"ἀρθρῖτις" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "αρθρίτιδα"
          },
          "expansion": "Greek: αρθρίτιδα (arthrítida)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: αρθρίτιδα (arthrítida)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "arthrītis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: arthrītis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: arthrītis"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "arthritis"
          },
          "expansion": "English: arthritis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: arthritis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄρθρον",
        "3": "ῖτις",
        "t1": "joint"
      },
      "expansion": "ἄρθρον (árthron, “joint”) + -ῖτις (-îtis)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Formed as: ἄρθρον (árthron, “joint”) + -ῖτις (-îtis), as if the feminine of *ἀρθρίτης (arthrítēs), though no such form is attested.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "arthrîtis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἀρθρῖτῐς",
      "roman": "hē arthrîtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "tṑ arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἀρθρῑ́τῐδες",
      "roman": "hai arthrī́tides",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἀρθρῑ́τῐδος",
      "roman": "tês arthrī́tidos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀρθρῑτῐ́δοιν",
      "roman": "toîn arthrītídoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀρθρῑτῐ́δων",
      "roman": "tôn arthrītídōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἀρθρῑ́τῐδῐ",
      "roman": "têi arthrī́tidi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀρθρῑτῐ́δοιν",
      "roman": "toîn arthrītídoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἀρθρῑ́τῐσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs arthrī́tisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs arthrī́tisin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἀρθρῑ́τῐδᾰ",
      "roman": "tḕn arthrī́tida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐν",
      "roman": "arthrîtin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "tṑ arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἀρθρῑ́τῐδᾰς",
      "roman": "tā̀s arthrī́tidas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐς",
      "roman": "arthrîtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδες",
      "roman": "arthrī́tides",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective",
        "head": "ἀρθρῖτῐς"
      },
      "expansion": "ἀρθρῖτῐς • (arthrîtis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀρθρῖτῐς",
        "2": "ἀρθρῑ́τῐδος",
        "AS": "ἀρθρῑ́τῐδᾰ/ἀρθρῖτῐν"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ῖτις",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Medicine",
          "orig": "grc:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disease of or in the joint"
      ],
      "id": "en-ἀρθρῖτις-grc-adj-H~kXK4ev",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) disease of or in the joint"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ar.tʰrîː.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.tʰrîː.tis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/arˈtʰri.tis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀρθρῖτις"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "αρθρίτιδα"
          },
          "expansion": "Greek: αρθρίτιδα (arthrítida)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: αρθρίτιδα (arthrítida)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "arthrītis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: arthrītis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: arthrītis"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "arthritis"
          },
          "expansion": "English: arthritis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: arthritis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἄρθρον",
        "3": "ῖτις",
        "t1": "joint"
      },
      "expansion": "ἄρθρον (árthron, “joint”) + -ῖτις (-îtis)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Formed as: ἄρθρον (árthron, “joint”) + -ῖτις (-îtis), as if the feminine of *ἀρθρίτης (arthrítēs), though no such form is attested.",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "arthrîtis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ἀρθρῖτῐς",
      "roman": "hē arthrîtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "tṑ arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ἀρθρῑ́τῐδες",
      "roman": "hai arthrī́tides",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ἀρθρῑ́τῐδος",
      "roman": "tês arthrī́tidos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀρθρῑτῐ́δοιν",
      "roman": "toîn arthrītídoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀρθρῑτῐ́δων",
      "roman": "tôn arthrītídōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ἀρθρῑ́τῐδῐ",
      "roman": "têi arthrī́tidi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀρθρῑτῐ́δοιν",
      "roman": "toîn arthrītídoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ἀρθρῑ́τῐσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs arthrī́tisi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taîs arthrī́tisin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ἀρθρῑ́τῐδᾰ",
      "roman": "tḕn arthrī́tida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐν",
      "roman": "arthrîtin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "tṑ arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ἀρθρῑ́τῐδᾰς",
      "roman": "tā̀s arthrī́tidas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῖτῐς",
      "roman": "arthrîtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδε",
      "roman": "arthrī́tide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀρθρῑ́τῐδες",
      "roman": "arthrī́tides",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective",
        "head": "ἀρθρῖτῐς"
      },
      "expansion": "ἀρθρῖτῐς • (arthrîtis)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀρθρῖτῐς",
        "2": "ἀρθρῑ́τῐδος",
        "AS": "ἀρθρῑ́τῐδᾰ/ἀρθρῖτῐν"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek terms suffixed with -ῖτις",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "grc:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "disease of or in the joint"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) disease of or in the joint"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ar.tʰrîː.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/ar.tʰrîː.tis/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/arˈtʰri.tis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/arˈθri.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀρθρῖτις"
}