See ὑψηλός in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ὑψηλός meaning in Ancient Greek (20.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hupsēlókrēmnos",
"word": "ῠ̔ψηλόκρημνος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ψηλός",
"3": "υψηλός"
},
"expansion": "Greek: ψηλός (psilós), υψηλός (ypsilós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: ψηλός (psilós), υψηλός (ypsilós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕψι",
"3": "",
"4": "high"
},
"expansion": "ὕψι (húpsi, “high”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕψος",
"3": "-λός",
"t1": "height, summit"
},
"expansion": "ὕψος (húpsos, “height, summit”) + -λός (-lós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*ouxselos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ouxselos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "úasal"
},
"expansion": "Old Irish úasal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "uchel"
},
"expansion": "Welsh uchel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Uxellodunum"
},
"expansion": "Gaulish Uxellodunum",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ὕψι (húpsi, “high”), ὕψος (húpsos, “height, summit”) + -λός (-lós). Compare Proto-Celtic *ouxselos, whence Old Irish úasal, Welsh uchel and the first part of Gaulish Uxellodunum.",
"forms": [
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hupsēlós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"roman": "hupsēlós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῆς",
"roman": "hupsēlês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"roman": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇ",
"roman": "hupsēlêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"roman": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"roman": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖς",
"roman": "hupsēlaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"roman": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλήν",
"roman": "hupsēlḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλούς",
"roman": "hupsēloús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ς",
"roman": "hupsēlā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ",
"roman": "hupsēlé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶς",
"roman": "hupsēlôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότερος",
"roman": "hupsēlóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότᾰτος",
"roman": "hupsēlótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"roman": "hupsēlós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖο",
"roman": "hupsēloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόο",
"roman": "hupsēlóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῆς",
"roman": "hupsēlês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖο",
"roman": "hupsēloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόο",
"roman": "hupsēlóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlaîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlêiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ων",
"roman": "hupsēlā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ͜ων",
"roman": "hupsēlé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇ",
"roman": "hupsēlêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlaîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlêiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêisin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλήν",
"roman": "hupsēlḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλούς",
"roman": "hupsēloús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ς",
"roman": "hupsēlā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ",
"roman": "hupsēlé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶς",
"roman": "hupsēlôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότερος",
"roman": "hupsēlóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότᾰτος",
"roman": "hupsēlótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῠ̔ψηλός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ῠ̔ψηλός",
"2": "ή",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "110 CE – 180 CE, Pausanias Periegeta, Graeciae Descriptio 5.13.9"
},
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.426"
},
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.384"
},
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.110"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.97"
},
{
"text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 732C"
},
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 4.5.4"
},
{
"text": "125 CE – 200 CE, Lucian, A Professor of Public Speaking 6"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Eumenes 17"
},
{
"text": "366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 175D"
},
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 6.2.29"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 7.4"
},
{
"text": "5th century BC, Pherecrates, Collected Works 64"
}
],
"glosses": [
"high, lofty"
],
"id": "en-ὑψηλός-grc-adj-rsTFvyvM",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "412 BCE, Euripides, Helen 418"
},
{
"text": "430 BCE, Euripides, Herakles' Children 613"
},
{
"text": "428 BCE, Euripides, Hippolytus 730"
},
{
"text": "380 BCE, Plato, The Republic 494D"
},
{
"text": "440 BCE – 390 BCE, Andocides, On the Peace 7"
},
{
"text": "389 BCE – 314 BCE, Aeschines, On the Embassy 174"
},
{
"text": "423 BCE, Euripides, The Suppliants 555"
},
{
"text": "Metrodorus, Fragments 57"
},
{
"text": "125 CE – 200 CE, Lucian, Nigrinus 25"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Dion 4"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud"
],
"id": "en-ὑψηλός-grc-adj-yqw~GxNU",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud",
"(of persons)"
],
"raw_tags": [
"of persons"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 11 68 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 70 10",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -λός",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 77 8",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "213 CE – 273 CE, Cassius Longinus, Collected Works 40.2"
},
{
"text": "213 CE – 273 CE, Cassius Longinus, Collected Works 43.3"
},
{
"text": "60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, Commentaries on the Attic Orators: On Lysias 13"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Pericles 5"
},
{
"text": "129 CE – 216 CE, Galen, Collected Works 10.12"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud",
"sublime"
],
"id": "en-ὑψηλός-grc-adj-Os1CP8AU",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"sublime",
"sublime"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud",
"(of poets) sublime"
],
"raw_tags": [
"of poets"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 2.22"
},
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 5.1"
},
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 3.111"
},
{
"text": "380 BCE, Plato, Euthydemus 289E"
},
{
"text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Epistles 341E"
},
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 1230"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud"
],
"id": "en-ὑψηλός-grc-adj-yqw~GxNU1",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hyp.sɛː.lós/"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/"
},
{
"ipa": "/ip.siˈlos/"
},
{
"ipa": "/hyp.sɛː.lós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yp.se̝ˈlos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ip.siˈlos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑψηλός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -λός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "hupsēlókrēmnos",
"word": "ῠ̔ψηλόκρημνος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ψηλός",
"3": "υψηλός"
},
"expansion": "Greek: ψηλός (psilós), υψηλός (ypsilós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: ψηλός (psilós), υψηλός (ypsilós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕψι",
"3": "",
"4": "high"
},
"expansion": "ὕψι (húpsi, “high”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕψος",
