See Ἰάρεδος in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "Iáredos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Ἰαρέδου", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ Ἰάρεδος", "roman": "ho Iáredos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τοῦ Ἰαρέδου", "roman": "toû Iarédou", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τῷ Ἰαρέδῳ", "roman": "tôi Iarédōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τὸν Ἰάρεδον", "roman": "tòn Iáredon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ἰάρεδε", "roman": "Iárede", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Ἰαρέδου", "2": "m", "3": "second" }, "expansion": "Ἰάρεδος • (Iáredos) m (genitive Ἰαρέδου); second declension", "name": "grc-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ἰάρεδος", "2": "Ἰαρέδου", "dial": "att", "form": "sing" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Iaréd", "word": "Ἰαρέδ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Translation by William Whiston\nNow he was the tenth from Adam, as being the son of Lamech, whose father was Mathusela; he was the son of Enoch, the son of Jared; and Jared was the son of Malaleel, who, with many of his sisters, were the children of Cainan, the son of Enos. Now Enos was the son of Seth, the son of Adam.", "ref": "93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 1.79", "roman": "Ên d’ autòs mèn apò Adámou dékatos: Lamékhou gár estin huiós, hoû patḕr ên Mathousálas, hoûtos dè ên toû Anṓkhou toû Iarédou, Malaḗlou dè Iáredos egegónei, hòs ek Kaïnâ teknoûtai toû Anṓsou sùn adelphaîs pleíosin, Ánōsos dè Sḗthou huiòs ên toû Adámou.", "text": "Ἦν δ᾽ αὐτὸς μὲν ἀπὸ Ἀδάμου δέκατος: Λαμέχου γάρ ἐστιν υἱός, οὗ πατὴρ ἦν Μαθουσάλας, οὗτος δὲ ἦν τοῦ Ἀνώχου τοῦ Ἰαρέδου, Μαλαήλου δὲ Ἰάρεδος ἐγεγόνει, ὃς ἐκ Καϊνᾶ τεκνοῦται τοῦ Ἀνώσου σὺν ἀδελφαῖς πλείοσιν, Ἄνωσος δὲ Σήθου υἱὸς ἦν τοῦ Ἀδάμου." } ], "glosses": [ "Alternative form of Ἰαρέδ (Iaréd)" ], "id": "en-Ἰάρεδος-grc-name-wkcXHqJa", "links": [ [ "Ἰαρέδ", "Ἰαρέδ#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈa.re.ðos/" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/" }, { "ipa": "/iˈa.re.dos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "Ἰάρεδος" }
{ "forms": [ { "form": "Iáredos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Ἰαρέδου", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ Ἰάρεδος", "roman": "ho Iáredos", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τοῦ Ἰαρέδου", "roman": "toû Iarédou", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τῷ Ἰαρέδῳ", "roman": "tôi Iarédōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τὸν Ἰάρεδον", "roman": "tòn Iáredon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ἰάρεδε", "roman": "Iárede", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Ἰαρέδου", "2": "m", "3": "second" }, "expansion": "Ἰάρεδος • (Iáredos) m (genitive Ἰαρέδου); second declension", "name": "grc-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ἰάρεδος", "2": "Ἰαρέδου", "dial": "att", "form": "sing" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Iaréd", "word": "Ἰαρέδ" } ], "categories": [ "Ancient Greek 4-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine nouns", "Ancient Greek masculine proper nouns", "Ancient Greek masculine proper nouns in the second declension", "Ancient Greek proparoxytone terms", "Ancient Greek proper nouns", "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified", "Ancient Greek second-declension proper nouns", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Translation by William Whiston\nNow he was the tenth from Adam, as being the son of Lamech, whose father was Mathusela; he was the son of Enoch, the son of Jared; and Jared was the son of Malaleel, who, with many of his sisters, were the children of Cainan, the son of Enos. Now Enos was the son of Seth, the son of Adam.", "ref": "93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 1.79", "roman": "Ên d’ autòs mèn apò Adámou dékatos: Lamékhou gár estin huiós, hoû patḕr ên Mathousálas, hoûtos dè ên toû Anṓkhou toû Iarédou, Malaḗlou dè Iáredos egegónei, hòs ek Kaïnâ teknoûtai toû Anṓsou sùn adelphaîs pleíosin, Ánōsos dè Sḗthou huiòs ên toû Adámou.", "text": "Ἦν δ᾽ αὐτὸς μὲν ἀπὸ Ἀδάμου δέκατος: Λαμέχου γάρ ἐστιν υἱός, οὗ πατὴρ ἦν Μαθουσάλας, οὗτος δὲ ἦν τοῦ Ἀνώχου τοῦ Ἰαρέδου, Μαλαήλου δὲ Ἰάρεδος ἐγεγόνει, ὃς ἐκ Καϊνᾶ τεκνοῦται τοῦ Ἀνώσου σὺν ἀδελφαῖς πλείοσιν, Ἄνωσος δὲ Σήθου υἱὸς ἦν τοῦ Ἀδάμου." } ], "glosses": [ "Alternative form of Ἰαρέδ (Iaréd)" ], "links": [ [ "Ἰαρέδ", "Ἰαρέδ#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈa.re.ðos/" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/" }, { "ipa": "/iˈa.re.dos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/iˈa.re.ðos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "Ἰάρεδος" }
Download raw JSONL data for Ἰάρεδος meaning in Ancient Greek (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.