, Siege Engines 169.8

46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.386a

129 CE – 216 CE, Galen, Collected Works 19.333

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, On Interpretation 4


ἀπόθεος

ᾰ̓πόθεος (canonical)
apótheos (romanization)
ᾰ̓πόθεον (neuter)
ᾰ̓πόθεος (feminine masculine nominative singular)
ᾰ̓πόθεον (neuter nominative singular)
ᾰ̓ποθέω (dual feminine masculine nominative)
ᾰ̓ποθέω (dual neuter nominative)
ᾰ̓πόθεοι (feminine masculine nominative plural)
ᾰ̓πόθεᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ποθέου (feminine genitive masculine singular)
ᾰ̓ποθέου (genitive neuter singular)
ᾰ̓ποθέοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾰ̓ποθέοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ποθέων (feminine genitive masculine plural)
ᾰ̓ποθέων (genitive neuter plural)
ᾰ̓ποθέῳ (dative feminine masculine singular)
ᾰ̓ποθέῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓ποθέοιν (dative dual feminine masculine)
ᾰ̓ποθέοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓ποθέοις (dative feminine masculine plural)
ᾰ̓ποθέοις (dative neuter plural)
ᾰ̓πόθεον (accusative feminine masculine singular)
ᾰ̓πόθεον (accusative neuter singular)
ᾰ̓ποθέω (accusative dual feminine masculine)
ᾰ̓ποθέω (accusative dual neuter)
ᾰ̓ποθέους (accusative feminine masculine plural)
ᾰ̓πόθεᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓πόθεε (feminine masculine singular vocative)
ᾰ̓πόθεον (neuter singular vocative)
ᾰ̓ποθέω (dual feminine masculine vocative)
ᾰ̓ποθέω (dual neuter vocative)
ᾰ̓πόθεοι (feminine masculine plural vocative)
ᾰ̓πόθεᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ποθέως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̓ποθεώτερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̓ποθεώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

ἀπό (apó, “from, away from”) + θεός (theós, “god”)

compound

497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 267

ἀποθέωσῐς

ἀποθεόω (apotheóō)


σύνδετος

σῠ́νδετος (canonical)
súndetos (romanization)
σῠ́νδετον (neuter)
σῠ́νδετος (feminine masculine nominative singular)
σῠ́νδετον (neuter nominative singular)
σῠνδέτω (dual feminine masculine nominative)
σῠνδέτω (dual neuter nominative)
σῠ́νδετοι (feminine masculine nominative plural)
σῠ́νδετᾰ (neuter nominative plural)
σῠνδέτου (feminine genitive masculine singular)
σῠνδέτου (genitive neuter singular)
σῠνδέτοιν (dual feminine genitive masculine)
σῠνδέτοιν (dual genitive neuter)
σῠνδέτων (feminine genitive masculine plural)
σῠνδέτων (genitive neuter plural)
σῠνδέτῳ (dative feminine masculine singular)
σῠνδέτῳ (dative neuter singular)
σῠνδέτοιν (dative dual feminine masculine)
σῠνδέτοιν (dative dual neuter)
σῠνδέτοις (dative feminine masculine plural)
σῠνδέτοις (dative neuter plural)
σῠ́νδετον (accusative feminine masculine singular)
σῠ́νδετον (accusative neuter singular)
σῠνδέτω (accusative dual feminine masculine)
σῠνδέτω (accusative dual neuter)
σῠνδέτους (accusative feminine masculine plural)
σῠ́νδετᾰ (accusative neuter plural)
σῠ́νδετε (feminine masculine singular vocative)
σῠ́νδετον (neuter singular vocative)
σῠνδέτω (dual feminine masculine vocative)
σῠνδέτω (dual neuter vocative)
σῠ́νδετοι (feminine masculine plural vocative)
σῠ́νδετᾰ (neuter plural vocative)
σῠνδέτως (adverbial feminine masculine neuter)
σῠνδετώτερος (comparative feminine masculine neuter)
σῠνδετώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From συνδέω (sundéō, “bind together”) + -τος (-tos), from σῠν- (sun-, “together”) + δέω (déō, “bind”).

ἀσῠ́νδετον

ἀσῠ́νδετος (asúndetos)

Sophocles, Ajax 296

428 BCE – 347 BCE, Plato, The Statesman 279e

412 CE – 485 CE, Proclus, Elements of Theology 157

(neuter, in the plural, substantive) compounds, concrete things

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Physiognomonics 807b15


βλαδύς

bladús (romanization)
βλαδεῖᾰ (feminine)
βλαδύ (neuter)
βλᾰδῠ́ς (masculine nominative singular)
βλᾰδεῖᾰ (feminine nominative singular)
βλᾰδῠ́ (neuter nominative singular)
βλᾰδέε (dual masculine nominative)
βλᾰδείᾱ (dual feminine nominative)
βλᾰδέε (dual neuter nominative)
βλᾰδεῖς (masculine nominative plural)
βλᾰδεῖαι (feminine nominative plural)
βλᾰδέᾰ (neuter nominative plural)
βλᾰδέος (genitive masculine singular)
βλᾰδείᾱς (feminine genitive singular)
βλᾰδέος (genitive neuter singular)
βλᾰδέοιν (dual genitive masculine)
βλᾰδείαιν (dual feminine genitive)
βλᾰδέοιν (dual genitive neuter)
βλᾰδέων (genitive masculine plural)
βλᾰδειῶν (feminine genitive plural)
βλᾰδέων (genitive neuter plural)
βλᾰδεῖ (dative masculine singular)
βλᾰδείᾳ (dative feminine singular)
βλᾰδεῖ (dative neuter singular)
βλᾰδέοιν (dative dual masculine)
βλᾰδείαιν (dative dual feminine)
βλᾰδέοιν (dative dual neuter)
βλᾰδέσῐ (dative masculine plural)
βλᾰδέσῐν (dative masculine plural)
bladési (dative masculine plural)
bladésin (dative masculine plural)
βλᾰδείαις (dative feminine plural)
βλᾰδέσῐ (dative neuter plural)
βλᾰδέσῐν (dative neuter plural)
bladési (dative neuter plural)
bladésin (dative neuter plural)
βλᾰδῠ́ν (accusative masculine singular)
βλᾰδεῖᾰν (accusative feminine singular)
βλᾰδῠ́ (accusative neuter singular)
βλᾰδέε (accusative dual masculine)
βλᾰδείᾱ (accusative dual feminine)
βλᾰδέε (accusative dual neuter)
βλᾰδεῖς (accusative masculine plural)
βλᾰδείᾱς (accusative feminine plural)
βλᾰδέᾰ (accusative neuter plural)
βλᾰδῠ́ (masculine singular vocative)
βλᾰδεῖᾰ (feminine singular vocative)
βλᾰδῠ́ (neuter singular vocative)
βλᾰδέε (dual masculine vocative)
βλᾰδείᾱ (dual feminine vocative)
βλᾰδέε (dual neuter vocative)
βλᾰδεῖς (masculine plural vocative)
βλᾰδεῖαι (feminine plural vocative)
βλᾰδέᾰ (neuter plural vocative)
βλᾰδέως (adverbial feminine masculine neuter)
βλᾰδῠ́τερος (comparative feminine masculine neuter)
βλᾰδῠ́τᾰτος (feminine masculine neuter superlative)


παράδοξος

πᾰρᾰ́δοξος (canonical)
parádoxos (romanization)
πᾰρᾰ́δοξον (neuter)
πᾰρᾰ́δοξος (feminine masculine nominative singular)
πᾰρᾰ́δοξον (neuter nominative singular)
πᾰρᾰδόξω (dual feminine masculine nominative)
πᾰρᾰδόξω (dual neuter nominative)
πᾰρᾰ́δοξοι (feminine masculine nominative plural)
πᾰρᾰ́δοξᾰ (neuter nominative plural)
πᾰρᾰδόξου (feminine genitive masculine singular)
πᾰρᾰδόξου (genitive neuter singular)
πᾰρᾰδόξοιν (dual feminine genitive masculine)
πᾰρᾰδόξοιν (dual genitive neuter)
πᾰρᾰδόξων (feminine genitive masculine plural)
πᾰρᾰδόξων (genitive neuter plural)
πᾰρᾰδόξῳ (dative feminine masculine singular)
πᾰρᾰδόξῳ (dative neuter singular)
πᾰρᾰδόξοιν (dative dual feminine masculine)
πᾰρᾰδόξοιν (dative dual neuter)
πᾰρᾰδόξοις (dative feminine masculine plural)
πᾰρᾰδόξοις (dative neuter plural)
πᾰρᾰ́δοξον (accusative feminine masculine singular)
πᾰρᾰ́δοξον (accusative neuter singular)
πᾰρᾰδόξω (accusative dual feminine masculine)
πᾰρᾰδόξω (accusative dual neuter)
πᾰρᾰδόξους (accusative feminine masculine plural)
πᾰρᾰ́δοξᾰ (accusative neuter plural)
πᾰρᾰ́δοξε (feminine masculine singular vocative)
πᾰρᾰ́δοξον (neuter singular vocative)
πᾰρᾰδόξω (dual feminine masculine vocative)
πᾰρᾰδόξω (dual neuter vocative)
πᾰρᾰ́δοξοι (feminine masculine plural vocative)
πᾰρᾰ́δοξᾰ (neuter plural vocative)
πᾰρᾰδόξως (adverbial feminine masculine neuter)
πᾰρᾰδοξώτερος (comparative feminine masculine neuter)
πᾰρᾰδοξώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: παράδοξος (parádoxos)

→ Latin: paradoxus

→ English: paradox

Italian: paradosso

From παρά (pará, “beyond”) + δόξα (dóxa, “expectation”) + -ος (-os).

