"ποιητικός" meaning in Ancient Greek

See ποιητικός in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /poi̯.ɛː.ti.kós/, /py.i.tiˈkos/, /pi.i.tiˈkos/, /poi̯.ɛː.ti.kós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /py.e̝.tiˈkos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /py.i.tiˈkos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /py.i.tiˈkos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pi.i.tiˈkos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós). Etymology templates: {{af|grc|ποιέω|-τικός|t1=to make}} ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós) Inflection templates: {{grc-adecl|ποιητῐκός|η}} Forms: ποιητῐκός [canonical], poiētikós [romanization], ποιητῐκή [feminine], ποιητῐκόν [neuter], Attic declension-2 [table-tags], ποιητῐκός [masculine, nominative, singular], ποιητῐκή [feminine, nominative, singular], ποιητῐκόν [neuter, nominative, singular], ποιητῐκώ [dual, masculine, nominative], ποιητῐκᾱ́ [dual, feminine, nominative], ποιητῐκώ [dual, neuter, nominative], ποιητῐκοί [masculine, nominative, plural], ποιητῐκαί [feminine, nominative, plural], ποιητῐκᾰ́ [neuter, nominative, plural], ποιητῐκοῦ [genitive, masculine, singular], ποιητῐκῆς [feminine, genitive, singular], ποιητῐκοῦ [genitive, neuter, singular], ποιητῐκοῖν [dual, genitive, masculine], ποιητῐκαῖν [dual, feminine, genitive], ποιητῐκοῖν [dual, genitive, neuter], ποιητῐκῶν [genitive, masculine, plural], ποιητῐκῶν [feminine, genitive, plural], ποιητῐκῶν [genitive, neuter, plural], ποιητῐκῷ [dative, masculine, singular], ποιητῐκῇ [dative, feminine, singular], ποιητῐκῷ [dative, neuter, singular], ποιητῐκοῖν [dative, dual, masculine], ποιητῐκαῖν [dative, dual, feminine], ποιητῐκοῖν [dative, dual, neuter], ποιητῐκοῖς [dative, masculine, plural], ποιητῐκαῖς [dative, feminine, plural], ποιητῐκοῖς [dative, neuter, plural], ποιητῐκόν [accusative, masculine, singular], ποιητῐκήν [accusative, feminine, singular], ποιητῐκόν [accusative, neuter, singular], ποιητῐκώ [accusative, dual, masculine], ποιητῐκᾱ́ [accusative, dual, feminine], ποιητῐκώ [accusative, dual, neuter], ποιητῐκούς [accusative, masculine, plural], ποιητῐκᾱ́ς [accusative, feminine, plural], ποιητῐκᾰ́ [accusative, neuter, plural], ποιητῐκέ [masculine, singular, vocative], ποιητῐκή [feminine, singular, vocative], ποιητῐκόν [neuter, singular, vocative], ποιητῐκώ [dual, masculine, vocative], ποιητῐκᾱ́ [dual, feminine, vocative], ποιητῐκώ [dual, neuter, vocative], ποιητῐκοί [masculine, plural, vocative], ποιητῐκαί [feminine, plural, vocative], ποιητῐκᾰ́ [neuter, plural, vocative], ποιητῐκῶς [adverbial, feminine, masculine, neuter], ποιητῐκώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], ποιητῐκώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. capable of making, creative, productive
    Sense id: en-ποιητικός-grc-adj-~y4lso9D
  2. fitted for a poet, poetical
    Sense id: en-ποιητικός-grc-adj-I83v8pKu Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek terms suffixed with -τικός, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -τικός: 34 66 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ἀγαλματοποιητικός (agalmatopoiētikós), αἱματοποιητικός (haimatopoiētikós), ἀνδριαντοποιητικός (andriantopoiētikós), ἀντιπεριποιητικός (antiperipoiētikós), ἀποιητικός (apoiētikós), ἀρτοποιητικός (artopoiētikós), αὐλοποιητικός (aulopoiētikós), αὐτοματοποιητικός (automatopoiētikós), αὐτοποιητικός (autopoiētikós), γαλακτοποιητικός (galaktopoiētikós), δακτυλοποιητικός (daktulopoiētikós), εἰδοποιητικός (eidopoiētikós), εἰδωλοποιητικός (eidōlopoiētikós), ἐμποιητικός (empoiētikós), ἐξαιματοποιητικός (exaimatopoiētikós), εὐποιητικός (eupoiētikós), ζωοποιητικός (zōopoiētikós), ἠθοποιητικός (ēthopoiētikós), θεοποιητικός (theopoiētikós), κακοποιητικός (kakopoiētikós), κεφαλοποιητικός (kephalopoiētikós), κοσμοποιητικός (kosmopoiētikós), λεπτοποιητικός (leptopoiētikós), λυροποιητικός (luropoiētikós), μεταποιητικός (metapoiētikós), νευροποιητικός (neuropoiētikós), ὁδοποιητικός (hodopoiētikós), ὀνοματοποιητικός (onomatopoiētikós), ὁπλοποιητικός (hoplopoiētikós), ὀργανοποιητικός (organopoiētikós), ὀστοποιητικός (ostopoiētikós), ὀψοποιητικός (opsopoiētikós), περιποιητικός (peripoiētikós), πηλοποιητικός (pēlopoiētikós), πιλοποιητικός (pilopoiētikós), ποιητῐκή (poiētikḗ) (english: poetry) [noun], προοδοποιητικός (proodopoiētikós), προσποιητικός (prospoiētikós), πρωτοποιητικὸς (prōtopoiētikòs), σιτοποιητικός (sitopoiētikós), τεκνοποιητικός (teknopoiētikós), φιλοποιητικός (philopoiētikós), χονδροποιητικός (khondropoiētikós), ψυχροποιητικός (psukhropoiētikós)

Download JSON data for ποιητικός meaning in Ancient Greek (13.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "agalmatopoiētikós",
      "word": "ἀγαλματοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "haimatopoiētikós",
      "word": "αἱματοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "andriantopoiētikós",
      "word": "ἀνδριαντοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "antiperipoiētikós",
      "word": "ἀντιπεριποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "apoiētikós",
      "word": "ἀποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "artopoiētikós",
      "word": "ἀρτοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aulopoiētikós",
      "word": "αὐλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "automatopoiētikós",
      "word": "αὐτοματοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "autopoiētikós",
      "word": "αὐτοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "galaktopoiētikós",
