"Ἰνωποφύλαξ" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἰνωπός",
        "3": "φῠ́λᾰξ",
        "alt1": "Ἰ̄νωπός",
        "t2": "guard"
      },
      "expansion": "Ἰ̄νωπός (Īnōpós) + φῠ́λᾰξ (phúlax, “guard”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ἰ̄νωπός (Īnōpós) + φῠ́λᾰξ (phúlax, “guard”). Compare κρηνοφῠ́λᾰξ (krēnophúlax).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Īnōpophúlax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἰνωποφῠ́λᾰκος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "roman": "ho Īnōpophúlax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκος",
      "roman": "toû Īnōpophúlakos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκῐ",
      "roman": "tôi Īnōpophúlaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκᾰ",
      "roman": "tòn Īnōpophúlaka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "roman": "Īnōpophúlax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἰνωποφῠ́λᾰκος",
        "2": "m",
        "3": "third",
        "head": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ"
      },
      "expansion": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ • (Īnōpophúlax) m (genitive Ἰνωποφῠ́λᾰκος); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
        "2": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκος",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the warden or guard of the Ἰ̄νωπός (Īnōpós)"
      ],
      "id": "en-Ἰνωποφύλαξ-grc-name-BcGp6NBI",
      "links": [
        [
          "warden",
          "warden"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "Ἰ̄νωπός",
          "Ἰνωπός#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iː.nɔː.po.pʰý.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈɸy.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfi.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/iː.nɔː.po.pʰý.laks/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈpʰy.laks/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈɸy.laks/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfy.laks/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfi.laks/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Ἰνωποφύλαξ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἰνωπός",
        "3": "φῠ́λᾰξ",
        "alt1": "Ἰ̄νωπός",
        "t2": "guard"
      },
      "expansion": "Ἰ̄νωπός (Īnōpós) + φῠ́λᾰξ (phúlax, “guard”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ἰ̄νωπός (Īnōpós) + φῠ́λᾰξ (phúlax, “guard”). Compare κρηνοφῠ́λᾰξ (krēnophúlax).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Īnōpophúlax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἰνωποφῠ́λᾰκος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "roman": "ho Īnōpophúlax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκος",
      "roman": "toû Īnōpophúlakos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκῐ",
      "roman": "tôi Īnōpophúlaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκᾰ",
      "roman": "tòn Īnōpophúlaka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
      "roman": "Īnōpophúlax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἰνωποφῠ́λᾰκος",
        "2": "m",
        "3": "third",
        "head": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ"
      },
      "expansion": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ • (Īnōpophúlax) m (genitive Ἰνωποφῠ́λᾰκος); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰξ",
        "2": "Ἰ̄νωποφῠ́λᾰκος",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant target parameters",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek proper nouns",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek third-declension proper nouns"
      ],
      "glosses": [
        "the warden or guard of the Ἰ̄νωπός (Īnōpós)"
      ],
      "links": [
        [
          "warden",
          "warden"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "Ἰ̄νωπός",
          "Ἰνωπός#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iː.nɔː.po.pʰý.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈɸy.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfi.laks/"
    },
    {
      "ipa": "/iː.nɔː.po.pʰý.laks/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈpʰy.laks/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈɸy.laks/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfy.laks/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/i.no.poˈfi.laks/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Ἰνωποφύλαξ"
}