af

contrary to expectation, strange, incredible


κατοικικός

κᾰτοικῐκός (canonical)
katoikikós (romanization)
κᾰτοικῐκή (feminine)
κᾰτοικῐκόν (neuter)
κᾰτοικῐκός (masculine nominative singular)
κᾰτοικῐκή (feminine nominative singular)
κᾰτοικῐκόν (neuter nominative singular)
κᾰτοικῐκώ (dual masculine nominative)
κᾰτοικῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
κᾰτοικῐκώ (dual neuter nominative)
κᾰτοικῐκοί (masculine nominative plural)
κᾰτοικῐκαί (feminine nominative plural)
κᾰτοικῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
κᾰτοικῐκοῦ (genitive masculine singular)
κᾰτοικῐκῆς (feminine genitive singular)
κᾰτοικῐκοῦ (genitive neuter singular)
κᾰτοικῐκοῖν (dual genitive masculine)
κᾰτοικῐκαῖν (dual feminine genitive)
κᾰτοικῐκοῖν (dual genitive neuter)
κᾰτοικῐκῶν (genitive masculine plural)
κᾰτοικῐκῶν (feminine genitive plural)
κᾰτοικῐκῶν (genitive neuter plural)
κᾰτοικῐκῷ (dative masculine singular)
κᾰτοικῐκῇ (dative feminine singular)
κᾰτοικῐκῷ (dative neuter singular)
κᾰτοικῐκοῖν (dative dual masculine)
κᾰτοικῐκαῖν (dative dual feminine)
κᾰτοικῐκοῖν (dative dual neuter)
κᾰτοικῐκοῖς (dative masculine plural)
κᾰτοικῐκαῖς (dative feminine plural)
κᾰτοικῐκοῖς (dative neuter plural)
κᾰτοικῐκόν (accusative masculine singular)
κᾰτοικῐκήν (accusative feminine singular)
κᾰτοικῐκόν (accusative neuter singular)
κᾰτοικῐκώ (accusative dual masculine)
κᾰτοικῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
κᾰτοικῐκώ (accusative dual neuter)
κᾰτοικῐκούς (accusative masculine plural)
κᾰτοικῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
κᾰτοικῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
κᾰτοικῐκέ (masculine singular vocative)
κᾰτοικῐκή (feminine singular vocative)
κᾰτοικῐκόν (neuter singular vocative)
κᾰτοικῐκώ (dual masculine vocative)
κᾰτοικῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
κᾰτοικῐκώ (dual neuter vocative)
κᾰτοικῐκοί (masculine plural vocative)
κᾰτοικῐκαί (feminine plural vocative)
κᾰτοικῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
κᾰτοικῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ English: catoecic


μαστιγοφόρος

μαστῑγοφόρος (canonical)
mastīgophóros (romanization)
μαστῑγοφόρον (neuter)
μαστῑγοφόρος (feminine masculine nominative singular)
μαστῑγοφόρον (neuter nominative singular)
μαστῑγοφόρω (dual feminine masculine nominative)
μαστῑγοφόρω (dual neuter nominative)
μαστῑγοφόροι (feminine masculine nominative plural)
μαστῑγοφόρᾰ (neuter nominative plural)
μαστῑγοφόρου (feminine genitive masculine singular)
μαστῑγοφόρου (genitive neuter singular)
μαστῑγοφόροιν (dual feminine genitive masculine)
μαστῑγοφόροιν (dual genitive neuter)
μαστῑγοφόρων (feminine genitive masculine plural)
μαστῑγοφόρων (genitive neuter plural)
μαστῑγοφόρῳ (dative feminine masculine singular)
μαστῑγοφόρῳ (dative neuter singular)
μαστῑγοφόροιν (dative dual feminine masculine)
μαστῑγοφόροιν (dative dual neuter)
μαστῑγοφόροις (dative feminine masculine plural)
μαστῑγοφόροις (dative neuter plural)
μαστῑγοφόρον (accusative feminine masculine singular)
μαστῑγοφόρον (accusative neuter singular)
μαστῑγοφόρω (accusative dual feminine masculine)
μαστῑγοφόρω (accusative dual neuter)
μαστῑγοφόρους (accusative feminine masculine plural)
μαστῑγοφόρᾰ (accusative neuter plural)
μαστῑγοφόρε (feminine masculine singular vocative)
μαστῑγοφόρον (neuter singular vocative)
μαστῑγοφόρω (dual feminine masculine vocative)
μαστῑγοφόρω (dual neuter vocative)
μαστῑγοφόροι (feminine masculine plural vocative)
μαστῑγοφόρᾰ (neuter plural vocative)
μαστῑγοφορώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

μαστῑγοφόρος

From μάστιξ (mástix, “whip, scourge”) + -φόρος (-phóros, “-bearing”).

suffix

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Constitution of the Athenians 35.1

Arg., S.Aj.


βύβλινος

βῠ́βλῐνος (canonical)
búblinos (romanization)
βῠβλῐ́νη (feminine)
βῠ́βλῐνον (neuter)
βῠ́βλῐνος (masculine nominative singular)
βῠβλῐ́νη (feminine nominative singular)
βῠ́βλῐνον (neuter nominative singular)
βῠβλῐ́νω (dual masculine nominative)
βῠβλῐ́νᾱ (dual feminine nominative)
βῠβλῐ́νω (dual neuter nominative)
βῠ́βλῐνοι (masculine nominative plural)
βῠ́βλῐναι (feminine nominative plural)
βῠ́βλῐνᾰ (neuter nominative plural)
βῠβλῐ́νου (genitive masculine singular)
βῠβλῐ́νης (feminine genitive singular)
βῠβλῐ́νου (genitive neuter singular)
βῠβλῐ́νοιν (dual genitive masculine)
βῠβλῐ́ναιν (dual feminine genitive)
βῠβλῐ́νοιν (dual genitive neuter)
βῠβλῐ́νων (genitive masculine plural)
βῠβλῐ́νων (feminine genitive plural)
βῠβλῐ́νων (genitive neuter plural)
βῠβλῐ́νῳ (dative masculine singular)
βῠβλῐ́νῃ (dative feminine singular)
βῠβλῐ́νῳ (dative neuter singular)
βῠβλῐ́νοιν (dative dual masculine)
βῠβλῐ́ναιν (dative dual feminine)
βῠβλῐ́νοιν (dative dual neuter)
βῠβλῐ́νοις (dative masculine plural)
βῠβλῐ́ναις (dative feminine plural)
βῠβλῐ́νοις (dative neuter plural)
βῠ́βλῐνον (accusative masculine singular)
βῠβλῐ́νην (accusative feminine singular)
βῠ́βλῐνον (accusative neuter singular)
βῠβλῐ́νω (accusative dual masculine)
βῠβλῐ́νᾱ (accusative dual feminine)
βῠβλῐ́νω (accusative dual neuter)
βῠβλῐ́νους (accusative masculine plural)
βῠβλῐ́νᾱς (accusative feminine plural)
βῠ́βλῐνᾰ (accusative neuter plural)
βῠ́βλῐνε (masculine singular vocative)
βῠβλῐ́νη (feminine singular vocative)
βῠ́βλῐνον (neuter singular vocative)
βῠβλῐ́νω (dual masculine vocative)
βῠβλῐ́νᾱ (dual feminine vocative)
βῠβλῐ́νω (dual neuter vocative)
βῠ́βλῐνοι (masculine plural vocative)
βῠ́βλῐναι (feminine plural vocative)
βῠ́βλῐνᾰ (neuter plural vocative)
βῠβλῐ́νως (adverbial feminine masculine neuter)
βῠβλῐνώτερος (comparative feminine masculine neuter)
βῠβλῐνώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

From βῠ́βλος (búblos, “papyrus”) + -ῐνος (-inos).


ὁλοσειρικός

ὁλοσειρῐκός (canonical)
holoseirikós (romanization)
ὁλοσειρῐκή (feminine)
ὁλοσειρῐκόν (neuter)
ὁλοσειρῐκός (masculine nominative singular)
ὁλοσειρῐκή (feminine nominative singular)
ὁλοσειρῐκόν (neuter nominative singular)
ὁλοσειρῐκώ (dual masculine nominative)
ὁλοσειρῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
ὁλοσειρῐκώ (dual neuter nominative)
ὁλοσειρῐκοί (masculine nominative plural)
ὁλοσειρῐκαί (feminine nominative plural)
ὁλοσειρῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ὁλοσειρῐκοῦ (genitive masculine singular)
ὁλοσειρῐκῆς (feminine genitive singular)
ὁλοσειρῐκοῦ (genitive neuter singular)
ὁλοσειρῐκοῖν (dual genitive masculine)
ὁλοσειρῐκαῖν (dual feminine genitive)
ὁλοσειρῐκοῖν (dual genitive neuter)
ὁλοσειρῐκῶν (genitive masculine plural)
ὁλοσειρῐκῶν (feminine genitive plural)
ὁλοσειρῐκῶν (genitive neuter plural)
ὁλοσειρῐκῷ (dative masculine singular)
ὁλοσειρῐκῇ (dative feminine singular)
ὁλοσειρῐκῷ (dative neuter singular)
ὁλοσειρῐκοῖν (dative dual masculine)
ὁλοσειρῐκαῖν (dative dual feminine)
ὁλοσειρῐκοῖν (dative dual neuter)
ὁλοσειρῐκοῖς (dative masculine plural)
ὁλοσειρῐκαῖς (dative feminine plural)
ὁλοσειρῐκοῖς (dative neuter plural)
ὁλοσειρῐκόν (accusative masculine singular)
ὁλοσειρῐκήν (accusative feminine singular)
ὁλοσειρῐκόν (accusative neuter singular)
ὁλοσειρῐκώ (accusative dual masculine)
ὁλοσειρῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
ὁλοσειρῐκώ (accusative dual neuter)
ὁλοσειρῐκούς (accusative masculine plural)
ὁλοσειρῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ὁλοσειρῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ὁλοσειρῐκέ (masculine singular vocative)
ὁλοσειρῐκή (feminine singular vocative)
ὁλοσειρῐκόν (neuter singular vocative)
ὁλοσειρῐκώ (dual masculine vocative)
ὁλοσειρῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
ὁλοσειρῐκώ (dual neuter vocative)
ὁλοσειρῐκοί (masculine plural vocative)
ὁλοσειρῐκαί (feminine plural vocative)
ὁλοσειρῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
ὁλοσειρῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Alternative spelling of ὁλοσηρῐκός (holosērikós)