      "word": "γαλακτοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "daktulopoiētikós",
      "word": "δακτυλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eidopoiētikós",
      "word": "εἰδοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eidōlopoiētikós",
      "word": "εἰδωλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "empoiētikós",
      "word": "ἐμποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "exaimatopoiētikós",
      "word": "ἐξαιματοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eupoiētikós",
      "word": "εὐποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zōopoiētikós",
      "word": "ζωοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ēthopoiētikós",
      "word": "ἠθοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "theopoiētikós",
      "word": "θεοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kakopoiētikós",
      "word": "κακοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kephalopoiētikós",
      "word": "κεφαλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kosmopoiētikós",
      "word": "κοσμοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "leptopoiētikós",
      "word": "λεπτοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "luropoiētikós",
      "word": "λυροποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "metapoiētikós",
      "word": "μεταποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "neuropoiētikós",
      "word": "νευροποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hodopoiētikós",
      "word": "ὁδοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "onomatopoiētikós",
      "word": "ὀνοματοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hoplopoiētikós",
      "word": "ὁπλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "organopoiētikós",
      "word": "ὀργανοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostopoiētikós",
      "word": "ὀστοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "opsopoiētikós",
      "word": "ὀψοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "peripoiētikós",
      "word": "περιποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pēlopoiētikós",
      "word": "πηλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pilopoiētikós",
      "word": "πιλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "poetry",
      "roman": "poiētikḗ",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ποιητῐκή"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "proodopoiētikós",
      "word": "προοδοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prospoiētikós",
      "word": "προσποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prōtopoiētikòs",
      "word": "πρωτοποιητικὸς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sitopoiētikós",
      "word": "σιτοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "teknopoiētikós",
      "word": "τεκνοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "philopoiētikós",
      "word": "φιλοποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khondropoiētikós",
      "word": "χονδροποιητικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "psukhropoiētikós",
      "word": "ψυχροποιητικός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ποιητικός"
          },
          "expansion": "Greek: ποιητικός (poiitikós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ποιητικός (poiitikós)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "poëticus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: poëticus",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: poëticus (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "poietic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: poietic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: poietic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "nosopoetic",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: nosopoetic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: nosopoetic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "oenopoetic",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: oenopoetic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: oenopoetic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "поэ́тика",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ Russian: поэ́тика (poétika)\n→ Kazakh: поэтика (poétika)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→⇒ Russian: поэ́тика (poétika)\n→ Kazakh: поэтика (poétika)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ποιέω",
        "3": "-τικός",
        "t1": "to make"
      },
      "expansion": "ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ποιητῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poiētikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκός",
      "roman": "poiētikós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "roman": "poiētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοί",
      "roman": "poiētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαί",
      "roman": "poiētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῦ",
      "roman": "poiētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῆς",
      "roman": "poiētikês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῦ",
      "roman": "poiētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖν",
      "roman": "poiētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῷ",
      "roman": "poiētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῇ",
      "roman": "poiētikêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῷ",
      "roman": "poiētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖν",
