"σχιστός" meaning in Ancient Greek

See σχιστός in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /skʰis.tós/, /sçisˈtos/, /sçisˈtos/, /skʰis.tós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /skʰisˈtos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /sçisˈtos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /sçisˈtos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /sçisˈtos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From σχῐ́ζω (skhĭ́zō, “to split, cleave”). Etymology templates: {{etymon|grc|σχῐ́ζω>split|id=cloven}} Head templates: {{grc-adj-1&2|σχῐστή|σχῐστόν|head=σχῐστός}} σχῐστός • (skhĭstós) m (feminine σχῐστή, neuter σχῐστόν); first/second declension Inflection templates: {{grc-adecl|σχῐστός|ή}} Forms: σχῐστός [canonical], skhĭstós [romanization], σχῐστή [feminine], σχῐστόν [neuter], Attic declension-2 [table-tags], σχῐστός [masculine, nominative, singular], σχῐστή [feminine, nominative, singular], σχῐστόν [neuter, nominative, singular], σχῐστώ [dual, masculine, nominative], σχῐστᾱ́ [dual, feminine, nominative], σχῐστώ [dual, neuter, nominative], σχῐστοί [masculine, nominative, plural], σχῐσταί [feminine, nominative, plural], σχῐστᾰ́ [neuter, nominative, plural], σχῐστοῦ [genitive, masculine, singular], σχῐστῆς [feminine, genitive, singular], σχῐστοῦ [genitive, neuter, singular], σχῐστοῖν [dual, genitive, masculine], σχῐσταῖν [dual, feminine, genitive], σχῐστοῖν [dual, genitive, neuter], σχῐστῶν [genitive, masculine, plural], σχῐστῶν [feminine, genitive, plural], σχῐστῶν [genitive, neuter, plural], σχῐστῷ [dative, masculine, singular], σχῐστῇ [dative, feminine, singular], σχῐστῷ [dative, neuter, singular], σχῐστοῖν [dative, dual, masculine], σχῐσταῖν [dative, dual, feminine], σχῐστοῖν [dative, dual, neuter], σχῐστοῖς [dative, masculine, plural], σχῐσταῖς [dative, feminine, plural], σχῐστοῖς [dative, neuter, plural], σχῐστόν [accusative, masculine, singular], σχῐστήν [accusative, feminine, singular], σχῐστόν [accusative, neuter, singular], σχῐστώ [accusative, dual, masculine], σχῐστᾱ́ [accusative, dual, feminine], σχῐστώ [accusative, dual, neuter], σχῐστούς [accusative, masculine, plural], σχῐστᾱ́ς [accusative, feminine, plural], σχῐστᾰ́ [accusative, neuter, plural], σχῐστέ [masculine, singular, vocative], σχῐστή [feminine, singular, vocative], σχῐστόν [neuter, singular, vocative], σχῐστώ [dual, masculine, vocative], σχῐστᾱ́ [dual, feminine, vocative], σχῐστώ [dual, neuter, vocative], σχῐστοί [masculine, plural, vocative], σχῐσταί [feminine, plural, vocative], σχῐστᾰ́ [neuter, plural, vocative], σχῐστῶς [adverbial, feminine, masculine, neuter], σχῐστότερος [comparative, feminine, masculine, neuter], σχῐστότᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. cloven, divided
    Sense id: en-σχιστός-grc-adj-JhRfMLWG Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 59 41
  2. that may be split or cleft; divisible
    Sense id: en-σχιστός-grc-adj-IsaX7cJ9 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: → Translingual: Schistes Related terms: ἄσχῐστος (áskhĭstos), δύσχῐστος (dúskhĭstos), ἔνσχῐστος (énskhĭstos), εὔσχῐστος (eúskhĭstos), ὁλόσχῐστος (holóskhĭstos), πλατύσχῐστος (platúskhĭstos), πολύσχῐστος (polúskhĭstos), τετράσχῐστος (tetráskhĭstos), τρίσχῐστος (trískhĭstos)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "→ Translingual: Schistes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σχῐ́ζω>split",
        "id": "cloven"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σχῐ́ζω (skhĭ́zō, “to split, cleave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σχῐστός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skhĭstós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστός",
      "roman": "skhĭstós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "roman": "skhĭstḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοί",
      "roman": "skhĭstoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταί",
      "roman": "skhĭstaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῦ",
      "roman": "skhĭstoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῆς",
      "roman": "skhĭstês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῦ",
      "roman": "skhĭstoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖν",
      "roman": "skhĭstaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῷ",
      "roman": "skhĭstôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῇ",
      "roman": "skhĭstêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῷ",
      "roman": "skhĭstôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖν",
      "roman": "skhĭstaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖς",
      "roman": "skhĭstoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖς",
      "roman": "skhĭstaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖς",
      "roman": "skhĭstoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστήν",
      "roman": "skhĭstḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστούς",
      "roman": "skhĭstoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́ς",
      "roman": "skhĭstā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστέ",
      "roman": "skhĭsté",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "roman": "skhĭstḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοί",
      "roman": "skhĭstoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταί",
      "roman": "skhĭstaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶς",
      "roman": "skhĭstôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστότερος",
      "roman": "skhĭstóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστότᾰτος",
      "roman": "skhĭstótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σχῐστή",
        "2": "σχῐστόν",
        "head": "σχῐστός"
      },
      "expansion": "σχῐστός • (skhĭstós) m (feminine σχῐστή, neuter σχῐστόν); first/second declension",
      "name": "grc-adj-1&2"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σχῐστός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "áskhĭstos",
      "word": "ἄσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dúskhĭstos",
      "word": "δύσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "énskhĭstos",
      "word": "ἔνσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eúskhĭstos",
      "word": "εὔσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "holóskhĭstos",
