"οἴμοι" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "οίμοι"
          },
          "expansion": "Greek: οίμοι (oímoi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: οίμοι (oímoi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἴ",
        "3": "μοι",
        "t1": "woe!",
        "t2": "to me"
      },
      "expansion": "Univerbation of οἴ (oí, “woe!”) + μοι (moi, “to me”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of οἴ (oí, “woe!”) + μοι (moi, “to me”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oímoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὤμοι",
      "roman": "ṓmoi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾤμοι",
      "roman": "ṓimoi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "οἴμοι • (oímoi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woe is me"
      ],
      "id": "en-οἴμοι-grc-intj-VAzB~HaF",
      "links": [
        [
          "woe is me",
          "woe is me"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒi̯.moi̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ǒi̯.moi̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἴμοι"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "οίμοι"
          },
          "expansion": "Greek: οίμοι (oímoi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: οίμοι (oímoi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἴ",
        "3": "μοι",
        "t1": "woe!",
        "t2": "to me"
      },
      "expansion": "Univerbation of οἴ (oí, “woe!”) + μοι (moi, “to me”)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of οἴ (oí, “woe!”) + μοι (moi, “to me”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oímoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὤμοι",
      "roman": "ṓmoi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᾤμοι",
      "roman": "ṓimoi",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "οἴμοι • (oímoi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 2-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek interjections",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek univerbations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "woe is me"
      ],
      "links": [
        [
          "woe is me",
          "woe is me"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒi̯.moi̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.mi/"
    },
    {
      "ipa": "/ǒi̯.moi̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈy.my/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈi.mi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "οἴμοι"
}