"τροχιλεία" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "trochlea",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: trochlea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: trochlea"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gsw",
            "2": "Trüegle",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Alemannic German: Trüegle",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Alemannic German: Trüegle"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "trochlea",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: trochlea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: trochlea"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τροχῐ́λος",
        "3": "-είᾱ",
        "pos2": "nominal suffix",
        "t1": "sheave in block and tackle equipment"
      },
      "expansion": "τροχῐ́λος (trokhílos, “sheave in block and tackle equipment”) + -είᾱ (-eíā, nominal suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From τροχῐ́λος (trokhílos, “sheave in block and tackle equipment”) + -είᾱ (-eíā, nominal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trokhileíā",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱς",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "hē trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "tṑ trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ τροχῐλεῖαι",
      "roman": "hai trokhileîai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς τροχῐλείᾱς",
      "roman": "tês trokhileíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν τροχῐλείαιν",
      "roman": "toîn trokhileíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν τροχῐλειῶν",
      "roman": "tôn trokhileiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ τροχῐλείᾳ",
      "roman": "têi trokhileíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν τροχῐλείαιν",
      "roman": "toîn trokhileíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς τροχῐλείαις",
      "roman": "taîs trokhileíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν τροχῐλείᾱν",
      "roman": "tḕn trokhileíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "tṑ trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς τροχῐλείᾱς",
      "roman": "tā̀s trokhileíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "roman": "trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "roman": "trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλεῖαι",
      "roman": "trokhileîai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τροχῐλείᾱ",
        "2": "τροχῐλείᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "τροχῐλείᾱ • (trokhileíā) f (genitive τροχῐλείᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τροχῐλείᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -εία",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Tools",
          "orig": "grc:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "trokhilídion, dimunitive",
          "word": "τροχῐλῐ́δῐον"
        },
        {
          "roman": "trokhilṓdēs",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "τροχῐλώδης"
        }
      ],
      "glosses": [
        "block and tackle, system of several pulleys, roof of a windlass"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-τροχιλεία-grc-noun-5ScrN4tk",
      "links": [
        [
          "block and tackle",
          "block and tackle"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "pulley",
          "pulley"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "windlass",
          "windlass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πολῠ́σπᾰστον"
        },
        {
          "roman": "trokhalíā",
          "word": "τροχᾰλῐ́ᾱ"
        },
        {
          "roman": "trokhēlíā",
          "word": "τροχηλῐ́ᾱ"
        },
        {
          "roman": "trokhiléa",
          "word": "τροχῐλέᾰ"
        },
        {
          "roman": "trokhileîon",
          "word": "τροχῐλεῖον"
        },
        {
          "roman": "trokhilíā",
          "word": "τροχῐλῐ́ᾱ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tro.kʰi.lěː.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.kʰi.lěː.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/tro.kʰiˈli.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "τροχιλεία"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "trokhilídion, dimunitive",
      "word": "τροχῐλῐ́δῐον"
    },
    {
      "roman": "trokhilṓdēs",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "τροχῐλώδης"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "trochlea",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: trochlea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: trochlea"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gsw",
            "2": "Trüegle",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Alemannic German: Trüegle",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Alemannic German: Trüegle"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "trochlea",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: trochlea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: trochlea"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τροχῐ́λος",
        "3": "-είᾱ",
        "pos2": "nominal suffix",
        "t1": "sheave in block and tackle equipment"
      },
      "expansion": "τροχῐ́λος (trokhílos, “sheave in block and tackle equipment”) + -είᾱ (-eíā, nominal suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From τροχῐ́λος (trokhílos, “sheave in block and tackle equipment”) + -είᾱ (-eíā, nominal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trokhileíā",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱς",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "hē trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "tṑ trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ τροχῐλεῖαι",
      "roman": "hai trokhileîai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς τροχῐλείᾱς",
      "roman": "tês trokhileíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν τροχῐλείαιν",
      "roman": "toîn trokhileíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν τροχῐλειῶν",
      "roman": "tôn trokhileiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ τροχῐλείᾳ",
      "roman": "têi trokhileíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν τροχῐλείαιν",
      "roman": "toîn trokhileíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς τροχῐλείαις",
      "roman": "taîs trokhileíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν τροχῐλείᾱν",
      "roman": "tḕn trokhileíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ τροχῐλείᾱ",
      "roman": "tṑ trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς τροχῐλείᾱς",
      "roman": "tā̀s trokhileíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "roman": "trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλείᾱ",
      "roman": "trokhileíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τροχῐλεῖαι",
      "roman": "trokhileîai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τροχῐλείᾱ",
        "2": "τροχῐλείᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "τροχῐλείᾱ • (trokhileíā) f (genitive τροχῐλείᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τροχῐλείᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek feminine nouns",
        "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
        "Ancient Greek first-declension nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -εία",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for quotations in Ancient Greek",
        "grc:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "block and tackle, system of several pulleys, roof of a windlass"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "block and tackle",
          "block and tackle"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "pulley",
          "pulley"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "windlass",
          "windlass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πολῠ́σπᾰστον"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tro.kʰi.lěː.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/"
    },
    {
      "ipa": "/tro.kʰi.lěː.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/tro.kʰiˈli.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/tro.çiˈli.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "trokhalíā",
      "word": "τροχᾰλῐ́ᾱ"
    },
    {
      "roman": "trokhēlíā",
      "word": "τροχηλῐ́ᾱ"
    },
    {
      "roman": "trokhiléa",
      "word": "τροχῐλέᾰ"
    },
    {
      "roman": "trokhileîon",
      "word": "τροχῐλεῖον"
    },
    {
      "roman": "trokhilíā",
      "word": "τροχῐλῐ́ᾱ"
    }
  ],
  "word": "τροχιλεία"
}

{
  "called_from": "page/1713/20221215",
  "msg": "later head without list of senses,template node #, τροχιλεία/Ancient Greek",
  "path": [
    "τροχιλεία"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "noun",
  "title": "τροχιλεία",
  "trace": ""
}