"παράσιτος" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parasitéō",
      "word": "παρασιτέω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parasítēsis",
      "word": "παρασίτησις"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parasitía",
      "word": "παρασιτία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parasitikós",
      "word": "παρασιτικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "parasítion",
      "word": "παρασίτιον"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "parasītus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: parasītus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: parasītus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parasite",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: parasite",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: parasite"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παρά",
        "3": "σῖτος",
        "t1": "beside",
        "t2": "wheat, corn"
      },
      "expansion": "παρά (pará, “beside”) + σῖτος (sîtos, “wheat, corn”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παρά (pará, “beside”) + σῖτος (sîtos, “wheat, corn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰράσῑτος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parásītos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρᾰσῑ́του",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πᾰράσῑτος",
      "roman": "ho parásītos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "tṑ parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πᾰράσῑτοι",
      "roman": "hoi parásītoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πᾰρασῑ́του",
      "roman": "toû parasī́tou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρασῑ́τοιν",
      "roman": "toîn parasī́toin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πᾰρασῑ́των",
      "roman": "tôn parasī́tōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πᾰρασῑ́τῳ",
      "roman": "tôi parasī́tōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρασῑ́τοιν",
      "roman": "toîn parasī́toin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πᾰρασῑ́τοις",
      "roman": "toîs parasī́tois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πᾰράσῑτον",
      "roman": "tòn parásīton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "tṑ parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πᾰρασῑ́τους",
      "roman": "toùs parasī́tous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰράσῑτε",
      "roman": "parásīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰράσῑτοι",
      "roman": "parásītoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰράσῑτος",
        "2": "πᾰρᾰσῑ́του",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "πᾰράσῑτος • (parásītos) m (genitive πᾰρᾰσῑ́του); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰράσῑτος",
        "2": "ου",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who eats at the table of another, parasite"
      ],
      "id": "en-παράσιτος-grc-noun-c3Ca~3Ql",
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "priest who had his meal at the public expense"
      ],
      "id": "en-παράσιτος-grc-noun-FhDXx77V",
      "links": [
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "expense",
          "expense"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 18 56",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 20 51",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who dines with a superior officer"
      ],
      "id": "en-παράσιτος-grc-noun-thMhpdvA",
      "links": [
        [
          "dine",
          "dine"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rá.siː.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.rá.siː.tos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παράσιτος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "parasitéō",
      "word": "παρασιτέω"
    },
    {
      "roman": "parasítēsis",
      "word": "παρασίτησις"
    },
    {
      "roman": "parasitía",
      "word": "παρασιτία"
    },
    {
      "roman": "parasitikós",
      "word": "παρασιτικός"
    },
    {
      "roman": "parasítion",
      "word": "παρασίτιον"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "parasītus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: parasītus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: parasītus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parasite",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: parasite",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: parasite"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παρά",
        "3": "σῖτος",
        "t1": "beside",
        "t2": "wheat, corn"
      },
      "expansion": "παρά (pará, “beside”) + σῖτος (sîtos, “wheat, corn”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παρά (pará, “beside”) + σῖτος (sîtos, “wheat, corn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰράσῑτος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parásītos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρᾰσῑ́του",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ πᾰράσῑτος",
      "roman": "ho parásītos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "tṑ parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ πᾰράσῑτοι",
      "roman": "hoi parásītoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ πᾰρασῑ́του",
      "roman": "toû parasī́tou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρασῑ́τοιν",
      "roman": "toîn parasī́toin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πᾰρασῑ́των",
      "roman": "tôn parasī́tōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ πᾰρασῑ́τῳ",
      "roman": "tôi parasī́tōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρασῑ́τοιν",
      "roman": "toîn parasī́toin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς πᾰρασῑ́τοις",
      "roman": "toîs parasī́tois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν πᾰράσῑτον",
      "roman": "tòn parásīton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "tṑ parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς πᾰρασῑ́τους",
      "roman": "toùs parasī́tous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰράσῑτε",
      "roman": "parásīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρασῑ́τω",
      "roman": "parasī́tō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰράσῑτοι",
      "roman": "parásītoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰράσῑτος",
        "2": "πᾰρᾰσῑ́του",
        "3": "m",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "πᾰράσῑτος • (parásītos) m (genitive πᾰρᾰσῑ́του); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰράσῑτος",
        "2": "ου",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one who eats at the table of another, parasite"
      ],
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "priest who had his meal at the public expense"
      ],
      "links": [
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "expense",
          "expense"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who dines with a superior officer"
      ],
      "links": [
        [
          "dine",
          "dine"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rá.siː.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.rá.siː.tos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈra.si.tos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παράσιτος"
}