"παχύς" meaning in Ancient Greek

See παχύς in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pa.kʰýs/, /paˈçys/, /paˈçis/, /pa.kʰýs/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /paˈkʰys/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /paˈçys/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /paˈçys/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /paˈçis/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From Proto-Hellenic *pəkʰús, from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús, from *bʰenǵʰ- (“thick, fat”). Cognates include Sanskrit बहु (bahu) and Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah). Etymology templates: {{inh|grc|grk-pro|*pəkʰús}} Proto-Hellenic *pəkʰús, {{inh|grc|ine-pro|*bʰn̥ǵʰús}} Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús, {{m|ine-pro|*bʰenǵʰ-||thick, fat}} *bʰenǵʰ- (“thick, fat”), {{cog|sa|बहु}} Sanskrit बहु (bahu), {{cog|ae|𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵|tr=bązah}} Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah) Inflection templates: {{grc-adecl|πᾰχῠ́ς|πᾰχεῖᾰ|comp=πᾰχῠ́τερος, πᾰχῐ́ων|super=πᾰχῠ́τᾰτος, πᾰ́χῐστος}}, {{grc-adecl|πᾰχῠ́ς|πᾰχεῖᾰ|FDS=πᾰχείῃ|FGS=πᾰχείης|comp=πᾰ́σσων|dial=epi|super=πᾰ́χῐστος}} Forms: πᾰχῠ́ς [canonical], pakhús [romanization], πᾰχεῖᾰ [feminine], πᾰχῠ́ [neuter], Attic declension-3 [table-tags], πᾰχῠ́ς [masculine, nominative, singular], πᾰχεῖᾰ [feminine, nominative, singular], πᾰχῠ́ [neuter, nominative, singular], πᾰχέε [dual, masculine, nominative], πᾰχείᾱ [dual, feminine, nominative], πᾰχέε [dual, neuter, nominative], πᾰχεῖς [masculine, nominative, plural], πᾰχεῖαι [feminine, nominative, plural], πᾰχέᾰ [neuter, nominative, plural], πᾰχέος [genitive, masculine, singular], πᾰχείᾱς [feminine, genitive, singular], πᾰχέος [genitive, neuter, singular], πᾰχέοιν [dual, genitive, masculine], πᾰχείαιν [dual, feminine, genitive], πᾰχέοιν [dual, genitive, neuter], πᾰχέων [genitive, masculine, plural], πᾰχειῶν [feminine, genitive, plural], πᾰχέων [genitive, neuter, plural], πᾰχεῖ [dative, masculine, singular], πᾰχείᾳ [dative, feminine, singular], πᾰχεῖ [dative, neuter, singular], πᾰχέοιν [dative, dual, masculine], πᾰχείαιν [dative, dual, feminine], πᾰχέοιν [dative, dual, neuter], πᾰχέσῐ [dative, masculine, plural], πᾰχέσῐν [dative, masculine, plural], pakhési [dative, masculine, plural], pakhésin [dative, masculine, plural], πᾰχείαις [dative, feminine, plural], πᾰχέσῐ [dative, neuter, plural], πᾰχέσῐν [dative, neuter, plural], pakhési [dative, neuter, plural], pakhésin [dative, neuter, plural], πᾰχῠ́ν [accusative, masculine, singular], πᾰχεῖᾰν [accusative, feminine, singular], πᾰχῠ́ [accusative, neuter, singular], πᾰχέε [accusative, dual, masculine], πᾰχείᾱ [accusative, dual, feminine], πᾰχέε [accusative, dual, neuter], πᾰχεῖς [accusative, masculine, plural], πᾰχείᾱς [accusative, feminine, plural], πᾰχέᾰ [accusative, neuter, plural], πᾰχῠ́ [masculine, singular, vocative], πᾰχεῖᾰ [feminine, singular, vocative], πᾰχῠ́ [neuter, singular, vocative], πᾰχέε [dual, masculine, vocative], πᾰχείᾱ [dual, feminine, vocative], πᾰχέε [dual, neuter, vocative], πᾰχεῖς [masculine, plural, vocative], πᾰχεῖαι [feminine, plural, vocative], πᾰχέᾰ [neuter, plural, vocative], πᾰχέως [adverbial, feminine, masculine, neuter], πᾰχῠ́τερος [comparative, feminine, masculine, neuter], πᾰχῐ́ων [comparative, feminine, masculine, neuter], πᾰχῠ́τᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative], πᾰ́χῐστος [feminine, masculine, neuter, superlative], Epic declension-3 [table-tags], πᾰχῠ́ς [masculine, nominative, singular], πᾰχεῖᾰ [feminine, nominative, singular], πᾰχῠ́ [neuter, nominative, singular], πᾰχέε [dual, masculine, nominative], πᾰχείᾱ [dual, feminine, nominative], πᾰχέε [dual, neuter, nominative], πᾰχέες [masculine, nominative, plural], πᾰχεῖαι [feminine, nominative, plural], πᾰχέᾰ [neuter, nominative, plural], πᾰχέος [genitive, masculine, singular], πᾰχείης [feminine, genitive, singular], πᾰχέος [genitive, neuter, singular], πᾰχέοιῐν [dual, genitive, masculine], πᾰχείαιν [dual, feminine, genitive], πᾰχείαιῐν [dual, feminine, genitive], πᾰχείῃῐν [dual, feminine, genitive], pakheíain [dual, feminine, genitive], pakheíaiin [dual, feminine, genitive], pakheíēiin [dual, feminine, genitive], πᾰχέοιῐν [dual, genitive, neuter], πᾰχέων [genitive, masculine, plural], πᾰχειᾱ́ων [feminine, genitive, plural], πᾰχειέ͜ων [feminine, genitive, plural], πᾰχειῶν [feminine, genitive, plural], πᾰχέων [genitive, neuter, plural], πᾰχεῖ [dative, masculine, singular], πᾰχείῃ [dative, feminine, singular], πᾰχεῖ [dative, neuter, singular], πᾰχέοιῐν [dative, dual, masculine], πᾰχείαιν [dative, dual, feminine], πᾰχείαιῐν [dative, dual, feminine], πᾰχείῃῐν [dative, dual, feminine], pakheíain [dative, dual, feminine], pakheíaiin [dative, dual, feminine], pakheíēiin [dative, dual, feminine], πᾰχέοιῐν [dative, dual, neuter], πᾰχέεσσῐ [dative, masculine, plural], πᾰχέεσσῐν [dative, masculine, plural], πᾰχέεσῐ [dative, masculine, plural], πᾰχέεσῐν [dative, masculine, plural], πᾰχέσῐ [dative, masculine, plural], πᾰχέσῐν [dative, masculine, plural], pakhéessi [dative, masculine, plural], pakhéessin [dative, masculine, plural], pakhéesi [dative, masculine, plural], pakhéesin [dative, masculine, plural], pakhési [dative, masculine, plural], pakhésin [dative, masculine, plural], πᾰχείῃσῐ [dative, feminine, plural], πᾰχείῃσῐν [dative, feminine, plural], πᾰχείῃς [dative, feminine, plural], πᾰχείαις [dative, feminine, plural], pakheíēisi [dative, feminine, plural], pakheíēisin [dative, feminine, plural], pakheíēis [dative, feminine, plural], pakheíais [dative, feminine, plural], πᾰχέεσσῐ [dative, neuter, plural], πᾰχέεσσῐν [dative, neuter, plural], πᾰχέεσῐ [dative, neuter, plural], πᾰχέεσῐν [dative, neuter, plural], πᾰχέσῐ [dative, neuter, plural], πᾰχέσῐν [dative, neuter, plural], pakhéessi [dative, neuter, plural], pakhéessin [dative, neuter, plural], pakhéesi [dative, neuter, plural], pakhéesin [dative, neuter, plural], pakhési [dative, neuter, plural], pakhésin [dative, neuter, plural], πᾰχῠ́ν [accusative, masculine, singular], πᾰχεῖᾰν [accusative, feminine, singular], πᾰχῠ́ [accusative, neuter, singular], πᾰχέε [accusative, dual, masculine], πᾰχείᾱ [accusative, dual, feminine], πᾰχέε [accusative, dual, neuter], πᾰχέᾰς [accusative, masculine, plural], πᾰχείᾱς [accusative, feminine, plural], πᾰχέᾰ [accusative, neuter, plural], πᾰχῠ́ [masculine, singular, vocative], πᾰχεῖᾰ [feminine, singular, vocative], πᾰχῠ́ [neuter, singular, vocative], πᾰχέε [dual, masculine, vocative], πᾰχείᾱ [dual, feminine, vocative], πᾰχέε [dual, neuter, vocative], πᾰχέες [masculine, plural, vocative], πᾰχεῖαι [feminine, plural, vocative], πᾰχέᾰ [neuter, plural, vocative], πᾰχέως [adverbial, feminine, masculine, neuter], πᾰ́σσων [comparative, feminine, masculine, neuter], πᾰ́χῐστος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. thick, large, stout
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-5PEwzG0d
  2. coarse
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-FSOX45y9
  3. curdled, clotted
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-FK0jPUdD
  4. fat
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-vgf1E5ph
  5. great
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-h3Zdpszw
  6. thick-witted, dull, stupid
    Sense id: en-παχύς-grc-adj-GJl4q6ks Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 13 23 10 5 5 45 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 14 28 11 6 6 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: πᾰχῠ́δερμος (pakhúdermos), πᾰχῠδᾰ́κτῠλος (pakhudáktulos)

Inflected forms

Download JSON data for παχύς meaning in Ancient Greek (19.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pakhúdermos",
      "word": "πᾰχῠ́δερμος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pakhudáktulos",
      "word": "πᾰχῠδᾰ́κτῠλος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "παχύς"
          },
          "expansion": "Greek: παχύς (pachýs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: παχύς (pachýs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pachy-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pachy-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pachy-"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "paqui-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: paqui-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: paqui-"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*pəkʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *pəkʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰn̥ǵʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰenǵʰ-",
        "3": "",
        "4": "thick, fat"
      },
      "expansion": "*bʰenǵʰ- (“thick, fat”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "बहु"
      },
      "expansion": "Sanskrit बहु (bahu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵",
        "tr": "bązah"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *pəkʰús, from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús, from *bʰenǵʰ- (“thick, fat”). Cognates include Sanskrit बहु (bahu) and Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhús",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "roman": "pakhús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "roman": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειῶν",
      "roman": "pakheiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾳ",
      "roman": "pakheíāi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "roman": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαις",
      "roman": "pakheíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ν",
      "roman": "pakhún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰν",
      "roman": "pakheîan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέως",
      "roman": "pakhéōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́τερος",
      "roman": "pakhúteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῐ́ων",
