"ἐπιπάρειμι" meaning in Ancient Greek

See ἐπιπάρειμι in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /e.pi.pá.reː.mi/, /e.piˈpa.ri.mi/, /e.piˈpa.ri.mi/, /e.pi.pá.reː.mi/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi) Etymology templates: {{af|grc|ἐπι-|πάρειμι}} ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi) Head templates: {{grc-verb}} ἐπιπάρειμι • (epipáreimi) Inflection templates: {{grc-conj|pres-irreg|ἐπῐπᾰ́ρειμι|ἐπῐπᾰρεῖ|ἐπῐπᾰ́ρεστι(ν)|ἐπῐπᾰ́ρεστον|ἐπῐπᾰ́ρεστον|ἐπῐπᾰ́ρεσμεν|ἐπῐπᾰ́ρεστε|ἐπῐπᾰ́ρεισι(ν)|ἐπῐπᾰρῶ|ἐπῐπᾰρῇς|ἐπῐπᾰρῇ|ἐπῐπᾰρῆτον|ἐπῐπᾰρῆτον|ἐπῐπᾰρῶμεν|ἐπῐπᾰρῆτε|ἐπῐπᾰρῶσι(ν)|ἐπῐπᾰρείην|ἐπῐπᾰρείης|ἐπῐπᾰρείη|ἐπῐπᾰρεῖτον|ἐπῐπᾰρείτην|ἐπῐπᾰρεῖμεν|ἐπῐπᾰρεῖτε|ἐπῐπᾰρείησᾰν/ἐπῐπᾰρεῖεν||ἐπῐπᾰρίσθι|ἐπῐπᾰρέστω|ἐπῐπᾰρέστον|ἐπῐπᾰρέστων||ἐπῐπᾰρέστε|ἐπῐπᾰρέστων|ἐπῐπᾰρεῖναι|ἐπῐπᾰρών|ἐπῐπᾰροῦσᾰ|ἐπῐπᾰρόν|form=act}}, {{grc-conj|imperf-irreg|ἐπῐπᾰρῆ/ἐπῐπᾰρῆν/ἐπῐπᾰρήμην|ἐπῐπᾰρῆσθα|ἐπῐπᾰρῆν|ἐπῐπᾰρῆστον|ἐπῐπᾰρήστην|ἐπῐπᾰρῆμεν|ἐπῐπᾰρῆτε|ἐπῐπᾰρῆσαν|form=act}}, {{grc-conj|fut|ἐπῐπᾰρεσ|form=mid}} Forms: epipáreimi [romanization], no-table-tags [table-tags], ἐπῐπᾰ́ρειμι [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρεῖ [active, indicative, second-person, singular], ἐπῐπᾰ́ρεστι [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰ́ρεστιν [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰ́ρεστον [active, dual, indicative, second-person], ἐπῐπᾰ́ρεστον [active, dual, indicative, third-person], ἐπῐπᾰ́ρεσμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐπῐπᾰ́ρεστε [active, indicative, plural, second-person], ἐπῐπᾰ́ρεισι [active, indicative, plural, third-person], ἐπῐπᾰ́ρεισιν [active, indicative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρῶ [active, first-person, singular, subjunctive], ἐπῐπᾰρῇς [active, second-person, singular, subjunctive], ἐπῐπᾰρῇ [active, singular, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῆτον [active, dual, second-person, subjunctive], ἐπῐπᾰρῆτον [active, dual, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῶμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἐπῐπᾰρῆτε [active, plural, second-person, subjunctive], ἐπῐπᾰρῶσι [active, plural, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῶσιν [active, plural, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρείην [active, first-person, optative, singular], ἐπῐπᾰρείης [active, optative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρείη [active, optative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρεῖτον [active, dual, optative, second-person], ἐπῐπᾰρείτην [active, dual, optative, third-person], ἐπῐπᾰρεῖμεν [active, first-person, optative, plural], ἐπῐπᾰρεῖτε [active, optative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρείησᾰν [active, optative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρεῖεν [active, optative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρίσθι [active, imperative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρέστω [active, imperative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρέστον [active, dual, imperative, second-person], ἐπῐπᾰρέστων [active, dual, imperative, third-person], ἐπῐπᾰρέστε [active, imperative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρέστων [active, imperative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρεῖναι [active, infinitive], ἐπῐπᾰρών [active, masculine, participle], ἐπῐπᾰροῦσᾰ [active, feminine, participle], ἐπῐπᾰρόν [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], ἐπῐπᾰρῆ [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρῆν [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρήμην [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρῆσθα [active, indicative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρῆν [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρῆστον [active, dual, indicative, second-person], ἐπῐπᾰρήστην [active, dual, indicative, third-person], ἐπῐπᾰρῆμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐπῐπᾰρῆτε [active, indicative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρῆσαν [active, indicative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ἐπῐπᾰρέσομαι [first-person, indicative, middle, singular], ἐπῐπᾰρέσῃ [indicative, middle, second-person, singular], ἐπῐπᾰρέσει [indicative, middle, second-person, singular], ἐπῐπᾰρέσεται [indicative, middle, singular, third-person], ἐπῐπᾰρέσεσθον [dual, indicative, middle, second-person], ἐπῐπᾰρέσεσθον [dual, indicative, middle, third-person], ἐπῐπᾰρεσόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], ἐπῐπᾰρέσεσθε [indicative, middle, plural, second-person], ἐπῐπᾰρέσονται [indicative, middle, plural, third-person], ἐπῐπᾰρεσοίμην [first-person, middle, optative, singular], ἐπῐπᾰρέσοιο [middle, optative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρέσοιτο [middle, optative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρέσοισθον [dual, middle, optative, second-person], ἐπῐπᾰρεσοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ἐπῐπᾰρεσοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ἐπῐπᾰρέσοισθε [middle, optative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρέσοιντο [middle, optative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρέσεσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], ἐπῐπᾰρεσόμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], ἐπῐπᾰρεσομένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], ἐπῐπᾰρεσόμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person]
  1. to be present besides or in addition
    Sense id: en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-XxBkmu-V Categories (other): Ancient Greek terms prefixed with παρα-, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with παρα-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 10 8 19 33 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /e.pi.pá.reː.mi/, /e.piˈpa.ri.mi/, /e.piˈpa.ri.mi/, /e.pi.pá.reː.mi/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /e.piˈpa.ri.mi/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi) Etymology templates: {{af|grc|ἐπι-|πᾰρᾰ-|εἶμι}} ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi) Head templates: {{grc-verb}} ἐπιπάρειμι • (epipáreimi) Inflection templates: {{grc-conj|pres-irreg|ἐπῐπᾰ́ρειμι|ἐπῐπᾰ́ρει|ἐπῐπᾰ́ρεισῐ(ν)|ἐπῐπᾰ́ρῐτον|ἐπῐπᾰ́ρῐτον|ἐπῐπᾰ́ρῐμεν|ἐπῐπᾰ́ρῐτε|ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ(ν)|ἐπῐπᾰρῐ́ω|ἐπῐπᾰρῐ́ῃς|ἐπῐπᾰρῐ́ῃ|ἐπῐπᾰρῐ́ητον|ἐπῐπᾰρῐ́ητον|ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν|ἐπῐπᾰρῐ́ητε|ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ(ν)|ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ|ἐπῐπᾰρῐ́οις|ἐπῐπᾰρῐ́οι|ἐπῐπᾰρῐ́οιτον|ἐπῐπᾰρῐοίτην|ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν|ἐπῐπᾰρῐ́οιτε|ἐπῐπᾰρῐ́οιεν||ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ|ἐπῐπᾰρῐ́τω|ἐπῐπᾰ́ρῐτον|ἐπῐπᾰρῐ́των||ἐπῐπᾰ́ρῐτε|ἐπῐπᾰρῐόντων|ἐπῐπᾰρῐέναι|ἐπῐπᾰρῐών|ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ|ἐπῐπᾰρῐόν|form=act}}, {{grc-conj|imperf-irreg|ἐπῐπᾰρῇᾰ/ἐπῐπᾰρῄειν|ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ/ἐπῐπᾰρῄεις|ἐπῐπᾰρῄειν/ἐπῐπᾰρῄει|ἐπῐπᾰρῇτον|ἐπῐπᾰρῄτην|ἐπῐπᾰρῇμεν|ἐπῐπᾰρῇτε|ἐπῐπᾰρῇσᾰν/ἐπῐπᾰρῄεσᾰν|form=act}} Forms: epipáreimi [romanization], no-table-tags [table-tags], ἐπῐπᾰ́ρειμι [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰ́ρει [active, indicative, second-person, singular], ἐπῐπᾰ́ρεισῐ [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰ́ρεισῐν [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰ́ρῐτον [active, dual, indicative, second-person], ἐπῐπᾰ́ρῐτον [active, dual, indicative, third-person], ἐπῐπᾰ́ρῐμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐπῐπᾰ́ρῐτε [active, indicative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́ω [active, first-person, singular, subjunctive], ἐπῐπᾰρῐ́ῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἐπῐπᾰρῐ́ῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́ητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἐπῐπᾰρῐ́ητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἐπῐπᾰρῐ́ητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἐπῐπᾰρῐ́οις [active, optative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρῐ́οι [active, optative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́οιτον [active, dual, optative, second-person], ἐπῐπᾰρῐοίτην [active, dual, optative, third-person], ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν [active, first-person, optative, plural], ἐπῐπᾰρῐ́οιτε [active, optative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρῐ́οιεν [active, optative, plural, third-person], ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ [active, imperative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρῐ́τω [active, imperative, singular, third-person], ἐπῐπᾰ́ρῐτον [active, dual, imperative, second-person], ἐπῐπᾰρῐ́των [active, dual, imperative, third-person], ἐπῐπᾰ́ρῐτε [active, imperative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρῐόντων [active, imperative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρῐέναι [active, infinitive], ἐπῐπᾰρῐών [active, masculine, participle], ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ [active, feminine, participle], ἐπῐπᾰρῐόν [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], ἐπῐπᾰρῇᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρῄειν [active, first-person, indicative, singular], ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ [active, indicative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρῄεις [active, indicative, second-person, singular], ἐπῐπᾰρῄειν [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρῄει [active, indicative, singular, third-person], ἐπῐπᾰρῇτον [active, dual, indicative, second-person], ἐπῐπᾰρῄτην [active, dual, indicative, third-person], ἐπῐπᾰρῇμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐπῐπᾰρῇτε [active, indicative, plural, second-person], ἐπῐπᾰρῇσᾰν [active, indicative, plural, third-person], ἐπῐπᾰρῄεσᾰν [active, indicative, plural, third-person]
  1. to march on high ground parallel with one below
    Sense id: en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-gPOwqDxJ Categories (other): Ancient Greek terms prefixed with παρα-, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι- Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with παρα-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-: 16 14 19 26 24
  2. to assail in flank [+dative]
    Sense id: en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-GhEkdXdX Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with παρα-, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 8 6 11 40 35 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 10 8 18 34 30 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with παρα-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 10 8 19 33 29
  3. to come to someone's assistance
    Sense id: en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-~WocBO-4 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with παρα-, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 8 6 11 40 35 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 10 8 18 34 30 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with παρα-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 10 8 19 33 29
  4. to come to the front of an army so as to address
    Sense id: en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-uEsHrDKQ Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with παρα-, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 8 6 11 40 35 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 10 8 18 34 30 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with παρα-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-: 16 14 19 26 24 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 10 8 19 33 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSONL data for ἐπιπάρειμι meaning in Ancient Greek (24.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "3": "πάρειμι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi)",
  "forms": [
    {
      "form": "epipáreimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεσμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶσι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶσιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρίσθι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰροῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρήμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆσθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρήστην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπιπάρειμι • (epipáreimi)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "ἐπῐπᾰρῶ",
        "11": "ἐπῐπᾰρῇς",