      "word": "ὁλόσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "platúskhĭstos",
      "word": "πλατύσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "polúskhĭstos",
      "word": "πολύσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tetráskhĭstos",
      "word": "τετράσχῐστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "trískhĭstos",
      "word": "τρίσχῐστος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cloven, divided"
      ],
      "id": "en-σχιστός-grc-adj-JhRfMLWG",
      "links": [
        [
          "cloven",
          "cloven"
        ],
        [
          "divided",
          "divided"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that may be split or cleft; divisible"
      ],
      "id": "en-σχιστός-grc-adj-IsaX7cJ9",
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "divisible",
          "divisible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skʰis.tós/"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/skʰis.tós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/skʰisˈtos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "σχιστός"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-",
    "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-",
    "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *skeyd-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "→ Translingual: Schistes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σχῐ́ζω>split",
        "id": "cloven"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σχῐ́ζω (skhĭ́zō, “to split, cleave”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σχῐστός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skhĭstós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστός",
      "roman": "skhĭstós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "roman": "skhĭstḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοί",
      "roman": "skhĭstoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταί",
      "roman": "skhĭstaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῦ",
      "roman": "skhĭstoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῆς",
      "roman": "skhĭstês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῦ",
      "roman": "skhĭstoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖν",
      "roman": "skhĭstaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶν",
      "roman": "skhĭstôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῷ",
      "roman": "skhĭstôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῇ",
      "roman": "skhĭstêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῷ",
      "roman": "skhĭstôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖν",
      "roman": "skhĭstaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖν",
      "roman": "skhĭstoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖς",
      "roman": "skhĭstoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταῖς",
      "roman": "skhĭstaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοῖς",
      "roman": "skhĭstoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστήν",
      "roman": "skhĭstḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστούς",
      "roman": "skhĭstoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́ς",
      "roman": "skhĭstā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστέ",
      "roman": "skhĭsté",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστή",
      "roman": "skhĭstḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστόν",
      "roman": "skhĭstón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾱ́",
      "roman": "skhĭstā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστώ",
      "roman": "skhĭstṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστοί",
      "roman": "skhĭstoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐσταί",
      "roman": "skhĭstaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστᾰ́",
      "roman": "skhĭstắ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστῶς",
      "roman": "skhĭstôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστότερος",
      "roman": "skhĭstóteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σχῐστότᾰτος",
      "roman": "skhĭstótătos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σχῐστή",
        "2": "σχῐστόν",
        "head": "σχῐστός"
      },
      "expansion": "σχῐστός • (skhĭstós) m (feminine σχῐστή, neuter σχῐστόν); first/second declension",
      "name": "grc-adj-1&2"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σχῐστός",
        "2": "ή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "áskhĭstos",
      "word": "ἄσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "dúskhĭstos",
      "word": "δύσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "énskhĭstos",
      "word": "ἔνσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "eúskhĭstos",
      "word": "εὔσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "holóskhĭstos",
      "word": "ὁλόσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "platúskhĭstos",
      "word": "πλατύσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "polúskhĭstos",
      "word": "πολύσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "tetráskhĭstos",
      "word": "τετράσχῐστος"
    },
    {
      "roman": "trískhĭstos",
      "word": "τρίσχῐστος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cloven, divided"
      ],
      "links": [
        [
          "cloven",
          "cloven"
        ],
        [
          "divided",
          "divided"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "that may be split or cleft; divisible"
      ],
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "divisible",
          "divisible"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skʰis.tós/"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/"
    },
    {
      "ipa": "/skʰis.tós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/skʰisˈtos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/sçisˈtos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "σχιστός"
}

Download raw JSONL data for σχιστός meaning in Ancient Greek (8.5kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: σχιστός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'c', 'e', 'o', 'i', 'l', 'n', 'd', 'A', 's', '-', '2', 't'}",
  "path": [
    "σχιστός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "σχιστός",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.