"ἰχθυοπωλεῖον" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ιχθυοπωλείο",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ιχθυοπωλείο (ichthyopoleío)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ιχθυοπωλείο (ichthyopoleío)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἰχθῡ́ς",
        "3": "πωλέω",
        "4": "-εῖον",
        "t1": "fish",
        "t2": "to sell"
      },
      "expansion": "ἰχθῡ́ς (ikhthū́s, “fish”) + πωλέω (pōléō, “to sell”) + -εῖον (-eîon)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἰχθῡ́ς (ikhthū́s, “fish”) + πωλέω (pōléō, “to sell”) + -εῖον (-eîon).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhthuopōleîon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλείου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "tò ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "tṑ ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "tà ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἰχθῠοπωλείου",
      "roman": "toû ikhthuopōleíou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἰχθῠοπωλείοιν",
      "roman": "toîn ikhthuopōleíoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἰχθῠοπωλείων",
      "roman": "tôn ikhthuopōleíōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἰχθῠοπωλείῳ",
      "roman": "tôi ikhthuopōleíōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἰχθῠοπωλείοιν",
      "roman": "toîn ikhthuopōleíoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἰχθῠοπωλείοις",
      "roman": "toîs ikhthuopōleíois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "tò ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "tṑ ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "tà ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἰχθῠοπωλεῖον",
        "2": "ἰχθῠοπωλείου"
      },
      "expansion": "ἰχθῠοπωλεῖον • (ikhthuopōleîon) ? (genitive ἰχθῠοπωλείου); ? declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἰχθῠοπωλεῖον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -εῖον",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Businesses",
          "orig": "grc:Businesses",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Fish",
          "orig": "grc:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fishmonger's, fish market"
      ],
      "id": "en-ἰχθυοπωλεῖον-grc-noun-14se8LGY",
      "links": [
        [
          "fishmonger",
          "fishmonger"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ikhthuopṓlion",
          "word": "ἰχθυοπώλιον"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.pɔː.lêː.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θi.o.poˈli.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.pɔː.lêː.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.poˈli.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θi.o.poˈli.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἰχθυοπωλεῖον"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ιχθυοπωλείο",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ιχθυοπωλείο (ichthyopoleío)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ιχθυοπωλείο (ichthyopoleío)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἰχθῡ́ς",
        "3": "πωλέω",
        "4": "-εῖον",
        "t1": "fish",
        "t2": "to sell"
      },
      "expansion": "ἰχθῡ́ς (ikhthū́s, “fish”) + πωλέω (pōléō, “to sell”) + -εῖον (-eîon)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἰχθῡ́ς (ikhthū́s, “fish”) + πωλέω (pōléō, “to sell”) + -εῖον (-eîon).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhthuopōleîon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλείου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "tò ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "tṑ ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "tà ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἰχθῠοπωλείου",
      "roman": "toû ikhthuopōleíou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἰχθῠοπωλείοιν",
      "roman": "toîn ikhthuopōleíoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἰχθῠοπωλείων",
      "roman": "tôn ikhthuopōleíōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἰχθῠοπωλείῳ",
      "roman": "tôi ikhthuopōleíōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἰχθῠοπωλείοιν",
      "roman": "toîn ikhthuopōleíoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἰχθῠοπωλείοις",
      "roman": "toîs ikhthuopōleíois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "tò ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "tṑ ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "tà ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖον",
      "roman": "ikhthuopōleîon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλείω",
      "roman": "ikhthuopōleíō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἰχθῠοπωλεῖᾰ",
      "roman": "ikhthuopōleîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἰχθῠοπωλεῖον",
        "2": "ἰχθῠοπωλείου"
      },
      "expansion": "ἰχθῠοπωλεῖον • (ikhthuopōleîon) ? (genitive ἰχθῠοπωλείου); ? declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἰχθῠοπωλεῖον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 6-syllable words",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek properispomenon terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -εῖον",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek unknown gender nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Ancient Greek entries",
        "grc:Businesses",
        "grc:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "fishmonger's, fish market"
      ],
      "links": [
        [
          "fishmonger",
          "fishmonger"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.pɔː.lêː.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θi.o.poˈli.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.pɔː.lêː.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ikʰ.tʰy.o.poˈli.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θy.o.poˈli.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ix.θi.o.poˈli.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ikhthuopṓlion",
      "word": "ἰχθυοπώλιον"
    }
  ],
  "word": "ἰχθυοπωλεῖον"
}