"Ἀρταξέρξης" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Αρταξέρξης"
          },
          "expansion": "Greek: Αρταξέρξης (Artaxérxis)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Αρταξέρξης (Artaxérxis)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Artaxerxēs"
          },
          "expansion": "Latin: Artaxerxēs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Artaxerxēs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀρταξέσσης"
      },
      "expansion": "Ἀρταξέσσης (Artaxéssēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ξέρξης"
      },
      "expansion": "Ξέρξης (Xérxēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "peo",
        "3": "𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠",
        "tr": "Artaxšaçā-"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaçā-)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎠𐎼𐎫",
        "t": "truth, justice, right order",
        "tr": "Arta"
      },
      "expansion": "𐎠𐎼𐎫 (Arta, “truth, justice, right order”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "",
        "3": "*xšaçā-",
        "t": "power, empire"
      },
      "expansion": "*xšaçā- (“power, empire”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Ἀρταξέσσης (Artaxéssēs), assimilated to the name Ξέρξης (Xérxēs), borrowed from Old Persian 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaçā-), itself from 𐎠𐎼𐎫 (Arta, “truth, justice, right order”) + *xšaçā- (“power, empire”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Artaxérxēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἀρταξέρξου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἀρταξέρξης",
      "roman": "ho Artaxérxēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἀρταξέρξου",
      "roman": "toû Artaxérxou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἀρταξέρξῃ",
      "roman": "tôi Artaxérxēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἀρταξέρξην",
      "roman": "tòn Artaxérxēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἀρταξέρξη",
      "roman": "Artaxérxē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἀρταξέρξου",
        "2": "m",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "Ἀρταξέρξης • (Artaxérxēs) m (genitive Ἀρταξέρξου); first declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἀρταξέρξης",
        "2": "ου",
        "form": "sing"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Individuals",
          "orig": "grc:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artaxerxes"
      ],
      "id": "en-Ἀρταξέρξης-grc-name-zUdm4NGN",
      "links": [
        [
          "Artaxerxes",
          "Artaxerxes"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Artoxérxēs",
          "word": "Ἀρτοξέρξης"
        },
        {
          "english": "Caria",
          "roman": "Artaxéssēs",
          "word": "Ἀρταξέσσης"
        },
        {
          "roman": "Artaxías",
          "word": "Ἀρταξίας"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Artaxerxes",
        "Encyclopædia Iranica",
        "Rüdiger Schmitt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ar.tak.sérk.sɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.tak.sérk.sɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.se̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Ἀρταξέρξης"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Αρταξέρξης"
          },
          "expansion": "Greek: Αρταξέρξης (Artaxérxis)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Αρταξέρξης (Artaxérxis)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Artaxerxēs"
          },
          "expansion": "Latin: Artaxerxēs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Artaxerxēs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ἀρταξέσσης"
      },
      "expansion": "Ἀρταξέσσης (Artaxéssēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ξέρξης"
      },
      "expansion": "Ξέρξης (Xérxēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "peo",
        "3": "𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠",
        "tr": "Artaxšaçā-"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaçā-)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎠𐎼𐎫",
        "t": "truth, justice, right order",
        "tr": "Arta"
      },
      "expansion": "𐎠𐎼𐎫 (Arta, “truth, justice, right order”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "",
        "3": "*xšaçā-",
        "t": "power, empire"
      },
      "expansion": "*xšaçā- (“power, empire”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Ἀρταξέσσης (Artaxéssēs), assimilated to the name Ξέρξης (Xérxēs), borrowed from Old Persian 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaçā-), itself from 𐎠𐎼𐎫 (Arta, “truth, justice, right order”) + *xšaçā- (“power, empire”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Artaxérxēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἀρταξέρξου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἀρταξέρξης",
      "roman": "ho Artaxérxēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἀρταξέρξου",
      "roman": "toû Artaxérxou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἀρταξέρξῃ",
      "roman": "tôi Artaxérxēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἀρταξέρξην",
      "roman": "tòn Artaxérxēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἀρταξέρξη",
      "roman": "Artaxérxē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἀρταξέρξου",
        "2": "m",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "Ἀρταξέρξης • (Artaxérxēs) m (genitive Ἀρταξέρξου); first declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ἀρταξέρξης",
        "2": "ου",
        "form": "sing"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek entries with language name categories using raw markup",
        "Ancient Greek first-declension proper nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek male given names from Old Persian",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns in the first declension",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek proper nouns",
        "Ancient Greek terms borrowed from Old Persian",
        "Ancient Greek terms derived from Old Persian",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "grc:Individuals"
      ],
      "glosses": [
        "Artaxerxes"
      ],
      "links": [
        [
          "Artaxerxes",
          "Artaxerxes"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Artaxerxes",
        "Encyclopædia Iranica",
        "Rüdiger Schmitt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ar.tak.sérk.sɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.tak.sérk.sɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.se̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ar.takˈserk.sis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Artoxérxēs",
      "word": "Ἀρτοξέρξης"
    },
    {
      "english": "Caria",
      "roman": "Artaxéssēs",
      "word": "Ἀρταξέσσης"
    },
    {
      "roman": "Artaxías",
      "word": "Ἀρταξίας"
    }
  ],
  "word": "Ἀρταξέρξης"
}