"φλύκταινα" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktainídion",
      "word": "φλυκταινίδιον"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktainís",
      "word": "φλυκταινίς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktainoeidḗs",
      "word": "φλυκταινοειδής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktainóō",
      "word": "φλυκταινόω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktainṓdēs",
      "word": "φλυκταινώδης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phluktaínōsis",
      "word": "φλυκταίνωσις"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "phlyctena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: phlyctena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: phlyctena"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "phlyctène",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: phlyctène",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: phlyctène"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "flictenă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: flictenă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: flictenă"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "flictena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: flictena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: flictena"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "phlyctaena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: phlyctaena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: phlyctaena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "*φλυκτ",
        "3": "-αινα"
      },
      "expansion": "*φλυκτ (*phlukt) + -αινα (-aina)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φλυκτίς",
        "3": "",
        "4": "boil"
      },
      "expansion": "φλυκτίς (phluktís, “boil”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, from the Pre-Greek root *φλυκτ (*phlukt) + -αινα (-aina). See also φλυκτίς (phluktís, “boil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "φλῠ́κταινᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phlúktaina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠκταίνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φλῠ́κταινᾰ",
      "roman": "hē phlúktaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "tṑ phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φλῠ́κταιναι",
      "roman": "hai phlúktainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φλῠκταίνης",
      "roman": "tês phluktaínēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φλῠκταίναιν",
      "roman": "toîn phluktaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φλῠκταινῶν",
      "roman": "tôn phluktainôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φλῠκταίνῃ",
      "roman": "têi phluktaínēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φλῠκταίναιν",
      "roman": "toîn phluktaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φλῠκταίναις",
      "roman": "taîs phluktaínais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φλῠ́κταινᾰν",
      "roman": "tḕn phlúktainan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "tṑ phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φλῠκταίνᾱς",
      "roman": "tā̀s phluktaínās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠ́κταινᾰ",
      "roman": "phlúktaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠ́κταιναι",
      "roman": "phlúktainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φλῠ́κταινᾰ",
        "2": "φλῠκταίνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φλῠ́κταινᾰ • (phlúktaina) f (genitive φλῠκταίνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φλῠ́κταινᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blister made by a burn"
      ],
      "id": "en-φλύκταινα-grc-noun-AXfpfy6b",
      "links": [
        [
          "blister",
          "blister"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 86 4",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 67 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 78 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -αινα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 80 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 87 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Skin",
          "orig": "grc:Skin",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood blister"
      ],
      "id": "en-φλύκταινα-grc-noun-9thA3E3c",
      "links": [
        [
          "blood blister",
          "blood blister"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pustule"
      ],
      "id": "en-φλύκταινα-grc-noun-58uQeIj6",
      "links": [
        [
          "pustule",
          "pustule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰlýk.tai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɸlyk.tɛ.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflik.te.na/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰlýk.tai̯.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰlyk.tɛ.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɸlyk.tɛ.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflyk.te.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflik.te.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φλύκταινα"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms suffixed with -αινα",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "grc:Skin"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "phluktainídion",
      "word": "φλυκταινίδιον"
    },
    {
      "roman": "phluktainís",
      "word": "φλυκταινίς"
    },
    {
      "roman": "phluktainoeidḗs",
      "word": "φλυκταινοειδής"
    },
    {
      "roman": "phluktainóō",
      "word": "φλυκταινόω"
    },
    {
      "roman": "phluktainṓdēs",
      "word": "φλυκταινώδης"
    },
    {
      "roman": "phluktaínōsis",
      "word": "φλυκταίνωσις"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "phlyctena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: phlyctena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: phlyctena"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "phlyctène",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: phlyctène",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: phlyctène"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "flictenă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: flictenă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: flictenă"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "flictena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: flictena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: flictena"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "phlyctaena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: phlyctaena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: phlyctaena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "*φλυκτ",
        "3": "-αινα"
      },
      "expansion": "*φλυκτ (*phlukt) + -αινα (-aina)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φλυκτίς",
        "3": "",
        "4": "boil"
      },
      "expansion": "φλυκτίς (phluktís, “boil”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, from the Pre-Greek root *φλυκτ (*phlukt) + -αινα (-aina). See also φλυκτίς (phluktís, “boil”).",
  "forms": [
    {
      "form": "φλῠ́κταινᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phlúktaina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠκταίνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φλῠ́κταινᾰ",
      "roman": "hē phlúktaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "tṑ phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φλῠ́κταιναι",
      "roman": "hai phlúktainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φλῠκταίνης",
      "roman": "tês phluktaínēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φλῠκταίναιν",
      "roman": "toîn phluktaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φλῠκταινῶν",
      "roman": "tôn phluktainôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φλῠκταίνῃ",
      "roman": "têi phluktaínēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φλῠκταίναιν",
      "roman": "toîn phluktaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φλῠκταίναις",
      "roman": "taîs phluktaínais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φλῠ́κταινᾰν",
      "roman": "tḕn phlúktainan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "tṑ phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φλῠκταίνᾱς",
      "roman": "tā̀s phluktaínās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠ́κταινᾰ",
      "roman": "phlúktaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠκταίνᾱ",
      "roman": "phluktaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φλῠ́κταιναι",
      "roman": "phlúktainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φλῠ́κταινᾰ",
        "2": "φλῠκταίνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φλῠ́κταινᾰ • (phlúktaina) f (genitive φλῠκταίνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φλῠ́κταινᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blister made by a burn"
      ],
      "links": [
        [
          "blister",
          "blister"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blood blister"
      ],
      "links": [
        [
          "blood blister",
          "blood blister"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pustule"
      ],
      "links": [
        [
          "pustule",
          "pustule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰlýk.tai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɸlyk.tɛ.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflik.te.na/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰlýk.tai̯.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰlyk.tɛ.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɸlyk.tɛ.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflyk.te.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈflik.te.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φλύκταινα"
}