"3": "-λός",
"t1": "height, summit"
},
"expansion": "ὕψος (húpsos, “height, summit”) + -λός (-lós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*ouxselos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ouxselos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "úasal"
},
"expansion": "Old Irish úasal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "uchel"
},
"expansion": "Welsh uchel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cel-gau",
"2": "Uxellodunum"
},
"expansion": "Gaulish Uxellodunum",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ὕψι (húpsi, “high”), ὕψος (húpsos, “height, summit”) + -λός (-lós). Compare Proto-Celtic *ouxselos, whence Old Irish úasal, Welsh uchel and the first part of Gaulish Uxellodunum.",
"forms": [
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hupsēlós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"roman": "hupsēlós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῆς",
"roman": "hupsēlês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"roman": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇ",
"roman": "hupsēlêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"roman": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖν",
"roman": "hupsēloîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"roman": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖς",
"roman": "hupsēlaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"roman": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλήν",
"roman": "hupsēlḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλούς",
"roman": "hupsēloús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ς",
"roman": "hupsēlā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ",
"roman": "hupsēlé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶς",
"roman": "hupsēlôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότερος",
"roman": "hupsēlóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότᾰτος",
"roman": "hupsēlótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλός",
"roman": "hupsēlós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖο",
"roman": "hupsēloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόο",
"roman": "hupsēlóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῆς",
"roman": "hupsēlês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῦ",
"roman": "hupsēloû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖο",
"roman": "hupsēloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόο",
"roman": "hupsēlóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlaîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "hupsēlêiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ων",
"roman": "hupsēlā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ͜ων",
"roman": "hupsēlé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶν",
"roman": "hupsēlôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇ",
"roman": "hupsēlêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῷ",
"roman": "hupsēlôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlaîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "hupsēlêiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖῐν",
"roman": "hupsēloîin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῇς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêisi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêisin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlêis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēlaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοῖς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hupsēloîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλήν",
"roman": "hupsēlḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλούς",
"roman": "hupsēloús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́ς",
"roman": "hupsēlā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλέ",
"roman": "hupsēlé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλή",
"roman": "hupsēlḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλόν",
"roman": "hupsēlón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾱ́",
"roman": "hupsēlā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλώ",
"roman": "hupsēlṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλοί",
"roman": "hupsēloí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλαί",
"roman": "hupsēlaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλᾰ́",
"roman": "hupsēlá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλῶς",
"roman": "hupsēlôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότερος",
"roman": "hupsēlóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ῠ̔ψηλότᾰτος",
"roman": "hupsēlótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ῠ̔ψηλός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "ῠ̔ψηλός",
"2": "ή",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "110 CE – 180 CE, Pausanias Periegeta, Graeciae Descriptio 5.13.9"
},
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 1.426"
},
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 3.384"
},
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.110"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.97"
},
{
"text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 732C"
},
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 4.5.4"
},
{
"text": "125 CE – 200 CE, Lucian, A Professor of Public Speaking 6"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Eumenes 17"
},
{
"text": "366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 175D"
},
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 6.2.29"
},
{
"text": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 7.4"
},
{
"text": "5th century BC, Pherecrates, Collected Works 64"
}
],
"glosses": [
"high, lofty"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "412 BCE, Euripides, Helen 418"
},
{
"text": "430 BCE, Euripides, Herakles' Children 613"
},
{
"text": "428 BCE, Euripides, Hippolytus 730"
},
{
"text": "380 BCE, Plato, The Republic 494D"
},
{
"text": "440 BCE – 390 BCE, Andocides, On the Peace 7"
},
{
"text": "389 BCE – 314 BCE, Aeschines, On the Embassy 174"
},
{
"text": "423 BCE, Euripides, The Suppliants 555"
},
{
"text": "Metrodorus, Fragments 57"
},
{
"text": "125 CE – 200 CE, Lucian, Nigrinus 25"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Dion 4"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud",
"(of persons)"
],
"raw_tags": [
"of persons"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "213 CE – 273 CE, Cassius Longinus, Collected Works 40.2"
},
{
"text": "213 CE – 273 CE, Cassius Longinus, Collected Works 43.3"
},
{
"text": "60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, Commentaries on the Attic Orators: On Lysias 13"
},
{
"text": "46 CE – 120 CE, Plutarch, Pericles 5"
},
{
"text": "129 CE – 216 CE, Galen, Collected Works 10.12"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud",
"sublime"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
],
[
"sublime",
"sublime"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud",
"(of poets) sublime"
],
"raw_tags": [
"of poets"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 2.22"
},
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 5.1"
},
{
"text": "522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 3.111"
},
{
"text": "380 BCE, Plato, Euthydemus 289E"
},
{
"text": "428 BCE – 347 BCE, Plato, Epistles 341E"
},
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 1230"
}
],
"glosses": [
"high, lofty, stately, proud"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"stately",
"stately"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) high, lofty, stately, proud"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hyp.sɛː.lós/"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/"
},
{
"ipa": "/ip.siˈlos/"
},
{
"ipa": "/hyp.sɛː.lós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)yp.se̝ˈlos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/yp.siˈlos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ip.siˈlos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ὑψηλός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.