"ὑποτρίβω" meaning in Ancient Greek

See ὑποτρίβω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /hy.po.trǐː.bɔː/, /y.poˈtri.βo/, /i.poˈtri.vo/, /hy.po.trǐː.bɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /(h)y.poˈtri.bo/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /y.poˈtri.βo/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /y.poˈtri.vo/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /i.poˈtri.vo/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”). Etymology templates: {{affix|grc|ῠ̔πο-|τρίβω|t1=below|t2=to rub}} ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”) Head templates: {{grc-verb|head=ῠ̔ποτρῑ́βω}} ῠ̔ποτρῑ́βω • (hupotrī́bō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ῠ̔ποτρῑβ}}, {{grc-conj|fut|ῠ̔ποτρῑψ|form=am}} Forms: ῠ̔ποτρῑ́βω [canonical], hupotrī́bō [romanization], no-table-tags [table-tags], ῠ̔ποτρῑ́βω [active, first-person, indicative, singular], ῠ̔ποτρῑ́βεις [active, indicative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́βει [active, indicative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βετον [active, dual, indicative, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βετον [active, dual, indicative, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βομεν [active, first-person, indicative, plural], ῠ̔ποτρῑ́βετε [active, indicative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βω [active, first-person, singular, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βητον [active, dual, second-person, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βητον [active, dual, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βητε [active, plural, second-person, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ῠ̔ποτρῑ́βοις [active, optative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́βοι [active, optative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βοιτον [active, dual, optative, second-person], ῠ̔ποτρῑβοίτην [active, dual, optative, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βοιμεν [active, first-person, optative, plural], ῠ̔ποτρῑ́βοιτε [active, optative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βοιεν [active, optative, plural, third-person], ῠ̔πότρῑβε [active, imperative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑβέτω [active, imperative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βετον [active, dual, imperative, second-person], ῠ̔ποτρῑβέτων [active, dual, imperative, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βετε [active, imperative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑβόντων [active, imperative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ῠ̔ποτρῑ́βῃ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́βει [indicative, middle, passive, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́βεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ῠ̔ποτρῑβόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ῠ̔ποτρῑ́βεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βῃ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βηται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑβώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ῠ̔ποτρῑ́βωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ῠ̔ποτρῑβοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ῠ̔ποτρῑ́βοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́βοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ῠ̔ποτρῑβοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ῠ̔ποτρῑβοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ῠ̔ποτρῑ́βοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́βοιντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βου [imperative, middle, passive, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑβέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ῠ̔ποτρῑβέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑβέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́βειν [active, infinitive], ῠ̔ποτρῑ́βεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ῠ̔ποτρῑ́βων [active, masculine, participle], ῠ̔ποτρῑβόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ῠ̔ποτρῑ́βουσᾰ [active, feminine, participle], ῠ̔ποτρῑβομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ῠ̔ποτρῖβον [active, neuter, participle], ῠ̔ποτρῑβόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ῠ̔ποτρῑ́ψω [active, first-person, indicative, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψεις [active, indicative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψει [active, indicative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψετον [active, dual, indicative, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψετον [active, dual, indicative, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψομεν [active, first-person, indicative, plural], ῠ̔ποτρῑ́ψετε [active, indicative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψοις [active, optative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψοι [active, optative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοιτον [active, dual, optative, second-person], ῠ̔ποτρῑψοίτην [active, dual, optative, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοιμεν [active, first-person, optative, plural], ῠ̔ποτρῑ́ψοιτε [active, optative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοιεν [active, optative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψομαι [first-person, indicative, middle, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψῃ [indicative, middle, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψει [indicative, middle, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψεται [indicative, middle, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον [dual, indicative, middle, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον [dual, indicative, middle, third-person], ῠ̔ποτρῑψόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], ῠ̔ποτρῑ́ψεσθε [indicative, middle, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψονται [indicative, middle, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑψοίμην [first-person, middle, optative, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψοιο [middle, optative, second-person, singular], ῠ̔ποτρῑ́ψοιτο [middle, optative, singular, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοισθον [dual, middle, optative, second-person], ῠ̔ποτρῑψοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ῠ̔ποτρῑψοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ῠ̔ποτρῑ́ψοισθε [middle, optative, plural, second-person], ῠ̔ποτρῑ́ψοιντο [middle, optative, plural, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψειν [active, infinitive], ῠ̔ποτρῑ́ψεσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψων [active, masculine, participle], ῠ̔ποτρῑψόμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], ῠ̔ποτρῑ́ψουσᾰ [active, feminine, participle], ῠ̔ποτρῑψομένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], ῠ̔ποτρῖψον [active, neuter, participle], ῠ̔ποτρῑψόμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person]
  1. to rub off, wear away
    Sense id: en-ὑποτρίβω-grc-verb-t9QLITE3 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 85 15 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 6 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. to grate (especially in preparing ὑπότριμμα (hupótrimma))
    Sense id: en-ὑποτρίβω-grc-verb-AnhUiHBH Categories (other): Ancient Greek terms prefixed with ὑπο- Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-: 51 49
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῠ̔πο-",
        "3": "τρίβω",
        "t1": "below",
        "t2": "to rub"
      },
      "expansion": "ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hupotrī́bō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔πότρῑβε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῖβον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῖψον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ῠ̔ποτρῑ́βω"
      },
      "expansion": "ῠ̔ποτρῑ́βω • (hupotrī́bō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ῠ̔ποτρῑβ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ῠ̔ποτρῑψ",
        "form": "am"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rub off, wear away"
      ],
      "id": "en-ὑποτρίβω-grc-verb-t9QLITE3",
      "links": [
        [
          "rub off",
          "rub off"
        ],
        [
          "wear away",
          "wear away"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grate (especially in preparing ὑπότριμμα (hupótrimma))"
      ],
      "id": "en-ὑποτρίβω-grc-verb-AnhUiHBH",
      "links": [
        [
          "ὑπότριμμα",
          "ὑπότριμμα#Ancient_Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.po.trǐː.bɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.βo/"
    },
    {
      "ipa": "/i.poˈtri.vo/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.po.trǐː.bɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.poˈtri.bo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.βo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.vo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.poˈtri.vo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑποτρίβω"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῠ̔πο-",
        "3": "τρίβω",
        "t1": "below",
        "t2": "to rub"
      },
      "expansion": "ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ῠ̔πο- (hupo-, “below”) + τρίβω (tríbō, “to rub”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hupotrī́bō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔πότρῑβε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́βουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῖβον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑβόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑ́ψουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῖψον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῠ̔ποτρῑψόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ῠ̔ποτρῑ́βω"
      },
      "expansion": "ῠ̔ποτρῑ́βω • (hupotrī́bō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ῠ̔ποτρῑβ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ῠ̔ποτρῑψ",
        "form": "am"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to rub off, wear away"
      ],
      "links": [
        [
          "rub off",
          "rub off"
        ],
        [
          "wear away",
          "wear away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to grate (especially in preparing ὑπότριμμα (hupótrimma))"
      ],
      "links": [
        [
          "ὑπότριμμα",
          "ὑπότριμμα#Ancient_Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.po.trǐː.bɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.βo/"
    },
    {
      "ipa": "/i.poˈtri.vo/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.po.trǐː.bɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)y.poˈtri.bo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.βo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/y.poˈtri.vo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.poˈtri.vo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑποτρίβω"
}

Download raw JSONL data for ὑποτρίβω meaning in Ancient Greek (16.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.