See ὀτρύνω in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "epotrū́nō", "word": "ἐποτρῡ́νω" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otruntús", "word": "ὀτρυντύς" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otraléōs", "word": "ὀτραλέως" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otraléos", "word": "ὀτραλέος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "otrērós", "word": "ὀτρηρός" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*(s)twerH-", "4": "*twerH-", "5": "to stir, move, hasten, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-European *twerH- (“to stir, move, hasten, hurry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "तुर", "3": "", "4": "strong, powerful" }, "expansion": "Sanskrit तुर (tura, “strong, powerful”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्वरते", "3": "", "4": "hasten, hurry, urge", "tr": "tvárate" }, "expansion": "Sanskrit त्वरते (tvárate, “hasten, hurry, urge”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sq", "2": "turrem", "3": "", "4": "I rush" }, "expansion": "Albanian turrem (“I rush”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "Tyras" }, "expansion": "Latin Tyras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown. Possibly from Proto-Indo-European *twerH- (“to stir, move, hasten, hurry”) with irregular metathesis, related to Sanskrit तुर (tura, “strong, powerful”), Sanskrit त्वरते (tvárate, “hasten, hurry, urge”), Albanian turrem (“I rush”), the Celtic tribe Turones, and Latin Tyras. However, the initial ὀ- prefix is not expected.", "forms": [ { "form": "ὀτρῡ́νω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "otrū́nō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῦνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤτρῡνες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤτρῡνεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῠνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνεέμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνεέμεναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέμεναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὄτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηαι", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡναι", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῦναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰμέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῦνᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ὀτρῡ́νω" }, "expansion": "ὀτρῡ́νω • (otrū́nō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ὀτρῡν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ὠτρῡν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ὀτρῡνεσκ", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὀτρῠνε", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὀτρῡν", "3": "ὀτρῡν", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stir up, rouse, encourage" ], "id": "en-ὀτρύνω-grc-verb-q2sFsV7A", "links": [ [ "stir up", "stir up" ], [ "rouse", "rouse" ], [ "encourage", "encourage" ] ] }, { "glosses": [ "to hasten" ], "id": "en-ὀτρύνω-grc-verb-ibV3mjQm", "links": [ [ "hasten", "hasten" ] ], "raw_glosses": [ "(in middle) to hasten" ], "raw_tags": [ "in middle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.try̌ː.nɔː/" }, { "ipa": "/oˈtry.no/" }, { "ipa": "/oˈtri.no/" }, { "ipa": "/o.try̌ː.nɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/oˈtri.no/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὀτρύνω" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek terms with unknown etymologies", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "epotrū́nō", "word": "ἐποτρῡ́νω" }, { "roman": "otruntús", "word": "ὀτρυντύς" }, { "roman": "otraléōs", "word": "ὀτραλέως" }, { "roman": "otraléos", "word": "ὀτραλέος" }, { "roman": "otrērós", "word": "ὀτρηρός" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*(s)twerH-", "4": "*twerH-", "5": "to stir, move, hasten, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-European *twerH- (“to stir, move, hasten, hurry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "तुर", "3": "", "4": "strong, powerful" }, "expansion": "Sanskrit तुर (tura, “strong, powerful”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्वरते", "3": "", "4": "hasten, hurry, urge", "tr": "tvárate" }, "expansion": "Sanskrit त्वरते (tvárate, “hasten, hurry, urge”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sq", "2": "turrem", "3": "", "4": "I rush" }, "expansion": "Albanian turrem (“I rush”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "Tyras" }, "expansion": "Latin Tyras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown. Possibly from Proto-Indo-European *twerH- (“to stir, move, hasten, hurry”) with irregular metathesis, related to Sanskrit तुर (tura, “strong, powerful”), Sanskrit त्वरते (tvárate, “hasten, hurry, urge”), Albanian turrem (“I rush”), the Celtic tribe Turones, and Latin Tyras. However, the initial ὀ- prefix is not expected.", "forms": [ { "form": "ὀτρῡ́νω", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "otrū́nō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῦνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤτρῡνες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤτρῡνεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὠτρῡνόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὠτρῡ́νοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νεσκον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνεσκόμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνέσκοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀτρῠνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῠνέοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνεοίᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνεέμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνεέμεναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέμεναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῠνέεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῠνέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῠνεόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "Epic", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὄτρῡνε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νῃσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνεῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡνον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηαι", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡνώμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡναίμεσθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀτρῡ́ναισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡναίᾰτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄτρῡναι", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́σθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῦναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰμέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾰσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῡ́νᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰμένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὀτρῦνᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὀτρῡνᾰ́μενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ὀτρῡ́νω" }, "expansion": "ὀτρῡ́νω • (otrū́nō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ὀτρῡν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ὠτρῡν" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ὀτρῡνεσκ", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὀτρῠνε", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὀτρῡν", "3": "ὀτρῡν", "dial": "epi" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stir up, rouse, encourage" ], "links": [ [ "stir up", "stir up" ], [ "rouse", "rouse" ], [ "encourage", "encourage" ] ] }, { "glosses": [ "to hasten" ], "links": [ [ "hasten", "hasten" ] ], "raw_glosses": [ "(in middle) to hasten" ], "raw_tags": [ "in middle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.try̌ː.nɔː/" }, { "ipa": "/oˈtry.no/" }, { "ipa": "/oˈtri.no/" }, { "ipa": "/o.try̌ː.nɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/oˈtry.no/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/oˈtri.no/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὀτρύνω" }
Download raw JSONL data for ὀτρύνω meaning in Ancient Greek (32.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.