ὁλοσηρικός

ὁλοσηρῐκός (canonical)
holosērikós (romanization)
ὁλοσηρῐκή (feminine)
ὁλοσηρῐκόν (neuter)
ὁλοσηρῐκός (masculine nominative singular)
ὁλοσηρῐκή (feminine nominative singular)
ὁλοσηρῐκόν (neuter nominative singular)
ὁλοσηρῐκώ (dual masculine nominative)
ὁλοσηρῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
ὁλοσηρῐκώ (dual neuter nominative)
ὁλοσηρῐκοί (masculine nominative plural)
ὁλοσηρῐκαί (feminine nominative plural)
ὁλοσηρῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
ὁλοσηρῐκοῦ (genitive masculine singular)
ὁλοσηρῐκῆς (feminine genitive singular)
ὁλοσηρῐκοῦ (genitive neuter singular)
ὁλοσηρῐκοῖν (dual genitive masculine)
ὁλοσηρῐκαῖν (dual feminine genitive)
ὁλοσηρῐκοῖν (dual genitive neuter)
ὁλοσηρῐκῶν (genitive masculine plural)
ὁλοσηρῐκῶν (feminine genitive plural)
ὁλοσηρῐκῶν (genitive neuter plural)
ὁλοσηρῐκῷ (dative masculine singular)
ὁλοσηρῐκῇ (dative feminine singular)
ὁλοσηρῐκῷ (dative neuter singular)
ὁλοσηρῐκοῖν (dative dual masculine)
ὁλοσηρῐκαῖν (dative dual feminine)
ὁλοσηρῐκοῖν (dative dual neuter)
ὁλοσηρῐκοῖς (dative masculine plural)
ὁλοσηρῐκαῖς (dative feminine plural)
ὁλοσηρῐκοῖς (dative neuter plural)
ὁλοσηρῐκόν (accusative masculine singular)
ὁλοσηρῐκήν (accusative feminine singular)
ὁλοσηρῐκόν (accusative neuter singular)
ὁλοσηρῐκώ (accusative dual masculine)
ὁλοσηρῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
ὁλοσηρῐκώ (accusative dual neuter)
ὁλοσηρῐκούς (accusative masculine plural)
ὁλοσηρῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
ὁλοσηρῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
ὁλοσηρῐκέ (masculine singular vocative)
ὁλοσηρῐκή (feminine singular vocative)
ὁλοσηρῐκόν (neuter singular vocative)
ὁλοσηρῐκώ (dual masculine vocative)
ὁλοσηρῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
ὁλοσηρῐκώ (dual neuter vocative)
ὁλοσηρῐκοί (masculine plural vocative)
ὁλοσηρῐκαί (feminine plural vocative)
ὁλοσηρῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
ὁλοσηρῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Latin: holosēricus

ὅλος (hólos, “entirely”) + σηρῐκός (sērikós, “silken”)


ψαρά

grc-adjective form

ψᾱρᾰ́ • (psārá)

ψᾱρᾱ́ • (psārā́)

ψᾱρᾰ́ (canonical)
psārá (romanization)
ψᾱρᾱ́ (canonical)
psārā́ (romanization)

nominative/accusative/vocative plural neuter of ψᾱρός (psārós)

nominative/accusative/vocative dual feminine of ψᾱρός (psārós)


σηρικός

σηρῐκός (canonical)
sērikós (romanization)
σηρῐκή (feminine)
σηρῐκόν (neuter)
σηρῐκός (masculine nominative singular)
σηρῐκή (feminine nominative singular)
σηρῐκόν (neuter nominative singular)
σηρῐκώ (dual masculine nominative)
σηρῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
σηρῐκώ (dual neuter nominative)
σηρῐκοί (masculine nominative plural)
σηρῐκαί (feminine nominative plural)
σηρῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
σηρῐκοῦ (genitive masculine singular)
σηρῐκῆς (feminine genitive singular)
σηρῐκοῦ (genitive neuter singular)
σηρῐκοῖν (dual genitive masculine)
σηρῐκαῖν (dual feminine genitive)
σηρῐκοῖν (dual genitive neuter)
σηρῐκῶν (genitive masculine plural)
σηρῐκῶν (feminine genitive plural)
σηρῐκῶν (genitive neuter plural)
σηρῐκῷ (dative masculine singular)
σηρῐκῇ (dative feminine singular)
σηρῐκῷ (dative neuter singular)
σηρῐκοῖν (dative dual masculine)
σηρῐκαῖν (dative dual feminine)
σηρῐκοῖν (dative dual neuter)
σηρῐκοῖς (dative masculine plural)
σηρῐκαῖς (dative feminine plural)
σηρῐκοῖς (dative neuter plural)
σηρῐκόν (accusative masculine singular)
σηρῐκήν (accusative feminine singular)
σηρῐκόν (accusative neuter singular)
σηρῐκώ (accusative dual masculine)
σηρῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
σηρῐκώ (accusative dual neuter)
σηρῐκούς (accusative masculine plural)
σηρῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
σηρῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
σηρῐκέ (masculine singular vocative)
σηρῐκή (feminine singular vocative)
σηρῐκόν (neuter singular vocative)
σηρῐκώ (dual masculine vocative)
σηρῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
σηρῐκώ (dual neuter vocative)
σηρῐκοί (masculine plural vocative)
σηρῐκαί (feminine plural vocative)
σηρῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
σηρῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
σηρῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
σηρῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

desctree

→ Latin: sēricus
Old French: sarge
Middle French: sarge
French: serge, sarge (obsolete)
→ English: serge
Old Galician-Portuguese: sirgo, silgo
Galician: sirgo
Portuguese: sirgo
Spanish: sirgo
→ Irish: seiric
→ Proto-West Germanic: *seluk, *seruk (see there for further descendants)
→ English: seric (learned)
→ Italian: serico (learned)
→ Portuguese: sérico (learned)
→ Spanish: sérico (learned)

From σήρ (sḗr, “silkworm”) + -ῐκός (-ikós, “-ic”), possibly ultimately from the Old Chinese word for silk.


θρεπτικός

θρεπτῐκός (canonical)
threptikós (romanization)
θρεπτῐκή (feminine)
θρεπτῐκόν (neuter)
θρεπτῐκός (masculine nominative singular)
θρεπτῐκή (feminine nominative singular)
θρεπτῐκόν (neuter nominative singular)
θρεπτῐκώ (dual masculine nominative)
θρεπτῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
θρεπτῐκώ (dual neuter nominative)
θρεπτῐκοί (masculine nominative plural)
θρεπτῐκαί (feminine nominative plural)
θρεπτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
θρεπτῐκοῦ (genitive masculine singular)
θρεπτῐκῆς (feminine genitive singular)
θρεπτῐκοῦ (genitive neuter singular)
θρεπτῐκοῖν (dual genitive masculine)
θρεπτῐκαῖν (dual feminine genitive)
θρεπτῐκοῖν (dual genitive neuter)
θρεπτῐκῶν (genitive masculine plural)
θρεπτῐκῶν (feminine genitive plural)
θρεπτῐκῶν (genitive neuter plural)
θρεπτῐκῷ (dative masculine singular)
θρεπτῐκῇ (dative feminine singular)
θρεπτῐκῷ (dative neuter singular)
θρεπτῐκοῖν (dative dual masculine)
θρεπτῐκαῖν (dative dual feminine)
θρεπτῐκοῖν (dative dual neuter)
θρεπτῐκοῖς (dative masculine plural)
θρεπτῐκαῖς (dative feminine plural)
θρεπτῐκοῖς (dative neuter plural)
θρεπτῐκόν (accusative masculine singular)
θρεπτῐκήν (accusative feminine singular)
θρεπτῐκόν (accusative neuter singular)
θρεπτῐκώ (accusative dual masculine)
θρεπτῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
θρεπτῐκώ (accusative dual neuter)
θρεπτῐκούς (accusative masculine plural)
θρεπτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
θρεπτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
θρεπτῐκέ (masculine singular vocative)
θρεπτῐκή (feminine singular vocative)
θρεπτῐκόν (neuter singular vocative)
θρεπτῐκώ (dual masculine vocative)
θρεπτῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
θρεπτῐκώ (dual neuter vocative)
θρεπτῐκοί (masculine plural vocative)
θρεπτῐκαί (feminine plural vocative)
θρεπτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
θρεπτῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
θρεπτῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
θρεπτῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ English: threptic

Greek: θρεπτικός (threptikós)

τρέφω (tréphō, future/aorist stem: θρεπ-) + -τῐκός (-tikós)

able to feed or rear, nourishing, nutritious


διαρκής

δῐαρκής (canonical)
diarkḗs (romanization)
δῐαρκές (neuter)
δῐαρκής (feminine masculine nominative singular)
δῐαρκές (neuter nominative singular)
δῐαρκεῖ (dual feminine masculine nominative)
δῐαρκεῖ (dual neuter nominative)
δῐαρκεῖς (feminine masculine nominative plural)
δῐαρκῆ (neuter nominative plural)
δῐαρκοῦς (feminine genitive masculine singular)
δῐαρκοῦς (genitive neuter singular)
δῐαρκοῖν (dual feminine genitive masculine)
δῐαρκοῖν (dual genitive neuter)
δῐαρκῶν (feminine genitive masculine plural)
δῐαρκῶν (genitive neuter plural)
δῐαρκεῖ (dative feminine masculine singular)
δῐαρκεῖ (dative neuter singular)
δῐαρκοῖν (dative dual feminine masculine)
δῐαρκοῖν (dative dual neuter)
δῐαρκέσῐ (dative feminine masculine plural)
δῐαρκέσῐν (dative feminine masculine plural)
diarkési (dative feminine masculine plural)
diarkésin (dative feminine masculine plural)
δῐαρκέσῐ (dative neuter plural)
δῐαρκέσῐν (dative neuter plural)
diarkési (dative neuter plural)
diarkésin (dative neuter plural)
δῐαρκῆ (accusative feminine masculine singular)
δῐαρκές (accusative neuter singular)
δῐαρκεῖ (accusative dual feminine masculine)
δῐαρκεῖ (accusative dual neuter)
δῐαρκεῖς (accusative feminine masculine plural)
δῐαρκῆ (accusative neuter plural)
δῐαρκές (feminine masculine singular vocative)
δῐαρκές (neuter singular vocative)
δῐαρκεῖ (dual feminine masculine vocative)
δῐαρκεῖ (dual neuter vocative)
δῐαρκεῖς (feminine masculine plural vocative)
δῐαρκῆ (neuter plural vocative)
δῐαρκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
δῐαρκέστερος (comparative feminine masculine neuter)
δῐαρκέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

διαρκέω (diarkéō) + -ής (-ḗs), from (δῐᾰ-) δι- ((dia-) di-) + ἀρκέω (arkéō).


