"χρυσοχάλινος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χρῡσός",
        "3": "χᾰλῑνός",
        "t1": "gold",
        "t2": "bridle"
      },
      "expansion": "χρῡσός (khrūsós, “gold”) + χᾰλῑνός (khălīnós, “bridle”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From χρῡσός (khrūsós, “gold”) + χᾰλῑνός (khălīnós, “bridle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khrūsokhắlīnos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
      "roman": "khrūsokhắlīnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνοι",
      "roman": "khrūsokhắlīnoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νου",
      "roman": "khrūsokhălī́nou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νου",
      "roman": "khrūsokhălī́nou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νων",
      "roman": "khrūsokhălī́nōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νων",
      "roman": "khrūsokhălī́nōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νῳ",
      "roman": "khrūsokhălī́nōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νῳ",
      "roman": "khrūsokhălī́nōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοις",
      "roman": "khrūsokhălī́nois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοις",
      "roman": "khrūsokhălī́nois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νους",
      "roman": "khrūsokhălī́nous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνε",
      "roman": "khrūsokhắlīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνοι",
      "roman": "khrūsokhắlīnoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νως",
      "roman": "khrūsokhălī́nōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑνότερος",
      "roman": "khrūsokhălīnóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑνότᾰτος",
      "roman": "khrūsokhălīnótătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with gold-studded bridle"
      ],
      "id": "en-χρυσοχάλινος-grc-adj-URY3lPhy",
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "stud",
          "stud"
        ],
        [
          "bridle",
          "bridle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰryː.so.kʰá.liː.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/xri.soˈxa.li.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰryː.so.kʰá.liː.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kʰry.soˈkʰa.li.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/xri.soˈxa.li.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "χρυσοχάλινος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χρῡσός",
        "3": "χᾰλῑνός",
        "t1": "gold",
        "t2": "bridle"
      },
      "expansion": "χρῡσός (khrūsós, “gold”) + χᾰλῑνός (khălīnós, “bridle”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From χρῡσός (khrūsós, “gold”) + χᾰλῑνός (khălīnós, “bridle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khrūsokhắlīnos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
      "roman": "khrūsokhắlīnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνοι",
      "roman": "khrūsokhắlīnoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νου",
      "roman": "khrūsokhălī́nou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νου",
      "roman": "khrūsokhălī́nou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νων",
      "roman": "khrūsokhălī́nōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νων",
      "roman": "khrūsokhălī́nōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νῳ",
      "roman": "khrūsokhălī́nōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νῳ",
      "roman": "khrūsokhălī́nōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοιν",
      "roman": "khrūsokhălī́noin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοις",
      "roman": "khrūsokhălī́nois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νοις",
      "roman": "khrūsokhălī́nois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νους",
      "roman": "khrūsokhălī́nous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνε",
      "roman": "khrūsokhắlīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνον",
      "roman": "khrūsokhắlīnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νω",
      "roman": "khrūsokhălī́nō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνοι",
      "roman": "khrūsokhắlīnoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰ́λῑνᾰ",
      "roman": "khrūsokhắlīnă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑ́νως",
      "roman": "khrūsokhălī́nōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑνότερος",
      "roman": "khrūsokhălīnóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "χρῡσοχᾰλῑνότᾰτος",
      "roman": "khrūsokhălīnótătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "χρῡσοχᾰ́λῑνος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "with gold-studded bridle"
      ],
      "links": [
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "stud",
          "stud"
        ],
        [
          "bridle",
          "bridle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰryː.so.kʰá.liː.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/xri.soˈxa.li.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰryː.so.kʰá.liː.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kʰry.soˈkʰa.li.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/xry.soˈxa.li.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/xri.soˈxa.li.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "χρυσοχάλινος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: χρυσοχάλινος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'2', '-', 'e', 'l', 'd', 'A', 'o', 'i', 'c', 'n', 's', 't'}",
  "path": [
    "χρυσοχάλινος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "χρυσοχάλινος",
  "trace": ""
}