"ἀγαπητός" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Agapētós",
      "word": "Ἀγαπητός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "αγαπητός"
          },
          "expansion": "Greek: αγαπητός (agapitós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: αγαπητός (agapitós)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγαπάω",
        "3": "-τός",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "ἀγαπάω (agapáō, “to love”) + -τός (-tós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀγαπάω (agapáō, “to love”) + -τός (-tós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "agapētós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητός",
      "roman": "agapētós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "roman": "agapētḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοί",
      "roman": "agapētoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταί",
      "roman": "agapētaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῦ",
      "roman": "agapētoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῆς",
      "roman": "agapētês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῦ",
      "roman": "agapētoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖν",
      "roman": "agapētaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῷ",
      "roman": "agapētôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῇ",
      "roman": "agapētêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῷ",
      "roman": "agapētôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖν",
      "roman": "agapētaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖς",
      "roman": "agapētoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖς",
      "roman": "agapētaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖς",
      "roman": "agapētoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητήν",
      "roman": "agapētḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητούς",
      "roman": "agapētoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́ς",
      "roman": "agapētā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητέ",
      "roman": "agapēté",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "roman": "agapētḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοί",
      "roman": "agapētoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταί",
      "roman": "agapētaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶς",
      "roman": "agapētôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητότερος",
      "roman": "agapētóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητότᾰτος",
      "roman": "agapētótatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᾰ̓γᾰπητός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Now in turn they desire to slay his beloved child.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 5.18",
          "roman": "nûn aû paîd' agapētòn apokteînai memáasin",
          "text": "νῦν αὖ παῖδ' ἀγαπητὸν ἀποκτεῖναι μεμάασιν"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beloved, dear (sometimes with a sense of uniqueness: solely beloved)"
      ],
      "id": "en-ἀγαπητός-grc-adj-1CDxdvF0",
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desirable, delightful"
      ],
      "id": "en-ἀγαπητός-grc-adj-GwRzIjqi",
      "links": [
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "delightful",
          "delightful"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 13 54 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 18 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 6 64 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 83 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "worthy of love, loveable"
      ],
      "id": "en-ἀγαπητός-grc-adj-l5wBhtsB",
      "links": [
        [
          "loveable",
          "loveable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "That which causes contentment"
      ],
      "id": "en-ἀγαπητός-grc-adj-hf2d-Eda",
      "links": [
        [
          "contentment",
          "contentment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pɛː.tós/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pɛː.tós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pe̝ˈtos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "agapatós",
      "word": "ἀγαπατός"
    }
  ],
  "word": "ἀγαπητός"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -τός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Agapētós",
      "word": "Ἀγαπητός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "αγαπητός"
          },
          "expansion": "Greek: αγαπητός (agapitós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: αγαπητός (agapitós)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγαπάω",
        "3": "-τός",
        "t1": "to love"
      },
      "expansion": "ἀγαπάω (agapáō, “to love”) + -τός (-tós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀγαπάω (agapáō, “to love”) + -τός (-tós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "agapētós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητός",
      "roman": "agapētós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "roman": "agapētḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοί",
      "roman": "agapētoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταί",
      "roman": "agapētaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῦ",
      "roman": "agapētoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῆς",
      "roman": "agapētês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῦ",
      "roman": "agapētoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖν",
      "roman": "agapētaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶν",
      "roman": "agapētôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῷ",
      "roman": "agapētôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῇ",
      "roman": "agapētêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῷ",
      "roman": "agapētôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖν",
      "roman": "agapētaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖν",
      "roman": "agapētoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖς",
      "roman": "agapētoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταῖς",
      "roman": "agapētaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοῖς",
      "roman": "agapētoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητήν",
      "roman": "agapētḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητούς",
      "roman": "agapētoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́ς",
      "roman": "agapētā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητέ",
      "roman": "agapēté",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητή",
      "roman": "agapētḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητόν",
      "roman": "agapētón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾱ́",
      "roman": "agapētā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητώ",
      "roman": "agapētṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητοί",
      "roman": "agapētoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπηταί",
      "roman": "agapētaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητᾰ́",
      "roman": "agapētá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητῶς",
      "roman": "agapētôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητότερος",
      "roman": "agapētóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾰ̓γᾰπητότᾰτος",
      "roman": "agapētótatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᾰ̓γᾰπητός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now in turn they desire to slay his beloved child.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 5.18",
          "roman": "nûn aû paîd' agapētòn apokteînai memáasin",
          "text": "νῦν αὖ παῖδ' ἀγαπητὸν ἀποκτεῖναι μεμάασιν"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beloved, dear (sometimes with a sense of uniqueness: solely beloved)"
      ],
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desirable, delightful"
      ],
      "links": [
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "delightful",
          "delightful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthy of love, loveable"
      ],
      "links": [
        [
          "loveable",
          "loveable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "That which causes contentment"
      ],
      "links": [
        [
          "contentment",
          "contentment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pɛː.tós/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pɛː.tós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡa.pe̝ˈtos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣa.piˈtos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "agapatós",
      "word": "ἀγαπατός"
    }
  ],
  "word": "ἀγαπητός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἀγαπητός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'A', 't', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}",
  "path": [
    "ἀγαπητός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἀγαπητός",
  "trace": ""
}