ἑξηκοστός

hexēkostós (romanization)
ἑξηκοστή (feminine)
ἑξηκοστόν (neuter)
ἑξηκοστός (masculine nominative singular)
ἑξηκοστή (feminine nominative singular)
ἑξηκοστόν (neuter nominative singular)
ἑξηκοστώ (dual masculine nominative)
ἑξηκοστᾱ́ (dual feminine nominative)
ἑξηκοστώ (dual neuter nominative)
ἑξηκοστοί (masculine nominative plural)
ἑξηκοσταί (feminine nominative plural)
ἑξηκοστᾰ́ (neuter nominative plural)
ἑξηκοστοῦ (genitive masculine singular)
ἑξηκοστῆς (feminine genitive singular)
ἑξηκοστοῦ (genitive neuter singular)
ἑξηκοστοῖν (dual genitive masculine)
ἑξηκοσταῖν (dual feminine genitive)
ἑξηκοστοῖν (dual genitive neuter)
ἑξηκοστῶν (genitive masculine plural)
ἑξηκοστῶν (feminine genitive plural)
ἑξηκοστῶν (genitive neuter plural)
ἑξηκοστῷ (dative masculine singular)
ἑξηκοστῇ (dative feminine singular)
ἑξηκοστῷ (dative neuter singular)
ἑξηκοστοῖν (dative dual masculine)
ἑξηκοσταῖν (dative dual feminine)
ἑξηκοστοῖν (dative dual neuter)
ἑξηκοστοῖς (dative masculine plural)
ἑξηκοσταῖς (dative feminine plural)
ἑξηκοστοῖς (dative neuter plural)
ἑξηκοστόν (accusative masculine singular)
ἑξηκοστήν (accusative feminine singular)
ἑξηκοστόν (accusative neuter singular)
ἑξηκοστώ (accusative dual masculine)
ἑξηκοστᾱ́ (accusative dual feminine)
ἑξηκοστώ (accusative dual neuter)
ἑξηκοστούς (accusative masculine plural)
ἑξηκοστᾱ́ς (accusative feminine plural)
ἑξηκοστᾰ́ (accusative neuter plural)
ἑξηκοστέ (masculine singular vocative)
ἑξηκοστή (feminine singular vocative)
ἑξηκοστόν (neuter singular vocative)
ἑξηκοστώ (dual masculine vocative)
ἑξηκοστᾱ́ (dual feminine vocative)
ἑξηκοστώ (dual neuter vocative)
ἑξηκοστοί (masculine plural vocative)
ἑξηκοσταί (feminine plural vocative)
ἑξηκοστᾰ́ (neuter plural vocative)
ἑξηκοστῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἑξηκοστότερος (comparative feminine masculine neuter)
ἑξηκοστότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: εξηκοστός (exikostós)

From ἑξήκοντα (hexḗkonta, “sixty”) + -στός (-stós), a variant of -τός (-tós, ordinal suffix).

affix

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.126


ἀξιοπρεπής

axioprepḗs (romanization)
ἀξιοπρεπές (neuter)
ἀξιοπρεπής (feminine masculine nominative singular)
ἀξιοπρεπές (neuter nominative singular)
ἀξιοπρεπεῖ (dual feminine masculine nominative)
ἀξιοπρεπεῖ (dual neuter nominative)
ἀξιοπρεπεῖς (feminine masculine nominative plural)
ἀξιοπρεπῆ (neuter nominative plural)
ἀξιοπρεποῦς (feminine genitive masculine singular)
ἀξιοπρεποῦς (genitive neuter singular)
ἀξιοπρεποῖν (dual feminine genitive masculine)
ἀξιοπρεποῖν (dual genitive neuter)
ἀξιοπρεπῶν (feminine genitive masculine plural)
ἀξιοπρεπῶν (genitive neuter plural)
ἀξιοπρεπεῖ (dative feminine masculine singular)
ἀξιοπρεπεῖ (dative neuter singular)
ἀξιοπρεποῖν (dative dual feminine masculine)
ἀξιοπρεποῖν (dative dual neuter)
ἀξιοπρεπέσῐ (dative feminine masculine plural)
ἀξιοπρεπέσῐν (dative feminine masculine plural)
axioprepési (dative feminine masculine plural)
axioprepésin (dative feminine masculine plural)
ἀξιοπρεπέσῐ (dative neuter plural)
ἀξιοπρεπέσῐν (dative neuter plural)
axioprepési (dative neuter plural)
axioprepésin (dative neuter plural)
ἀξιοπρεπῆ (accusative feminine masculine singular)
ἀξιοπρεπές (accusative neuter singular)
ἀξιοπρεπεῖ (accusative dual feminine masculine)
ἀξιοπρεπεῖ (accusative dual neuter)
ἀξιοπρεπεῖς (accusative feminine masculine plural)
ἀξιοπρεπῆ (accusative neuter plural)
ἀξιοπρεπές (feminine masculine singular vocative)
ἀξιοπρεπές (neuter singular vocative)
ἀξιοπρεπεῖ (dual feminine masculine vocative)
ἀξιοπρεπεῖ (dual neuter vocative)
ἀξιοπρεπεῖς (feminine masculine plural vocative)
ἀξιοπρεπῆ (neuter plural vocative)
ἀξιοπρεπῶς (adverbial feminine masculine neuter)
ἀξιοπρεπέστερος (comparative feminine masculine neuter)
ἀξιοπρεπέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: αξιοπρεπής (axioprepís)

From ἄξιος (áxios, “worthy”) + πρέπω (prépō, “to be appropriate for”) + -ής (-ḗs, adjective suffix).

καὶ σῶμα ἀξιοπρεπέστατον μὲν ἰδεῖν τῆς πόλεως ἔχεις, ἱκανὸν δὲ μόχθους ὑποφέρειν.

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Symposium 8.40

and you possess a person more goodly to the eye than any other in the city and one at the same time able to withstand effort and hardship.

kaì sôma axioprepéstaton mèn ideîn tês póleōs ékheis, hikanòn dè mókhthous hupophérein.


ἑξηκοντάμοιρος

hexēkontámoiros (romanization)
ἑξηκοντάμοιρον (neuter)
ἑξηκοντάμοιρος (feminine masculine nominative singular)
ἑξηκοντάμοιρον (neuter nominative singular)
ἑξηκονταμοίρω (dual feminine masculine nominative)
ἑξηκονταμοίρω (dual neuter nominative)
ἑξηκοντάμοιροι (feminine masculine nominative plural)
ἑξηκοντάμοιρᾰ (neuter nominative plural)
ἑξηκονταμοίρου (feminine genitive masculine singular)
ἑξηκονταμοίρου (genitive neuter singular)
ἑξηκονταμοίροιν (dual feminine genitive masculine)
ἑξηκονταμοίροιν (dual genitive neuter)
ἑξηκονταμοίρων (feminine genitive masculine plural)
ἑξηκονταμοίρων (genitive neuter plural)
ἑξηκονταμοίρῳ (dative feminine masculine singular)
ἑξηκονταμοίρῳ (dative neuter singular)
ἑξηκονταμοίροιν (dative dual feminine masculine)
ἑξηκονταμοίροιν (dative dual neuter)
ἑξηκονταμοίροις (dative feminine masculine plural)
ἑξηκονταμοίροις (dative neuter plural)
ἑξηκοντάμοιρον (accusative feminine masculine singular)
ἑξηκοντάμοιρον (accusative neuter singular)
ἑξηκονταμοίρω (accusative dual feminine masculine)
ἑξηκονταμοίρω (accusative dual neuter)
ἑξηκονταμοίρους (accusative feminine masculine plural)
ἑξηκοντάμοιρᾰ (accusative neuter plural)
ἑξηκοντάμοιρε (feminine masculine singular vocative)
ἑξηκοντάμοιρον (neuter singular vocative)
ἑξηκονταμοίρω (dual feminine masculine vocative)
ἑξηκονταμοίρω (dual neuter vocative)
ἑξηκοντάμοιροι (feminine masculine plural vocative)
ἑξηκοντάμοιρᾰ (neuter plural vocative)
ἑξηκονταμοίρως (adverbial feminine masculine neuter)
ἑξηκονταμοιρότερος (comparative feminine masculine neuter)
ἑξηκονταμοιρότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ἑξηκοντάμοιρος

ἑξηκοντάμοιρον

From ἑξήκοντα (hexḗkonta, “sixty”) + μοῖρα (moîra, “part”) + -ος (-os, adjectival suffix).

affix

315 BCE – 240 BCE, Aratus, Phaenomena 644


κρήγυος

κρήγῠος (canonical)
krḗguos (romanization)
κρήγῠον (neuter)
κρήγῠος (feminine masculine nominative singular)
κρήγῠον (neuter nominative singular)
κρηγῠ́ω (dual feminine masculine nominative)
κρηγῠ́ω (dual neuter nominative)
κρήγῠοι (feminine masculine nominative plural)
κρήγῠᾰ (neuter nominative plural)
κρηγῠ́ου (feminine genitive masculine singular)
κρηγῠ́ου (genitive neuter singular)
κρηγῠ́οιν (dual feminine genitive masculine)
κρηγῠ́οιν (dual genitive neuter)
κρηγῠ́ων (feminine genitive masculine plural)
κρηγῠ́ων (genitive neuter plural)
κρηγῠ́ῳ (dative feminine masculine singular)
κρηγῠ́ῳ (dative neuter singular)
κρηγῠ́οιν (dative dual feminine masculine)
κρηγῠ́οιν (dative dual neuter)
κρηγῠ́οις (dative feminine masculine plural)
κρηγῠ́οις (dative neuter plural)
κρήγῠον (accusative feminine masculine singular)
κρήγῠον (accusative neuter singular)
κρηγῠ́ω (accusative dual feminine masculine)
κρηγῠ́ω (accusative dual neuter)
κρηγῠ́ους (accusative feminine masculine plural)
κρήγῠᾰ (accusative neuter plural)
κρήγῠε (feminine masculine singular vocative)
κρήγῠον (neuter singular vocative)
κρηγῠ́ω (dual feminine masculine vocative)
κρηγῠ́ω (dual neuter vocative)
κρήγῠοι (feminine masculine plural vocative)
κρήγῠᾰ (neuter plural vocative)
κρηγῠ́ως (adverbial feminine masculine neuter)
κρηγῠώτερος (comparative feminine masculine neuter)
κρηγῠώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.106

Palatine Anthology 7.284

460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, The Coan Praenotions 31

