See ἱππόδαμος in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ἱππόδαμος meaning in Ancient Greek (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵππος",
"t1": "horse"
},
"expansion": "ἵππος (híppos, “horse”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δαμάζω"
},
"expansion": "δαμάζω (damázō)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δαμνάω"
},
"expansion": "δαμνάω (damnáō)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δάμνημι",
"t": "to tame"
},
"expansion": "δάμνημι (dámnēmi, “to tame”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From ἵππος (híppos, “horse”) + the root of δαμάζω (damázō)/δαμνάω (damnáō)/δάμνημι (dámnēmi, “to tame”), from Proto-Indo-European *demh₂-.",
"forms": [
{
"form": "ἱππόδᾰμος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hippódamos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμος",
"roman": "hippódamos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμοι",
"roman": "hippódamoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μου",
"roman": "hippodámou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμοῖο",
"roman": "hippodamoîo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιο",
"roman": "hippodámoio",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμόο",
"roman": "hippodamóo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοο",
"roman": "hippodámoo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μου",
"roman": "hippodámou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμοῖο",
"roman": "hippodamoîo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιο",
"roman": "hippodámoio",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμόο",
"roman": "hippodamóo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοο",
"roman": "hippodámoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μων",
"roman": "hippodámōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μων",
"roman": "hippodámōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μῳ",
"roman": "hippodámōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μῳ",
"roman": "hippodámōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μους",
"roman": "hippodámous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμε",
"roman": "hippódame",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμοι",
"roman": "hippódamoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἱππόδᾰμος",
"2": "ον",
"adv": "-",
"comp": "-",
"dial": "epi",
"super": "-"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Thus they performed the funeral of Hector the tamer of horses.",
"ref": "Homer, Iliad, 24.804",
"roman": "hṑs hoí g᾽ amphíepon táphon Héktoros hippodámoio.",
"text": "ὣς οἵ γ᾽ ἀμφίεπον τάφον Ἕκτορος ἱπποδάμοιο.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse-taming (used as an epithet of the Trojans in general and of several heroes individually)"
],
"id": "en-ἱππόδαμος-grc-adj-Wl~z3E1R",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"taming",
"taming"
]
],
"raw_glosses": [
"(Epic, poetic) horse-taming (used as an epithet of the Trojans in general and of several heroes individually)"
],
"tags": [
"Epic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hip.pó.da.mos/"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/"
},
{
"ipa": "/iˈpo.ða.mos/"
},
{
"ipa": "/hip.pó.da.mos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)ipˈpo.da.mos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈpo.ða.mos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἱππόδαμος"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵππος",
"t1": "horse"
},
"expansion": "ἵππος (híppos, “horse”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δαμάζω"
},
"expansion": "δαμάζω (damázō)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δαμνάω"
},
"expansion": "δαμνάω (damnáō)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δάμνημι",
"t": "to tame"
},
"expansion": "δάμνημι (dámnēmi, “to tame”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*demh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *demh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From ἵππος (híppos, “horse”) + the root of δαμάζω (damázō)/δαμνάω (damnáō)/δάμνημι (dámnēmi, “to tame”), from Proto-Indo-European *demh₂-.",
"forms": [
{
"form": "ἱππόδᾰμος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hippódamos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμος",
"roman": "hippódamos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμοι",
"roman": "hippódamoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μου",
"roman": "hippodámou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμοῖο",
"roman": "hippodamoîo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιο",
"roman": "hippodámoio",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμόο",
"roman": "hippodamóo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοο",
"roman": "hippodámoo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μου",
"roman": "hippodámou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμοῖο",
"roman": "hippodamoîo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιο",
"roman": "hippodámoio",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰμόο",
"roman": "hippodamóo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοο",
"roman": "hippodámoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μων",
"roman": "hippodámōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μων",
"roman": "hippodámōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μῳ",
"roman": "hippodámōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μῳ",
"roman": "hippodámōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοιῐν",
"roman": "hippodámoiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοισῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μοις",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hippodámois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μους",
"roman": "hippodámous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμε",
"roman": "hippódame",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμον",
"roman": "hippódamon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱπποδᾰ́μω",
"roman": "hippodámō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμοι",
"roman": "hippódamoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ἱππόδᾰμᾰ",
"roman": "hippódama",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἱππόδᾰμος",
"2": "ον",
"adv": "-",
"comp": "-",
"dial": "epi",
"super": "-"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek compound terms",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek poetic terms",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Epic Greek"
],
"examples": [
{
"english": "Thus they performed the funeral of Hector the tamer of horses.",
"ref": "Homer, Iliad, 24.804",
"roman": "hṑs hoí g᾽ amphíepon táphon Héktoros hippodámoio.",
"text": "ὣς οἵ γ᾽ ἀμφίεπον τάφον Ἕκτορος ἱπποδάμοιο.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"horse-taming (used as an epithet of the Trojans in general and of several heroes individually)"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"taming",
"taming"
]
],
"raw_glosses": [
"(Epic, poetic) horse-taming (used as an epithet of the Trojans in general and of several heroes individually)"
],
"tags": [
"Epic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hip.pó.da.mos/"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/"
},
{
"ipa": "/iˈpo.ða.mos/"
},
{
"ipa": "/hip.pó.da.mos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)ipˈpo.da.mos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ipˈpo.ða.mos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈpo.ða.mos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἱππόδαμος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.