"ἐπαγγελία" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπαγγέλλω",
        "t": "to announce, promise"
      },
      "expansion": "ἐπαγγέλλω (epangéllō, “to announce, promise”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "t": "on"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “on”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγγέλλω",
        "t": "to announce"
      },
      "expansion": "ἀγγέλλω (angéllō, “to announce”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-ίᾱ"
      },
      "expansion": "-ίᾱ (-íā)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπαγγέλλω (epangéllō, “to announce, promise”) (from ἐπι- (epi-, “on”) + ἀγγέλλω (angéllō, “to announce”)) + -ίᾱ (-íā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "epangelíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "hē epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "tṑ epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἐπαγγελίαι",
      "roman": "hai epangelíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἐπαγγελίᾱς",
      "roman": "tês epangelíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπαγγελίαιν",
      "roman": "toîn epangelíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἐπαγγελιῶν",
      "roman": "tôn epangeliôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἐπαγγελίᾳ",
      "roman": "têi epangelíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπαγγελίαιν",
      "roman": "toîn epangelíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἐπαγγελίαις",
      "roman": "taîs epangelíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἐπαγγελίᾱν",
      "roman": "tḕn epangelíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "tṑ epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἐπαγγελίᾱς",
      "roman": "tā̀s epangelíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίαι",
      "roman": "epangelíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπαγγελίᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "ἐπαγγελίᾱ"
      },
      "expansion": "ἐπαγγελίᾱ • (epangelíā) f (genitive ἐπαγγελίᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπαγγελίᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "announcement"
      ],
      "id": "en-ἐπαγγελία-grc-noun-hhGKO3~J",
      "links": [
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "promise"
      ],
      "id": "en-ἐπαγγελία-grc-noun-NRPZRSr3",
      "links": [
        [
          "promise",
          "promise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡe.lí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡe.lí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡeˈli.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπαγγελία"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπαγγέλλω",
        "t": "to announce, promise"
      },
      "expansion": "ἐπαγγέλλω (epangéllō, “to announce, promise”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι-",
        "t": "on"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “on”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγγέλλω",
        "t": "to announce"
      },
      "expansion": "ἀγγέλλω (angéllō, “to announce”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-ίᾱ"
      },
      "expansion": "-ίᾱ (-íā)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπαγγέλλω (epangéllō, “to announce, promise”) (from ἐπι- (epi-, “on”) + ἀγγέλλω (angéllō, “to announce”)) + -ίᾱ (-íā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "epangelíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "hē epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "tṑ epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἐπαγγελίαι",
      "roman": "hai epangelíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἐπαγγελίᾱς",
      "roman": "tês epangelíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπαγγελίαιν",
      "roman": "toîn epangelíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἐπαγγελιῶν",
      "roman": "tôn epangeliôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἐπαγγελίᾳ",
      "roman": "têi epangelíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπαγγελίαιν",
      "roman": "toîn epangelíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἐπαγγελίαις",
      "roman": "taîs epangelíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἐπαγγελίᾱν",
      "roman": "tḕn epangelíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "tṑ epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἐπαγγελίᾱς",
      "roman": "tā̀s epangelíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίᾱ",
      "roman": "epangelíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπαγγελίαι",
      "roman": "epangelíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπαγγελίᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "ἐπαγγελίᾱ"
      },
      "expansion": "ἐπαγγελίᾱ • (epangelíā) f (genitive ἐπαγγελίᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπαγγελίᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "announcement"
      ],
      "links": [
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "promise"
      ],
      "links": [
        [
          "promise",
          "promise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡe.lí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡe.lí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.paŋ.ɡeˈli.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.paɲ.ɟeˈli.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπαγγελία"
}