200 BCE – 100 BCE, Nicander, Theriaca 935

Lysis

300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Collected Works 20.19

460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, Letters 17

Palatine Anthology 7.648

300 CE – 500 CE, Stobaeus, Anthology 3.28.21

(by a misunderstanding of Homer) true, real

428 BCE – 347 BCE, Plato, Alc. 1.111e

300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Epigrams 19

Palatine Anthology 7.355

, 6.39

300 BCE – 200 BCE, Herodas, Collected Works 4.46

(of persons) good, serviceable
(of a woman) honest


φυτικός

φῠτῐκός (canonical)
phutikós (romanization)
φῠτῐκή (feminine)
φῠτῐκόν (neuter)
φῠτῐκός (masculine nominative singular)
φῠτῐκή (feminine nominative singular)
φῠτῐκόν (neuter nominative singular)
φῠτῐκώ (dual masculine nominative)
φῠτῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
φῠτῐκώ (dual neuter nominative)
φῠτῐκοί (masculine nominative plural)
φῠτῐκαί (feminine nominative plural)
φῠτῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
φῠτῐκοῦ (genitive masculine singular)
φῠτῐκῆς (feminine genitive singular)
φῠτῐκοῦ (genitive neuter singular)
φῠτῐκοῖν (dual genitive masculine)
φῠτῐκαῖν (dual feminine genitive)
φῠτῐκοῖν (dual genitive neuter)
φῠτῐκῶν (genitive masculine plural)
φῠτῐκῶν (feminine genitive plural)
φῠτῐκῶν (genitive neuter plural)
φῠτῐκῷ (dative masculine singular)
φῠτῐκῇ (dative feminine singular)
φῠτῐκῷ (dative neuter singular)
φῠτῐκοῖν (dative dual masculine)
φῠτῐκαῖν (dative dual feminine)
φῠτῐκοῖν (dative dual neuter)
φῠτῐκοῖς (dative masculine plural)
φῠτῐκαῖς (dative feminine plural)
φῠτῐκοῖς (dative neuter plural)
φῠτῐκόν (accusative masculine singular)
φῠτῐκήν (accusative feminine singular)
φῠτῐκόν (accusative neuter singular)
φῠτῐκώ (accusative dual masculine)
φῠτῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
φῠτῐκώ (accusative dual neuter)
φῠτῐκούς (accusative masculine plural)
φῠτῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
φῠτῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
φῠτῐκέ (masculine singular vocative)
φῠτῐκή (feminine singular vocative)
φῠτῐκόν (neuter singular vocative)
φῠτῐκώ (dual masculine vocative)
φῠτῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
φῠτῐκώ (dual neuter vocative)
φῠτῐκοί (masculine plural vocative)
φῠτῐκαί (feminine plural vocative)
φῠτῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
φῠτῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)


φραστικός

φρᾰστῐκός (canonical)
phrastikós (romanization)
φρᾰστῐκή (feminine)
φρᾰστῐκόν (neuter)
φρᾰστῐκός (masculine nominative singular)
φρᾰστῐκή (feminine nominative singular)
φρᾰστῐκόν (neuter nominative singular)
φρᾰστῐκώ (dual masculine nominative)
φρᾰστῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
φρᾰστῐκώ (dual neuter nominative)
φρᾰστῐκοί (masculine nominative plural)
φρᾰστῐκαί (feminine nominative plural)
φρᾰστῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
φρᾰστῐκοῦ (genitive masculine singular)
φρᾰστῐκῆς (feminine genitive singular)
φρᾰστῐκοῦ (genitive neuter singular)
φρᾰστῐκοῖν (dual genitive masculine)
φρᾰστῐκαῖν (dual feminine genitive)
φρᾰστῐκοῖν (dual genitive neuter)
φρᾰστῐκῶν (genitive masculine plural)
φρᾰστῐκῶν (feminine genitive plural)
φρᾰστῐκῶν (genitive neuter plural)
φρᾰστῐκῷ (dative masculine singular)
φρᾰστῐκῇ (dative feminine singular)
φρᾰστῐκῷ (dative neuter singular)
φρᾰστῐκοῖν (dative dual masculine)
φρᾰστῐκαῖν (dative dual feminine)
φρᾰστῐκοῖν (dative dual neuter)
φρᾰστῐκοῖς (dative masculine plural)
φρᾰστῐκαῖς (dative feminine plural)
φρᾰστῐκοῖς (dative neuter plural)
φρᾰστῐκόν (accusative masculine singular)
φρᾰστῐκήν (accusative feminine singular)
φρᾰστῐκόν (accusative neuter singular)
φρᾰστῐκώ (accusative dual masculine)
φρᾰστῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
φρᾰστῐκώ (accusative dual neuter)
φρᾰστῐκούς (accusative masculine plural)
φρᾰστῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
φρᾰστῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
φρᾰστῐκέ (masculine singular vocative)
φρᾰστῐκή (feminine singular vocative)
φρᾰστῐκόν (neuter singular vocative)
φρᾰστῐκώ (dual masculine vocative)
φρᾰστῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
φρᾰστῐκώ (dual neuter vocative)
φρᾰστῐκοί (masculine plural vocative)
φρᾰστῐκαί (feminine plural vocative)
φρᾰστῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
φρᾰστῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
φρᾰστῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
φρᾰστῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ French: phrastique

From φράζω (phrázō, “tell”) + -τικός (-tikós, verbal adjective suffix).


πρωτός

prōtós (romanization)
πρωτή (feminine)
πρωτόν (neuter)
πρωτός (masculine nominative singular)
πρωτή (feminine nominative singular)
πρωτόν (neuter nominative singular)
πρωτώ (dual masculine nominative)
πρωτᾱ́ (dual feminine nominative)
πρωτώ (dual neuter nominative)
πρωτοί (masculine nominative plural)
πρωταί (feminine nominative plural)
πρωτᾰ́ (neuter nominative plural)
πρωτοῦ (genitive masculine singular)
πρωτῆς (feminine genitive singular)
πρωτοῦ (genitive neuter singular)
πρωτοῖν (dual genitive masculine)
πρωταῖν (dual feminine genitive)
πρωτοῖν (dual genitive neuter)
πρωτῶν (genitive masculine plural)
πρωτῶν (feminine genitive plural)
πρωτῶν (genitive neuter plural)
πρωτῷ (dative masculine singular)
πρωτῇ (dative feminine singular)
πρωτῷ (dative neuter singular)
πρωτοῖν (dative dual masculine)
πρωταῖν (dative dual feminine)
πρωτοῖν (dative dual neuter)
πρωτοῖς (dative masculine plural)
πρωταῖς (dative feminine plural)
πρωτοῖς (dative neuter plural)
πρωτόν (accusative masculine singular)
πρωτήν (accusative feminine singular)
πρωτόν (accusative neuter singular)
πρωτώ (accusative dual masculine)
πρωτᾱ́ (accusative dual feminine)
πρωτώ (accusative dual neuter)
πρωτούς (accusative masculine plural)
πρωτᾱ́ς (accusative feminine plural)
πρωτᾰ́ (accusative neuter plural)
πρωτέ (masculine singular vocative)
πρωτή (feminine singular vocative)
πρωτόν (neuter singular vocative)
πρωτώ (dual masculine vocative)
πρωτᾱ́ (dual feminine vocative)
πρωτώ (dual neuter vocative)
πρωτοί (masculine plural vocative)
πρωταί (feminine plural vocative)
πρωτᾰ́ (neuter plural vocative)
πρωτῶς (adverbial feminine masculine neuter)
πρωτότερος (comparative feminine masculine neuter)
πρωτότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

1 CE – 200 CE, Aelius Herodianus, On Peculiar Style 1.215


ἑβδομηκοστόπρωτος

hebdomēkostóprōtos (romanization)
ἑβδομηκοστοπρώτη (feminine)
ἑβδομηκοστόπρωτον (neuter)
ἑβδομηκοστόπρωτος (masculine nominative singular)
ἑβδομηκοστοπρώτη (feminine nominative singular)
ἑβδομηκοστόπρωτον (neuter nominative singular)
ἑβδομηκοστοπρώτω (dual masculine nominative)
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ (dual feminine nominative)
ἑβδομηκοστοπρώτω (dual neuter nominative)
ἑβδομηκοστόπρωτοι (masculine nominative plural)
ἑβδομηκοστόπρωται (feminine nominative plural)
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ (neuter nominative plural)
ἑβδομηκοστοπρώτου (genitive masculine singular)
ἑβδομηκοστοπρώτης (feminine genitive singular)
ἑβδομηκοστοπρώτου (genitive neuter singular)
ἑβδομηκοστοπρώτοιν (dual genitive masculine)
ἑβδομηκοστοπρώταιν (dual feminine genitive)
ἑβδομηκοστοπρώτοιν (dual genitive neuter)
ἑβδομηκοστοπρώτων (genitive masculine plural)
ἑβδομηκοστοπρώτων (feminine genitive plural)
ἑβδομηκοστοπρώτων (genitive neuter plural)
ἑβδομηκοστοπρώτῳ (dative masculine singular)
ἑβδομηκοστοπρώτῃ (dative feminine singular)
ἑβδομηκοστοπρώτῳ (dative neuter singular)
ἑβδομηκοστοπρώτοιν (dative dual masculine)
ἑβδομηκοστοπρώταιν (dative dual feminine)
ἑβδομηκοστοπρώτοιν (dative dual neuter)
ἑβδομηκοστοπρώτοις (dative masculine plural)
ἑβδομηκοστοπρώταις (dative feminine plural)
ἑβδομηκοστοπρώτοις (dative neuter plural)
ἑβδομηκοστόπρωτον (accusative masculine singular)
ἑβδομηκοστοπρώτην (accusative feminine singular)
ἑβδομηκοστόπρωτον (accusative neuter singular)
ἑβδομηκοστοπρώτω (accusative dual masculine)
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ (accusative dual feminine)
ἑβδομηκοστοπρώτω (accusative dual neuter)
ἑβδομηκοστοπρώτους (accusative masculine plural)
ἑβδομηκοστοπρώτᾱς (accusative feminine plural)
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ (accusative neuter plural)
ἑβδομηκοστόπρωτε (masculine singular vocative)
ἑβδομηκοστοπρώτη (feminine singular vocative)
ἑβδομηκοστόπρωτον (neuter singular vocative)
ἑβδομηκοστοπρώτω (dual masculine vocative)
ἑβδομηκοστοπρώτᾱ (dual feminine vocative)
ἑβδομηκοστοπρώτω (dual neuter vocative)
ἑβδομηκοστόπρωτοι (masculine plural vocative)
ἑβδομηκοστόπρωται (feminine plural vocative)
ἑβδομηκοστόπρωτᾰ (neuter plural vocative)
ἑβδομηκοστοπρώτως (adverbial feminine masculine neuter)
ἑβδομηκοστοπρωτότερος (comparative feminine masculine neuter)
ἑβδομηκοστοπρωτότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ἑβδομηκοστόπρωτος