      "roman": "pakhíōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́τᾰτος",
      "roman": "pakhútatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́χῐστος",
      "roman": "pákhistos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "roman": "pakhús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέες",
      "roman": "pakhées",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείης",
      "roman": "pakheíēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíaiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειᾱ́ων",
      "roman": "pakheiā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειέ͜ων",
      "roman": "pakheié͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειῶν",
      "roman": "pakheiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃ",
      "roman": "pakheíēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíaiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ν",
      "roman": "pakhún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰν",
      "roman": "pakheîan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰς",
      "roman": "pakhéas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέες",
      "roman": "pakhées",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέως",
      "roman": "pakhéōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́σσων",
      "roman": "pássōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́χῐστος",
      "roman": "pákhistos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰχῠ́ς",
        "2": "πᾰχεῖᾰ",
        "comp": "πᾰχῠ́τερος, πᾰχῐ́ων",
        "super": "πᾰχῠ́τᾰτος, πᾰ́χῐστος"
      },
      "name": "grc-adecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πᾰχῠ́ς",
        "2": "πᾰχεῖᾰ",
        "FDS": "πᾰχείῃ",
        "FGS": "πᾰχείης",
        "comp": "πᾰ́σσων",
        "dial": "epi",
        "super": "πᾰ́χῐστος"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thick, large, stout"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-5PEwzG0d",
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "stout",
          "stout"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coarse"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-FSOX45y9",
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "curdled, clotted"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-FK0jPUdD",
      "links": [
        [
          "curdled",
          "curdled"
        ],
        [
          "clotted",
          "clotted"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fat"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-vgf1E5ph",
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "great"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-h3Zdpszw",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 23 10 5 5 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 28 11 6 6 36",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thick-witted, dull, stupid"
      ],
      "id": "en-παχύς-grc-adj-GJl4q6ks",
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.kʰýs/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçis/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.kʰýs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈkʰys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παχύς"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pakhúdermos",
      "word": "πᾰχῠ́δερμος"
    },
    {
      "roman": "pakhudáktulos",
      "word": "πᾰχῠδᾰ́κτῠλος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "παχύς"
          },
          "expansion": "Greek: παχύς (pachýs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: παχύς (pachýs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pachy-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: pachy-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: pachy-"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "paqui-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: paqui-",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: paqui-"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*pəkʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *pəkʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰn̥ǵʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰenǵʰ-",
        "3": "",
        "4": "thick, fat"
      },
      "expansion": "*bʰenǵʰ- (“thick, fat”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "बहु"
      },
      "expansion": "Sanskrit बहु (bahu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵",
        "tr": "bązah"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *pəkʰús, from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús, from *bʰenǵʰ- (“thick, fat”). Cognates include Sanskrit बहु (bahu) and Avestan 𐬠𐬄𐬰𐬀𐬵 (bązah).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhús",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "roman": "pakhús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "roman": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειῶν",
      "roman": "pakheiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾳ",