        "12": "ἐπῐπᾰρῇ",
        "13": "ἐπῐπᾰρῆτον",
        "14": "ἐπῐπᾰρῆτον",
        "15": "ἐπῐπᾰρῶμεν",
        "16": "ἐπῐπᾰρῆτε",
        "17": "ἐπῐπᾰρῶσι(ν)",
        "18": "ἐπῐπᾰρείην",
        "19": "ἐπῐπᾰρείης",
        "2": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
        "20": "ἐπῐπᾰρείη",
        "21": "ἐπῐπᾰρεῖτον",
        "22": "ἐπῐπᾰρείτην",
        "23": "ἐπῐπᾰρεῖμεν",
        "24": "ἐπῐπᾰρεῖτε",
        "25": "ἐπῐπᾰρείησᾰν/ἐπῐπᾰρεῖεν",
        "26": "",
        "27": "ἐπῐπᾰρίσθι",
        "28": "ἐπῐπᾰρέστω",
        "29": "ἐπῐπᾰρέστον",
        "3": "ἐπῐπᾰρεῖ",
        "30": "ἐπῐπᾰρέστων",
        "31": "",
        "32": "ἐπῐπᾰρέστε",
        "33": "ἐπῐπᾰρέστων",
        "34": "ἐπῐπᾰρεῖναι",
        "35": "ἐπῐπᾰρών",
        "36": "ἐπῐπᾰροῦσᾰ",
        "37": "ἐπῐπᾰρόν",
        "4": "ἐπῐπᾰ́ρεστι(ν)",
        "5": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
        "6": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
        "7": "ἐπῐπᾰ́ρεσμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰ́ρεστε",
        "9": "ἐπῐπᾰ́ρεισι(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ἐπῐπᾰρῆ/ἐπῐπᾰρῆν/ἐπῐπᾰρήμην",
        "3": "ἐπῐπᾰρῆσθα",
        "4": "ἐπῐπᾰρῆν",
        "5": "ἐπῐπᾰρῆστον",
        "6": "ἐπῐπᾰρήστην",
        "7": "ἐπῐπᾰρῆμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰρῆτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῆσαν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ἐπῐπᾰρεσ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 19 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be present besides or in addition"
      ],
      "id": "en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-XxBkmu-V",
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "besides",
          "besides"
        ],
        [
          "in addition",
          "in addition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπιπάρειμι"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "3": "πᾰρᾰ-",
        "4": "εἶμι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi)",
  "forms": [
    {
      "form": "epipáreimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπιπάρειμι • (epipáreimi)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "ἐπῐπᾰρῐ́ω",
        "11": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃς",
        "12": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃ",
        "13": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
        "14": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
        "15": "ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν",
        "16": "ἐπῐπᾰρῐ́ητε",
        "17": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ",
        "19": "ἐπῐπᾰρῐ́οις",
        "2": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
        "20": "ἐπῐπᾰρῐ́οι",
        "21": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτον",
        "22": "ἐπῐπᾰρῐοίτην",
        "23": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν",
        "24": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτε",
        "25": "ἐπῐπᾰρῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ",
        "28": "ἐπῐπᾰρῐ́τω",
        "29": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "3": "ἐπῐπᾰ́ρει",
        "30": "ἐπῐπᾰρῐ́των",
        "31": "",
        "32": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
        "33": "ἐπῐπᾰρῐόντων",
        "34": "ἐπῐπᾰρῐέναι",
        "35": "ἐπῐπᾰρῐών",
        "36": "ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ",
        "37": "ἐπῐπᾰρῐόν",
        "4": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐ(ν)",
        "5": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "6": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "7": "ἐπῐπᾰ́ρῐμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ἐπῐπᾰρῇᾰ/ἐπῐπᾰρῄειν",
        "3": "ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ/ἐπῐπᾰρῄεις",
        "4": "ἐπῐπᾰρῄειν/ἐπῐπᾰρῄει",
        "5": "ἐπῐπᾰρῇτον",
        "6": "ἐπῐπᾰρῄτην",
        "7": "ἐπῐπᾰρῇμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰρῇτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῇσᾰν/ἐπῐπᾰρῄεσᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to march on high ground parallel with one below"
