"Ὀροσάγγαι" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "peo",
        "3": "",
        "4": "*varusanha",
        "lit": "far-famed"
      },
      "expansion": "Old Persian *varusanha (literally “far-famed”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Persian *varusanha (literally “far-famed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ὀροσᾰ́γγαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Orosángai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ὀροσᾰγγῶν",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ Ὀροσᾰ́γγαι",
      "roman": "hoi Orosángai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν Ὀροσᾰγγῶν",
      "roman": "tôn Orosangôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς Ὀροσᾰ́γγαις",
      "roman": "toîs Orosángais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς Ὀροσᾰ́γγᾱς",
      "roman": "toùs Orosángās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ὀροσᾰ́γγαι",
      "roman": "Orosángai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ὀροσᾰ́γγαι",
        "2": "Ὀροσᾰγγῶν",
        "3": "m-p",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "Ὀροσᾰ́γγαι • (Orosángai) m pl (genitive Ὀροσᾰγγῶν); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ὀροσᾰ́γγης",
        "2": "ου",
        "form": "M-P"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Orosangae, a Persian word for the benefactors or bodyguards of the king"
      ],
      "id": "en-Ὀροσάγγαι-grc-noun-BEmBlbUE",
      "links": [
        [
          "Orosangae",
          "Orosangae"
        ],
        [
          "Persian",
          "Persian"
        ],
        [
          "benefactor",
          "benefactor"
        ],
        [
          "bodyguard",
          "bodyguard"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.ro.sáŋ.ɡai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/"
    },
    {
      "ipa": "/o.ro.sáŋ.ɡai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaŋ.ɡɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Ὀροσάγγαι"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "peo",
        "3": "",
        "4": "*varusanha",
        "lit": "far-famed"
      },
      "expansion": "Old Persian *varusanha (literally “far-famed”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Persian *varusanha (literally “far-famed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ὀροσᾰ́γγαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Orosángai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ὀροσᾰγγῶν",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ Ὀροσᾰ́γγαι",
      "roman": "hoi Orosángai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν Ὀροσᾰγγῶν",
      "roman": "tôn Orosangôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς Ὀροσᾰ́γγαις",
      "roman": "toîs Orosángais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς Ὀροσᾰ́γγᾱς",
      "roman": "toùs Orosángās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ὀροσᾰ́γγαι",
      "roman": "Orosángai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ὀροσᾰ́γγαι",
        "2": "Ὀροσᾰγγῶν",
        "3": "m-p",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "Ὀροσᾰ́γγαι • (Orosángai) m pl (genitive Ὀροσᾰγγῶν); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ὀροσᾰ́γγης",
        "2": "ου",
        "form": "M-P"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek first-declension nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine nouns in the first declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek pluralia tantum",
        "Ancient Greek terms borrowed from Old Persian",
        "Ancient Greek terms derived from Old Persian",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Orosangae, a Persian word for the benefactors or bodyguards of the king"
      ],
      "links": [
        [
          "Orosangae",
          "Orosangae"
        ],
        [
          "Persian",
          "Persian"
        ],
        [
          "benefactor",
          "benefactor"
        ],
        [
          "bodyguard",
          "bodyguard"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.ro.sáŋ.ɡai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/"
    },
    {
      "ipa": "/o.ro.sáŋ.ɡai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaŋ.ɡɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/o.roˈsaɲ.ɟe/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Ὀροσάγγαι"
}