"πολύκμητος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "κάμνω",
        "4": "-τος",
        "t2": "labour, work hard"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-) + κάμνω (kámnō, “labour, work hard”) + -τος (-tos)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-) + κάμνω (kámnō, “labour, work hard”) + -τος (-tos).",
  "forms": [
    {
      "form": "πολῠ́κμητος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "polúkmētos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητος",
      "roman": "polúkmētos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητοι",
      "roman": "polúkmētoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτου",
      "roman": "polukmḗtou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτου",
      "roman": "polukmḗtou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτων",
      "roman": "polukmḗtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτων",
      "roman": "polukmḗtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτῳ",
      "roman": "polukmḗtōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτῳ",
      "roman": "polukmḗtōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοις",
      "roman": "polukmḗtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοις",
      "roman": "polukmḗtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτους",
      "roman": "polukmḗtous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητε",
      "roman": "polúkmēte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητοι",
      "roman": "polúkmētoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτως",
      "roman": "polukmḗtōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμητότερος",
      "roman": "polukmētóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμητότᾰτος",
      "roman": "polukmētótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολῠ́κμητος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 5 40",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 11 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with πολυ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τος",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "iron wrought with toil",
          "roman": "polúkmētos sídēros",
          "text": "πολύκμητος σίδηρος",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "copper and gold and iron wrought with toil",
          "ref": "c. 8th century BCE, Homer, “Rhapsody Ζ”, in Iliad, section 48:",
          "roman": "khalkós te khrusós te polúkmētós te sídēros",
          "text": "χαλκός τε χρυσός τε πολύκμητός τε σίδηρος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrought with much toil, hard to shape, especially as a Homeric epithet of iron (contrasted with malleable copper)"
      ],
      "id": "en-πολύκμητος-grc-adj-JDFdaEs8",
      "links": [
        [
          "wrought",
          "wrought"
        ],
        [
          "toil",
          "toil"
        ],
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "malleable",
          "malleable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "laborious craft",
          "roman": "polúkmētos tékhnē",
          "text": "πολύκμητος τέχνη",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laborious"
      ],
      "id": "en-πολύκμητος-grc-adj-XhuG1Q8k",
      "links": [
        [
          "laborious",
          "laborious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 0 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 0 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hard working fishermen draw out the fishing net",
          "ref": "late 4th century CE, Quintus Smyrnaeus, “Book IX”, in Posthomerica, section 173:",
          "roman": "díktuon exerúōsi polúkmētoi haliêes",
          "text": "δίκτυον ἐξερύωσι πολύκμητοι ἁλιῆες",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of a person: hard-working, toiler"
      ],
      "id": "en-πολύκμητος-grc-adj-855DXzrG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.lýk.mɛː.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlik.mi.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/po.lýk.mɛː.tos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.me̝.tos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlik.mi.tos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πολύκμητος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with πολυ-",
    "Ancient Greek terms suffixed with -τος",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πολυ-",
        "3": "κάμνω",
        "4": "-τος",
        "t2": "labour, work hard"
      },
      "expansion": "πολυ- (polu-) + κάμνω (kámnō, “labour, work hard”) + -τος (-tos)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πολυ- (polu-) + κάμνω (kámnō, “labour, work hard”) + -τος (-tos).",
  "forms": [
    {
      "form": "πολῠ́κμητος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "polúkmētos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητος",
      "roman": "polúkmētos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητοι",
      "roman": "polúkmētoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτου",
      "roman": "polukmḗtou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτου",
      "roman": "polukmḗtou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτων",
      "roman": "polukmḗtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτων",
      "roman": "polukmḗtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτῳ",
      "roman": "polukmḗtōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτῳ",
      "roman": "polukmḗtōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοιν",
      "roman": "polukmḗtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοις",
      "roman": "polukmḗtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτοις",
      "roman": "polukmḗtois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτους",
      "roman": "polukmḗtous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητε",
      "roman": "polúkmēte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητον",
      "roman": "polúkmēton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτω",
      "roman": "polukmḗtō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητοι",
      "roman": "polúkmētoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠ́κμητᾰ",
      "roman": "polúkmēta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμήτως",
      "roman": "polukmḗtōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμητότερος",
      "roman": "polukmētóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πολῠκμητότᾰτος",
      "roman": "polukmētótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πολῠ́κμητος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Ancient Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "iron wrought with toil",
          "roman": "polúkmētos sídēros",
          "text": "πολύκμητος σίδηρος",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "copper and gold and iron wrought with toil",
          "ref": "c. 8th century BCE, Homer, “Rhapsody Ζ”, in Iliad, section 48:",
          "roman": "khalkós te khrusós te polúkmētós te sídēros",
          "text": "χαλκός τε χρυσός τε πολύκμητός τε σίδηρος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrought with much toil, hard to shape, especially as a Homeric epithet of iron (contrasted with malleable copper)"
      ],
      "links": [
        [
          "wrought",
          "wrought"
        ],
        [
          "toil",
          "toil"
        ],
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "malleable",
          "malleable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "laborious craft",
          "roman": "polúkmētos tékhnē",
          "text": "πολύκμητος τέχνη",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laborious"
      ],
      "links": [
        [
          "laborious",
          "laborious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hard working fishermen draw out the fishing net",
          "ref": "late 4th century CE, Quintus Smyrnaeus, “Book IX”, in Posthomerica, section 173:",
          "roman": "díktuon exerúōsi polúkmētoi haliêes",
          "text": "δίκτυον ἐξερύωσι πολύκμητοι ἁλιῆες",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of a person: hard-working, toiler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/po.lýk.mɛː.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlik.mi.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/po.lýk.mɛː.tos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.me̝.tos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlyk.mi.tos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/poˈlik.mi.tos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πολύκμητος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: πολύκμητος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'A', 't', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}",
  "path": [
    "πολύκμητος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "πολύκμητος",
  "trace": ""
}