      "roman": "poiētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖς",
      "roman": "poiētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖς",
      "roman": "poiētikaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖς",
      "roman": "poiētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκήν",
      "roman": "poiētikḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκούς",
      "roman": "poiētikoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́ς",
      "roman": "poiētikā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκέ",
      "roman": "poiētiké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "roman": "poiētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοί",
      "roman": "poiētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαί",
      "roman": "poiētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶς",
      "roman": "poiētikôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώτερος",
      "roman": "poiētikṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώτᾰτος",
      "roman": "poiētikṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ποιητῐκός",
        "2": "η"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable of making, creative, productive"
      ],
      "id": "en-ποιητικός-grc-adj-~y4lso9D",
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "making",
          "making"
        ],
        [
          "creative",
          "creative"
        ],
        [
          "productive",
          "productive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fitted for a poet, poetical"
      ],
      "id": "en-ποιητικός-grc-adj-I83v8pKu",
      "links": [
        [
          "fitted",
          "fitted"
        ],
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "poetical",
          "poetical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poi̯.ɛː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pi.i.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/poi̯.ɛː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/py.e̝.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pi.i.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ποιητικός"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "agalmatopoiētikós",
      "word": "ἀγαλματοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "haimatopoiētikós",
      "word": "αἱματοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "andriantopoiētikós",
      "word": "ἀνδριαντοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "antiperipoiētikós",
      "word": "ἀντιπεριποιητικός"
    },
    {
      "roman": "apoiētikós",
      "word": "ἀποιητικός"
    },
    {
      "roman": "artopoiētikós",
      "word": "ἀρτοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "aulopoiētikós",
      "word": "αὐλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "automatopoiētikós",
      "word": "αὐτοματοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "autopoiētikós",
      "word": "αὐτοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "galaktopoiētikós",
      "word": "γαλακτοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "daktulopoiētikós",
      "word": "δακτυλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "eidopoiētikós",
      "word": "εἰδοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "eidōlopoiētikós",
      "word": "εἰδωλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "empoiētikós",
      "word": "ἐμποιητικός"
    },
    {
      "roman": "exaimatopoiētikós",
      "word": "ἐξαιματοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "eupoiētikós",
      "word": "εὐποιητικός"
    },
    {
      "roman": "zōopoiētikós",
      "word": "ζωοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "ēthopoiētikós",
      "word": "ἠθοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "theopoiētikós",
      "word": "θεοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "kakopoiētikós",
      "word": "κακοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "kephalopoiētikós",
      "word": "κεφαλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "kosmopoiētikós",
      "word": "κοσμοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "leptopoiētikós",
      "word": "λεπτοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "luropoiētikós",
      "word": "λυροποιητικός"
    },
    {
      "roman": "metapoiētikós",
      "word": "μεταποιητικός"
    },
    {
      "roman": "neuropoiētikós",
      "word": "νευροποιητικός"
    },
    {
      "roman": "hodopoiētikós",
      "word": "ὁδοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "onomatopoiētikós",
      "word": "ὀνοματοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "hoplopoiētikós",
      "word": "ὁπλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "organopoiētikós",
      "word": "ὀργανοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "ostopoiētikós",
      "word": "ὀστοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "opsopoiētikós",
      "word": "ὀψοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "peripoiētikós",
      "word": "περιποιητικός"
    },
    {
      "roman": "pēlopoiētikós",
      "word": "πηλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "pilopoiētikós",
      "word": "πιλοποιητικός"
    },
    {
      "english": "poetry",
      "roman": "poiētikḗ",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ποιητῐκή"
    },
    {
      "roman": "proodopoiētikós",
      "word": "προοδοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "prospoiētikós",
      "word": "προσποιητικός"
    },
    {
      "roman": "prōtopoiētikòs",