      ],
      "id": "en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-gPOwqDxJ",
      "links": [
        [
          "march",
          "march"
        ],
        [
          "high ground",
          "high ground"
        ],
        [
          "parallel",
          "parallel"
        ],
        [
          "below",
          "below"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 6 11 40 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 18 34 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 19 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to assail in flank [+dative]",
        "to assail in flank"
      ],
      "id": "en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-GhEkdXdX",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[+dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "assail",
          "assail"
        ],
        [
          "flank",
          "flank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to assail in flank [+dative]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 6 11 40 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 18 34 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 19 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come to someone's assistance"
      ],
      "id": "en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-~WocBO-4",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 6 11 40 35",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 18 34 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 19 26 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 8 19 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come to the front of an army so as to address"
      ],
      "id": "en-ἐπιπάρειμι-grc-verb-uEsHrDKQ",
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπιπάρειμι"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "3": "πάρειμι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + πάρειμι (páreimi)",
  "forms": [
    {
      "form": "epipáreimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεσμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶσι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῶσιν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείης",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρείησᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρίσθι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέστων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεῖναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰροῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρήμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆσθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆστον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρήστην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῆσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρέσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρεσόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπιπάρειμι • (epipáreimi)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "ἐπῐπᾰρῶ",
        "11": "ἐπῐπᾰρῇς",
        "12": "ἐπῐπᾰρῇ",
        "13": "ἐπῐπᾰρῆτον",
        "14": "ἐπῐπᾰρῆτον",
        "15": "ἐπῐπᾰρῶμεν",
        "16": "ἐπῐπᾰρῆτε",
        "17": "ἐπῐπᾰρῶσι(ν)",
        "18": "ἐπῐπᾰρείην",
        "19": "ἐπῐπᾰρείης",
        "2": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
        "20": "ἐπῐπᾰρείη",
        "21": "ἐπῐπᾰρεῖτον",
        "22": "ἐπῐπᾰρείτην",
        "23": "ἐπῐπᾰρεῖμεν",
        "24": "ἐπῐπᾰρεῖτε",
        "25": "ἐπῐπᾰρείησᾰν/ἐπῐπᾰρεῖεν",
        "26": "",
        "27": "ἐπῐπᾰρίσθι",
        "28": "ἐπῐπᾰρέστω",
        "29": "ἐπῐπᾰρέστον",
        "3": "ἐπῐπᾰρεῖ",
        "30": "ἐπῐπᾰρέστων",
        "31": "",
        "32": "ἐπῐπᾰρέστε",
        "33": "ἐπῐπᾰρέστων",
        "34": "ἐπῐπᾰρεῖναι",
        "35": "ἐπῐπᾰρών",
        "36": "ἐπῐπᾰροῦσᾰ",
        "37": "ἐπῐπᾰρόν",
        "4": "ἐπῐπᾰ́ρεστι(ν)",
        "5": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
        "6": "ἐπῐπᾰ́ρεστον",
        "7": "ἐπῐπᾰ́ρεσμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰ́ρεστε",
        "9": "ἐπῐπᾰ́ρεισι(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ἐπῐπᾰρῆ/ἐπῐπᾰρῆν/ἐπῐπᾰρήμην",