ἑβδομηκοστός (hebdomēkostós, “seventieth”) + πρῶτος (prôtos, “first”)

compound

ἑβδομηκοστός


πεντεκαιδέκατος

πεντεκαιδέκᾰτος (canonical)
pentekaidékatos (romanization)
πεντεκαιδεκᾰ́τη (feminine)
πεντεκαιδέκᾰτον (neuter)
πεντεκαιδέκᾰτος (masculine nominative singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τη (feminine nominative singular)
πεντεκαιδέκᾰτον (neuter nominative singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (dual masculine nominative)
πεντεκαιδεκᾰ́τᾱ (dual feminine nominative)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (dual neuter nominative)
πεντεκαιδέκᾰτοι (masculine nominative plural)
πεντεκαιδέκᾰται (feminine nominative plural)
πεντεκαιδέκᾰτᾰ (neuter nominative plural)
πεντεκαιδεκᾰ́του (genitive masculine singular)
πεντεκαιδεκᾰ́της (feminine genitive singular)
πεντεκαιδεκᾰ́του (genitive neuter singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τοιν (dual genitive masculine)
πεντεκαιδεκᾰ́ταιν (dual feminine genitive)
πεντεκαιδεκᾰ́τοιν (dual genitive neuter)
πεντεκαιδεκᾰ́των (genitive masculine plural)
πεντεκαιδεκᾰ́των (feminine genitive plural)
πεντεκαιδεκᾰ́των (genitive neuter plural)
πεντεκαιδεκᾰ́τῳ (dative masculine singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τῃ (dative feminine singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τῳ (dative neuter singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τοιν (dative dual masculine)
πεντεκαιδεκᾰ́ταιν (dative dual feminine)
πεντεκαιδεκᾰ́τοιν (dative dual neuter)
πεντεκαιδεκᾰ́τοις (dative masculine plural)
πεντεκαιδεκᾰ́ταις (dative feminine plural)
πεντεκαιδεκᾰ́τοις (dative neuter plural)
πεντεκαιδέκᾰτον (accusative masculine singular)
πεντεκαιδεκᾰ́την (accusative feminine singular)
πεντεκαιδέκᾰτον (accusative neuter singular)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (accusative dual masculine)
πεντεκαιδεκᾰ́τᾱ (accusative dual feminine)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (accusative dual neuter)
πεντεκαιδεκᾰ́τους (accusative masculine plural)
πεντεκαιδεκᾰ́τᾱς (accusative feminine plural)
πεντεκαιδέκᾰτᾰ (accusative neuter plural)
πεντεκαιδέκᾰτε (masculine singular vocative)
πεντεκαιδεκᾰ́τη (feminine singular vocative)
πεντεκαιδέκᾰτον (neuter singular vocative)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (dual masculine vocative)
πεντεκαιδεκᾰ́τᾱ (dual feminine vocative)
πεντεκαιδεκᾰ́τω (dual neuter vocative)
πεντεκαιδέκᾰτοι (masculine plural vocative)
πεντεκαιδέκᾰται (feminine plural vocative)
πεντεκαιδέκᾰτᾰ (neuter plural vocative)
πεντεκαιδεκᾰ́τως (adverbial feminine masculine neuter)
πεντεκαιδεκᾰτώτερος (comparative feminine masculine neuter)
πεντεκαιδεκᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

πεντεκαιδέκᾰτος

πεντεκαιδεκᾰ́τη

From πέντε (pénte, “five”) + καί (kaí, “and”) + δέκᾰτος (dékatos, “tenth”).

affix

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Problems 941b.14

36 BCE – 30 BCE, Diodorus Siculus, Historical Library 12.81

Ev.Luc. 3.1

Supp., Epigr. 4.664.17


ἑκκαιδέκατος

ἑκκαιδέκᾰτος (canonical)
hekkaidékatos (romanization)
ἑκκαιδεκᾰ́τη (feminine)
ἑκκαιδέκᾰτον (neuter)
ἑκκαιδέκᾰτος (masculine nominative singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τη (feminine nominative singular)
ἑκκαιδέκᾰτον (neuter nominative singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (dual masculine nominative)
ἑκκαιδεκᾰ́τᾱ (dual feminine nominative)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (dual neuter nominative)
ἑκκαιδέκᾰτοι (masculine nominative plural)
ἑκκαιδέκᾰται (feminine nominative plural)
ἑκκαιδέκᾰτᾰ (neuter nominative plural)
ἑκκαιδεκᾰ́του (genitive masculine singular)
ἑκκαιδεκᾰ́της (feminine genitive singular)
ἑκκαιδεκᾰ́του (genitive neuter singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τοιν (dual genitive masculine)
ἑκκαιδεκᾰ́ταιν (dual feminine genitive)
ἑκκαιδεκᾰ́τοιν (dual genitive neuter)
ἑκκαιδεκᾰ́των (genitive masculine plural)
ἑκκαιδεκᾰ́των (feminine genitive plural)
ἑκκαιδεκᾰ́των (genitive neuter plural)
ἑκκαιδεκᾰ́τῳ (dative masculine singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τῃ (dative feminine singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τῳ (dative neuter singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τοιν (dative dual masculine)
ἑκκαιδεκᾰ́ταιν (dative dual feminine)
ἑκκαιδεκᾰ́τοιν (dative dual neuter)
ἑκκαιδεκᾰ́τοις (dative masculine plural)
ἑκκαιδεκᾰ́ταις (dative feminine plural)
ἑκκαιδεκᾰ́τοις (dative neuter plural)
ἑκκαιδέκᾰτον (accusative masculine singular)
ἑκκαιδεκᾰ́την (accusative feminine singular)
ἑκκαιδέκᾰτον (accusative neuter singular)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (accusative dual masculine)
ἑκκαιδεκᾰ́τᾱ (accusative dual feminine)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (accusative dual neuter)
ἑκκαιδεκᾰ́τους (accusative masculine plural)
ἑκκαιδεκᾰ́τᾱς (accusative feminine plural)
ἑκκαιδέκᾰτᾰ (accusative neuter plural)
ἑκκαιδέκᾰτε (masculine singular vocative)
ἑκκαιδεκᾰ́τη (feminine singular vocative)
ἑκκαιδέκᾰτον (neuter singular vocative)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (dual masculine vocative)
ἑκκαιδεκᾰ́τᾱ (dual feminine vocative)
ἑκκαιδεκᾰ́τω (dual neuter vocative)
ἑκκαιδέκᾰτοι (masculine plural vocative)
ἑκκαιδέκᾰται (feminine plural vocative)
ἑκκαιδέκᾰτᾰ (neuter plural vocative)
ἑκκαιδεκᾰτώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

ἑκκαιδέκᾰτος

From ἕξ (héx, “six”) + καί (kaí, “and”) + δέκατος (dékatos, “tenth”).

affix

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.143


πλάγιον

head

πλάγιον • (plágion) n

inflection of πλάγιος (plágios):
masculine accusative singular


μουνογενής

mounogenḗs (romanization)
μουνογενές (neuter)
μουνογενής (feminine masculine nominative singular)
μουνογενές (neuter nominative singular)
μουνογενεῖ (dual feminine masculine nominative)
μουνογενέε (dual feminine masculine nominative)
μουνογενεῖ (dual neuter nominative)
μουνογενέε (dual neuter nominative)
μουνογενεῖς (feminine masculine nominative plural)
μουνογενέες (feminine masculine nominative plural)
μουνογενέᾰ (neuter nominative plural)
μουνογενέος (feminine genitive masculine singular)
μουνογενεῦς (feminine genitive masculine singular)
μουνογενέος (genitive neuter singular)
μουνογενεῦς (genitive neuter singular)
μουνογενοῖν (dual feminine genitive masculine)
μουνογενοῖν (dual genitive neuter)
μουνογενέων (feminine genitive masculine plural)
μουνογενέων (genitive neuter plural)
μουνογενεῖ (dative feminine masculine singular)
μουνογενέῐ̈ (dative feminine masculine singular)
μουνογενεῖ (dative neuter singular)
μουνογενέῐ̈ (dative neuter singular)
μουνογενοῖν (dative dual feminine masculine)
μουνογενοῖν (dative dual neuter)
μουνογενέσῐ (dative feminine masculine plural)
μουνογενέσῐν (dative feminine masculine plural)
mounogenési (dative feminine masculine plural)
mounogenésin (dative feminine masculine plural)
μουνογενέσῐ (dative neuter plural)
μουνογενέσῐν (dative neuter plural)
mounogenési (dative neuter plural)
mounogenésin (dative neuter plural)
μουνογενέᾰ (accusative feminine masculine singular)
μουνογενές (accusative neuter singular)
μουνογενεῖ (accusative dual feminine masculine)
μουνογενέε (accusative dual feminine masculine)
μουνογενεῖ (accusative dual neuter)
μουνογενέε (accusative dual neuter)
μουνογενέᾰς (accusative feminine masculine plural)
μουνογενέᾰ (accusative neuter plural)
μουνογενές (feminine masculine singular vocative)
μουνογενές (neuter singular vocative)
μουνογενεῖ (dual feminine masculine vocative)
μουνογενέε (dual feminine masculine vocative)
μουνογενεῖ (dual neuter vocative)
μουνογενέε (dual neuter vocative)
μουνογενεῖς (feminine masculine plural vocative)
μουνογενέες (feminine masculine plural vocative)
μουνογενέᾰ (neuter plural vocative)
μουνογενέως (adverbial feminine masculine neuter)
μουνογενέστερος (comparative feminine masculine neuter)
μουνογενέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

μοῦνος (moûnos, “only”) + γένος (génos, “offspring”)

compound

750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 376

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.221

750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 426

Alternative form of μονογενής (monogenḗs)


μονογενής

monogenḗs (romanization)
μονογενές (neuter)
μονογενής (feminine masculine nominative singular)
μονογενές (neuter nominative singular)
μονογενεῖ (dual feminine masculine nominative)
μονογενεῖ (dual neuter nominative)
μονογενεῖς (feminine masculine nominative plural)
μονογενῆ (neuter nominative plural)
μονογενοῦς (feminine genitive masculine singular)
μονογενοῦς (genitive neuter singular)
μονογενοῖν (dual feminine genitive masculine)
μονογενοῖν (dual genitive neuter)
μονογενῶν (feminine genitive masculine plural)
μονογενῶν (genitive neuter plural)
μονογενεῖ (dative feminine masculine singular)
μονογενεῖ (dative neuter singular)
μονογενοῖν (dative dual feminine masculine)
μονογενοῖν (dative dual neuter)
μονογενέσῐ (dative feminine masculine plural)
μονογενέσῐν (dative feminine masculine plural)
monogenési (dative feminine masculine plural)
monogenésin (dative feminine masculine plural)
μονογενέσῐ (dative neuter plural)
μονογενέσῐν (dative neuter plural)
monogenési (dative neuter plural)
monogenésin (dative neuter plural)
μονογενῆ (accusative feminine masculine singular)
μονογενές (accusative neuter singular)
μονογενεῖ (accusative dual feminine masculine)
μονογενεῖ (accusative dual neuter)
μονογενεῖς (accusative feminine masculine plural)
μονογενῆ (accusative neuter plural)
μονογενές (feminine masculine singular vocative)
μονογενές (neuter singular vocative)
μονογενεῖ (dual feminine masculine vocative)
μονογενεῖ (dual neuter vocative)
μονογενεῖς (feminine masculine plural vocative)
μονογενῆ (neuter plural vocative)
μονογενῶς (adverbial feminine masculine neuter)
μονογενέστερος (comparative feminine masculine neuter)
μονογενέστᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ German: Monogenes m

→ Gothic: 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂 (ainabaur) (calque)

