"ὀρθῶς" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀρθός",
        "3": "-ως",
        "pos2": "adverbial suffix",
        "t1": "correct"
      },
      "expansion": "ὀρθός (orthós, “correct”) + -ως (-ōs, adverbial suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ὀρθός (orthós, “correct”) + -ως (-ōs, adverbial suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "orthôs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ὀρθῶς • (orthôs)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ως",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1966 translation by Harold North Fowler\nAnd he seems to me to be the only one of the public men who begins in the right way",
          "ref": "399 BCE, Plato, Euthyphro 2c–2d",
          "roman": "kaì phaínetaí moi tôn politikôn mónos árkhesthai orthôs",
          "text": "καὶ φαίνεταί μοι τῶν πολιτικῶν μόνος ἄρχεσθαι ὀρθῶς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "correctly"
      ],
      "id": "en-ὀρθῶς-grc-adv-iNQjDzUQ",
      "links": [
        [
          "correctly",
          "correctly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/or.tʰɔ̂ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/"
    },
    {
      "ipa": "/or.tʰɔ̂ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/orˈtʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὀρθῶς"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀρθός",
        "3": "-ως",
        "pos2": "adverbial suffix",
        "t1": "correct"
      },
      "expansion": "ὀρθός (orthós, “correct”) + -ως (-ōs, adverbial suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ὀρθός (orthós, “correct”) + -ως (-ōs, adverbial suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "orthôs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ὀρθῶς • (orthôs)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 2-syllable words",
        "Ancient Greek adverbs",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek perispomenon terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -ως",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1966 translation by Harold North Fowler\nAnd he seems to me to be the only one of the public men who begins in the right way",
          "ref": "399 BCE, Plato, Euthyphro 2c–2d",
          "roman": "kaì phaínetaí moi tôn politikôn mónos árkhesthai orthôs",
          "text": "καὶ φαίνεταί μοι τῶν πολιτικῶν μόνος ἄρχεσθαι ὀρθῶς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "correctly"
      ],
      "links": [
        [
          "correctly",
          "correctly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/or.tʰɔ̂ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/"
    },
    {
      "ipa": "/or.tʰɔ̂ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/orˈtʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/orˈθos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὀρθῶς"
}