See Ἀττική in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Ἀττική meaning in Ancient Greek (5.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Αττική",
"3": "Ἀττική",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Greek: Αττική (Attikí), Ἀττική",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Αττική (Attikí), Ἀττική"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Attica"
},
"expansion": "Latin: Attica",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Attica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Attique"
},
"expansion": "French: Attique",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Attique"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀττικός"
},
"expansion": "Ἀττικός (Attikós)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine form of Ἀττικός (Attikós).",
"forms": [
{
"form": "Attikḗ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἀττικῆς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Ἀττῐκή",
"roman": "hē Attikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Ἀττῐκῆς",
"roman": "tês Attikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Ἀττῐκῇ",
"roman": "têi Attikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Ἀττῐκήν",
"roman": "tḕn Attikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἀττῐκή",
"roman": "Attikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀττικῆς",
"2": "f",
"3": "first"
},
"expansion": "Ἀττική • (Attikḗ) f (genitive Ἀττικῆς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀττῐκή",
"2": "ῆς",
"form": "S"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Greece",
"orig": "grc:Greece",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Attica."
],
"id": "en-Ἀττική-grc-name-WDDQlCs4",
"links": [
[
"Attica",
"Attica"
]
],
"related": [
{
"english": "alien to the Attic dialect",
"roman": "anattikós",
"word": "ἀναττῐκός"
},
{
"english": "Anti-Atticist",
"roman": "antiattikistḗs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀντιαττῐκιστής"
},
{
"roman": "Atthís",
"word": "Ἀτθίς"
},
{
"english": "in Attic fashion",
"roman": "attikērôs",
"word": "Ἀττῐικηρῶς - ἀττῐκηρῶς"
},
{
"english": "side with the Athenians, speak Attic, atticize",
"roman": "attikízō",
"word": "Ἀττῐκῐ́ζω - ἀττῐκῐ́ζω"
},
{
"english": "Attic style, Atticism",
"roman": "attíkisis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀττῐ́κισις - ἀττῐ́κισις"
},
{
"english": "siding with Athens; atticizing",
"roman": "attikismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκισμός - ἀττῐκισμός"
},
{
"english": "speaker of Attic; one who affects or collects Attic expressions",
"roman": "attikistḗs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκιστής - ἀττῐκιστής"
},
{
"english": "in the Attic dialect",
"roman": "attikistí",
"word": "Ἀττῐκιστί - ἀττῐκιστί"
},
{
"english": "Attic partridge, nickname of an actor",
"roman": "Attikopérdix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκοπέρδιξ"
},
{
"roman": "Attikós",
"word": "Ἀττῐκός"
},
{
"roman": "attikón hálas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἀττῐκόν ἅλας"
},
{
"english": "wrought in Attic fashion",
"roman": "attikourgḗs",
"word": "Ἀττῐκουργής - ἀττῐκουργής"
},
{
"english": "comic alteration of Ἀττῐκός, after Λακωνικός",
"roman": "Attikōnikós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκωνῐκός"
},
{
"english": "Atticize",
"roman": "exattikízō",
"word": "ἐξαττῐκίζω"
},
{
"english": "in this place, just like in Attic",
"roman": "enattikízō",
"word": "ἐναττῐκίζω"
},
{
"english": "Syro-Attic",
"roman": "Surattikós",
"word": "Συραττῐκός"
},
{
"english": "somewhat Attic",
"roman": "hupattikós",
"word": "ὑπαττῐκός"
},
{
"english": "imitate the Attic dialect to excess",
"roman": "huperattikízō",
"word": "ὑπεραττῐκίζω"
},
{
"english": "excessively Attic",
"roman": "huperattikós",
"word": "ὑπεραττῐκός"
},
{
"english": "golden Attic",
"roman": "khrusattikós",
"word": "χρυσαττῐκός"
},
{
"english": "false Attic",
"roman": "pseudattikós",
"word": "ψευδαττῐκός"
}
],
"wikipedia": [
"Attica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/at.ti.kɛ̌ː/"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/"
},
{
"ipa": "/a.tiˈci/"
},
{
"ipa": "/at.ti.kɛ̌ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/at.tiˈke̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.tiˈci/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Ἀττική"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Αττική",
