"συνάλλαγμα" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sunallagmatikós",
      "word": "σῠνᾰλλᾰγμᾰτῐκός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sunallagmatográphos",
      "word": "σῠνᾰλλᾰγμᾰτογρᾰ́φος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "συνάλλαγμα"
          },
          "expansion": "Greek: συνάλλαγμα (synállagma)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: συνάλλαγμα (synállagma)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "sinallagma",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: sinallagma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: sinallagma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σῠνᾰλλᾰ́σσω",
        "3": "-μα",
        "t1": "to have dealings with another"
      },
      "expansion": "σῠνᾰλλᾰ́σσω (sunallássō, “to have dealings with another”) + -μα (-ma)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σῠνᾰλλᾰ́σσω (sunallássō, “to have dealings with another”) + -μα (-ma), from σύν (sún, “with”) + άλλαγμα (állagma, “something taken in exchange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunállagma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "tò sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "tṑ sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "tà sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
      "roman": "toû sunallágmatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn sunallagmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́των",
      "roman": "tôn sunallagmátōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτῐ",
      "roman": "tôi sunallágmati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn sunallagmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς σῠνᾰλλᾰ́γμᾰσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs sunallágmasi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs sunallágmasin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "tò sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "tṑ sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "tà sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
        "2": "n",
        "3": "third",
        "head": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ"
      },
      "expansion": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ • (sunállagma) n (genitive σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
        "2": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "covenant, contract, agreement"
      ],
      "id": "en-συνάλλαγμα-grc-noun-Z-2s5MxK",
      "links": [
        [
          "covenant",
          "covenant"
        ],
        [
          "contract",
          "contract"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -μα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dealings, transactions"
      ],
      "id": "en-συνάλλαγμα-grc-noun-VL8lUupA",
      "links": [
        [
          "dealing",
          "dealing"
        ],
        [
          "transaction",
          "transaction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) dealings, transactions"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.nál.laŋ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/siˈna.laɣ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.nál.laŋ.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɡ.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/siˈna.laɣ.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συνάλλαγμα"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -μα",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sunallagmatikós",
      "word": "σῠνᾰλλᾰγμᾰτῐκός"
    },
    {
      "roman": "sunallagmatográphos",
      "word": "σῠνᾰλλᾰγμᾰτογρᾰ́φος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "συνάλλαγμα"
          },
          "expansion": "Greek: συνάλλαγμα (synállagma)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: συνάλλαγμα (synállagma)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "sinallagma",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: sinallagma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: sinallagma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σῠνᾰλλᾰ́σσω",
        "3": "-μα",
        "t1": "to have dealings with another"
      },
      "expansion": "σῠνᾰλλᾰ́σσω (sunallássō, “to have dealings with another”) + -μα (-ma)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From σῠνᾰλλᾰ́σσω (sunallássō, “to have dealings with another”) + -μα (-ma), from σύν (sún, “with”) + άλλαγμα (állagma, “something taken in exchange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunállagma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "tò sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "tṑ sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "tà sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
      "roman": "toû sunallágmatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn sunallagmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́των",
      "roman": "tôn sunallagmátōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτῐ",
      "roman": "tôi sunallágmati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν σῠνᾰλλᾰγμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn sunallagmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς σῠνᾰλλᾰ́γμᾰσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs sunallágmasi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs sunallágmasin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "tò sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "tṑ sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "tà sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
      "roman": "sunállagma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτε",
      "roman": "sunallágmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτᾰ",
      "roman": "sunallágmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος",
        "2": "n",
        "3": "third",
        "head": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ"
      },
      "expansion": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ • (sunállagma) n (genitive σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾰ́λλᾰγμᾰ",
        "2": "σῠνᾰλλᾰ́γμᾰτος"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "covenant, contract, agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "covenant",
          "covenant"
        ],
        [
          "contract",
          "contract"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dealings, transactions"
      ],
      "links": [
        [
          "dealing",
          "dealing"
        ],
        [
          "transaction",
          "transaction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) dealings, transactions"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.nál.laŋ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/siˈna.laɣ.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.nál.laŋ.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɡ.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/syˈnal.laɣ.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/siˈna.laɣ.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συνάλλαγμα"
}