        "3": "ἐπῐπᾰρῆσθα",
        "4": "ἐπῐπᾰρῆν",
        "5": "ἐπῐπᾰρῆστον",
        "6": "ἐπῐπᾰρήστην",
        "7": "ἐπῐπᾰρῆμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰρῆτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῆσαν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ἐπῐπᾰρεσ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be present besides or in addition"
      ],
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "besides",
          "besides"
        ],
        [
          "in addition",
          "in addition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπιπάρειμι"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with παρα-",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "3": "πᾰρᾰ-",
        "4": "εἶμι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + πᾰρᾰ- (para-) + εἶμι (eîmi)",
  "forms": [
    {
      "form": "epipáreimi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́οιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῐόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῇσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐπᾰρῄεσᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπιπάρειμι • (epipáreimi)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-irreg",
        "10": "ἐπῐπᾰρῐ́ω",
        "11": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃς",
        "12": "ἐπῐπᾰρῐ́ῃ",
        "13": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
        "14": "ἐπῐπᾰρῐ́ητον",
        "15": "ἐπῐπᾰρῐ́ωμεν",
        "16": "ἐπῐπᾰρῐ́ητε",
        "17": "ἐπῐπᾰρῐ́ωσῐ(ν)",
        "18": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμῐ",
        "19": "ἐπῐπᾰρῐ́οις",
        "2": "ἐπῐπᾰ́ρειμι",
        "20": "ἐπῐπᾰρῐ́οι",
        "21": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτον",
        "22": "ἐπῐπᾰρῐοίτην",
        "23": "ἐπῐπᾰρῐ́οιμεν",
        "24": "ἐπῐπᾰρῐ́οιτε",
        "25": "ἐπῐπᾰρῐ́οιεν",
        "26": "",
        "27": "ἐπῐπᾰ́ρῐθῐ",
        "28": "ἐπῐπᾰρῐ́τω",
        "29": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "3": "ἐπῐπᾰ́ρει",
        "30": "ἐπῐπᾰρῐ́των",
        "31": "",
        "32": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
        "33": "ἐπῐπᾰρῐόντων",
        "34": "ἐπῐπᾰρῐέναι",
        "35": "ἐπῐπᾰρῐών",
        "36": "ἐπῐπᾰρῐοῦσᾰ",
        "37": "ἐπῐπᾰρῐόν",
        "4": "ἐπῐπᾰ́ρεισῐ(ν)",
        "5": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "6": "ἐπῐπᾰ́ρῐτον",
        "7": "ἐπῐπᾰ́ρῐμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰ́ρῐτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῐ́ᾱσῐ(ν)",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ἐπῐπᾰρῇᾰ/ἐπῐπᾰρῄειν",
        "3": "ἐπῐπᾰρῄεισθᾰ/ἐπῐπᾰρῄεις",
        "4": "ἐπῐπᾰρῄειν/ἐπῐπᾰρῄει",
        "5": "ἐπῐπᾰρῇτον",
        "6": "ἐπῐπᾰρῄτην",
        "7": "ἐπῐπᾰρῇμεν",
        "8": "ἐπῐπᾰρῇτε",
        "9": "ἐπῐπᾰρῇσᾰν/ἐπῐπᾰρῄεσᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to march on high ground parallel with one below"
      ],
      "links": [
        [
          "march",
          "march"
        ],
        [
          "high ground",
          "high ground"
        ],
        [
          "parallel",
          "parallel"
        ],
        [
          "below",
          "below"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to assail in flank [+dative]",
        "to assail in flank"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "dat"
          },
          "expansion": "[+dative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "dative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "assail",
          "assail"
        ],
        [
          "flank",
          "flank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to assail in flank [+dative]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come to someone's assistance"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come to the front of an army so as to address"
      ],
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pi.pá.reː.mi/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.piˈpa.ri.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπιπάρειμι"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.