"τεσσαράκοντα" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "σαράντα"
          },
          "expansion": "Greek: σαράντα (saránta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: σαράντα (saránta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷetwr̥̄ḱomt"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चत्वारिंशत्",
        "tr": "catvāriṃśát"
      },
      "expansion": "Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśát)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quadrāgintā"
      },
      "expansion": "Latin quadrāgintā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "քառասուն"
      },
      "expansion": "Old Armenian քառասուն (kʻaṙasun)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt, from earlier *kʷetwr̥-dḱomt (“four-ten”). Cognates include Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśát), Latin quadrāgintā, Old Armenian քառասուն (kʻaṙasun).",
  "forms": [
    {
      "form": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tessarákonta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ"
      },
      "expansion": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ • (tessarákonta)",
      "name": "grc-num"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Ancient Greek cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Four",
          "orig": "grc:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forty"
      ],
      "id": "en-τεσσαράκοντα-grc-num-nO4jBL1j",
      "links": [
        [
          "forty",
          "forty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pettarákonta",
          "tags": [
            "Boeotian"
          ],
          "word": "πετταράκοντα"
        },
        {
          "roman": "tesserákonta",
          "tags": [
            "Ionic"
          ],
          "word": "τεσσεράκοντα"
        },
        {
          "roman": "tetarákonta",
          "tags": [
            "Doric"
          ],
          "word": "τεταράκοντα"
        },
        {
          "english": "Sicilian Ionic",
          "roman": "tetráqonta",
          "word": "τετράϙοντα"
        },
        {
          "roman": "tetrṓkonta",
          "tags": [
            "Doric"
          ],
          "word": "τετρώκοντα"
        },
        {
          "roman": "tettarákonta",
          "tags": [
            "Attic"
          ],
          "word": "τετταράκοντα"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tes.sa.rá.kon.ta/"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/"
    },
    {
      "ipa": "/te.saˈra.kon.da/"
    },
    {
      "ipa": "/tes.sa.rá.kon.ta/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/te.saˈra.kon.da/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "τεσσαράκοντα"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "σαράντα"
          },
          "expansion": "Greek: σαράντα (saránta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: σαράντα (saránta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷetwr̥̄ḱomt"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चत्वारिंशत्",
        "tr": "catvāriṃśát"
      },
      "expansion": "Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśát)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quadrāgintā"
      },
      "expansion": "Latin quadrāgintā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "քառասուն"
      },
      "expansion": "Old Armenian քառասուն (kʻaṙasun)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt, from earlier *kʷetwr̥-dḱomt (“four-ten”). Cognates include Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśát), Latin quadrāgintā, Old Armenian քառասուն (kʻaṙasun).",
  "forms": [
    {
      "form": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tessarákonta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ"
      },
      "expansion": "τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ • (tessarákonta)",
      "name": "grc-num"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek cardinal numbers",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek numerals",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "grc:Four"
      ],
      "glosses": [
        "forty"
      ],
      "links": [
        [
          "forty",
          "forty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tes.sa.rá.kon.ta/"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/"
    },
    {
      "ipa": "/te.saˈra.kon.da/"
    },
    {
      "ipa": "/tes.sa.rá.kon.ta/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/tes.saˈra.kon.ta/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/te.saˈra.kon.da/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pettarákonta",
      "tags": [
        "Boeotian"
      ],
      "word": "πετταράκοντα"
    },
    {
      "roman": "tesserákonta",
      "tags": [
        "Ionic"
      ],
      "word": "τεσσεράκοντα"
    },
    {
      "roman": "tetarákonta",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "τεταράκοντα"
    },
    {
      "english": "Sicilian Ionic",
      "roman": "tetráqonta",
      "word": "τετράϙοντα"
    },
    {
      "roman": "tetrṓkonta",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "τετρώκοντα"
    },
    {
      "roman": "tettarákonta",
      "tags": [
        "Attic"
      ],
      "word": "τετταράκοντα"
    }
  ],
  "word": "τεσσαράκοντα"
}