See Ἑκαταῖος in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἑκᾰ́τη",
"3": "-ῐος"
},
"expansion": "Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos).",
"forms": [
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hekătaîos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"roman": "Hekătaîos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖοι",
"roman": "Hekătaîoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖαι",
"roman": "Hekătaîai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"roman": "Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱς",
"roman": "Hekătaíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"roman": "Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαιν",
"roman": "Hekătaíain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾳ",
"roman": "Hekătaíāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαιν",
"roman": "Hekătaíain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοις",
"roman": "Hekătaíois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαις",
"roman": "Hekătaíais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοις",
"roman": "Hekătaíois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱν",
"roman": "Hekătaíān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίους",
"roman": "Hekătaíous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱς",
"roman": "Hekătaíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖε",
"roman": "Hekătaîe",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖοι",
"roman": "Hekătaîoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖαι",
"roman": "Hekătaîai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίως",
"roman": "Hekătaíōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταιότερος",
"roman": "Hekătaióteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταιότᾰτος",
"roman": "Hekătaiótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταῖος",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ιος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 734"
}
],
"glosses": [
"of Hecate"
],
"id": "en-Ἑκαταῖος-grc-adj-vSM0yJ5J",
"links": [
[
"Hecate",
"Hecate"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) of Hecate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/"
},
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e.kaˈtɛ.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Hecataeus"
],
"word": "Ἑκαταῖος"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Εκαταίος"
},
"expansion": "Greek: Εκαταίος (Ekataíos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Εκαταίος (Ekataíos)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Hecataeus"
},
"expansion": "Latin: Hecataeus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Hecataeus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἑκᾰ́τη",
"3": "-ῐος"
},
"expansion": "Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos).",
"forms": [
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hekătaîos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Ἑκᾰταῖος",
"roman": "ho Hekătaîos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Ἑκᾰταίου",
"roman": "toû Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "tôi Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Ἑκᾰταῖον",
"roman": "tòn Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖε",
"roman": "Hekătaîe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταίου",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "Ἑκᾰταῖος"
},
"expansion": "Ἑκᾰταῖος • (Hekătaîos) m (genitive Ἑκᾰταίου); second declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταῖος",
"2": "ου",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 5.36.2"
}
],
"glosses": [
"Hecataeus"
],
"id": "en-Ἑκαταῖος-grc-name-WuAEGY0i",
"links": [
[
"Hecataeus",
"Hecataeus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/"
},
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e.kaˈtɛ.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Hecataeus"
],
"word": "Ἑκαταῖος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns in the second declension",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek properispomenon terms",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek second-declension proper nouns",
"Ancient Greek terms suffixed with -ιος",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἑκᾰ́τη",
"3": "-ῐος"
},
"expansion": "Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos).",
"forms": [
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hekătaîos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"roman": "Hekătaîos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖοι",
"roman": "Hekătaîoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖαι",
"roman": "Hekătaîai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"roman": "Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱς",
"roman": "Hekătaíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"roman": "Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαιν",
"roman": "Hekătaíain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίων",
"roman": "Hekătaíōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾳ",
"roman": "Hekătaíāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαιν",
"roman": "Hekătaíain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοιν",
"roman": "Hekătaíoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοις",
"roman": "Hekătaíois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίαις",
"roman": "Hekătaíais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίοις",
"roman": "Hekătaíois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱν",
"roman": "Hekătaíān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίους",
"roman": "Hekătaíous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱς",
"roman": "Hekătaíās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖε",
"roman": "Hekătaîe",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖον",
"roman": "Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίᾱ",
"roman": "Hekătaíā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίω",
"roman": "Hekătaíō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖοι",
"roman": "Hekătaîoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖαι",
"roman": "Hekătaîai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖᾰ",
"roman": "Hekătaîă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίως",
"roman": "Hekătaíōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταιότερος",
"roman": "Hekătaióteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταιότᾰτος",
"roman": "Hekătaiótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταῖος",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek hapax legomena"
],
"examples": [
{
"text": "497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 734"
}
],
"glosses": [
"of Hecate"
],
"links": [
[
"Hecate",
"Hecate"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) of Hecate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/"
},
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e.kaˈtɛ.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Hecataeus"
],
"word": "Ἑκαταῖος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns in the second declension",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek properispomenon terms",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek second-declension proper nouns",
"Ancient Greek terms suffixed with -ιος",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Εκαταίος"
},
"expansion": "Greek: Εκαταίος (Ekataíos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Εκαταίος (Ekataíos)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Hecataeus"
},
"expansion": "Latin: Hecataeus",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Hecataeus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἑκᾰ́τη",
"3": "-ῐος"
},
"expansion": "Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Ἑκᾰ́τη (Hekắtē) + -ῐος (-ĭos).",
"forms": [
{
"form": "Ἑκᾰταῖος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hekătaîos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταίου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Ἑκᾰταῖος",
"roman": "ho Hekătaîos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Ἑκᾰταίου",
"roman": "toû Hekătaíou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Ἑκᾰταίῳ",
"roman": "tôi Hekătaíōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Ἑκᾰταῖον",
"roman": "tòn Hekătaîon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἑκᾰταῖε",
"roman": "Hekătaîe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταίου",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "Ἑκᾰταῖος"
},
"expansion": "Ἑκᾰταῖος • (Hekătaîos) m (genitive Ἑκᾰταίου); second declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἑκᾰταῖος",
"2": "ου",
"form": "sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 5.36.2"
}
],
"glosses": [
"Hecataeus"
],
"links": [
[
"Hecataeus",
"Hecataeus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/"
},
{
"ipa": "/he.ka.tâi̯.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/(h)e.kaˈtɛ.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/e.kaˈtɛ.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/e.kaˈte.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"wikipedia": [
"Hecataeus"
],
"word": "Ἑκαταῖος"
}
Download raw JSONL data for Ἑκαταῖος meaning in Ancient Greek (11.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"Ἑκαταῖος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "Ἑκαταῖος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"Ἑκαταῖος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "Ἑκαταῖος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Ἑκαταῖος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'2', 'e', '-', 'o', 'A', 't', 'd', 'n', 'c', 's', 'l', 'i'}",
"path": [
"Ἑκαταῖος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "Ἑκαταῖος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.