      "roman": "pakheíāi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "roman": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιν",
      "roman": "pakhéoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαις",
      "roman": "pakheíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ν",
      "roman": "pakhún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰν",
      "roman": "pakheîan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖς",
      "roman": "pakheîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέως",
      "roman": "pakhéōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́τερος",
      "roman": "pakhúteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῐ́ων",
      "roman": "pakhíōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́τᾰτος",
      "roman": "pakhútatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́χῐστος",
      "roman": "pákhistos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ς",
      "roman": "pakhús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέες",
      "roman": "pakhées",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείης",
      "roman": "pakheíēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέος",
      "roman": "pakhéos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíaiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειᾱ́ων",
      "roman": "pakheiā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειέ͜ων",
      "roman": "pakheié͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχειῶν",
      "roman": "pakheiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέων",
      "roman": "pakhéōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃ",
      "roman": "pakheíēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖ",
      "roman": "pakheî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíaiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέοιῐν",
      "roman": "pakhéoiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείῃς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείαις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíēis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakheíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéessin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhéesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pakhésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́ν",
      "roman": "pakhún",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰν",
      "roman": "pakheîan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰς",
      "roman": "pakhéas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱς",
      "roman": "pakheíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖᾰ",
      "roman": "pakheîa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχῠ́",
      "roman": "pakhú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχείᾱ",
      "roman": "pakheíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέε",
      "roman": "pakhée",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέες",
      "roman": "pakhées",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχεῖαι",
      "roman": "pakheîai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέᾰ",
      "roman": "pakhéa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰχέως",
      "roman": "pakhéōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́σσων",
      "roman": "pássōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰ́χῐστος",
      "roman": "pákhistos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰχῠ́ς",
        "2": "πᾰχεῖᾰ",
        "comp": "πᾰχῠ́τερος, πᾰχῐ́ων",
        "super": "πᾰχῠ́τᾰτος, πᾰ́χῐστος"
      },
      "name": "grc-adecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πᾰχῠ́ς",
        "2": "πᾰχεῖᾰ",
        "FDS": "πᾰχείῃ",
        "FGS": "πᾰχείης",
        "comp": "πᾰ́σσων",
        "dial": "epi",
        "super": "πᾰ́χῐστος"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thick, large, stout"
      ],
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "stout",
          "stout"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coarse"
      ],
      "links": [
        [
          "coarse",
          "coarse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "curdled, clotted"
      ],
      "links": [
        [
          "curdled",
          "curdled"
        ],
        [
          "clotted",
          "clotted"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fat"
      ],
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "great"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thick-witted, dull, stupid"
      ],
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.kʰýs/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçis/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.kʰýs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈkʰys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈçis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παχύς"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.