"φαγέδαινα" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phagedainikós",
      "word": "φαγεδαινικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phagedainóomai",
      "word": "φαγεδαινόομαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phagedaínōma",
      "word": "φαγεδαίνωμα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "phagedaena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: phagedaena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: phagedaena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἔφαγον",
        "3": "-αινα",
        "t1": "devour, consume"
      },
      "expansion": "ἔφαγον (éphagon, “devour, consume”) + -αινα (-aina)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from ἔφαγον (éphagon, “devour, consume”) + -αινα (-aina).",
  "forms": [
    {
      "form": "φᾰγέδαινᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phagédaina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαίνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φᾰγέδαινᾰ",
      "roman": "hē phagédaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "tṑ phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φᾰγέδαιναι",
      "roman": "hai phagédainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φᾰγεδαίνης",
      "roman": "tês phagedaínēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φᾰγεδαίναιν",
      "roman": "toîn phagedaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φᾰγεδαινῶν",
      "roman": "tôn phagedainôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φᾰγεδαίνῃ",
      "roman": "têi phagedaínēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φᾰγεδαίναιν",
      "roman": "toîn phagedaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φᾰγεδαίναις",
      "roman": "taîs phagedaínais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φᾰγέδαινᾰν",
      "roman": "tḕn phagédainan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "tṑ phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φᾰγεδαίνᾱς",
      "roman": "tā̀s phagedaínās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαινᾰ",
      "roman": "phagédaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαιναι",
      "roman": "phagédainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φᾰγέδαινᾰ",
        "2": "φᾰγέδαίνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φᾰγέδαινᾰ • (phagédaina) f (genitive φᾰγέδαίνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φᾰγέδαινᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -αινα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Oncology",
          "orig": "grc:Oncology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Pathology",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Disease",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "canker, cancerous sore"
      ],
      "id": "en-φαγέδαινα-grc-noun-koHu-~z5",
      "links": [
        [
          "canker",
          "canker"
        ],
        [
          "sore",
          "sore"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -αινα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disease of bees"
      ],
      "id": "en-φαγέδαινα-grc-noun-kQ-1A5zA",
      "links": [
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰa.ɡé.dai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸaˈʝe.ðɛ.na/"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰa.ɡé.dai̯.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaˈɡe.dɛ.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸaˈʝe.ðɛ.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φαγέδαινα"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -αινα",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Oncology"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "phagedainikós",
      "word": "φαγεδαινικός"
    },
    {
      "roman": "phagedainóomai",
      "word": "φαγεδαινόομαι"
    },
    {
      "roman": "phagedaínōma",
      "word": "φαγεδαίνωμα"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "phagedaena",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: phagedaena",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: phagedaena"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἔφαγον",
        "3": "-αινα",
        "t1": "devour, consume"
      },
      "expansion": "ἔφαγον (éphagon, “devour, consume”) + -αινα (-aina)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from ἔφαγον (éphagon, “devour, consume”) + -αινα (-aina).",
  "forms": [
    {
      "form": "φᾰγέδαινᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phagédaina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαίνης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φᾰγέδαινᾰ",
      "roman": "hē phagédaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "tṑ phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φᾰγέδαιναι",
      "roman": "hai phagédainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φᾰγεδαίνης",
      "roman": "tês phagedaínēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φᾰγεδαίναιν",
      "roman": "toîn phagedaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φᾰγεδαινῶν",
      "roman": "tôn phagedainôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φᾰγεδαίνῃ",
      "roman": "têi phagedaínēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φᾰγεδαίναιν",
      "roman": "toîn phagedaínain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φᾰγεδαίναις",
      "roman": "taîs phagedaínais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φᾰγέδαινᾰν",
      "roman": "tḕn phagédainan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "tṑ phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φᾰγεδαίνᾱς",
      "roman": "tā̀s phagedaínās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαινᾰ",
      "roman": "phagédaina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγεδαίνᾱ",
      "roman": "phagedaínā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φᾰγέδαιναι",
      "roman": "phagédainai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φᾰγέδαινᾰ",
        "2": "φᾰγέδαίνης",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φᾰγέδαινᾰ • (phagédaina) f (genitive φᾰγέδαίνης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φᾰγέδαινᾰ",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "canker, cancerous sore"
      ],
      "links": [
        [
          "canker",
          "canker"
        ],
        [
          "sore",
          "sore"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "disease of bees"
      ],
      "links": [
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "bee",
          "bee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰa.ɡé.dai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸaˈʝe.ðɛ.na/"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰa.ɡé.dai̯.na/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaˈɡe.dɛ.na/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸaˈʝe.ðɛ.na/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/faˈʝe.ðe.na/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φαγέδαινα"
}