"3": "Ἀττική",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Greek: Αττική (Attikí), Ἀττική",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Αττική (Attikí), Ἀττική"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Attica"
},
"expansion": "Latin: Attica",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Attica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Attique"
},
"expansion": "French: Attique",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Attique"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀττικός"
},
"expansion": "Ἀττικός (Attikós)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Feminine form of Ἀττικός (Attikós).",
"forms": [
{
"form": "Attikḗ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ἀττικῆς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Ἀττῐκή",
"roman": "hē Attikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Ἀττῐκῆς",
"roman": "tês Attikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Ἀττῐκῇ",
"roman": "têi Attikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Ἀττῐκήν",
"roman": "tḕn Attikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ἀττῐκή",
"roman": "Attikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀττικῆς",
"2": "f",
"3": "first"
},
"expansion": "Ἀττική • (Attikḗ) f (genitive Ἀττικῆς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ἀττῐκή",
"2": "ῆς",
"form": "S"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "alien to the Attic dialect",
"roman": "anattikós",
"word": "ἀναττῐκός"
},
{
"english": "Anti-Atticist",
"roman": "antiattikistḗs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀντιαττῐκιστής"
},
{
"roman": "Atthís",
"word": "Ἀτθίς"
},
{
"english": "in Attic fashion",
"roman": "attikērôs",
"word": "Ἀττῐικηρῶς - ἀττῐκηρῶς"
},
{
"english": "side with the Athenians, speak Attic, atticize",
"roman": "attikízō",
"word": "Ἀττῐκῐ́ζω - ἀττῐκῐ́ζω"
},
{
"english": "Attic style, Atticism",
"roman": "attíkisis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀττῐ́κισις - ἀττῐ́κισις"
},
{
"english": "siding with Athens; atticizing",
"roman": "attikismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκισμός - ἀττῐκισμός"
},
{
"english": "speaker of Attic; one who affects or collects Attic expressions",
"roman": "attikistḗs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκιστής - ἀττῐκιστής"
},
{
"english": "in the Attic dialect",
"roman": "attikistí",
"word": "Ἀττῐκιστί - ἀττῐκιστί"
},
{
"english": "Attic partridge, nickname of an actor",
"roman": "Attikopérdix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκοπέρδιξ"
},
{
"roman": "Attikós",
"word": "Ἀττῐκός"
},
{
"roman": "attikón hálas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἀττῐκόν ἅλας"
},
{
"english": "wrought in Attic fashion",
"roman": "attikourgḗs",
"word": "Ἀττῐκουργής - ἀττῐκουργής"
},
{
"english": "comic alteration of Ἀττῐκός, after Λακωνικός",
"roman": "Attikōnikós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ἀττῐκωνῐκός"
},
{
"english": "Atticize",
"roman": "exattikízō",
"word": "ἐξαττῐκίζω"
},
{
"english": "in this place, just like in Attic",
"roman": "enattikízō",
"word": "ἐναττῐκίζω"
},
{
"english": "Syro-Attic",
"roman": "Surattikós",
"word": "Συραττῐκός"
},
{
"english": "somewhat Attic",
"roman": "hupattikós",
"word": "ὑπαττῐκός"
},
{
"english": "imitate the Attic dialect to excess",
"roman": "huperattikízō",
"word": "ὑπεραττῐκίζω"
},
{
"english": "excessively Attic",
"roman": "huperattikós",
"word": "ὑπεραττῐκός"
},
{
"english": "golden Attic",
"roman": "khrusattikós",
"word": "χρυσαττῐκός"
},
{
"english": "false Attic",
"roman": "pseudattikós",
"word": "ψευδαττῐκός"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Greece"
],
"glosses": [
"Attica."
],
"links": [
[
"Attica",
"Attica"
]
],
"wikipedia": [
"Attica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/at.ti.kɛ̌ː/"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/"
},
{
"ipa": "/a.tiˈci/"
},
{
"ipa": "/at.ti.kɛ̌ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/at.tiˈke̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/at.tiˈci/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/a.tiˈci/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Ἀττική"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.