"ὀβολοστάτης" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀβολός",
        "3": "ἵστημι",
        "4": "-της",
        "id3": "agent noun",
        "pos3": "masculine agent-noun suffix",
        "t1": "obolus",
        "t2": "to weigh"
      },
      "expansion": "ὀβολός (obolós, “obolus”) + ἵστημι (hístēmi, “to weigh”) + -της (-tēs, masculine agent-noun suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὀβολός (obolós, “obolus”) + ἵστημι (hístēmi, “to weigh”) + -της (-tēs, masculine agent-noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́της",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obolostátēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́του",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ ὀβολοστᾰ́της",
      "roman": "ho obolostátēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "tṑ obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ ὀβολοστᾰ́ται",
      "roman": "hoi obolostátai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ὀβολοστᾰ́του",
      "roman": "toû obolostátou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὀβολοστᾰ́ταιν",
      "roman": "toîn obolostátain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ὀβολοστᾰτῶν",
      "roman": "tôn obolostatôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ὀβολοστᾰ́τῃ",
      "roman": "tôi obolostátēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὀβολοστᾰ́ταιν",
      "roman": "toîn obolostátain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ὀβολοστᾰ́ταις",
      "roman": "toîs obolostátais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν ὀβολοστᾰ́την",
      "roman": "tòn obolostátēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "tṑ obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς ὀβολοστᾰ́τᾱς",
      "roman": "toùs obolostátās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́τᾰ",
      "roman": "obolostáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́ται",
      "roman": "obolostátai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὀβολοστᾰ́της",
        "2": "ὀβολοστᾰ́του",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "ὀβολοστᾰ́της • (obolostátēs) m (genitive ὀβολοστᾰ́του); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὀβολοστᾰ́της",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -της (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "obolostatéō",
          "word": "ὀβολοστᾰτέω"
        },
        {
          "roman": "obolostatikḗ",
          "word": "ὀβολοστᾰτῐκή"
        },
        {
          "roman": "obolostátis",
          "word": "ὀβολοστᾰ́τῐς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weigher of obols, petty usurer"
      ],
      "id": "en-ὀβολοστάτης-grc-noun-jj2jmpkC",
      "links": [
        [
          "weigher",
          "weigher"
        ],
        [
          "obol",
          "obol"
        ],
        [
          "petty",
          "petty"
        ],
        [
          "usurer",
          "usurer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "obolostatḗr",
          "word": "ὀβολοστᾰτήρ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.bo.los.tá.tɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/o.βo.losˈta.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/o.bo.los.tá.tɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/o.bo.losˈta.te̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/o.βo.losˈta.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὀβολοστάτης"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "obolostatéō",
      "word": "ὀβολοστᾰτέω"
    },
    {
      "roman": "obolostatikḗ",
      "word": "ὀβολοστᾰτῐκή"
    },
    {
      "roman": "obolostátis",
      "word": "ὀβολοστᾰ́τῐς"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀβολός",
        "3": "ἵστημι",
        "4": "-της",
        "id3": "agent noun",
        "pos3": "masculine agent-noun suffix",
        "t1": "obolus",
        "t2": "to weigh"
      },
      "expansion": "ὀβολός (obolós, “obolus”) + ἵστημι (hístēmi, “to weigh”) + -της (-tēs, masculine agent-noun suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὀβολός (obolós, “obolus”) + ἵστημι (hístēmi, “to weigh”) + -της (-tēs, masculine agent-noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́της",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obolostátēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́του",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ ὀβολοστᾰ́της",
      "roman": "ho obolostátēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "tṑ obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ ὀβολοστᾰ́ται",
      "roman": "hoi obolostátai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ὀβολοστᾰ́του",
      "roman": "toû obolostátou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὀβολοστᾰ́ταιν",
      "roman": "toîn obolostátain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ὀβολοστᾰτῶν",
      "roman": "tôn obolostatôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ὀβολοστᾰ́τῃ",
      "roman": "tôi obolostátēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὀβολοστᾰ́ταιν",
      "roman": "toîn obolostátain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ὀβολοστᾰ́ταις",
      "roman": "toîs obolostátais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν ὀβολοστᾰ́την",
      "roman": "tòn obolostátēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "tṑ obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς ὀβολοστᾰ́τᾱς",
      "roman": "toùs obolostátās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́τᾰ",
      "roman": "obolostáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́τᾱ",
      "roman": "obolostátā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὀβολοστᾰ́ται",
      "roman": "obolostátai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὀβολοστᾰ́της",
        "2": "ὀβολοστᾰ́του",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "ὀβολοστᾰ́της • (obolostátēs) m (genitive ὀβολοστᾰ́του); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὀβολοστᾰ́της",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek second-declension nouns",
        "Ancient Greek terms suffixed with -της (agent noun)",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "weigher of obols, petty usurer"
      ],
      "links": [
        [
          "weigher",
          "weigher"
        ],
        [
          "obol",
          "obol"
        ],
        [
          "petty",
          "petty"
        ],
        [
          "usurer",
          "usurer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/o.bo.los.tá.tɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/o.βo.losˈta.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/o.bo.los.tá.tɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/o.bo.losˈta.te̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/o.βo.losˈta.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/o.vo.losˈta.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "obolostatḗr",
      "word": "ὀβολοστᾰτήρ"
    }
  ],
  "word": "ὀβολοστάτης"
}