→ Latin: Monogenēs

desctree

→ Latin: unigenitus (calque)
→ English: only-begotten (calque)
→ German: eingeboren (calque)
→ Italian: unigenito
→ Portuguese: unigénito, unigênito
→ Spanish: unigénito

μόνος (mónos, “only”) + -γενής (-genḗs, “of a kind”)

affix

50 CE – 100 CE, The Gospel of John 1:18

(Christianity, of Christ) only-begotten of the Father

being the only member of a kin or kind
only-begotten of the Father

Ant., Lib. 32.1

360 BCE, Plato, Timaeus 31b

412 CE – 485 CE, Proclus, Elements of Theology 22

50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Adverbs 145.18

(grammar) having one form for all genders

Hephaestio, Collected Works 3.3

(poetry, substantive) a metrical foot of four syllables (— — — ⏑), fourth epitrite

Peripl.M.Rubr. 56

400 CE – 600 CE, Aëtius, Sixteen Books on Medicine 15.13


κυριακή

κῡριακή (canonical)
kūriakḗ (romanization)

Greek: Κυριακή (Kyriakí)

(Koine) nominative/vocative singular feminine of κῡριακός (kūriakós)


οἰκεῖος

oikeîos (romanization)
οἰκείᾱ (feminine)
οἰκεῖον (neuter)
οἰκεῖος (masculine nominative singular)
οἰκείᾱ (feminine nominative singular)
οἰκεῖον (neuter nominative singular)
οἰκείω (dual masculine nominative)
οἰκείᾱ (dual feminine nominative)
οἰκείω (dual neuter nominative)
οἰκεῖοι (masculine nominative plural)
οἰκεῖαι (feminine nominative plural)
οἰκεῖᾰ (neuter nominative plural)
οἰκείου (genitive masculine singular)
οἰκείᾱς (feminine genitive singular)
οἰκείου (genitive neuter singular)
οἰκείοιν (dual genitive masculine)
οἰκείαιν (dual feminine genitive)
οἰκείοιν (dual genitive neuter)
οἰκείων (genitive masculine plural)
οἰκείων (feminine genitive plural)
οἰκείων (genitive neuter plural)
οἰκείῳ (dative masculine singular)
οἰκείᾳ (dative feminine singular)
οἰκείῳ (dative neuter singular)
οἰκείοιν (dative dual masculine)
οἰκείαιν (dative dual feminine)
οἰκείοιν (dative dual neuter)
οἰκείοις (dative masculine plural)
οἰκείαις (dative feminine plural)
οἰκείοις (dative neuter plural)
οἰκεῖον (accusative masculine singular)
οἰκείᾱν (accusative feminine singular)
οἰκεῖον (accusative neuter singular)
οἰκείω (accusative dual masculine)
οἰκείᾱ (accusative dual feminine)
οἰκείω (accusative dual neuter)
οἰκείους (accusative masculine plural)
οἰκείᾱς (accusative feminine plural)
οἰκεῖᾰ (accusative neuter plural)
οἰκεῖε (masculine singular vocative)
οἰκείᾱ (feminine singular vocative)
οἰκεῖον (neuter singular vocative)
οἰκείω (dual masculine vocative)
οἰκείᾱ (dual feminine vocative)
οἰκείω (dual neuter vocative)
οἰκεῖοι (masculine plural vocative)
οἰκεῖαι (feminine plural vocative)
οἰκεῖᾰ (neuter plural vocative)
οἰκείως (adverbial feminine masculine neuter)
οἰκειότερος (comparative feminine masculine neuter)
οἰκειότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Greek: οικείος (oikeíos)

From οἶκος (oîkos, “house”) + -εῖος (-eîos).

τῶν πρόσθεν μελέτην ἐχέμεν οἰκήϊα θέσθαι

750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 457

Take care to lay these up beforehand at home.

tôn prósthen melétēn ekhémen oikḗïa thésthai

οὔτε τι γὰρ τῶν οἰκηΐων τρίβουσι οὔτε δαπανῶνται

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.37.4

They do not consume or spend anything of the household.

oúte ti gàr tôn oikēḯōn tríbousi oúte dapanôntai

ὥς οἱ ἐόντες οἰκήϊοι

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 4.65

of the same household; familial, related

εἴχομέν ποθ’ ἡμεῖς […] πάντα τὸν τόπον τοῦτον οἰκεῖον κύκλῳ
eíkhomén poth’ hēmeîs […] pánta tòn tópon toûton oikeîon kúklōi

384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, First Philippic 4

we too once held […] all of the surrounding friendly territory

θερμὰ Νυμφᾶν λουτρὰ βαστάζεις, ὁμιλέων παρ’ οἰκείαις ἀρούραις

522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 12.19

You exalt the hot baths of the Nymphs, while keeping company with them beside your own fields.

thermà Numphân loutrà bastázeis, homiléōn par’ oikeíais aroúrais

Κροῖσος δὲ τούτων ἀκούσας τόν τε Ἄδρηστον κατοικτείρει, καίπερ ἐὼν ἐν κακῷ οἰκηίῳ τοσούτῳ

460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.45.2

On hearing this, Croesus took pity on Adrastus, though his own sorrow was so great.

Kroîsos dè toútōn akoúsas tón te Ádrēston katoikteírei, kaíper eṑn en kakôi oikēíōi tosoútōi

οἰκείους καὶ ἀναγκαίους τῇ γραφῇ

necessary and pertinent to the indictment

ἐπὶ τοσοῦτον ἐφ’ ὅσον οἰκεῖον τῇ μεθόδῳ

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1098a.29

in such a degree as belongs to the particular line of enquiry

epì tosoûton eph’ hóson oikeîon têi methódōi

120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 37.21

279 BCE – 206 BCE, Chrysippus of Soli, Collected Works 3.43

Hierocl. 7A


γραμμικός

γρᾰμμῐκός (canonical)
grammikós (romanization)
γρᾰμμῐκή (feminine)
γρᾰμμῐκόν (neuter)
γρᾰμμῐκός (masculine nominative singular)
γρᾰμμῐκή (feminine nominative singular)
γρᾰμμῐκόν (neuter nominative singular)
γρᾰμμῐκώ (dual masculine nominative)
γρᾰμμῐκᾱ́ (dual feminine nominative)
γρᾰμμῐκώ (dual neuter nominative)
γρᾰμμῐκοί (masculine nominative plural)
γρᾰμμῐκαί (feminine nominative plural)
γρᾰμμῐκᾰ́ (neuter nominative plural)
γρᾰμμῐκοῦ (genitive masculine singular)
γρᾰμμῐκῆς (feminine genitive singular)
γρᾰμμῐκοῦ (genitive neuter singular)
γρᾰμμῐκοῖν (dual genitive masculine)
γρᾰμμῐκαῖν (dual feminine genitive)
γρᾰμμῐκοῖν (dual genitive neuter)
γρᾰμμῐκῶν (genitive masculine plural)
γρᾰμμῐκῶν (feminine genitive plural)
γρᾰμμῐκῶν (genitive neuter plural)
γρᾰμμῐκῷ (dative masculine singular)
γρᾰμμῐκῇ (dative feminine singular)
γρᾰμμῐκῷ (dative neuter singular)
γρᾰμμῐκοῖν (dative dual masculine)
γρᾰμμῐκαῖν (dative dual feminine)
γρᾰμμῐκοῖν (dative dual neuter)
γρᾰμμῐκοῖς (dative masculine plural)
γρᾰμμῐκαῖς (dative feminine plural)
γρᾰμμῐκοῖς (dative neuter plural)
γρᾰμμῐκόν (accusative masculine singular)
γρᾰμμῐκήν (accusative feminine singular)
γρᾰμμῐκόν (accusative neuter singular)
γρᾰμμῐκώ (accusative dual masculine)
γρᾰμμῐκᾱ́ (accusative dual feminine)
γρᾰμμῐκώ (accusative dual neuter)
γρᾰμμῐκούς (accusative masculine plural)
γρᾰμμῐκᾱ́ς (accusative feminine plural)
γρᾰμμῐκᾰ́ (accusative neuter plural)
γρᾰμμῐκέ (masculine singular vocative)
γρᾰμμῐκή (feminine singular vocative)
γρᾰμμῐκόν (neuter singular vocative)
γρᾰμμῐκώ (dual masculine vocative)
γρᾰμμῐκᾱ́ (dual feminine vocative)
γρᾰμμῐκώ (dual neuter vocative)
γρᾰμμῐκοί (masculine plural vocative)
γρᾰμμῐκαί (feminine plural vocative)
γρᾰμμῐκᾰ́ (neuter plural vocative)
γρᾰμμῐκῶς (adverbial feminine masculine neuter)
γρᾰμμῐκώτερος (comparative feminine masculine neuter)
γρᾰμμῐκώτᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

Translingual: Grammicolepis

γρᾰμμή (grammḗ, “a stroke or line of a pen”, “a line as in mathematical figures”) + -ῐκός (-ikós, “of or pertaining to”, “in the manner of”)

suffix

geometrical
(figuratively, of a proof) rigorous

linear (of, relating to, or having the form of a line or lines)

(in the phrase γρᾰμμῐκὸς ἀρῐθμός) a linear number

in the phrase γρᾰμμῐκὸς ἀρῐθμός

46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.606c

Synonym of γρᾰμμᾰτῐκός


εὔψυχος

εὔψῡχος (canonical)
eúpsūkhos (romanization)
εὔψῡχον (neuter)
εὔψῡχος (feminine masculine nominative singular)
εὔψῡχον (neuter nominative singular)
εὐψῡ́χω (dual feminine masculine nominative)
εὐψῡ́χω (dual neuter nominative)
εὔψῡχοι (feminine masculine nominative plural)
εὔψῡχᾰ (neuter nominative plural)
εὐψῡ́χου (feminine genitive masculine singular)
εὐψῡ́χου (genitive neuter singular)
εὐψῡ́χοιν (dual feminine genitive masculine)
εὐψῡ́χοιν (dual genitive neuter)
εὐψῡ́χων (feminine genitive masculine plural)
εὐψῡ́χων (genitive neuter plural)
εὐψῡ́χῳ (dative feminine masculine singular)
εὐψῡ́χῳ (dative neuter singular)
εὐψῡ́χοιν (dative dual feminine masculine)
εὐψῡ́χοιν (dative dual neuter)
εὐψῡ́χοις (dative feminine masculine plural)
εὐψῡ́χοις (dative neuter plural)
εὔψῡχον (accusative feminine masculine singular)
εὔψῡχον (accusative neuter singular)
εὐψῡ́χω (accusative dual feminine masculine)
εὐψῡ́χω (accusative dual neuter)
εὐψῡ́χους (accusative feminine masculine plural)
εὔψῡχᾰ (accusative neuter plural)
εὔψῡχε (feminine masculine singular vocative)
εὔψῡχον (neuter singular vocative)
εὐψῡ́χω (dual feminine masculine vocative)
εὐψῡ́χω (dual neuter vocative)
εὔψῡχοι (feminine masculine plural vocative)
εὔψῡχᾰ (neuter plural vocative)
εὐψῡ́χως (adverbial feminine masculine neuter)
εὐψῡχότερος (comparative feminine masculine neuter)
εὐψῡχότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Polish: dobroduszny (calque)

desc

доброду́шный

→ Russian: доброду́шный (dobrodúšnyj) (calque)