      "word": "πρωτοποιητικὸς"
    },
    {
      "roman": "sitopoiētikós",
      "word": "σιτοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "teknopoiētikós",
      "word": "τεκνοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "philopoiētikós",
      "word": "φιλοποιητικός"
    },
    {
      "roman": "khondropoiētikós",
      "word": "χονδροποιητικός"
    },
    {
      "roman": "psukhropoiētikós",
      "word": "ψυχροποιητικός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ποιητικός"
          },
          "expansion": "Greek: ποιητικός (poiitikós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ποιητικός (poiitikós)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "poëticus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: poëticus",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: poëticus (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "poietic",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: poietic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: poietic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "nosopoetic",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: nosopoetic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: nosopoetic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "oenopoetic",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: oenopoetic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: oenopoetic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "поэ́тика",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ Russian: поэ́тика (poétika)\n→ Kazakh: поэтика (poétika)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→⇒ Russian: поэ́тика (poétika)\n→ Kazakh: поэтика (poétika)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ποιέω",
        "3": "-τικός",
        "t1": "to make"
      },
      "expansion": "ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "ποιητῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poiētikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκός",
      "roman": "poiētikós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "roman": "poiētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοί",
      "roman": "poiētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαί",
      "roman": "poiētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῦ",
      "roman": "poiētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῆς",
      "roman": "poiētikês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῦ",
      "roman": "poiētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖν",
      "roman": "poiētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶν",
      "roman": "poiētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῷ",
      "roman": "poiētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῇ",
      "roman": "poiētikêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῷ",
      "roman": "poiētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖν",
      "roman": "poiētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖν",
      "roman": "poiētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖς",
      "roman": "poiētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαῖς",
      "roman": "poiētikaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοῖς",
      "roman": "poiētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκήν",
      "roman": "poiētikḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκούς",
      "roman": "poiētikoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́ς",
      "roman": "poiētikā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκέ",
      "roman": "poiētiké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκή",
      "roman": "poiētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκόν",
      "roman": "poiētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾱ́",
      "roman": "poiētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώ",
      "roman": "poiētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκοί",
      "roman": "poiētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκαί",
      "roman": "poiētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκᾰ́",
      "roman": "poiētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκῶς",
      "roman": "poiētikôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώτερος",
      "roman": "poiētikṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ποιητῐκώτᾰτος",
      "roman": "poiētikṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ποιητῐκός",
        "2": "η"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable of making, creative, productive"
      ],
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ],
        [
          "making",
          "making"
        ],
        [
          "creative",
          "creative"
        ],
        [
          "productive",
          "productive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fitted for a poet, poetical"
      ],
      "links": [
        [
          "fitted",
          "fitted"
        ],
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "poetical",
          "poetical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poi̯.ɛː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pi.i.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/poi̯.ɛː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/py.e̝.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/py.i.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pi.i.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ποιητικός"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.