"ἀγκυλομήτης" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Ancylometes",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Ancylometes",
          "name": "taxfmt"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Ancylometes",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Ancylometes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Ancylometes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂enk-",
        "4": "*meh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγκύλος",
        "3": "μῆτις",
        "t1": "crooked",
        "t2": "counsel",
        "type": "bv"
      },
      "expansion": "Bahuvrīhi compound of ἀγκύλος (ankúlos, “crooked”) + μῆτις (mêtis, “counsel”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bahuvrīhi compound of ἀγκύλος (ankúlos, “crooked”) + μῆτις (mêtis, “counsel”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτης",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ankulomḗtēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτης",
      "roman": "ankulomḗtēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτᾱο",
      "roman": "ankulomḗtāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτε͜ω",
      "roman": "ankulomḗte͜ō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτω",
      "roman": "ankulomḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτῃ",
      "roman": "ankulomḗtēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτην",
      "roman": "ankulomḗtēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομῆτᾰ",
      "roman": "ankulomêta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective",
        "3": "attested only in the masculine singular",
        "head": "ἀγκῠλομήτης"
      },
      "expansion": "ἀγκῠλομήτης • (ankulomḗtēs) (attested only in the masculine singular)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀγκῠλομήτης",
        "2": "ου",
        "dial": "epi",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek bahuvrihi compounds",
          "parents": [
            "Bahuvrihi compounds",
            "Compound terms",
            "Exocentric compounds",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having crooked counsel (epithet of Cronus and occasionally of Prometheus)"
      ],
      "id": "en-ἀγκυλομήτης-grc-adj-l0K1hVTL",
      "links": [
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "Cronus",
          "Cronus"
        ],
        [
          "Prometheus",
          "Prometheus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epic) having crooked counsel (epithet of Cronus and occasionally of Prometheus)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ankoulomeítās",
          "tags": [
            "Boeotian"
          ],
          "word": "ἀγκουλομείτᾱς"
        }
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.lo.mɛ̌ː.tɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟi.loˈmi.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.lo.mɛ̌ː.tɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.loˈme̝.te̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟi.loˈmi.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀγκυλομήτης"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Ancylometes",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Ancylometes",
          "name": "taxfmt"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Ancylometes",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Ancylometes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Ancylometes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂enk-",
        "4": "*meh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγκύλος",
        "3": "μῆτις",
        "t1": "crooked",
        "t2": "counsel",
        "type": "bv"
      },
      "expansion": "Bahuvrīhi compound of ἀγκύλος (ankúlos, “crooked”) + μῆτις (mêtis, “counsel”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bahuvrīhi compound of ἀγκύλος (ankúlos, “crooked”) + μῆτις (mêtis, “counsel”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτης",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ankulomḗtēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτης",
      "roman": "ankulomḗtēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτᾱο",
      "roman": "ankulomḗtāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτε͜ω",
      "roman": "ankulomḗte͜ō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτω",
      "roman": "ankulomḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτῃ",
      "roman": "ankulomḗtēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομήτην",
      "roman": "ankulomḗtēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγκῠλομῆτᾰ",
      "roman": "ankulomêta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective",
        "3": "attested only in the masculine singular",
        "head": "ἀγκῠλομήτης"
      },
      "expansion": "ἀγκῠλομήτης • (ankulomḗtēs) (attested only in the masculine singular)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀγκῠλομήτης",
        "2": "ου",
        "dial": "epi",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek bahuvrihi compounds",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enk-",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *meh₁-",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Epic Greek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "having crooked counsel (epithet of Cronus and occasionally of Prometheus)"
      ],
      "links": [
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "Cronus",
          "Cronus"
        ],
        [
          "Prometheus",
          "Prometheus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epic) having crooked counsel (epithet of Cronus and occasionally of Prometheus)"
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.lo.mɛ̌ː.tɛːs/"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟi.loˈmi.tis/"
    },
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.lo.mɛ̌ː.tɛːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/aŋ.ky.loˈme̝.te̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟy.loˈmi.tis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/aɲ.ɟi.loˈmi.tis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ankoulomeítās",
      "tags": [
        "Boeotian"
      ],
      "word": "ἀγκουλομείτᾱς"
    }
  ],
  "word": "ἀγκυλομήτης"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: attested only in the masculine singular",
  "path": [
    "ἀγκυλομήτης"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἀγκυλομήτης",
  "trace": ""
}