εὐ- (eu-, “good”) + ψῡχή (psūkhḗ, “spirit, soul”)

prefix

472 BCE, Aeschylus, The Persians 394

c. 440 BCE, Euripides, Rhesus 510

170 CE – 250 CE, Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 6.20

, 2.43, 4.126, 2.11

460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.39

430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hipparchicus 8.21

371 BCE – 287 BCE, Theophrastus, On the Causes of Plants 5.14.1


ἀόριστος

ᾰ̓όρῐστος (canonical)
aóristos (romanization)
ᾰ̓όρῐστον (neuter)
ᾰ̓όρῐστος (feminine masculine nominative singular)
ᾰ̓όρῐστον (neuter nominative singular)
ᾰ̓ορῐ́στω (dual feminine masculine nominative)
ᾰ̓ορῐ́στω (dual neuter nominative)
ᾰ̓όρῐστοι (feminine masculine nominative plural)
ᾰ̓όρῐστᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ορῐ́στου (feminine genitive masculine singular)
ᾰ̓ορῐ́στου (genitive neuter singular)
ᾰ̓ορῐ́στοιν (dual feminine genitive masculine)
ᾰ̓ορῐ́στοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ορῐ́στων (feminine genitive masculine plural)
ᾰ̓ορῐ́στων (genitive neuter plural)
ᾰ̓ορῐ́στῳ (dative feminine masculine singular)
ᾰ̓ορῐ́στῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓ορῐ́στοιν (dative dual feminine masculine)
ᾰ̓ορῐ́στοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓ορῐ́στοις (dative feminine masculine plural)
ᾰ̓ορῐ́στοις (dative neuter plural)
ᾰ̓όρῐστον (accusative feminine masculine singular)
ᾰ̓όρῐστον (accusative neuter singular)
ᾰ̓ορῐ́στω (accusative dual feminine masculine)
ᾰ̓ορῐ́στω (accusative dual neuter)
ᾰ̓ορῐ́στους (accusative feminine masculine plural)
ᾰ̓όρῐστᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓όρῐστε (feminine masculine singular vocative)
ᾰ̓όρῐστον (neuter singular vocative)
ᾰ̓ορῐ́στω (dual feminine masculine vocative)
ᾰ̓ορῐ́στω (dual neuter vocative)
ᾰ̓όρῐστοι (feminine masculine plural vocative)
ᾰ̓όρῐστᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ορῐ́στως (adverbial feminine masculine neuter)
ᾰ̓ορῐστότερος (comparative feminine masculine neuter)
ᾰ̓ορῐστότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

→ Greek: αόριστος (aóristos)

→ Latin: aoristus

→ Dutch: aoristus

→ French: aoriste

From ἀ- (a-, “not”) + ὁρῐστός (horistós, “limited”).

af

χρόνος χρόνος#English

the phrase ὁ ἀόριστος (χρόνος) (ho aóristos (khrónos)): the aorist tense


ἀνταρκτικός

antarktikós (romanization)
ἀνταρκτική (feminine)
ἀνταρκτικόν (neuter)

→ Latin: antarcticus

From ἀντί (antí, “ant-, against, opposed”) + ἀρκτικός (arktikós, “Arctic”), from ἄρκτος (árktos, “bear”).


Εὐριπίδειος

Εὐρῑπῐ́δειος (canonical)
Eurīpídeios (romanization)
Εὐρῑπῐδείη (feminine)
Εὐρῑπῐ́δειον (neuter)
Εὐρῑπῐ́δειος (masculine nominative singular)
Εὐρῑπῐδείη (feminine nominative singular)
Εὐρῑπῐ́δειον (neuter nominative singular)
Εὐρῑπῐδείω (dual masculine nominative)
Εὐρῑπῐδείᾱ (dual feminine nominative)
Εὐρῑπῐδείω (dual neuter nominative)
Εὐρῑπῐ́δειοι (masculine nominative plural)
Εὐρῑπῐ́δειαι (feminine nominative plural)
Εὐρῑπῐ́δειᾰ (neuter nominative plural)
Εὐρῑπῐδείου (genitive masculine singular)
Εὐρῑπῐδείης (feminine genitive singular)
Εὐρῑπῐδείου (genitive neuter singular)
Εὐρῑπῐδείοιν (dual genitive masculine)
Εὐρῑπῐδείαιν (dual feminine genitive)
Εὐρῑπῐδείοιν (dual genitive neuter)
Εὐρῑπῐδείων (genitive masculine plural)
Εὐρῑπῐδείων (feminine genitive plural)
Εὐρῑπῐδείων (genitive neuter plural)
Εὐρῑπῐδείῳ (dative masculine singular)
Εὐρῑπῐδείῃ (dative feminine singular)
Εὐρῑπῐδείῳ (dative neuter singular)
Εὐρῑπῐδείοιν (dative dual masculine)
Εὐρῑπῐδείαιν (dative dual feminine)
Εὐρῑπῐδείοιν (dative dual neuter)
Εὐρῑπῐδείοις (dative masculine plural)
Εὐρῑπῐδείαις (dative feminine plural)
Εὐρῑπῐδείοις (dative neuter plural)
Εὐρῑπῐ́δειον (accusative masculine singular)
Εὐρῑπῐδείην (accusative feminine singular)
Εὐρῑπῐ́δειον (accusative neuter singular)
Εὐρῑπῐδείω (accusative dual masculine)
Εὐρῑπῐδείᾱ (accusative dual feminine)
Εὐρῑπῐδείω (accusative dual neuter)
Εὐρῑπῐδείους (accusative masculine plural)
Εὐρῑπῐδείᾱς (accusative feminine plural)
Εὐρῑπῐ́δειᾰ (accusative neuter plural)
Εὐρῑπῐ́δειε (masculine singular vocative)
Εὐρῑπῐδείη (feminine singular vocative)
Εὐρῑπῐ́δειον (neuter singular vocative)
Εὐρῑπῐδείω (dual masculine vocative)
Εὐρῑπῐδείᾱ (dual feminine vocative)
Εὐρῑπῐδείω (dual neuter vocative)
Εὐρῑπῐ́δειοι (masculine plural vocative)
Εὐρῑπῐ́δειαι (feminine plural vocative)
Εὐρῑπῐ́δειᾰ (neuter plural vocative)
Εὐρῑπῐδείως (adverbial feminine masculine neuter)
Εὐρῑπῐδειότερος (comparative feminine masculine neuter)
Εὐρῑπῐδειότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

grc-adecl

Εὐρῑπῐ́δειος

Latin: Eurīpidēus

From Εὐρῑπῐ́δης (Eurīpídēs) + -ιος (-ios, adjective suffix).

suffix

εὖ γε νὴ τὴν Ἥραν, ὦ φίλε, καὶ θείως. ἀτάρ, ὡς ἔοικεν, ἐὰν ἀποκρίνῃ ὅτι ἔστιν, Εὐριπίδειόν τι συμβήσεται: ἡ μὲν γὰρ γλῶττα ἀνέλεγκτος ἡμῖν ἔσται, ἡ δὲ φρὴν οὐκ ἀνέλεγκτος.

366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 154d

eû ge nḕ tḕn Hḗran, ô phíle, kaì theíōs. atár, hōs éoiken, eàn apokrínēi hóti éstin, Euripídeión ti sumbḗsetai: hē mèn gàr glôtta anélenktos hēmîn éstai, hē dè phrḕn ouk anélenktos.


ὀλιγόθερμος

ὀλῐγόθερμος (canonical)
oligóthermos (romanization)
ὀλῐγόθερμον (neuter)
ὀλῐγόθερμος (feminine masculine nominative singular)
ὀλῐγόθερμον (neuter nominative singular)
ὀλῐγοθέρμω (dual feminine masculine nominative)
ὀλῐγοθέρμω (dual neuter nominative)
ὀλῐγόθερμοι (feminine masculine nominative plural)
ὀλῐγόθερμᾰ (neuter nominative plural)
ὀλῐγοθέρμου (feminine genitive masculine singular)
ὀλῐγοθέρμου (genitive neuter singular)
ὀλῐγοθέρμοιν (dual feminine genitive masculine)
ὀλῐγοθέρμοιν (dual genitive neuter)
ὀλῐγοθέρμων (feminine genitive masculine plural)
ὀλῐγοθέρμων (genitive neuter plural)
ὀλῐγοθέρμῳ (dative feminine masculine singular)
ὀλῐγοθέρμῳ (dative neuter singular)
ὀλῐγοθέρμοιν (dative dual feminine masculine)
ὀλῐγοθέρμοιν (dative dual neuter)
ὀλῐγοθέρμοις (dative feminine masculine plural)
ὀλῐγοθέρμοις (dative neuter plural)
ὀλῐγόθερμον (accusative feminine masculine singular)
ὀλῐγόθερμον (accusative neuter singular)
ὀλῐγοθέρμω (accusative dual feminine masculine)
ὀλῐγοθέρμω (accusative dual neuter)
ὀλῐγοθέρμους (accusative feminine masculine plural)
ὀλῐγόθερμᾰ (accusative neuter plural)
ὀλῐγόθερμε (feminine masculine singular vocative)
ὀλῐγόθερμον (neuter singular vocative)
ὀλῐγοθέρμω (dual feminine masculine vocative)
ὀλῐγοθέρμω (dual neuter vocative)
ὀλῐγόθερμοι (feminine masculine plural vocative)
ὀλῐγόθερμᾰ (neuter plural vocative)
ὀλῐγοθέρμως (adverbial feminine masculine neuter)
ὀλῐγοθερμότερος (comparative feminine masculine neuter)
ὀλῐγοθερμότᾰτος (feminine masculine neuter superlative)

English: oligotherm

German: oligotherm

ὀλῐγο- (oligo-, “little”, “slight”) + -θερμος (-thermos, “warm”)

af

350 BCE, Aristotle, Parts of Animals 652b.25

384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Generation of Animals 718b.37

having little heat
of cold-blooded animals

350 BCE, Aristotle, Parts of Animals 670b.7


φίλον

head

φῐ́λον • (phílon) n

φῐ́λον (canonical)
phílon (romanization)

inflection of φῐ́λος (phílos):
masculine accusative singular